@bottlebooks/valid-values 7.0.2 → 7.1.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (396) hide show
  1. package/CHANGELOG.md +20 -0
  2. package/dist/main.js +3 -3
  3. package/dist/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.d.ts +1 -1
  4. package/dist/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.d.ts.map +1 -1
  5. package/dist/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.js +3 -3
  6. package/dist/validValues/ingredient/ingredient.d.ts +28 -29
  7. package/dist/validValues/ingredient/ingredient.d.ts.map +1 -1
  8. package/dist/validValues/ingredient/ingredient.js +10 -191
  9. package/dist/validValues/ingredient/ingredientTypes.d.ts +13 -0
  10. package/dist/validValues/ingredient/ingredientTypes.d.ts.map +1 -1
  11. package/dist/validValues/ingredient/locales/bg.d.ts +19 -0
  12. package/dist/validValues/ingredient/locales/bg.d.ts.map +1 -1
  13. package/dist/validValues/ingredient/locales/bg.js +19 -0
  14. package/dist/validValues/ingredient/locales/cs.d.ts +19 -0
  15. package/dist/validValues/ingredient/locales/cs.d.ts.map +1 -1
  16. package/dist/validValues/ingredient/locales/cs.js +19 -0
  17. package/dist/validValues/ingredient/locales/da.d.ts +19 -0
  18. package/dist/validValues/ingredient/locales/da.d.ts.map +1 -1
  19. package/dist/validValues/ingredient/locales/da.js +19 -0
  20. package/dist/validValues/ingredient/locales/de.d.ts +19 -0
  21. package/dist/validValues/ingredient/locales/de.d.ts.map +1 -1
  22. package/dist/validValues/ingredient/locales/de.js +21 -2
  23. package/dist/validValues/ingredient/locales/el.d.ts +19 -0
  24. package/dist/validValues/ingredient/locales/el.d.ts.map +1 -1
  25. package/dist/validValues/ingredient/locales/el.js +19 -0
  26. package/dist/validValues/ingredient/locales/en.d.ts +19 -0
  27. package/dist/validValues/ingredient/locales/en.d.ts.map +1 -1
  28. package/dist/validValues/ingredient/locales/en.js +19 -0
  29. package/dist/validValues/ingredient/locales/es.d.ts +19 -0
  30. package/dist/validValues/ingredient/locales/es.d.ts.map +1 -1
  31. package/dist/validValues/ingredient/locales/es.js +19 -0
  32. package/dist/validValues/ingredient/locales/et.d.ts +19 -0
  33. package/dist/validValues/ingredient/locales/et.d.ts.map +1 -1
  34. package/dist/validValues/ingredient/locales/et.js +19 -0
  35. package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.d.ts +19 -0
  36. package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.d.ts.map +1 -1
  37. package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.js +19 -0
  38. package/dist/validValues/ingredient/locales/fr.d.ts +19 -0
  39. package/dist/validValues/ingredient/locales/fr.d.ts.map +1 -1
  40. package/dist/validValues/ingredient/locales/fr.js +19 -0
  41. package/dist/validValues/ingredient/locales/ga.d.ts +19 -0
  42. package/dist/validValues/ingredient/locales/ga.d.ts.map +1 -1
  43. package/dist/validValues/ingredient/locales/ga.js +19 -0
  44. package/dist/validValues/ingredient/locales/hr.d.ts +19 -0
  45. package/dist/validValues/ingredient/locales/hr.d.ts.map +1 -1
  46. package/dist/validValues/ingredient/locales/hr.js +19 -0
  47. package/dist/validValues/ingredient/locales/hu.d.ts +19 -0
  48. package/dist/validValues/ingredient/locales/hu.d.ts.map +1 -1
  49. package/dist/validValues/ingredient/locales/hu.js +19 -0
  50. package/dist/validValues/ingredient/locales/it.d.ts +19 -0
  51. package/dist/validValues/ingredient/locales/it.d.ts.map +1 -1
  52. package/dist/validValues/ingredient/locales/it.js +19 -0
  53. package/dist/validValues/ingredient/locales/lt.d.ts +19 -0
  54. package/dist/validValues/ingredient/locales/lt.d.ts.map +1 -1
  55. package/dist/validValues/ingredient/locales/lt.js +19 -0
  56. package/dist/validValues/ingredient/locales/lv.d.ts +19 -0
  57. package/dist/validValues/ingredient/locales/lv.d.ts.map +1 -1
  58. package/dist/validValues/ingredient/locales/lv.js +19 -0
  59. package/dist/validValues/ingredient/locales/mt.d.ts +19 -0
  60. package/dist/validValues/ingredient/locales/mt.d.ts.map +1 -1
  61. package/dist/validValues/ingredient/locales/mt.js +19 -0
  62. package/dist/validValues/ingredient/locales/nl.d.ts +19 -0
  63. package/dist/validValues/ingredient/locales/nl.d.ts.map +1 -1
  64. package/dist/validValues/ingredient/locales/nl.js +19 -0
  65. package/dist/validValues/ingredient/locales/pl.d.ts +19 -0
  66. package/dist/validValues/ingredient/locales/pl.d.ts.map +1 -1
  67. package/dist/validValues/ingredient/locales/pl.js +19 -0
  68. package/dist/validValues/ingredient/locales/pt.d.ts +19 -0
  69. package/dist/validValues/ingredient/locales/pt.d.ts.map +1 -1
  70. package/dist/validValues/ingredient/locales/pt.js +19 -0
  71. package/dist/validValues/ingredient/locales/ro.d.ts +19 -0
  72. package/dist/validValues/ingredient/locales/ro.d.ts.map +1 -1
  73. package/dist/validValues/ingredient/locales/ro.js +19 -0
  74. package/dist/validValues/ingredient/locales/sk.d.ts +19 -0
  75. package/dist/validValues/ingredient/locales/sk.d.ts.map +1 -1
  76. package/dist/validValues/ingredient/locales/sk.js +19 -0
  77. package/dist/validValues/ingredient/locales/sl.d.ts +19 -0
  78. package/dist/validValues/ingredient/locales/sl.d.ts.map +1 -1
  79. package/dist/validValues/ingredient/locales/sl.js +19 -0
  80. package/dist/validValues/ingredient/locales/sv.d.ts +19 -0
  81. package/dist/validValues/ingredient/locales/sv.d.ts.map +1 -1
  82. package/dist/validValues/ingredient/locales/sv.js +19 -0
  83. package/dist/validValues/ingredient/synonymIngredient.d.ts +33 -0
  84. package/dist/validValues/ingredient/synonymIngredient.d.ts.map +1 -0
  85. package/dist/validValues/ingredient/synonymIngredient.js +440 -0
  86. package/dist/validValues/locales.js +2 -2
  87. package/dist/validValues/packagingMaterialType/packagingMaterialType_deprecated.d.ts +11 -0
  88. package/dist/validValues/packagingMaterialType/packagingMaterialType_deprecated.d.ts.map +1 -0
  89. package/dist/validValues/packagingMaterialType/packagingMaterialType_deprecated.js +177 -0
  90. package/dist/validValues/packagingMaterialType/packagingMaterialTypes.d.ts +19 -0
  91. package/dist/validValues/packagingMaterialType/packagingMaterialTypes.d.ts.map +1 -0
  92. package/dist/validValues/packagingMaterialType/packagingMaterialTypes.js +16 -0
  93. package/dist/validValues/types/IngredientTag.d.ts +1 -1
  94. package/dist/validValues/types/IngredientTag.d.ts.map +1 -1
  95. package/dist/validValues/types/PackagingMaterialTag.d.ts +2 -0
  96. package/dist/validValues/types/PackagingMaterialTag.d.ts.map +1 -0
  97. package/package.json +2 -2
  98. package/src/scripts/README.md +10 -3
  99. package/src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts +3 -9
  100. package/src/validValues/ingredient/ingredient.ts +8 -217
  101. package/src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts +15 -0
  102. package/src/validValues/ingredient/locales/bg.po +88 -13
  103. package/src/validValues/ingredient/locales/bg.ts +1 -1
  104. package/src/validValues/ingredient/locales/cs.po +88 -13
  105. package/src/validValues/ingredient/locales/cs.ts +1 -1
  106. package/src/validValues/ingredient/locales/da.po +88 -13
  107. package/src/validValues/ingredient/locales/da.ts +1 -1
  108. package/src/validValues/ingredient/locales/de.po +90 -15
  109. package/src/validValues/ingredient/locales/de.ts +1 -1
  110. package/src/validValues/ingredient/locales/el.po +88 -13
  111. package/src/validValues/ingredient/locales/el.ts +1 -1
  112. package/src/validValues/ingredient/locales/en.po +88 -13
  113. package/src/validValues/ingredient/locales/en.ts +1 -1
  114. package/src/validValues/ingredient/locales/es.po +88 -13
  115. package/src/validValues/ingredient/locales/es.ts +1 -1
  116. package/src/validValues/ingredient/locales/et.po +88 -13
  117. package/src/validValues/ingredient/locales/et.ts +1 -1
  118. package/src/validValues/ingredient/locales/fi.po +88 -13
  119. package/src/validValues/ingredient/locales/fi.ts +1 -1
  120. package/src/validValues/ingredient/locales/fr.po +88 -13
  121. package/src/validValues/ingredient/locales/fr.ts +1 -1
  122. package/src/validValues/ingredient/locales/ga.po +88 -13
  123. package/src/validValues/ingredient/locales/ga.ts +1 -1
  124. package/src/validValues/ingredient/locales/hr.po +88 -13
  125. package/src/validValues/ingredient/locales/hr.ts +1 -1
  126. package/src/validValues/ingredient/locales/hu.po +88 -13
  127. package/src/validValues/ingredient/locales/hu.ts +1 -1
  128. package/src/validValues/ingredient/locales/it.po +88 -13
  129. package/src/validValues/ingredient/locales/it.ts +1 -1
  130. package/src/validValues/ingredient/locales/lt.po +88 -13
  131. package/src/validValues/ingredient/locales/lt.ts +1 -1
  132. package/src/validValues/ingredient/locales/lv.po +88 -13
  133. package/src/validValues/ingredient/locales/lv.ts +1 -1
  134. package/src/validValues/ingredient/locales/mt.po +88 -13
  135. package/src/validValues/ingredient/locales/mt.ts +1 -1
  136. package/src/validValues/ingredient/locales/nl.po +88 -13
  137. package/src/validValues/ingredient/locales/nl.ts +1 -1
  138. package/src/validValues/ingredient/locales/pl.po +88 -13
  139. package/src/validValues/ingredient/locales/pl.ts +1 -1
  140. package/src/validValues/ingredient/locales/pt.po +88 -13
