@bongos/core 1.21.20 → 1.21.21

package/docs/page-readings.json

@@ -5,14 +5,14 @@
   "adr": "0341 D3",
   "reread": "node scripts/gds/page-reader.js --stale",
   "how": ["Generated by node scripts/gds/page-reader.js (BV2.TW04, task 1004315; ADR 0341 D3). Do not hand-edit.","One entry per page of docs/page-inventory.json. Lines are in page order: the default state first, and a line only another state shows sits where that state shows it, with its state named.","placement: placed = a docs/copy-registry.json row renders it (file, line, string_id); shared = shell text every page of the surface carries (top bar, sidebar, footer), with its row when the registry has one; unplaced = the registry cannot place it (a rewrite becomes an engineer task, ADR 0341 D4).","text keeps {…} where the registry row has a hole, or where a value the page read from its API was filled in. A string that is only such data is counted under omitted.data, not listed.","reading_hash is over the non-shared lines (key, section, text); files_hash is over the page's inventory files. --check compares files_hash only and never opens a browser.","Rendered through the hall-preview harness (hall) and the ui-design kit stub (landing, status), at 1280x800 with the clock pinned, so a reading is the fixture world's page."],
-  "counts": {"pages":42,"lines":4600,"placed":1492,"shared":250,"unplaced":2858,"omitted_data":2601},
+  "counts": {"pages":42,"lines":4612,"placed":1498,"shared":255,"unplaced":2859,"omitted_data":2601},
   "pages": [
     {
       "id": "builders:atlas",
       "surface": "builders",
       "title": "Repo Atlas",
       "states_read": ["map","truth","detail","index","out"],
-      "files_hash": "abee07120acdca15",
+      "files_hash": "1e1ea8271f10d4f9",
       "reading_hash": "411161b0a6167a1e",
       "counts": {"lines":13,"placed":8,"shared":5,"unplaced":0},
       "omitted": {"data":1},
@@ -38,7 +38,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Blockers",
       "states_read": ["default"],
-      "files_hash": "cf753446685d8bfa",
+      "files_hash": "62dcf7bddd7d51a7",
       "reading_hash": "c8c742437a2c76c2",
       "counts": {"lines":16,"placed":6,"shared":5,"unplaced":5},
       "omitted": {"data":4},
@@ -67,7 +67,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Board Room",
       "states_read": ["room","out","sitting-meta","objection-form"],
-      "files_hash": "9eab030a3c91e250",
+      "files_hash": "bcfd6aa9588b9b4e",
       "reading_hash": "957790508a6850df",
       "counts": {"lines":66,"placed":30,"shared":5,"unplaced":31},
       "omitted": {"data":9},
@@ -144,15 +144,21 @@
     {
       "id": "builders:city",
       "surface": "builders",
-      "title": "The city — {{worldName}}",
-      "states_read": ["city","switched","focus"],
-      "files_hash": "97e6c520cb58f289",
-      "reading_hash": "4f1ae176cba4e763",
-      "counts": {"lines":1,"placed":1,"shared":0,"unplaced":0},
+      "title": "The city",
+      "states_read": ["city","fullscreen","switched","focus"],
+      "files_hash": "9750511713850ca5",
+      "reading_hash": "d91cdc3ea5dacd11",
+      "counts": {"lines":7,"placed":2,"shared":5,"unplaced":0},
       "omitted": {"data":2},
       "notes": [],
       "lines": [
-        {"key":"L0001","section":"page top","text":"start governing","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/city.html","line":63,"string_id":"1e737a57eb20"}
+        {"key":"L0001","section":"skip link","text":"Skip to content","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":884,"string_id":"87cee78ca134"},
+        {"key":"L0002","section":"top bar","text":"Exit full screen","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":654,"string_id":"57d5ba0fdefb","state":"fullscreen"},
+        {"key":"L0003","section":"top bar","text":"The city","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/city.html","line":47,"string_id":"a335af65398d"},
+        {"key":"L0004","section":"top bar","text":"Jump to…","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":495,"string_id":"eba610d25523"},
+        {"key":"L0005","section":"top bar","text":"Ctrl K","placement":"shared"},
+        {"key":"L0006","section":"page top","text":"start governing","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/city.html","line":79,"string_id":"1e737a57eb20"},
+        {"key":"L0007","section":"{…}","text":"Full screen — press Esc, or the button in the corner, to bring the bars back.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":619,"string_id":"11fc0483c149","state":"fullscreen"}
       ]
     },
     {
@@ -160,9 +166,9 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Collab",
       "states_read": ["board","out"],
-      "files_hash": "afba3d14a31629a7",
-      "reading_hash": "9e085036f3c04dc0",
-      "counts": {"lines":68,"placed":23,"shared":4,"unplaced":41},
+      "files_hash": "bffc7c252407eaf3",
+      "reading_hash": "726225f9d7273c2c",
+      "counts": {"lines":67,"placed":24,"shared":4,"unplaced":39},
       "omitted": {"data":12},
       "notes": [],
       "lines": [
@@ -172,7 +178,7 @@
         {"key":"L0004","section":"top bar","text":"Ctrl K","placement":"shared"},
         {"key":"L0005","section":"Collab","text":"Collab","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0006","section":"Collab","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232"},
-        {"key":"L0007","section":"Collab","text":"Waiting on you","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0007","section":"Collab","text":"Waiting on {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-lib.js","line":91,"string_id":"b18832e219dc"},
         {"key":"L0008","section":"Collab","text":"asks","placement":"unplaced","occurrences":2},
         {"key":"L0009","section":"Collab","text":"Your {…} asks","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0010","section":"Collab","text":"Roles you answer for","placement":"unplaced"},
@@ -185,7 +191,7 @@
         {"key":"L0017","section":"Asked {…}","text":"asked builders","placement":"unplaced","occurrences":2},
         {"key":"L0018","section":"Asked {…}","text":"task #{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.js","line":105,"string_id":"a6e803a31a4d"},
         {"key":"L0019","section":"Asked {…}","text":"Reply","placement":"unplaced","occurrences":2},
-        {"key":"L0020","section":"Asked {…}","text":"just asked","placement":"unplaced","occurrences":2},
+        {"key":"L0020","section":"Asked {…}","text":"just asked","placement":"unplaced","occurrences":3},
         {"key":"L0021","section":"Asked {…}","text":"Mark resolved","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":278,"string_id":"4924438fb299","occurrences":3},
         {"key":"L0022","section":"Asked {…}","text":"The worktree junction keeps dragging the shared node_modules with it when I remove a stale worktree.","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0023","section":"Asked {…}","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9","occurrences":2},
@@ -195,45 +201,44 @@
         {"key":"L0027","section":"Asked {…}","text":"6 days ago","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0028","section":"Asked {…}","text":"5 days ago","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0029","section":"Asked {…}","text":"Add a reply","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0030","section":"Asked {…}","text":"waiting a day","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0031","section":"Asked {…}","text":"Show all {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":432,"string_id":"6dde12eb0c78"},
-        {"key":"L0032","section":"Asked {…}","text":"Copy all {…} for Session Start","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":478,"string_id":"4fb972405d3d"},
-        {"key":"L0033","section":"Your asks 2","text":"Your asks","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.html","line":68,"string_id":"7d26333b5fb0"},
-        {"key":"L0034","section":"Your asks 2","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","occurrences":2},
-        {"key":"L0035","section":"Your asks 2","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9"},
-        {"key":"L0036","section":"Your asks 2","text":"Copy for Session Start","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":137,"string_id":"30764a4f0e28","occurrences":2},
-        {"key":"L0037","section":"Your asks 2","text":"You asked","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0038","section":"Your asks 2","text":"by name","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0039","section":"Your asks 2","text":"task #{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.js","line":105,"string_id":"a6e803a31a4d"},
-        {"key":"L0040","section":"Your asks 2","text":"just asked","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0041","section":"Your asks 2","text":"Reply","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0042","section":"Your asks 2","text":"Mark resolved","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":278,"string_id":"4924438fb299","occurrences":2},
-        {"key":"L0043","section":"Your asks 2","text":"Withdraw","placement":"unplaced","occurrences":2},
-        {"key":"L0044","section":"Your asks 2","text":"A","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0045","section":"Your asks 2","text":"I need an {…}'s read on whether a forest plate under the glass rail is worth shooting, or whether the void stands.","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0046","section":"Your asks 2","text":"You asked artists","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0047","section":"Your asks 2","text":"goal #1000081","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0048","section":"Your asks 2","text":"waiting 5 days","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0049","section":"Your asks 2","text":"5 days ago","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0050","section":"Your asks 2","text":"Add a reply","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0051","section":"All {…} asks 8","text":"All open asks","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.html","line":79,"string_id":"9c34bccb06ef"},
