@burdenoff/fe-libs 2026.905.3 → 2026.905.4
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
|
@@ -3,9 +3,23 @@ import { ReactNode } from 'react';
|
|
|
3
3
|
* Assistant copy, namespaced by product.
|
|
4
4
|
*
|
|
5
5
|
* The assistant UI is shared but its translations are not: every product seeds
|
|
6
|
-
* its own keys
|
|
7
|
-
*
|
|
8
|
-
*
|
|
6
|
+
* its own keys under its own namespace. So a shared component cannot hardcode a
|
|
7
|
+
* key prefix — it must ask for a RELATIVE key and let the product decide the
|
|
8
|
+
* namespace.
|
|
9
|
+
*
|
|
10
|
+
* ★★ HealthyBowl's 96 `healthybowl.assistant.*` keys carry 571 published
|
|
11
|
+
* translations across en/zh/hi/es/ar/ta as of 2026-09-05. Before that date the
|
|
12
|
+
* KEYS existed but every one was `status: DEPRECATED`, and the i18n service's
|
|
13
|
+
* `exportTranslations` — which is what the app actually fetches — silently omits
|
|
14
|
+
* deprecated keys. So the assistant rendered English in every locale while the
|
|
15
|
+
* keys looked present, translations reported `successCount` on write, and the
|
|
16
|
+
* rows were genuinely `PUBLISHED`. Publishing a translation is NOT enough; the
|
|
17
|
+
* key must also be ACTIVE.
|
|
18
|
+
*
|
|
19
|
+
* ★ If a product's copy is unexpectedly English, check
|
|
20
|
+
* `translationKeyByKey(productId, key) { status }` BEFORE assuming the keys were
|
|
21
|
+
* never seeded. The export alone cannot distinguish "absent" from "deprecated",
|
|
22
|
+
* and that ambiguity produced two wrong diagnoses here.
|
|
9
23
|
*
|
|
10
24
|
* ★★ The shape below is chosen to be byte-compatible with what HealthyBowl
|
|
11
25
|
* already ships. `assistantTranslationKey('healthybowl', 'header.title')` is
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"version":3,"file":"i18n.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/shared/assistant/i18n.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,EAAe,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,OAAO,CAAC;AAKpD
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"i18n.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/shared/assistant/i18n.tsx"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,EAAe,KAAK,SAAS,EAAE,MAAM,OAAO,CAAC;AAKpD;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAgCG;AAEH;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,uBAAuB,CACrC,SAAS,EAAE,MAAM,EACjB,GAAG,EAAE,MAAM,GACV,MAAM,CAER;AAED,MAAM,WAAW,0BAA0B;IACzC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC;IAClB,QAAQ,EAAE,SAAS,CAAC;CACrB;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,qBAAqB,CAAC,EACpC,SAAS,EACT,QAAQ,GACT,EAAE,0BAA0B,2CAa5B;AAED,mEAAmE;AACnE,wBAAgB,yBAAyB,IAAI,MAAM,GAAG,IAAI,CAEzD;AAED,MAAM,MAAM,WAAW,GAAG,CACxB,GAAG,EAAE,MAAM,EACX,QAAQ,EAAE,MAAM,EAChB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAAC,KACrC,MAAM,CAAC;AAIZ;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,wBAAgB,cAAc,IAAI,WAAW,CA4B5C"}
|