  141. package/src/validValues/ingredient/locales/pt.ts +1 -1
  142. package/src/validValues/ingredient/locales/ro.po +88 -13
  143. package/src/validValues/ingredient/locales/ro.ts +1 -1
  144. package/src/validValues/ingredient/locales/sk.po +88 -13
  145. package/src/validValues/ingredient/locales/sk.ts +1 -1
  146. package/src/validValues/ingredient/locales/sl.po +88 -13
  147. package/src/validValues/ingredient/locales/sl.ts +1 -1
  148. package/src/validValues/ingredient/locales/sv.po +88 -13
  149. package/src/validValues/ingredient/locales/sv.ts +1 -1
  150. package/src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts +378 -0
  151. package/src/validValues/types/IngredientTag.ts +0 -1
  152. package/dist/validValues/awardMedal/locales/ee.d.ts +0 -231
  153. package/dist/validValues/awardMedal/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  154. package/dist/validValues/awardMedal/locales/ee.js +0 -239
  155. package/dist/validValues/beerStyle/locales/ee.d.js +0 -5
  156. package/dist/validValues/beerStyle/locales/ee.d.ts +0 -96
  157. package/dist/validValues/beerStyle/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  158. package/dist/validValues/beerStyle/locales/ee.js +0 -104
  159. package/dist/validValues/businessOperatorType/businessOperatorType.d.ts +0 -12
  160. package/dist/validValues/businessOperatorType/businessOperatorType.d.ts.map +0 -1
  161. package/dist/validValues/businessOperatorType/businessOperatorType.js +0 -51
  162. package/dist/validValues/businessOperatorType/foodBusinessOperatorType.d.ts +0 -12
  163. package/dist/validValues/businessOperatorType/foodBusinessOperatorType.d.ts.map +0 -1
  164. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/bg.d.js +0 -5
  165. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/bg.d.ts +0 -7
  166. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/bg.d.ts.map +0 -1
  167. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/cs.d.js +0 -5
  168. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/cs.d.ts +0 -7
  169. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/cs.d.ts.map +0 -1
  170. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/da.d.js +0 -5
  171. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/da.d.ts +0 -7
  172. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/da.d.ts.map +0 -1
  173. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/de.d.js +0 -5
  174. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/de.d.ts +0 -7
  175. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/de.d.ts.map +0 -1
  176. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/el.d.js +0 -5
  177. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/el.d.ts +0 -7
  178. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/el.d.ts.map +0 -1
  179. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/en.d.js +0 -5
  180. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/en.d.ts +0 -7
  181. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/en.d.ts.map +0 -1
  182. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/es.d.js +0 -5
  183. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/es.d.ts +0 -7
  184. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/es.d.ts.map +0 -1
  185. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/et.d.js +0 -5
  186. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/et.d.ts +0 -7
  187. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/et.d.ts.map +0 -1
  188. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fi.d.js +0 -5
  189. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fi.d.ts +0 -7
  190. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fi.d.ts.map +0 -1
  191. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fr.d.js +0 -5
  192. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fr.d.ts +0 -7
  193. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fr.d.ts.map +0 -1
  194. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ga.d.js +0 -5
  195. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ga.d.ts +0 -7
  196. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ga.d.ts.map +0 -1
  197. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hr.d.js +0 -5
  198. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hr.d.ts +0 -7
  199. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hr.d.ts.map +0 -1
  200. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hu.d.js +0 -5
  201. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hu.d.ts +0 -7
  202. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hu.d.ts.map +0 -1
  203. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/it.d.js +0 -5
  204. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/it.d.ts +0 -7
  205. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/it.d.ts.map +0 -1
  206. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lt.d.js +0 -5
  207. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lt.d.ts +0 -7
  208. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lt.d.ts.map +0 -1
  209. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lv.d.js +0 -5
  210. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lv.d.ts +0 -7
  211. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lv.d.ts.map +0 -1
  212. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/messages.d.ts +0 -4
  213. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/messages.d.ts.map +0 -1
  214. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/mt.d.js +0 -5
  215. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/mt.d.ts +0 -7
  216. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/mt.d.ts.map +0 -1
  217. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/nl.d.js +0 -5
  218. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/nl.d.ts +0 -7
  219. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/nl.d.ts.map +0 -1
  220. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pl.d.js +0 -5
  221. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pl.d.ts +0 -7
  222. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pl.d.ts.map +0 -1
  223. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pt.d.js +0 -5
  224. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pt.d.ts +0 -7
  225. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pt.d.ts.map +0 -1
  226. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ro.d.js +0 -5
  227. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ro.d.ts +0 -7
  228. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ro.d.ts.map +0 -1
  229. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sk.d.js +0 -5
  230. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sk.d.ts +0 -7
  231. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sk.d.ts.map +0 -1
  232. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sl.d.js +0 -5
  233. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sl.d.ts +0 -7
  234. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sl.d.ts.map +0 -1
  235. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sv.d.js +0 -5
  236. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sv.d.ts +0 -7
  237. package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sv.d.ts.map +0 -1
  238. package/dist/validValues/containerColor/locales/ee.d.js +0 -5
  239. package/dist/validValues/containerColor/locales/ee.d.ts +0 -11
  240. package/dist/validValues/containerColor/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  241. package/dist/validValues/containerColor/locales/ee.js +0 -19
  242. package/dist/validValues/containerType/locales/ee.d.js +0 -5
  243. package/dist/validValues/containerType/locales/ee.d.ts +0 -8
  244. package/dist/validValues/containerType/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  245. package/dist/validValues/containerType/locales/ee.js +0 -16
  246. package/dist/validValues/country/locales/ee.d.js +0 -5
  247. package/dist/validValues/country/locales/ee.d.ts +0 -150
  248. package/dist/validValues/country/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  249. package/dist/validValues/country/locales/ee.js +0 -158
  250. package/dist/validValues/designation/locales/ee.d.js +0 -5
  251. package/dist/validValues/designation/locales/ee.d.ts +0 -14
  252. package/dist/validValues/designation/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  253. package/dist/validValues/designation/locales/ee.js +0 -22
  254. package/dist/validValues/ingredient/locales/ee.d.js +0 -5
  255. package/dist/validValues/ingredient/locales/ee.d.ts +0 -57
  256. package/dist/validValues/ingredient/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  257. package/dist/validValues/ingredient/locales/ee.js +0 -65
  258. package/dist/validValues/packagingCertification/locales/ee.d.js +0 -5
  259. package/dist/validValues/packagingCertification/locales/ee.d.ts +0 -2
  260. package/dist/validValues/packagingCertification/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  261. package/dist/validValues/packagingCertification/locales/ee.js +0 -10
  262. package/dist/validValues/packagingGas/locales/bg.d.js +0 -5
  263. package/dist/validValues/packagingGas/locales/bg.d.ts +0 -5
  264. package/dist/validValues/packagingGas/locales/bg.d.ts.map +0 -1
  265. package/dist/validValues/packagingGas/locales/bg.js +0 -13