-        {"key":"L0052","section":"All {…} asks 8","text":"B","placement":"unplaced","occurrences":3},
-        {"key":"L0053","section":"All {…} asks 8","text":"Is the idea inbox the right door for a whole new working area, or should that be a planning session?","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0054","section":"All {…} asks 8","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","occurrences":3},
-        {"key":"L0055","section":"All {…} asks 8","text":"Copy for Session Start","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":137,"string_id":"30764a4f0e28","occurrences":3},
-        {"key":"L0056","section":"All {…} asks 8","text":"asked ideators","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0057","section":"All {…} asks 8","text":"goal #1000110","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0058","section":"All {…} asks 8","text":"Reply","placement":"unplaced","occurrences":3},
-        {"key":"L0059","section":"All {…} asks 8","text":"just asked","placement":"unplaced","occurrences":3},
-        {"key":"L0060","section":"All {…} asks 8","text":"Could you re-run the palette check on the grove look?","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0061","section":"All {…} asks 8","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9"},
-        {"key":"L0062","section":"All {…} asks 8","text":"asked","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0063","section":"All {…} asks 8","text":"by name","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0064","section":"All {…} asks 8","text":"task #{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.js","line":105,"string_id":"a6e803a31a4d","occurrences":2},
-        {"key":"L0065","section":"All {…} asks 8","text":"asked builders","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0066","section":"All {…} asks 8","text":"Show all {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":432,"string_id":"6dde12eb0c78"},
-        {"key":"L0067","section":"All {…} asks 8","text":"Archive","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0068","section":"All {…} asks 8","text":"Answering is optional and declining costs nothing. Nobody is assigned by being asked.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.html","line":143,"string_id":"05761b08ec8f"}
+        {"key":"L0030","section":"Asked {…}","text":"Show all {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":432,"string_id":"6dde12eb0c78"},
+        {"key":"L0031","section":"Asked {…}","text":"Copy all {…} for Session Start","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":478,"string_id":"4fb972405d3d"},
+        {"key":"L0032","section":"Your asks 2","text":"Your asks","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.html","line":68,"string_id":"7d26333b5fb0"},
+        {"key":"L0033","section":"Your asks 2","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","occurrences":2},
+        {"key":"L0034","section":"Your asks 2","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9"},
+        {"key":"L0035","section":"Your asks 2","text":"Copy for Session Start","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":137,"string_id":"30764a4f0e28","occurrences":2},
+        {"key":"L0036","section":"Your asks 2","text":"You asked","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0037","section":"Your asks 2","text":"by name","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0038","section":"Your asks 2","text":"task #{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.js","line":105,"string_id":"a6e803a31a4d"},
+        {"key":"L0039","section":"Your asks 2","text":"just asked","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0040","section":"Your asks 2","text":"Reply","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0041","section":"Your asks 2","text":"Mark resolved","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":278,"string_id":"4924438fb299","occurrences":2},
+        {"key":"L0042","section":"Your asks 2","text":"Withdraw","placement":"unplaced","occurrences":2},
+        {"key":"L0043","section":"Your asks 2","text":"A","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0044","section":"Your asks 2","text":"I need an {…}'s read on whether a forest plate under the glass rail is worth shooting, or whether the void stands.","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0045","section":"Your asks 2","text":"You asked artists","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0046","section":"Your asks 2","text":"goal #1000081","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0047","section":"Your asks 2","text":"waiting 3 days","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0048","section":"Your asks 2","text":"5 days ago","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0049","section":"Your asks 2","text":"Add a reply","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0050","section":"All {…} asks 8","text":"All open asks","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.html","line":79,"string_id":"9c34bccb06ef"},
+        {"key":"L0051","section":"All {…} asks 8","text":"B","placement":"unplaced","occurrences":3},
+        {"key":"L0052","section":"All {…} asks 8","text":"Is the idea inbox the right door for a whole new working area, or should that be a planning session?","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0053","section":"All {…} asks 8","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","occurrences":3},
+        {"key":"L0054","section":"All {…} asks 8","text":"Copy for Session Start","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":137,"string_id":"30764a4f0e28","occurrences":3},
+        {"key":"L0055","section":"All {…} asks 8","text":"asked ideators","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0056","section":"All {…} asks 8","text":"goal #1000110","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0057","section":"All {…} asks 8","text":"Reply","placement":"unplaced","occurrences":3},
+        {"key":"L0058","section":"All {…} asks 8","text":"just asked","placement":"unplaced","occurrences":3},
+        {"key":"L0059","section":"All {…} asks 8","text":"Could you re-run the palette check on the grove look?","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0060","section":"All {…} asks 8","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9"},
+        {"key":"L0061","section":"All {…} asks 8","text":"asked","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0062","section":"All {…} asks 8","text":"by name","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0063","section":"All {…} asks 8","text":"task #{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.js","line":105,"string_id":"a6e803a31a4d","occurrences":2},
+        {"key":"L0064","section":"All {…} asks 8","text":"asked builders","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0065","section":"All {…} asks 8","text":"Show all {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.js","line":432,"string_id":"6dde12eb0c78"},
+        {"key":"L0066","section":"All {…} asks 8","text":"Archive","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0067","section":"All {…} asks 8","text":"Answering is optional and declining costs nothing. Nobody is assigned by being asked.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/collab.html","line":143,"string_id":"05761b08ec8f"}
       ]
     },
     {
@@ -241,7 +246,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Commands",
       "states_read": ["in","out"],
-      "files_hash": "bbe83d7ff90770aa",
+      "files_hash": "121fdbb2c4faa592",
       "reading_hash": "5c8598aa8a4de70f",
       "counts": {"lines":72,"placed":55,"shared":5,"unplaced":12},
       "omitted": {"data":141},
@@ -326,7 +331,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Copy desk",
       "states_read": ["queue","out","search","composer","closer","proposer"],
-      "files_hash": "422f377cae190765",
+      "files_hash": "6273ab45384ca285",
       "reading_hash": "8d8433d27c7405a0",
       "counts": {"lines":106,"placed":71,"shared":5,"unplaced":30},
       "omitted": {"data":117},
@@ -352,7 +357,7 @@
         {"key":"L0018","section":"Flagged","text":"Flagged","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0019","section":"Flagged","text":"Copy someone has judged as needing attention, with their reason. Anyone can file one; closing it needs the","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.html","line":47,"string_id":"7306a1448097"},
         {"key":"L0020","section":"Flagged","text":"rank or above, or that it is your own.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.html","line":47,"string_id":"3b22c5af029b"},
-        {"key":"L0021","section":"Flagged","text":"Show","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings-software-update.js","line":119,"string_id":"44945da22716"},
+        {"key":"L0021","section":"Flagged","text":"Show","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile.js","line":793,"string_id":"a81ec73539ef"},
         {"key":"L0022","section":"Flagged","text":"Open","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goal-inbox.js","line":53,"string_id":"f6f68ba322be"},
         {"key":"L0023","section":"Flagged","text":"Resolved","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0024","section":"Flagged","text":"Dismissed","placement":"unplaced"},
@@ -369,7 +374,7 @@
         {"key":"L0035","section":"Flagged","text":"said, when flagged:","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.js","line":124,"string_id":"2a42549b34ae"},
         {"key":"L0036","section":"Flagged","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9"},
         {"key":"L0037","section":"Flagged","text":"target {…}","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0038","section":"Flagged","text":"Restricted.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/board-room.js","line":526,"string_id":"0887725744f2"},
+        {"key":"L0038","section":"Flagged","text":"Restricted.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/board-room.js","line":535,"string_id":"0887725744f2"},
