@bottlebooks/valid-values 7.6.0 → 7.7.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +11 -0
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.js +39 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/bg.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/bg.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/bg.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/cs.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/cs.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/cs.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/da.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/da.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/da.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/de.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/de.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/de.js +4 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/el.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/el.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/el.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/en.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/en.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/en.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/es.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/es.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/es.js +4 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/et.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/et.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/et.js +4 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fr.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fr.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fr.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ga.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ga.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ga.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hr.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hr.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hr.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hu.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hu.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hu.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/it.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/it.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/it.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lt.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lt.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lt.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lv.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lv.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lv.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/mt.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/mt.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/mt.js +4 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/nl.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/nl.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/nl.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pl.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pl.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pl.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pt.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pt.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pt.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ro.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ro.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ro.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sk.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sk.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sk.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sl.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sl.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sl.js +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sv.d.ts +3 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sv.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sv.js +3 -0
- package/package.json +2 -2
- package/src/validValues/ingredient/ingredient.ts +33 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/bg.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/bg.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/cs.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/cs.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/da.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/da.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/de.po +13 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/de.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/el.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/el.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/en.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/en.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/es.po +13 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/es.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/et.po +13 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/et.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/fi.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/fi.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/fr.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/fr.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/ga.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/ga.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/hr.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/hr.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/hu.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/hu.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/it.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/it.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/lt.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/lt.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/lv.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/lv.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/mt.po +13 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/mt.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/nl.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/nl.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/pl.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/pl.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/pt.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/pt.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/ro.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/ro.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/sk.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/sk.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/sl.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/sl.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/sv.po +12 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/sv.ts +1 -1
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"résine de pin d'alep","validValues.ingredient.alluraRed":"rouge allura","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isothiocyanate d'allyle","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramel ammoniacal","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisulfite d'ammonium","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"sulfate d'ammonium","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acide ascorbique","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"bétaglucanase","validValues.ingredient.burnedSugar":"sucre caramélisé","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alginate de calcium","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbonate de calcium","validValues.ingredient.calciumPhytate":"phytate de calcium","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfate de calcium","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrate de calcium","validValues.ingredient.caramel":"caramel","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dioxyde de carbone","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboxyméthylcellulose","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"carmoisine","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"sirop de caroube","validValues.ingredient.casein":"caséine du <0>lait</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramel de sulfite caustique","validValues.ingredient.cellulase":"cellulase","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"charbons à usage œnologique","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitine-glucane dérivé d'aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosane dérivé d'aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"acide citrique","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"moût de raisins concentré","validValues.ingredient.copperCitrate":"citrate de cuivre","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"sulfate de cuivre, pentahydraté","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"hydrogénophosphate de diammonium","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dicarbonate de diméthyle","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillat d’origine agricole","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcool de raisins secs","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillat de raisins secs","validValues.ingredient.edibleGelatine":"gélatine alimentaire","validValues.ingredient.egg":"<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albumine de l'<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lysozyme de l'<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>œuf</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"produit de l'<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"protéine de l'<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Vous pouvez utiliser 'œuf' à la place.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcool éthylique d’origine agricole","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"liqueur d'expédition","validValues.ingredient.flavouring":"l'arôme","validValues.ingredient.flavouringNatural":"l’arôme naturel","validValues.ingredient.flavourings":"les arômes","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"lies fraîches","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acide fumarique","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"oxygène gazeux","validValues.ingredient.glycosidase":"glycosidase","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"raisins","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"eau-de-vie de marcs de raisin","validValues.ingredient.grapeMust":"Moût de raisins","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"Moût de raisins (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gomme arabique","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hémicellulase","validValues.ingredient.honey":"miel","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"levures inactivées","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"levures inactivées ayant des niveaux garantis de glutathion","validValues.ingredient.isinglass":"colle de poisson","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"acide lactique","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"bactéries lactiques","validValues.ingredient.malicAcid":"acide malique","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acide métatartrique","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"cellulose microcristalline","validValues.ingredient.milk":"<0>lait</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Vous pouvez utiliser 'lait' à la place.","validValues.ingredient.milkCasein":"caséine du lait","validValues.ingredient.milkProducts":"produits du <0>lait</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"protéine du <0>lait</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"azote","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"protéine issue de pois","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectines lyases","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectine méthylestérase","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramel ordinaire","validValues.ingredient.polygalacturonase":"polygalacturonase","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolymères polyvinylimidazole-polyvinylpyrrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polyvinylpolypyrrolidone","validValues.ingredient.ponceau4R":"ponceau 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alginate de potassium","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bicarbonate de potassium","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisulfite de potassium (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbonate de potassium","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"caséinates de potassium","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocyanure de potassium","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"sulfite acide de potassium","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"hydrogénotartrate de potassium","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"disulfite de potassium (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"polyaspartate de potassium","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbate de potassium","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrate de potassium","validValues.ingredient.potatoesProtein":"protéine issue de pommes de terre","validValues.ingredient.quinolineYellow":"jaune de quinoléine","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibres végétales sélectives","validValues.ingredient.siliconDioxide":"dioxyde de silicium (gel ou solution colloïdale)","validValues.ingredient.sucrose":"saccharose","validValues.ingredient.sugar":"sucre","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramel au sulfite d'ammonium","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfites</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Vous pouvez utiliser des 'sulfites' à la place.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>anhydride sulfureux</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"jaune orangé S","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tanins","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acide d, l- tartrique ou son sel neutre de potassium","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazine","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"chlorhydrate de thiamine","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"liqueur de tirage","validValues.ingredient.urease":"uréase","validValues.ingredient.water":"eau","validValues.ingredient.wheatProtein":"protéine de blé","validValues.ingredient.wine":"vin","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcool de vin","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillat de vin","validValues.ingredient.wineSpirit":"eau-de-vie de vin","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"vin (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolysats de levures","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"écorces de levures","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoprotéines de levures","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"extraits protéiques levuriens","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"levures de vinification"};
