@burdenoff/fe-libs 2026.1009.2 → 2026.1010.1

package/dist/shared/assistant/appControls/languages.d.ts

@@ -1,4 +1,6 @@
 import { UiLanguageCode } from './types';
+/** The words the table gives for one UI language (the English name, its own name). */
+export declare function uiLanguageWords(code: UiLanguageCode): readonly string[];
 /** The UI language a phrase names ("Hindi", "the Tamil language"), or null. */
 export declare function uiLanguageFromWords(said: string): UiLanguageCode | null;
 /** The English name of a UI language, for saying that an app does not offer it. */

package/dist/shared/assistant/appControls/languages.js

@@ -33,11 +33,14 @@ var t = {
 	]
 }, n = /* @__PURE__ */ new Map();
 for (let [r, i] of Object.entries(t)) for (let t of i) n.set(e(t), r);
-function r(t) {
+function r(e) {
+	return t[e];
+}
+function i(t) {
 	let r = e(t).replace(/^(?:the|a) /, "").replace(/ language$/, "").trim();
 	return n.get(r) ?? null;
 }
-var i = {
+var a = {
 	en: "English",
 	ar: "Arabic",
 	es: "Spanish",
@@ -45,8 +48,8 @@ var i = {
 	ta: "Tamil",
 	zh: "Chinese"
 };
-function a(e) {
-	return i[e];
+function o(e) {
+	return a[e];
 }
 //#endregion
-export { a as uiLanguageEnglishName, r as uiLanguageFromWords };
+export { o as uiLanguageEnglishName, i as uiLanguageFromWords, r as uiLanguageWords };

package/dist/shared/assistant/index.d.ts

@@ -237,6 +237,24 @@ export * from './turnTimingReport';
 export * from './turnTimingReporter';
 export * from './prewarm';
 export * from './localUiCommands';
+export * from './localeCommands/types';
+export * from './localeCommands/fold';
+export * from './localeCommands/frames';
+export * from './localeCommands/gate';
+export * from './localeCommands/symbols';
+export * from './localeCommands/nameForms';
+export * from './localeCommands/normalise';
+export * from './localeCommands/active';
+export * from './localeCommands/languageNames';
+export * from './localeCommands/assent';
+export * from './localeCommands/engine';
+export * from './localeCommands/evaluate';
+export * from './localeCommands/tables/hi';
+export * from './localeCommands/tables/ta';
+export * from './localeCommands/tables/ar';
+export * from './localeCommands/tables/es';
+export * from './localeCommands/tables/zh';
+export * from './localeCommands/tables/en';
 export * from './localUiCommandCopy';
 export * from './uiActions/navigationOutcome';
 export * from './uiActions/backStack';

package/dist/shared/assistant/localUiCommands.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import { AppControlRequest } from './appControls/grammar';
+import { CommandManifest } from './localeCommands/types';
 import { ControlSnapshot } from './appControls/snapshot';
 import { AssistantEntityRoute } from './uiActions/entityRoutes';
 import { NavigationContext, PendingChoice } from './uiActions/linkContext';
@@ -168,6 +169,28 @@ export interface LocalUiCommandOptions {
      * as the editors' adoption, with a seam test that pins both.
      */
     leaveGuard?: boolean;
+    /**
+     * ★ BOFF-8867 (multilingual commands): the app's UI language, when it differs
+     * from `locale` (a spoken sentence is judged by the input language; the app
+     * and the assistant's input language are BOTH read by the per-language
+     * tables). Absent: `locale`.
+     */
+    uiLocale?: string;
+    /** ★ BOFF-8867: the assistant's input language (what the recogniser listens for). */
+    inputLocale?: string;
+    /**
+     * ★ BOFF-8867: narrow the languages with a table to these primary subtags
+     * (`hi`, `ta`, `ar`, `es`, `zh`). Absent: every language the manifest turned on.
+     */
+    commandLocales?: readonly string[];
+    /**
+     * ★ BOFF-8867: INTERNAL — the manifest of what is switched on. Products never
+     * set it; the evaluation harness and the tests do. Absent: the shipped
+     * manifest (`COMMAND_MANIFEST`), which turns on only what passed the blind
+     * gate. A manifest a product writes itself can only NARROW the shipped one
+     * (`effectiveManifest`): a cell the shipped manifest has off stays off.
+     */
+    commandManifest?: CommandManifest;
 }
 /**
  * What only the panel knows at the moment of sending. Optional, so every
@@ -193,8 +216,18 @@ export interface LocalUiCommandContext {
 /**
  * The command this whole utterance is, or null to send it to the model.
  * `destinations` is what the person can see in the app's navigation.
+ *
+ * ★ BOFF-8867: the English grammar runs FIRST and byte for byte; only when it
+ * finds nothing is the per-language engine (`localeCommands`) consulted, and
+ * only for what the manifest has switched on.
  */
 export declare function matchLocalUiCommand(text: string, destinations: readonly LocalDestination[], options?: LocalUiCommandOptions, context?: LocalUiCommandContext): LocalUiCommand | null;
+/**
+ * ★ BOFF-8060 / BOFF-8867: could this sentence be "take me there" or a pick —
+ * in English or in an active language? The panel builds the offered-navigation
+ * context (a parse of the newest reply) only for such a sentence.
+ */
+export declare function mayBeNavigationFollowUp(text: string, options?: LocalUiCommandOptions): boolean;
 /** The most pages one clarification offers. */
 export declare const LINKED_CHOICE_MAX = 4;
 /** The shape of a navigation entry this needs (`VisibleNavItem` fits it). */