         {"key":"L0039","section":"Flagged","text":"off voice","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0040","section":"Flagged","text":"moved","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0041","section":"Flagged","text":"whole {…}","placement":"unplaced"},
@@ -382,12 +387,12 @@
         {"key":"L0048","section":"Said more than once","text":"Flag this…","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.js","line":164,"string_id":"82149b1deacd","occurrences":8},
         {"key":"L0049","section":"Said more than once","text":"Sign in with GitHub","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":453,"string_id":"e57ec24e13ef"},
         {"key":"L0050","section":"Said more than once","text":"Back to home","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/primer.js","line":282,"string_id":"08afb1257b71"},
-        {"key":"L0051","section":"Said more than once","text":"Copy prompt","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":818,"string_id":"a873e7c29d80"},
+        {"key":"L0051","section":"Said more than once","text":"Copy prompt","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":841,"string_id":"a873e7c29d80"},
         {"key":"L0052","section":"Said more than once","text":"Copy desk","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.html","line":15,"string_id":"12ee050d0180"},
         {"key":"L0053","section":"Said more than once","text":"Available from the {…} rank up.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":237,"string_id":"1de02052abf2"},
         {"key":"L0054","section":"Said more than once","text":"Could not save. Try again.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings-interaction.js","line":96,"string_id":"8c234d5c8bd4"},
         {"key":"L0055","section":"Said more than once","text":"already flagged","placement":"unplaced","occurrences":2},
-        {"key":"L0056","section":"Said more than once","text":"Restricted.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/board-room.js","line":526,"string_id":"0887725744f2"},
+        {"key":"L0056","section":"Said more than once","text":"Restricted.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/board-room.js","line":535,"string_id":"0887725744f2"},
         {"key":"L0057","section":"Said more than once","text":"looked at","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0058","section":"Find something to flag","text":"Find something to flag","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.html","line":64,"string_id":"1def0e7c716e"},
         {"key":"L0059","section":"Find something to flag","text":"Search every string the product shows a person, by what it says or the file it lives in.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.html","line":65,"string_id":"46711f7bc3df"},
@@ -400,8 +405,8 @@
         {"key":"L0066","section":"Find something to flag","text":"Could not save just now. Try again.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/builders.js","line":454,"string_id":"b526ee0b8c48","state":"search"},
         {"key":"L0067","section":"Find something to flag","text":"Could not save the volume. Try again.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings.js","line":219,"string_id":"41a351aea8d4","state":"search"},
         {"key":"L0068","section":"Find something to flag","text":"Could not save your choice. Try again.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings.js","line":102,"string_id":"5305186a4154","state":"search"},
-        {"key":"L0069","section":"Find something to flag","text":"Could not save your key. Try again.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings.js","line":921,"string_id":"ea4fb30debd0","state":"search"},
-        {"key":"L0070","section":"Find something to flag","text":"Could not save your name. Try again.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings.js","line":637,"string_id":"ef609f2c0cb3","state":"search"},
+        {"key":"L0069","section":"Find something to flag","text":"Could not save your key. Try again.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings.js","line":960,"string_id":"ea4fb30debd0","state":"search"},
+        {"key":"L0070","section":"Find something to flag","text":"Could not save your name. Try again.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings.js","line":676,"string_id":"ef609f2c0cb3","state":"search"},
         {"key":"L0071","section":"footer","text":"Sign out","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":471,"string_id":"1883ad7f07fc"},
         {"key":"L0072","section":"Propose new wording","text":"Propose new wording","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/copy-desk.html","line":152,"string_id":"fe7f3488fda8","state":"proposer"},
         {"key":"L0073","section":"Propose new wording","text":"Could not save. Try again.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings-interaction.js","line":96,"string_id":"8c234d5c8bd4","state":"proposer"},
@@ -445,7 +450,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Deploy",
       "states_read": ["work","out"],
-      "files_hash": "a65f92429389e3fd",
+      "files_hash": "20f9cabe76dfa16c",
       "reading_hash": "eb5acd9bd5fc73e9",
       "counts": {"lines":7,"placed":0,"shared":5,"unplaced":2},
       "omitted": {"data":1},
@@ -465,7 +470,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Diagrams",
       "states_read": ["in","out"],
-      "files_hash": "03b690d63cc27292",
+      "files_hash": "548a8e51235b1d7c",
       "reading_hash": "c81c7b7ad4455302",
       "counts": {"lines":38,"placed":30,"shared":5,"unplaced":3},
       "omitted": {"data":1},
@@ -516,7 +521,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Drachmae & karma",
       "states_read": ["read","toc-open","jump","out"],
-      "files_hash": "89e11cacee83b0dd",
+      "files_hash": "adf8b68dba1c26b3",
       "reading_hash": "da2aa7664424307e",
       "counts": {"lines":406,"placed":39,"shared":5,"unplaced":362},
       "omitted": {"data":31},
@@ -560,7 +565,7 @@
         {"key":"L0036","section":"Drachmae & karma","text":"describes","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0037","section":"Drachmae & karma","text":"them; where they disagree, the code wins. The two diagrams that visualize this —","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0038","section":"Drachmae & karma","text":"task {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":157,"string_id":"4d8ee7d68974"},
-        {"key":"L0039","section":"Drachmae & karma","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":541,"string_id":"084748fd85b4"},
+        {"key":"L0039","section":"Drachmae & karma","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":544,"string_id":"084748fd85b4"},
         {"key":"L0040","section":"Drachmae & karma","text":"example & karma","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0041","section":"Drachmae & karma","text":"— are auto-generated from the same live facts.","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0042","section":"The 30-second version","text":"The 30-second version","placement":"unplaced"},
@@ -624,7 +629,7 @@
         {"key":"L0100","section":"How you earn them","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","occurrences":8},
         {"key":"L0101","section":"How you earn them","text":"example = round( true_cost_usd × 1.20 ) // whole example (1 drachma = $1) └─ REWARD_MARGIN_PCT = 20 (a code constant in src/bongos/db.js)","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0102","section":"How you earn them","text":"The important details, because they're designed to be fair","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0103","section":"How you earn them","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":541,"string_id":"084748fd85b4"},
+        {"key":"L0103","section":"How you earn them","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":544,"string_id":"084748fd85b4"},
         {"key":"L0104","section":"How you earn them","text":"un-gameable:","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0105","section":"How you earn them","text":"The cost is computed server-side","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0106","section":"How you earn them","text":", from the per-model token counts your ship uploads (","placement":"unplaced"},
@@ -848,7 +853,7 @@
         {"key":"L0324","section":"What karma is not","text":"3rd confirmed task","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0325","section":"What karma is not","text":"— by ship count, not karma.","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0326","section":"What karma is not","text":"→ Metic","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0327","section":"What karma is not","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":541,"string_id":"084748fd85b4"},
+        {"key":"L0327","section":"What karma is not","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":544,"string_id":"084748fd85b4"},
         {"key":"L0328","section":"What karma is not","text":"→ Archon:","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0329","section":"What karma is not","text":"deliberate","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0330","section":"What karma is not","text":"Archon","placement":"unplaced"},
@@ -893,7 +898,7 @@
         {"key":"L0369","section":"Security bounty rates","text":"What counts","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/drachmae.js","line":107,"string_id":"f3d93a872a38"},
         {"key":"L0370","section":"The treasury, so far","text":"The treasury, so far","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0371","section":"The treasury, so far","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","occurrences":2},
-        {"key":"L0372","section":"The treasury, so far","text":"{…} awarded","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":487,"string_id":"788ff11f1135"},
+        {"key":"L0372","section":"The treasury, so far","text":"{…} awarded","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":496,"string_id":"788ff11f1135"},
