@bottlebooks/valid-values 10.60.0 → 10.60.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +6 -0
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.d.ts +0 -2
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.js +44 -40
- package/package.json +2 -2
- package/src/validValues/ingredient/ingredient.ts +44 -44
- package/src/validValues/ingredient/locales/bg.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/cs.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/da.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/de.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/el.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/en.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/es.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/et.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/fi.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/fr.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/ga.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/hr.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/hu.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/it.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/lt.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/lv.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/mt.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/nl.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/pl.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/pt.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/ro.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/sk.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/sl.po +6 -6
- package/src/validValues/ingredient/locales/sv.po +6 -6
package/CHANGELOG.md
CHANGED
|
@@ -3,6 +3,12 @@
|
|
|
3
3
|
All notable changes to this project will be documented in this file.
|
|
4
4
|
See [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
|
|
5
5
|
|
|
6
|
+
## [10.60.1](https://github.com/bottlebooks/bottlebooks/compare/@bottlebooks/valid-values@10.60.0...@bottlebooks/valid-values@10.60.1) (2025-10-28)
|
|
7
|
+
|
|
8
|
+
### Bug Fixes
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
- removing potassiumBisulphiteBold & potassiumMetabisulphiteBold ([a7c957a](https://github.com/bottlebooks/bottlebooks/commit/a7c957a00e6bc14f8eaf354ba758c4951685e94a))
|
|
11
|
+
|
|
6
12
|
# [10.60.0](https://github.com/bottlebooks/bottlebooks/compare/@bottlebooks/valid-values@10.59.7...@bottlebooks/valid-values@10.60.0) (2025-10-24)
|
|
7
13
|
|
|
8
14
|
### Features
|
|
@@ -88,10 +88,8 @@ declare const allIngredients: {
|
|
|
88
88
|
readonly eggProtein: Ingredient;
|
|
89
89
|
readonly eggProduct: Ingredient;
|
|
90
90
|
readonly potassiumBisulphite: Ingredient;
|
|
91
|
-
readonly potassiumBisulphiteBold: Ingredient;
|
|
92
91
|
readonly potassiumBisulphite_eCode: Ingredient;
|
|
93
92
|
readonly potassiumMetabisulphite: Ingredient;
|
|
94
|
-
readonly potassiumMetabisulphiteBold: Ingredient;
|
|
95
93
|
readonly potassiumMetabisulphite_eCode: Ingredient;
|
|
96
94
|
readonly sulphurDioxide: Ingredient;
|
|
97
95
|
readonly sulphurDioxide_eCode: Ingredient;
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"version":3,"file":"ingredient.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/validValues/ingredient/ingredient.ts"],"names":[],"mappings":"AAEA,OAAO,KAAK,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,+BAA+B,CAAC;AAM1E,OAAO,KAAK,EAAE,sCAAsC,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAUhF,UAAU,UACR,SAAQ,oBAAoB,EAC1B,sCAAsC;CAAG;AA4B7C,QAAA,MAAM,cAAc
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"ingredient.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/validValues/ingredient/ingredient.ts"],"names":[],"mappings":"AAEA,OAAO,KAAK,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,+BAA+B,CAAC;AAM1E,OAAO,KAAK,EAAE,sCAAsC,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAUhF,UAAU,UACR,SAAQ,oBAAoB,EAC1B,sCAAsC;CAAG;AA4B7C,QAAA,MAAM,cAAc;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;CAouDV,CAAC;AAEX,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,MAAM,OAAO,cAAc,CAAC;AAExD,eAAO,MAAM,aAAa,ovDAUzB,CAAC;AAEF,eAAe,cAAc,CAAC"}
