@byline/i18n 4.14.1 → 4.16.0

package/src/admin/ko.json

@@ -46,6 +46,39 @@
   "chrome.menu.adminRoles": "관리자 역할",
   "chrome.menu.permissions": "권한",
   "chrome.menu.activity": "활동",
+  "chrome.menu.analytics": "분석",
+  "analytics.title": "분석",
+  "analytics.dailyUniquesHelp": "방문자 수는 일별 순 방문자의 합계이며 날짜 간에 식별자를 연결하지 않습니다.",
+  "analytics.period.days": "{count, number}일",
+  "analytics.period.ytd": "올해 누계",
+  "analytics.period.all": "전체 기간",
+  "analytics.period.label": "보고 기간",
+  "analytics.coverage.since": "{date}부터의 데이터",
+  "analytics.stats.views": "조회수",
+  "analytics.stats.dailyUniques": "일별 순 방문자",
+  "analytics.stats.summedDailyUniques": "일별 순 방문자 합계",
+  "analytics.stats.downloads": "다운로드",
+  "analytics.chart.views": "시간별 조회수",
+  "analytics.sections.pages": "인기 페이지",
+  "analytics.sections.downloads": "인기 다운로드",
+  "analytics.sections.referrers": "유입 경로",
+  "analytics.sections.countries": "국가",
+  "analytics.exclusion.help": "이 자사 플래그는 현재 출처의 이 브라우저에만 저장됩니다.",
+  "analytics.exclusion.include": "내 방문 포함",
+  "analytics.exclusion.exclude": "내 방문 제외",
+  "analytics.empty": "이 기간의 데이터가 없습니다.",
+  "analytics.row.dailyUniques": "일별 순 방문자 {count, number}명",
+  "analytics.chart.perDay": "일별",
+  "analytics.chart.perSevenDays": "7일별",
+  "analytics.chart.perMonth": "월별",
+  "analytics.chart.hint": "열에 마우스를 올리면 해당 보고 기간을 볼 수 있습니다.",
+  "analytics.stats.perDay": "하루 {count, number}",
+  "analytics.stats.sumOfDays": "Σ 일별 수치 {count, number}개",
+  "analytics.stats.shareOfViews": "조회수의 {share}",
+  "analytics.overflow": "일일 상한을 초과한 항목 전체",
+  "analytics.columns.viewsAndUniques": "조회수 · 일별 순방문자",
+  "analytics.columns.clicksAndUniques": "클릭 · 일별 순방문자",
+  "analytics.topOf": "{total, number}개 중 상위 {shown, number}개",
   "chrome.preview.on": "미리보기 켜짐",
   "chrome.preview.off": "미리보기 꺼짐",
   "chrome.preview.enableAriaLabel": "미리보기 모드 사용",
@@ -531,5 +564,65 @@
   "presentation.formTabsAriaLabel": "양식 탭",
   "validation.password.tooShort": "비밀번호는 8자 이상이어야 합니다.",
   "validation.password.tooLong": "비밀번호는 128자를 초과할 수 없습니다.",
-  "validation.password.complexity": "비밀번호에는 대문자, 소문자, 숫자, 그리고 다음 문자 중 하나(#?!@$%^&*-)가 각각 최소 하나 이상 포함되어야 합니다."