         {"key":"L0373","section":"The treasury, so far","text":"for the work that money bought.","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0374","section":"The treasury, so far","text":"Spent, cumulative","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0375","section":"The treasury, so far","text":"Read it as a table","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/drachmae.js","line":148,"string_id":"b03e17693dcd","occurrences":2},
@@ -935,7 +940,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Fleet costs",
       "states_read": ["ledger","out"],
-      "files_hash": "d03b33c9a4ab680d",
+      "files_hash": "1d53f774f232b16d",
       "reading_hash": "9493385a64bb0e9f",
       "counts": {"lines":22,"placed":6,"shared":5,"unplaced":11},
       "omitted": {"data":11},
@@ -970,7 +975,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Gate",
       "states_read": ["queue","out","approve"],
-      "files_hash": "dd81336b4c944895",
+      "files_hash": "4af2ca262022ba24",
       "reading_hash": "08d3e5d3657e5afb",
       "counts": {"lines":41,"placed":17,"shared":5,"unplaced":19},
       "omitted": {"data":34},
@@ -1024,7 +1029,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "The sky",
       "states_read": ["tour","sky","wells","ledger","full","full-back","out"],
-      "files_hash": "0b0ecaf938df3b1f",
+      "files_hash": "2d8525ee75885116",
       "reading_hash": "9bfeb3f4c15eee3a",
       "counts": {"lines":72,"placed":30,"shared":5,"unplaced":37},
       "omitted": {"data":34},
@@ -1109,9 +1114,9 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Goals",
       "states_read": ["list","filters","cards","detail","out","uat","uat-panel"],
-      "files_hash": "bec6cb43b659cd69",
-      "reading_hash": "2104acb45018ce47",
-      "counts": {"lines":171,"placed":46,"shared":5,"unplaced":120},
+      "files_hash": "9b62ac010dd91db7",
+      "reading_hash": "75a8b6df73a2c21e",
+      "counts": {"lines":172,"placed":46,"shared":5,"unplaced":121},
       "omitted": {"data":251},
       "notes": [],
       "lines": [
@@ -1120,7 +1125,7 @@
         {"key":"L0003","section":"top bar","text":"Jump to…","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":495,"string_id":"eba610d25523"},
         {"key":"L0004","section":"top bar","text":"Ctrl K","placement":"shared"},
         {"key":"L0005","section":"Goals","text":"Goals","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0006","section":"Goals","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":288,"string_id":"ec88b946ad16","state":"uat","occurrences":2},
+        {"key":"L0006","section":"Goals","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16","state":"uat","occurrences":2},
         {"key":"L0007","section":"Goals","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","occurrences":8},
         {"key":"L0008","section":"Goals","text":"See which goals wait on each other →","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals.html","line":39,"string_id":"292761c89fae"},
         {"key":"L0009","section":"Goals","text":"← Back to goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals.html","line":194,"string_id":"7926e30955d2","state":"uat"},
@@ -1153,7 +1158,7 @@
         {"key":"L0036","section":"#1000081 {…}","text":"Claude's notes on this goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals.html","line":86,"string_id":"5b3b75ee0596","state":"detail"},
         {"key":"L0037","section":"Completion3","text":"Completion","placement":"unplaced","state":"detail"},
         {"key":"L0038","section":"Completion3","text":"{…} of {…} criteria satisfied","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-lib.js","line":32,"string_id":"cc5106af4b35","state":"detail"},
-        {"key":"L0039","section":"Completion3","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":288,"string_id":"ec88b946ad16","state":"detail"},
+        {"key":"L0039","section":"Completion3","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16","state":"detail"},
         {"key":"L0040","section":"Completion3","text":"{…} — harness fixture text","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":3},
         {"key":"L0041","section":"Members0","text":"Members","placement":"unplaced","state":"detail"},
         {"key":"L0042","section":"Members0","text":"No {…} assigned yet — an Archon can appoint one.","placement":"unplaced","state":"detail"},
@@ -1205,7 +1210,7 @@
         {"key":"L0088","section":"Tasks","text":"✎ {…} file{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":344,"string_id":"fe81a8973cc2","state":"detail","occurrences":16},
         {"key":"L0089","section":"Tasks","text":"2mo","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":16},
         {"key":"L0090","section":"Tasks","text":"{…} Est.","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":25},
-        {"key":"L0091","section":"Tasks","text":"Claim","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":25},
+        {"key":"L0091","section":"Tasks","text":"Claim","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":24},
         {"key":"L0092","section":"Tasks","text":"Metic+","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":2},
         {"key":"L0093","section":"Tasks","text":"15m","placement":"unplaced","state":"detail"},
         {"key":"L0094","section":"Tasks","text":"1.00 {…}/min","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":2},
@@ -1226,66 +1231,67 @@
         {"key":"L0109","section":"Tasks","text":"0.38 {…}/min","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":3},
         {"key":"L0110","section":"Tasks","text":"240m","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":2},
         {"key":"L0111","section":"Tasks","text":"0.33 {…}/min","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":4},
-        {"key":"L0112","section":"Tasks","text":"210m","placement":"unplaced","state":"detail"},
-        {"key":"L0113","section":"Tasks","text":"Artist","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":3},
-        {"key":"L0114","section":"Tasks","text":"0.30 {…}/min","placement":"unplaced","state":"detail"},
-        {"key":"L0115","section":"Tasks","text":"0.29 {…}/min","placement":"unplaced","state":"detail"},
-        {"key":"L0116","section":"Tasks","text":"55m","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":2},
-        {"key":"L0117","section":"Tasks","text":"0.27 {…}/min","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":2},
-        {"key":"L0118","section":"Tasks","text":"Per page","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":74,"string_id":"4a46b478edaf","state":"detail"},
-        {"key":"L0119","section":"Tasks","text":"‹ Prev","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":74,"string_id":"de8fa5223aee","state":"detail"},
-        {"key":"L0120","section":"Tasks","text":"Page {…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":112,"string_id":"15a49bf15007","state":"detail"},
-        {"key":"L0121","section":"Tasks","text":"Next ›","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":74,"string_id":"f52ba261d930","state":"detail"},
-        {"key":"L0122","section":"Goals","text":"Search","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0123","section":"Goals","text":"goal # or name…","placement":"unplaced","attr":"placeholder"},
-        {"key":"L0124","section":"Goals","text":"Version","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0125","section":"Goals","text":"— any —","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-widgets.js","line":163,"string_id":"729d4ce22b99","occurrences":5},
-        {"key":"L0126","section":"Goals","text":"Status","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0127","section":"Goals","text":"open","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/approval-queue.js","line":163,"string_id":"9a803563c948","occurrences":28},
-        {"key":"L0128","section":"Goals","text":"Sort","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0129","section":"Goals","text":"priority (version order)","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0130","section":"Goals","text":"newest first","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0131","section":"Goals","text":"oldest first","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-widgets.js","line":165,"string_id":"759c12b5f983"},
-        {"key":"L0132","section":"Goals","text":"recently {…}","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0133","section":"Goals","text":"stalest first","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0134","section":"Goals","text":"Filters","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0135","section":"Goals","text":"Membership","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0136","section":"Goals","text":"All goals","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals.html","line":48,"string_id":"b5e03617b319","state":"filters"},
-        {"key":"L0137","section":"Goals","text":"My goals","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0138","section":"Goals","text":"system / unattributed","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-page.js","line":269,"string_id":"da30b952a60b","state":"filters"},
-        {"key":"L0139","section":"Goals","text":"Category","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0140","section":"Goals","text":"38 goals · 27 {…} · 4 {…} · 7 {…}","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0141","section":"Goals","text":"rows","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0142","section":"Goals","text":"cards","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0143","section":"Goals","text":"Ready to claim","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0144","section":"Goals","text":"across 23 {…} goals","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0145","section":"Goals","text":"In progress","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0146","section":"Goals","text":"claimed right now","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0147","section":"Goals","text":"Blocked","placement":"unplaced","occurrences":2},