|
|
@@ -1342,26 +1342,28 @@ var allIngredients = _objectSpread(_objectSpread({}, _deprecatedIngredient["defa
|
|
|
1342
1342
|
|
|
1343
1343
|
}
|
|
1344
1344
|
}),
|
|
1345
|
-
potassiumBisulphiteBold: ingredient({
|
|
1346
|
-
|
|
1347
|
-
|
|
1348
|
-
|
|
1349
|
-
|
|
1350
|
-
|
|
1351
|
-
|
|
1352
|
-
|
|
1353
|
-
|
|
1354
|
-
|
|
1355
|
-
|
|
1356
|
-
|
|
1357
|
-
|
|
1358
|
-
|
|
1359
|
-
|
|
1360
|
-
|
|
1361
|
-
|
|
1362
|
-
|
|
1363
|
-
|
|
1364
|
-
}),
|
|
1345
|
+
// potassiumBisulphiteBold: ingredient({
|
|
1346
|
+
// key: 'potassiumBisulphiteBold',
|
|
1347
|
+
// label: defineMessage({
|
|
1348
|
+
// id: 'validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold',
|
|
1349
|
+
// message: '<Allergen>potassium bisulphite</Allergen>',
|
|
1350
|
+
// }),
|
|
1351
|
+
// metadata: {
|
|
1352
|
+
// tags: [...PRESERVATIVE_GROUPS, 'ALLERGEN'],
|
|
1353
|
+
// productType: [
|
|
1354
|
+
// 'cider',
|
|
1355
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_WINES,
|
|
1356
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_AROMATISED_WINE,
|
|
1357
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_OTHER_DRINKS,
|
|
1358
|
+
// ],
|
|
1359
|
+
// isHiddenInMainList: true,
|
|
1360
|
+
// synonymDescription: defineMessage({
|
|
1361
|
+
// id: 'Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen.',
|
|
1362
|
+
// message:
|
|
1363
|
+
// 'Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen.',
|
|
1364
|
+
// }),
|
|
1365
|
+
// },
|
|
1366
|
+
// }),
|
|
1365
1367
|
potassiumBisulphite_eCode: ingredient({
|
|
1366
1368
|
key: 'potassiumBisulphite_eCode',
|
|
1367
1369
|
label:
|
|
@@ -1392,26 +1394,28 @@ var allIngredients = _objectSpread(_objectSpread({}, _deprecatedIngredient["defa
|
|
|
1392
1394
|
|
|
1393
1395
|
}
|
|
1394
1396
|
}),
|
|
1395
|
-
potassiumMetabisulphiteBold: ingredient({
|
|
1396
|
-
|
|
1397
|
-
|
|
1398
|
-
|
|
1399
|
-
|
|
1400
|
-
|
|
1401
|
-
|
|
1402
|
-
|
|
1403
|
-
|
|
1404
|
-
|
|
1405
|
-
|
|
1406
|
-
|
|
1407
|
-
|
|
1408
|
-
|
|
1409
|
-
|
|
1410
|
-
|
|
1411
|
-
|
|
1412
|
-
|
|
1413
|
-
|
|
1414
|
-
}),
|
|
1397
|
+
// potassiumMetabisulphiteBold: ingredient({
|
|
1398
|
+
// key: 'potassiumMetabisulphiteBold',
|
|
1399
|
+
// label: defineMessage({
|
|
1400
|
+
// id: 'validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold',
|
|
1401
|
+
// message: '<Allergen>potassium metabisulphite</Allergen>',
|
|
1402
|
+
// }),
|
|
1403
|
+
// metadata: {
|
|
1404
|
+
// tags: [...PRESERVATIVE_GROUPS, 'ALLERGEN'],
|
|
1405
|
+
// productType: [
|
|
1406
|
+
// 'cider',
|
|
1407
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_WINES,
|
|
1408
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_AROMATISED_WINE,
|
|
1409
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_OTHER_DRINKS,
|
|
1410
|
+
// ],
|
|
1411
|
+
// isHiddenInMainList: true,
|
|
1412
|
+
// synonymDescription: defineMessage({
|
|
1413
|
+
// id: 'Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen.',
|
|
1414
|
+
// message:
|
|
1415
|
+
// 'Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen.',
|
|
1416
|
+
// }),
|
|
1417
|
+
// },
|
|
1418
|
+
// }),
|
|
1415
1419
|
potassiumMetabisulphite_eCode: ingredient({
|
|
1416
1420
|
key: 'potassiumMetabisulphite_eCode',
|
|
1417
1421
|
label:
|
package/package.json
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
|
2
2
|
"name": "@bottlebooks/valid-values",
|
|
3
3
|
"description": "The Bottlebooks lookup values, defined globally.",
|
|
4
4
|
"private": false,
|
|
5
|
-
"version": "10.60.