+  "validation.password.complexity": "비밀번호에는 대문자, 소문자, 숫자, 그리고 다음 문자 중 하나(#?!@$%^&*-)가 각각 최소 하나 이상 포함되어야 합니다.",
+  "chrome.menu.scheduledPublications": "예약됨",
+  "scheduledPublication.actions.schedule": "게시 예약",
+  "scheduledPublication.actions.scheduleMenuItem": "예약",
+  "scheduledPublication.actions.confirm": "예약 확인",
+  "scheduledPublication.actions.reschedule": "예약 변경",
+  "scheduledPublication.actions.cancel": "예약 취소",
+  "scheduledPublication.status.needsReconfirm": "재확인 필요",
+  "scheduledPublication.status.contentChanged": "이 시간이 승인된 후 콘텐츠가 변경되었습니다. 확인하기 전에 현재 버전을 검토하세요.",
+  "scheduledPublication.status.overdue": "게시 기한 경과",
+  "scheduledPublication.status.overdueBody": "이 문서는 자동으로 게시될 예정이었으나 아직 완료되지 않았습니다. 스케줄러가 자동으로 재시도합니다. 더 이상 게시하지 않으려면 예약을 취소하세요.",
+  "scheduledPublication.status.pastDueNote": "해당 시간은 이미 지났습니다.",
+  "scheduledPublication.status.attempts": "지금까지 게시 시도 횟수: {count}회.",
+  "scheduledPublication.status.scheduled": "게시 예약됨",
+  "scheduledPublication.status.cellText": "{dateTime}에 게시 예약됨",
+  "scheduledPublication.status.authorizedFor": "{dateTime}에 대해 승인되었습니다.",
+  "scheduledPublication.form.invalid": "올바른 날짜와 시간을 입력하세요.",
+  "scheduledPublication.form.nonexistent": "{wallTime}은(는) 존재하지 않습니다. 그날 시계가 변경됩니다. 다른 시간을 선택하세요.",
+  "scheduledPublication.form.notFuture": "{wallTime}은(는) 이미 지났습니다. 미래의 시간을 선택하세요.",
+  "scheduledPublication.form.ambiguous": "{wallTime}은(는) 그날 시계 변경 전후로 두 번 발생합니다. 원하는 UTC 오프셋을 선택하세요.",
+  "scheduledPublication.form.scheduleTitle": "게시 예약",
+  "scheduledPublication.form.rescheduleTitle": "게시 예약 변경",
+  "scheduledPublication.form.dateTime": "게시 날짜 및 시간",
+  "scheduledPublication.form.date": "날짜",
+  "scheduledPublication.form.time": "시간",
+  "scheduledPublication.form.timeZone": "시간대: {timeZone}",
+  "scheduledPublication.form.offset": "UTC 오프셋",
+  "scheduledPublication.form.offsetPlaceholder": "어느 쪽인지 선택하세요",
+  "scheduledPublication.form.offsetEarlier": "이른 쪽 — {offset}",
+  "scheduledPublication.form.offsetLater": "늦은 쪽 — {offset}",
+  "scheduledPublication.form.editWarning": "이후 콘텐츠를 수정하면 편집자가 새 버전을 검토하고 확인할 때까지 예약이 일시 중지됩니다.",
+  "scheduledPublication.form.saving": "저장 중…",
+  "scheduledPublication.toast.scheduledTitle": "게시 예약됨",
+  "scheduledPublication.toast.scheduledDescription": "검토된 버전이 선택한 시간에 게시됩니다.",
+  "scheduledPublication.toast.failedTitle": "예약 게시 실패",
+  "scheduledPublication.toast.confirmedTitle": "예약 확인됨",
+  "scheduledPublication.toast.confirmedDescription": "현재 검토된 버전이 원래 게시 시간에 게시되도록 준비되었습니다.",
+  "scheduledPublication.toast.cancelledTitle": "예약 취소됨",
+  "scheduledPublication.toast.cancelledDescription": "문서가 더 이상 자동으로 게시되지 않습니다.",
+  "scheduledPublication.toast.cancelLostTitle": "예약이 이미 완료됨",
+  "scheduledPublication.toast.cancelLostDescription": "취소 잠금을 얻었을 때 예약이 이미 없었습니다. 새로 고쳐 문서의 현재 상태를 확인하세요.",
+  "scheduledPublication.toast.suspendedTitle": "예약 재확인 필요",
+  "scheduledPublication.toast.suspendedDescription": "수정 내용은 저장되었지만 편집자가 이 버전을 검토하고 확인할 때까지 자동 게시가 일시 중지됩니다.",
