@bongos/core 1.21.69 → 1.21.71

package/docs/api/openapi.json

@@ -6000,14 +6000,14 @@
         ]
       }
     },
-    "/feedback": {
+    "/feedback/receipt": {
       "post": {
-        "operationId": "post_feedback",
+        "operationId": "post_feedback_receipt",
         "tags": [
           "feedback"
         ],
-        "summary": "POST /feedback",
-        "description": "signed-in builder — reporting a problem with Bongos grants nothing here, and the hub files every report at 'backlog' behind a Metic+ nod.\n\n**Rank:** `any-builder` — Any authenticated builder (row-level ownership enforced in-handler).",
+        "summary": "POST /feedback/receipt",
+        "description": "signed-in builder — a receipt only says \"this builder sent this text\"; it grants nothing here, and the hub files every report behind a nod.\n\n**Rank:** `any-builder` — Any authenticated builder (row-level ownership enforced in-handler).",
         "x-rank": "any-builder",
         "x-source": "src/bongos/routes/feedback.js",
         "requestBody": {
@@ -6015,7 +6015,7 @@
           "content": {
             "application/json": {
               "schema": {
-                "$ref": "#/components/schemas/PostFeedbackRequest"
+                "$ref": "#/components/schemas/PostFeedbackReceiptRequest"
               }
             }
           },
@@ -6023,7 +6023,14 @@
         },
         "responses": {
           "200": {
-            "description": "Success."
+            "description": "Success.",
+            "content": {
+              "application/json": {
+                "schema": {
+                  "$ref": "#/components/schemas/PostFeedbackReceiptResponse"
+                }
+              }
+            }
           },
           "400": {
             "$ref": "#/components/responses/ValidationFailed"
@@ -6042,6 +6049,41 @@
         ]
       }
     },
+    "/feedback/receipt/{id}": {
+      "get": {
+        "operationId": "get_feedback_receipt_id",
+        "tags": [
+          "feedback"
+        ],
+        "summary": "GET /feedback/receipt/:id",
+        "description": "the hub redeems a receipt with no session of its own. The id is 144 random bits, known only to the CLI that asked for it and the hub it sent it to, and it works once.\n\n**Rank:** `public` — No authentication — any caller.",
+        "x-rank": "public",
+        "x-source": "src/bongos/routes/feedback.js",
+        "parameters": [
+          {
+            "name": "id",
+            "in": "path",
+            "required": true,
+            "schema": {
+              "type": "string"
+            },
+            "description": "Path parameter `id`."
+          }
+        ],
+        "responses": {
+          "200": {
+            "description": "Success."
+          },
+          "400": {
+            "$ref": "#/components/responses/BadRequest"
+          },
+          "404": {
+            "$ref": "#/components/responses/NotFound"
+          }
+        },
+        "security": []
+      }
+    },
     "/founding/alive": {
       "post": {
         "operationId": "post_founding_alive",
@@ -20111,6 +20153,40 @@
         ]
       }
     },
+    "/software-update/request": {
+      "post": {
+        "operationId": "post_software_update_request",
+        "tags": [
+          "software-update"
+        ],
+        "summary": "POST /software-update/request",
+        "description": "POST /software-update/request — \"Ask for this upgrade\" (task 1004595). On a project the hub's operator runs, sends one request for the version this project is offered to the operator, through the direct feedback door, and remembers it so the page can say it is pending. The version is the server's own reading, never the caller's. Idempotent per version; a different version waits out a 24h cooldown (429). rank: core.pin.move — the same atom as the Update button the panel draws.\n\n**Rank:** `archon` — Archon only (rank and identity management + the escalation keys — the trust boundary).\n\n**Permissions:** `core.pin.move` (all required).",
+        "x-rank": "archon",
+        "x-source": "src/bongos/routes/core-update.js",
+        "x-permissions": [
+          "core.pin.move"
+        ],
+        "responses": {
+          "200": {
+            "description": "Success."
+          },
+          "400": {
+            "$ref": "#/components/responses/BadRequest"
+          },
+          "401": {
+            "$ref": "#/components/responses/Unauthorized"
+          },
+          "403": {
+            "$ref": "#/components/responses/Forbidden"
+          }
+        },
+        "security": [
+          {
+            "builderSession": []
+          }
+        ]
+      }
+    },
     "/specialities": {
       "get": {
         "operationId": "get_specialities",
@@ -21081,6 +21157,45 @@
         "security": []
       }
     },
+    "/sso/feedback/direct": {
+      "post": {
+        "operationId": "post_sso_feedback_direct",
+        "tags": [
+          "sso"
+        ],
+        "summary": "POST /sso/feedback/direct",