  266. package/dist/validValues/packagingGas/locales/cs.d.js +0 -5
  267. package/dist/validValues/packagingGas/locales/cs.d.ts +0 -5
  268. package/dist/validValues/packagingGas/locales/cs.d.ts.map +0 -1
  269. package/dist/validValues/packagingGas/locales/cs.js +0 -13
  270. package/dist/validValues/packagingGas/locales/da.d.js +0 -5
  271. package/dist/validValues/packagingGas/locales/da.d.ts +0 -5
  272. package/dist/validValues/packagingGas/locales/da.d.ts.map +0 -1
  273. package/dist/validValues/packagingGas/locales/da.js +0 -13
  274. package/dist/validValues/packagingGas/locales/de.d.js +0 -5
  275. package/dist/validValues/packagingGas/locales/de.d.ts +0 -5
  276. package/dist/validValues/packagingGas/locales/de.d.ts.map +0 -1
  277. package/dist/validValues/packagingGas/locales/de.js +0 -13
  278. package/dist/validValues/packagingGas/locales/el.d.js +0 -5
  279. package/dist/validValues/packagingGas/locales/el.d.ts +0 -5
  280. package/dist/validValues/packagingGas/locales/el.d.ts.map +0 -1
  281. package/dist/validValues/packagingGas/locales/el.js +0 -13
  282. package/dist/validValues/packagingGas/locales/en.d.js +0 -5
  283. package/dist/validValues/packagingGas/locales/en.d.ts +0 -5
  284. package/dist/validValues/packagingGas/locales/en.d.ts.map +0 -1
  285. package/dist/validValues/packagingGas/locales/en.js +0 -13
  286. package/dist/validValues/packagingGas/locales/es.d.js +0 -5
  287. package/dist/validValues/packagingGas/locales/es.d.ts +0 -5
  288. package/dist/validValues/packagingGas/locales/es.d.ts.map +0 -1
  289. package/dist/validValues/packagingGas/locales/es.js +0 -13
  290. package/dist/validValues/packagingGas/locales/et.d.js +0 -5
  291. package/dist/validValues/packagingGas/locales/et.d.ts +0 -5
  292. package/dist/validValues/packagingGas/locales/et.d.ts.map +0 -1
  293. package/dist/validValues/packagingGas/locales/et.js +0 -13
  294. package/dist/validValues/packagingGas/locales/fi.d.js +0 -5
  295. package/dist/validValues/packagingGas/locales/fi.d.ts +0 -5
  296. package/dist/validValues/packagingGas/locales/fi.d.ts.map +0 -1
  297. package/dist/validValues/packagingGas/locales/fi.js +0 -13
  298. package/dist/validValues/packagingGas/locales/fr.d.js +0 -5
  299. package/dist/validValues/packagingGas/locales/fr.d.ts +0 -5
  300. package/dist/validValues/packagingGas/locales/fr.d.ts.map +0 -1
  301. package/dist/validValues/packagingGas/locales/fr.js +0 -13
  302. package/dist/validValues/packagingGas/locales/ga.d.js +0 -5
  303. package/dist/validValues/packagingGas/locales/ga.d.ts +0 -5
  304. package/dist/validValues/packagingGas/locales/ga.d.ts.map +0 -1
  305. package/dist/validValues/packagingGas/locales/ga.js +0 -13
  306. package/dist/validValues/packagingGas/locales/hr.d.js +0 -5
  307. package/dist/validValues/packagingGas/locales/hr.d.ts +0 -5
  308. package/dist/validValues/packagingGas/locales/hr.d.ts.map +0 -1
  309. package/dist/validValues/packagingGas/locales/hr.js +0 -13
  310. package/dist/validValues/packagingGas/locales/hu.d.js +0 -5
  311. package/dist/validValues/packagingGas/locales/hu.d.ts +0 -5
  312. package/dist/validValues/packagingGas/locales/hu.d.ts.map +0 -1
  313. package/dist/validValues/packagingGas/locales/hu.js +0 -13
  314. package/dist/validValues/packagingGas/locales/it.d.js +0 -5
  315. package/dist/validValues/packagingGas/locales/it.d.ts +0 -5
  316. package/dist/validValues/packagingGas/locales/it.d.ts.map +0 -1
  317. package/dist/validValues/packagingGas/locales/it.js +0 -13
  318. package/dist/validValues/packagingGas/locales/lt.d.js +0 -5
  319. package/dist/validValues/packagingGas/locales/lt.d.ts +0 -5
  320. package/dist/validValues/packagingGas/locales/lt.d.ts.map +0 -1
  321. package/dist/validValues/packagingGas/locales/lt.js +0 -13
  322. package/dist/validValues/packagingGas/locales/lv.d.js +0 -5
  323. package/dist/validValues/packagingGas/locales/lv.d.ts +0 -5
  324. package/dist/validValues/packagingGas/locales/lv.d.ts.map +0 -1
  325. package/dist/validValues/packagingGas/locales/lv.js +0 -13
  326. package/dist/validValues/packagingGas/locales/messages.d.ts +0 -4
  327. package/dist/validValues/packagingGas/locales/messages.d.ts.map +0 -1
  328. package/dist/validValues/packagingGas/locales/messages.js +0 -82
  329. package/dist/validValues/packagingGas/locales/mt.d.js +0 -5
  330. package/dist/validValues/packagingGas/locales/mt.d.ts +0 -5
  331. package/dist/validValues/packagingGas/locales/mt.d.ts.map +0 -1
  332. package/dist/validValues/packagingGas/locales/mt.js +0 -13
  333. package/dist/validValues/packagingGas/locales/nl.d.js +0 -5
  334. package/dist/validValues/packagingGas/locales/nl.d.ts +0 -5
  335. package/dist/validValues/packagingGas/locales/nl.d.ts.map +0 -1
  336. package/dist/validValues/packagingGas/locales/nl.js +0 -13
  337. package/dist/validValues/packagingGas/locales/pl.d.js +0 -5
  338. package/dist/validValues/packagingGas/locales/pl.d.ts +0 -5
  339. package/dist/validValues/packagingGas/locales/pl.d.ts.map +0 -1
  340. package/dist/validValues/packagingGas/locales/pl.js +0 -13
  341. package/dist/validValues/packagingGas/locales/pt.d.js +0 -5
  342. package/dist/validValues/packagingGas/locales/pt.d.ts +0 -5
  343. package/dist/validValues/packagingGas/locales/pt.d.ts.map +0 -1
  344. package/dist/validValues/packagingGas/locales/pt.js +0 -13
  345. package/dist/validValues/packagingGas/locales/ro.d.js +0 -5
  346. package/dist/validValues/packagingGas/locales/ro.d.ts +0 -5
  347. package/dist/validValues/packagingGas/locales/ro.d.ts.map +0 -1
  348. package/dist/validValues/packagingGas/locales/ro.js +0 -13
  349. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sk.d.js +0 -5
  350. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sk.d.ts +0 -5
  351. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sk.d.ts.map +0 -1
  352. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sk.js +0 -13
  353. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sl.d.js +0 -5
  354. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sl.d.ts +0 -5
  355. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sl.d.ts.map +0 -1
  356. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sl.js +0 -13
  357. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sv.d.js +0 -5
  358. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sv.d.ts +0 -5
  359. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sv.d.ts.map +0 -1
  360. package/dist/validValues/packagingGas/locales/sv.js +0 -13
  361. package/dist/validValues/packagingGas/packagingGas.d.ts +0 -9
  362. package/dist/validValues/packagingGas/packagingGas.d.ts.map +0 -1
  363. package/dist/validValues/packagingGas/packagingGas.js +0 -36
  364. package/dist/validValues/packagingMaterialType/locales/ee.d.js +0 -5
  365. package/dist/validValues/packagingMaterialType/locales/ee.d.ts +0 -52
  366. package/dist/validValues/packagingMaterialType/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  367. package/dist/validValues/packagingMaterialType/locales/ee.js +0 -60
  368. package/dist/validValues/productType/locales/ee.d.js +0 -5
  369. package/dist/validValues/productType/locales/ee.d.ts +0 -42
  370. package/dist/validValues/productType/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  371. package/dist/validValues/productType/locales/ee.js +0 -50
  372. package/dist/validValues/productionMethod/locales/ee.d.js +0 -5
  373. package/dist/validValues/productionMethod/locales/ee.d.ts +0 -15
  374. package/dist/validValues/productionMethod/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  375. package/dist/validValues/productionMethod/locales/ee.js +0 -23
  376. package/dist/validValues/region/locales/ee.d.js +0 -5
  377. package/dist/validValues/region/locales/ee.d.ts +0 -481
  378. package/dist/validValues/region/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  379. package/dist/validValues/region/locales/ee.js +0 -489
  380. package/dist/validValues/responsibleConsumptionLogo/locales/ee.d.js +0 -5
  381. package/dist/validValues/responsibleConsumptionLogo/locales/ee.d.ts +0 -7
  382. package/dist/validValues/responsibleConsumptionLogo/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  383. package/dist/validValues/responsibleConsumptionLogo/locales/ee.js +0 -15
  384. package/dist/validValues/subregion/locales/ee.d.js +0 -5
  385. package/dist/validValues/subregion/locales/ee.d.ts +0 -1392
  386. package/dist/validValues/subregion/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  387. package/dist/validValues/subregion/locales/ee.js +0 -1400
  388. package/dist/validValues/wineColor/locales/ee.d.js +0 -5
  389. package/dist/validValues/wineColor/locales/ee.d.ts +0 -7
  390. package/dist/validValues/wineColor/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  391. package/dist/validValues/wineColor/locales/ee.js +0 -15
  392. package/dist/validValues/wineType/locales/ee.d.js +0 -5
  393. package/dist/validValues/wineType/locales/ee.d.ts +0 -7
  394. package/dist/validValues/wineType/locales/ee.d.ts.map +0 -1
  395. package/dist/validValues/wineType/locales/ee.js +0 -15
  396. /package/dist/validValues/{awardMedal/locales/ee.d.js → types/PackagingMaterialTag.js} +0 -0
@@ -45,6 +45,10 @@ msgstr ""
45
45
  msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid"
46
46
  msgstr "aċidu askorbiku"
47
47
 
