@bottlebooks/valid-values 7.0.3 → 7.1.1

package/src/validValues/ingredient/locales/hu.po

@@ -45,6 +45,10 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid"
 msgstr "aszkorbinsav"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.bentonite"
 msgstr "bentonit"
@@ -73,6 +77,10 @@ msgstr "kalcium-fitát"
 msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate"
 msgstr "kalcium-szulfát"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.calciumTartrate"
 msgstr "kalcium-tartarát"
@@ -81,19 +89,31 @@ msgstr "kalcium-tartarát"
 msgid "validValues.ingredient.caramel"
 msgstr "karamell"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.caramel.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.carbonDioxide"
 msgstr "szén-dioxid"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.carboxymethylcellulose"
 msgstr "karboximetil-cellulóz"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.carobSyrup"
 msgstr "méz"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.casein"
 msgstr "<0>tejkazein</0>"
 
@@ -125,6 +145,10 @@ msgstr "aspergillus niger gombából származó kitozán"
 msgid "validValues.ingredient.citricAcid"
 msgstr "citromsav"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
 msgstr "sűrített szőlőmust"
@@ -145,6 +169,10 @@ msgstr "diammónium-hidrogén-foszfát"
 msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate"
 msgstr "dimetil-dikarbonát"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin"
 msgstr "aszalt szőlőből előállított párlat"
@@ -165,24 +193,28 @@ msgstr "étkezési zselatin"
 msgid "validValues.ingredient.egg"
 msgstr "<0>tojás</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggAlbumin"
 msgstr "<0>tojásból</0> származó albumin"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme"
 msgstr "<0>tojásból</0> származó lizozim"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode"
+msgstr "E 1105 (<0>tojás</0>)"
+
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggProduct"
 msgstr "<0>tojástermék</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggProtein"
 msgstr "<0>tojásból</0> származó fehérje"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggs.synonymDescription"
 msgstr "Használhatja helyette a 'tojás' szót."
 
@@ -242,6 +274,10 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.gumArabic"
 msgstr "gumiarábikum"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.hemicellulase"
 msgstr "hemicelluláz"
@@ -270,6 +306,10 @@ msgstr "kaolin"
 msgid "validValues.ingredient.lacticAcid"
 msgstr "tejsav"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.lacticAcidBacteria"
 msgstr "tejsavbaktériumok"
@@ -278,6 +318,10 @@ msgstr "tejsavbaktériumok"
 msgid "validValues.ingredient.malicAcid"
 msgstr "almasav"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.maltDistillateAndWater"
 msgstr ""
@@ -286,6 +330,10 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid"
 msgstr "metaborkősav"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.microcrystallineCellulose"
 msgstr "mikrokristályos cellulóz"
@@ -294,7 +342,6 @@ msgstr "mikrokristályos cellulóz"
 msgid "validValues.ingredient.milk"
 msgstr "<0>tej</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
 msgid "validValues.ingredient.milk.synonymDescription"
 msgstr "Használhatja a 'tej' szót is."
@@ -303,11 +350,11 @@ msgstr "Használhatja a 'tej' szót is."
 #~ msgid "validValues.ingredient.milkCasein"
 #~ msgstr "tejkazein"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.milkProducts"
 msgstr "<0>tejtermékek</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.milkProtein"
 msgstr "<0>tejfehérje</0>"
 
@@ -355,10 +402,14 @@ msgstr "kálium-alginát"
 msgid "validValues.ingredient.potassiumBicarbonate"
 msgstr "kálium-bikarbonát"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
 msgstr "kálium-biszulfit (<0>szulfitok</0>)"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
+msgstr "E 228 (<0>szulfitok</0>)"
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumCarbonate"
 msgstr "kálium-karbonát"
@@ -379,18 +430,30 @@ msgstr "kálium-ferrocianid"
 msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate"
 msgstr "kálium-hidrogén-tartarát"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
 msgstr "kálium-metabiszulfit (<0>szulfitok</0>)"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
+msgstr "E 224 (<0>szulfitok</0>)"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate"
 msgstr "kálium-poliaszpartát"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate"
 msgstr "kálium-szorbát"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumTartrate"
 msgstr "kálium tartarát"
@@ -427,15 +490,23 @@ msgstr "ammóniás karamell"
 msgid "validValues.ingredient.sulfites"
 msgstr "<0>szulfitok</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription"
 msgstr "Használhatja helyette a 'szulfitok'."
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide"
 msgstr "<0>kén-dioxid</0>"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+#~ msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription"
+#~ msgstr ""
+
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode"
+msgstr "E 220 (<0>szulfitok</0>)"
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.tannins"
 msgstr "tanninok"
@@ -444,6 +515,10 @@ msgstr "tanninok"
 msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid"
 msgstr "d, l-borkősav vagy annak semleges káliumsója"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.thiamineHydrochloride"
 msgstr "tiamin-hidroklorid"