+  "scheduledPublication.list.title": "예약 게시",
+  "scheduledPublication.list.intro": "게시 권한이 있는 컬렉션의 예정, 기한 경과, 실패 및 일시 중지된 게시 예약을 검토합니다.",
+  "scheduledPublication.list.schedulerWarningTitle": "게시 스케줄러에 확인이 필요합니다",
+  "scheduledPublication.list.schedulerWarningBody": "스케줄러 상태: {status}. 예약된 문서는 안전하지만 자동 게시가 지연될 수 있습니다.",
+  "scheduledPublication.list.filters.allStates": "모든 상태",
+  "scheduledPublication.list.filters.state": "상태",
+  "scheduledPublication.list.states.armed": "준비됨",
+  "scheduledPublication.list.states.needsReconfirm": "재확인 필요",
+  "scheduledPublication.list.states.overdue": "기한 경과",
+  "scheduledPublication.list.pagerAriaLabel": "예약 게시 페이지",
+  "scheduledPublication.list.empty": "이 필터와 일치하는 예약 게시가 없습니다.",
+  "scheduledPublication.list.columns.document": "문서",
+  "scheduledPublication.list.columns.publishAt": "게시 시간",
+  "scheduledPublication.list.columns.state": "상태",
+  "scheduledPublication.list.columns.authorizer": "마지막 승인자",
+  "scheduledPublication.list.authorizerMissing": "이 계정은 더 이상 존재하지 않아 ID를 표시합니다.",
+  "scheduledPublication.list.columns.attempt": "시도 / 마지막 오류",
+  "scheduledPublication.list.columns.actions": "작업"
 }

package/src/admin/th.json

@@ -46,6 +46,39 @@
   "chrome.menu.adminRoles": "บทบาทผู้ดูแลระบบ",
   "chrome.menu.permissions": "สิทธิ์",
   "chrome.menu.activity": "กิจกรรม",
+  "chrome.menu.analytics": "การวิเคราะห์",
+  "analytics.title": "การวิเคราะห์",
+  "analytics.dailyUniquesHelp": "จำนวนผู้เข้าชมเป็นผลรวมของผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำในแต่ละวัน โดยไม่มีตัวระบุเชื่อมโยงข้ามวัน",
+  "analytics.period.days": "{count, number} วัน",
+  "analytics.period.ytd": "ตั้งแต่ต้นปี",
+  "analytics.period.all": "ตลอดช่วงเวลา",
+  "analytics.period.label": "ช่วงเวลารายงาน",
+  "analytics.coverage.since": "ข้อมูลตั้งแต่ {date}",
+  "analytics.stats.views": "การเข้าชม",
+  "analytics.stats.dailyUniques": "ผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำรายวัน",
+  "analytics.stats.summedDailyUniques": "ผลรวมผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำรายวัน",
+  "analytics.stats.downloads": "การดาวน์โหลด",
+  "analytics.chart.views": "การเข้าชมตามเวลา",
+  "analytics.sections.pages": "หน้ายอดนิยม",
+  "analytics.sections.downloads": "ดาวน์โหลดยอดนิยม",
+  "analytics.sections.referrers": "แหล่งอ้างอิง",
+  "analytics.sections.countries": "ประเทศ",
+  "analytics.exclusion.help": "แฟล็กข้อมูลบุคคลที่หนึ่งนี้จัดเก็บเฉพาะในเบราว์เซอร์นี้สำหรับต้นทางปัจจุบัน",
+  "analytics.exclusion.include": "รวมการเข้าชมของฉัน",
+  "analytics.exclusion.exclude": "ไม่รวมการเข้าชมของฉัน",
+  "analytics.empty": "ไม่มีข้อมูลสำหรับช่วงเวลานี้",
+  "analytics.row.dailyUniques": "ผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำรายวัน {count, number} คน",
+  "analytics.chart.perDay": "ต่อวัน",
+  "analytics.chart.perSevenDays": "ต่อเจ็ดวัน",
+  "analytics.chart.perMonth": "ต่อเดือน",
+  "analytics.chart.hint": "วางเมาส์บนแท่งเพื่อดูช่วงเวลารายงาน",