48
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
49
+ msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription"
50
+ msgstr ""
51
+
48
52
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
49
53
  msgid "validValues.ingredient.bentonite"
50
54
  msgstr "bentonit"
@@ -73,6 +77,10 @@ msgstr "fitat tal-kalċju"
73
77
  msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate"
74
78
  msgstr "sulfat tal-kalċju"
75
79
 
80
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
81
+ msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription"
82
+ msgstr ""
83
+
76
84
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
77
85
  msgid "validValues.ingredient.calciumTartrate"
78
86
  msgstr "tartrat tal-kalċju"
@@ -81,19 +89,31 @@ msgstr "tartrat tal-kalċju"
81
89
  msgid "validValues.ingredient.caramel"
82
90
  msgstr "karamella"
83
91
 
92
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
93
+ msgid "validValues.ingredient.caramel.synonymDescription"
94
+ msgstr ""
95
+
84
96
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
85
97
  msgid "validValues.ingredient.carbonDioxide"
86
98
  msgstr "diossidu tal-karbonju"
87
99
 
100
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
101
+ msgid "validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription"
102
+ msgstr ""
103
+
88
104
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
89
105
  msgid "validValues.ingredient.carboxymethylcellulose"
90
106
  msgstr "karbossimetilċelluloża"
91
107
 
108
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
109
+ msgid "validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription"
110
+ msgstr ""
111
+
92
112
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
93
113
  msgid "validValues.ingredient.carobSyrup"
94
114
  msgstr "ġulepp tal-ħarrub"
95
115
 
96
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
116
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
97
117
  msgid "validValues.ingredient.casein"
98
118
  msgstr "kaseina tal-<0>ħalib</0>"
99
119
 
@@ -125,6 +145,10 @@ msgstr "kitosan derivat mill-aspergillus niger"
125
145
  msgid "validValues.ingredient.citricAcid"
126
146
  msgstr "aċidu ċitriku"
127
147
 
148
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
149
+ msgid "validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription"
150
+ msgstr ""
151
+
128
152
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
129
153
  msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
130
154
  msgstr "most tal-għeneb konċentrat"
@@ -145,6 +169,10 @@ msgstr "fosfat tal-idroġenu tad-diammonju"
145
169
  msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate"
146
170
  msgstr "dimetilkarbonat"
147
171
 
172
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
173
+ msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription"
174
+ msgstr ""
175
+
148
176
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
149
177
  msgid "validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin"
150
178
  msgstr "distillat ta’ oriġini agrikola"
@@ -165,24 +193,28 @@ msgstr "ġelatina alimentari"
165
193
  msgid "validValues.ingredient.egg"
166
194
  msgstr "<0>bajd</0>"
167
195
 
168
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
196
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
169
197
  msgid "validValues.ingredient.eggAlbumin"
170
198
  msgstr "albumina tal-<0>bajd</0>"
171
199
 
172
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
200
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
173
201
  msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme"
174
202
  msgstr "liżożima tal-<0>bajd</0>"
175
203
 
176
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
204
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
205
+ msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode"
206
+ msgstr "E 1105 (<0>bajd</0>)"
207
+
208
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
177
209
  msgid "validValues.ingredient.eggProduct"
178
210
  msgstr "prodott tal-<0>bajd</0>"
179
211
 
180
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
212
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
181
213
  msgid "validValues.ingredient.eggProtein"
182
214
  msgstr "proteina tal-<0>bajd</0>"
183
215
 
184
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
185
216
  #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
217
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
186
218
  msgid "validValues.ingredient.eggs.synonymDescription"
187
219
  msgstr "Tista' tuża 'bajd' minflok."
188
220
 
@@ -242,6 +274,10 @@ msgstr ""
242
274
  msgid "validValues.ingredient.gumArabic"
243
275
  msgstr "gomma arabika"
244
276
 
277
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
278
+ msgid "validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription"
279
+ msgstr ""
280
+
245
281
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
246
282
  msgid "validValues.ingredient.hemicellulase"
247
283
  msgstr "emiċellulażi"
@@ -270,6 +306,10 @@ msgstr "kawlina"
270
306
  msgid "validValues.ingredient.lacticAcid"
271
307
  msgstr "aċidu lattiku"
272
308
 
309
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
310
+ msgid "validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription"
311
+ msgstr ""
312
+
273
313
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
274
314
  msgid "validValues.ingredient.lacticAcidBacteria"
275
315
  msgstr "batterji tal-aċidu lattiku"
@@ -278,6 +318,10 @@ msgstr "batterji tal-aċidu lattiku"
278
318
  msgid "validValues.ingredient.malicAcid"
279
319
  msgstr "aċidu maliku"
280
320
 
321
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
322
+ msgid "validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription"
323
+ msgstr ""
324
+
281
325
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
282
326
  msgid "validValues.ingredient.maltDistillateAndWater"
283
327
  msgstr ""
@@ -286,6 +330,10 @@ msgstr ""
286
330
  msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid"
287
331
  msgstr "aċidu metatartariku"
288
332
 