package/dist/shared/assistant/localUiCommands.js

@@ -1,19 +1,22 @@
 import { navTargetPath as e } from "../navigation/navTargetPath.js";
 import { canonical as t } from "./appControls/text.js";
 import { matchAppControl as n } from "./appControls/grammar.js";
-import { isBackRequest as r, isThereRequest as i, parseChoice as a } from "./uiActions/deixis.js";
-import { parseRecordRequest as o } from "./uiActions/recordNames.js";
+import { effectiveManifest as r, isEnabled as i } from "./localeCommands/gate.js";
+import { carriesSymbolOrEmoticon as a } from "./localeCommands/symbols.js";
+import { matchLocaleIntents as o, mayBeThereOrPick as s } from "./localeCommands/engine.js";
+import { isBackRequest as c, isThereRequest as l, parseChoice as u } from "./uiActions/deixis.js";
+import { parseRecordRequest as d } from "./uiActions/recordNames.js";
 //#region src/shared/assistant/localUiCommands.ts
-var s = /^(?:(?:hey|hi|so|now|and|then|you know|just|actually|basically)\b ?|(?:please|pls|kindly)\b ?|(?:can|could|would|will) (?:you|u)\b(?: please)? ?|i (?:want|would like|d like)(?: you)?(?: to)?\b ?|let s\b ?)/, c = /^(?:(?:hey|hi|so|ok|okay)\W+)*(?:please\W+)?(?:can|could|would|will) (?:you|u)\b/i, l = / (?:please|pls|for me|now|thanks|thank you|right now)$/;
-function u(e, n = {}) {
+var f = /^(?:(?:hey|hi|so|now|and|then|you know|just|actually|basically)\b ?|(?:please|pls|kindly)\b ?|(?:can|could|would|will) (?:you|u)\b(?: please)? ?|i (?:want|would like|d like)(?: you)?(?: to)?\b ?|let s\b ?)/, p = /^(?:(?:hey|hi|so|ok|okay)\W+)*(?:please\W+)?(?:can|could|would|will) (?:you|u)\b/i, m = / (?:please|pls|for me|now|thanks|thank you|right now)$/;
+function h(e, n = {}) {
 	let r = t(e).replace(/\b(?:um+|uh+|erm|er|hmm+)\b/g, " ").replace(/\s+/g, " ").replace(/\b(\w+)(?: \1\b)+/g, "$1").trim();
 	for (;;) {
-		let e = r.replace(s, "");
-		if (n.keepEnding || (e = e.replace(l, "")), e = e.trim(), e === r) return r;
+		let e = r.replace(f, "");
+		if (n.keepEnding || (e = e.replace(m, "")), e = e.trim(), e === r) return r;
 		r = e;
 	}
 }
-var d = {
+var g = {
 	light: {
 		kind: "family",
 		family: "light"
@@ -54,27 +57,27 @@ var d = {
 		kind: "named",
 		theme: "system"
 	}
-}, f = "(light|dark|forest|ocean|sunset|high contrast|highcontrast|system|device)", p = "(?:(?:the|my) )?(?:(?:app|ui|screen|display|interface|site) )?(?:theme|colou?r scheme|colou?r mode|appearance)", m = "(mode|theme|colou?r scheme|colou?r mode|appearance)", h = "(?:switch|change|set|turn|put|make|flip)", g = [
-	{ pattern: RegExp(`^(?:${h}(?: (?:over|back))? (?:to|into) |go (?:back )?to |(?:turn|switch) on |(?:use|enable|activate|apply|try|turn|switch|set) )?(?:(?:the|a) )?${f} ${m}(?: on)?$`) },
-	{ pattern: RegExp(`^${h} ${p} (?:to|into|back to) (?:(?:the|a) )?${f}(?: ${m})?$`) },
+}, _ = "(light|dark|forest|ocean|sunset|high contrast|highcontrast|system|device)", v = "(?:(?:the|my) )?(?:(?:app|ui|screen|display|interface|site) )?(?:theme|colou?r scheme|colou?r mode|appearance)", y = "(mode|theme|colou?r scheme|colou?r mode|appearance)", b = "(?:switch|change|set|turn|put|make|flip)", x = [
