@bottlebooks/valid-values 10.53.0 → 10.54.1

package/CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,18 @@
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 See [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
 
+## [10.54.1](https://github.com/bottlebooks/bottlebooks/compare/@bottlebooks/valid-values@10.54.0...@bottlebooks/valid-values@10.54.1) (2025-05-13)
+
+### Bug Fixes
+
+- translations of validValues.containerType.can ([a918bfa](https://github.com/bottlebooks/bottlebooks/commit/a918bfa02e2b2bc0aed494a469f42b07a87943c2))
+
+# [10.54.0](https://github.com/bottlebooks/bottlebooks/compare/@bottlebooks/valid-values@10.53.0...@bottlebooks/valid-values@10.54.0) (2025-05-07)
+
+### Features
+
+- update translations ([bb83917](https://github.com/bottlebooks/bottlebooks/commit/bb839178a78dedf45ed7b924c44e55af48d00408))
+
 # [10.53.0](https://github.com/bottlebooks/bottlebooks/compare/@bottlebooks/valid-values@10.51.3-alpha.0...@bottlebooks/valid-values@10.53.0) (2025-05-06)
 
 ### Features

package/dist/validValues/containerType/locales/cs.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"cs.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/cs.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAiR,CAAC"}
+{"version":3,"file":"cs.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/cs.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAsR,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/cs.js

@@ -9,7 +9,7 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Sáček v krabici",
   "validValues.containerType.bottle": "Láhev",
-  "validValues.containerType.can": "Může",
+  "validValues.containerType.can": "Plechovka",
   "validValues.containerType.keg": "Soudek",
   "validValues.containerType.pouch": "Pouzdro",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"

package/dist/validValues/containerType/locales/da.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"da.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/da.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAA8Q,CAAC"}
+{"version":3,"file":"da.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/da.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAA+Q,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/da.js

@@ -9,7 +9,7 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Taske i kasse",
   "validValues.containerType.bottle": "Flaske",
-  "validValues.containerType.can": "Kan",
+  "validValues.containerType.can": "Dåse",
   "validValues.containerType.keg": "Fustager",
   "validValues.containerType.pouch": "Pose",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"

package/dist/validValues/containerType/locales/el.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"el.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/el.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAmR,CAAC"}
+{"version":3,"file":"el.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/el.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAkR,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/el.js

@@ -9,7 +9,7 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Τσάντα σε κουτί",
   "validValues.containerType.bottle": "Μπουκάλι",
-  "validValues.containerType.can": "Μπορεί",
+  "validValues.containerType.can": "κουτί",
   "validValues.containerType.keg": "Βαρέλι",
   "validValues.containerType.pouch": "Θήκη",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"

package/dist/validValues/containerType/locales/es.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"es.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/es.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAgR,CAAC"}
+{"version":3,"file":"es.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/es.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAA+Q,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/es.js

@@ -9,7 +9,7 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Bolsa en caja",
   "validValues.containerType.bottle": "Botella",
-  "validValues.containerType.can": "Puede",
+  "validValues.containerType.can": "Lata",
   "validValues.containerType.keg": "Barril",
   "validValues.containerType.pouch": "Bolsa",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"

package/dist/validValues/containerType/locales/et.js

@@ -9,7 +9,7 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Kott karbis",
   "validValues.containerType.bottle": "Pudel",
-  "validValues.containerType.can": "Saab",
+  "validValues.containerType.can": "Purk",
   "validValues.containerType.keg": "Keg",
   "validValues.containerType.pouch": "Kott",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"

package/dist/validValues/containerType/locales/fi.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"fi.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/fi.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAiR,CAAC"}
+{"version":3,"file":"fi.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/fi.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAoR,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/fi.js

@@ -9,7 +9,7 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Laukku laatikossa",
   "validValues.containerType.bottle": "Pullo",
-  "validValues.containerType.can": "Voi",
+  "validValues.containerType.can": "Tölkki",
   "validValues.containerType.keg": "Tynnyri",
   "validValues.containerType.pouch": "Pussi",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"

package/dist/validValues/containerType/locales/hr.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"hr.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/hr.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAuQ,CAAC"}
+{"version":3,"file":"hr.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/hr.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAmR,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/hr.js

@@ -7,11 +7,11 @@ exports.messages = void 0;
 