|
|
1
|
+
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"résine de pin d'alep","validValues.ingredient.alluraRed":"rouge allura","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isothiocyanate d'allyle","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramel ammoniacal","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisulfite d'ammonium","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"sulfate d'ammonium","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acide ascorbique","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"bétaglucanase","validValues.ingredient.burnedSugar":"sucre caramélisé","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alginate de calcium","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbonate de calcium","validValues.ingredient.calciumPhytate":"phytate de calcium","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfate de calcium","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrate de calcium","validValues.ingredient.caramel":"caramel","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dioxyde de carbone","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboxyméthylcellulose","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"carmoisine","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"sirop de caroube","validValues.ingredient.casein":"caséine du <0>lait</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramel de sulfite caustique","validValues.ingredient.cellulase":"cellulase","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"charbons à usage œnologique","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitine-glucane dérivé d'aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosane dérivé d'aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"acide citrique","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"moût de raisins concentré","validValues.ingredient.copperCitrate":"citrate de cuivre","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"sulfate de cuivre, pentahydraté","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"hydrogénophosphate de diammonium","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dicarbonate de diméthyle","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillat d’origine agricole","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcool de raisins secs","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillat de raisins secs","validValues.ingredient.edibleGelatine":"gélatine alimentaire","validValues.ingredient.egg":"<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albumine de l'<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lysozyme de l'<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>œuf</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"produit de l'<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"protéine de l'<0>œuf</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Vous pouvez utiliser 'œuf' à la place.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcool éthylique d’origine agricole","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"liqueur d'expédition","validValues.ingredient.flavouring":"l'arôme","validValues.ingredient.flavouringNatural":"l’arôme naturel","validValues.ingredient.flavouringSmoke":"arôme de fumée","validValues.ingredient.flavourings":"les arômes","validValues.ingredient.flavouringsNatural":"arômes naturels","validValues.ingredient.flavouringsSmoke":"arômes de fumée","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"lies fraîches","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acide fumarique","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"oxygène gazeux","validValues.ingredient.glycosidase":"glycosidase","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"raisins","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"eau-de-vie de marcs de raisin","validValues.ingredient.grapeMust":"Moût de raisins","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"Moût de raisins (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gomme arabique","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hémicellulase","validValues.ingredient.honey":"miel","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"levures inactivées","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"levures inactivées ayant des niveaux garantis de glutathion","validValues.ingredient.isinglass":"colle de poisson","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"acide lactique","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"bactéries lactiques","validValues.ingredient.malicAcid":"acide malique","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acide métatartrique","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"cellulose microcristalline","validValues.ingredient.milk":"<0>lait</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Vous pouvez utiliser 'lait' à la place.","validValues.ingredient.milkCasein":"caséine du lait","validValues.ingredient.milkProducts":"produits du <0>lait</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"protéine du <0>lait</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"azote","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"protéine issue de pois","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectines lyases","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectine méthylestérase","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramel ordinaire","validValues.ingredient.polygalacturonase":"polygalacturonase","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolymères polyvinylimidazole-polyvinylpyrrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polyvinylpolypyrrolidone","validValues.ingredient.ponceau4R":"ponceau 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alginate de potassium","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bicarbonate de potassium","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisulfite de potassium (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbonate de potassium","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"caséinates de potassium","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocyanure de potassium","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"sulfite acide de potassium","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"hydrogénotartrate de potassium","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"disulfite de potassium (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"polyaspartate de potassium","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbate de potassium","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrate de potassium","validValues.ingredient.potatoesProtein":"protéine issue de pommes de terre","validValues.ingredient.quinolineYellow":"jaune de quinoléine","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibres végétales sélectives","validValues.ingredient.siliconDioxide":"dioxyde de silicium (gel ou solution colloïdale)","validValues.ingredient.sucrose":"saccharose","validValues.ingredient.sugar":"sucre","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramel au sulfite d'ammonium","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfites</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Vous pouvez utiliser des 'sulfites' à la place.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>anhydride sulfureux</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"jaune orangé S","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tanins","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acide d, l- tartrique ou son sel neutre de potassium","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazine","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"chlorhydrate de thiamine","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"liqueur de tirage","validValues.ingredient.urease":"uréase","validValues.ingredient.water":"eau","validValues.ingredient.wheatProtein":"protéine de blé","validValues.ingredient.wine":"vin","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcool de vin","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillat de vin","validValues.ingredient.wineSpirit":"eau-de-vie de vin","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"vin (<0>sulfites</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolysats de levures","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"écorces de levures","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoprotéines de levures","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"extraits protéiques levuriens","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"levures de vinification"};
|
|
@@ -252,10 +252,22 @@ msgstr "blastán"
|
|
|
252
252
|
msgid "validValues.ingredient.flavouringNatural"
|
|
253
253
|
msgstr "substaintí aiceanta blaistithe"
|
|
254
254
|
|
|
255
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringSmoke"
|
|
257
|
+
msgstr "blastán deataigh"
|
|
258
|
+
|
|
255
259
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
260
|
msgid "validValues.ingredient.flavourings"
|
|
257
261
|
msgstr "blastáin"
|
|
258
262
|
|
|
263
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
264
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsNatural"
|
|
265
|
+
msgstr "blastáin nádúrtha"
|
|
266
|
+
|
|
267
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
268
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsSmoke"
|
|
269
|
+
msgstr "blastáin deataigh"
|
|
270
|
+
|
|
259
271
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
260
272
|
msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
|
|
261
273
|
msgstr ""
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"roisín péine aleppo","validValues.ingredient.alluraRed":"dearg alúra","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"iseatiocianáit aillile","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramal amóinia","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"déshuilfít amóiniam","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"sulfáit amóiniam","validValues.ingredient.argon":"argón","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"aigéad ascorbach","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanase","validValues.ingredient.burnedSugar":"siúcra dóite","validValues.ingredient.calciumAlginate":"ailgináit cailciam","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbónáit chailciam","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fíteáit chailciam","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfáit chailciam","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrate cailciam","validValues.ingredient.caramel":"caramal","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dí-ocsaíd charbóin","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboxymethylcellulose","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"carmóisín","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"síoróip charúib","validValues.ingredient.casein":"<0>bainne</0> cáiséin","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramal suilfíte loiscní","validValues.ingredient.cellulase":"ceallafán","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"gualaigh le haghaidh úsáide fíoneolaíochta","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitin-glúcán díorthaithe ó aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosan díorthaithe ó Aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"aigéad citreach","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"úrfhíon fíonchaor tiubhaithe","validValues.ingredient.copperCitrate":"chiotráite copair","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"sulfáit chopair, pentahydrate","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"fosfáit hidrigine diamóiniam","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"démheitil-dícharbónáite","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"driogáit de thionscnamh talmhaíochta","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcól fíonchaor triomaithe","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"driogáit fíonchaor triomaithe","validValues.ingredient.edibleGelatine":"geilitín inite","validValues.ingredient.egg":"<0>ubh</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>ubh</0>-albaimin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>ubh</0>-lísisím","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>ubh</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"táirge <0>ubh</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"próitéin <0>ubh</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Is féidir leat 'ubh' a úsáid ina ionad","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcól eitile de thionscnamh talmhaíochta","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"licéar expedition","validValues.ingredient.flavouring":"blastán","validValues.ingredient.flavouringNatural":"substaintí aiceanta blaistithe","validValues.ingredient.flavourings":"blastáin","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"moirt úr","validValues.ingredient.fumaricAcid":"aigéad fumarach","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ocsaigin