@box/metadata-editor 1.49.0 → 1.50.0

package/dist/i18n/ja-JP.js

@@ -24,16 +24,16 @@ export default {
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.setValuePlaceholder": "値を設定",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.switchToNextMonth": "翌月に切り替え",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.switchToPreviousMonth": "前月に切り替え",
-  "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.taxonomyExternallyOwned": "外部で共有されているメタデータ階層の編集機能は使用できません",
+  "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.taxonomyExternallyOwned": "外部で共有されているメタデータ階層で編集機能は使用できません",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.taxonomyPlaceholder": "オプションを選択してください",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.toggleUpdateModeSelectiorAriaLabel": "更新モードセレクタの切り替え",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.with": "置き換え後の値",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.hideButtonTooltip": "レビューモードを閉じる",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.hideReviewFieldsCTA": "非表示",
-  "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.iconAriaLabel": "アラートをレビュー",
-  "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.reviewFieldsNoticeHeader": "{count,plural,one{#フィールドで} other{#フィールドで}}レビューが必要です",
+  "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.iconAriaLabel": "レビューアラート",
+  "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.reviewFieldsNoticeHeader": "{count,plural,one{#個のフィールドで} other{#個のフィールドで}}レビューが必要です",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.showingReviewFields": "レビューが必要なフィールドを表示中",
-  "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.viewButtonTooltip": "Box AIが返した信頼度が低いため、{count,plural,one{#フィールドで} other{#フィールドで}}レビューが必要です。クリックしてレビューを開始してください。",
+  "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.viewButtonTooltip": "Box AIが低い信頼度を返したため、{count,plural,one{#個のフィールドで} other{#個のフィールドで}}レビューが必要です。クリックしてレビューを開始してください。",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.viewReviewFieldsCTA": "表示",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataTemplateSelector.add": "追加",
   "groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataTemplateSelector.cancel": "キャンセル",
@@ -59,9 +59,9 @@ export default {
   "metadataEditor.autofillButton.tooltip.enhanced": "Box AIによる自動入力 (強化)",
   "metadataEditor.autofillButton.tooltip.ga": "Box AIによる自動入力",
   "metadataEditor.autofillButton.tooltip.standard": "Box AIによる自動入力 (標準)",
-  "metadataEditor.confidenceScore.tooltipHighConfidence": "Box AIは、この抽出について高い信頼度レベル ({score}) を返しました。",
-  "metadataEditor.confidenceScore.tooltipLowConfidence": "Box AIは、この抽出について低い信頼度レベル ({score}) を返しました。値をレビューしてください。",
-  "metadataEditor.confidenceScore.tooltipReviewedAndAccepted": "信頼度スコア ({score}) はユーザーによってレビューされ、受け入れられました。",
+  "metadataEditor.confidenceScore.tooltipHighConfidence": "Box AIは、この抽出に対して高い信頼度レベル ({score}) を返しました。",
+  "metadataEditor.confidenceScore.tooltipLowConfidence": "Box AIは、この抽出に対して低い信頼度レベル ({score}) を返しました。値をレビューしてください。",
+  "metadataEditor.confidenceScore.tooltipReviewedAndAccepted": "信頼度スコア ({score}) がユーザーによってレビューされ、承認されました。",
   "metadataEditor.editInstance.deleteConfirmationModal.body.checkboxLabel": "メタデータインスタンスの削除を確認",
   "metadataEditor.editInstance.deleteConfirmationModal.body.firstParagraph": "このファイルから、メタデータテンプレート「{templateName}」とそのすべての値を削除してもよろしいですか?",
   "metadataEditor.editInstance.deleteConfirmationModal.body.firstParagraphCheckboxVersion": "「{templateName}」メタデータインスタンスとその値を削除してもよろしいですか?",
@@ -126,7 +126,7 @@ export default {
   "metadataEditor.metadataInstanceEditor.metadataInstanceFormHeader.largeFileNoticeHeader": "コンテンツが大きすぎます",
   "metadataEditor.metadataInstanceEditor.metadataInstanceFormHeader.loadingButtonAriaLabel": "読み込み中...",
   "metadataEditor.metadataInstanceEditor.metadataInstanceFormHeader.standardExtractAgent": "標準",
-  "metadataEditor.metadataInstanceEntry.confidenceScoreIconAriaLabel": "信頼度スコアが低い - レビューが必要です",
+  "metadataEditor.metadataInstanceEntry.confidenceScoreIconAriaLabel": "低い信頼度スコア - レビューが必要です",
   "metadataEditor.unsavedChangesModal.body": "メタデータテンプレートに保存されていない変更があります。どのように続行しますか?",
   "metadataEditor.unsavedChangesModal.closeLabel": "閉じる",
   "metadataEditor.unsavedChangesModal.continueEditingCTA": "編集を続行",