-        {"key":"L0148","section":"Goals","text":"waiting on upstream tasks","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0149","section":"Goals","text":"Criteria met","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0150","section":"Goals","text":"on 27 {…} goals","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0151","section":"Goals","text":"Active","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0152","section":"Goals","text":"in progress","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/roadmap.js","line":120,"string_id":"b2b399fdd6a4","occurrences":9},
-        {"key":"L0153","section":"Goals","text":"blocked","placement":"unplaced","occurrences":8},
-        {"key":"L0154","section":"Goals","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","occurrences":3},
-        {"key":"L0155","section":"Goals","text":"claim next","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":170,"string_id":"9203a7283960","occurrences":10},
-        {"key":"L0156","section":"Goals","text":"{…}criteria met · awaiting review","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":166,"string_id":"8e8c7da4f7f5"},
-        {"key":"L0157","section":"Goals","text":"no tasks yet","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":174,"string_id":"33ca71bef112","occurrences":11},
-        {"key":"L0158","section":"Goals","text":"what's blocking","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":172,"string_id":"e72c90163726","occurrences":5},
-        {"key":"L0159","section":"Goals","text":"not categorised yet","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-page.js","line":297,"string_id":"61f0f4b2f4ab","state":"filters"},
-        {"key":"L0160","section":"Goals","text":"Role","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0161","section":"Goals","text":"Artist","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0162","section":"Goals","text":"Ideator","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0163","section":"Goals","text":"UI","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0164","section":"Goals","text":"Age","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0165","section":"Goals","text":"— any age —","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0166","section":"Goals","text":"untouched 14+ days","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0167","section":"Goals","text":"untouched 30+ days","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0168","section":"Goals","text":"untouched 60+ days","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0169","section":"Goals","text":"Clear all","placement":"unplaced","state":"filters"},
-        {"key":"L0170","section":"Goals","text":"Achieved","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0171","section":"Goals","text":"Archived","placement":"unplaced"}
+        {"key":"L0112","section":"Tasks","text":"blocked","placement":"unplaced","state":"detail"},
+        {"key":"L0113","section":"Tasks","text":"210m","placement":"unplaced","state":"detail"},
+        {"key":"L0114","section":"Tasks","text":"Artist","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":3},
+        {"key":"L0115","section":"Tasks","text":"0.30 {…}/min","placement":"unplaced","state":"detail"},
+        {"key":"L0116","section":"Tasks","text":"0.29 {…}/min","placement":"unplaced","state":"detail"},
+        {"key":"L0117","section":"Tasks","text":"55m","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":2},
+        {"key":"L0118","section":"Tasks","text":"0.27 {…}/min","placement":"unplaced","state":"detail","occurrences":2},
+        {"key":"L0119","section":"Tasks","text":"Per page","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":74,"string_id":"4a46b478edaf","state":"detail"},
+        {"key":"L0120","section":"Tasks","text":"‹ Prev","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":74,"string_id":"de8fa5223aee","state":"detail"},
+        {"key":"L0121","section":"Tasks","text":"Page {…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":112,"string_id":"15a49bf15007","state":"detail"},
+        {"key":"L0122","section":"Tasks","text":"Next ›","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":74,"string_id":"f52ba261d930","state":"detail"},
+        {"key":"L0123","section":"Goals","text":"Search","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0124","section":"Goals","text":"goal # or name…","placement":"unplaced","attr":"placeholder"},
+        {"key":"L0125","section":"Goals","text":"Version","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0126","section":"Goals","text":"— any —","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-widgets.js","line":163,"string_id":"729d4ce22b99","occurrences":5},
+        {"key":"L0127","section":"Goals","text":"Status","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0128","section":"Goals","text":"open","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/approval-queue.js","line":163,"string_id":"9a803563c948","occurrences":28},
+        {"key":"L0129","section":"Goals","text":"Sort","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0130","section":"Goals","text":"priority (version order)","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0131","section":"Goals","text":"newest first","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0132","section":"Goals","text":"oldest first","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-widgets.js","line":165,"string_id":"759c12b5f983"},
+        {"key":"L0133","section":"Goals","text":"recently {…}","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0134","section":"Goals","text":"stalest first","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0135","section":"Goals","text":"Filters","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0136","section":"Goals","text":"Membership","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0137","section":"Goals","text":"All goals","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals.html","line":48,"string_id":"b5e03617b319","state":"filters"},
+        {"key":"L0138","section":"Goals","text":"My goals","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0139","section":"Goals","text":"system / unattributed","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-page.js","line":269,"string_id":"da30b952a60b","state":"filters"},
+        {"key":"L0140","section":"Goals","text":"Category","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0141","section":"Goals","text":"38 goals · 27 {…} · 4 {…} · 7 {…}","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0142","section":"Goals","text":"rows","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0143","section":"Goals","text":"cards","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0144","section":"Goals","text":"Ready to claim","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0145","section":"Goals","text":"across 23 {…} goals","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0146","section":"Goals","text":"In progress","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0147","section":"Goals","text":"claimed right now","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0148","section":"Goals","text":"Blocked","placement":"unplaced","occurrences":2},
+        {"key":"L0149","section":"Goals","text":"waiting on upstream tasks","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0150","section":"Goals","text":"Criteria met","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0151","section":"Goals","text":"on 27 {…} goals","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0152","section":"Goals","text":"Active","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0153","section":"Goals","text":"in progress","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/roadmap.js","line":120,"string_id":"b2b399fdd6a4","occurrences":9},
+        {"key":"L0154","section":"Goals","text":"blocked","placement":"unplaced","occurrences":8},
+        {"key":"L0155","section":"Goals","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","occurrences":3},
+        {"key":"L0156","section":"Goals","text":"claim next","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":170,"string_id":"9203a7283960","occurrences":10},
+        {"key":"L0157","section":"Goals","text":"{…}criteria met · awaiting review","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":166,"string_id":"8e8c7da4f7f5"},
+        {"key":"L0158","section":"Goals","text":"no tasks yet","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":174,"string_id":"33ca71bef112","occurrences":11},
+        {"key":"L0159","section":"Goals","text":"what's blocking","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":172,"string_id":"e72c90163726","occurrences":5},
+        {"key":"L0160","section":"Goals","text":"not categorised yet","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-page.js","line":297,"string_id":"61f0f4b2f4ab","state":"filters"},
+        {"key":"L0161","section":"Goals","text":"Role","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0162","section":"Goals","text":"Artist","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0163","section":"Goals","text":"Ideator","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0164","section":"Goals","text":"UI","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0165","section":"Goals","text":"Age","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0166","section":"Goals","text":"— any age —","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0167","section":"Goals","text":"untouched 14+ days","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0168","section":"Goals","text":"untouched 30+ days","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0169","section":"Goals","text":"untouched 60+ days","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0170","section":"Goals","text":"Clear all","placement":"unplaced","state":"filters"},
+        {"key":"L0171","section":"Goals","text":"Achieved","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0172","section":"Goals","text":"Archived","placement":"unplaced"}
       ]
     },
     {