gásach","validValues.ingredient.glycosidase":"glycosidase","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"fíonchaora","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"biotáille de mharc fíonchaor","validValues.ingredient.grapeMust":"Úrfhíon fíonchaor","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"Úrfhíon fíonchaor (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"guma Arabach","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicellulase","validValues.ingredient.honey":"mil","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"giostaí neamhghníomhaithe","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"giostaí neamhghníomhaithe le leibhéil glutathione ráthaithe","validValues.ingredient.isinglass":"oileánach","validValues.ingredient.kaolin":"caoilín","validValues.ingredient.lacticAcid":"aigéad lachtach","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"baictéir aigéid lachtaigh","validValues.ingredient.malicAcid":"aigéad malach","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"aigéad metatarach","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"ceallalóis micreacriostalach","validValues.ingredient.milk":"<0>bainne</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Is féidir leat 'bainne' a úsáid ina ionad","validValues.ingredient.milkCasein":"cáiséin bhainne","validValues.ingredient.milkProducts":"táirgí <0>bainne</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"próitéin <0>bhainne</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"nítrigin","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"próitéin piseanna","validValues.ingredient.pectinLyases":"lyases peictin","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"peictin meitilesterase","validValues.ingredient.plainCaramel":"gnáthcharamal","validValues.ingredient.polygalacturonase":"polygalacturonase","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"comhpholaiméirí polaivinileimidazole-polaivinilpyrrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polaivinilepolypyrrolidone","validValues.ingredient.ponceau4R":"ponsó 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"ailgináit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"décharbónáit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"biosuilfít photaisiam (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbónáit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"cáiséináit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocyanide potaisiam","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"suilfít hidrigine photaisiam","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrate hidrigine potaisiam","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"meiti-dhéshuilfít photaisiam (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"polaspartate potaisiam","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbáit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrate potaisiam","validValues.ingredient.potatoesProtein":"próitéin prátaí","validValues.ingredient.quinolineYellow":"buí cuineoilín","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"snáithíní fásúla roghnacha","validValues.ingredient.siliconDioxide":"dé-ocsaíd sileacain","validValues.ingredient.sucrose":"siúcróis","validValues.ingredient.sugar":"siúcra","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramal amóinia suilfíte","validValues.ingredient.sulfites":"<0>suilfítí</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Is féidir leat 'suilfítí' a úsáid ina ionad sin.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>dí-ocsaíd sulfair</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"buí fuineadh gréine","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tainniní","validValues.ingredient.tartaricAcid":"aigéad tartarach","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartraisín","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"hidreaclóiríd thiamine","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"licéar tirage","validValues.ingredient.urease":"úiréis","validValues.ingredient.water":"uisce","validValues.ingredient.wheatProtein":"próitéin chruithneachta","validValues.ingredient.wine":"fíon","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcól fíona","validValues.ingredient.wineDistillate":"driogáit fíona","validValues.ingredient.wineSpirit":"biotáille fíona","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"fíon (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolysates giosta","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"ballaí cille giosta","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteiní giosta","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"sleachta próitéine giosta","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"giostaí le haghaidh táirgeadh fíona"};
|
|
1
|
+
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"roisín péine aleppo","validValues.ingredient.alluraRed":"dearg alúra","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"iseatiocianáit aillile","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramal amóinia","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"déshuilfít amóiniam","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"sulfáit amóiniam","validValues.ingredient.argon":"argón","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"aigéad ascorbach","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanase","validValues.ingredient.burnedSugar":"siúcra dóite","validValues.ingredient.calciumAlginate":"ailgináit cailciam","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbónáit chailciam","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fíteáit chailciam","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfáit chailciam","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrate cailciam","validValues.ingredient.caramel":"caramal","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dí-ocsaíd charbóin","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboxymethylcellulose","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"carmóisín","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"síoróip charúib","validValues.ingredient.casein":"<0>bainne</0> cáiséin","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramal suilfíte loiscní","validValues.ingredient.cellulase":"ceallafán","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"gualaigh le haghaidh úsáide fíoneolaíochta","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitin-glúcán díorthaithe ó aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosan díorthaithe ó Aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"aigéad citreach","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"úrfhíon fíonchaor tiubhaithe","validValues.ingredient.copperCitrate":"chiotráite copair","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"sulfáit chopair, pentahydrate","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"fosfáit hidrigine diamóiniam","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"démheitil-dícharbónáite","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"driogáit de thionscnamh talmhaíochta","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcól fíonchaor triomaithe","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"driogáit fíonchaor triomaithe","validValues.ingredient.edibleGelatine":"geilitín inite","validValues.ingredient.egg":"<0>ubh</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>ubh</0>-albaimin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>ubh</0>-lísisím","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>ubh</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"táirge <0>ubh</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"próitéin <0>ubh</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Is féidir leat 'ubh' a úsáid ina ionad","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcól eitile de thionscnamh talmhaíochta","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"licéar expedition","validValues.ingredient.flavouring":"blastán","validValues.ingredient.flavouringNatural":"substaintí aiceanta blaistithe","validValues.ingredient.flavouringSmoke":"blastán deataigh","validValues.ingredient.flavourings":"blastáin","validValues.ingredient.flavouringsNatural":"blastáin nádúrtha","validValues.ingredient.flavouringsSmoke":"blastáin deataigh","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"moirt úr","validValues.ingredient.fumaricAcid":"aigéad fumarach","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ocsaigin gásach","validValues.ingredient.glycosidase":"glycosidase","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"fíonchaora","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"biotáille de mharc fíonchaor","validValues.ingredient.grapeMust":"Úrfhíon fíonchaor","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"Úrfhíon fíonchaor (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"guma Arabach","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicellulase","validValues.ingredient.honey":"mil","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"giostaí neamhghníomhaithe","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"giostaí neamhghníomhaithe le leibhéil glutathione ráthaithe","validValues.ingredient.isinglass":"oileánach","validValues.ingredient.kaolin":"caoilín","validValues.ingredient.lacticAcid":"aigéad lachtach","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"baictéir aigéid lachtaigh","validValues.ingredient.malicAcid":"aigéad malach","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"aigéad metatarach","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"ceallalóis micreacriostalach","validValues.ingredient.milk":"<0>bainne</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Is féidir leat 'bainne' a úsáid ina ionad","validValues.ingredient.milkCasein":"cáiséin bhainne","validValues.ingredient.milkProducts":"táirgí <0>bainne</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"próitéin <0>bhainne</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"nítrigin","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"próitéin piseanna","validValues.ingredient.pectinLyases":"lyases peictin","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"peictin meitilesterase","validValues.ingredient.plainCaramel":"gnáthcharamal","validValues.ingredient.polygalacturonase":"polygalacturonase","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"comhpholaiméirí polaivinileimidazole-polaivinilpyrrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polaivinilepolypyrrolidone","validValues.ingredient.ponceau4R":"ponsó 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"ailgináit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"décharbónáit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"biosuilfít photaisiam (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbónáit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"cáiséináit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocyanide potaisiam","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"suilfít hidrigine photaisiam","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrate hidrigine potaisiam","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"meiti-dhéshuilfít photaisiam (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"polaspartate potaisiam","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbáit photaisiam","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrate potaisiam","validValues.ingredient.potatoesProtein":"próitéin prátaí","validValues.ingredient.quinolineYellow":"buí cuineoilín","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"snáithíní fásúla roghnacha","validValues.ingredient.siliconDioxide":"dé-ocsaíd sileacain","validValues.ingredient.sucrose":"siúcróis","validValues.ingredient.sugar":"siúcra","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramal amóinia suilfíte","validValues.ingredient.sulfites":"<0>suilfítí</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Is féidir leat 'suilfítí' a úsáid ina ionad sin.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>dí-ocsaíd sulfair</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"buí fuineadh gréine","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tainniní","validValues.ingredient.tartaricAcid":"aigéad tartarach","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartraisín","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"hidreaclóiríd thiamine","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"licéar tirage","validValues.ingredient.urease":"úiréis","validValues.ingredient.water":"uisce","validValues.ingredient.wheatProtein":"próitéin chruithneachta","validValues.ingredient.wine":"fíon","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcól fíona","validValues.ingredient.wineDistillate":"driogáit fíona","validValues.ingredient.wineSpirit":"biotáille fíona","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"fíon (<0>suilfítí</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolysates giosta","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"ballaí cille giosta","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteiní giosta","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"sleachta próitéine giosta","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"giostaí le haghaidh táirgeadh fíona"};
|
|
@@ -252,10 +252,22 @@ msgstr "aroma"
|
|
|
252
252
|
msgid "validValues.ingredient.flavouringNatural"
|
|
253
253
|
msgstr "prirodna aroma"
|
|
254
254
|
|
|
255
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringSmoke"
|
|
257
|
+
msgstr "aroma dima"
|
|
258
|
+
|
|
255
259
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
260
|
msgid "validValues.ingredient.flavourings"
|
|
257
261
|
msgstr "arome"
|
|
258
262
|
|
|
263
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
264
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsNatural"
|
|
265
|
+
msgstr "prirodne arome"
|
|
266
|
+
|
|
267
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
268
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsSmoke"
|
|
269
|
+
msgstr "arome dime"
|
|
270
|
+
|
|
259
271
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
260
272
|
msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