|
|
5
|
+
"version": "10.60.1",
|
|
6
6
|
"type": "commonjs",
|
|
7
7
|
"main": "dist/index.js",
|
|
8
8
|
"types": "dist/index.d.ts",
|
|
@@ -37,5 +37,5 @@
|
|
|
37
37
|
"dependencies": {
|
|
38
38
|
"@lingui/core": "3.14.0"
|
|
39
39
|
},
|
|
40
|
-
"gitHead": "
|
|
40
|
+
"gitHead": "40dd926d36648a46ad540bea3e5cb13b4f00429f"
|
|
41
41
|
}
|
|
@@ -1438,28 +1438,28 @@ const allIngredients = {
|
|
|
1438
1438
|
// ...synonymOfSulfites,
|
|
1439
1439
|
},
|
|
1440
1440
|
}),
|
|
1441
|
-
potassiumBisulphiteBold: ingredient({
|
|
1442
|
-
|
|
1443
|
-
|
|
1444
|
-
|
|
1445
|
-
|
|
1446
|
-
|
|
1447
|
-
|
|
1448
|
-
|
|
1449
|
-
|
|
1450
|
-
|
|
1451
|
-
|
|
1452
|
-
|
|
1453
|
-
|
|
1454
|
-
|
|
1455
|
-
|
|
1456
|
-
|
|
1457
|
-
|
|
1458
|
-
|
|
1459
|
-
|
|
1460
|
-
|
|
1461
|
-
|
|
1462
|
-
}),
|
|
1441
|
+
// potassiumBisulphiteBold: ingredient({
|
|
1442
|
+
// key: 'potassiumBisulphiteBold',
|
|
1443
|
+
// label: defineMessage({
|
|
1444
|
+
// id: 'validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold',
|
|
1445
|
+
// message: '<Allergen>potassium bisulphite</Allergen>',
|
|
1446
|
+
// }),
|
|
1447
|
+
// metadata: {
|
|
1448
|
+
// tags: [...PRESERVATIVE_GROUPS, 'ALLERGEN'],
|
|
1449
|
+
// productType: [
|
|
1450
|
+
// 'cider',
|
|
1451
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_WINES,
|
|
1452
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_AROMATISED_WINE,
|
|
1453
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_OTHER_DRINKS,
|
|
1454
|
+
// ],
|
|
1455
|
+
// isHiddenInMainList: true,
|
|
1456
|
+
// synonymDescription: defineMessage({
|
|
1457
|
+
// id: 'Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen.',
|
|
1458
|
+
// message:
|
|
1459
|
+
// 'Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen.',
|
|
1460
|
+
// }),
|
|
1461
|
+
// },
|
|
1462
|
+
// }),
|
|
1463
1463
|
potassiumBisulphite_eCode: ingredient({
|
|
1464
1464
|
key: 'potassiumBisulphite_eCode',
|
|
1465
1465
|
label: defineMessage({
|
|
@@ -1496,28 +1496,28 @@ const allIngredients = {
|
|
|
1496
1496
|
// ...synonymOfSulfites,
|
|
1497
1497
|
},
|
|
1498
1498
|
}),
|
|
1499
|
-
potassiumMetabisulphiteBold: ingredient({
|
|
1500
|
-
|
|
1501
|
-
|
|
1502
|
-
|
|
1503
|
-
|
|
1504
|
-
|
|
1505
|
-
|
|
1506
|
-
|
|
1507
|
-
|
|
1508
|
-
|
|
1509
|
-
|
|
1510
|
-
|
|
1511
|
-
|
|
1512
|
-
|
|
1513
|
-
|
|
1514
|
-
|
|
1515
|
-
|
|
1516
|
-
|
|
1517
|
-
|
|
1518
|
-
|
|
1519
|
-
|
|
1520
|
-
}),
|
|
1499
|
+
// potassiumMetabisulphiteBold: ingredient({
|
|
1500
|
+
// key: 'potassiumMetabisulphiteBold',
|
|
1501
|
+
// label: defineMessage({
|
|
1502
|
+
// id: 'validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold',
|
|
1503
|
+
// message: '<Allergen>potassium metabisulphite</Allergen>',
|
|
1504
|
+
// }),
|
|
1505
|
+
// metadata: {
|
|
1506
|
+
// tags: [...PRESERVATIVE_GROUPS, 'ALLERGEN'],
|
|
1507
|
+
// productType: [
|
|
1508
|
+
// 'cider',
|
|
1509
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_WINES,
|
|
1510
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_AROMATISED_WINE,
|
|
1511
|
+
// ...PRODUCT_TYPE_OTHER_DRINKS,
|
|
1512
|
+
// ],
|
|
1513
|
+
// isHiddenInMainList: true,
|
|
1514
|
+
// synonymDescription: defineMessage({
|
|
1515
|
+
// id: 'Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen.',
|
|
1516
|
+
// message:
|
|
1517
|
+
// 'Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen.',
|
|
1518
|
+
// }),
|
|
1519
|
+
// },
|
|
1520
|
+
// }),
|
|
1521
1521
|
potassiumMetabisulphite_eCode: ingredient({
|
|
1522
1522
|
key: 'potassiumMetabisulphite_eCode',
|
|
1523
1523
|
label: defineMessage({
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Удебеляване на целия термин много не се приема във всички страни. Bottlebooks препоръчва да се удебелява само алергенът."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Удебеляване на целия термин много не се приема във всички страни. Bottlebooks препоръчва да се удебелява само алергенът."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "калиев бисулфит (<0>сулфити</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>калиев бисулфит</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>калиев бисулфит</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "калиев метабисулфит (<0>сулфити</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>калиев метабисулфит</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>калиев метабисулфит</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
|
|
13
13
|
|
|
14
14
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
15
15
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
16
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
17
|
-
msgstr "Tučné zvýraznění celého termínu mnohdy není akceptováno ve všech zemích. Bottlebooks doporučuje tučně vyznačit pouze alergen."
|
|
16
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
17
|
+
#~ msgstr "Tučné zvýraznění celého termínu mnohdy není akceptováno ve všech zemích. Bottlebooks doporučuje tučně vyznačit pouze alergen."
|
|
18
18
|
|
|
19
19
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
20
20
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -488,8 +488,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
