@bytebrand/fe-ui-core-autobahn 1.0.55 → 1.0.56

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -1,783 +1,790 @@
1
- {
2
- "auth": {
3
- "togglePassword": "Show/hide password"
4
- },
5
- "errorBoundary": {
6
- "title": "Something went wrong",
7
- "message": "This page ran into a problem. You can try again, or reload the page.",
8
- "retry": "Try again"
9
- },
10
- "card": {
11
- "price": {
12
- "financeTerms": "€{{firstInstallment}} down payment · {{months}} months term",
13
- "financeTerms_plural": "€{{firstInstallment}} down payment · {{months}} months term",
14
- "leaseTerms": "{{mileage}} km/year · {{months}} months",
15
- "purchasePrice": "Purchase price",
16
- "priceDropAmount": "−{{amount}} €",
17
- "priceDropSave": "Save {{amount}} €",
18
- "savedAmount": "€{{amount}} saved",
19
- "zeroDownCompact": "€0 down",
20
- "zeroDown": "€0 down payment",
21
- "financingFrom": "Financing from",
22
- "perMonth": "/mo.",
23
- "leasing": "Leasing",
24
- "leasingFrom": "Leasing from",
25
- "buy": "Buy"
26
- },
27
- "eco": {
28
- "phevConsumptionLine": "+ {{consFuel}} (weighted, combined) · {{consDis}} (discharged) · CO₂ {{co2w}} · Class {{co2classW}} (weighted) / {{co2classD}} (discharged)*",
29
- "consumptionLine": "Combined fuel consumption {{cons}} · Combined CO₂ emissions {{co2}} · CO₂ class {{co2class}} · WLTP*"
30
- },
31
- "pricing": {
32
- "belowMarket": "{{delta}} € below market",
33
- "marketPrice": "Market price"
34
- },
35
- "activity": {
36
- "watchers": "{{watchers}} interested · {{hrs}} hours ago",
37
- "watchers_plural": "{{watchers}} interested · {{hrs}} hours ago",
38
- "viewsCount": "{{count}}x",
39
- "favoritesCount": "{{count}}x"
40
- },
41
- "trust": {
42
- "checked": "Checked"
43
- },
44
- "specs": {
45
- "firstRegistration": "Reg. {{reg}}",
46
- "owners": "{{owners}} owner",
47
- "owners_plural": "{{owners}} owners"
48
- },
49
- "action": {
50
- "save": "save"
51
- },
52
- "cta": {
53
- "viewOffer": "View offer"
54
- },
55
- "badge": {
56
- "offer": "Offer"
57
- }
58
- },
59
- "finance": {
60
- "termSelection": "Term",
61
- "termSelectionMonths": "Term (months)",
62
- "exampleLabel": "e.g.",
63
- "headerTitle": "Your offer",
64
- "adjustRate": "Adjust rate",
65
- "secureOffer": "Request offer",
66
- "trustLine": "Non-binding · free · 14-day return right",
67
- "downPaymentLabel": "{{value}} € down payment",
68
- "monthsLabel": "{{months}} month",
69
- "monthsLabel_plural": "{{months}} months",
70
- "monthUnit": "mo.",
71
- "mode": {
72
- "financing": "Financing",
73
- "leasing": "Leasing",
74
- "cash": "Cash payment"
75
- },
76
- "fixedPrice": "Fixed price · incl. VAT",
77
- "uvp": "RRP",
78
- "priceRating": "Price rating",
79
- "priceRatingAria": "Price rating: {{rating}}",
80
- "detailsShow": "Show details",
81
- "paymentLabel": "Payment",
82
- "paymentValue": "Bank transfer or on handover",
83
- "warrantyLabel": "Warranty",
84
- "warrantyValue": "1 year included",
85
- "deliveryLabel": "Delivery",
86
- "deliveryValue": "approx. 7–14 days · or collection",
87
- "downPaymentSliderLabel": "Down payment",
88
- "annualMileageLabel": "Mileage / year",
89
- "purchasePrice": "Purchase price",
90
- "kmPerYear": "{{value}} km/year",
91
- "perMonth": "/mo.",
92
- "leasingDetails": "Leasing details",
93
- "financingDetails": "Financing details",
94
- "personalConsultation": "Personal advice",
95
- "personalConsultationSub": "We're here for you",
96
- "financingLeasingPossible": "Financing & leasing available",
97
- "requestRate": "Request rate",
98
- "callCta": "Call",
99
- "finalInstallmentToggle": "With final installment",
100
- "addServicesToggle": "All-round care package",
101
- "addServicesPerMonth": "+€{{value}} / month",
102
- "addServicesOnce": "+€{{value}}"
103
- },
104
- "specTable": {
105
- "title": "Vehicle data",
106
- "showAll": "Show all {{count}} data"
107
- },
108
- "equipment": {
109
- "title": "Equipment",
110
- "search": {
111
- "placeholder": "Search equipment"
112
- },
113
- "showAll": "Show all {{total}} equipment features",
114
- "noResults": "No matches for “{{q}}”."
115
- },
116
- "reviews": {
117
- "title": "What our customers say",
118
- "ratingCount": "{{count}} rating",
119
- "ratingCount_plural": "{{count}} ratings",
120
- "teaserCount": "{{count}} Google reviews"
121
- },
122
- "enquiry": {
123
- "personalConsultation": "Personal consultation",
124
- "sendButton": "Send inquiry",
125
- "benefits": {
126
- "fastResponse": "Reply usually within minutes",
127
- "freeAndNonBinding": "100% competent & free",
128
- "financingAdvice": "Advice on financing & trade-in"
129
- },
130
- "prefilledMessage": "I'm interested in this {{carTitle}} and would appreciate a reply.",
131
- "prefilledMessageWithId": "I'm interested in this {{carTitle}} (auto.de-ID {{autoDeId}}) and would appreciate a reply.",
132
- "preferredContact": "\n\n(Preferred contact: {{channel}})",
133
- "form": {
134
- "sendError": "Sending failed. Please try again later or get in touch by phone.",
135
- "sending": "Sending…",
136
- "nameLabel": "Name *",
137
- "namePlaceholder": "First and last name",
138
- "nameAria": "Name",
139
- "emailLabel": "Email",
140
- "emailLabelRequired": "Email *",
141
- "emailPlaceholder": "Email address*",
142
- "phoneLabel": "Phone",
143
- "phoneLabelRequired": "Phone *",
144
- "phonePlaceholder": "0151 23456789",
145
- "messageLabel": "Your message",
146
- "messageAria": "Message",
147
- "firstNamePlaceholder": "First name*",
148
- "firstNameAria": "First name",
149
- "lastNamePlaceholder": "Last name*",
150
- "lastNameAria": "Last name",
151
- "countryLabel": "Country",
152
- "areaCodeLabel": "Area code",
153
- "phoneNumberLabel": "Phone number",
154
- "termsPrefix": "I agree to the auto.de",
155
- "termsLink": "terms of use",
156
- "termsSuffix": ".",
157
- "consentPart1": "I consent to auto.de processing and forwarding my data as described",
158
- "consentLinkHere": "here",
159
- "consentPart2": ". Consent can be revoked at any time, e.g. in your account settings. More information in the",
160
- "consentLinkPrivacy": "privacy policy",
161
- "consentPart3": "."
162
- },
163
- "success": {
164
- "title": "Thank you for your enquiry!",
165
- "message": "We'll get back to you as soon as possible — usually within one business day."
166
- },
167
- "aside": {
168
- "description": "Questions about this vehicle, financing or a trade-in? Our team will get in touch — fast and without obligation."