|
|
261
273
|
msgstr ""
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"smola alepskog bora","validValues.ingredient.alluraRed":"allura crvena","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"alil izotiocijanat","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"amonijačni karamel","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"amonijev bisulfit","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"amonijev sulfat","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbinska kiselina","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglukanaza","validValues.ingredient.burnedSugar":"prženi šećer","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalcijev alginat","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalcijev karbonat","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalcijev fitat","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcijev sulfat","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalcijev tartarat","validValues.ingredient.caramel":"karamel","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"ugljikov dioksid","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksimetil-celuloza","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"karmoizin","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"sirup rogača","validValues.ingredient.casein":"kazein iz <0>mlijeka</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"alkalno sulfitni karamel","validValues.ingredient.cellulase":"celulaza","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"drveni ugljen za primjenu u enologiji","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"hitin-glukan iz gljive aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"hitozan dobiven iz gljive aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"limunska kiselina","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"koncentrirani mošt","validValues.ingredient.copperCitrate":"bakrov citrat","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"bakrov sulfat, pentahidrat","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diamonijev hidrogenfosfat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetil dikarbonat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destilat poljoprivrednog podrijetla","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol od prosušenoga grožđa","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destilat prosušenoga grožđa","validValues.ingredient.edibleGelatine":"jestiva želatina","validValues.ingredient.egg":"<0>jaje</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>albumin iz jaja</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>lisozim</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>jaje</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"proizvodi od <0>jaja</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>bjelančevine iz jaja</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Umjesto toga možete koristiti 'jaje'.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"etilni alkohol poljoprivrednog podrijetla","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"ekspedicijski liker","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.flavouringNatural":"prirodna aroma","validValues.ingredient.flavourings":"arome","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"svjež vinski talog","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumarna kiselina","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"plinoviti kisik","validValues.ingredient.glycosidase":"glikozidaza","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"grožđem","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"rakija od grožđane komine","validValues.ingredient.grapeMust":"Mošt","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"Mošt (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gumi arabika","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicelulaza","validValues.ingredient.honey":"med","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"inaktivirani kvasci","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"inaktivirani kvasci sa zajamčenom razinom glutationa","validValues.ingredient.isinglass":"želatina od ribljih mjehura","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"mliječna kiselina","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"bakterije mliječne kiseline","validValues.ingredient.malicAcid":"jabučna kiselina","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavinska kiselina","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristalna celuloza","validValues.ingredient.milk":"<0>mlijeko</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Umjesto toga možete koristiti 'mlijeko'.","validValues.ingredient.milkCasein":"kazein iz mlijeka","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>mliječni</0> proizvodi","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>mliječne</0> bjelančevine","validValues.ingredient.nitrogen":"dušik","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"bjelančevine iz graška","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektin liaze","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektin metilesteraza","validValues.ingredient.plainCaramel":"obični karamel","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalakturonaza","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"kopolimeri polivinilimidazola-polivinilpirolidona","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirolidon","validValues.ingredient.ponceau4R":"ponceau 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kalijev alginat","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kalijev bikarbonat","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kalijev bisulfit (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kalijev karbonat","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kalijevi kazeinati","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kalijev ferocijanid","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kalijev hidrogen sulfit","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kalijev hidrogen tartarat","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kalijev metabisulfit (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kalijev poliaspartat","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kalijev sorbat","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"Kalijev tartarat","validValues.ingredient.potatoesProtein":"bjelančevine iz krumpira","validValues.ingredient.quinolineYellow":"kinolin žuta","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"selektivna biljna vlakna","validValues.ingredient.siliconDioxide":"silicijev dioksid","validValues.ingredient.sucrose":"saharoza","validValues.ingredient.sugar":"šećer","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sulfitno amonijačni karamel","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfiti</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Umjesto toga možete koristiti 'sulfiti'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>sumporov dioksid</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"sunset žuta","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tanini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vinska kiselina d, l- ili njezina neutralna kalijeva sol","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazin","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiamin hidroklorid","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tiražni liker","validValues.ingredient.urease":"ureaza","validValues.ingredient.water":"voda","validValues.ingredient.wheatProtein":"pšenične bjelančevine","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vinski alkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"vinskog destilata","validValues.ingredient.wineSpirit":"rakija od vina","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"vino (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolizati kvasca","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"stanične stijenke kvasca","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"manoproteini kvasca","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"ekstrakti proteina kvasca","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"kvasci za proizvodnju vina"};
|
|
1
|
+
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"smola alepskog bora","validValues.ingredient.alluraRed":"allura crvena","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"alil izotiocijanat","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"amonijačni karamel","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"amonijev bisulfit","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"amonijev sulfat","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbinska kiselina","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglukanaza","validValues.ingredient.burnedSugar":"prženi šećer","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalcijev alginat","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalcijev karbonat","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalcijev fitat","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcijev sulfat","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalcijev tartarat","validValues.ingredient.caramel":"karamel","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"ugljikov dioksid","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksimetil-celuloza","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"karmoizin","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"sirup rogača","validValues.ingredient.casein":"kazein iz <0>mlijeka</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"alkalno sulfitni karamel","validValues.ingredient.cellulase":"celulaza","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"drveni ugljen za primjenu u enologiji","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"hitin-glukan iz gljive aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"hitozan dobiven iz gljive aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"limunska kiselina","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"koncentrirani mošt","validValues.ingredient.copperCitrate":"bakrov citrat","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"bakrov sulfat, pentahidrat","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diamonijev hidrogenfosfat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetil dikarbonat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destilat poljoprivrednog podrijetla","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol od prosušenoga grožđa","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destilat prosušenoga grožđa","validValues.ingredient.edibleGelatine":"jestiva želatina","validValues.ingredient.egg":"<0>jaje</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>albumin iz jaja</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>lisozim</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>jaje</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"proizvodi od <0>jaja</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>bjelančevine iz jaja</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Umjesto toga možete koristiti 'jaje'.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"etilni alkohol poljoprivrednog podrijetla","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"ekspedicijski liker","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.flavouringNatural":"prirodna aroma","validValues.ingredient.flavouringSmoke":"aroma dima","validValues.ingredient.flavourings":"arome","validValues.ingredient.flavouringsNatural":"prirodne arome","validValues.ingredient.flavouringsSmoke":"arome dime","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"svjež vinski talog","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumarna kiselina","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"plinoviti kisik","validValues.ingredient.glycosidase":"glikozidaza","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"grožđem","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"rakija od grožđane komine","validValues.ingredient.grapeMust":"Mošt","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"Mošt (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gumi arabika","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicelulaza","validValues.ingredient.honey":"med","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"inaktivirani kvasci","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"inaktivirani kvasci sa zajamčenom razinom glutationa","validValues.ingredient.isinglass":"želatina od ribljih mjehura","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"mliječna kiselina","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"bakterije mliječne kiseline","validValues.ingredient.malicAcid":"jabučna kiselina","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavinska kiselina","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristalna celuloza","validValues.ingredient.milk":"<0>mlijeko</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Umjesto toga možete koristiti 'mlijeko'.","validValues.ingredient.milkCasein":"kazein iz mlijeka","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>mliječni</0> proizvodi","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>mliječne</0> bjelančevine","validValues.ingredient.nitrogen":"dušik","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"bjelančevine iz graška","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektin liaze","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektin metilesteraza","validValues.ingredient.plainCaramel":"obični karamel","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalakturonaza","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"kopolimeri polivinilimidazola-polivinilpirolidona","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirolidon","validValues.ingredient.ponceau4R":"ponceau 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kalijev alginat","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kalijev bikarbonat","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kalijev bisulfit (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kalijev karbonat","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kalijevi