+        "description": "POST /sso/feedback/direct — `bongos feedback` straight from a builder's CLI, with a one-time receipt from their own project (task 1004591). Answers 202 at once so the builder never waits; the receipt is redeemed AFTER, and a report the project does not vouch for is dropped (logged, never filed). Why this proves the sender, and what \"hosted\" earns: ../instance-feedback.js. rank: public — no session on the hub; the proof is the project's receipt. Capped per caller address (10/h whatever host it names), then per named project (30/h), BEFORE anything is fetched.\n\n**Rank:** `public` — No authentication — any caller.",
+        "x-rank": "public",
+        "x-source": "modules/platform-identity/routes/sso.js",
+        "requestBody": {
+          "required": true,
+          "content": {
+            "application/json": {
+              "schema": {
+                "$ref": "#/components/schemas/PostSsoFeedbackDirectRequest"
+              }
+            }
+          },
+          "x-validated": true
+        },
+        "responses": {
+          "200": {
+            "description": "Success.",
+            "content": {
+              "application/json": {
+                "schema": {
+                  "$ref": "#/components/schemas/PostSsoFeedbackDirectResponse"
+                }
+              }
+            }
+          },
+          "400": {
+            "$ref": "#/components/responses/ValidationFailed"
+          }
+        },
+        "security": []
+      }
+    },
     "/sso/invites/clear": {
       "post": {
         "operationId": "post_sso_invites_clear",
@@ -26619,13 +26734,15 @@
           },
           "update": {},
           "door": {},
-          "can_update": {}
+          "can_update": {},
+          "ask": {}
         },
         "required": [
           "ok",
           "update",
           "door",
-          "can_update"
+          "can_update",
+          "ask"
         ]
       },
       "GetSpecialitiesIdDocumentsResponse": {
@@ -28936,12 +29053,12 @@
           "criterion"
         ]
       },
-      "PostFeedbackRequest": {
+      "PostFeedbackReceiptRequest": {
         "type": "object",
         "properties": {
-          "message": {
+          "sha256": {
             "type": "string",
-            "maxLength": 4000
+            "maxLength": 64
           },
           "kind": {
             "type": "string",
@@ -28949,14 +29066,28 @@
               "bug",
               "idea"
             ]
-          },
-          "context": {}
+          }
         },
         "required": [
-          "message"
+          "sha256"
         ],
         "additionalProperties": false
       },
+      "PostFeedbackReceiptResponse": {
+        "type": "object",
+        "properties": {
+          "ok": {
+            "type": "boolean"
+          },
+          "receipt": {},
+          "hub": {}
+        },
+        "required": [
+          "ok",
+          "receipt",
+          "hub"
+        ]
+      },
       "PostFoundingPlanRequest": {
         "type": "object",
         "properties": {
@@ -29595,6 +29726,9 @@
             "type": "string",
             "minLength": 8,
             "maxLength": 500
+          },
+          "spec_task": {
+            "type": "boolean"
           }
         },
         "required": [
@@ -29612,14 +29746,16 @@
           "goal": {},
           "succeeds_goal_id": {},
           "category_advisory": {},
-          "admitted": {}
+          "admitted": {},
+          "spec_task": {}
         },
         "required": [
           "ok",
           "goal",
           "succeeds_goal_id",
           "category_advisory",
-          "admitted"
+          "admitted",
+          "spec_task"
         ]
       },
       "PostGovernmentAssignmentsRequest": {
@@ -32099,6 +32235,47 @@
         ],
         "additionalProperties": false
       },
+      "PostSsoFeedbackDirectRequest": {
+        "type": "object",
+        "properties": {
+          "origin": {
+            "type": "string",
+            "maxLength": 200
+          },
+          "receipt": {
+            "type": "string",
+            "maxLength": 64
+          },
+          "message": {
+            "type": "string"
+          },
+          "kind": {
+            "type": "string"
+          },
+          "context": {}
+        },
+        "required": [
+          "origin",
+          "receipt",
+          "message"
+        ],
+        "additionalProperties": false
+      },
+      "PostSsoFeedbackDirectResponse": {
+        "type": "object",
+        "properties": {
+          "ok": {
+            "type": "boolean"
+          },
+          "accepted": {
+            "type": "boolean"
+          }
+        },
+        "required": [
+          "ok",
+          "accepted"
+        ]
+      },
       "PostSsoFeedbackRequest": {
         "type": "object",
         "properties": {
@@ -33434,9 +33611,9 @@
       "description": "A required dependency/feature is not configured or is temporarily down."
     }
   },
-  "x-endpoint-count": 520,
-  "x-schema-count": 561,
+  "x-endpoint-count": 523,
+  "x-schema-count": 564,
   "x-undocumented-bodies": 12,
-  "x-response-schemas": 372,
+  "x-response-schemas": 374,
   "x-generated-by": "scripts/gds/gen-api-docs.js"
 }