169
- },
170
- "contactMethod": {
171
- "heading": "How would you like to be contacted?",
172
- "email": "Email",
173
- "phone": "Phone"
174
- },
175
- "security": "SSL-encrypted · not shared with third parties"
176
- },
177
- "howItWorks": {
178
- "title": "That's how easy it is"
179
- },
180
- "viewer": {
181
- "closeLabel": "close",
182
- "previousLabel": "back",
183
- "nextLabel": "next",
184
- "thumbnailLabel": "Image {{number}}"
185
- },
186
- "chrome": {
187
- "menu": "Menu",
188
- "search": "Search",
189
- "favorites": "Watchlist",
190
- "savedSearches": "Saved searches",
191
- "account": "Account",
192
- "myVehicles": "My vehicles",
193
- "settings": "Personal settings",
194
- "signOut": "Sign out",
195
- "signIn": "Sign in",
196
- "register": "Register now",
197
- "dealerSignUp": "Become a dealer",
198
- "language": "Language",
199
- "myAccount": "My account",
200
- "usedCars": "Used cars",
201
- "newCars": "New cars",
202
- "leasing": "Leasing",
203
- "financing": "Financing",
204
- "magazine": "Magazine",
205
- "vans": "Vans",
206
- "electricCars": "Electric cars",
207
- "buy": "Buy",
208
- "services": "Service",
209
- "helpContact": "Help & contact",
210
- "help": "Help",
211
- "feedback": "Feedback",
212
- "contact": "Contact",
213
- "newsletter": "Newsletter",
214
- "forms": "Forms and templates",
215
- "company": "Company",
216
- "about": "About AUTO.DE",
217
- "careers": "Jobs",
218
- "press": "Press",
219
- "legal": "Legal",
220
- "imprint": "Imprint",
221
- "privacy": "Privacy policy",
222
- "terms": "Terms and conditions",
223
- "termsOfUse": "Terms of use",
224
- "codex": "Code of conduct",
225
- "dealer": "Dealers",
226
- "dealerAdvantages": "Advantages",
227
- "dealerLogin": "Sign in",
228
- "dealerRegister": "Register",
229
- "dealerTerms": "Terms for dealers",
230
- "dealerPurchaseTerms": "Purchase terms for dealers",
231
- "stayInContact": "Stay in touch",
232
- "iosApp": "AUTO.DE for iOS",
233
- "androidApp": "AUTO.DE for Android",
234
- "brandBlurb": "Buy cars online — verified vehicles with home delivery. auto.de GmbH, Sandersdorf-Brehna.",
235
- "scrollUp": "Back to top",
236
- "favoritesCount": "Watchlist",
237
- "mobileMyAccount": "My account",
238
- "switchLanguage": "Switch language",
239
- "navSearch": "Search",
240
- "navInform": "Inform",
241
- "navFinancing": "Finance",
242
- "navInsurance": "Insurance",
243
- "navService": "Service",
244
- "navBafa": "BAFA Bonus 2026",
245
- "navJobs": "Jobs",
246
- "myOrders": "My orders",
247
- "myDealers": "My dealers",
248
- "dashboard": "Dashboard",
249
- "dealerDashboard": "Dealer dashboard",
250
- "imageSettings": "Image settings"
251
- },
252
- "srp": {
253
- "trust": {
254
- "topQuality": "Top Quality",
255
- "warranty": "1 year warranty",
256
- "financing": "Affordable financing",
257
- "testDrive": "14 days test drive"
258
- },
259
- "resultCount": {
260
- "label": "results"
261
- },
262
- "filter": {
263
- "button": "Filter"
264
- },
265
- "sort": {
266
- "ariaLabel": "Sorting"
267
- },
268
- "pagination": {
269
- "back": "back",
270
- "next": "next"
271
- },
272
- "mobileLoadMore": {
273
- "loading": "Loading...",
274
- "button": "Load more",
275
- "complete": "{{loaded}} of {{total}} results loaded",
276
- "adjustFilter": "Adjust filter"
277
- },
278
- "helmet": {
279
- "title": "Buy used cars & new cars | auto.de",
280
- "metaDescription": "Buy used cars and new cars online at auto.de: Filter vehicles by brand, model, price and monthly rate. Find suitable offers now and create a saved search."
281
- },
282
- "loading": {
283
- "vehicles": "Loading vehicles..."
284
- },
285
- "empty": {
286
- "title": "No results",
287
- "message": "No vehicles were found for your search."
288
- },
289
- "saveSearchBar": {
290
- "savedTitle": "Saved search active",
291
- "unsavedTitle": "Save search & create saved search",
292
- "savedSubtitle": "We'll notify you of new results.",
293
- "unsavedSubtitle": "Get matching vehicles immediately by email.",
294
- "notAuthorizedSubtitle": "Sign in to get matching vehicles by email.",
295
- "savedButton": "Saved",
296
- "saveButton": "Save"
297
- },
298
- "chip": {
299
- "vehicleId": "auto.de-ID: {{value}}"
300
- },
301
- "breadcrumb": {
302
- "home": "Home"
303
- }
304
- },
305
- "filter": {
306
- "rail": {
307
- "title": "Filters"
308
- },
309
- "action": {
310
- "reset": "Reset",
311
- "closeSheet": "close",
312
- "showResults": "Show {{count}} results",
313
- "showResults_plural": "Show {{count}} results"
314
- },
315
- "sheet": {
316
- "ariaLabel": "Filter",
317
- "title": "Filters"
318
- },
319
- "doors": {
320
- "allLabel": "All"
321
- },
322
- "range": {
323
- "fromLabel": "from",
324
- "toLabel": "to"
325
- },
326
- "groups": {
327
- "makeModel": "Make & Model",
328
- "excludeMakeModel": "Exclude Make/Model",
329
- "bodyType": "Body type",
330
- "monthlyRate": "Monthly rate",
331
- "andDoors": "& Doors",
332
- "interiorFitting": "Interior",
333
- "condition": "Condition",
334
- "environment": "Environment",
335
- "climateComfort": "Climate & Comfort",
336
- "multimedia": "Multimedia",
337
- "safetyAssistance": "Safety & Assistance",
338
- "wheelsExterior": "Wheels & Exterior",
339
- "additionalCriteria": "Additional Criteria"
340
- },
341
- "makeModel": {
342
- "vehicleNumber": "Vehicle {{number}}",
343
- "allMakes": "All makes",
344
- "allModels": "All models",
345
- "addVehicle": "Add another vehicle"
346
- },
347
- "actions": {
348
- "remove": "Remove"
349
- },
350
- "excludeMakeModel": {
351
- "exclusionNumber": "Exclusion {{number}}",
352
- "selectMake": "Exclude make...",
353
- "addExclusion": "Add exclusion"
354
- },
355
- "rate": {
356
- "upTo": "Rate up to",
357
- "perMonth": "/month",
358
- "downPayment": "Down payment",
359
- "none": "none",
360
- "term": "Term",
361
- "months": "{{months}} months",
362
- "months_plural": "{{months}} months"
363
- },
364
- "consumption": {
365
- "unitLabel": "l / 100 km"
366
- },
367
- "emissions": {
368
- "co2Combined": "CO2 emissions (comb.)"
369
- },
370
- "inspection": {
371
- "validLabel": "Main inspection (HU) valid"
372
- },
373
- "vehicleId": {
374
- "placeholder": "e.g. FCEE67",
375
- "hint": "6-digit vehicle code, e.g. FCEE67"
376
- },
377
- "modelVariant": {
378
- "placeholder": "Model variant, e.g. GTI"
379
- },
380
- "detailedSearch": {
381
- "open": "Detailed search"
382
- }
383
- },
384
- "detailed": {
385
- "title": "Detailed search",
386
- "subtitle": "Every filter at a glance – narrow down your search.",
387
- "backToResults": "Back to results",
388
- "sections": {
389
- "basic": "Basic data",
390
- "engine": "Engine · Gearbox · Drive",
391
- "upholstery": "Upholstery",
392
- "equipment": "Equipment",
393
- "offerDetails": "Offer details"
394
- },
395
- "equip": {
396
- "climatisation": "Air conditioning",
397
- "heating": "Heating",
398
- "multimedia": "Multimedia",
399
- "seats": "Seats",
400
- "light": "Lights",
401
- "doors": "Doors",
402
- "windows": "Windows",
403
- "mirrors": "Mirrors",
404
- "wheels": "Wheels & rims",
405
- "extras": "Extras"
406
- },
407
- "safety": {
408
- "assistance": "Assistance systems",
409
- "parking": "Parking aids",
410
- "airbags": "Airbags",
411
- "theft": "Anti-theft"
412
- },
413
- "helmet": {
414
- "title": "Detailed search | auto.de",
415
- "metaDescription": "Detailed vehicle search at auto.de: filter by equipment, safety, emissions and more."