 /*eslint-disable*/
 var messages = {
-  "validValues.containerType.bagInBox": "Bag in box",
-  "validValues.containerType.bottle": "Bottle",
-  "validValues.containerType.can": "Can",
-  "validValues.containerType.keg": "Keg",
-  "validValues.containerType.pouch": "Pouch",
+  "validValues.containerType.bagInBox": "Vrećica u kutiji",
+  "validValues.containerType.bottle": "Boca",
+  "validValues.containerType.can": "Limenka",
+  "validValues.containerType.keg": "Bačva",
+  "validValues.containerType.pouch": "Vrećica",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"
 };
 exports.messages = messages;

package/dist/validValues/containerType/locales/hu.js

@@ -8,10 +8,10 @@ exports.messages = void 0;
 /*eslint-disable*/
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Táska dobozban",
-  "validValues.containerType.bottle": "Palack",
-  "validValues.containerType.can": "Can",
+  "validValues.containerType.bottle": "Üveg",
+  "validValues.containerType.can": "Doboz",
   "validValues.containerType.keg": "Hordó",
-  "validValues.containerType.pouch": "Pouch",
+  "validValues.containerType.pouch": "Tasak",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"
 };
 exports.messages = messages;

package/dist/validValues/containerType/locales/nl.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"nl.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/nl.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAoQ,CAAC"}
+{"version":3,"file":"nl.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/nl.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAuQ,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/nl.js

@@ -9,7 +9,7 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Tas in doos",
   "validValues.containerType.bottle": "Fles",
-  "validValues.containerType.can": "Kan",
+  "validValues.containerType.can": "Blikje",
   "validValues.containerType.keg": "Vat",
   "validValues.containerType.pouch": "Zak",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"

package/dist/validValues/containerType/locales/pl.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"pl.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/pl.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAA6Q,CAAC"}
+{"version":3,"file":"pl.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/pl.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAmR,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/pl.js

@@ -9,8 +9,8 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Torba w pudełku",
   "validValues.containerType.bottle": "Butelka",
-  "validValues.containerType.can": "Czy",
-  "validValues.containerType.keg": "Keg",
+  "validValues.containerType.can": "Puszka",
+  "validValues.containerType.keg": "Beczka",
   "validValues.containerType.pouch": "Worek",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"
 };

package/dist/validValues/containerType/locales/pt.js

@@ -9,7 +9,7 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Saco em caixa",
   "validValues.containerType.bottle": "Garrafa",
-  "validValues.containerType.can": "Pode",
+  "validValues.containerType.can": "Lata",
   "validValues.containerType.keg": "Barril",
   "validValues.containerType.pouch": "Bolsa",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"

package/dist/validValues/containerType/locales/ro.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"ro.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/ro.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAA8Q,CAAC"}
+{"version":3,"file":"ro.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/ro.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAiR,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/ro.js

@@ -9,8 +9,8 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Geantă în cutie",
   "validValues.containerType.bottle": "Sticlă",
-  "validValues.containerType.can": "Poate",
-  "validValues.containerType.keg": "Keg",
+  "validValues.containerType.can": "Doză",
+  "validValues.containerType.keg": "Butoaie",
   "validValues.containerType.pouch": "Pungă",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"
 };

package/dist/validValues/containerType/locales/sk.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"sk.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/sk.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAA8Q,CAAC"}
+{"version":3,"file":"sk.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/sk.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAmR,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/sk.js

@@ -9,7 +9,7 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Vrecko v krabici",
   "validValues.containerType.bottle": "Fľaša",
-  "validValues.containerType.can": "Môže",
+  "validValues.containerType.can": "Plechovka",
   "validValues.containerType.keg": "Sud",
   "validValues.containerType.pouch": "Vrecko",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"

package/dist/validValues/containerType/locales/sl.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"sl.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/sl.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAAuR,CAAC"}
+{"version":3,"file":"sl.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/containerType/locales/sl.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;CAA2R,CAAC"}

package/dist/validValues/containerType/locales/sl.js

@@ -9,9 +9,9 @@ exports.messages = void 0;
 var messages = {
   "validValues.containerType.bagInBox": "Vrečka v škatli",
   "validValues.containerType.bottle": "Steklenica",
-  "validValues.containerType.can": "Lahko",
+  "validValues.containerType.can": "Pločevinka",
   "validValues.containerType.keg": "Sodček",
-  "validValues.containerType.pouch": "Torbica",
+  "validValues.containerType.pouch": "Vrečka",
   "validValues.containerType.tetraPak": "Tetra Pak"
 };
 exports.messages = messages;

package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"fi.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/ingredient/locales/fi.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;CAA4pY,CAAC"}
+{"version":3,"file":"fi.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../src/validValues/ingredient/locales/fi.ts"],"names":[],"mappings":"AAAkB,eAAO,MAAM,QAAQ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;CAA0pY,CAAC"}