333
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
334
+ msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription"
335
+ msgstr ""
336
+
289
337
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
290
338
  msgid "validValues.ingredient.microcrystallineCellulose"
291
339
  msgstr "ċelluloża mikrokristallina"
@@ -294,7 +342,6 @@ msgstr "ċelluloża mikrokristallina"
294
342
  msgid "validValues.ingredient.milk"
295
343
  msgstr "<0>ħalib</0>"
296
344
 
297
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
298
345
  #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
299
346
  msgid "validValues.ingredient.milk.synonymDescription"
300
347
  msgstr "Tista' tuża 'ħalib' minflok."
@@ -303,11 +350,11 @@ msgstr "Tista' tuża 'ħalib' minflok."
303
350
  #~ msgid "validValues.ingredient.milkCasein"
304
351
  #~ msgstr "kaseina tal-ħalib"
305
352
 
306
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
353
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
307
354
  msgid "validValues.ingredient.milkProducts"
308
355
  msgstr "prodotti tal-<0>ħalib</0>"
309
356
 
310
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
357
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
311
358
  msgid "validValues.ingredient.milkProtein"
312
359
  msgstr "proteina tal-<0>ħalib</0>"
313
360
 
@@ -355,10 +402,14 @@ msgstr "alġinat tal-potassju"
355
402
  msgid "validValues.ingredient.potassiumBicarbonate"
356
403
  msgstr "bikarbonat tal-potassju"
357
404
 
358
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
405
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
359
406
  msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
360
407
  msgstr "bisulfit tal-potassju (<0>sulfiti</0>)"
361
408
 
409
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
410
+ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
411
+ msgstr "E 228 (<0>sulfiti</0>)"
412
+
362
413
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
363
414
  msgid "validValues.ingredient.potassiumCarbonate"
364
415
  msgstr "karbonat tal-potassju"
@@ -379,18 +430,30 @@ msgstr "ferroċjanur tal-potassju"
379
430
  msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate"
380
431
  msgstr "tartrat idroġenat tal-potassju"
381
432
 
382
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
433
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
383
434
  msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
384
435
  msgstr "metabisulfit tal-potassju (<0>sulfiti</0>)"
385
436
 
437
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
438
+ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
439
+ msgstr "E 224 (<0>sulfiti</0>)"
440
+
386
441
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
387
442
  msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate"
388
443
  msgstr "poliaspartat tal-potassju"
389
444
 
445
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
446
+ msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription"
447
+ msgstr ""
448
+
390
449
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
391
450
  msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate"
392
451
  msgstr "sorbat tal-potassju"
393
452
 
453
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
454
+ msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription"
455
+ msgstr ""
456
+
394
457
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
395
458
  msgid "validValues.ingredient.potassiumTartrate"
396
459
  msgstr "tartrat tal-potassju"
@@ -427,15 +490,23 @@ msgstr "karamella tal-ammonja tas-sulfit"
427
490
  msgid "validValues.ingredient.sulfites"
428
491
  msgstr "<0>sulfiti</0>"
429
492
 
430
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
431
493
  #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
494
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
432
495
  msgid "validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription"
433
496
  msgstr "Tista' tuża 'sulfiti' minflok."
434
497
 
435
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
498
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
436
499
  msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide"
437
500
  msgstr "<0>diossidu tal-kubrit</0>"
438
501
 
502
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
503
+ #~ msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription"
504
+ #~ msgstr ""
505
+
506
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
507
+ msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode"
508
+ msgstr "E 220 (<0>sulfiti</0>)"
509
+
439
510
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
440
511
  msgid "validValues.ingredient.tannins"
441
512
  msgstr "tannini"
@@ -444,6 +515,10 @@ msgstr "tannini"
444
515
  msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid"
445
516
  msgstr "aċidu tartariku d, l- jew il-melħ newtrali tiegħu tal-potassju"
446
517
 