416
- }
417
- },
418
- "favorites": {
419
- "helmet": {
420
- "title": "Saved vehicles | auto.de"
421
- },
422
- "title": "Saved vehicles",
423
- "selectAll": "Select all",
424
- "toCompare": "Compare ({{count}})",
425
- "compare": "Compare",
426
- "pageOf": "Page {{page}} of {{total}}",
427
- "empty": {
428
- "title": "Your saved list is empty",
429
- "message": "Save vehicles with the heart icon to find them here again.",
430
- "cta": "Discover vehicles"
431
- }
432
- },
433
- "cdp": {
434
- "gallery": {
435
- "back": "Back",
436
- "share": "Share",
437
- "photos": "All {{count}} photos",
438
- "photos_plural": "All {{count}} photos",
439
- "photosCount": "{{count}} photos",
440
- "photosCount_plural": "{{count}} photos"
441
- },
442
- "favorite": {
443
- "label": "Save"
444
- },
445
- "nav": {
446
- "data": "Data",
447
- "equipment": "Equipment",
448
- "description": "Description",
449
- "inspection": "130-point check",
450
- "ratings": "Ratings"
451
- },
452
- "section": {
453
- "similar": "Similar vehicles"
454
- },
455
- "breadcrumb": {
456
- "home": "Home",
457
- "used-cars": "Used cars"
458
- },
459
- "state": {
460
- "loading": "Vehicle is loading...",
461
- "not-available": {
462
- "title": "Vehicle unavailable",
463
- "message": "This vehicle was not found or is no longer available."
464
- }
465
- },
466
- "cta": {
467
- "to-search": "To vehicle search"
468
- },
469
- "seo": {
470
- "title": "{{name}} used car for sale | auto.de",
471
- "regPrefix": "Reg.",
472
- "descriptionSuffix": " – buy or finance online at auto.de. Incl. 1-year warranty & 14-day return policy."
473
- }
474
- },
475
- "fuel": {
476
- "petrol": "Petrol",
477
- "diesel": "Diesel",
478
- "electric": "Electric",
479
- "ethanol": "Ethanol",
480
- "hybridElectricDiesel": "Hybrid (Electric / Diesel)",
481
- "hybridElectricPetrol": "Hybrid (Electric / Petrol)",
482
- "hydrogen": "Hydrogen",
483
- "naturalGas": "Natural gas"
484
- },
485
- "gearbox": {
486
- "automatic": "Automatic",
487
- "manual": "Manual",
488
- "semiAutomatic": "Semi-automatic"
489
- },
490
- "availability": {
491
- "immediately": "Available immediately"
492
- },
493
- "tier": {
494
- "top": "Top price",
495
- "good": "Good price",
496
- "fair": "Fair price",
497
- "raised": "Increased price",
498
- "high": "High price"
499
- },
500
- "sort": {
501
- "relevance": "Relevance",
502
- "priceAscending": "Price ascending",
503
- "priceDescending": "Price descending",
504
- "firstRegistration": "First registration",
505
- "mileage": "Mileage",
506
- "power": "Power"
507
- },
508
- "quickFilter": {
509
- "filter": "Filter",
510
- "diesel": "Diesel",
511
- "automatic": "Automatic",
512
- "hybrid": "Hybrid",
513
- "mileage50k": "up to 50,000 km",
514
- "monthlyPrice300": "up to 300 €/mth.",
515
- "yearFrom2022": "from 2022"
516
- },
517
- "bodyType": {
518
- "smallCar": "Small car",
519
- "sedan": "Sedan",
520
- "estate": "Estate",
521
- "suv": "SUV",
522
- "convertible": "Convertible",
523
- "van": "Van"
524
- },
525
- "placeholder": {
526
- "dataFollows": "Data coming soon"
527
- },
528
- "vdp": {
529
- "specs": {
530
- "showLess": "Show less"
531
- }
532
- },
533
- "eco": {
534
- "heading": "Environment & consumption*",
535
- "stat": {
536
- "powerConsumptionWeighted": "Power consumption (weighted)",
537
- "fuelConsumptionWeighted": "Fuel (weighted)",
538
- "fuelConsumptionDischarged": "Fuel (discharged)",
539
- "co2WeightedCombined": "CO₂ (weighted, combined)",
540
- "consumptionCombined": "Consumption (WLTP combined)",
541
- "co2Emissions": "CO₂ emissions (WLTP)",
542
- "co2Class": "CO₂ class (WLTP)"
543
- },
544
- "co2ClassPrefix": "CO₂ class",
545
- "weightedCombined": "(weighted, combined)",
546
- "dischargedCombined": "(discharged, combined)",
547
- "energyClassWltpSuffix": "Energy efficiency class per WLTP · figures pursuant to the German Pkw-EnVKV*",
548
- "energyClass": "Energy efficiency class per WLTP (combined) · figures pursuant to the German Pkw-EnVKV*",
549
- "weightedShort": "wtd. comb.",
550
- "dischargedShort": "depleted comb.",
551
- "co2ClassScaleLabel": "CO₂ class (WLTP combined)"
552
- },
553
- "description": {
554
- "heading": "Vehicle description",
555
- "showMore": "Show more",
556
- "showLess": "Show less",
557
- "defaultBody": "This {{make}} {{model}} ({{trim}}) impresses with {{power}} and {{gear}}. The vehicle has a full service history, is accident-free and comes from owner no. {{owners}}. First registration {{reg}}, mileage {{km}} km, exterior colour {{color}}. Every auto.de vehicle passes a 130-point check and comes with a 1-year warranty as well as a 14-day right of return. Delivery throughout Germany to your door, or collection by appointment. Financing and leasing at fair terms directly online — calculate your monthly rate in the calculator above."
558
- },
559
- "trust": {
560
- "warranty": "1-year warranty",
561
- "return": "14-day returns",
562
- "delivery": "Delivery or collection",
563
- "inspection": "130-point check",
564
- "warrantySub": "Drive safe — a full year",
565
- "returnSub": "No questions asked",
566
- "deliverySub": "Flexible across Germany",
567
- "inspectionSub": "Inspected quality for extra peace of mind"
568
- },
569
- "priceHistory": {
570
- "dropAmount": "{{amount}} € reduced",
571
- "sinceListing": "since listing",
572
- "label": "Price history",
573
- "title": "Price history"
574
- },
575
- "marketValue": {
576
- "heading": "Market-value positioning",
577
- "belowAverage": "{{rating}} — {{amount}} € below market value"
578
- },
579
- "priceMarket": {
580
- "heading": "Price & market value",
581
- "description": "We compare comparable vehicles on auto.de and other portals every day.",
582
- "detailsLink": "Details on the price evaluation",
583
- "criteriaTitle": "Extract of the criteria that influence the offer",
584
- "categoriesTitle": "The auto.de rating categories",
585
- "criteria": {
586
- "makeModel": "Brand, model",
587
- "gear": "Transmission",
588
- "reg": "First registration",
589
- "cons": "Fuel consumption",
590
- "fuel": "Fuel",
591
- "co2": "CO₂",
592
- "power": "Power",
593
- "color": "Color",
594
- "km": "Mileage",
595
- "equipment": "Equipment",
596
- "equipmentCount": "{{count}} features"
597
- },
598
- "categories": {
599
- "topPrice": {
600
- "label": "Top price",
601
- "description": "The price is significantly lower compared to the market value of this series."
602
- },
603
- "goodPrice": {
604
- "label": "Good price",
605
- "description": "The price settles slightly below the current market price."
606
- },
607
- "fairPrice": {
608
- "label": "Fair price",
609
- "description": "The price-performance ratio corresponds to the current market value."
610
- },
611
- "increasedPrice": {
612
- "label": "Increased price",
613
- "description": "The price settles slightly above the current market price."