package/docs/api-reference.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # Bongos API reference
 
-> **Generated from the live route files** — the route file is authoritative. 520 endpoints across 93 route files.
+> **Generated from the live route files** — the route file is authoritative. 523 endpoints across 93 route files.
 > Machine-readable spec: [`docs/api/openapi.json`](api/openapi.json) (OpenAPI 3.1). Rendered docs site: **`/docs`** (e.g. `cloudbongos.com/docs`).
 
 Base path: `/api/bongos`. Ranks (enforced server-side, [ADR 0016](adr/0016-trust-boundary-server-enforced-permissions.md)): `public` < `any-builder` < `metic+archon` < `archon`.
@@ -261,11 +261,12 @@ Base path: `/api/bongos`. Ranks (enforced server-side, [ADR 0016](adr/0016-trust
 | POST | `/api/bongos/done-when/:criterionId/unsatisfy` | `metic+archon` | `reason` | Auth: flip a criterion back to unsatisfied (rare; for corrections). |
 | GET | `/api/bongos/done-when/pending-review` | `metic+archon` | — | Auth (Metic+): the criterion review queue — every criterion auto-flagged "met — pending review" (≥1 linked task, all shipped, not yet con… |
 
-## `feedback` (1)
+## `feedback` (2)
 
 | Method | Path | Rank | Body | Description |
 |---|---|---|---|---|
-| POST | `/api/bongos/feedback` | `any-builder` | `message`, `kind`, `context` | signed-in builder — reporting a problem with Bongos grants nothing here, and the hub files every report at 'backlog' behind a Metic+ nod. |
+| POST | `/api/bongos/feedback/receipt` | `any-builder` | `sha256`, `kind` | signed-in builder — a receipt only says "this builder sent this text"; it grants nothing here, and the hub files every report behind a nod. |
+| GET | `/api/bongos/feedback/receipt/:id` | `public` | — | the hub redeems a receipt with no session of its own. |
 
 ## `founding` (6)
 
@@ -306,7 +307,7 @@ Base path: `/api/bongos`. Ranks (enforced server-side, [ADR 0016](adr/0016-trust
 | Method | Path | Rank | Body | Description |
 |---|---|---|---|---|
 | GET | `/api/bongos/goals` | `any-builder` | — | GET /goals?version=&status= — list goals (read); each row carries `viewer_is_member` for the reader. |
-| POST | `/api/bongos/goals` | `metic+archon` | `version_id`, `title`, `subtitle`, `description`, `scope_modules`, `succeeds_goal_id`, `category_id`, `admit_reason` | POST /goals — create a goal. |
+| POST | `/api/bongos/goals` | `metic+archon` | `version_id`, `title`, `subtitle`, `description`, `scope_modules`, `succeeds_goal_id`, `category_id`, `admit_reason`, `spec_task` | POST /goals — create a goal. |
 | GET | `/api/bongos/goals/:id` | `any-builder` | — | GET /goals/:id — one goal with its members + linked criteria (read). |
 | PATCH | `/api/bongos/goals/:id` | `any-builder` | — | PATCH /goals/:id — correct a goal's own title/subtitle/description (tasks 1003102, 1003224). |
 | PATCH | `/api/bongos/goals/:id/accepting-requests` | `any-builder` | — | PATCH /goals/:id/accepting-requests { accepting_requests } — a private goal's lead closes or re-opens it to join-requests (task 1002971, … |
@@ -767,11 +768,12 @@ Base path: `/api/bongos`. Ranks (enforced server-side, [ADR 0016](adr/0016-trust
 | GET | `/api/bongos/sky` | `any-builder` | — | GET /sky, the whole project sky (task 1004230, ADR 0331). |
 | GET | `/api/bongos/sky/mine` | `any-builder` | — | GET /sky/mine, every thought the SIGNED-IN builder filed with its state, size and descent, capped at 1000 (task 1004230). |
 