package/src/validValues/ingredient/locales/hu.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"aleppo fenyő gyantája","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"allil-izotiocianát","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"szulfitos karamell","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammónium-biszulfit","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"ammónium-szulfát","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"aszkorbinsav","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"béta-glükanáz","validValues.ingredient.burnedSugar":"cukor","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalcium-alginát","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalcium-karbonát","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalcium-fitát","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcium-szulfát","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalcium-tartarát","validValues.ingredient.caramel":"karamell","validValues.ingredient.carbonDioxide":"szén-dioxid","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboximetil-cellulóz","validValues.ingredient.carobSyrup":"méz","validValues.ingredient.casein":"<0>tejkazein</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"karamell","validValues.ingredient.cellulase":"celluláz","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"borászati használatra szánt aktív szén","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"aspergillus niger gombából származó kitin-glükán","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"aspergillus niger gombából származó kitozán","validValues.ingredient.citricAcid":"citromsav","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"sűrített szőlőmust","validValues.ingredient.copperCitrate":"réz-citrát","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"réz-szulfát pentahidrát","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diammónium-hidrogén-foszfát","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetil-dikarbonát","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"aszalt szőlőből előállított párlat","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"borból előállított alkohol","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"borpárlat","validValues.ingredient.edibleGelatine":"étkezési zselatin","validValues.ingredient.egg":"<0>tojás</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>tojásból</0> származó albumin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>tojásból</0> származó lizozim","validValues.ingredient.eggProduct":"<0>tojástermék</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>tojásból</0> származó fehérje","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Használhatja helyette a 'tojás' szót.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"mezőgazdasági","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"expedíciós likőr","validValues.ingredient.flavouring":"víz","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"friss borseprő","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumársav","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"gáz-halmazállapotú oxigén","validValues.ingredient.glycosidase":"glükozidáz","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"szőlő","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"borpárlat","validValues.ingredient.grapeMust":"szőlőmust","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gumiarábikum","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicelluláz","validValues.ingredient.honey":"égetett cukor","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"inaktivált élesztő","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"garantált glutationszintekkel rendelkező inaktivált élesztők","validValues.ingredient.isinglass":"vizahólyag","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"tejsav","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"tejsavbaktériumok","validValues.ingredient.malicAcid":"almasav","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metaborkősav","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristályos cellulóz","validValues.ingredient.milk":"<0>tej</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Használhatja a 'tej' szót is.","validValues.ingredient.milkCasein":"tejkazein","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>tejtermékek</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>tejfehérje</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"nitrogén","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"borsófehérje","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektin-liázok","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektin-metil-észteráz","validValues.ingredient.plainCaramel":"színezék","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalakturonáz","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"polivinil-imidazol-polivinil-pirrolidon kopolimerek","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinil-polipirrolidon","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kálium-alginát","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kálium-bikarbonát","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kálium-biszulfit (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kálium-karbonát","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kálium-kazeinátok","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kálium-ferrocianid","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kálium-biszulfit","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kálium-hidrogén-tartarát","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kálium-metabiszulfit (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kálium-poliaszpartát","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kálium-szorbát","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kálium tartarát","validValues.ingredient.potatoesProtein":"burgonyafehérje","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"szelektív növényi rostok","validValues.ingredient.siliconDioxide":"szilícium-dioxid","validValues.ingredient.sucrose":"szacharóz","validValues.ingredient.sugar":"törkölypárlat","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"ammóniás karamell","validValues.ingredient.sulfites":"<0>szulfitok</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Használhatja helyette a 'szulfitok'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>kén-dioxid</0>","validValues.ingredient.tannins":"tanninok","validValues.ingredient.tartaricAcid":"d, l-borkősav vagy annak semleges káliumsója","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiamin-hidroklorid","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tirázslikőr","validValues.ingredient.urease":"ureáz","validValues.ingredient.water":"szentjánoskenyér-szirup","validValues.ingredient.wheatProtein":"búzafehérje","validValues.ingredient.wine":"bor","validValues.ingredient.wineAlcohol":"többek között szőlészeti eredetű etil-alkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"aszalt szőlőből előállított alkohol","validValues.ingredient.wineSpirit":"mezőgazdasági eredetű párlat","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"élesztőautolizátumok","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"élesztősejtfal-készítmény","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoprotein alapú élesztő","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"élesztőfehérje-kivonatok","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"borélesztők"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"aleppo fenyő