614
- },
615
- "highPrice": {
616
- "label": "High price",
617
- "description": "The price of the vehicle is above average compared to the market value of this series. Please note the vehicle description in this regard. If necessary, any extensive equipment, conversions or other revaluations can justify the price of the vehicle."
618
- },
619
- "noRating": {
620
- "label": "No rating",
621
- "description": "In this vehicle, no price valuation is possible. This can happen when the series was built in small numbers and therefore no comparative values are available."
622
- }
623
- }
624
- },
625
- "protection": {
626
- "heading": "Protection packages",
627
- "subtitle": "optional with the financing · cancellable monthly",
628
- "items": {
629
- "safePlus": {
630
- "desc": "Purchase-price protection in case of total loss & theft"
631
- },
632
- "drivePro": {
633
- "desc": "Contribution towards repair bills · breakdown assistance"
634
- },
635
- "smartRepair": {
636
- "desc": "Minor damage such as dents & scratches included"
637
- },
638
- "smartReturn": {
639
- "desc": "Protection against additional charges on return"
640
- }
641
- },
642
- "packagesSelected": "{{count}} package selected",
643
- "packagesSelected_plural": "{{count}} packages selected",
644
- "exampleValues": "Example values · insurance partner: {{partner}}"
645
- },
646
- "anchors": {
647
- "data": "Data",
648
- "equipment": "Equipment",
649
- "priceMarket": "Price & market",
650
- "inspection": "130-point"
651
- },
652
- "sticky": {
653
- "from": "from",
654
- "perMonth": "/mo.",
655
- "purchasePrice": "Purchase price {{price}} €",
656
- "secureOffer": "Secure offer"
657
- },
658
- "bottom": {
659
- "from": "from",
660
- "perMonth": "/mo.",
661
- "purchasePrice": "Purchase price {{price}} €",
662
- "secureOffer": "Request offer"
663
- },
664
- "inspection": {
665
- "passed": "130-point check passed"
666
- },
667
- "modal": {
668
- "leasingDetails": "Leasing details",
669
- "financingDetails": "Financing details",
670
- "close": "Close",
671
- "vehiclePrice": "Vehicle price",
672
- "leasingAmount": "Leasing amount",
673
- "netLoanAmount": "Net loan amount",
674
- "downPayment": "Down payment",
675
- "annualMileage": "Mileage / year",
676
- "term": "Term",
677
- "months": "{{months}} month",
678
- "months_plural": "{{months}} months",
679
- "nominalRate": "Nominal interest rate p.a.",
680
- "effectiveRate": "Effective annual rate",
681
- "finalInstallment": "Final installment",
682
- "leasingRate": "Leasing rate",
683
- "monthlyRate": "Monthly rate",
684
- "ratePerMonth": "{{amount}} € /mo.",
685
- "totalAmount": "Total amount",
686
- "totalRepayment": "Total repayment amount",
687
- "legalLeasing": "We run a credit check for your financing request. Subject to creditworthiness, this is a representative example per § 17a (4) PangV received by 2/3 of all customers. This non-binding offer of Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach is brokered by auto.de GmbH, Max-Planck-Str. 19, 06796 Sandersdorf-Brehna, acting as an untied intermediary without advising. Errors excepted. Prices may incl. VAT.",
688
- "legalFinancing": "We run a credit check for your financing request. Subject to creditworthiness, this is a representative example per § 17a (4) PangV received by 2/3 of all customers. This non-binding offer of Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach is brokered by auto.de GmbH, Max-Planck-Str. 19, 06796 Sandersdorf-Brehna, acting as an untied intermediary without advising. Errors excepted. Prices may incl. VAT.",
689
- "sheetTitleFinancing": "Adjust credit rate",
690
- "sheetTitleLeasing": "Adjust leasing rate",
691
- "sheetTitleCash": "Purchase - Details",
692
- "exampleVehiclePrice": "Vehicle price",
693
- "examplePriceSuffix": "possibly incl. other services",
694
- "exampleApr": "Effective annual rate",
695
- "exampleNominal": "Nominal rate p.a. (fixed for the entire contract term)",
696
- "exampleNet": "Net loan amount",
697
- "exampleDown": "Down payment",
698
- "exampleFinal": "Final installment",
699
- "exampleGross": "Total repayment amount"
700
- },
701
- "ratings": {
702
- "showLess": "Show less",
703
- "showMore": "Show all {{count}} review",
704
- "showMore_plural": "Show all {{count}} reviews"
705
- },
706
- "steps": {
707
- "step1": {
708
- "title": "Secure offer",
709
- "description": "Reserve your car online — without obligation and free of charge."
710
- },
711
- "step2": {
712
- "title": "Advice & rate",
713
- "description": "We sort out financing, trade-in and paperwork with you."
714
- },
715
- "step3": {
716
- "title": "Payment",
717
- "description": "Pay securely online or on handover — with no hidden costs."
718
- },
719
- "step4": {
720
- "title": "Handover",
721
- "description": "Home delivery or collection — with a 14-day right of return."
722
- }
723
- },
724
- "header": {
725
- "owners": "{{owners}} owner",
726
- "owners_plural": "{{owners}} owners",
727
- "huLabel": "TÜV / HU",
728
- "huNew": "New",
729
- "huUntil": "until {{date}}",
730
- "accidentFree": "Accident-free",
731
- "serviceHistory": "Full service history",
732
- "warranty": "Warranty",
733
- "yes": "Yes",
734
- "no": "No"
735
- },
736
- "common": {
737
- "needsData": "Data coming soon"
738
- },
739
- "checkout": {
740
- "payment": {
741
- "note": "All options are non-binding and free of charge. You'll set the exact terms (down payment, term, rate) in the next step — you're not committing to anything yet.",
742
- "benefits": {
743
- "buyerProtection": {
744
- "title": "Buyer protection",
745
- "desc": "Pay securely & buy protected."
746
- },
747
- "fairTerms": {
748
- "title": "Fair terms",
749
- "desc": "A representative example, broken down transparently."
750
- },
751
- "support": {
752
- "title": "Personal advice",
753
- "desc": "Our team helps at every step."