-## `software-update` (1)
+## `software-update` (2)
 
 | Method | Path | Rank | Body | Description |
 |---|---|---|---|---|
 | GET | `/api/bongos/software-update` | `any-builder` | — | GET /software-update — Settings → Software update (task 1004296): this project's core, the newest release its channel allows, what the ve… |
+| POST | `/api/bongos/software-update/request` | `archon` | — | POST /software-update/request — "Ask for this upgrade" (task 1004595). |
 
 ## `specialities` (15)
 
@@ -793,7 +795,7 @@ Base path: `/api/bongos`. Ranks (enforced server-side, [ADR 0016](adr/0016-trust
 | GET | `/api/bongos/specialities/installed-skills` | `any-builder` | — | GET /specialities/installed-skills — every skill THIS instance has, each explained the way the adoption walkthrough explains it, so a spe… |
 | GET | `/api/bongos/specialities/offered` | `any-builder` | — | GET /specialities/offered — the suggestions for THIS builder. |
 
-## `sso` (11)
+## `sso` (12)
 
 | Method | Path | Rank | Body | Description |
 |---|---|---|---|---|
@@ -803,6 +805,7 @@ Base path: `/api/bongos`. Ranks (enforced server-side, [ADR 0016](adr/0016-trust
 | POST | `/api/bongos/sso/device/poll` | `public` | `device_code` | POST /sso/device/poll — poll the hub device flow. |
 | POST | `/api/bongos/sso/device/start` | `public` | `origin` | POST /sso/device/start — begin CLI federation. |
 | POST | `/api/bongos/sso/feedback` | `public` | `client_id`, `client_secret`, `github_id`, `message`, `kind`, `context` | POST /sso/feedback — a federated project relays one builder's feedback about Bongos itself (task 1004462). |
+| POST | `/api/bongos/sso/feedback/direct` | `public` | `origin`, `receipt`, `message`, `kind`, `context` | POST /sso/feedback/direct — `bongos feedback` straight from a builder's CLI, with a one-time receipt from their own project (task 1004591). |
 | POST | `/api/bongos/sso/invites/clear` | `public` | `client_id`, `client_secret`, `github_login` | authenticated by client_id + client_secret, not a builder rank. |
 | POST | `/api/bongos/sso/invites/notify` | `public` | `client_id`, `client_secret`, `github_login` | authenticated by client_id + client_secret, not a builder rank. |
 | POST | `/api/bongos/sso/membership/check-in` | `public` | `client_id`, `client_secret`, `github_id`, `github_login`, `display_name`, `avatar_url`, `membership_kind` | POST /sso/membership/check-in — a federated instance reports, on every sign-in, that a builder builds on its project (ADR 0141 §3). |

package/docs/copy-inventory.md

@@ -4,13 +4,13 @@
 > Deterministic on a given tree — regenerate and commit rather than hand-editing.
 > Machine-readable twin: [`copy-registry.json`](copy-registry.json).
 
-**2589 strings** across 3 surfaces · 2199 distinct pieces of copy · 2589 certain, 0 heuristic · 228 shown in more than one place.
+**2593 strings** across 3 surfaces · 2202 distinct pieces of copy · 2593 certain, 0 heuristic · 229 shown in more than one place.
 
 ## Surfaces
 
 | surface | lives at | files | strings |
 |---|---|---|---|
-| `builders-hall` | `modules/hall-ui/public` | 133 | 1828 |
+| `builders-hall` | `modules/hall-ui/public` | 133 | 1832 |
 | `status-dashboard` | `modules/status-ui/public` | 4 | 100 |
 | `landing` | `modules/public-landing/public` | 8 | 661 |
 
@@ -76,9 +76,9 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `9c728558d6e7` | 3x | Drachmae & karma | modules/hall-ui/public/drachmae.html:22, modules/hall-ui/public/drachmae.html:22, modules/hall-ui/public/drachmae.html:37 |
 | `e0e2606e1104` | 3x | Fleet costs | modules/hall-ui/public/fleet.html:15, modules/hall-ui/public/fleet.html:15, modules/hall-ui/public/fleet.html:24 |
 | `f6f68ba322be` | 3x | Open {…} | modules/hall-ui/public/goal-inbox.js:53, modules/hall-ui/public/goal-inbox.js:69, modules/hall-ui/public/goals.js:67 |
-| … | | _188 more in the JSON registry_ | |
+| … | | _189 more in the JSON registry_ | |
 