488
488
|
msgstr "hydrogensiřičitan draselný (<0>siřičitany</0>)"
|
|
489
489
|
|
|
490
490
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
491
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
492
|
-
msgstr "<0>hydrogensiřičitan draselný</0>"
|
|
491
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
492
|
+
#~ msgstr "<0>hydrogensiřičitan draselný</0>"
|
|
493
493
|
|
|
494
494
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
495
495
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -520,8 +520,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
520
520
|
msgstr "metadisiřičitan draselný (<0>siřičitany</0>)"
|
|
521
521
|
|
|
522
522
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
523
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
524
|
-
msgstr "<0>metadisiřičitan draselný</0>"
|
|
523
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
524
|
+
#~ msgstr "<0>metadisiřičitan draselný</0>"
|
|
525
525
|
|
|
526
526
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
527
527
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Det er ikke alle lande, der accepterer, at hele betegnelsen står med fed skrift. Bottlebooks anbefaler kun at fremhæve allergenet med fed skrift."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Det er ikke alle lande, der accepterer, at hele betegnelsen står med fed skrift. Bottlebooks anbefaler kun at fremhæve allergenet med fed skrift."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "kaliumbisulfit (<0>sulfitter</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>kaliumbisulfit</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>kaliumbisulfit</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "kaliumdisulfit (<0>sulfitter</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>kaliumdisulfit</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>kaliumdisulfit</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Das Fettdrucken des gesamten Begriffs wird oft nicht in allen Ländern akzeptiert. Bottlebooks empfiehlt, nur das Allergen fett zu drucken."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Das Fettdrucken des gesamten Begriffs wird oft nicht in allen Ländern akzeptiert. Bottlebooks empfiehlt, nur das Allergen fett zu drucken."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "Kaliumbisulfit (<0>Sulfite</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>Kaliumbisulfit</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>Kaliumbisulfit</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "Kaliummetabisulfit (<0>Sulfite</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>Kaliummetabisulfit</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>Kaliummetabisulfit</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Η υπογράμμιση ολόκληρου του όρου μπορεί να μην είναι αποδεκτή σε όλες τις χώρες. Το Bottlebooks συνιστά μόνο την έντονη γραφή του αλλεργιογόνου."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Η υπογράμμιση ολόκληρου του όρου μπορεί να μην είναι αποδεκτή σε όλες τις χώρες. Το Bottlebooks συνιστά μόνο την έντονη γραφή του αλλεργιογόνου."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "Όξινο διθειώδες κάλιο (<0>θειώδη</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>Όξινο διθειώδες κάλιο</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>Όξινο διθειώδες κάλιο</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "μεταδιθειώδες κάλιο (<0>θειώδη</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>μεταδιθειώδες κάλιο</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>μεταδιθειώδες κάλιο</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "potassium bisulphite (<0>sulfites</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>potassium bisulphite</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>potassium bisulphite</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "potassium metabisulphite (<0>sulfites</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>potassium metabisulphite</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>potassium metabisulphite</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Poner en negrita todo el término puede no ser aceptado en todos los países. Bottlebooks recomienda poner en negrita sólo el alérgeno."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Poner en negrita todo el término puede no ser aceptado en todos los países. Bottlebooks recomienda poner en negrita sólo el alérgeno."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "bisulfito de potasio (<0>sulfitos</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>bisulfito de potasio</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>bisulfito de potasio</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "metabisulfito de potasio (<0>sulfitos</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>metabisulfito de potasio</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>metabisulfito de potasio</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Kogu termini boldimine ei ole kõigis riikides aktsepteeritav. Bottlebooks soovitab ainult allergeeni rasvases kirjas kirjutada."