754
- }
755
- }
756
- }
757
- },
758
- "searchBox": {
759
- "make": "Make",
760
- "model": "Model",
761
- "priceFrom": "Price from",
762
- "priceTo": "Price to",
763
- "any": "any",
764
- "showResults": "Show results",
765
- "detailedSearch": "Detailed search"
766
- },
767
- "accordion": {
768
- "captionAirbags": "Airbags",
769
- "captionAirConditioning": "Air conditioning",
770
- "captionAssistanceSystems": "Assistance systems",
771
- "captionDoors": "Doors",
772
- "captionExtras": "Extras",
773
- "captionHeater": "Heater",
774
- "captionLight": "Light",
775
- "captionMirror": "Mirror",
776
- "captionMultimedia": "Multimedia",
777
- "captionParkingAid": "Parking aid",
778
- "captionSeats": "Seats",
779
- "captionSlices": "Slices",
780
- "captionSteeringWheel": "Steering wheel",
781
- "captionWheelsLandingGear": "Wheels | landing gear"
782
- }
783
- }
1
+ {
2
+ "auth": {
3
+ "togglePassword": "Show/hide password"
4
+ },
5
+ "errorBoundary": {
6
+ "title": "Something went wrong",
7
+ "message": "This page ran into a problem. You can try again, or reload the page.",
8
+ "retry": "Try again"
9
+ },
10
+ "card": {
11
+ "price": {
12
+ "financeTerms": "€{{firstInstallment}} down payment · {{months}} months term",
13
+ "financeTerms_plural": "€{{firstInstallment}} down payment · {{months}} months term",
14
+ "leaseTerms": "{{mileage}} km/year · {{months}} months",
15
+ "purchasePrice": "Purchase price",
16
+ "priceDropAmount": "−{{amount}} €",
17
+ "priceDropSave": "Save {{amount}} €",
18
+ "savedAmount": "€{{amount}} saved",
19
+ "zeroDownCompact": "€0 down",
20
+ "zeroDown": "€0 down payment",
21
+ "financingFrom": "Financing from",
22
+ "perMonth": "/mo.",
23
+ "leasing": "Leasing",
24
+ "leasingFrom": "Leasing from",
25
+ "buy": "Buy"
26
+ },
27
+ "eco": {
28
+ "phevConsumptionLine": "+ {{consFuel}} (weighted, combined) · {{consDis}} (discharged) · CO₂ {{co2w}} · Class {{co2classW}} (weighted) / {{co2classD}} (discharged)*",
29
+ "consumptionLine": "Combined fuel consumption {{cons}} · Combined CO₂ emissions {{co2}} · CO₂ class {{co2class}} · WLTP*"
30
+ },
31
+ "pricing": {
32
+ "belowMarket": "{{delta}} € below market",
33
+ "marketPrice": "Market price"
34
+ },
35
+ "activity": {
36
+ "watchers": "{{watchers}} interested · {{hrs}} hours ago",
37
+ "watchers_plural": "{{watchers}} interested · {{hrs}} hours ago",
38
+ "viewsCount": "{{count}}x",
39
+ "favoritesCount": "{{count}}x"
40
+ },
41
+ "trust": {
42
+ "checked": "Checked"
43
+ },
44
+ "specs": {
45
+ "firstRegistration": "Reg. {{reg}}",
46
+ "owners": "{{owners}} owner",
47
+ "owners_plural": "{{owners}} owners"
48
+ },
49
+ "action": {
50
+ "save": "save"
51
+ },
52
+ "cta": {
53
+ "viewOffer": "View offer"
54
+ },
55
+ "badge": {
56
+ "offer": "Offer"
57
+ }
58
+ },
59
+ "finance": {
60
+ "termSelection": "Term",
61
+ "termSelectionMonths": "Term (months)",
62
+ "exampleLabel": "e.g.",
63
+ "headerTitle": "Your offer",
64
+ "adjustRate": "Adjust rate",
65
+ "secureOffer": "Request offer",
66
+ "trustLine": "Non-binding · free · 14-day return right",
67
+ "downPaymentLabel": "{{value}} € down payment",
68
+ "monthsLabel": "{{months}} month",
69
+ "monthsLabel_plural": "{{months}} months",
70
+ "monthUnit": "mo.",
71
+ "mode": {
72
+ "financing": "Financing",
73
+ "leasing": "Leasing",
74
+ "cash": "Cash payment"
75
+ },
76
+ "fixedPrice": "Fixed price · incl. VAT",
77
+ "uvp": "RRP",
78
+ "priceRating": "Price rating",
79
+ "priceRatingAria": "Price rating: {{rating}}",
80
+ "detailsShow": "Show details",
81
+ "paymentLabel": "Payment",
82
+ "paymentValue": "Bank transfer or on handover",
83
+ "warrantyLabel": "Warranty",
84
+ "warrantyValue": "1 year included",
85
+ "deliveryLabel": "Delivery",
86
+ "deliveryValue": "approx. 7–14 days · or collection",
87
+ "downPaymentSliderLabel": "Down payment",
88
+ "annualMileageLabel": "Mileage / year",
89
+ "purchasePrice": "Purchase price",
90
+ "kmPerYear": "{{value}} km/year",
91
+ "perMonth": "/mo.",
92
+ "leasingDetails": "Leasing details",
93
+ "financingDetails": "Financing details",
94
+ "personalConsultation": "Personal advice",
95
+ "personalConsultationSub": "We're here for you",
96
+ "financingLeasingPossible": "Financing & leasing available",
97
+ "requestRate": "Request rate",
98
+ "callCta": "Call",
99
+ "finalInstallmentToggle": "With final installment",
100
+ "addServicesToggle": "All-round care package",
101
+ "addServicesPerMonth": "+€{{value}} / month",
102
+ "addServicesOnce": "+€{{value}}"
103
+ },
104
+ "specTable": {
105
+ "title": "Vehicle data",
106
+ "showAll": "Show all {{count}} data"
107
+ },
108
+ "equipment": {
109
+ "title": "Equipment",
110
+ "search": {
111
+ "placeholder": "Search equipment"
112
+ },
113
+ "showAll": "Show all {{total}} equipment features",
114
+ "noResults": "No matches for “{{q}}”."
115
+ },
116
+ "reviews": {
117
+ "title": "What our customers say",
118
+ "ratingCount": "{{count}} rating",
119
+ "ratingCount_plural": "{{count}} ratings",
120
+ "teaserCount": "{{count}} Google reviews"
121
+ },
122
+ "enquiry": {
123
+ "personalConsultation": "Personal consultation",
124
+ "sendButton": "Send inquiry",
125
+ "benefits": {
126
+ "fastResponse": "Reply usually within minutes",
127
+ "freeAndNonBinding": "100% competent & free",
128
+ "financingAdvice": "Advice on financing & trade-in"
129
+ },
130
+ "prefilledMessage": "I'm interested in this {{carTitle}} and would appreciate a reply.",
131
+ "prefilledMessageWithId": "I'm interested in this {{carTitle}} (auto.de-ID {{autoDeId}}) and would appreciate a reply.",
132
+ "preferredContact": "\n\n(Preferred contact: {{channel}})",
133
+ "form": {
134
+ "sendError": "Sending failed. Please try again later or get in touch by phone.",
135
+ "sending": "Sending…",
136
+ "nameLabel": "Name *",
137
+ "namePlaceholder": "First and last name",
138
+ "nameAria": "Name",
139
+ "emailLabel": "Email",
140
+ "emailLabelRequired": "Email *",
141
+ "emailPlaceholder": "Email address*",
142
+ "phoneLabel": "Phone",
143
+ "phoneLabelRequired": "Phone *",
144
+ "phonePlaceholder": "0151 23456789",
145
+ "messageLabel": "Your message",
146
+ "messageAria": "Message",
147
+ "firstNamePlaceholder": "First name*",
148
+ "firstNameAria": "First name",
149
+ "lastNamePlaceholder": "Last name*",
150
+ "lastNameAria": "Last name",
151
+ "countryLabel": "Country",
152
+ "areaCodeLabel": "Area code",
153
+ "phoneNumberLabel": "Phone number",
154
+ "termsPrefix": "I agree to the auto.de",
155
+ "termsLink": "terms of use",
156
+ "termsSuffix": ".",
157
+ "consentPart1": "I consent to auto.de processing and forwarding my data as described",
158
+ "consentLinkHere": "here",
159
+ "consentPart2": ". Consent can be revoked at any time, e.g. in your account settings. More information in the",
160
+ "consentLinkPrivacy": "privacy policy",
161
+ "consentPart3": "."
162
+ },
163
+ "success": {
164
+ "title": "Thank you for your enquiry!",
165
+ "message": "We'll get back to you as soon as possible — usually within one business day."
166
+ },
167
+ "aside": {
168
+ "description": "Questions about this vehicle, financing or a trade-in? Our team will get in touch — fast and without obligation."