-## `builders-hall` — 1828 strings
+## `builders-hall` — 1832 strings
 
 | id | conf | text | where |
 |---|---|---|---|
@@ -187,6 +187,8 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `4a9385eeab33` | certain | Artists start on Artistry. | `modules/hall-ui/public/craft-mode.js:358` |
 | `5fcfdf8975cf` | certain | As configuration: | `modules/hall-ui/public/government.js:960` |
 | `01a0f29ff406` | certain | As first filed | `modules/hall-ui/public/idea.js:467` |
+| `1ac8ed08e067` | certain | Ask for this upgrade | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:102` |
+| `1ac8ed08e067` | certain | Ask for this upgrade | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:236` |
 | `fa86bf403775` | certain | Ask me again next session | `modules/hall-ui/public/craft-mode.js:357` |
 | `9b02ba5e6d23` | certain | Asked of others | `modules/hall-ui/public/collab.html:131` |
 | `688cc6dd38ee` | certain | Asked of you | `modules/hall-ui/public/collab.html:48` |
@@ -262,7 +264,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `98e16fff6561` | certain | Check this {…} line | `modules/hall-ui/public/tweak-editor.js:226` |
 | `f66f5cdaa732` | certain | Checked against {…} — nothing blocks this move.{…} | `modules/hall-ui/public/deploy.js:463` |
 | `f8725cf3ba62` | certain | Checking dependency order… | `modules/hall-ui/public/bulk-toolbar.js:217` |
-| `5f8b267e47e5` | certain | Checking for a newer version… | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:170` |
+| `5f8b267e47e5` | certain | Checking for a newer version… | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:245` |
 | `7a41b18c0de8` | certain | Checking for conflicts… | `modules/hall-ui/public/bulk-toolbar.js:196` |
 | `ac7cf27bd7de` | certain | Checking what this would do, and what it would bring in. The answer comes from the machine itself, so it can t | `modules/hall-ui/public/deploy.js:452` |
 | `aa3ba7d28a76` | certain | Checking your key… | `modules/hall-ui/public/settings.js:936` |
@@ -334,8 +336,8 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `e1fc7cedf4e7` | certain | Could not change rank: {…} | `modules/hall-ui/public/watch.js:975` |
 | `b9e53fbd90e6` | certain | Could not change standing: {…} | `modules/hall-ui/public/watch.js:1001` |
 | `1ef1efc15b6c` | certain | Could not change that just now. | `modules/hall-ui/public/goals-render.js:1387` |
-| `6214998a5ebe` | certain | Could not check for a newer version: {…}. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:135` |
-| `9ab613a308d6` | certain | Could not check for updates: {…}. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:180` |
+| `6214998a5ebe` | certain | Could not check for a newer version: {…}. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:180` |
+| `9ab613a308d6` | certain | Could not check for updates: {…}. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:255` |
 | `c3f99e7c6e6b` | certain | Could not copy automatically — select and copy manually. ({…}) | `modules/hall-ui/public/settings.js:815` |
 | `e3fd1febf63d` | certain | Could not copy to the clipboard. Try again. | `modules/hall-ui/public/goals-page.js:423` |
 | `e3fd1febf63d` | certain | Could not copy to the clipboard. Try again. | `modules/hall-ui/public/work.js:649` |
@@ -397,6 +399,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `5ef90fe7a6c2` | certain | Could not save: {…} | `modules/hall-ui/public/settings-autobongos.js:149` |
 | `007b134d9366` | certain | Could not send that invitation just now. | `modules/hall-ui/public/goals-render.js:1319` |
 | `31c6e3fd754b` | certain | Could not send the request just now. | `modules/hall-ui/public/goals-render.js:1402` |
+| `5d2e5fb4c8b5` | certain | Could not send the request: {…}. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:237` |
 | `1f4d9a989606` | certain | Could not set up key storage. Try again. | `modules/hall-ui/public/settings.js:996` |
 | `e65b392144ac` | certain | Could not set up storage. Try again. | `modules/hall-ui/public/settings.js:995` |
 | `d4601887a058` | certain | Could not sign out everywhere: {…} | `modules/hall-ui/public/settings-sessions.js:102` |
@@ -615,6 +618,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `ef224c9de7c8` | certain | Ideas — {{worldName}} | `modules/hall-ui/public/ideas.html:6` |
 | `ef224c9de7c8` | certain | Ideas — {{worldName}} | `modules/hall-ui/public/ideas.html:6` |
 | `9e9f8a44276b` | certain | Identity vouched | `modules/hall-ui/public/watch.js:396` |
