@burdenoff/fe-libs 2026.1027.8 → 2026.1027.9

package/dist/chrome/ShortcutHelpDialog.js

@@ -27,16 +27,22 @@ var d = ({ isOpen: d, onClose: f, shortcuts: p }) => {
 			document.body.style.overflow = "";
 		};
 	}, [d]), !d) return null;
-	let _ = p.reduce((e, t) => {
-		let n = t.category || m("appShell.otherShortcuts", "Other");
-		return e[n] || (e[n] = []), e[n].push(t), e;
-	}, {}), v = Object.keys(_).sort((e, t) => {
+	let _ = /* @__PURE__ */ new Map();
+	for (let e of p) {
+		let t = e.category || m("appShell.otherShortcuts", "Other"), n = e.categoryKey ? m(e.categoryKey, t) : t, r = _.get(n);
+		r ? r.shortcuts.push(e) : _.set(n, {
+			category: t,
+			label: n,
+			shortcuts: [e]
+		});
+	}
+	let v = [..._.entries()].sort(([, e], [, t]) => {
 		let n = {
 			Navigation: 0,
 			Actions: 1,
 			UI: 2
-		}, r = n[e] ?? 99, i = n[t] ?? 99;
-		return r === i ? e.localeCompare(t) : r - i;
+		}, r = n[e.category] ?? 99, i = n[t.category] ?? 99;
+		return r === i ? e.category.localeCompare(t.category) : r - i;
 	}), y = n(), b = y === "mac" ? "macOS" : y === "windows" ? "Windows" : "Linux";
 	return /* @__PURE__ */ l(i, {
 		modal: !0,
@@ -74,17 +80,17 @@ var d = ({ isOpen: d, onClose: f, shortcuts: p }) => {
 						className: "flex-1 overflow-y-auto p-6",
 						children: /* @__PURE__ */ l("div", {
 							className: "grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-8",
-							children: v.map((e) => /* @__PURE__ */ u("div", { children: [/* @__PURE__ */ l("h3", {
+							children: v.map(([e, t]) => /* @__PURE__ */ u("div", { children: [/* @__PURE__ */ l("h3", {
 								className: "text-sm font-semibold text-text-primary mb-3",
-								children: e
+								children: t.label
 							}), /* @__PURE__ */ l("div", {
 								className: "space-y-1",
-								children: _[e].map((e, t) => /* @__PURE__ */ u("div", {
+								children: t.shortcuts.map((e, t) => /* @__PURE__ */ u("div", {
 									className: "flex items-center justify-between py-2 px-3 rounded-button hover:bg-bg-sunken transition-all duration-200 hover:translate-x-0.5",
 									style: { animationDelay: `${t * 30}ms` },
 									children: [/* @__PURE__ */ l("span", {
 										className: "text-text-primary text-sm",
-										children: e.description
+										children: e.descriptionKey ? m(e.descriptionKey, e.description) : e.description
 									}), /* @__PURE__ */ l("kbd", {
 										className: "ml-4 px-2.5 py-1 bg-bg-sunken border border-border-subtle rounded text-text-secondary text-xs font-mono whitespace-nowrap transition-all duration-200 hover:scale-105",
 										children: r(e.keys)

package/dist/shared/keyboard/globalShortcuts.js

@@ -13,7 +13,9 @@ function t(t) {
 			id: "global-nav-home",
 			keys: ["g h"],
 			description: "Go to Home",
+			descriptionKey: "nav.goHome",
 			category: "Navigation",
+			categoryKey: "chrome.commandPalette.section.navigation",
 			action: t.goHome,
 			global: !0
 		},
@@ -21,7 +23,9 @@ function t(t) {
 			id: "global-search",
 			keys: e("cmd+k"),
 			description: "Open Search",
+			descriptionKey: "appShell.shortcuts.openSearch",
 			category: "Search",
+			categoryKey: "common.search",
 			action: t.openSearch,
 			global: !0
 		},
@@ -29,7 +33,9 @@ function t(t) {
 			id: "global-toggle-sidebar",
 			keys: e("cmd+\\", "ctrl+\\"),
 			description: "Toggle Sidebar",
+			descriptionKey: "appShell.toggleSidebar",
 			category: "UI",
+			categoryKey: "appShell.shortcuts.category.ui",
 			action: t.toggleSidebar,
 			global: !0
 		},
@@ -37,7 +43,9 @@ function t(t) {
 			id: "global-toggle-theme",
 			keys: e("cmd+shift+d", "ctrl+shift+d"),
 			description: "Toggle Dark Mode",
+			descriptionKey: "appShell.shortcuts.toggleDarkMode",
 			category: "UI",
+			categoryKey: "appShell.shortcuts.category.ui",
 			action: t.toggleTheme,
 			global: !0
 		},
@@ -45,7 +53,9 @@ function t(t) {
 			id: "global-help",
 			keys: e("cmd+/", "ctrl+/"),
 			description: "Show Keyboard Shortcuts",
+			descriptionKey: "appShell.keyboardShortcuts",
 			category: "Help",
+			categoryKey: "appShell.shortcuts.category.help",
 			action: t.showHelp,
 			global: !0
 		}
@@ -54,7 +64,9 @@ function t(t) {
 		id: "global-nav-settings",
 		keys: ["g ,"],
 		description: "Go to Settings",
+		descriptionKey: "appShell.shortcuts.goToSettings",
 		category: "Navigation",
+		categoryKey: "chrome.commandPalette.section.navigation",
 		action: t.openSettings,
 		global: !0
 	}), n;

package/dist/shared/keyboard/types.d.ts

@@ -29,8 +29,12 @@ export interface KeyboardShortcut {
     keys: string[] | PlatformKeys;
     /** Human-readable description */
     description: string;
+    /** Optional shell translation key; description remains the English fallback. */
+    descriptionKey?: string;
     /** Category for grouping shortcuts (e.g., 'navigation', 'editing') */
     category?: string;
+    /** Optional shell translation key; omit to preserve host-supplied category text. */
+    categoryKey?: string;
     /** Action to execute when shortcut is triggered */
     action: () => void;
     /** Whether this shortcut is enabled */

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@burdenoff/fe-libs",
-  "version": "2026.1027.8",
+  "version": "2026.1027.9",
   "description": "Burdenoff frontend primitives and domain libraries",
   "type": "module",
   "bin": {