169
+ },
170
+ "contactMethod": {
171
+ "heading": "How would you like to be contacted?",
172
+ "email": "Email",
173
+ "phone": "Phone"
174
+ },
175
+ "security": "SSL-encrypted · not shared with third parties"
176
+ },
177
+ "howItWorks": {
178
+ "title": "That's how easy it is"
179
+ },
180
+ "viewer": {
181
+ "closeLabel": "close",
182
+ "previousLabel": "back",
183
+ "nextLabel": "next",
184
+ "thumbnailLabel": "Image {{number}}",
185
+ "zoomOutLabel": "Zoom out",
186
+ "zoomInLabel": "Zoom in",
187
+ "callLabel": "Call {{phone}}",
188
+ "requestLabel": "Enquire now",
189
+ "threeSixtyLabel": "360° view",
190
+ "counterLabel": "Image {{current}} of {{total}}",
191
+ "moreThumbsLabel": "{{count}} more images"
192
+ },
193
+ "chrome": {
194
+ "menu": "Menu",
195
+ "search": "Search",
196
+ "favorites": "Watchlist",
197
+ "savedSearches": "Saved searches",
198
+ "account": "Account",
199
+ "myVehicles": "My vehicles",
200
+ "settings": "Personal settings",
201
+ "signOut": "Sign out",
202
+ "signIn": "Sign in",
203
+ "register": "Register now",
204
+ "dealerSignUp": "Become a dealer",
205
+ "language": "Language",
206
+ "myAccount": "My account",
207
+ "usedCars": "Used cars",
208
+ "newCars": "New cars",
209
+ "leasing": "Leasing",
210
+ "financing": "Financing",
211
+ "magazine": "Magazine",
212
+ "vans": "Vans",
213
+ "electricCars": "Electric cars",
214
+ "buy": "Buy",
215
+ "services": "Service",
216
+ "helpContact": "Help & contact",
217
+ "help": "Help",
218
+ "feedback": "Feedback",
219
+ "contact": "Contact",
220
+ "newsletter": "Newsletter",
221
+ "forms": "Forms and templates",
222
+ "company": "Company",
223
+ "about": "About AUTO.DE",
224
+ "careers": "Jobs",
225
+ "press": "Press",
226
+ "legal": "Legal",
227
+ "imprint": "Imprint",
228
+ "privacy": "Privacy policy",
229
+ "terms": "Terms and conditions",
230
+ "termsOfUse": "Terms of use",
231
+ "codex": "Code of conduct",
232
+ "dealer": "Dealers",
233
+ "dealerAdvantages": "Advantages",
234
+ "dealerLogin": "Sign in",
235
+ "dealerRegister": "Register",
236
+ "dealerTerms": "Terms for dealers",
237
+ "dealerPurchaseTerms": "Purchase terms for dealers",
238
+ "stayInContact": "Stay in touch",
239
+ "iosApp": "AUTO.DE for iOS",
240
+ "androidApp": "AUTO.DE for Android",
241
+ "brandBlurb": "Buy cars online — verified vehicles with home delivery. auto.de GmbH, Sandersdorf-Brehna.",
242
+ "scrollUp": "Back to top",
243
+ "favoritesCount": "Watchlist",
244
+ "mobileMyAccount": "My account",
245
+ "switchLanguage": "Switch language",
246
+ "navSearch": "Search",
247
+ "navInform": "Inform",
248
+ "navFinancing": "Finance",
249
+ "navInsurance": "Insurance",
250
+ "navService": "Service",
251
+ "navBafa": "BAFA Bonus 2026",
252
+ "navJobs": "Jobs",
253
+ "myOrders": "My orders",
254
+ "myDealers": "My dealers",
255
+ "dashboard": "Dashboard",
256
+ "dealerDashboard": "Dealer dashboard",
257
+ "imageSettings": "Image settings"
258
+ },
259
+ "srp": {
260
+ "trust": {
261
+ "topQuality": "Top Quality",
262
+ "warranty": "1 year warranty",
263
+ "financing": "Affordable financing",
264
+ "testDrive": "14 days test drive"
265
+ },
266
+ "resultCount": {
267
+ "label": "results"
268
+ },
269
+ "filter": {
270
+ "button": "Filter"
271
+ },
272
+ "sort": {
273
+ "ariaLabel": "Sorting"
274
+ },
275
+ "pagination": {
276
+ "back": "back",
277
+ "next": "next"
278
+ },
279
+ "mobileLoadMore": {
280
+ "loading": "Loading...",
281
+ "button": "Load more",
282
+ "complete": "{{loaded}} of {{total}} results loaded",
283
+ "adjustFilter": "Adjust filter"
284
+ },
285
+ "helmet": {
286
+ "title": "Buy used cars & new cars | auto.de",
287
+ "metaDescription": "Buy used cars and new cars online at auto.de: Filter vehicles by brand, model, price and monthly rate. Find suitable offers now and create a saved search."
288
+ },
289
+ "loading": {
290
+ "vehicles": "Loading vehicles..."
291
+ },
292
+ "empty": {
293
+ "title": "No results",
294
+ "message": "No vehicles were found for your search."
295
+ },
296
+ "saveSearchBar": {
297
+ "savedTitle": "Saved search active",
298
+ "unsavedTitle": "Save search & create saved search",
299
+ "savedSubtitle": "We'll notify you of new results.",
300
+ "unsavedSubtitle": "Get matching vehicles immediately by email.",
301
+ "notAuthorizedSubtitle": "Sign in to get matching vehicles by email.",
302
+ "savedButton": "Saved",
303
+ "saveButton": "Save"
304
+ },
305
+ "chip": {
306
+ "vehicleId": "auto.de-ID: {{value}}"
307
+ },
308
+ "breadcrumb": {
309
+ "home": "Home"
310
+ }
311
+ },
312
+ "filter": {
313
+ "rail": {
314
+ "title": "Filters"
315
+ },
316
+ "action": {
317
+ "reset": "Reset",
318
+ "closeSheet": "close",
319
+ "showResults": "Show {{count}} results",
320
+ "showResults_plural": "Show {{count}} results"
321
+ },
322
+ "sheet": {
323
+ "ariaLabel": "Filter",
324
+ "title": "Filters"
325
+ },
326
+ "doors": {
327
+ "allLabel": "All"
328
+ },
329
+ "range": {
330
+ "fromLabel": "from",
331
+ "toLabel": "to"
332
+ },
333
+ "groups": {
334
+ "makeModel": "Make & Model",
335
+ "excludeMakeModel": "Exclude Make/Model",
336
+ "bodyType": "Body type",
337
+ "monthlyRate": "Monthly rate",
338
+ "andDoors": "& Doors",
339
+ "interiorFitting": "Interior",
340
+ "condition": "Condition",
341
+ "environment": "Environment",
342
+ "climateComfort": "Climate & Comfort",
343
+ "multimedia": "Multimedia",
344
+ "safetyAssistance": "Safety & Assistance",
345
+ "wheelsExterior": "Wheels & Exterior",
346
+ "additionalCriteria": "Additional Criteria"
347
+ },
348
+ "makeModel": {
349
+ "vehicleNumber": "Vehicle {{number}}",
350
+ "allMakes": "All makes",
351
+ "allModels": "All models",
352
+ "addVehicle": "Add another vehicle"
353
+ },
354
+ "actions": {
355
+ "remove": "Remove"
356
+ },
357
+ "excludeMakeModel": {
358
+ "exclusionNumber": "Exclusion {{number}}",
359
+ "selectMake": "Exclude make...",
360
+ "addExclusion": "Add exclusion"
361
+ },
362
+ "rate": {
363
+ "upTo": "Rate up to",
364
+ "perMonth": "/month",
365
+ "downPayment": "Down payment",
366
+ "none": "none",
367
+ "term": "Term",
368
+ "months": "{{months}} months",
369
+ "months_plural": "{{months}} months"
370
+ },
371
+ "consumption": {
372
+ "unitLabel": "l / 100 km"
373
+ },
374
+ "emissions": {
375
+ "co2Combined": "CO2 emissions (comb.)"
376
+ },
377
+ "inspection": {
378
+ "validLabel": "Main inspection (HU) valid"
379
+ },
380
+ "vehicleId": {
381
+ "placeholder": "e.g. FCEE67",
382
+ "hint": "6-digit vehicle code, e.g. FCEE67"
383
+ },
384
+ "modelVariant": {
385
+ "placeholder": "Model variant, e.g. GTI"
386
+ },
387
+ "detailedSearch": {
388
+ "open": "Detailed search"
389
+ }
390
+ },
391
+ "detailed": {
392
+ "title": "Detailed search",
393
+ "subtitle": "Every filter at a glance – narrow down your search.",
394
+ "backToResults": "Back to results",
395
+ "sections": {
396
+ "basic": "Basic data",
397
+ "engine": "Engine · Gearbox · Drive",
398
+ "upholstery": "Upholstery",
399
+ "equipment": "Equipment",
400
+ "offerDetails": "Offer details"
401
+ },
402
+ "equip": {
403
+ "climatisation": "Air conditioning",
404
+ "heating": "Heating",
405
+ "multimedia": "Multimedia",
406
+ "seats": "Seats",
407
+ "light": "Lights",
408
+ "doors": "Doors",
409
+ "windows": "Windows",
410
+ "mirrors": "Mirrors",
411
+ "wheels": "Wheels & rims",
412
+ "extras": "Extras"
413
+ },
414
+ "safety": {
415
+ "assistance": "Assistance systems",
416
+ "parking": "Parking aids",
417
+ "airbags": "Airbags",
418
+ "theft": "Anti-theft"
419
+ },
420
+ "helmet": {
421
+ "title": "Detailed search | auto.de",
422
+ "metaDescription": "Detailed vehicle search at auto.de: filter by equipment, safety, emissions and more."