+| `3c24eedc9f2d` | certain | If that page does not let you in, ask {…} to install it for you.{…} | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:101` |
 | `7d6a7de7a69e` | certain | If the {…} has invited you, sign in with GitHub and you're in. If not, ask them for an invite — this project d | `modules/hall-ui/public/hall-render.js:289` |
 | `4ef9f2a4df3b` | certain | If you own this project, | `modules/hall-ui/public/deploy.js:419` |
 | `b6c47d4ee42c` | certain | Image key removed. | `modules/hall-ui/public/settings.js:1012` |
@@ -641,7 +645,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `680491549e47` | certain | Its author recommends this becomes | `modules/hall-ui/public/board-room.js:308` |
 | `680491549e47` | certain | Its author recommends this becomes | `modules/hall-ui/public/idea.js:166` |
 | `5e62ee5addf1` | certain | Its details are below. | `modules/hall-ui/public/shell.js:778` |
-| `d42a078838bf` | certain | Its notes could not be read. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:101` |
+| `d42a078838bf` | certain | Its notes could not be read. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:146` |
 | `1e81d59d6955` | certain | Its work has shipped; someone who did not build it needs to try it on the live site | `modules/hall-ui/public/criterion-uat-ui.js:77` |
 | `b7719e855009` | certain | Join goal | `modules/hall-ui/public/goals-render.js:980` |
 | `9f9424a5100b` | certain | Join our Discord | `modules/hall-ui/public/hall-render.js:808` |
@@ -757,7 +761,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `479c1a45f39d` | certain | No backlog tasks match these filters. Try widening them. | `modules/hall-ui/public/work.js:831` |
 | `83f62fc94271` | certain | No builder account found for this sign-in. | `modules/hall-ui/public/settings.js:1204` |
 | `2e9c154c09cd` | certain | No builder selected. Open a builder from the | `modules/hall-ui/public/profile.js:977` |
-| `449db2ead464` | certain | No changes are listed for this version. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:103` |
+| `449db2ead464` | certain | No changes are listed for this version. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:148` |
 | `6d6fd2314248` | certain | No cross-project activity reported yet. | `modules/hall-ui/public/profile.js:402` |
 | `b1ada579483c` | certain | No custom ranks yet | `modules/hall-ui/public/government.js:358` |
 | `6e2d2e11f84a` | certain | No description. | `modules/hall-ui/public/idea.js:122` |
@@ -770,7 +774,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `139ec3636c22` | certain | No introductions right now. One appears here when a pairing round runs. | `modules/hall-ui/public/collab.html:99` |
 | `3b9823dd4579` | certain | No maintenance declared — nobody is on the hook for this module as the core advances. | `modules/hall-ui/public/modules.js:92` |
 | `64a4281934d1` | certain | No match. Try a page name, or an id like | `modules/hall-ui/public/palette.js:307` |
-| `f52552a6afcd` | certain | No notes were packed for this version. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:102` |
+| `f52552a6afcd` | certain | No notes were packed for this version. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:147` |
 | `4f89817b92e5` | certain | No onboarding steps recorded yet. | `modules/hall-ui/public/hall-render.js:886` |
 | `421ae031594e` | certain | No open goals in this version | `modules/hall-ui/public/task.js:561` |
 | `2a6d7552e21f` | certain | No other sessions. | `modules/hall-ui/public/settings-sessions.js:64` |
@@ -849,7 +853,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `f9f2a3af318a` | certain | Only mine | `modules/hall-ui/public/work.html:70` |
 | `ab48bab11b70` | certain | Only the artist who wrote this page, or another artist, can approve it or send it back. | `modules/hall-ui/public/approval-queue.js:168` |
 | `e11eae1d0a92` | certain | Only the goals your thoughts touched — everything else fades. | `modules/hall-ui/public/thinking.html:83` |
-| `f74ec527907f` | certain | Only the people allowed to upgrade this project see an Update button here. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:73` |
+| `f74ec527907f` | certain | Only the people allowed to upgrade this project see an Update button here. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:116` |
 | `f28917ca859e` | certain | Only the thoughts of the last thirty days. | `modules/hall-ui/public/thinking.html:81` |