+	{ pattern: RegExp(`^(?:${b}(?: (?:over|back))? (?:to|into) |go (?:back )?to |(?:turn|switch) on |(?:use|enable|activate|apply|try|turn|switch|set) )?(?:(?:the|a) )?${_} ${y}(?: on)?$`) },
+	{ pattern: RegExp(`^${b} ${v} (?:to|into|back to) (?:(?:the|a) )?${_}(?: ${y})?$`) },
 	{ pattern: /^(?:switch|change|go)(?: back)? to (light|dark)()$/ },
 	{
-		pattern: RegExp(`^(?:(?:turn|switch) off|disable|deactivate|exit|leave) (?:the )?(light|dark) ${m}$`),
+		pattern: RegExp(`^(?:(?:turn|switch) off|disable|deactivate|exit|leave) (?:the )?(light|dark) ${y}$`),
 		invert: !0
 	},
 	{
-		pattern: RegExp(`^(?:(?:turn|switch|set) )?(?:the )?(light|dark) ${m} off$`),
+		pattern: RegExp(`^(?:(?:turn|switch|set) )?(?:the )?(light|dark) ${y} off$`),
 		invert: !0
 	},
 	{ pattern: /^(?:set|make|change) (?:the |my )?(?:theme|appearance) (?:to )?(?:follow|match|use) (?:my|the) (device|system|os)()(?: (?:theme|appearance))?$/ },
 	{ pattern: /^(?:follow|match|use) (?:my|the) (device|system|os)() (?:theme|appearance)$/ },
 	{ pattern: /^(?:turn on|switch on|enable|use|activate|switch to) (?:the )?(high contrast|highcontrast)()$/ }
 ];
-function _(e) {
-	for (let { pattern: t, invert: n } of g) {
+function S(e) {
+	for (let { pattern: t, invert: n } of x) {
 		let r = t.exec(e);
 		if (!r) continue;
-		let i = d[r[1] ?? ""];
+		let i = g[r[1] ?? ""];
 		if (i) return i.kind === "named" && i.theme === "system" && r[2] === "mode" ? null : n ? i.kind === "family" ? {
 			kind: "family",
 			family: i.family === "dark" ? "light" : "dark"
@@ -82,8 +85,8 @@ function _(e) {
 	}
 	return null;
 }
-var v = /^(?:delete|remove|erase) (?:this|the|my|the current) conversation$/, y = /^(?:(?:(?:go|navigate|take me|bring me|jump|head|get me|move|switch)(?: back| over)?|back) (?:to|too)|open(?: up)?|(?:pull|bring) up|visit|show me)\s+(.+)$/, b = /^(?:the )?(.+) (?:page|screen)$/, x = /(?:^| )(?:tasks?|issues?|tickets?|orders?|invoices?|alerts?|requests?|jobs?|incidents?|bugs?|cases?|deals?|items?|questions?|sessions?|positions?|pull requests?|prs?|work orders?|approvals?|actions?|applications?)$/, S = /^(?:ai|a i|api|a p i|id|data|source|access|banking|graph|search|telemetry|stack|house|field|fields|space|market|mic)$/, C = / (?:page|screen|section|tab)$/;
-function w(e) {
+var C = /^(?:delete|remove|erase) (?:this|the|my|the current) conversation$/, w = /^(?:(?:(?:go|navigate|take me|bring me|jump|head|get me|move|switch)(?: back| over)?|back) (?:to|too)|open(?: up)?|(?:pull|bring) up|visit|show me)\s+(.+)$/, T = /^(?:the )?(.+) (?:page|screen)$/, E = /(?:^| )(?:tasks?|issues?|tickets?|orders?|invoices?|alerts?|requests?|jobs?|incidents?|bugs?|cases?|deals?|items?|questions?|sessions?|positions?|pull requests?|prs?|work orders?|approvals?|actions?|applications?)$/, D = /^(?:ai|a i|api|a p i|id|data|source|access|banking|graph|search|telemetry|stack|house|field|fields|space|market|mic)$/, O = / (?:page|screen|section|tab)$/;