package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.js

@@ -80,7 +80,7 @@ var messages = {
   "validValues.ingredient.gaseousOxygen": "kaasumainen happi",
   "validValues.ingredient.glycosidase": "glykosidaasi",
   "validValues.ingredient.grainDistillateAndWater": "grain distillate and water",
-  "validValues.ingredient.grape": "rypäleille",
+  "validValues.ingredient.grape": "rypäleet",
   "validValues.ingredient.grapeMarcSpirit": "rypäleiden puristejäännöksestä tislattu väkevä alkoholijuoma",
   "validValues.ingredient.grapeMust": "rypäleen puristemehua",
   "validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription": "Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.",

package/package.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "@bottlebooks/valid-values",
   "description": "The Bottlebooks lookup values, defined globally.",
   "private": false,
-  "version": "10.53.0",
+  "version": "10.54.1",
   "type": "commonjs",
   "main": "dist/index.js",
   "types": "dist/index.d.ts",
@@ -37,5 +37,5 @@
   "dependencies": {
     "@lingui/core": "3.14.0"
   },
-  "gitHead": "b73815361fd4b44802c6b4a226163751292d4208"
+  "gitHead": "ca59827ce38b51732f655133be94a14d425275be"
 }

package/src/validValues/containerType/locales/cs.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Láhev"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Může"
+msgstr "Plechovka"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"

package/src/validValues/containerType/locales/cs.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Sáček v krabici","validValues.containerType.bottle":"Láhev","validValues.containerType.can":"Může","validValues.containerType.keg":"Soudek","validValues.containerType.pouch":"Pouzdro","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Sáček v krabici","validValues.containerType.bottle":"Láhev","validValues.containerType.can":"Plechovka","validValues.containerType.keg":"Soudek","validValues.containerType.pouch":"Pouzdro","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/da.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Flaske"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Kan"
+msgstr "Dåse"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"

package/src/validValues/containerType/locales/da.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Taske i kasse","validValues.containerType.bottle":"Flaske","validValues.containerType.can":"Kan","validValues.containerType.keg":"Fustager","validValues.containerType.pouch":"Pose","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Taske i kasse","validValues.containerType.bottle":"Flaske","validValues.containerType.can":"Dåse","validValues.containerType.keg":"Fustager","validValues.containerType.pouch":"Pose","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/el.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Μπουκάλι"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Μπορεί"
+msgstr "κουτί"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"

package/src/validValues/containerType/locales/el.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Τσάντα σε κουτί","validValues.containerType.bottle":"Μπουκάλι","validValues.containerType.can":"Μπορεί","validValues.containerType.keg":"Βαρέλι","validValues.containerType.pouch":"Θήκη","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Τσάντα σε κουτί","validValues.containerType.bottle":"Μπουκάλι","validValues.containerType.can":"κουτί","validValues.containerType.keg":"Βαρέλι","validValues.containerType.pouch":"Θήκη","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/es.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Botella"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Puede"
+msgstr "Lata"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"

package/src/validValues/containerType/locales/es.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Bolsa en caja","validValues.containerType.bottle":"Botella","validValues.containerType.can":"Puede","validValues.containerType.keg":"Barril","validValues.containerType.pouch":"Bolsa","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Bolsa en caja","validValues.containerType.bottle":"Botella","validValues.containerType.can":"Lata","validValues.containerType.keg":"Barril","validValues.containerType.pouch":"Bolsa","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/et.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Pudel"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Saab"
+msgstr "Purk"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"

package/src/validValues/containerType/locales/et.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Kott karbis","validValues.containerType.bottle":"Pudel","validValues.containerType.can":"Saab","validValues.containerType.keg":"Keg","validValues.containerType.pouch":"Kott","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Kott karbis","validValues.containerType.bottle":"Pudel","validValues.containerType.can":"Purk","validValues.containerType.keg":"Keg","validValues.containerType.pouch":"Kott","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/fi.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Pullo"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Voi"
+msgstr "Tölkki"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"

package/src/validValues/containerType/locales/fi.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Laukku laatikossa","validValues.containerType.bottle":"Pullo","validValues.containerType.can":"Voi","validValues.containerType.keg":"Tynnyri","validValues.containerType.pouch":"Pussi","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Laukku laatikossa","validValues.containerType.bottle":"Pullo","validValues.containerType.can":"Tölkki","validValues.containerType.keg":"Tynnyri","validValues.containerType.pouch":"Pussi","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/hr.po

@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.bagInBox"
-msgstr ""
+msgstr "Vrećica u kutiji"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.bottle"
-msgstr ""
+msgstr "Boca"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr ""
+msgstr "Limenka"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"
-msgstr ""
+msgstr "Bačva"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.pouch"
-msgstr ""
+msgstr "Vrećica"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.tetraPak"

package/src/validValues/containerType/locales/hr.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Bag in box","validValues.containerType.bottle":"Bottle","validValues.containerType.can":"Can","validValues.containerType.keg":"Keg","validValues.containerType.pouch":"Pouch","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Vrećica u kutiji","validValues.containerType.bottle":"Boca","validValues.containerType.can":"Limenka","validValues.containerType.keg":"Bačva","validValues.containerType.pouch":"Vrećica","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/hu.po