+  "analytics.stats.perDay": "{count, number} / วัน",
+  "analytics.stats.sumOfDays": "Σ ค่ารายวัน {count, number} ค่า",
+  "analytics.stats.shareOfViews": "{share} ของการเข้าชม",
+  "analytics.overflow": "ทั้งหมดที่เกินขีดจำกัดรายวัน",
+  "analytics.columns.viewsAndUniques": "การเข้าชม · ผู้ชมรายวัน",
+  "analytics.columns.clicksAndUniques": "คลิก · ผู้ชมรายวัน",
+  "analytics.topOf": "{shown, number} อันดับแรกจาก {total, number}",
   "chrome.preview.on": "ดูตัวอย่าง เปิด",
   "chrome.preview.off": "ดูตัวอย่าง ปิด",
   "chrome.preview.enableAriaLabel": "เปิดโหมดดูตัวอย่าง",
@@ -531,5 +564,65 @@
   "presentation.formTabsAriaLabel": "แท็บฟอร์ม",
   "validation.password.tooShort": "รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย 8 ตัวอักษร",
   "validation.password.tooLong": "รหัสผ่านต้องมีไม่เกิน 128 ตัวอักษร",
-  "validation.password.complexity": "รหัสผ่านต้องมีตัวอักษรพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว ตัวอักษรพิมพ์เล็กหนึ่งตัว ตัวเลขหนึ่งตัว และอักขระหนึ่งตัวจากรายการต่อไปนี้: #?!@$%^&*-"
+  "validation.password.complexity": "รหัสผ่านต้องมีตัวอักษรพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว ตัวอักษรพิมพ์เล็กหนึ่งตัว ตัวเลขหนึ่งตัว และอักขระหนึ่งตัวจากรายการต่อไปนี้: #?!@$%^&*-",
+  "chrome.menu.scheduledPublications": "กำหนดเวลา",
+  "scheduledPublication.actions.schedule": "กำหนดเวลาเผยแพร่",
+  "scheduledPublication.actions.scheduleMenuItem": "กำหนดเวลา",
+  "scheduledPublication.actions.confirm": "ยืนยันกำหนดเวลา",
+  "scheduledPublication.actions.reschedule": "เปลี่ยนกำหนดเวลา",
+  "scheduledPublication.actions.cancel": "ยกเลิกกำหนดเวลา",
+  "scheduledPublication.status.needsReconfirm": "ต้องยืนยันอีกครั้ง",
+  "scheduledPublication.status.contentChanged": "เนื้อหามีการเปลี่ยนแปลงหลังจากอนุมัติเวลานี้ โปรดตรวจสอบเวอร์ชันปัจจุบันก่อนยืนยัน",
+  "scheduledPublication.status.overdue": "เลยเวลาเผยแพร่",
+  "scheduledPublication.status.overdueBody": "เอกสารนี้ถึงกำหนดเผยแพร่อัตโนมัติแล้วแต่ยังไม่เสร็จสิ้น ตัวจัดกำหนดการจะลองใหม่เอง — ยกเลิกกำหนดเวลาหากไม่ต้องการเผยแพร่อีกต่อไป",
+  "scheduledPublication.status.pastDueNote": "เวลาดังกล่าวผ่านไปแล้ว",
+  "scheduledPublication.status.attempts": "จำนวนครั้งที่พยายามเผยแพร่: {count}",
+  "scheduledPublication.status.scheduled": "กำหนดเวลาเผยแพร่แล้ว",
+  "scheduledPublication.status.cellText": "กำหนดเผยแพร่ {dateTime}",
+  "scheduledPublication.status.authorizedFor": "อนุมัติสำหรับ {dateTime}",
+  "scheduledPublication.form.invalid": "ป้อนวันที่และเวลาที่ถูกต้อง",
+  "scheduledPublication.form.nonexistent": "{wallTime} ไม่มีอยู่จริง เนื่องจากมีการเปลี่ยนเวลาในวันนั้น โปรดเลือกเวลาอื่น",
+  "scheduledPublication.form.notFuture": "{wallTime} ผ่านไปแล้ว โปรดเลือกเวลาในอนาคต",
+  "scheduledPublication.form.ambiguous": "{wallTime} เกิดขึ้นสองครั้งในวันนั้น ทั้งก่อนและหลังการเปลี่ยนเวลา โปรดเลือกออฟเซ็ต UTC ที่ต้องการ",
+  "scheduledPublication.form.scheduleTitle": "กำหนดเวลาเผยแพร่",
+  "scheduledPublication.form.rescheduleTitle": "เปลี่ยนกำหนดเวลาเผยแพร่",