518
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
519
+ msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription"
520
+ msgstr ""
521
+
447
522
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
448
523
  msgid "validValues.ingredient.thiamineHydrochloride"
449
524
  msgstr "kloridrat tat-tijamina"
@@ -1 +1 @@
1
- /*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"reżina tal-arżnu ta' aleppo","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isotijoċjanat tal-allil","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"karamella tal-ammonja","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisulfit tal-ammonju","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"sulfat tal-ammonju","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"aċidu askorbiku","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"beta-glukanażi","validValues.ingredient.burnedSugar":"zokkor maħruq","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alġinat tal-kalċju","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"karbonat tal-kalċju","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fitat tal-kalċju","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfat tal-kalċju","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrat tal-kalċju","validValues.ingredient.caramel":"karamella","validValues.ingredient.carbonDioxide":"diossidu tal-karbonju","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karbossimetilċelluloża","validValues.ingredient.carobSyrup":"ġulepp tal-ħarrub","validValues.ingredient.casein":"kaseina tal-<0>ħalib</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"karamella tas-sulfit kawstiku","validValues.ingredient.cellulase":"ċellulażi","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"karbonju għall-użu enoloġiku","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"kitina-glukanu derivat mill-aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"kitosan derivat mill-aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"aċidu ċitriku","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"most tal-għeneb konċentrat","validValues.ingredient.copperCitrate":"ċitrat tar-ram","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"sulfat tar-ram, pentaidrat","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"fosfat tal-idroġenu tad-diammonju","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetilkarbonat","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillat ta’ oriġini agrikola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkoħol tal-għeneb imnixxef","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillat tal-għeneb imnixxef","validValues.ingredient.edibleGelatine":"ġelatina alimentari","validValues.ingredient.egg":"<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albumina tal-<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"liżożima tal-<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggProduct":"prodott tal-<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"proteina tal-<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Tista' tuża 'bajd' minflok.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"etanol ta’ oriġini agrikola","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"likur ta' spedizzjoni","validValues.ingredient.flavouring":"aromatizzanti","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"karfa friska","validValues.ingredient.fumaricAcid":"aċidu fumariku","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ossiġenu gassuż","validValues.ingredient.glycosidase":"glikosidażi","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"bl-għeneb","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"spirtu mill-karfa tal-għeneb magħsur","validValues.ingredient.grapeMust":"most tal-għeneb","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gomma arabika","validValues.ingredient.hemicellulase":"emiċellulażi","validValues.ingredient.honey":"għasel","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"Ħmira inattivata","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"Ħmira inattivata b'livelli garantiti ta' glutatijon","validValues.ingredient.isinglass":"isinglass","validValues.ingredient.kaolin":"kawlina","validValues.ingredient.lacticAcid":"aċidu lattiku","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"batterji tal-aċidu lattiku","validValues.ingredient.malicAcid":"aċidu maliku","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"aċidu metatartariku","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"ċelluloża mikrokristallina","validValues.ingredient.milk":"<0>ħalib</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Tista' tuża 'ħalib' minflok.","validValues.ingredient.milkCasein":"kaseina tal-ħalib","validValues.ingredient.milkProducts":"prodotti tal-<0>ħalib</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"proteina tal-<0>ħalib</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"nitroġenu","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"proteina tal-piżelli","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektina-liażi","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektinametilesterażi","validValues.ingredient.plainCaramel":"karamella ordinarja","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalatturonażi","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"kopolimeri polivinilimidażol-polivinilpirrolidon","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirrolidon","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alġinat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bikarbonat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisulfit tal-potassju (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"karbonat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kaseinati tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferroċjanur tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"sulfit tal-potassju idroġenu","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrat idroġenat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisulfit tal-potassju (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrat tal-potassju","validValues.ingredient.potatoesProtein":"proteina tal-patata","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibri veġetali selettivi","validValues.ingredient.siliconDioxide":"diossidu tas-silikon","validValues.ingredient.sucrose":"sukrożju","validValues.ingredient.sugar":"zokkor","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"karamella tal-ammonja tas-sulfit","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfiti</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Tista' tuża 'sulfiti' minflok.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>diossidu tal-kubrit</0>","validValues.ingredient.tannins":"tannini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"aċidu tartariku d, l- jew il-melħ newtrali tiegħu tal-potassju","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"kloridrat tat-tijamina","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"likur tirage","validValues.ingredient.urease":"ureażi","validValues.ingredient.water":"ilma","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteina tal-qamħ","validValues.ingredient.wine":"inbid","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alkoħol tal-inbid","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillat tal-inbid","validValues.ingredient.wineSpirit":"spirtu mill-inbid","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"awtolisati tal-ħmira","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"qxur tal-ħmira","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteini tal-ħmira","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"estratti tal-proteina tal-ħmira","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"ħmira għall-produzzjoni tal-inbid"};
1
+ /*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"reżina tal-arżnu ta' aleppo","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isotijoċjanat tal-allil","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"karamella tal-ammonja","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisulfit tal-ammonju","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"sulfat tal-ammonju","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"aċidu askorbiku","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"beta-glukanażi","validValues.ingredient.burnedSugar":"zokkor maħruq","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alġinat tal-kalċju","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"karbonat tal-kalċju","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fitat tal-kalċju","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfat tal-kalċju","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrat tal-kalċju","validValues.ingredient.caramel":"karamella","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"diossidu tal-karbonju","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karbossimetilċelluloża","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carobSyrup":"ġulepp tal-ħarrub","validValues.ingredient.casein":"kaseina tal-<0>ħalib</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"karamella tas-sulfit kawstiku","validValues.ingredient.cellulase":"ċellulażi","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"karbonju għall-użu enoloġiku","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"kitina-glukanu derivat mill-aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"kitosan derivat mill-aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"aċidu ċitriku","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"most tal-għeneb konċentrat","validValues.ingredient.copperCitrate":"ċitrat tar-ram","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"sulfat tar-ram, pentaidrat","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"fosfat tal-idroġenu tad-diammonju","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetilkarbonat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillat ta’ oriġini agrikola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkoħol tal-għeneb imnixxef","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillat tal-għeneb imnixxef","validValues.ingredient.edibleGelatine":"ġelatina alimentari","validValues.ingredient.egg":"<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albumina tal-<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"liżożima tal-<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>bajd</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"prodott tal-<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"proteina tal-<0>bajd</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Tista' tuża 'bajd' minflok.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"etanol ta’ oriġini agrikola","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"likur ta' spedizzjoni","validValues.ingredient.flavouring":"aromatizzanti","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"karfa friska","validValues.ingredient.fumaricAcid":"aċidu fumariku","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ossiġenu gassuż","validValues.ingredient.glycosidase":"glikosidażi","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"bl-għeneb","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"spirtu mill-karfa tal-għeneb magħsur","validValues.ingredient.grapeMust":"most tal-għeneb","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gomma arabika","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"emiċellulażi","validValues.ingredient.honey":"għasel","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"Ħmira inattivata","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"Ħmira inattivata b'livelli garantiti ta' glutatijon","validValues.ingredient.isinglass":"isinglass","validValues.ingredient.kaolin":"kawlina","validValues.ingredient.lacticAcid":"aċidu lattiku","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"batterji tal-aċidu lattiku","validValues.ingredient.malicAcid":"aċidu maliku","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"aċidu metatartariku","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"ċelluloża mikrokristallina","validValues.ingredient.milk":"<0>ħalib</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Tista' tuża 'ħalib' minflok.","validValues.ingredient.milkCasein":"kaseina tal-ħalib","validValues.ingredient.milkProducts":"prodotti tal-<0>ħalib</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"proteina tal-<0>ħalib</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"nitroġenu","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"proteina tal-piżelli","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektina-liażi","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektinametilesterażi","validValues.ingredient.plainCaramel":"karamella ordinarja","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalatturonażi","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"kopolimeri polivinilimidażol-polivinilpirrolidon","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirrolidon","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alġinat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bikarbonat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisulfit tal-potassju (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"karbonat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kaseinati tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferroċjanur tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"sulfit tal-potassju idroġenu","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrat idroġenat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisulfit tal-potassju (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbat tal-potassju","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrat tal-potassju","validValues.ingredient.potatoesProtein":"proteina tal-patata","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibri veġetali selettivi","validValues.ingredient.siliconDioxide":"diossidu tas-silikon","validValues.ingredient.sucrose":"sukrożju","validValues.ingredient.sugar":"zokkor","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"karamella tal-ammonja tas-sulfit","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfiti</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Tista' tuża 'sulfiti' minflok.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>diossidu tal-kubrit</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>sulfiti</0>)","validValues.ingredient.tannins":"tannini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"aċidu tartariku d, l- jew il-melħ newtrali tiegħu tal-potassju","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"kloridrat tat-tijamina","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"likur tirage","validValues.ingredient.urease":"ureażi","validValues.ingredient.water":"ilma","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteina tal-qamħ","validValues.ingredient.wine":"inbid","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alkoħol tal-inbid","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillat tal-inbid","validValues.ingredient.wineSpirit":"spirtu mill-inbid","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"awtolisati tal-ħmira","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"qxur tal-ħmira","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteini tal-ħmira","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"estratti tal-proteina tal-ħmira","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"ħmira għall-produzzjoni tal-inbid"};
@@ -45,6 +45,10 @@ msgstr ""
45
45
  msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid"
46
46
  msgstr "ascorbinezuur"
47
47
 
48
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
49
+ msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription"
50
+ msgstr ""
51
+
48
52
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
49
53
  msgid "validValues.ingredient.bentonite"
50
54
  msgstr "bentoniet"
@@ -73,6 +77,10 @@ msgstr "calciumfitaat"
73
77
  msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate"
74
78
  msgstr "calciumsulfaat"
75
79
 
80
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
81
+ msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription"
82
+ msgstr ""
83
+
76
84
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
77
85
  msgid "validValues.ingredient.calciumTartrate"
78
86
  msgstr "calciumtartraat"
@@ -81,19 +89,31 @@ msgstr "calciumtartraat"
81
89
  msgid "validValues.ingredient.caramel"
82
90
  msgstr "karamel"
83
91
 
92
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
93
+ msgid "validValues.ingredient.caramel.synonymDescription"
94
+ msgstr ""
95
+
84
96
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
85
97
  msgid "validValues.ingredient.carbonDioxide"
86
98
  msgstr "koolstofdioxide"
87
99
 
100
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
101
+ msgid "validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription"
102
+ msgstr ""
103
+
88
104
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
89
105
  msgid "validValues.ingredient.carboxymethylcellulose"
90
106
  msgstr "carboxymethylcellulose"
91
107
 
108
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
109
+ msgid "validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription"
110
+ msgstr ""
111
+
92
112
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
93
113
  msgid "validValues.ingredient.carobSyrup"
94
114
  msgstr "sint-jansbroodstroop"
95
115
 
96
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
116
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
97
117
  msgid "validValues.ingredient.casein"
98
118
  msgstr "<0>melkcaseïne</0>"
99
119
 
@@ -125,6 +145,10 @@ msgstr "chitosan uit aspergillus niger"
125
145
  msgid "validValues.ingredient.citricAcid"
126
146
  msgstr "citroenzuur"
127
147
 
148
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
149
+ msgid "validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription"
150
+ msgstr ""
151
+
128
152
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
129
153
  msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
130
154
  msgstr "geconcentreerde druivenmost"
@@ -145,6 +169,10 @@ msgstr "diammoniumhydrogeenorthofosfaat"
145
169
  msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate"
146
170
  msgstr "dimethyldicarbonaat"
147
171
 
172
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
173
+ msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription"
174
+ msgstr ""
175
+
148
176
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
149
177
  msgid "validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin"
150
178
  msgstr "distillaat uit landbouwproducten"
@@ -165,24 +193,28 @@ msgstr "voedselgelatine"
165
193
  msgid "validValues.ingredient.egg"
166
194
  msgstr "<0>ei</0>"
167
195
 
168
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
196
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
169
197
  msgid "validValues.ingredient.eggAlbumin"
170
198
  msgstr "<0>eialbumine</0>"
171
199
 
172
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
200
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
173
201
  msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme"
174
202
  msgstr "<0>eilysozym</0>"
175
203
 
176
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
204
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
205
+ msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode"
206
+ msgstr "E 1105 (<0>ei</0>)"
207
+
208
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
177
209
  msgid "validValues.ingredient.eggProduct"
178
210
  msgstr "<0>eiderivaat</0>"
179
211
 
180
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
212
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
181
213
  msgid "validValues.ingredient.eggProtein"
182
214
  msgstr "<0>eiproteïne</0>"
183
215
 