+function k(e) {
 	let n = /* @__PURE__ */ new Map(), r = (e, t) => {
 		if (!e) return;
 		let r = n.get(e) ?? [];
@@ -96,7 +99,7 @@ function w(e) {
 	for (let [e, t] of [...n]) for (let n of t) r(`\u0000${e.replace(/ /g, "")}`, n);
 	return n;
 }
-var T = new Set([
+var A = new Set([
 	"news",
 	"series",
 	"species",
@@ -115,18 +118,18 @@ var T = new Set([
 	"process",
 	"progress"
 ]);
-function E(e) {
+function j(e) {
 	let t = e.split(" "), n = t.pop() ?? "";
 	if (n.length < 3) return [];
 	let r = /* @__PURE__ */ new Set();
-	return T.has(n) || (/[^aeiou]ies$/.test(n) && n.length > 4 ? r.add(`${n.slice(0, -3)}y`) : /(?:sses|shes|ches|xes|zes)$/.test(n) ? r.add(n.slice(0, -2)) : n.length >= 4 && /s$/.test(n) && !/(?:ss|us|is)$/.test(n) && r.add(n.slice(0, -1))), [...r].map((e) => [...t, e].join(" "));
+	return A.has(n) || (/[^aeiou]ies$/.test(n) && n.length > 4 ? r.add(`${n.slice(0, -3)}y`) : /(?:sses|shes|ches|xes|zes)$/.test(n) ? r.add(n.slice(0, -2)) : n.length >= 4 && /s$/.test(n) && !/(?:ss|us|is)$/.test(n) && r.add(n.slice(0, -1))), [...r].map((e) => [...t, e].join(" "));
 }
-function D(e, t, n) {
-	let r = y.exec(e) ?? b.exec(e);
+function M(e, t, n) {
+	let r = w.exec(e) ?? T.exec(e);
 	if (!r) return null;
-	let i = r[1] ?? "", a = e.startsWith("show me "), o = /^open /.test(e), s = i.replace(/^(?:the|my|our) /, ""), c = s.replace(C, ""), l = c !== s || b.test(e);
-	if (a && !l || o && s === i && !l && (x.test(s) || S.test(s) || /^\w{1,3}$/.test(s))) return null;
-	let u = w(t), d = (e) => {
+	let i = r[1] ?? "", a = e.startsWith("show me "), o = /^open /.test(e), s = i.replace(/^(?:the|my|our) /, ""), c = s.replace(O, ""), l = c !== s || T.test(e);
+	if (a && !l || o && s === i && !l && (E.test(s) || D.test(s) || /^\w{1,3}$/.test(s))) return null;
+	let u = k(t), d = (e) => {
 		let t = u.get(e);
 		if (t) return {
 			key: e,
@@ -138,7 +141,7 @@ function D(e, t, n) {
 			list: r
 		} : void 0;
 	}, f = c === s ? [s] : [s, c], p = f.reduce((e, t) => e ?? d(t), void 0);
-	if (!p && n && (p = f.flatMap(E).reduce((e, t) => e ?? d(t), void 0)), !p || p.list.length === 0) return null;
+	if (!p && n && (p = f.flatMap(j).reduce((e, t) => e ?? d(t), void 0)), !p || p.list.length === 0) return null;
 	let m = p.list;
 	return m.length === 1 ? {
 		kind: "navigate",
@@ -149,38 +152,42 @@ function D(e, t, n) {
 		candidates: m
 	};
 }
-var O = (e) => e === void 0 || /^en(?:[-_]|$)/i.test(e.trim());
-function k(e, t, i = {}, a = {}) {
+var N = (e) => e === void 0 || /^en(?:[-_]|$)/i.test(e.trim());
+function P(e, t, n = {}, a = {}) {
+	let o = r(n.commandManifest);
+	return F(e, t, n, a, i(o, "en", "frames")) || L(e, t, n, a, o);
+}
+function F(e, t, r, i, o) {
 	let s = e.normalize("NFKC").trim();