package/dist/i18n/ja-JP.properties

@@ -49,7 +49,7 @@ groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.switchToNextMonth = 翌
 # Aria label for switching to the previous month in the calendar
 groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.switchToPreviousMonth = 前月に切り替え
 # Tooltip text for a taxonomy field that is externally owned
-groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.taxonomyExternallyOwned = 外部で共有されているメタデータ階層の編集機能は使用できません
+groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.taxonomyExternallyOwned = 外部で共有されているメタデータ階層で編集機能は使用できません
 # Placeholder text for selecting a taxonomy option
 groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataEditorFields.taxonomyPlaceholder = オプションを選択してください
 # aria-label for an icon button that toggles visiblity of update mode slection radio control.
@@ -61,13 +61,13 @@ groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.hideButtonToolti
 # Call to action to show all fields again
 groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.hideReviewFieldsCTA = 非表示
 # Aria label for the alert icon indicating fields need review
-groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.iconAriaLabel = アラートをレビュー
+groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.iconAriaLabel = レビューアラート
 # Header text indicating how many fields need review
-groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.reviewFieldsNoticeHeader = {count,plural,one{#フィールドで} other{#フィールドで}}レビューが必要です
+groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.reviewFieldsNoticeHeader = {count,plural,one{#個のフィールドで} other{#個のフィールドで}}レビューが必要です
 # Text shown when displaying only fields that need review
 groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.showingReviewFields = レビューが必要なフィールドを表示中
 # Tooltip for View button explaining why fields need review
-groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.viewButtonTooltip = Box AIが返した信頼度が低いため、{count,plural,one{#フィールドで} other{#フィールドで}}レビューが必要です。クリックしてレビューを開始してください。
+groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.viewButtonTooltip = Box AIが低い信頼度を返したため、{count,plural,one{#個のフィールドで} other{#個のフィールドで}}レビューが必要です。クリックしてレビューを開始してください。
 # Call to action to show only fields that need review
 groupSharedFeatures.metadataEditor.metadataInstanceReviewNotice.viewReviewFieldsCTA = 表示
 # Label for the button that applies the selection and closes the template selection dialog
@@ -119,11 +119,11 @@ metadataEditor.autofillButton.tooltip.ga = Box AIによる自動入力
 # Tooltip for the autofill button when using standard AI agent
 metadataEditor.autofillButton.tooltip.standard = Box AIによる自動入力 (標準)
 # Tooltip message shown when Box AI extraction has high confidence score. {score} is the formatted percentage (e.g., "95%")
-metadataEditor.confidenceScore.tooltipHighConfidence = Box AIは、この抽出について高い信頼度レベル ({score}) を返しました。
+metadataEditor.confidenceScore.tooltipHighConfidence = Box AIは、この抽出に対して高い信頼度レベル ({score}) を返しました。
 # Tooltip message shown when Box AI extraction has low confidence score. {score} is the formatted percentage (e.g., "35%")
-metadataEditor.confidenceScore.tooltipLowConfidence = Box AIは、この抽出について低い信頼度レベル ({score}) を返しました。値をレビューしてください。
+metadataEditor.confidenceScore.tooltipLowConfidence = Box AIは、この抽出に対して低い信頼度レベル ({score}) を返しました。値をレビューしてください。
 # Tooltip message shown when a low confidence extraction has been reviewed and accepted by user
-metadataEditor.confidenceScore.tooltipReviewedAndAccepted = 信頼度スコア ({score}) はユーザーによってレビューされ、受け入れられました。
+metadataEditor.confidenceScore.tooltipReviewedAndAccepted = 信頼度スコア ({score}) がユーザーによってレビューされ、承認されました。
 # Label informing how to confirm deletion of the template
 metadataEditor.editInstance.deleteConfirmationModal.body.checkboxLabel = メタデータインスタンスの削除を確認
 # Paragraph asking user are they sure that they want to delete the template
@@ -253,7 +253,7 @@ metadataEditor.metadataInstanceEditor.metadataInstanceFormHeader.loadingButtonAr
 # Text for the standard extract agent
 metadataEditor.metadataInstanceEditor.metadataInstanceFormHeader.standardExtractAgent = 標準
 # Accessible label for the confidence score warning icon in view mode
-metadataEditor.metadataInstanceEntry.confidenceScoreIconAriaLabel = 信頼度スコアが低い - レビューが必要です
+metadataEditor.metadataInstanceEntry.confidenceScoreIconAriaLabel = 低い信頼度スコア - レビューが必要です
 # Body for the unsaved changes modal
 metadataEditor.unsavedChangesModal.body = メタデータテンプレートに保存されていない変更があります。どのように続行しますか?
 # Label for close (x) button

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "@box/metadata-editor",
-    "version": "1.49.0",
+    "version": "1.50.0",
     "peerDependencies": {
         "@ariakit/react": "0.4.15",
         "@box/box-ai-agent-selector": "^1.38.0",