kazeinati","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kalijev ferocijanid","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kalijev hidrogen sulfit","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kalijev hidrogen tartarat","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kalijev metabisulfit (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kalijev poliaspartat","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kalijev sorbat","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"Kalijev tartarat","validValues.ingredient.potatoesProtein":"bjelančevine iz krumpira","validValues.ingredient.quinolineYellow":"kinolin žuta","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"selektivna biljna vlakna","validValues.ingredient.siliconDioxide":"silicijev dioksid","validValues.ingredient.sucrose":"saharoza","validValues.ingredient.sugar":"šećer","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sulfitno amonijačni karamel","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfiti</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Umjesto toga možete koristiti 'sulfiti'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>sumporov dioksid</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"sunset žuta","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tanini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vinska kiselina d, l- ili njezina neutralna kalijeva sol","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazin","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiamin hidroklorid","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tiražni liker","validValues.ingredient.urease":"ureaza","validValues.ingredient.water":"voda","validValues.ingredient.wheatProtein":"pšenične bjelančevine","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vinski alkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"vinskog destilata","validValues.ingredient.wineSpirit":"rakija od vina","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"vino (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolizati kvasca","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"stanične stijenke kvasca","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"manoproteini kvasca","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"ekstrakti proteina kvasca","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"kvasci za proizvodnju vina"};
|
|
@@ -252,10 +252,22 @@ msgstr "aróma"
|
|
|
252
252
|
msgid "validValues.ingredient.flavouringNatural"
|
|
253
253
|
msgstr "természetes aromaanyagok"
|
|
254
254
|
|
|
255
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringSmoke"
|
|
257
|
+
msgstr "füstaroma"
|
|
258
|
+
|
|
255
259
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
260
|
msgid "validValues.ingredient.flavourings"
|
|
257
261
|
msgstr "aromák"
|
|
258
262
|
|
|
263
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
264
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsNatural"
|
|
265
|
+
msgstr "természetes aromákat"
|
|
266
|
+
|
|
267
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
268
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsSmoke"
|
|
269
|
+
msgstr "füstaromák"
|
|
270
|
+
|
|
259
271
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
260
272
|
msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
|
|
261
273
|
msgstr ""
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"aleppo fenyő gyantája","validValues.ingredient.alluraRed":"alluravörös","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"allil-izotiocianát","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"szulfitos karamell","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammónium-biszulfit","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"ammónium-szulfát","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"aszkorbinsav","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"béta-glükanáz","validValues.ingredient.burnedSugar":"cukor","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalcium-alginát","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalcium-karbonát","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalcium-fitát","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcium-szulfát","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalcium-tartarát","validValues.ingredient.caramel":"karamell","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"szén-dioxid","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboximetil-cellulóz","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"azorubin","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"méz","validValues.ingredient.casein":"<0>tejkazein</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"karamell","validValues.ingredient.cellulase":"celluláz","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"borászati használatra szánt aktív szén","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"aspergillus niger gombából származó kitin-glükán","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"aspergillus niger gombából származó kitozán","validValues.ingredient.citricAcid":"citromsav","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"sűrített szőlőmust","validValues.ingredient.copperCitrate":"réz-citrát","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"réz-szulfát pentahidrát","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diammónium-hidrogén-foszfát","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetil-dikarbonát","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"aszalt szőlőből előállított párlat","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"borból előállított alkohol","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"borpárlat","validValues.ingredient.edibleGelatine":"étkezési zselatin","validValues.ingredient.egg":"<0>tojás</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>tojásból</0> származó albumin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>tojásból</0> származó lizozim","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>tojás</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"<0>tojástermék</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>tojásból</0> származó fehérje","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Használhatja helyette a 'tojás' szót.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"mezőgazdasági","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"expedíciós likőr","validValues.ingredient.flavouring":"aróma","validValues.ingredient.flavouringNatural":"természetes aromaanyagok","validValues.ingredient.flavourings":"aromák","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"friss borseprő","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumársav","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"gáz-halmazállapotú oxigén","validValues.ingredient.glycosidase":"glükozidáz","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"szőlő","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"borpárlat","validValues.ingredient.grapeMust":"szőlőmust","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"szőlőmust (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gumiarábikum","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicelluláz","validValues.ingredient.honey":"égetett cukor","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"inaktivált élesztő","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"garantált glutationszintekkel rendelkező inaktivált élesztők","validValues.ingredient.isinglass":"vizahólyag","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"tejsav","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"tejsavbaktériumok","validValues.ingredient.malicAcid":"almasav","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metaborkősav","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristályos cellulóz","validValues.ingredient.milk":"<0>tej</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Használhatja a 'tej' szót is.","validValues.ingredient.milkCasein":"tejkazein","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>tejtermékek</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>tejfehérje</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"nitrogén","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"borsófehérje","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektin-liázok","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektin-metil-észteráz","validValues.ingredient.plainCaramel":"színezék","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalakturonáz","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"polivinil-imidazol-polivinil-pirrolidon kopolimerek","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinil-polipirrolidon","validValues.ingredient.ponceau4R":"neukockin","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kálium-alginát","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kálium-bikarbonát","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kálium-biszulfit (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kálium-karbonát","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kálium-kazeinátok","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kálium-ferrocianid","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kálium-biszulfit","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kálium-hidrogén-tartarát","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kálium-metabiszulfit (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kálium-poliaszpartát","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kálium-szorbát","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kálium tartarát","validValues.ingredient.potatoesProtein":"burgonyafehérje","validValues.ingredient.quinolineYellow":"kinolinsárga","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"szelektív növényi rostok","validValues.ingredient.siliconDioxide":"szilícium-dioxid","validValues.ingredient.sucrose":"szacharóz","validValues.ingredient.sugar":"törkölypárlat","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"ammóniás karamell","validValues.ingredient.sulfites":"<0>szulfitok</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Használhatja helyette a 'szulfitok'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>kén-dioxid</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"narancssárga S","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tanninok","validValues.ingredient.tartaricAcid":"d, l-borkősav vagy annak semleges káliumsója","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazin","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiamin-hidroklorid","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tirázslikőr","validValues.ingredient.urease":"ureáz","validValues.ingredient.water":"szentjánoskenyér-szirup","validValues.ingredient.wheatProtein":"búzafehérje","validValues.ingredient.wine":"bor","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"többek között szőlészeti eredetű etil-alkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"aszalt szőlőből előállított alkohol","validValues.ingredient.wineSpirit":"mezőgazdasági eredetű párlat","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"bor (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"élesztőautolizátumok","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"élesztősejtfal-készítmény","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoprotein alapú élesztő","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"élesztőfehérje-kivonatok","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"borélesztők"};
|
|
1
|
+
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"aleppo fenyő gyantája","validValues.ingredient.alluraRed":"alluravörös","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"allil-izotiocianát","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"szulfitos karamell","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammónium-biszulfit","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"ammónium-szulfát","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"aszkorbinsav","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"béta-glükanáz","validValues.ingredient.burnedSugar":"cukor","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalcium-alginát","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalcium-karbonát","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalcium-fitát","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcium-szulfát","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalcium-tartarát","validValues.ingredient.caramel":"karamell","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"szén-dioxid","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboximetil-cellulóz","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"azorubin","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"méz","validValues.ingredient.casein":"<0>tejkazein</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"karamell","validValues.ingredient.cellulase":"celluláz","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"borászati használatra szánt aktív szén","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"aspergillus niger gombából származó kitin-glükán","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"aspergillus niger gombából származó kitozán","validValues.ingredient.citricAcid":"citromsav","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"sűrített szőlőmust","validValues.ingredient.copperCitrate":"réz-citrát","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"réz-szulfát pentahidrát","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diammónium-hidrogén-foszfát","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetil-dikarbonát","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"aszalt szőlőből előállított párlat","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"borból előállított alkohol","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"borpárlat","validValues.ingredient.edibleGelatine":"étkezési zselatin","validValues.ingredient.egg":"<0>tojás</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>tojásból</0> származó albumin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>tojásból</0> származó lizozim","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>tojás</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"<0>tojástermék</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>tojásból</0> származó fehérje","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Használhatja helyette a 'tojás' szót.