184
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
185
216
  #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
217
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
186
218
  msgid "validValues.ingredient.eggs.synonymDescription"
187
219
  msgstr "Je kunt 'ei' gebruiken."
188
220
 
@@ -242,6 +274,10 @@ msgstr ""
242
274
  msgid "validValues.ingredient.gumArabic"
243
275
  msgstr "arabische gom"
244
276
 
277
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
278
+ msgid "validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription"
279
+ msgstr ""
280
+
245
281
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
246
282
  msgid "validValues.ingredient.hemicellulase"
247
283
  msgstr "hemicellulase"
@@ -270,6 +306,10 @@ msgstr "kaolien"
270
306
  msgid "validValues.ingredient.lacticAcid"
271
307
  msgstr "melkzuur"
272
308
 
309
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
310
+ msgid "validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription"
311
+ msgstr ""
312
+
273
313
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
274
314
  msgid "validValues.ingredient.lacticAcidBacteria"
275
315
  msgstr "melkzuurbacteriën"
@@ -278,6 +318,10 @@ msgstr "melkzuurbacteriën"
278
318
  msgid "validValues.ingredient.malicAcid"
279
319
  msgstr "appelzuur"
280
320
 
321
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
322
+ msgid "validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription"
323
+ msgstr ""
324
+
281
325
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
282
326
  msgid "validValues.ingredient.maltDistillateAndWater"
283
327
  msgstr ""
@@ -286,6 +330,10 @@ msgstr ""
286
330
  msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid"
287
331
  msgstr "metawijnsteenzuur"
288
332
 
333
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
334
+ msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription"
335
+ msgstr ""
336
+
289
337
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
290
338
  msgid "validValues.ingredient.microcrystallineCellulose"
291
339
  msgstr "microkristallijne cellulose"
@@ -294,7 +342,6 @@ msgstr "microkristallijne cellulose"
294
342
  msgid "validValues.ingredient.milk"
295
343
  msgstr "<0>melk</0>"
296
344
 
297
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
298
345
  #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
299
346
  msgid "validValues.ingredient.milk.synonymDescription"
300
347
  msgstr "Je kunt 'melk' gebruiken."
@@ -303,11 +350,11 @@ msgstr "Je kunt 'melk' gebruiken."
303
350
  #~ msgid "validValues.ingredient.milkCasein"
304
351
  #~ msgstr "melkcaseïne"
305
352
 
306
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
353
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
307
354
  msgid "validValues.ingredient.milkProducts"
308
355
  msgstr "<0>melkderivaat</0>"
309
356
 
310
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
357
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
311
358
  msgid "validValues.ingredient.milkProtein"
312
359
  msgstr "<0>melkproteïnen</0>"
313
360
 
@@ -355,10 +402,14 @@ msgstr "kaliumalginaat"
355
402
  msgid "validValues.ingredient.potassiumBicarbonate"
356
403
  msgstr "kaliumbicarbonaat"
357
404
 
358
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
405
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
359
406
  msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
360
407
  msgstr "kaliumbisulfiet (<0>sulfieten</0>)"
361
408
 
409
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
410
+ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
411
+ msgstr "E 228 (<0>sulfieten</0>)"
412
+
362
413
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
363
414
  msgid "validValues.ingredient.potassiumCarbonate"
364
415
  msgstr "kaliumcarbonaat"
@@ -379,18 +430,30 @@ msgstr "kaliumferrocyanide"
379
430
  msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate"
380
431
  msgstr "kaliumhydrogeentartraat"
381
432
 
382
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
433
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
383
434
  msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
384
435
  msgstr "kaliummetabisulfiet (<0>sulfieten</0>)"
385
436
 
437
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
438
+ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
439
+ msgstr "E 224 (<0>sulfieten</0>)"
440
+
386
441
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
387
442
  msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate"
388
443
  msgstr "kaliumpolyaspartaat"
389
444
 
445
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
446
+ msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription"
447
+ msgstr ""
448
+
390
449
  #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
391
450
  msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate"
392
451
  msgstr "kaliumsorbaat"
393
452
 
453
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
454
+ msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription"
455
+ msgstr ""
456
+
394
457
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
395
458
  msgid "validValues.ingredient.potassiumTartrate"
396
459
  msgstr "kalium tartraat"
@@ -427,15 +490,23 @@ msgstr "sulfiet-ammoniakkaramel"
427
490
  msgid "validValues.ingredient.sulfites"
428
491
  msgstr "<0>sulfieten</0>"
429
492
 
430
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
431
493
  #: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
494
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
432
495
  msgid "validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription"
433
496
  msgstr "U kunt in plaats daarvan 'sulfieten' gebruiken."
434
497
 
435
- #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
498
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
436
499
  msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide"
437
500
  msgstr "<0>zwaveldioxide</0>"
438
501
 
502
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
503
+ #~ msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription"
504
+ #~ msgstr ""
505
+
506
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
507
+ msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode"
508
+ msgstr "E 220 (<0>sulfieten</0>)"
509
+
439
510
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
440
511
  msgid "validValues.ingredient.tannins"
441
512
  msgstr "tannine"
@@ -444,6 +515,10 @@ msgstr "tannine"
444
515
  msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid"
445
516
  msgstr "wijnsteenzuur (d, l-) of het neutrale kaliumzout ervan"
446
517
 