-	if (/[\p{Extended_Pictographic}\p{So}]/u.test(s) || /(?:^|\s)>?[:;=][-'^]?[()[\]/\\|pPdDoO3*@$]+(?=\s|$)/.test(s) || /(?:^|\s)(?:xD|XD|-_-|T_T|<\/?3)(?=\s|$)/.test(s) || /[?¿؟][^\p{L}\p{N}]*$/u.test(s) && !c.test(s)) return null;
-	let l = u(e);
+	if (a(s) || /[?¿؟][^\p{L}\p{N}]*$/u.test(s) && !p.test(s)) return null;
+	let l = h(e);
 	if (!l || l.length > 80) return null;
-	if (v.test(l)) return { kind: "conversation-delete" };
-	let d = _(l);
-	if (d) return i.themeWords === "mode-only" && /\b(?:theme|appearance|colou?r scheme)\b/.test(l) && !/\b(?:app|ui|interface)\b/.test(l) ? null : {
+	if (C.test(l)) return { kind: "conversation-delete" };
+	let u = S(l);
+	if (u) return r.themeWords === "mode-only" && /\b(?:theme|appearance|colou?r scheme)\b/.test(l) && !/\b(?:app|ui|interface)\b/.test(l) ? null : {
 		kind: "theme",
-		request: d
+		request: u
 	};
-	if (a.backRunnable && r(l)) return { kind: "back" };
-	let f = O(i.locale), p = f ? a.navigation ?? null : null, m = p ? M(l, p) : null;
-	if (m) return m;
-	let h = f && a.controls ? n(l, s, a.controls) : null;
-	if (h && !h.weak) return {
+	if (i.backRunnable && c(l)) return { kind: "back" };
+	let f = N(r.locale), m = f || o, g = m ? i.navigation ?? null : null, _ = g ? V(l, g) : null;
+	if (_) return _;
+	let v = m && i.controls ? n(l, s, i.controls) : null;
+	if (v && !v.weak) return {
 		kind: "app-control",
-		request: h.request
+		request: v.request
 	};
-	let g = D(u(e, { keepEnding: !0 }), t, f) ?? D(l, t, f), y = p ? N(l, p) : null;
-	if (y && g) return P(y, g);
+	let y = M(h(e, { keepEnding: !0 }), t, f) ?? M(l, t, f), b = g ? U(l, g) : null;
+	if (b && y) return G(b, y);
+	if (b) return b;
 	if (y) return y;
-	if (g) return g;
-	if (h) return {
+	if (v) return {
 		kind: "app-control",
-		request: h.request
+		request: v.request
 	};
-	if (!a.skipRecords && f && i.records?.length) {
+	if (!i.skipRecords && m && r.records?.length) {
 		let e;
 		try {
-			e = o(l, i.records);
+			e = d(l, r.records);
 		} catch {
 			e = null;
 		}
@@ -191,64 +198,128 @@ function k(e, t, i = {}, a = {}) {
 	}
 	return null;
 }
-var A = 4, j = (e) => ` ${t(e)} `;
-function M(e, t) {
+function I(e, t, n) {
+	if (e.theme) return {
+		kind: "theme",
+		request: e.theme
+	};
+	if (n && e.back) return { kind: "back" };
+	let r = t && e.pick ? H(e.pick, t) : null;
+	if (r) return r;
+	let i = e.control;
+	if (i && !i.weak) return {
+		kind: "app-control",
+		request: i.request
+	};
+	let a = e.goto ? e.goto.destinations.length === 1 ? {
+		kind: "navigate",
+		destination: e.goto.destinations[0]
+	} : {
+		kind: "choose-destination",
+		query: e.goto.query,
+		candidates: e.goto.destinations
+	} : null, o = t && e.there ? W(t) : null;
+	return o && a ? G(o, a) : o || a || (i ? {
+		kind: "app-control",
+		request: i.request
+	} : null);
+}
+function L(e, t, n, r, i) {
+	let s = e.normalize("NFKC").trim();
+	if (!s || a(s)) return null;
+	let c = o({
+		said: s,
+		destinations: t,
+		uiLocale: n.uiLocale ?? n.locale,
+		inputLocale: n.inputLocale ?? n.locale,