gyantája","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"allil-izotiocianát","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"szulfitos karamell","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammónium-biszulfit","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"ammónium-szulfát","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"aszkorbinsav","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"béta-glükanáz","validValues.ingredient.burnedSugar":"cukor","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalcium-alginát","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalcium-karbonát","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalcium-fitát","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcium-szulfát","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalcium-tartarát","validValues.ingredient.caramel":"karamell","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"szén-dioxid","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboximetil-cellulóz","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carobSyrup":"méz","validValues.ingredient.casein":"<0>tejkazein</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"karamell","validValues.ingredient.cellulase":"celluláz","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"borászati használatra szánt aktív szén","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"aspergillus niger gombából származó kitin-glükán","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"aspergillus niger gombából származó kitozán","validValues.ingredient.citricAcid":"citromsav","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"sűrített szőlőmust","validValues.ingredient.copperCitrate":"réz-citrát","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"réz-szulfát pentahidrát","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diammónium-hidrogén-foszfát","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetil-dikarbonát","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"aszalt szőlőből előállított párlat","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"borból előállított alkohol","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"borpárlat","validValues.ingredient.edibleGelatine":"étkezési zselatin","validValues.ingredient.egg":"<0>tojás</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>tojásból</0> származó albumin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>tojásból</0> származó lizozim","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>tojás</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"<0>tojástermék</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>tojásból</0> származó fehérje","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Használhatja helyette a 'tojás' szót.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"mezőgazdasági","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"expedíciós likőr","validValues.ingredient.flavouring":"víz","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"friss borseprő","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumársav","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"gáz-halmazállapotú oxigén","validValues.ingredient.glycosidase":"glükozidáz","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"szőlő","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"borpárlat","validValues.ingredient.grapeMust":"szőlőmust","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gumiarábikum","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicelluláz","validValues.ingredient.honey":"égetett cukor","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"inaktivált élesztő","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"garantált glutationszintekkel rendelkező inaktivált élesztők","validValues.ingredient.isinglass":"vizahólyag","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"tejsav","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"tejsavbaktériumok","validValues.ingredient.malicAcid":"almasav","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metaborkősav","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristályos cellulóz","validValues.ingredient.milk":"<0>tej</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Használhatja a 'tej' szót is.","validValues.ingredient.milkCasein":"tejkazein","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>tejtermékek</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>tejfehérje</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"nitrogén","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"borsófehérje","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektin-liázok","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektin-metil-észteráz","validValues.ingredient.plainCaramel":"színezék","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalakturonáz","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"polivinil-imidazol-polivinil-pirrolidon kopolimerek","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinil-polipirrolidon","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kálium-alginát","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kálium-bikarbonát","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kálium-biszulfit (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kálium-karbonát","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kálium-kazeinátok","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kálium-ferrocianid","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kálium-biszulfit","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kálium-hidrogén-tartarát","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kálium-metabiszulfit (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kálium-poliaszpartát","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kálium-szorbát","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kálium tartarát","validValues.ingredient.potatoesProtein":"burgonyafehérje","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"szelektív növényi rostok","validValues.ingredient.siliconDioxide":"szilícium-dioxid","validValues.ingredient.sucrose":"szacharóz","validValues.ingredient.sugar":"törkölypárlat","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"ammóniás karamell","validValues.ingredient.sulfites":"<0>szulfitok</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Használhatja helyette a 'szulfitok'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>kén-dioxid</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>szulfitok</0>)","validValues.ingredient.tannins":"tanninok","validValues.ingredient.tartaricAcid":"d, l-borkősav vagy annak semleges káliumsója","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiamin-hidroklorid","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tirázslikőr","validValues.ingredient.urease":"ureáz","validValues.ingredient.water":"szentjánoskenyér-szirup","validValues.ingredient.wheatProtein":"búzafehérje","validValues.ingredient.wine":"bor","validValues.ingredient.wineAlcohol":"többek között szőlészeti eredetű etil-alkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"aszalt szőlőből előállított alkohol","validValues.ingredient.wineSpirit":"mezőgazdasági eredetű párlat","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"élesztőautolizátumok","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"élesztősejtfal-készítmény","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoprotein alapú élesztő","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"élesztőfehérje-kivonatok","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"borélesztők"};