423
+ }
424
+ },
425
+ "favorites": {
426
+ "helmet": {
427
+ "title": "Saved vehicles | auto.de"
428
+ },
429
+ "title": "Saved vehicles",
430
+ "selectAll": "Select all",
431
+ "toCompare": "Compare ({{count}})",
432
+ "compare": "Compare",
433
+ "pageOf": "Page {{page}} of {{total}}",
434
+ "empty": {
435
+ "title": "Your saved list is empty",
436
+ "message": "Save vehicles with the heart icon to find them here again.",
437
+ "cta": "Discover vehicles"
438
+ }
439
+ },
440
+ "cdp": {
441
+ "gallery": {
442
+ "back": "Back",
443
+ "share": "Share",
444
+ "photos": "All {{count}} photos",
445
+ "photos_plural": "All {{count}} photos",
446
+ "photosCount": "{{count}} photos",
447
+ "photosCount_plural": "{{count}} photos"
448
+ },
449
+ "favorite": {
450
+ "label": "Save"
451
+ },
452
+ "nav": {
453
+ "data": "Data",
454
+ "equipment": "Equipment",
455
+ "description": "Description",
456
+ "inspection": "130-point check",
457
+ "ratings": "Ratings"
458
+ },
459
+ "section": {
460
+ "similar": "Similar vehicles"
461
+ },
462
+ "breadcrumb": {
463
+ "home": "Home",
464
+ "used-cars": "Used cars"
465
+ },
466
+ "state": {
467
+ "loading": "Vehicle is loading...",
468
+ "not-available": {
469
+ "title": "Vehicle unavailable",
470
+ "message": "This vehicle was not found or is no longer available."
471
+ }
472
+ },
473
+ "cta": {
474
+ "to-search": "To vehicle search"
475
+ },
476
+ "seo": {
477
+ "title": "{{name}} used car for sale | auto.de",
478
+ "regPrefix": "Reg.",
479
+ "descriptionSuffix": " – buy or finance online at auto.de. Incl. 1-year warranty & 14-day return policy."
480
+ }
481
+ },
482
+ "fuel": {
483
+ "petrol": "Petrol",
484
+ "diesel": "Diesel",
485
+ "electric": "Electric",
486
+ "ethanol": "Ethanol",
487
+ "hybridElectricDiesel": "Hybrid (Electric / Diesel)",
488
+ "hybridElectricPetrol": "Hybrid (Electric / Petrol)",
489
+ "hydrogen": "Hydrogen",
490
+ "naturalGas": "Natural gas"
491
+ },
492
+ "gearbox": {
493
+ "automatic": "Automatic",
494
+ "manual": "Manual",
495
+ "semiAutomatic": "Semi-automatic"
496
+ },
497
+ "availability": {
498
+ "immediately": "Available immediately"
499
+ },
500
+ "tier": {
501
+ "top": "Top price",
502
+ "good": "Good price",
503
+ "fair": "Fair price",
504
+ "raised": "Increased price",
505
+ "high": "High price"
506
+ },
507
+ "sort": {
508
+ "relevance": "Relevance",
509
+ "priceAscending": "Price ascending",
510
+ "priceDescending": "Price descending",
511
+ "firstRegistration": "First registration",
512
+ "mileage": "Mileage",
513
+ "power": "Power"
514
+ },
515
+ "quickFilter": {
516
+ "filter": "Filter",
517
+ "diesel": "Diesel",
518
+ "automatic": "Automatic",
519
+ "hybrid": "Hybrid",
520
+ "mileage50k": "up to 50,000 km",
521
+ "monthlyPrice300": "up to 300 €/mth.",
522
+ "yearFrom2022": "from 2022"
523
+ },
524
+ "bodyType": {
525
+ "smallCar": "Small car",
526
+ "sedan": "Sedan",
527
+ "estate": "Estate",
528
+ "suv": "SUV",
529
+ "convertible": "Convertible",
530
+ "van": "Van"
531
+ },
532
+ "placeholder": {
533
+ "dataFollows": "Data coming soon"
534
+ },
535
+ "vdp": {
536
+ "specs": {
537
+ "showLess": "Show less"
538
+ }
539
+ },
540
+ "eco": {
541
+ "heading": "Environment & consumption*",
542
+ "stat": {
543
+ "powerConsumptionWeighted": "Power consumption (weighted)",
544
+ "fuelConsumptionWeighted": "Fuel (weighted)",
545
+ "fuelConsumptionDischarged": "Fuel (discharged)",
546
+ "co2WeightedCombined": "CO₂ (weighted, combined)",
547
+ "consumptionCombined": "Consumption (WLTP combined)",
548
+ "co2Emissions": "CO₂ emissions (WLTP)",
549
+ "co2Class": "CO₂ class (WLTP)"
550
+ },
551
+ "co2ClassPrefix": "CO₂ class",
552
+ "weightedCombined": "(weighted, combined)",
553
+ "dischargedCombined": "(discharged, combined)",
554
+ "energyClassWltpSuffix": "Energy efficiency class per WLTP · figures pursuant to the German Pkw-EnVKV*",
555
+ "energyClass": "Energy efficiency class per WLTP (combined) · figures pursuant to the German Pkw-EnVKV*",
556
+ "weightedShort": "wtd. comb.",
557
+ "dischargedShort": "depleted comb.",
558
+ "co2ClassScaleLabel": "CO₂ class (WLTP combined)"
559
+ },
560
+ "description": {
561
+ "heading": "Vehicle description",
562
+ "showMore": "Show more",
563
+ "showLess": "Show less",
564
+ "defaultBody": "This {{make}} {{model}} ({{trim}}) impresses with {{power}} and {{gear}}. The vehicle has a full service history, is accident-free and comes from owner no. {{owners}}. First registration {{reg}}, mileage {{km}} km, exterior colour {{color}}. Every auto.de vehicle passes a 130-point check and comes with a 1-year warranty as well as a 14-day right of return. Delivery throughout Germany to your door, or collection by appointment. Financing and leasing at fair terms directly online — calculate your monthly rate in the calculator above."
565
+ },
566
+ "trust": {
567
+ "warranty": "1-year warranty",
568
+ "return": "14-day returns",
569
+ "delivery": "Delivery or collection",
570
+ "inspection": "130-point check",
571
+ "warrantySub": "Drive safe — a full year",
572
+ "returnSub": "No questions asked",
573
+ "deliverySub": "Flexible across Germany",
574
+ "inspectionSub": "Inspected quality for extra peace of mind"
575
+ },
576
+ "priceHistory": {
577
+ "dropAmount": "{{amount}} € reduced",
578
+ "sinceListing": "since listing",
579
+ "label": "Price history",
580
+ "title": "Price history"
581
+ },
582
+ "marketValue": {
583
+ "heading": "Market-value positioning",
584
+ "belowAverage": "{{rating}} — {{amount}} € below market value"
585
+ },
586
+ "priceMarket": {
587
+ "heading": "Price & market value",
588
+ "description": "We compare comparable vehicles on auto.de and other portals every day.",
589
+ "detailsLink": "Details on the price evaluation",
590
+ "criteriaTitle": "Extract of the criteria that influence the offer",
591
+ "categoriesTitle": "The auto.de rating categories",
592
+ "criteria": {
593
+ "makeModel": "Brand, model",
594
+ "gear": "Transmission",
595
+ "reg": "First registration",
596
+ "cons": "Fuel consumption",
597
+ "fuel": "Fuel",
598
+ "co2": "CO₂",
599
+ "power": "Power",
600
+ "color": "Color",
601
+ "km": "Mileage",
602
+ "equipment": "Equipment",
603
+ "equipmentCount": "{{count}} features"
604
+ },
605
+ "categories": {
606
+ "topPrice": {
607
+ "label": "Top price",
608
+ "description": "The price is significantly lower compared to the market value of this series."