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Kogu termini boldimine ei ole kõigis riikides aktsepteeritav. Bottlebooks soovitab ainult allergeeni rasvases kirjas kirjutada."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "kaaliumvesiniksulfit (<0>sulfitid</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>kaaliumvesiniksulfit</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>kaaliumvesiniksulfit</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "kaaliummetabisulfit (<0>sulfitid</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>kaaliummetabisulfit</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>kaaliummetabisulfit</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Koko termin lihavointi ei ole hyväksyttävää kaikissa maissa. Bottlebooks suosittelee vain allergeenin lihavointia."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Koko termin lihavointi ei ole hyväksyttävää kaikissa maissa. Bottlebooks suosittelee vain allergeenin lihavointia."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "kaliumbisulfiitti (<0>sulfiittia</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>kaliumbisulfiitti</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>kaliumbisulfiitti</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "ammoniumbisulfiitti (<0>sulfiittia</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>ammoniumbisulfiitti</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>ammoniumbisulfiitti</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "La mise en gras de l'ensemble du terme peut ne pas être acceptée dans tous les pays. Bottlebooks recommande de ne mettre en gras que l'allergène."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "La mise en gras de l'ensemble du terme peut ne pas être acceptée dans tous les pays. Bottlebooks recommande de ne mettre en gras que l'allergène."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "bisulfite de potassium (<0>sulfites</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>bisulfite de potassium</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>bisulfite de potassium</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "disulfite de potassium (<0>sulfites</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>disulfite de potassium</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>disulfite de potassium</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Ní ghlacfar le go leor i ngach tír trom an téarma iomlán. Molann leabhair bhuidéil gan ach an ailléirgin a thromadh."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Ní ghlacfar le go leor i ngach tír trom an téarma iomlán. Molann leabhair bhuidéil gan ach an ailléirgin a thromadh."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "biosuilfít photaisiam (<0>suilfítí</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>biosuilfít photaisiam</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>biosuilfít photaisiam</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "meiti-dhéshuilfít photaisiam (<0>suilfítí</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>meiti-dhéshuilfít photaisiam</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>meiti-dhéshuilfít photaisiam</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Podebljavanje cijelog izraza mnoga nisu prihvaćena u svim zemljama. Bottlebooks preporučuje samo podebljavanje alergena."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Podebljavanje cijelog izraza mnoga nisu prihvaćena u svim zemljama. Bottlebooks preporučuje samo podebljavanje alergena."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "kalijev bisulfit (<0>sulfiti</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>kalijev bisulfit</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>kalijev bisulfit</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "kalijev metabisulfit (<0>sulfiti</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>kalijev metabisulfit</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>kalijev metabisulfit</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "A teljes kifejezés vastagítását sok esetben nem minden országban fogadják el. A Bottlebooks csak az allergén vastagítását javasolja."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "A teljes kifejezés vastagítását sok esetben nem minden országban fogadják el. A Bottlebooks csak az allergén vastagítását javasolja."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "kálium-biszulfit (<0>szulfitok</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>kálium-biszulfit</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>kálium-biszulfit</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "kálium-metabiszulfit (<0>szulfitok</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>kálium-metabiszulfit</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>kálium-metabiszulfit</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Il grassetto dell'intero termine non è accettato in tutti i Paesi. Bottlebooks raccomanda di mettere in grassetto solo l'allergene."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Il grassetto dell'intero termine non è accettato in tutti i Paesi. Bottlebooks raccomanda di mettere in grassetto solo l'allergene."