+  "scheduledPublication.form.dateTime": "วันที่และเวลาเผยแพร่",
+  "scheduledPublication.form.date": "วันที่",
+  "scheduledPublication.form.time": "เวลา",
+  "scheduledPublication.form.timeZone": "เขตเวลา: {timeZone}",
+  "scheduledPublication.form.offset": "ค่าเหลื่อมเวลา UTC",
+  "scheduledPublication.form.offsetPlaceholder": "เลือกช่วงเวลา",
+  "scheduledPublication.form.offsetEarlier": "ครั้งแรก — {offset}",
+  "scheduledPublication.form.offsetLater": "ครั้งที่สอง — {offset}",
+  "scheduledPublication.form.editWarning": "การแก้ไขเนื้อหาในภายหลังจะระงับกำหนดเวลานี้จนกว่าบรรณาธิการจะตรวจสอบและยืนยันเวอร์ชันใหม่",
+  "scheduledPublication.form.saving": "กำลังบันทึก…",
+  "scheduledPublication.toast.scheduledTitle": "กำหนดเวลาเผยแพร่แล้ว",
+  "scheduledPublication.toast.scheduledDescription": "เวอร์ชันที่ตรวจสอบแล้วจะเผยแพร่ตามเวลาที่เลือก",
+  "scheduledPublication.toast.failedTitle": "การเผยแพร่ตามกำหนดเวลาล้มเหลว",
+  "scheduledPublication.toast.confirmedTitle": "ยืนยันกำหนดเวลาแล้ว",
+  "scheduledPublication.toast.confirmedDescription": "เวอร์ชันปัจจุบันที่ตรวจสอบแล้วพร้อมเผยแพร่ตามเวลาเดิม",
+  "scheduledPublication.toast.cancelledTitle": "ยกเลิกกำหนดเวลาแล้ว",
+  "scheduledPublication.toast.cancelledDescription": "เอกสารจะไม่เผยแพร่อัตโนมัติอีกต่อไป",
+  "scheduledPublication.toast.cancelLostTitle": "กำหนดเวลาเสร็จสิ้นแล้ว",
+  "scheduledPublication.toast.cancelLostDescription": "ไม่พบกำหนดเวลาแล้วเมื่อการยกเลิกได้ล็อกข้อมูล โปรดรีเฟรชเพื่อดูสถานะปัจจุบันของเอกสาร",
+  "scheduledPublication.toast.suspendedTitle": "ต้องยืนยันกำหนดเวลาอีกครั้ง",
+  "scheduledPublication.toast.suspendedDescription": "บันทึกการแก้ไขแล้ว แต่การเผยแพร่อัตโนมัติถูกระงับจนกว่าบรรณาธิการจะตรวจสอบและยืนยันเวอร์ชันนี้",
+  "scheduledPublication.list.title": "การเผยแพร่ตามกำหนดเวลา",
+  "scheduledPublication.list.intro": "ตรวจสอบกำหนดเวลาที่กำลังจะมาถึง เลยเวลา ล้มเหลว และถูกระงับในคอลเลกชันที่คุณเผยแพร่ได้",
+  "scheduledPublication.list.schedulerWarningTitle": "ตัวกำหนดเวลาเผยแพร่ต้องได้รับการตรวจสอบ",
+  "scheduledPublication.list.schedulerWarningBody": "สถานะตัวกำหนดเวลา: {status} เอกสารที่กำหนดเวลาไว้ยังปลอดภัย แต่การเผยแพร่อัตโนมัติอาจล่าช้า",
+  "scheduledPublication.list.filters.allStates": "ทุกสถานะ",
+  "scheduledPublication.list.filters.state": "สถานะ",
+  "scheduledPublication.list.states.armed": "พร้อมทำงาน",
+  "scheduledPublication.list.states.needsReconfirm": "ต้องยืนยันอีกครั้ง",
+  "scheduledPublication.list.states.overdue": "เลยเวลา",
+  "scheduledPublication.list.pagerAriaLabel": "หน้าการเผยแพร่ตามกำหนดเวลา",
+  "scheduledPublication.list.empty": "ไม่มีกำหนดเวลาเผยแพร่ที่ตรงกับตัวกรองเหล่านี้",
+  "scheduledPublication.list.columns.document": "เอกสาร",
+  "scheduledPublication.list.columns.publishAt": "เวลาเผยแพร่",
+  "scheduledPublication.list.columns.state": "สถานะ",
+  "scheduledPublication.list.columns.authorizer": "อนุมัติล่าสุดโดย",
+  "scheduledPublication.list.authorizerMissing": "บัญชีนี้ไม่มีอยู่แล้ว จึงแสดง ID แทน",