@@ -1293,7 +1299,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Government",
       "states_read": ["constitution","out","permissions","board","constitution-tab"],
-      "files_hash": "1591e1d7b9d8062a",
+      "files_hash": "5a24ecf161ea9740",
       "reading_hash": "6b61ea130a0b4295",
       "counts": {"lines":82,"placed":33,"shared":5,"unplaced":44},
       "omitted": {"data":28},
@@ -1322,7 +1328,7 @@
         {"key":"L0021","section":"Constitution","text":"Every {…} builder at","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0022","section":"Constitution","text":"or above","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/government.js","line":564,"string_id":"c38db02adb61"},
         {"key":"L0023","section":"Constitution","text":"sits on the board — that is","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0024","section":"Constitution","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":541,"string_id":"084748fd85b4"},
+        {"key":"L0024","section":"Constitution","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":544,"string_id":"084748fd85b4"},
         {"key":"L0025","section":"Constitution","text":". Membership follows the rank, live.","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0026","section":"Constitution","text":"What counts as passing","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0027","section":"Constitution","text":"Items pass by","placement":"unplaced"},
@@ -1388,7 +1394,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Builders' Hall",
       "states_read": ["home","standing","standing-karma","out","founding","genesis","decide","demo"],
-      "files_hash": "7f11236d9583eaa4",
+      "files_hash": "0054d51bca5a8029",
       "reading_hash": "1411d603ad8cad88",
       "counts": {"lines":205,"placed":69,"shared":7,"unplaced":129},
       "omitted": {"data":183},
@@ -1497,7 +1503,7 @@
         {"key":"L0101","section":"Peer recognition","text":"Next ›","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":74,"string_id":"f52ba261d930","state":"standing"},
         {"key":"L0102","section":"Progress","text":"Progress","placement":"unplaced","state":"standing"},
         {"key":"L0103","section":"Progress","text":"How your output has changed over time — work shipped, cost and time per work, and how reviews held up.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-widgets.js","line":213,"string_id":"298ff22576ee","state":"standing"},
-        {"key":"L0104","section":"Progress","text":"You","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/board-room.js","line":440,"string_id":"8e527ab12334","state":"standing","occurrences":3},
+        {"key":"L0104","section":"Progress","text":"You","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/board-room.js","line":449,"string_id":"8e527ab12334","state":"standing","occurrences":3},
         {"key":"L0105","section":"Progress","text":"All builders","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-render.js","line":1181,"string_id":"8b736e365191","state":"standing","occurrences":3},
         {"key":"L0106","section":"Progress","text":"Kind of work","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-render.js","line":1146,"string_id":"e3b473af2f69","state":"standing"},
         {"key":"L0107","section":"Progress","text":"All work","placement":"unplaced","state":"standing"},
@@ -1606,7 +1612,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Idea",
       "states_read": ["record","missing"],
-      "files_hash": "ba09dbf6444858d8",
+      "files_hash": "44612ae84801017e",
       "reading_hash": "1c2bda133431a2bd",
       "counts": {"lines":39,"placed":18,"shared":5,"unplaced":16},
       "omitted": {"data":16},
@@ -1658,7 +1664,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Ideas",
       "states_read": ["compose","full","develop"],
-      "files_hash": "cbf986213b465660",
+      "files_hash": "6100f03c3bde61c6",
       "reading_hash": "5a258e8938bbaddf",
       "counts": {"lines":62,"placed":32,"shared":5,"unplaced":25},
       "omitted": {"data":45},
@@ -1691,7 +1697,7 @@
         {"key":"L0025","section":"File a bug or idea","text":"Details","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0026","section":"File a bug or idea","text":"(optional)","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0027","section":"File a bug or idea","text":"repro steps, context, anything that helps…","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/ideas.html","line":80,"string_id":"d4bb81532896","attr":"placeholder"},
-        {"key":"L0028","section":"File a bug or idea","text":"Goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":288,"string_id":"ec88b946ad16"},
+        {"key":"L0028","section":"File a bug or idea","text":"Goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16"},
         {"key":"L0029","section":"File a bug or idea","text":"Suggested as you type; leave it on \"no goal\" and it waits for triage.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/ideas.html","line":84,"string_id":"f79e1fb8ebd4"},
         {"key":"L0030","section":"File a bug or idea","text":"No goal (homeless)","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/ideas.js","line":581,"string_id":"d10dca462260"},
         {"key":"L0031","section":"File a bug or idea","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","occurrences":2},
@@ -1733,7 +1739,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Modules",
       "states_read": ["browse","search-empty","lens","details","out"],
-      "files_hash": "350e2be4cf5b1d0d",
+      "files_hash": "ba13771699eda654",
       "reading_hash": "165201cda2af2264",
       "counts": {"lines":42,"placed":14,"shared":5,"unplaced":23},
       "omitted": {"data":77},
@@ -1776,7 +1782,7 @@
         {"key":"L0035","section":"Module catalog","text":"from","placement":"unplaced","occurrences":2},
         {"key":"L0036","section":"Module catalog","text":"{…}-loaded","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0037","section":"Module catalog","text":"{…} file{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":151,"string_id":"3efa67dc6e07"},
-        {"key":"L0038","section":"Module catalog","text":"sessions","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":495,"string_id":"732b4c935e36"},
+        {"key":"L0038","section":"Module catalog","text":"sessions","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":504,"string_id":"732b4c935e36"},
         {"key":"L0039","section":"Module catalog","text":"Built by this project","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/modules.html","line":70,"string_id":"b51edc826cbe"},
         {"key":"L0040","section":"Module catalog","text":"submit for review","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/modules.js","line":142,"string_id":"0215b2cdca8c"},
         {"key":"L0041","section":"Module catalog","text":"A module built here can be submitted upstream for review, so it can join the shared catalog with your name and this project credited.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/modules.html","line":74,"string_id":"2e17d7e236d9"},
@@ -1788,7 +1794,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Primer",
       "states_read": ["in","toc-open","out"],
-      "files_hash": "c9c9e20d3dc14269",
+      "files_hash": "a314a7acf6119497",
       "reading_hash": "0f25f1e31e987adc",
       "counts": {"lines":404,"placed":49,"shared":5,"unplaced":350},
       "omitted": {"data":4},
@@ -1942,7 +1948,7 @@
         {"key":"L0146","section":"The rank ladder","text":"with no caching","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0147","section":"The rank ladder","text":"{…} file{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":151,"string_id":"3efa67dc6e07"},
         {"key":"L0148","section":"The rank ladder","text":"ADR 0016","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0149","section":"The rank ladder","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":541,"string_id":"084748fd85b4"},
+        {"key":"L0149","section":"The rank ladder","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":544,"string_id":"084748fd85b4"},
         {"key":"L0150","section":"The rank ladder","text":"ADR 0034","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0151","section":"The rank ladder","text":"for the {…} trust model.","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0152","section":"{…} and {…}","text":"Two parallel reputation tracks. You don't need to","placement":"unplaced"},
@@ -2035,7 +2041,7 @@
         {"key":"L0239","section":"What the system remembers for you","text":"nothing is deleted","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0240","section":"What the system remembers for you","text":", it's just no longer loaded every session (a","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0241","section":"What the system remembers for you","text":"ADR 0074","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0242","section":"What the system remembers for you","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":541,"string_id":"084748fd85b4"},
+        {"key":"L0242","section":"What the system remembers for you","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":544,"string_id":"084748fd85b4"},
         {"key":"L0243","section":"What the system remembers for you","text":"diagram 4 — the architecture","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0244","section":"Where to find more depth","text":"Where to find more depth","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0245","section":"Where to find more depth","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","occurrences":2},
@@ -2092,7 +2098,7 @@
         {"key":"L0296","section":"Where your work runs — screen, worker, brain","text":"Always on Anthropic's servers","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0297","section":"Where your work runs — screen, worker, brain","text":"Today the worker runs in one place:","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0298","section":"Where your work runs — screen, worker, brain","text":"your own computer","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0299","section":"Where your work runs — screen, worker, brain","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":541,"string_id":"084748fd85b4"},