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "bisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>bisolfito di potassio</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>bisolfito di potassio</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "metabisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>metabisolfito di potassio</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>metabisolfito di potassio</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Viso termino paryškinimas daugelyje šalių nėra priimtinas. Bottlebooks rekomenduoja paryškinti tik alergeną."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Viso termino paryškinimas daugelyje šalių nėra priimtinas. Bottlebooks rekomenduoja paryškinti tik alergeną."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "kalio bisulfitas (<0>sulfitai</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>kalio bisulfitas</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>kalio bisulfitas</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "kalio metabisulfitas (<0>sulfitai</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>kalio metabisulfitas</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>kalio metabisulfitas</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Biezrakstīt visu terminu daudzi nav pieņemami visās valstīs. Bottlebooks iesaka treknināt tikai alergēnu."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Biezrakstīt visu terminu daudzi nav pieņemami visās valstīs. Bottlebooks iesaka treknināt tikai alergēnu."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -494,8 +494,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
494
494
|
msgstr "kālija bisulfīts (<0>sulfīti</0>)"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
498
|
-
msgstr "<0>kālija bisulfīts</0>"
|
|
497
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
498
|
+
#~ msgstr "<0>kālija bisulfīts</0>"
|
|
499
499
|
|
|
500
500
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
501
501
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -526,8 +526,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
526
526
|
msgstr "kālija metabisulfīts (<0>sulfīti</0>)"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
530
|
-
msgstr "<0>kālija metabisulfīts</0>"
|
|
529
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
530
|
+
#~ msgstr "<0>kālija metabisulfīts</0>"
|
|
531
531
|
|
|
532
532
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
533
533
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Bolding it-terminu kollu ħafna ma jiġux aċċettati fil-pajjiżi kollha. Bottlebooks jirrakkomanda biss li tispikka l-allerġen."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Bolding it-terminu kollu ħafna ma jiġux aċċettati fil-pajjiżi kollha. Bottlebooks jirrakkomanda biss li tispikka l-allerġen."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "bisulfit tal-potassju (<0>sulfiti</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>bisulfit tal-potassju</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>bisulfit tal-potassju</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "metabisulfit tal-potassju (<0>sulfiti</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>metabisulfit tal-potassju</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>metabisulfit tal-potassju</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Het onderstrepen van de hele term wordt vaak niet in alle landen geaccepteerd. Bottlebooks raadt aan om alleen het allergeen te onderstrepen."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Het onderstrepen van de hele term wordt vaak niet in alle landen geaccepteerd. Bottlebooks raadt aan om alleen het allergeen te onderstrepen."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "kaliumbisulfiet (<0>sulfieten</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>kaliumbisulfiet</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>kaliumbisulfiet</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "kaliummetabisulfiet (<0>sulfieten</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>kaliummetabisulfiet</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>kaliummetabisulfiet</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Pogrubienie całego terminu może nie być akceptowane we wszystkich krajach. Bottlebooks zaleca jedynie pogrubienie alergenu."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Pogrubienie całego terminu może nie być akceptowane we wszystkich krajach. Bottlebooks zaleca jedynie pogrubienie alergenu."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "wodorosiarczyn potasu (<0>siarczyny</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>wodorosiarczyn potasu</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>wodorosiarczyn potasu</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "pirosiarczyn potasu (<0>siarczyny</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>pirosiarczyn potasu</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>pirosiarczyn potasu</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "O negrito do termo completo pode não ser aceite em todos os países. A Bottlebooks recomenda que se coloque apenas o alergénio a negrito."