+		commandLocales: n.commandLocales,
+		manifest: i,
+		themeWords: n.themeWords,
+		navigation: r.navigation != null,
+		backRunnable: r.backRunnable === !0,
+		controls: r.controls
+	}).map((e) => I(e.intents, r.navigation ?? null, r.backRunnable === !0)).filter((e) => e !== null), [l] = c;
+	if (!l) return null;
+	let u = JSON.stringify(l);
+	return c.every((e) => JSON.stringify(e) === u) ? l : null;
+}
+function R(e, t = {}) {
+	let n = h(e);
+	if (l(n) || u(n) !== null) return !0;
+	let i = r(t.commandManifest), o = e.normalize("NFKC").trim();
+	return !o || a(o) ? !1 : s({
+		said: o,
+		uiLocale: t.uiLocale ?? t.locale,
+		inputLocale: t.inputLocale ?? t.locale,
+		commandLocales: t.commandLocales,
+		manifest: i,
+		themeWords: t.themeWords,
+		navigation: !0,
+		backRunnable: !1
+	});
+}
+var z = 4, B = (e) => ` ${t(e)} `;
+function V(e, t) {
+	let n = u(e);
+	return n ? H(n, t) : null;
+}
+function H(e, t) {
 	let n = t.pendingChoice;
 	if (!n) return null;
-	let r = a(e);
-	if (!r) return null;
-	let i = n.candidates;
-	if (i === null) return {
+	let r = n.candidates;
+	if (r === null) return {
 		kind: "pick-from-list",
 		candidates: null,
 		candidateIds: n.candidateIds
 	};
-	let o;
-	if (r.kind === "ordinal") o = i[r.position - 1];
-	else if (r.kind === "last") o = i[i.length - 1];
+	let i;
+	if (e.kind === "ordinal") i = r[e.position - 1];
+	else if (e.kind === "last") i = r[r.length - 1];
 	else {
-		let e = j(r.context), t = i.filter((t) => t !== null && [t.context, t.group].some((t) => t !== void 0 && j(t).includes(e)));
-		o = t.length === 1 ? t[0] : void 0;
+		let t = B(e.context), n = r.filter((e) => e !== null && [e.context, e.group].some((e) => e !== void 0 && B(e).includes(t)));
+		i = n.length === 1 ? n[0] : void 0;
 	}
-	return o === void 0 ? {
+	return i === void 0 ? {
 		kind: "pick-from-list",
-		candidates: i,
+		candidates: r,
 		candidateIds: n.candidateIds
-	} : o === null ? { kind: "link-not-openable" } : {
+	} : i === null ? { kind: "link-not-openable" } : {
 		kind: "navigate",
-		destination: o,
+		destination: i,
 		via: "choice"
 	};
 }
-function N(e, t) {
-	if (!i(e)) return null;
-	if (t.pendingChoice) return {
+function U(e, t) {
+	return l(e) ? W(t) : null;
+}
+function W(e) {
+	if (e.pendingChoice) return {
 		kind: "pick-from-list",
-		candidates: t.pendingChoice.candidates,
-		candidateIds: t.pendingChoice.candidateIds
+		candidates: e.pendingChoice.candidates,
+		candidateIds: e.pendingChoice.candidateIds
 	};
-	let { targets: n, unresolved: r } = t.links, [a] = n;
-	if (!a) return r > 0 ? { kind: "link-not-openable" } : null;
-	if (n.length === 1) {
-		let e = t.offers?.find((e) => e.path === a.path)?.offerId;
-		return e ? {
+	let { targets: t, unresolved: n } = e.links, [r] = t;
+	if (!r) return n > 0 ? { kind: "link-not-openable" } : null;
+	if (t.length === 1) {
+		let t = e.offers?.find((e) => e.path === r.path)?.offerId;
+		return t ? {