package/src/validValues/ingredient/locales/it.po

@@ -45,6 +45,10 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid"
 msgstr "acido ascorbico"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.bentonite"
 msgstr "bentonite"
@@ -73,6 +77,10 @@ msgstr "fitato di calcio"
 msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate"
 msgstr "solfato di calcio"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.calciumTartrate"
 msgstr "tartrato di calcio"
@@ -81,19 +89,31 @@ msgstr "tartrato di calcio"
 msgid "validValues.ingredient.caramel"
 msgstr "caramello"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.caramel.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.carbonDioxide"
 msgstr "anidride carbonica"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.carboxymethylcellulose"
 msgstr "carbossimetilcellulosa"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.carobSyrup"
 msgstr "sciroppo di carruba"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.casein"
 msgstr "caseina del <0>latte</0>"
 
@@ -125,6 +145,10 @@ msgstr "chitosano derivato da aspergillus niger"
 msgid "validValues.ingredient.citricAcid"
 msgstr "acido citrico"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
 msgstr "mosto di uve concentrato"
@@ -145,6 +169,10 @@ msgstr "idrogenofosfato di diammonio"
 msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate"
 msgstr "dimetildicarbonato"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin"
 msgstr "distillato di origine agricola"
@@ -165,24 +193,28 @@ msgstr "gelatina alimentare"
 msgid "validValues.ingredient.egg"
 msgstr "<0>uovo</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggAlbumin"
 msgstr "<0>ovoalbumina</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme"
 msgstr "lisozima da <0>uovo</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode"
+msgstr "E 1105 (<0>uovo</0>)"
+
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggProduct"
 msgstr "derivati dell'<0>uovo</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggProtein"
 msgstr "proteina dell'<0>uovo</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggs.synonymDescription"
 msgstr "Si può usare 'uovo' al suo posto."
 
@@ -242,6 +274,10 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.gumArabic"
 msgstr "gomma arabica"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.hemicellulase"
 msgstr "emicellulasi"
@@ -270,6 +306,10 @@ msgstr "caolino"
 msgid "validValues.ingredient.lacticAcid"
 msgstr "acido lattico"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.lacticAcidBacteria"
 msgstr "batteri acido-lattici"
@@ -278,6 +318,10 @@ msgstr "batteri acido-lattici"
 msgid "validValues.ingredient.malicAcid"
 msgstr "acido malico"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.maltDistillateAndWater"
 msgstr ""
@@ -286,6 +330,10 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid"
 msgstr "acido metatartarico"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.microcrystallineCellulose"
 msgstr "cellulosa microcristallina"
@@ -294,7 +342,6 @@ msgstr "cellulosa microcristallina"
 msgid "validValues.ingredient.milk"
 msgstr "<0>latte</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
 msgid "validValues.ingredient.milk.synonymDescription"
 msgstr "Si può usare invece 'latte'."
@@ -303,11 +350,11 @@ msgstr "Si può usare invece 'latte'."
 #~ msgid "validValues.ingredient.milkCasein"
 #~ msgstr "caseina del latte"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.milkProducts"
 msgstr "derivati del <0>latte</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.milkProtein"
 msgstr "proteina del <0>latte</0>"
 