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"mezőgazdasági","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"expedíciós likőr","validValues.ingredient.flavouring":"aróma","validValues.ingredient.flavouringNatural":"természetes aromaanyagok","validValues.ingredient.flavouringSmoke":"füstaroma","validValues.ingredient.flavourings":"aromák","validValues.ingredient.flavouringsNatural":"természetes aromákat","validValues.ingredient.flavouringsSmoke":"füstaromák","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"friss borseprő","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumársav","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"gáz-halmazállapotú oxigén","validValues.ingredient.glycosidase":"glükozidáz","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"szőlő","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"borpárlat","validValues.ingredient.grapeMust":"szőlőmust","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"szőlőmust (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gumiarábikum","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicelluláz","validValues.ingredient.honey":"égetett cukor","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"inaktivált élesztő","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"garantált glutationszintekkel rendelkező inaktivált élesztők","validValues.ingredient.isinglass":"vizahólyag","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"tejsav","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"tejsavbaktériumok","validValues.ingredient.malicAcid":"almasav","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metaborkősav","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristályos cellulóz","validValues.ingredient.milk":"<0>tej</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Használhatja a 'tej' szót is.","validValues.ingredient.milkCasein":"tejkazein","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>tejtermékek</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>tejfehérje</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"nitrogén","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"borsófehérje","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektin-liázok","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektin-metil-észteráz","validValues.ingredient.plainCaramel":"színezék","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalakturonáz","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"polivinil-imidazol-polivinil-pirrolidon kopolimerek","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinil-polipirrolidon","validValues.ingredient.ponceau4R":"neukockin","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kálium-alginát","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kálium-bikarbonát","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kálium-biszulfit (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kálium-karbonát","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kálium-kazeinátok","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kálium-ferrocianid","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kálium-biszulfit","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kálium-hidrogén-tartarát","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kálium-metabiszulfit (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kálium-poliaszpartát","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kálium-szorbát","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kálium tartarát","validValues.ingredient.potatoesProtein":"burgonyafehérje","validValues.ingredient.quinolineYellow":"kinolinsárga","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"szelektív növényi rostok","validValues.ingredient.siliconDioxide":"szilícium-dioxid","validValues.ingredient.sucrose":"szacharóz","validValues.ingredient.sugar":"törkölypárlat","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"ammóniás karamell","validValues.ingredient.sulfites":"<0>szulfitok</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Használhatja helyette a 'szulfitok'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>kén-dioxid</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"narancssárga S","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tanninok","validValues.ingredient.tartaricAcid":"d, l-borkősav vagy annak semleges káliumsója","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazin","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiamin-hidroklorid","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tirázslikőr","validValues.ingredient.urease":"ureáz","validValues.ingredient.water":"szentjánoskenyér-szirup","validValues.ingredient.wheatProtein":"búzafehérje","validValues.ingredient.wine":"bor","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"többek között szőlészeti eredetű etil-alkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"aszalt szőlőből előállított alkohol","validValues.ingredient.wineSpirit":"mezőgazdasági eredetű párlat","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"bor (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"élesztőautolizátumok","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"élesztősejtfal-készítmény","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoprotein alapú élesztő","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"élesztőfehérje-kivonatok","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"borélesztők"};
|
|
@@ -252,10 +252,22 @@ msgstr "aroma"
|
|
|
252
252
|
msgid "validValues.ingredient.flavouringNatural"
|
|
253
253
|
msgstr "aroma naturale"
|
|
254
254
|
|
|
255
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringSmoke"
|
|
257
|
+
msgstr "aromatizzante di affumicatura"
|
|
258
|
+
|
|
255
259
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
260
|
msgid "validValues.ingredient.flavourings"
|
|
257
261
|
msgstr "aromi"
|
|
258
262
|
|
|
263
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
264
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsNatural"
|
|
265
|
+
msgstr "aromi naturali"
|
|
266
|
+
|
|
267
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
268
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsSmoke"
|
|
269
|
+
msgstr "aromatizzanti di affumicatura"
|
|
270
|
+
|
|
259
271
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
260
272
|
msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
|
|
261
273
|
msgstr ""
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"resina di pino di aleppo","validValues.ingredient.alluraRed":"rosso allura","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isotiocianato di allile","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramello ammoniacale","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisolfito di ammonio","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"solfato di ammonio","validValues.ingredient.argon":"argo","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acido ascorbico","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanasi","validValues.ingredient.burnedSugar":"zucchero caramellato","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alginato di calcio","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbonato di calcio","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fitato di calcio","validValues.ingredient.calciumSulphate":"solfato di calcio","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrato di calcio","validValues.ingredient.caramel":"caramello","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"anidride carbonica","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carbossimetilcellulosa","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"carmoisina","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"sciroppo di carruba","validValues.ingredient.casein":"caseina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramello solfito-caustico","validValues.ingredient.cellulase":"cellulasi","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"carbone per uso enologico","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitina-glucano derivata da aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosano derivato da aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"acido citrico","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"mosto di uve concentrato","validValues.ingredient.copperCitrate":"citrato di rame","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"solfato di rame pentaidrato","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"idrogenofosfato di diammonio","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetildicarbonato","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillato di origine agricola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcole di uva passa","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillato di uva passa","validValues.ingredient.edibleGelatine":"gelatina alimentare","validValues.ingredient.egg":"<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>ovoalbumina</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lisozima da <0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>uovo</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"derivati dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"proteina dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Si può usare 'uovo' al suo posto.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcole etilico di origine agricola","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"sciroppo di dosaggio","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.flavouringNatural":"aroma naturale","validValues.ingredient.flavourings":"aromi","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"fecce fresche","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acido fumarico","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ossigeno gassoso","validValues.ingredient.glycosidase":"glicosidasi","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"uve","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"acquavite di vinaccia","validValues.ingredient.grapeMust":"mosto d'uva","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"mosto d'uva (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gomma arabica","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"emicellulasi","validValues.ingredient.honey":"miele","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"lieviti inattivati","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"lieviti inattivati con livelli garantiti di glutatione","validValues.ingredient.isinglass":"colla di pesce","validValues.ingredient.kaolin":"caolino","validValues.ingredient.lacticAcid":"acido lattico","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"batteri acido-lattici","validValues.ingredient.malicAcid":"acido malico","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acido metatartarico","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"cellulosa microcristallina","validValues.ingredient.milk":"<0>latte</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Si può usare invece 'latte'.","validValues.ingredient.milkCasein":"caseina del latte","validValues.ingredient.milkProducts":"derivati del <0>latte</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"proteina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"azoto","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"proteina di piselli","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectina liasi","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectina metilesterasi","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramello semplice","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalatturonasi","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolimeri polivinilimidazolo–polivinilpirrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirrolidone","validValues.ingredient.ponceau4R":"ponceau 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alginato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bicarbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"caseinati di potassio","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocianuro di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"bisolfito di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrato acido di potassio","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartato di potassio","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbato di potassio","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrato di potassio","validValues.ingredient.potatoesProtein":"proteina di patate","validValues.ingredient.quinolineYellow":"giallo di chinolina","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibre vegetali selettive","validValues.ingredient.siliconDioxide":"biossido di silicio","validValues.ingredient.sucrose":"saccarosio","validValues.ingredient.sugar":"zucchero","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramello solfito-ammoniacale","validValues.ingredient.sulfites":"<0>solfiti</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"È possibile invece utilizzare i 'solfiti'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>anidride solforosa</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"sunset yellow","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tannini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acido tartarico d, l- o il suo sale neutro di potassio","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazine","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"cloridrato di tiamina","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"sciroppo zuccherino","validValues.ingredient.urease":"ureasi","validValues.ingredient.water":"acqua","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteina di frumento","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcole di vino","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillato di vino","validValues.ingredient.wineSpirit":"acquavite di vino","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"vino (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolisati di lievito","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"scorze di lieviti","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteine di lieviti","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"estratti proteici di lieviti","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"lieviti per vinificazione"};