+  "scheduledPublication.list.columns.attempt": "จำนวนครั้ง / ข้อผิดพลาดล่าสุด",
+  "scheduledPublication.list.columns.actions": "การดำเนินการ"
 }

package/src/admin/zh-CN.json

@@ -46,6 +46,39 @@
   "chrome.menu.adminRoles": "管理员角色",
   "chrome.menu.permissions": "权限",
   "chrome.menu.activity": "活动",
+  "chrome.menu.analytics": "分析",
+  "analytics.title": "分析",
+  "analytics.dailyUniquesHelp": "访客数是每日唯一访客数之和；不会使用标识符关联不同日期。",
+  "analytics.period.days": "{count, number} 天",
+  "analytics.period.ytd": "年初至今",
+  "analytics.period.all": "全部时间",
+  "analytics.period.label": "报告周期",
+  "analytics.coverage.since": "数据始于 {date}",
+  "analytics.stats.views": "浏览量",
+  "analytics.stats.dailyUniques": "每日唯一访客",
+  "analytics.stats.summedDailyUniques": "每日唯一访客数之和",
+  "analytics.stats.downloads": "下载量",
+  "analytics.chart.views": "浏览量趋势",
+  "analytics.sections.pages": "热门页面",
+  "analytics.sections.downloads": "热门下载",
+  "analytics.sections.referrers": "来源网站",
+  "analytics.sections.countries": "国家/地区",
+  "analytics.exclusion.help": "此第一方标记仅存储在当前来源的这个浏览器中。",
+  "analytics.exclusion.include": "计入我的访问",
+  "analytics.exclusion.exclude": "排除我的访问",
+  "analytics.empty": "此周期内没有数据。",
+  "analytics.row.dailyUniques": "{count, number} 位每日唯一访客",
+  "analytics.chart.perDay": "每日",
+  "analytics.chart.perSevenDays": "每七天",
+  "analytics.chart.perMonth": "每月",
+  "analytics.chart.hint": "将指针悬停在柱上可查看对应报告周期。",
+  "analytics.stats.perDay": "{count, number} / 天",
+  "analytics.stats.sumOfDays": "Σ {count, number} 个单日数值",
+  "analytics.stats.shareOfViews": "占浏览量 {share}",
+  "analytics.overflow": "超出每日上限的全部内容",
+  "analytics.columns.viewsAndUniques": "浏览量 · 单日独立访客",
+  "analytics.columns.clicksAndUniques": "点击 · 单日独立访客",
+  "analytics.topOf": "前 {shown, number} 项，共 {total, number} 项",
   "chrome.preview.on": "预览：开",
   "chrome.preview.off": "预览：关",
   "chrome.preview.enableAriaLabel": "启用预览模式",
@@ -531,5 +564,65 @@
   "presentation.formTabsAriaLabel": "表单标签页",
   "validation.password.tooShort": "密码长度至少为 8 个字符。",
   "validation.password.tooLong": "密码不得超过 128 个字符。",
-  "validation.password.complexity": "密码必须至少包含一个大写字母、一个小写字母、一个数字，以及以下字符之一：#?!@$%^&*-"
+  "validation.password.complexity": "密码必须至少包含一个大写字母、一个小写字母、一个数字，以及以下字符之一：#?!@$%^&*-",
+  "chrome.menu.scheduledPublications": "已安排",
+  "scheduledPublication.actions.schedule": "安排发布",
+  "scheduledPublication.actions.scheduleMenuItem": "安排发布",
+  "scheduledPublication.actions.confirm": "确认计划",
+  "scheduledPublication.actions.reschedule": "重新安排",
+  "scheduledPublication.actions.cancel": "取消计划",
+  "scheduledPublication.status.needsReconfirm": "需要重新确认",
+  "scheduledPublication.status.contentChanged": "内容在此时间获授权后发生了更改。请先审核当前版本，再进行确认。",
+  "scheduledPublication.status.overdue": "发布已逾期",
+  "scheduledPublication.status.overdueBody": "本文档本应自动发布，但尚未完成。调度器会自行重试——如果不再需要发布，请取消该安排。",
+  "scheduledPublication.status.pastDueNote": "该时间已经过去。",
+  "scheduledPublication.status.attempts": "至今的发布尝试次数：{count}。",