@@ -355,10 +402,14 @@ msgstr "alginato di potassio"
 msgid "validValues.ingredient.potassiumBicarbonate"
 msgstr "bicarbonato di potassio"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
 msgstr "bisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
+msgstr "E 228 (<0>solfiti</0>)"
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumCarbonate"
 msgstr "carbonato di potassio"
@@ -379,18 +430,30 @@ msgstr "ferrocianuro di potassio"
 msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate"
 msgstr "tartrato acido di potassio"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
 msgstr "metabisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
+msgstr "E 224 (<0>solfiti</0>)"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate"
 msgstr "poliaspartato di potassio"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate"
 msgstr "sorbato di potassio"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumTartrate"
 msgstr "tartrato di potassio"
@@ -427,15 +490,23 @@ msgstr "caramello solfito-ammoniacale"
 msgid "validValues.ingredient.sulfites"
 msgstr "<0>solfiti</0>"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription"
 msgstr "È possibile invece utilizzare i 'solfiti'."
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide"
 msgstr "<0>anidride solforosa</0>"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+#~ msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription"
+#~ msgstr ""
+
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode"
+msgstr "E 220 (<0>solfiti</0>)"
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.tannins"
 msgstr "tannini"
@@ -444,6 +515,10 @@ msgstr "tannini"
 msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid"
 msgstr "acido tartarico d, l- o il suo sale neutro di potassio"
 
+#: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription"
+msgstr ""
+
 #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.thiamineHydrochloride"
 msgstr "cloridrato di tiamina"