|
|
1
|
+
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"resina di pino di aleppo","validValues.ingredient.alluraRed":"rosso allura","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isotiocianato di allile","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramello ammoniacale","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisolfito di ammonio","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"solfato di ammonio","validValues.ingredient.argon":"argo","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acido ascorbico","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanasi","validValues.ingredient.burnedSugar":"zucchero caramellato","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alginato di calcio","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbonato di calcio","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fitato di calcio","validValues.ingredient.calciumSulphate":"solfato di calcio","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrato di calcio","validValues.ingredient.caramel":"caramello","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"anidride carbonica","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carbossimetilcellulosa","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"carmoisina","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"sciroppo di carruba","validValues.ingredient.casein":"caseina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramello solfito-caustico","validValues.ingredient.cellulase":"cellulasi","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"carbone per uso enologico","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitina-glucano derivata da aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosano derivato da aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"acido citrico","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"mosto di uve concentrato","validValues.ingredient.copperCitrate":"citrato di rame","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"solfato di rame pentaidrato","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"idrogenofosfato di diammonio","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetildicarbonato","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillato di origine agricola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcole di uva passa","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillato di uva passa","validValues.ingredient.edibleGelatine":"gelatina alimentare","validValues.ingredient.egg":"<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>ovoalbumina</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lisozima da <0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>uovo</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"derivati dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"proteina dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Si può usare 'uovo' al suo posto.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcole etilico di origine agricola","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"sciroppo di dosaggio","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.flavouringNatural":"aroma naturale","validValues.ingredient.flavouringSmoke":"aromatizzante di affumicatura","validValues.ingredient.flavourings":"aromi","validValues.ingredient.flavouringsNatural":"aromi naturali","validValues.ingredient.flavouringsSmoke":"aromatizzanti di affumicatura","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"fecce fresche","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acido fumarico","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ossigeno gassoso","validValues.ingredient.glycosidase":"glicosidasi","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"uve","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"acquavite di vinaccia","validValues.ingredient.grapeMust":"mosto d'uva","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"mosto d'uva (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gomma arabica","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"emicellulasi","validValues.ingredient.honey":"miele","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"lieviti inattivati","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"lieviti inattivati con livelli garantiti di glutatione","validValues.ingredient.isinglass":"colla di pesce","validValues.ingredient.kaolin":"caolino","validValues.ingredient.lacticAcid":"acido lattico","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"batteri acido-lattici","validValues.ingredient.malicAcid":"acido malico","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acido metatartarico","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"cellulosa microcristallina","validValues.ingredient.milk":"<0>latte</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Si può usare invece 'latte'.","validValues.ingredient.milkCasein":"caseina del latte","validValues.ingredient.milkProducts":"derivati del <0>latte</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"proteina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"azoto","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"proteina di piselli","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectina liasi","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectina metilesterasi","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramello semplice","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalatturonasi","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolimeri polivinilimidazolo–polivinilpirrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirrolidone","validValues.ingredient.ponceau4R":"ponceau 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alginato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bicarbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"caseinati di potassio","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocianuro di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"bisolfito di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrato acido di potassio","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartato di potassio","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbato di potassio","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrato di potassio","validValues.ingredient.potatoesProtein":"proteina di patate","validValues.ingredient.quinolineYellow":"giallo di chinolina","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibre vegetali selettive","validValues.ingredient.siliconDioxide":"biossido di silicio","validValues.ingredient.sucrose":"saccarosio","validValues.ingredient.sugar":"zucchero","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramello solfito-ammoniacale","validValues.ingredient.sulfites":"<0>solfiti</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"È possibile invece utilizzare i 'solfiti'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>anidride solforosa</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"sunset yellow","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"tannini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acido tartarico d, l- o il suo sale neutro di potassio","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazine","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"cloridrato di tiamina","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"sciroppo zuccherino","validValues.ingredient.urease":"ureasi","validValues.ingredient.water":"acqua","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteina di frumento","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcole di vino","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillato di vino","validValues.ingredient.wineSpirit":"acquavite di vino","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"vino (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolisati di lievito","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"scorze di lieviti","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteine di lieviti","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"estratti proteici di lieviti","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"lieviti per vinificazione"};
|
|
@@ -252,10 +252,22 @@ msgstr "kvapioji medžiaga"
|
|
|
252
252
|
msgid "validValues.ingredient.flavouringNatural"
|
|
253
253
|
msgstr "natūralius kvapiųjų medžiagų"
|
|
254
254
|
|
|
255
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringSmoke"
|
|
257
|
+
msgstr "rūkymo kvapioji medžiaga"
|
|
258
|
+
|
|
255
259
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
260
|
msgid "validValues.ingredient.flavourings"
|
|
257
261
|
msgstr "kvapiosios medžiagos"
|
|
258
262
|
|
|
263
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
264
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsNatural"
|
|
265
|
+
msgstr "natūralių kvapiųjų medžiagų"
|
|
266
|
+
|
|
267
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
268
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsSmoke"
|
|
269
|
+
msgstr "rūkymo medžiagos"
|
|
270
|
+
|
|
259
271
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
260
272
|
msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
|
|
261
273
|
msgstr ""
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"alepinės pušies sakai","validValues.ingredient.alluraRed":"raudonasis dažiklis (Allura Red)","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"alilizotiocianatas","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"amoniakinė karamelė","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"amonio bisulfitas","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"amonio sulfatas","validValues.ingredient.argon":"argonas","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbo rūgštis","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonitas","validValues.ingredient.betaglucanase":"betagliukanazė","validValues.ingredient.burnedSugar":"degintą cukrų","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalcio alginatas","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalcio karbonatas","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalcio fitatas","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcio sulfatas","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalcio tartratas","validValues.ingredient.caramel":"karamelė","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"anglies dioksidas","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksimetilceliuliozė","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"karmoisinas","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"saldžiosios ceratonijos sirupą","validValues.ingredient.casein":"<0>pieno</0> kazeinas","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"šarminė sulfitinė karamelė","validValues.ingredient.cellulase":"celiuliazė","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"vyno gamybai skirti anglies preparatai","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitingliukanas, gautas iš aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitozanas, gautas iš aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"citrinų rūgštis","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"koncentruotos vynuogių misos","validValues.ingredient.copperCitrate":"vario citratas","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"vario sulfatas, pentahidratas","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diamonio hidrofosfatas","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetilo dikarbonatas","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"žemės ūkio kilmės distiliatą","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"džiovintų vynuogių alkoholį","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"džiovintų vynuogių distiliatą","validValues.ingredient.edibleGelatine":"valgomoji želatina","validValues.ingredient.egg":"<0>kiaušiniai</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>kiaušinių</0> albuminas","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>kiaušinių</0> lizocimas","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>kiaušiniai</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"<0>kiaušinių</0> produktai","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>kiaušinių</0> baltymai","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Vietoj to galite naudoti 'kiaušiniai'.