@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr "Táska dobozban"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.bottle"
-msgstr "Palack"
+msgstr "Üveg"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Can"
+msgstr "Doboz"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Hordó"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.pouch"
-msgstr "Pouch"
+msgstr "Tasak"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.tetraPak"

package/src/validValues/containerType/locales/hu.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Táska dobozban","validValues.containerType.bottle":"Palack","validValues.containerType.can":"Can","validValues.containerType.keg":"Hordó","validValues.containerType.pouch":"Pouch","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Táska dobozban","validValues.containerType.bottle":"Üveg","validValues.containerType.can":"Doboz","validValues.containerType.keg":"Hordó","validValues.containerType.pouch":"Tasak","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/nl.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Fles"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Kan"
+msgstr "Blikje"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"

package/src/validValues/containerType/locales/nl.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Tas in doos","validValues.containerType.bottle":"Fles","validValues.containerType.can":"Kan","validValues.containerType.keg":"Vat","validValues.containerType.pouch":"Zak","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Tas in doos","validValues.containerType.bottle":"Fles","validValues.containerType.can":"Blikje","validValues.containerType.keg":"Vat","validValues.containerType.pouch":"Zak","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/pl.po

@@ -23,11 +23,11 @@ msgstr "Butelka"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Czy"
+msgstr "Puszka"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"
-msgstr "Keg"
+msgstr "Beczka"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.pouch"

package/src/validValues/containerType/locales/pl.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Torba w pudełku","validValues.containerType.bottle":"Butelka","validValues.containerType.can":"Czy","validValues.containerType.keg":"Keg","validValues.containerType.pouch":"Worek","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Torba w pudełku","validValues.containerType.bottle":"Butelka","validValues.containerType.can":"Puszka","validValues.containerType.keg":"Beczka","validValues.containerType.pouch":"Worek","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/pt.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Garrafa"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Pode"
+msgstr "Lata"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"

package/src/validValues/containerType/locales/pt.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Saco em caixa","validValues.containerType.bottle":"Garrafa","validValues.containerType.can":"Pode","validValues.containerType.keg":"Barril","validValues.containerType.pouch":"Bolsa","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Saco em caixa","validValues.containerType.bottle":"Garrafa","validValues.containerType.can":"Lata","validValues.containerType.keg":"Barril","validValues.containerType.pouch":"Bolsa","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/ro.po

@@ -23,11 +23,11 @@ msgstr "Sticlă"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Poate"
+msgstr "Doză"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"
-msgstr "Keg"
+msgstr "Butoaie"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.pouch"

package/src/validValues/containerType/locales/ro.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Geantă în cutie","validValues.containerType.bottle":"Sticlă","validValues.containerType.can":"Poate","validValues.containerType.keg":"Keg","validValues.containerType.pouch":"Pungă","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Geantă în cutie","validValues.containerType.bottle":"Sticlă","validValues.containerType.can":"Doză","validValues.containerType.keg":"Butoaie","validValues.containerType.pouch":"Pungă","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/sk.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Fľaša"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Môže"
+msgstr "Plechovka"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"

package/src/validValues/containerType/locales/sk.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Vrecko v krabici","validValues.containerType.bottle":"Fľaša","validValues.containerType.can":"Môže","validValues.containerType.keg":"Sud","validValues.containerType.pouch":"Vrecko","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Vrecko v krabici","validValues.containerType.bottle":"Fľaša","validValues.containerType.can":"Plechovka","validValues.containerType.keg":"Sud","validValues.containerType.pouch":"Vrecko","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/containerType/locales/sl.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Steklenica"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.can"
-msgstr "Lahko"
+msgstr "Pločevinka"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.keg"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Sodček"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.pouch"
-msgstr "Torbica"
+msgstr "Vrečka"
 
 #: src/validValues/containerType/containerType.ts
 msgid "validValues.containerType.tetraPak"

package/src/validValues/containerType/locales/sl.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Vrečka v škatli","validValues.containerType.bottle":"Steklenica","validValues.containerType.can":"Lahko","validValues.containerType.keg":"Sodček","validValues.containerType.pouch":"Torbica","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.containerType.bagInBox":"Vrečka v škatli","validValues.containerType.bottle":"Steklenica","validValues.containerType.can":"Pločevinka","validValues.containerType.keg":"Sodček","validValues.containerType.pouch":"Vrečka","validValues.containerType.tetraPak":"Tetra Pak"};

package/src/validValues/ingredient/locales/fi.po

@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grape"
-msgstr "rypäleille"
+msgstr "rypäleet"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grapeMarcSpirit"