+  "scheduledPublication.status.scheduled": "已安排发布",
+  "scheduledPublication.status.cellText": "已安排于 {dateTime} 发布",
+  "scheduledPublication.status.authorizedFor": "已授权于 {dateTime}。",
+  "scheduledPublication.form.invalid": "请输入有效的日期和时间。",
+  "scheduledPublication.form.nonexistent": "{wallTime} 不存在——当天时钟会调整。请选择其他时间。",
+  "scheduledPublication.form.notFuture": "{wallTime} 已经过去。请选择将来的时间。",
+  "scheduledPublication.form.ambiguous": "{wallTime} 当天出现两次，分别在时钟调整前后。请选择目标 UTC 偏移量。",
+  "scheduledPublication.form.scheduleTitle": "安排发布",
+  "scheduledPublication.form.rescheduleTitle": "重新安排发布",
+  "scheduledPublication.form.dateTime": "发布日期和时间",
+  "scheduledPublication.form.date": "日期",
+  "scheduledPublication.form.time": "时间",
+  "scheduledPublication.form.timeZone": "时区：{timeZone}",
+  "scheduledPublication.form.offset": "UTC 偏移量",
+  "scheduledPublication.form.offsetPlaceholder": "请选择其中一个",
+  "scheduledPublication.form.offsetEarlier": "较早的一次 — {offset}",
+  "scheduledPublication.form.offsetLater": "较晚的一次 — {offset}",
+  "scheduledPublication.form.editWarning": "后续内容编辑会暂停此计划，直至编辑审核并确认新版本。",
+  "scheduledPublication.form.saving": "正在保存…",
+  "scheduledPublication.toast.scheduledTitle": "已安排发布",
+  "scheduledPublication.toast.scheduledDescription": "已审核的版本将在所选时间发布。",
+  "scheduledPublication.toast.failedTitle": "定时发布失败",
+  "scheduledPublication.toast.confirmedTitle": "计划已确认",
+  "scheduledPublication.toast.confirmedDescription": "当前已审核版本已准备在原定时间发布。",
+  "scheduledPublication.toast.cancelledTitle": "计划已取消",
+  "scheduledPublication.toast.cancelledDescription": "该文档将不再自动发布。",
+  "scheduledPublication.toast.cancelLostTitle": "计划已完成",
+  "scheduledPublication.toast.cancelLostDescription": "取消操作获得锁时，该计划已不存在。请刷新以查看文档的当前状态。",
+  "scheduledPublication.toast.suspendedTitle": "计划需要重新确认",
+  "scheduledPublication.toast.suspendedDescription": "您的编辑已保存，但自动发布会暂停，直至编辑审核并确认此版本。",
+  "scheduledPublication.list.title": "定时发布",
+  "scheduledPublication.list.intro": "查看您有权发布的集合中即将执行、已逾期、失败和已暂停的发布计划。",
+  "scheduledPublication.list.schedulerWarningTitle": "发布调度器需要处理",
+  "scheduledPublication.list.schedulerWarningBody": "调度器状态：{status}。已安排的文档仍然安全，但自动发布可能延迟。",
+  "scheduledPublication.list.filters.allStates": "所有状态",
+  "scheduledPublication.list.filters.state": "状态",
+  "scheduledPublication.list.states.armed": "已就绪",
+  "scheduledPublication.list.states.needsReconfirm": "需要重新确认",
+  "scheduledPublication.list.states.overdue": "已逾期",
+  "scheduledPublication.list.pagerAriaLabel": "定时发布页面",
+  "scheduledPublication.list.empty": "没有与这些筛选条件匹配的定时发布。",
+  "scheduledPublication.list.columns.document": "文档",
+  "scheduledPublication.list.columns.publishAt": "发布时间",
+  "scheduledPublication.list.columns.state": "状态",
+  "scheduledPublication.list.columns.authorizer": "最后授权者",
+  "scheduledPublication.list.authorizerMissing": "该账户已不存在，显示其 ID。",
+  "scheduledPublication.list.columns.attempt": "尝试次数 / 最后错误",
+  "scheduledPublication.list.columns.actions": "操作"
 }