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"žemės ūkio kilmės etilo alkoholį","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"expedition liqueur","validValues.ingredient.flavouring":"kvapioji medžiaga","validValues.ingredient.flavouringNatural":"natūralius kvapiųjų medžiagų","validValues.ingredient.flavourings":"kvapiosios medžiagos","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"šviežios nuosėdos","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumaro rūgštis","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"dujinis deguonis","validValues.ingredient.glycosidase":"gliukozidazė","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"vynuogėms","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"vynuogių išspaudų spiritą","validValues.ingredient.grapeMust":"Vynuogių misos","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"Vynuogių misos (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gumiarabikas","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemiceliulazė","validValues.ingredient.honey":"medus","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"neaktyvintos mielės","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"neaktyvintos mielės esant užtikrintam glutationo kiekiui","validValues.ingredient.isinglass":"žuvų želatina","validValues.ingredient.kaolin":"kaolinas","validValues.ingredient.lacticAcid":"pieno rūgštis","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"pieno rūgšties bakterijos","validValues.ingredient.malicAcid":"obuolių rūgštis","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavyno rūgštis","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristalinis vaškas","validValues.ingredient.milk":"<0>pienas</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Vietoj 'kiaušinio' galite naudoti 'pienas'.","validValues.ingredient.milkCasein":"pieno kazeinas","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>pieno</0> produktai","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>pieno</0> baltymai","validValues.ingredient.nitrogen":"azotas","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"žirnių baltymai","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektino liazės","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektino metilesterazė","validValues.ingredient.plainCaramel":"paprastoji karamelė","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalakturonazė","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"polivinilimidazolo–polivinilpirolidono kopolimerai","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirolinonas","validValues.ingredient.ponceau4R":"raudonasis ponso dažiklis 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kalio alginatas","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kalio bikarbonatas","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kalio bisulfitas (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kalio karbonatas","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kalio kazeinatai","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kalio ferocianidas","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kalio bisulfitas","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"rūgštusis kalio tartratas","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kalio metabisulfitas (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kalio poliaspartatas","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kalio sorbatas","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kalio tartratas","validValues.ingredient.potatoesProtein":"bulvių baltymai","validValues.ingredient.quinolineYellow":"chinolino geltonasis","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"selektyvieji augaliniai pluoštai","validValues.ingredient.siliconDioxide":"silicio dioksidas","validValues.ingredient.sucrose":"sacharozės","validValues.ingredient.sugar":"cukrus","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sulfitinė amoniakinė karamelė","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfitai</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Vietoj jų galite naudoti 'sulfitai'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>sieros dioksidas</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"oranžinis geltonasis","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"taninai","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vyno rūgštis d, l- arba jos neutralios kalio druskos","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazinas","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiamino hidrochloridas","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tirage liqueur","validValues.ingredient.urease":"ureazė","validValues.ingredient.water":"vanduo","validValues.ingredient.wheatProtein":"kviečių baltymai","validValues.ingredient.wine":"vynas","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vyno alkoholį","validValues.ingredient.wineDistillate":"vyno distiliato","validValues.ingredient.wineSpirit":"vyno spiritą","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"vynas (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"mielių autolizatai","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"mielių sienelės","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mielių manobaltymai","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"mielių baltymų ekstraktai","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"vynui gaminti naudojamos mielės"};
|
|
1
|
+
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"alepinės pušies sakai","validValues.ingredient.alluraRed":"raudonasis dažiklis (Allura Red)","validValues.ingredient.alluraRed_eCode":"E 129","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"alilizotiocianatas","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"amoniakinė karamelė","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"amonio bisulfitas","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"amonio sulfatas","validValues.ingredient.argon":"argonas","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbo rūgštis","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonitas","validValues.ingredient.betaglucanase":"betagliukanazė","validValues.ingredient.burnedSugar":"degintą cukrų","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalcio alginatas","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalcio karbonatas","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalcio fitatas","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcio sulfatas","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalcio tartratas","validValues.ingredient.caramel":"karamelė","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"anglies dioksidas","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksimetilceliuliozė","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carmoisine":"karmoisinas","validValues.ingredient.carmoisine_eCode":"E 122","validValues.ingredient.carobSyrup":"saldžiosios ceratonijos sirupą","validValues.ingredient.casein":"<0>pieno</0> kazeinas","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"šarminė sulfitinė karamelė","validValues.ingredient.cellulase":"celiuliazė","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"vyno gamybai skirti anglies preparatai","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitingliukanas, gautas iš aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitozanas, gautas iš aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"citrinų rūgštis","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"koncentruotos vynuogių misos","validValues.ingredient.copperCitrate":"vario citratas","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"vario sulfatas, pentahidratas","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diamonio hidrofosfatas","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetilo dikarbonatas","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"žemės ūkio kilmės distiliatą","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"džiovintų vynuogių alkoholį","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"džiovintų vynuogių distiliatą","validValues.ingredient.edibleGelatine":"valgomoji želatina","validValues.ingredient.egg":"<0>kiaušiniai</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>kiaušinių</0> albuminas","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>kiaušinių</0> lizocimas","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>kiaušiniai</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"<0>kiaušinių</0> produktai","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>kiaušinių</0> baltymai","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Vietoj to galite naudoti 'kiaušiniai'.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"žemės ūkio kilmės etilo alkoholį","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"expedition liqueur","validValues.ingredient.flavouring":"kvapioji medžiaga","validValues.ingredient.flavouringNatural":"natūralius kvapiųjų medžiagų","validValues.ingredient.flavouringSmoke":"rūkymo kvapioji medžiaga","validValues.ingredient.flavourings":"kvapiosios medžiagos","validValues.ingredient.flavouringsNatural":"natūralių kvapiųjų medžiagų","validValues.ingredient.flavouringsSmoke":"rūkymo medžiagos","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"šviežios nuosėdos","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumaro rūgštis","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"dujinis deguonis","validValues.ingredient.glycosidase":"gliukozidazė","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"vynuogėms","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"vynuogių išspaudų spiritą","validValues.ingredient.grapeMust":"Vynuogių misos","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.grapeMustWithSulphites":"Vynuogių misos (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.gumArabic":"gumiarabikas","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemiceliulazė","validValues.ingredient.honey":"medus","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"neaktyvintos mielės","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"neaktyvintos mielės esant užtikrintam glutationo kiekiui","validValues.ingredient.isinglass":"žuvų želatina","validValues.ingredient.kaolin":"kaolinas","validValues.ingredient.lacticAcid":"pieno rūgštis","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"pieno rūgšties bakterijos","validValues.ingredient.malicAcid":"obuolių rūgštis","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavyno rūgštis","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristalinis vaškas","validValues.ingredient.milk":"<0>pienas</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Vietoj 'kiaušinio' galite naudoti 'pienas'.","validValues.ingredient.milkCasein":"pieno kazeinas","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>pieno</0> produktai","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>pieno</0> baltymai","validValues.ingredient.nitrogen":"azotas","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"žirnių baltymai","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektino liazės","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektino metilesterazė","validValues.ingredient.plainCaramel":"paprastoji karamelė","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalakturonazė","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"polivinilimidazolo–polivinilpirolidono kopolimerai","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirolinonas","validValues.ingredient.ponceau4R":"raudonasis ponso dažiklis 4R","validValues.ingredient.ponceau4R_eCode":"E 124","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kalio alginatas","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kalio bikarbonatas","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kalio bisulfitas (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kalio karbonatas","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kalio kazeinatai","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kalio ferocianidas","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kalio bisulfitas","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"rūgštusis kalio tartratas","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kalio metabisulfitas (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kalio poliaspartatas","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kalio sorbatas","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kalio tartratas","validValues.ingredient.potatoesProtein":"bulvių baltymai","validValues.ingredient.quinolineYellow":"chinolino geltonasis","validValues.ingredient.quinolineYellowWith_eCode":"E 104","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"selektyvieji augaliniai pluoštai","validValues.ingredient.siliconDioxide":"silicio dioksidas","validValues.ingredient.sucrose":"sacharozės","validValues.ingredient.sugar":"cukrus","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sulfitinė amoniakinė karamelė","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfitai</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Vietoj jų galite naudoti 'sulfitai'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>sieros dioksidas</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.sunsetYellow":"oranžinis geltonasis","validValues.ingredient.sunsetYellow_eCode":"E 110","validValues.ingredient.tannins":"taninai","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vyno rūgštis d, l- arba jos neutralios kalio druskos","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.tartrazine":"tartrazinas","validValues.ingredient.tartrazine_eCode":"E 102","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiamino hidrochloridas","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tirage liqueur","validValues.ingredient.urease":"ureazė","validValues.ingredient.water":"vanduo","validValues.ingredient.wheatProtein":"kviečių baltymai","validValues.ingredient.wine":"vynas","validValues.ingredient.wine.deprecationDescription":"Currently we assume all wines contain sulfites. Please choose a more specific ingredient instead.","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vyno alkoholį","validValues.ingredient.wineDistillate":"vyno distiliato","validValues.ingredient.wineSpirit":"vyno spiritą","validValues.ingredient.wineWithSulphites":"vynas (<0>sulfitai</0>)","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"mielių autolizatai","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"mielių sienelės","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mielių manobaltymai","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"mielių baltymų ekstraktai","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"vynui gaminti naudojamos mielės"};
|
|
@@ -252,10 +252,22 @@ msgstr "aromatizētājs"
|
|
|
252
252
|
msgid "validValues.ingredient.flavouringNatural"
|
|
253
253
|
msgstr "dabīgas aromatizējošas vielas"
|
|
254
254
|
|
|
255
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringSmoke"
|
|
257
|
+
msgstr "kūpināšanas aromatizētāji"
|
|
258
|
+
|
|
255
259
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
256
260
|
msgid "validValues.ingredient.flavourings"
|
|
257
261
|
msgstr "aromatizētāji"
|
|
258
262
|
|
|
263
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
264
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsNatural"
|
|
265
|
+
msgstr "dabīgie aromatizētāji"
|
|
266
|
+
|
|
267
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
268
|
+
msgid "validValues.ingredient.flavouringsSmoke"
|
|
269
|
+
msgstr "kūpināšanas aromatizētāji"
|
|
270
|
+
|
|
259
271
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
260
272
|
msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
|
|
261
273
|
msgstr ""
|