609
+ },
610
+ "goodPrice": {
611
+ "label": "Good price",
612
+ "description": "The price settles slightly below the current market price."
613
+ },
614
+ "fairPrice": {
615
+ "label": "Fair price",
616
+ "description": "The price-performance ratio corresponds to the current market value."
617
+ },
618
+ "increasedPrice": {
619
+ "label": "Increased price",
620
+ "description": "The price settles slightly above the current market price."
621
+ },
622
+ "highPrice": {
623
+ "label": "High price",
624
+ "description": "The price of the vehicle is above average compared to the market value of this series. Please note the vehicle description in this regard. If necessary, any extensive equipment, conversions or other revaluations can justify the price of the vehicle."
625
+ },
626
+ "noRating": {
627
+ "label": "No rating",
628
+ "description": "In this vehicle, no price valuation is possible. This can happen when the series was built in small numbers and therefore no comparative values are available."
629
+ }
630
+ }
631
+ },
632
+ "protection": {
633
+ "heading": "Protection packages",
634
+ "subtitle": "optional with the financing · cancellable monthly",
635
+ "items": {
636
+ "safePlus": {
637
+ "desc": "Purchase-price protection in case of total loss & theft"
638
+ },
639
+ "drivePro": {
640
+ "desc": "Contribution towards repair bills · breakdown assistance"
641
+ },
642
+ "smartRepair": {
643
+ "desc": "Minor damage such as dents & scratches included"
644
+ },
645
+ "smartReturn": {
646
+ "desc": "Protection against additional charges on return"
647
+ }
648
+ },
649
+ "packagesSelected": "{{count}} package selected",
650
+ "packagesSelected_plural": "{{count}} packages selected",
651
+ "exampleValues": "Example values · insurance partner: {{partner}}"
652
+ },
653
+ "anchors": {
654
+ "data": "Data",
655
+ "equipment": "Equipment",
656
+ "priceMarket": "Price & market",
657
+ "inspection": "130-point"
658
+ },
659
+ "sticky": {
660
+ "from": "from",
661
+ "perMonth": "/mo.",
662
+ "purchasePrice": "Purchase price {{price}} €",
663
+ "secureOffer": "Secure offer"
664
+ },
665
+ "bottom": {
666
+ "from": "from",
667
+ "perMonth": "/mo.",
668
+ "purchasePrice": "Purchase price {{price}} €",
669
+ "secureOffer": "Request offer"
670
+ },
671
+ "inspection": {
672
+ "passed": "130-point check passed"
673
+ },
674
+ "modal": {
675
+ "leasingDetails": "Leasing details",
676
+ "financingDetails": "Financing details",
677
+ "close": "Close",
678
+ "vehiclePrice": "Vehicle price",
679
+ "leasingAmount": "Leasing amount",
680
+ "netLoanAmount": "Net loan amount",
681
+ "downPayment": "Down payment",
682
+ "annualMileage": "Mileage / year",
683
+ "term": "Term",
684
+ "months": "{{months}} month",
685
+ "months_plural": "{{months}} months",
686
+ "nominalRate": "Nominal interest rate p.a.",
687
+ "effectiveRate": "Effective annual rate",
688
+ "finalInstallment": "Final installment",
689
+ "leasingRate": "Leasing rate",
690
+ "monthlyRate": "Monthly rate",
691
+ "ratePerMonth": "{{amount}} € /mo.",
692
+ "totalAmount": "Total amount",
693
+ "totalRepayment": "Total repayment amount",
694
+ "legalLeasing": "We run a credit check for your financing request. Subject to creditworthiness, this is a representative example per § 17a (4) PangV received by 2/3 of all customers. This non-binding offer of Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach is brokered by auto.de GmbH, Max-Planck-Str. 19, 06796 Sandersdorf-Brehna, acting as an untied intermediary without advising. Errors excepted. Prices may incl. VAT.",
695
+ "legalFinancing": "We run a credit check for your financing request. Subject to creditworthiness, this is a representative example per § 17a (4) PangV received by 2/3 of all customers. This non-binding offer of Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach is brokered by auto.de GmbH, Max-Planck-Str. 19, 06796 Sandersdorf-Brehna, acting as an untied intermediary without advising. Errors excepted. Prices may incl. VAT.",
696
+ "sheetTitleFinancing": "Adjust credit rate",
697
+ "sheetTitleLeasing": "Adjust leasing rate",
698
+ "sheetTitleCash": "Purchase - Details",
699
+ "exampleVehiclePrice": "Vehicle price",
700
+ "examplePriceSuffix": "possibly incl. other services",
701
+ "exampleApr": "Effective annual rate",
702
+ "exampleNominal": "Nominal rate p.a. (fixed for the entire contract term)",
703
+ "exampleNet": "Net loan amount",
704
+ "exampleDown": "Down payment",
705
+ "exampleFinal": "Final installment",
706
+ "exampleGross": "Total repayment amount"
707
+ },
708
+ "ratings": {
709
+ "showLess": "Show less",
710
+ "showMore": "Show all {{count}} review",
711
+ "showMore_plural": "Show all {{count}} reviews"
712
+ },
713
+ "steps": {
714
+ "step1": {
715
+ "title": "Secure offer",
716
+ "description": "Reserve your car online — without obligation and free of charge."
717
+ },
718
+ "step2": {
719
+ "title": "Advice & rate",
720
+ "description": "We sort out financing, trade-in and paperwork with you."
721
+ },
722
+ "step3": {
723
+ "title": "Payment",
724
+ "description": "Pay securely online or on handover — with no hidden costs."
725
+ },
726
+ "step4": {
727
+ "title": "Handover",
728
+ "description": "Home delivery or collection — with a 14-day right of return."
729
+ }
730
+ },
731
+ "header": {
732
+ "owners": "{{owners}} owner",
733
+ "owners_plural": "{{owners}} owners",
734
+ "huLabel": "TÜV / HU",
735
+ "huNew": "New",
736
+ "huUntil": "until {{date}}",
737
+ "accidentFree": "Accident-free",
738
+ "serviceHistory": "Full service history",
739
+ "warranty": "Warranty",
740
+ "yes": "Yes",
741
+ "no": "No"
742
+ },
743
+ "common": {
744
+ "needsData": "Data coming soon"
745
+ },
746
+ "checkout": {
747
+ "payment": {
748
+ "note": "All options are non-binding and free of charge. You'll set the exact terms (down payment, term, rate) in the next step — you're not committing to anything yet.",
749
+ "benefits": {
750
+ "buyerProtection": {
751
+ "title": "Buyer protection",
752
+ "desc": "Pay securely & buy protected."
753
+ },
754
+ "fairTerms": {
755
+ "title": "Fair terms",
756
+ "desc": "A representative example, broken down transparently."
757
+ },
758
+ "support": {
759
+ "title": "Personal advice",
760
+ "desc": "Our team helps at every step."
761
+ }
762
+ }
763
+ }
764
+ },
765
+ "searchBox": {
766
+ "make": "Make",
767
+ "model": "Model",
768
+ "priceFrom": "Price from",
769
+ "priceTo": "Price to",
770
+ "any": "any",
771
+ "showResults": "Show results",
772
+ "detailedSearch": "Detailed search"
773
+ },
774
+ "accordion": {
775
+ "captionAirbags": "Airbags",
776
+ "captionAirConditioning": "Air conditioning",
777
+ "captionAssistanceSystems": "Assistance systems",
778
+ "captionDoors": "Doors",
779
+ "captionExtras": "Extras",
780
+ "captionHeater": "Heater",
781
+ "captionLight": "Light",
782
+ "captionMirror": "Mirror",
783
+ "captionMultimedia": "Multimedia",
784
+ "captionParkingAid": "Parking aid",
785
+ "captionSeats": "Seats",
786
+ "captionSlices": "Slices",
787
+ "captionSteeringWheel": "Steering wheel",
788
+ "captionWheelsLandingGear": "Wheels | landing gear"
789
+ }
790
+ }