 | `3468d58eb1fd` | certain | Only this goal's owner or a manager (or an Archon) may add members. | `modules/hall-ui/public/goals-render.js:1339` |
 | `fa818ee444b4` | certain | Only this goal's owner or a manager (or an Archon) may do this. | `modules/hall-ui/public/goals-render.js:1369` |
@@ -881,7 +885,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `62e75a9d0af4` | certain | Opening the reviews… | `modules/hall-ui/public/studio.html:159` |
 | `94f3d9f46098` | certain | Opening your doc… | `modules/hall-ui/public/page-notes.js:89` |
 | `94f3d9f46098` | certain | Opening your doc… | `modules/hall-ui/public/page-notes.js:273` |
-| `a2bd76ae030d` | certain | Opens this project's upgrade{…}: you see what would move, confirm it, and it installs, checks itself, and roll | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:85` |
+| `a2bd76ae030d` | certain | Opens this project's upgrade{…}: you see what would move, confirm it, and it installs, checks itself, and roll | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:130` |
 | `569980a263ae` | certain | Optional. This is the ledger link — a copy change ships as a task like every other change. | `modules/hall-ui/public/copy-desk.html:130` |
 | `f2e9e8f21e8e` | certain | Or add someone without asking… | `modules/hall-ui/public/goals-render.js:1264` |
 | `d89d1923ecf9` | certain | Over the last {…} days | `modules/hall-ui/public/watch.js:1274` |
@@ -1088,7 +1092,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `dc0f9fe50a65` | certain | Show the setup guide again | `modules/hall-ui/public/index.html:68` |
 | `df16bd23e58e` | certain | Show the thoughts a session filed under your name. Off by default: only what a person filed. | `modules/hall-ui/public/thinking.html:82` |
 | `a81ec73539ef` | certain | Show {…} more | `modules/hall-ui/public/profile.js:793` |
-| `44945da22716` | certain | Show {…} more version{…} | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:119` |
+| `44945da22716` | certain | Show {…} more version{…} | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:164` |
 | `2af4c0f2b4b9` | certain | Showing {…} of {…}. | `modules/hall-ui/public/ideas.js:867` |
 | `2af4c0f2b4b9` | certain | Showing {…} of {…}. | `modules/hall-ui/public/profile.js:793` |
 | `838b17fa8d93` | certain | Shown on your public profile — it helps others know what you work on. | `modules/hall-ui/public/profile-nudge.js:86` |
@@ -1242,7 +1246,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `3bc5ec5f35ec` | certain | The ranks, lowest to highest | `modules/hall-ui/public/ranks.html:55` |
 | `c0034db3281c` | certain | The reason is recorded in the audit log. This is recoverable: a retired task can be restored to the backlog wi | `modules/hall-ui/public/task.js:788` |
 | `1ce78006fe00` | certain | The reference did not load | `modules/hall-ui/public/drachmae.html:85` |
-| `c43812b59e97` | certain | The release notes could not be read: {…}. The versions are still listed. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:115` |
+| `c43812b59e97` | certain | The release notes could not be read: {…}. The versions are still listed. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:160` |
 | `8040b1d05ff2` | certain | The renders could not be read just now. Close the queue and open it again. | `modules/hall-ui/public/approval-queue.js:130` |
 | `3b5260b8780a` | certain | The reserved 16-rank ladder, which ranks are live today (archon, metic, thetes, xenos), and what each may do. | `modules/hall-ui/public/diagrams.html:60` |
 | `cfa55899240b` | certain | The roadmap could not be loaded right now. Reload to try again. | `modules/hall-ui/public/roadmap.js:494` |
@@ -1322,7 +1326,8 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `d4b3b5556986` | certain | This page's reference docs | `modules/hall-ui/public/page-notes.js:113` |
 | `5bdcbec770dd` | certain | This project has no slash commands yet. | `modules/hall-ui/public/commands.js:38` |
 | `e97b2d549f10` | certain | This project is hosted on {…}, and that is where it is taken offline or removed. Both links below open this pr | `modules/hall-ui/public/project-settings.js:259` |
-| `fcd43f045614` | certain | This project is upgraded on the server that runs it: | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:76` |
+| `fcd43f045614` | certain | This project is upgraded on the server that runs it: | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:121` |
+| `53e287924841` | certain | This project runs on a server that {…} looks after, so they install its updates. Ask them for this one and the | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:100` |