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "O negrito do termo completo pode não ser aceite em todos os países. A Bottlebooks recomenda que se coloque apenas o alergénio a negrito."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "Bissulfito de potássio (<0>sulfitos</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>Bissulfito de potássio</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>Bissulfito de potássio</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "metabissulfito de potássio (<0>sulfitos</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>metabissulfito de potássio</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>metabissulfito de potássio</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Scrierea cu litere de tipar a întregului termen multe nu sunt acceptate în toate țările. Bottlebooks recomandă să scrie cu litere mari doar alergenul."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Scrierea cu litere de tipar a întregului termen multe nu sunt acceptate în toate țările. Bottlebooks recomandă să scrie cu litere mari doar alergenul."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "bisulfit de potasiu (<0>sulfiți</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>bisulfit de potasiu</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>bisulfit de potasiu</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "metabisulfit de potasiu (<0>sulfiți</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>metabisulfit de potasiu</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>metabisulfit de potasiu</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Zvýraznenie celej ingrediencie tučným písmom nemusí byť akceptované vo všetkých krajinách. Bottlebooks odporúča tučným písmom uvádzať len alergén."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Zvýraznenie celej ingrediencie tučným písmom nemusí byť akceptované vo všetkých krajinách. Bottlebooks odporúča tučným písmom uvádzať len alergén."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "hydrogénsiričitan draselný (<0>siričitany</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>hydrogénsiričitan draselný</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>hydrogénsiričitan draselný</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "disiričitan draselný (<0>siričitany</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>disiričitan draselný</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>disiričitan draselný</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Če krepko označite celoten izraz, ga v vseh državah ne bodo sprejeli. Bottlebooks priporoča, da se krepko označi le alergen."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Če krepko označite celoten izraz, ga v vseh državah ne bodo sprejeli. Bottlebooks priporoča, da se krepko označi le alergen."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "kalijev bisulfit (<0>sulfiti</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>kalijev bisulfit</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>kalijev bisulfit</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "kalijev metabisulfit (<0>sulfiti</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>kalijev metabisulfit</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>kalijev metabisulfit</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|
|
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
17
17
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
18
|
-
msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
-
msgstr "Att fetmarkera hela termen accepteras inte i alla länder. Bottlebooks rekommenderar att endast allergenet fetmarkeras."
|
|
18
|
+
#~ msgid "Bolding the entire term many not be accepted in all countries. Bottlebooks recommends only bolding the allergen."
|
|
19
|
+
#~ msgstr "Att fetmarkera hela termen accepteras inte i alla länder. Bottlebooks rekommenderar att endast allergenet fetmarkeras."
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
22
22
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
@@ -490,8 +490,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
|
490
490
|
msgstr "kaliumbisulfit (<0>sulfiter</0>)"
|
|
491
491
|
|
|
492
492
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
493
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
-
msgstr "<0>kaliumbisulfit</0>"
|
|
493
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphiteBold"
|
|
494
|
+
#~ msgstr "<0>kaliumbisulfit</0>"
|
|
495
495
|
|
|
496
496
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
497
497
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite_eCode"
|
|
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
|
522
522
|
msgstr "kaliumpyrosulfit (<0>sulfiter</0>)"
|
|
523
523
|
|
|
524
524
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
525
|
-
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
-
msgstr "<0>kaliumpyrosulfit</0>"
|
|
525
|
+
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphiteBold"
|
|
526
|
+
#~ msgstr "<0>kaliumpyrosulfit</0>"
|
|
527
527
|
|
|
528
528
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
529
529
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite_eCode"
|