 			kind: "navigate",
-			destination: a,
+			destination: r,
 			via: "offer",
-			offerId: e,
+			offerId: t,
 			trigger: "deixis"
 		} : {
 			kind: "navigate",
-			destination: a,
+			destination: r,
 			via: "link"
 		};
 	}
 	return {
 		kind: "choose-linked",
-		candidates: n.slice(0, 4)
+		candidates: t.slice(0, 4)
 	};
 }
-function P(e, t) {
+function G(e, t) {
 	let n = (e) => e.kind === "navigate" ? [e.destination] : e.kind === "choose-linked" || e.kind === "choose-destination" ? e.candidates : null, r = n(e), i = n(t);
 	if (!r || !i) return t;
 	let a = [];
@@ -263,11 +334,11 @@ function P(e, t) {
 		candidates: a.slice(0, 4)
 	};
 }
-var F = /^__nav_more__:/;
-function I(t, n) {
+var K = /^__nav_more__:/;
+function q(t, n) {
 	let r = [];
 	for (let i of t) {
-		let t = F.test(i.id), a = e(i);
+		let t = K.test(i.id), a = e(i);
 		!t && i.path.startsWith("/") && !i.path.startsWith("//") && a.startsWith("/") && !a.startsWith("//") && i.label.trim() && r.push({
 			id: i.id,
 			label: i.label,
@@ -275,11 +346,11 @@ function I(t, n) {
 			...a === i.path ? {} : { aliases: [i.path] },
 			...n ? { context: n } : {},
 			...i.group ? { group: i.group } : {}
-		}), i.children?.length && r.push(...I(i.children, t ? n : i.label));
+		}), i.children?.length && r.push(...q(i.children, t ? n : i.label));
 	}
 	return r;
 }
-function L(e, t) {
+function J(e, t) {
 	return e.kind === "family" ? {
 		alreadyApplied: t.resolvedTheme === e.family,
 		mode: e.family
@@ -288,7 +359,7 @@ function L(e, t) {
 		mode: e.theme
 	};
 }
-function R(e, t) {
+function Y(e, t) {
 	let n = (e) => {
 		let [t = ""] = e.split("#"), [n = "", r = ""] = t.split("?"), i = n.length > 1 ? n.replace(/\/+$/, "") : n, a = new URLSearchParams(r);
 		return a.sort(), {
@@ -298,11 +369,11 @@ function R(e, t) {
 	}, r = n(e), i = n(t);
 	return r.pathname === i.pathname ? r.query === "" || r.query === i.query : !1;
 }
-function z(e, t, n) {
-	let r = [e.path, ...e.aliases ?? []].find((e) => R(e, t));
-	return r === void 0 ? !1 : r.includes("?") ? !0 : !n.some((e) => e.path !== r && e.path.includes("?") && B(e.path, t));
+function X(e, t, n) {
+	let r = [e.path, ...e.aliases ?? []].find((e) => Y(e, t));
+	return r === void 0 ? !1 : r.includes("?") ? !0 : !n.some((e) => e.path !== r && e.path.includes("?") && Z(e.path, t));
 }
-function B(e, t) {
+function Z(e, t) {
 	let n = (e) => {
 		let [t = ""] = e.split("#"), [n = "", r = ""] = t.split("?");
 		return {
@@ -315,4 +386,4 @@ function B(e, t) {
 	return !0;
 }
 //#endregion
-export { A as LINKED_CHOICE_MAX, z as isAlreadyThere, R as isCurrentPath, k as matchLocalUiCommand, I as navDestinations, u as normaliseUtterance, L as planThemeChange, E as singularVariants };
+export { z as LINKED_CHOICE_MAX, X as isAlreadyThere, Y as isCurrentPath, P as matchLocalUiCommand, R as mayBeNavigationFollowUp, q as navDestinations, h as normaliseUtterance, J as planThemeChange, j as singularVariants };