 | `3c8aaec39c40` | certain | This project's code expects {…} database change{…} that its database has not applied yet. Anything that relies | `modules/hall-ui/public/deploy.js:582` |
 | `6e9dfe1fb903` | certain | This restarts {…} onto core | `modules/hall-ui/public/deploy.js:564` |
 | `b9ed9a5f38dd` | certain | This round changed no lines. | `modules/hall-ui/public/approval-queue.js:149` |
@@ -1361,10 +1366,9 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `6516cc82021a` | certain | UI design | `modules/hall-ui/public/settings.html:261` |
 | `2c1c20785a6e` | certain | Unclear — a person would not know what to do | `modules/hall-ui/public/copy-desk.html:91` |
 | `aa445f06cc5e` | certain | Unlink failed: {…} | `modules/hall-ui/public/settings.js:739` |
-| `4a716d7d8d46` | certain | Up to date | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:142` |
-| `13ced9b2fa12` | certain | Update ready | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:145` |
+| `4a716d7d8d46` | certain | Up to date | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:187` |
 | `1e091df06692` | certain | Update rule: {…} | `modules/hall-ui/public/deploy.js:297` |
-| `55fde21d907b` | certain | Update to {…}{…} | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:85` |
+| `55fde21d907b` | certain | Update to {…}{…} | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:130` |
 | `67fbc770b3b3` | certain | Upvote (+1) | `modules/hall-ui/public/builders.js:777` |
 | `16d7f809be8a` | certain | Use the control below to take it. | `modules/hall-ui/public/shell.js:775` |
 | `e7e2a99a2bea` | certain | Use this | `modules/hall-ui/public/settings-specialities.js:395` |
@@ -1540,7 +1544,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `daad412fa988` | certain | back to the street | `modules/hall-ui/public/street.html:123` |
 | `24a2c1d958da` | certain | back to the studio | `modules/hall-ui/public/tweak-editor.html:108` |
 | `e81d92078af1` | certain | bongos help | `modules/hall-ui/public/commands.html:45` |
-| `9193bf136fed` | certain | bongos upgrade | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:76` |
+| `9193bf136fed` | certain | bongos upgrade | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:121` |
 | `552e00198649` | certain | builders, on the People tab | `modules/hall-ui/public/watch.html:51` |
 | `c36033fdd528` | certain | built & enforced today | `modules/hall-ui/public/diagrams.html:42` |
 | `a87a3c30b1b5` | certain | built here | `modules/hall-ui/public/modules.js:53` |
@@ -1745,7 +1749,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `5e1eda03fa73` | certain | the sky | `modules/hall-ui/public/goal-map.html:69` |
 | `22fc2137739d` | certain | the street | `modules/hall-ui/public/street.html:67` |
 | `911e948a33ae` | certain | the task | `modules/hall-ui/public/sky-panel.js:103` |
-| `2e5539862eb0` | certain | there takes this version, with the same health check and rollback. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:76` |
+| `2e5539862eb0` | certain | there takes this version, with the same health check and rollback. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:121` |
 | `632527db5bca` | certain | this session | `modules/hall-ui/public/settings-sessions.js:44` |
 | `130c3731ad83` | certain | this week | `modules/hall-ui/public/studio.html:85` |
 | `4b6321a50a2d` | certain | thoughts · | `modules/hall-ui/public/sky-interaction.js:128` |
@@ -1885,7 +1889,7 @@ Identical copy within one surface. Sometimes right (a repeated button), sometime
 | `9a1cef2da08d` | certain | …and {…} more goals — | `modules/hall-ui/public/goal-inbox.js:127` |
 | `5b9fa7cb4fb0` | certain | …and {…} more waiting — | `modules/hall-ui/public/goal-inbox.js:158` |
 | `b797996b2e4f` | certain | …and {…} more, not listed. | `modules/hall-ui/public/deploy.js:551` |
-| `9132930284c4` | certain | …and {…} older version{…}, also in this update. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:120` |
+| `9132930284c4` | certain | …and {…} older version{…}, also in this update. | `modules/hall-ui/public/settings-software-update.js:165` |
 | `b2a04abfead0` | certain | …{…} more awaiting a nod. | `modules/hall-ui/public/goal-inbox.js:316` |
 | `f16717b3e122` | certain | …{…} more awaiting an answer. | `modules/hall-ui/public/goal-inbox.js:396` |
 | `616fb9adf3cf` | certain | …{…} more going quiet. | `modules/hall-ui/public/goal-inbox.js:485` |