+        {"key":"L0299","section":"Where your work runs — screen, worker, brain","text":"and","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/deploy.js","line":544,"string_id":"084748fd85b4"},
         {"key":"L0300","section":"Where your work runs — screen, worker, brain","text":"diagram 4,","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0301","section":"Where your work runs — screen, worker, brain","text":"The complete architecture","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0302","section":"Where your work runs — screen, worker, brain","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9"},
@@ -2165,7 +2171,7 @@
         {"key":"L0369","section":"The steps","text":"; get it from","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0370","section":"The steps","text":"git-scm.com","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0371","section":"The steps","text":"), the","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0372","section":"The steps","text":"Claude Code","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-render.js","line":832,"string_id":"18a03475e536"},
+        {"key":"L0372","section":"The steps","text":"Claude Code","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-render.js","line":833,"string_id":"18a03475e536"},
         {"key":"L0373","section":"The steps","text":"desktop app (","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0374","section":"The steps","text":"GitHub account that's been invited to this private repo","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0375","section":"The steps","text":"Clone the repo and","placement":"unplaced"},
@@ -2205,7 +2211,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Profile",
       "states_read": ["own","works","activity","activity-artist","activity-ideator","other","artist","ideator","out"],
-      "files_hash": "c7dd8ff3eca3cde8",
+      "files_hash": "53a27cbed85b1090",
       "reading_hash": "b618d94fbddaafc5",
       "counts": {"lines":183,"placed":64,"shared":5,"unplaced":114},
       "omitted": {"data":195},
@@ -2286,7 +2292,7 @@
         {"key":"L0073","section":"Works completed","text":"Page {…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":112,"string_id":"15a49bf15007","state":"activity"},
         {"key":"L0074","section":"Works completed","text":"Next ›","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/hall-kit.js","line":74,"string_id":"f52ba261d930","state":"activity"},
         {"key":"L0075","section":"Goals created","text":"Goals created","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile.html","line":153,"string_id":"6a85997bda21","state":"activity"},
-        {"key":"L0076","section":"Goals created","text":"Goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":353,"string_id":"ec88b946ad16","state":"activity"},
+        {"key":"L0076","section":"Goals created","text":"Goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16","state":"activity"},
         {"key":"L0077","section":"Goals created","text":"Roles","placement":"unplaced","state":"activity"},
         {"key":"L0078","section":"Goals created","text":"Progress","placement":"unplaced","state":"activity"},
         {"key":"L0079","section":"Goals created","text":"{…} of {…} shipped","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile.js","line":671,"string_id":"c3d9687e2375","state":"activity","occurrences":2},
@@ -2401,7 +2407,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Project settings",
       "states_read": ["default"],
-      "files_hash": "3bb3e37d884677ec",
+      "files_hash": "db9551b4ba0020ca",
       "reading_hash": "940a00917a01cd2e",
       "counts": {"lines":10,"placed":5,"shared":5,"unplaced":0},
       "omitted": {"data":1},
@@ -2424,7 +2430,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Ranks",
       "states_read": ["out","in","founding"],
-      "files_hash": "ec182af3cf345426",
+      "files_hash": "e94f5501ca7988e9",
       "reading_hash": "389bcba42de5fe9f",
       "counts": {"lines":35,"placed":8,"shared":5,"unplaced":22},
       "omitted": {"data":8},
@@ -2472,7 +2478,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Roadmap",
       "states_read": ["in","out"],
-      "files_hash": "8f4fd881935642ff",
+      "files_hash": "fcda632b091f2008",
       "reading_hash": "4b847bffd5330877",
       "counts": {"lines":41,"placed":19,"shared":5,"unplaced":17},
       "omitted": {"data":24},
@@ -2516,7 +2522,7 @@
         {"key":"L0036","section":"{…}","text":"May ’26 → Jul ’26","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0037","section":"{…}","text":"Jun ’26 → now","placement":"unplaced","occurrences":2},
         {"key":"L0038","section":"{…}","text":"May ’26 to today, one bar per version.","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0039","section":"{…}","text":"Shipped","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":705,"string_id":"0c0a50ba1666"},
+        {"key":"L0039","section":"{…}","text":"Shipped","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":714,"string_id":"0c0a50ba1666"},
         {"key":"L0040","section":"{…}","text":"{…} tasks · {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/roadmap.js","line":423,"string_id":"ad27ae9f5433","occurrences":4},
         {"key":"L0041","section":"footer","text":"Sign out","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":471,"string_id":"1883ad7f07fc"}
       ]
@@ -2526,7 +2532,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Builders",
       "states_read": ["roster","artists","search","out"],
-      "files_hash": "5da729281e697115",
+      "files_hash": "4bfaddfb7a16a9b3",
       "reading_hash": "1cf32981ae9e428e",
       "counts": {"lines":36,"placed":8,"shared":5,"unplaced":23},
       "omitted": {"data":58},
@@ -2575,7 +2581,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Sessions",
       "states_read": ["ledger","out"],
-      "files_hash": "ed35a3f90568f935",
+      "files_hash": "cd4babbc121361d3",
       "reading_hash": "b8315ec3484a1431",
       "counts": {"lines":54,"placed":15,"shared":5,"unplaced":34},
       "omitted": {"data":16},
@@ -2592,7 +2598,7 @@
         {"key":"L0009","section":"Sessions","text":"48.2M","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0010","section":"Sessions","text":"Assistant turns","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0011","section":"Sessions","text":"Tool errors","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sessions.html","line":76,"string_id":"8f38bbae750b"},
-        {"key":"L0012","section":"Sessions","text":"{…} earned","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":822,"string_id":"cf89ac85440d"},
+        {"key":"L0012","section":"Sessions","text":"{…} earned","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":828,"string_id":"cf89ac85440d"},
         {"key":"L0013","section":"Recorded sessions","text":"Recorded sessions","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sessions.html","line":55,"string_id":"dba9d3f3af13"},
         {"key":"L0014","section":"Recorded sessions","text":"Most recent first. Each row is one recorded work session; every id on it opens its record.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sessions.html","line":56,"string_id":"f14a91b3f625"},
         {"key":"L0015","section":"Recorded sessions","text":"Kind","placement":"unplaced","occurrences":2},
@@ -2642,7 +2648,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Settings",
       "states_read": ["account","access","preferences","skills-walkthrough","offered-skills","sound","update"],
-      "files_hash": "789259bead4724fd",
+      "files_hash": "afe466344aff0e51",
       "reading_hash": "4ff7c9098895c6d7",
       "counts": {"lines":167,"placed":115,"shared":5,"unplaced":47},
       "omitted": {"data":174},
@@ -2651,7 +2657,7 @@
         {"key":"L0001","section":"skip link","text":"Skip to content","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":884,"string_id":"87cee78ca134"},
         {"key":"L0002","section":"top bar","text":"Settings","placement":"shared"},
         {"key":"L0003","section":"top bar","text":"Jump to…","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":495,"string_id":"eba610d25523"},
-        {"key":"L0004","section":"top bar","text":"⌘K","placement":"shared"},
+        {"key":"L0004","section":"top bar","text":"Ctrl K","placement":"shared"},
         {"key":"L0005","section":"settings","text":"settings","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0006","section":"settings","text":"Your preferences, {…}.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings.js","line":669,"string_id":"e91418db3962"},
         {"key":"L0007","section":"settings","text":"Account","placement":"unplaced"},
@@ -2820,220 +2826,226 @@
     {
       "id": "builders:street",
       "surface": "builders",
-      "title": "The street — {{worldName}}",
-      "states_read": ["street","card","switched","focus","here","inside-rules","inside-disputes","inside-people","inside-planning","inside-automation","inside-review","inside-release","inside-treasury","floor","amend","district","sitting","object","voted","admission","settled"],
-      "files_hash": "753f0541de2588f0",
-      "reading_hash": "6afb0e87bbfbf65b",
-      "counts": {"lines":206,"placed":35,"shared":5,"unplaced":166},
+      "title": "The street",
+      "states_read": ["street","fullscreen","card","switched","focus","here","inside-rules","inside-disputes","inside-people","inside-planning","inside-automation","inside-review","inside-release","inside-treasury","floor","amend","district","sitting","object","voted","admission","settled"],
+      "files_hash": "37565adbc3cd4883",
+      "reading_hash": "b8b5461c5065f48a",
+      "counts": {"lines":212,"placed":39,"shared":5,"unplaced":168},
       "omitted": {"data":326},
       "notes": [],
       "lines": [
-        {"key":"L0001","section":"top bar","text":"the street","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":53,"string_id":"22fc2137739d"},