package/dist/shared/assistant/localeCommands/active.d.ts

@@ -0,0 +1,19 @@
+import { CommandLocale, CommandManifest, LocaleTable } from './types';
+/** The tables, by locale. Data only. */
+export declare const LOCALE_TABLES: Readonly<Record<CommandLocale, LocaleTable>>;
+export interface ActiveLocaleInput {
+    /** The app's UI language (a BCP-47 tag or code). */
+    ui?: string | undefined;
+    /** The assistant's input language (what the recogniser listens for). */
+    input?: string | undefined;
+    /** A product narrowing the set (`localUiCommands.commandLocales`). Absent: every gated locale. */
+    narrow?: readonly string[] | undefined;
+    manifest: CommandManifest;
+}
+/**
+ * The tables in force for one sentence (design §2.2): the primary subtags of
+ * the UI language and of the assistant's input language, when they have a table
+ * with a family switched on. Typed text is judged by the UI language and spoken
+ * text by the input language today; the union makes both surfaces behave alike.
+ */
+export declare function activeCommandLocales(input: ActiveLocaleInput): CommandLocale[];

package/dist/shared/assistant/localeCommands/active.js

@@ -0,0 +1,25 @@
+import { COMMAND_LOCALES as e } from "./types.js";
+import { effectiveManifest as t, localeHasAnyOn as n } from "./gate.js";
+import { ARABIC_COMMANDS as r } from "./tables/ar.js";
+import { SPANISH_COMMANDS as i } from "./tables/es.js";
+import { HINDI_COMMANDS as a } from "./tables/hi.js";
+import { TAMIL_COMMANDS as o } from "./tables/ta.js";
+import { CHINESE_COMMANDS as s } from "./tables/zh.js";
+//#region src/shared/assistant/localeCommands/active.ts
+var c = Object.freeze({
+	hi: a,
+	ta: o,
+	ar: r,
+	es: i,
+	zh: s
+}), l = (e) => (e ?? "").trim().toLowerCase().split(/[-_]/)[0] ?? "";
+function u(r) {
+	let i = t(r.manifest), a = r.narrow?.map(l), o = [];
+	for (let t of [r.ui, r.input]) {
+		let r = l(t), s = e.find((e) => e === r);
+		!s || o.includes(s) || a && !a.includes(s) || n(i, s) && o.push(s);
+	}
+	return o;
+}
+//#endregion
+export { c as LOCALE_TABLES, u as activeCommandLocales };

package/dist/shared/assistant/localeCommands/assent.d.ts

@@ -0,0 +1,25 @@
+import { CommandManifest } from './types';
+/** At most this many tokens (Chinese: characters) make a bare yes. */
+export declare const ASSENT_MAX_TOKENS = 3;
+export declare const ASSENT_MAX_ZH_CHARS = 6;
+export interface OfferAssentInput {
+    /** What the person typed or said. */
+    text: string;
+    /** The app's UI language. */
+    uiLocale?: string | undefined;
+    /** The assistant's input language. */
+    inputLocale?: string | undefined;
+    /** A product narrowing the languages (`localUiCommands.commandLocales`). */
+    commandLocales?: readonly string[] | undefined;
+    /** Defaults to the shipped manifest; only the evaluation builders' manifests are believed beyond it. */
+    manifest?: CommandManifest | undefined;
+    /** A3: the product attests N4 (`localUiCommands.leaveGuard`). */
+    leaveGuard: boolean | undefined;
+}
+/**
+ * Whether this utterance is a bare yes the offer rows may act on. `false` for
+ * every English utterance an English table would have handled (the English
+ * affirm row is the binder's own and untouched), for a product without the
+ * leave guard, and whenever any doubt remains.
+ */
+export declare function offerAssentFor(input: OfferAssentInput): boolean;