518
+ #: src/validValues/ingredient/synonymIngredient.ts
519
+ msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription"
520
+ msgstr ""
521
+
447
522
  #: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
448
523
  msgid "validValues.ingredient.thiamineHydrochloride"
449
524
  msgstr "thiaminedichloorhydraat"
@@ -1 +1 @@
1
- /*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"hars van aleppo-pijnbomen","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"allylisothiocyanaat","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"ammoniakkaramel","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammoniumbisulfiet","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"ammoniumsulfaat","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"ascorbinezuur","validValues.ingredient.bentonite":"bentoniet","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanase","validValues.ingredient.burnedSugar":"gekarameliseerde suiker","validValues.ingredient.calciumAlginate":"calciumalginaat","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"calciumcarbonaat","validValues.ingredient.calciumPhytate":"calciumfitaat","validValues.ingredient.calciumSulphate":"calciumsulfaat","validValues.ingredient.calciumTartrate":"calciumtartraat","validValues.ingredient.caramel":"karamel","validValues.ingredient.carbonDioxide":"koolstofdioxide","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboxymethylcellulose","validValues.ingredient.carobSyrup":"sint-jansbroodstroop","validValues.ingredient.casein":"<0>melkcaseïne</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"alkali-sulfietkaramel","validValues.ingredient.cellulase":"cellulase","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"kool voor oenologisch gebruik","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitine-glucaan uit aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosan uit aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"citroenzuur","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"geconcentreerde druivenmost","validValues.ingredient.copperCitrate":"kopercitraat","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"kopersulfaat, pentahydraat","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diammoniumhydrogeenorthofosfaat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimethyldicarbonaat","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillaat uit landbouwproducten","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcohol van rozijnen","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillaat van rozijnen","validValues.ingredient.edibleGelatine":"voedselgelatine","validValues.ingredient.egg":"<0>ei</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>eialbumine</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>eilysozym</0>","validValues.ingredient.eggProduct":"<0>eiderivaat</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>eiproteïne</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Je kunt 'ei' gebruiken.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"ethylalcohol verkregen uit landbouwproducten","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"dosagelikeur","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"verse wijnmoer","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumaarzuur","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"gasvormige zuurstof","validValues.ingredient.glycosidase":"glycosidase","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"druiven","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"druivendraf-eau-de-vie","validValues.ingredient.grapeMust":"Druivenmost","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"arabische gom","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicellulase","validValues.ingredient.honey":"honing","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"geïnactivateerde gist","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"geïnactiveerde gist met een gewaarborgd glutathiongehalte","validValues.ingredient.isinglass":"vislijm","validValues.ingredient.kaolin":"kaolien","validValues.ingredient.lacticAcid":"melkzuur","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"melkzuurbacteriën","validValues.ingredient.malicAcid":"appelzuur","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metawijnsteenzuur","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"microkristallijne cellulose","validValues.ingredient.milk":"<0>melk</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Je kunt 'melk' gebruiken.","validValues.ingredient.milkCasein":"melkcaseïne","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>melkderivaat</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>melkproteïnen</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"stikstof","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"eiwit uit erwten","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectinelyasen","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectinemethylesterase","validValues.ingredient.plainCaramel":"karamel","validValues.ingredient.polygalacturonase":"polygalacturonase","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolymeren polyvinylimidazol-polyvinylpyrrolidon","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polyvinylpolypyrrolidon","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kaliumalginaat","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kaliumbicarbonaat","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kaliumbisulfiet (<0>sulfieten</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kaliumcarbonaat","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kaliumcaseïnaten","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kaliumferrocyanide","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"sulfit tal-potassju idroġenu","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kaliumhydrogeentartraat","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kaliummetabisulfiet (<0>sulfieten</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kaliumpolyaspartaat","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kaliumsorbaat","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kalium tartraat","validValues.ingredient.potatoesProtein":"eiwit uit aardappelen","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"selectieve plantaardige vezels","validValues.ingredient.siliconDioxide":"siliciumdioxide","validValues.ingredient.sucrose":"sacharose","validValues.ingredient.sugar":"suiker","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sulfiet-ammoniakkaramel","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfieten</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"U kunt in plaats daarvan 'sulfieten' gebruiken.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>zwaveldioxide</0>","validValues.ingredient.tannins":"tannine","validValues.ingredient.tartaricAcid":"wijnsteenzuur (d, l-) of het neutrale kaliumzout ervan","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"thiaminedichloorhydraat","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"liqueur de tirage","validValues.ingredient.urease":"urease","validValues.ingredient.water":"water","validValues.ingredient.wheatProtein":"tarwe-eiwit","validValues.ingredient.wine":"wijn","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcohol van wijn","validValues.ingredient.wineDistillate":"wijndistillaat","validValues.ingredient.wineSpirit":"wijn-eau-de-vie","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"gistautolysaat","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"gistschillen","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteïnen uit gist","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"gisteiwitextracten","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"wijngist"};
1
+ /*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"hars van aleppo-pijnbomen","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"allylisothiocyanaat","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"ammoniakkaramel","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammoniumbisulfiet","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"ammoniumsulfaat","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"ascorbinezuur","validValues.ingredient.ascorbicAcid.synonymDescription":"You can use 'L ascorbic acid' instead.","validValues.ingredient.bentonite":"bentoniet","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanase","validValues.ingredient.burnedSugar":"gekarameliseerde suiker","validValues.ingredient.calciumAlginate":"calciumalginaat","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"calciumcarbonaat","validValues.ingredient.calciumPhytate":"calciumfitaat","validValues.ingredient.calciumSulphate":"calciumsulfaat","validValues.ingredient.calciumSulphate.synonymDescription":"You can use 'calcium sulphate' instead.","validValues.ingredient.calciumTartrate":"calciumtartraat","validValues.ingredient.caramel":"karamel","validValues.ingredient.caramel.synonymDescription":"You can use 'caramel' instead.","validValues.ingredient.carbonDioxide":"koolstofdioxide","validValues.ingredient.carbonDioxide.synonymDescription":"You can use 'carbon dioxide' instead.","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboxymethylcellulose","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose.synonymDescription":"You can use 'carboxymethylcellulose' instead.","validValues.ingredient.carobSyrup":"sint-jansbroodstroop","validValues.ingredient.casein":"<0>melkcaseïne</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"alkali-sulfietkaramel","validValues.ingredient.cellulase":"cellulase","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"kool voor oenologisch gebruik","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitine-glucaan uit aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosan uit aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"citroenzuur","validValues.ingredient.citricAcid.synonymDescription":"You can use 'citric acid' instead.","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"geconcentreerde druivenmost","validValues.ingredient.copperCitrate":"kopercitraat","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"kopersulfaat, pentahydraat","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diammoniumhydrogeenorthofosfaat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimethyldicarbonaat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate.synonymDescription":"You can use 'dimethyldicarbonate' instead.","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillaat uit landbouwproducten","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcohol van rozijnen","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillaat van rozijnen","validValues.ingredient.edibleGelatine":"voedselgelatine","validValues.ingredient.egg":"<0>ei</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>eialbumine</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>eilysozym</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme_eCode":"E 1105 (<0>ei</0>)","validValues.ingredient.eggProduct":"<0>eiderivaat</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>eiproteïne</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Je kunt 'ei' gebruiken.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"ethylalcohol verkregen uit landbouwproducten","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"dosagelikeur","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"verse wijnmoer","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumaarzuur","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"gasvormige zuurstof","validValues.ingredient.glycosidase":"glycosidase","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"druiven","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"druivendraf-eau-de-vie","validValues.ingredient.grapeMust":"Druivenmost","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"arabische gom","validValues.ingredient.gumArabic.synonymDescription":"You can use 'gum arabic' instead.","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicellulase","validValues.ingredient.honey":"honing","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"geïnactivateerde gist","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"geïnactiveerde gist met een gewaarborgd glutathiongehalte","validValues.ingredient.isinglass":"vislijm","validValues.ingredient.kaolin":"kaolien","validValues.ingredient.lacticAcid":"melkzuur","validValues.ingredient.lacticAcid.synonymDescription":"You can use 'lactic acid' instead.","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"melkzuurbacteriën","validValues.ingredient.malicAcid":"appelzuur","validValues.ingredient.malicAcid.synonymDescription":"You can use 'malic acid' instead.","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metawijnsteenzuur","validValues.ingredient.metatartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'metatartaric acid' instead.","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"microkristallijne cellulose","validValues.ingredient.milk":"<0>melk</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Je kunt 'melk' gebruiken.","validValues.ingredient.milkCasein":"melkcaseïne","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>melkderivaat</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>melkproteïnen</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"stikstof","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"eiwit uit erwten","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectinelyasen","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectinemethylesterase","validValues.ingredient.plainCaramel":"karamel","validValues.ingredient.polygalacturonase":"polygalacturonase","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolymeren polyvinylimidazol-polyvinylpyrrolidon","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polyvinylpolypyrrolidon","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kaliumalginaat","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kaliumbicarbonaat","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kaliumbisulfiet (<0>sulfieten</0>)","validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode":"E 228 (<0>sulfieten</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kaliumcarbonaat","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kaliumcaseïnaten","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kaliumferrocyanide","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"sulfit tal-potassju idroġenu","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kaliumhydrogeentartraat","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kaliummetabisulfiet (<0>sulfieten</0>)","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode":"E 224 (<0>sulfieten</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kaliumpolyaspartaat","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate.synonymDescription":"You can use 'potassium polyaspartate' instead.","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kaliumsorbaat","validValues.ingredient.potassiumSorbate.synonymDescription":"You can use 'potassium sorbate' instead.","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kalium tartraat","validValues.ingredient.potatoesProtein":"eiwit uit aardappelen","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"selectieve plantaardige vezels","validValues.ingredient.siliconDioxide":"siliciumdioxide","validValues.ingredient.sucrose":"sacharose","validValues.ingredient.sugar":"suiker","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sulfiet-ammoniakkaramel","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfieten</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"U kunt in plaats daarvan 'sulfieten' gebruiken.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>zwaveldioxide</0>","validValues.ingredient.sulphurDioxide.synonymDescription":"You can use 'sulphur dioxide' instead.","validValues.ingredient.sulphurDioxide_eCode":"E 220 (<0>sulfieten</0>)","validValues.ingredient.tannins":"tannine","validValues.ingredient.tartaricAcid":"wijnsteenzuur (d, l-) of het neutrale kaliumzout ervan","validValues.ingredient.tartaricAcid.synonymDescription":"You can use 'tartaric acid' instead.","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"thiaminedichloorhydraat","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"liqueur de tirage","validValues.ingredient.urease":"urease","validValues.ingredient.water":"water","validValues.ingredient.wheatProtein":"tarwe-eiwit","validValues.ingredient.wine":"wijn","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcohol van wijn","validValues.ingredient.wineDistillate":"wijndistillaat","validValues.ingredient.wineSpirit":"wijn-eau-de-vie","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"gistautolysaat","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"gistschillen","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteïnen uit gist","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"gisteiwitextracten","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"wijngist"};