package/src/validValues/ingredient/locales/it.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"resina di pino di aleppo","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isotiocianato di allile","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramello ammoniacale","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisolfito di ammonio","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"solfato di ammonio","validValues.ingredient.argon":"argo","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acido ascorbico","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanasi","validValues.ingredient.burnedSugar":"zucchero caramellato","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alginato di calcio","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbonato di calcio","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fitato di calcio","validValues.ingredient.calciumSulphate":"solfato di calcio","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrato di calcio","validValues.ingredient.caramel":"caramello","validValues.ingredient.carbonDioxide":"anidride carbonica","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carbossimetilcellulosa","validValues.ingredient.carobSyrup":"sciroppo di carruba","validValues.ingredient.casein":"caseina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramello solfito-caustico","validValues.ingredient.cellulase":"cellulasi","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"carbone per uso enologico","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitina-glucano derivata da aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosano derivato da aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"acido citrico","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"mosto di uve concentrato","validValues.ingredient.copperCitrate":"citrato di rame","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"solfato di rame pentaidrato","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"idrogenofosfato di diammonio","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetildicarbonato","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillato di origine agricola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcole di uva passa","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillato di uva passa","validValues.ingredient.edibleGelatine":"gelatina alimentare","validValues.ingredient.egg":"<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>ovoalbumina</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lisozima da <0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggProduct":"derivati dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"proteina dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Si può usare 'uovo' al suo posto.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcole etilico di origine agricola","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"sciroppo di dosaggio","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"fecce fresche","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acido fumarico","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ossigeno gassoso","validValues.ingredient.glycosidase":"glicosidasi","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"uve","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"acquavite di vinaccia","validValues.ingredient.grapeMust":"mosto d'uva","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gomma arabica","validValues.ingredient.hemicellulase":"emicellulasi","validValues.ingredient.honey":"miele","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"lieviti inattivati","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"lieviti inattivati con livelli garantiti di glutatione","validValues.ingredient.isinglass":"colla di pesce","validValues.ingredient.kaolin":"caolino","validValues.ingredient.lacticAcid":"acido lattico","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"batteri acido-lattici","validValues.ingredient.malicAcid":"acido malico","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acido metatartarico","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"cellulosa microcristallina","validValues.ingredient.milk":"<0>latte</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Si può usare invece 'latte'.","validValues.ingredient.milkCasein":"caseina del latte","validValues.ingredient.milkProducts":"derivati del <0>latte</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"proteina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"azoto","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"proteina di piselli","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectina liasi","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectina metilesterasi","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramello semplice","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalatturonasi","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolimeri polivinilimidazolo–polivinilpirrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirrolidone","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alginato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bicarbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"caseinati di potassio","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocianuro di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"bisolfito di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrato acido di potassio","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartato di potassio","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbato di potassio","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrato di potassio","validValues.ingredient.potatoesProtein":"proteina di patate","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibre vegetali selettive","validValues.ingredient.siliconDioxide":"biossido di silicio","validValues.ingredient.sucrose":"saccarosio","validValues.ingredient.sugar":"zucchero","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramello solfito-ammoniacale","validValues.ingredient.sulfites":"<0>solfiti</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"È possibile invece utilizzare i 'solfiti'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>anidride solforosa</0>","validValues.ingredient.tannins":"tannini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acido tartarico d, l- o il suo sale neutro di potassio","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"cloridrato di tiamina","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"sciroppo zuccherino","validValues.ingredient.urease":"ureasi","validValues.ingredient.water":"acqua","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteina di frumento","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcole di vino","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillato di vino","validValues.ingredient.wineSpirit":"acquavite di vino","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolisati di lievito","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"scorze di lieviti","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteine di lieviti","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"estratti proteici di lieviti","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"lieviti per vinificazione"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"resina di pino di aleppo","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isotiocianato di allile","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramello ammoniacale","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisolfito di ammonio","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"solfato di ammonio","validValues.ingredient.argon":"argo","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acido ascorbico","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanasi","validValues.ingredient.burnedSugar":"zucchero caramellato","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alginato di calcio","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbonato di calcio","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fitato di calcio","validValues.ingredient.calciumSulphate":"solfato di calcio","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrato di calcio","validValues.ingredient.caramel":"caramello","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"anidride carbonica","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carbossimetilcellulosa","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carobSyrup":"sciroppo di carruba","validValues.ingredient.casein":"caseina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramello solfito-caustico","validValues.ingredient.cellulase":"cellulasi","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"carbone per uso enologico","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitina-glucano derivata da aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosano derivato da aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"acido citrico","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"mosto di uve concentrato","validValues.ingredient.copperCitrate":"citrato di rame","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"solfato di rame pentaidrato","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"idrogenofosfato di diammonio","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetildicarbonato","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillato di origine agricola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcole di uva passa","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillato di uva passa","validValues.ingredient.edibleGelatine":"gelatina alimentare","validValues.ingredient.egg":"<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>ovoalbumina</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lisozima da <0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>uovo</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"derivati dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"proteina dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Si può usare 'uovo' al suo posto.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcole etilico di origine agricola","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"sciroppo di dosaggio","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"fecce fresche","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acido fumarico","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ossigeno gassoso","validValues.ingredient.glycosidase":"glicosidasi","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"uve","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"acquavite di vinaccia","validValues.ingredient.grapeMust":"mosto d'uva","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gomma arabica","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"emicellulasi","validValues.ingredient.honey":"miele","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"lieviti inattivati","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"lieviti inattivati con livelli garantiti di glutatione","validValues.ingredient.isinglass":"colla di pesce","validValues.ingredient.kaolin":"caolino","validValues.ingredient.lacticAcid":"acido lattico","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"batteri acido-lattici","validValues.ingredient.malicAcid":"acido malico","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acido metatartarico","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"cellulosa microcristallina","validValues.ingredient.milk":"<0>latte</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Si può usare invece 'latte'.","validValues.ingredient.milkCasein":"caseina del latte","validValues.ingredient.milkProducts":"derivati del <0>latte</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"proteina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"azoto","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"proteina di piselli","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectina liasi","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectina metilesterasi","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramello semplice","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalatturonasi","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolimeri polivinilimidazolo–polivinilpirrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirrolidone","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alginato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bicarbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"caseinati di potassio","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocianuro di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"bisolfito di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrato acido di potassio","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartato di potassio","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbato di potassio","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrato di potassio","validValues.ingredient.potatoesProtein":"proteina di patate","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibre vegetali selettive","validValues.ingredient.siliconDioxide":"biossido di silicio","validValues.ingredient.sucrose":"saccarosio","validValues.ingredient.sugar":"zucchero","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramello solfito-ammoniacale","validValues.ingredient.sulfites":"<0>solfiti</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"È possibile invece utilizzare i 'solfiti'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>anidride solforosa</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.tannins":"tannini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acido tartarico d, l- o il suo sale neutro di potassio","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"cloridrato di tiamina","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"sciroppo zuccherino","validValues.ingredient.urease":"ureasi","validValues.ingredient.water":"acqua","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteina di frumento","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcole di vino","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillato di vino","validValues.ingredient.wineSpirit":"acquavite di vino","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolisati di lievito","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"scorze di lieviti","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteine di lieviti","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"estratti proteici di lieviti","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"lieviti per vinificazione"};