-        {"key":"L0002","section":"top bar","text":"needs you","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":58,"string_id":"e07cafb1f696"},
-        {"key":"L0003","section":"top bar","text":"your share this month","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":66,"string_id":"dd7f7d6a97fe"},
-        {"key":"L0004","section":"top bar","text":"light","placement":"shared","state":"switched"},
-        {"key":"L0005","section":"top bar","text":"dark","placement":"shared"},
-        {"key":"L0006","section":"page top","text":"back to the street","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":104,"string_id":"daad412fa988","state":"here"},
-        {"key":"L0007","section":"page top","text":"{…} · builder {…} — hall, dev box, and…","placement":"unplaced","state":"district"},
-        {"key":"L0008","section":"page top","text":"{…} · ui","placement":"unplaced","state":"district","occurrences":5},
-        {"key":"L0009","section":"{…} and {…}","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"district"},
-        {"key":"L0010","section":"{…} and {…}","text":"the goal’s work · 8 not started","placement":"unplaced","state":"district"},
-        {"key":"L0011","section":"{…} and {…}","text":"Shape is the craft: tower for {…}, studio roof for {…}, glass front for UI, a small pavilion for {…}.","placement":"unplaced","state":"district"},
-        {"key":"L0012","section":"{…} and {…}","text":"Stage is the status: staked plot, slab, scaffold, built, then lit once {…}. A {…} means it waits on a check.","placement":"unplaced","state":"district"},
-        {"key":"L0013","section":"page top","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"inside-release","occurrences":11},
-        {"key":"L0014","section":"page top","text":"Builder {…}","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0015","section":"page top","text":"Overrides","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0016","section":"page top","text":"The {…}","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0017","section":"page top","text":"Goals","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0018","section":"page top","text":"The council","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0019","section":"page top","text":"{…} reports","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0020","section":"page top","text":"flaws found in our own walls","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0021","section":"page top","text":"switched off","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0022","section":"page top","text":"{…} in force","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0023","section":"page top","text":"Founding","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0024","section":"page top","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9","state":"here","occurrences":2},
-        {"key":"L0025","section":"page top","text":"AI {…}","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0026","section":"page top","text":"Removals","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0027","section":"page top","text":"New {…}","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0028","section":"page top","text":"a {…} put to the council","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0029","section":"page top","text":"§1 Purpose","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0030","section":"page top","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","state":"here","occurrences":2},
-        {"key":"L0031","section":"page top","text":"not recorded yet","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0032","section":"page top","text":"Hosting","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0033","section":"page top","text":"§2 Membership","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0034","section":"page top","text":"Reserve","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0035","section":"page top","text":"what is left this month","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0036","section":"page top","text":"§3 The council","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0037","section":"page top","text":"5 seats · passes on more than half saying y…","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0038","section":"page top","text":"Testers","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0039","section":"page top","text":"Being tested","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
-        {"key":"L0040","section":"page top","text":"Builders","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0041","section":"page top","text":"who builds here","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0042","section":"page top","text":"not read","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0043","section":"page top","text":"Newcomers","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0044","section":"page top","text":"Spending matters","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0045","section":"page top","text":"spending put to a vote","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0046","section":"page top","text":"Waiting to join","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0047","section":"page top","text":"§5 Money","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0048","section":"page top","text":"{…} · decides a…","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0049","section":"page top","text":"{…} · decides al…","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0050","section":"page top","text":"empty floor","placement":"unplaced","state":"here","occurrences":6},
-        {"key":"L0051","section":"{…}","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"inside-treasury","occurrences":9},
-        {"key":"L0052","section":"{…}","text":"M","placement":"unplaced","state":"inside-treasury","occurrences":2},
-        {"key":"L0053","section":"{…}","text":"change how this works","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":141,"string_id":"3c593c73628a","state":"inside-treasury","occurrences":8},
-        {"key":"L0054","section":"{…}","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9","state":"inside-treasury","occurrences":10},
-        {"key":"L0055","section":"{…}","text":"on the table here","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":151,"string_id":"7a0398261747","state":"inside-treasury","occurrences":6},
-        {"key":"L0056","section":"{…}","text":"{…} · oct 8","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0057","section":"{…}","text":"floor 5 · not recorded yet","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0058","section":"Spending matters","text":"Spending matters","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0059","section":"Spending matters","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0060","section":"Spending matters","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0061","section":"Spending matters","text":"1 matter on the docket · 9 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0062","section":"Spending matters","text":"oct","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0063","section":"Spending matters","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0064","section":"Spending matters","text":"aug","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
-        {"key":"L0065","section":"{…}","text":"you","placement":"unplaced","state":"inside-rules","occurrences":7},
-        {"key":"L0066","section":"{…}","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","state":"inside-rules","occurrences":2},
-        {"key":"L0067","section":"{…}","text":"{…} you · oct 5","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0068","section":"{…}","text":"floor 2 · not recorded yet","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0069","section":"New {…}","text":"New {…}","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0070","section":"New {…}","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0071","section":"New {…}","text":"1 matter on the docket · 3 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0072","section":"New {…}","text":"oct","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0073","section":"New {…}","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0074","section":"New {…}","text":"aug","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0075","section":"New {…}","text":"needs you","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":58,"string_id":"e07cafb1f696","state":"inside-rules"},
-        {"key":"L0076","section":"{…}","text":"A","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0077","section":"{…}","text":"T","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0078","section":"{…}","text":"J","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0079","section":"{…}","text":"{…} you · oct 6","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0080","section":"{…}","text":"floor 8","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0081","section":"§7 {…}","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"here"},
-        {"key":"L0082","section":"§7 {…}","text":"1 matter on the docket · 6 on the record","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0083","section":"§7 {…}","text":"oct","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0084","section":"§7 {…}","text":"sep","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0085","section":"§7 {…}","text":"aug","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0086","section":"§7 {…}","text":"jan","placement":"unplaced","state":"here"},
-        {"key":"L0087","section":"§7 {…}","text":"needs you","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":58,"string_id":"e07cafb1f696","state":"here"},
-        {"key":"L0088","section":"page top","text":"work moves left to right · orange waits on you · white is {…} without you","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0089","section":"page top","text":"1 {…} you","placement":"unplaced","occurrences":3},
-        {"key":"L0090","section":"page top","text":"Ranks","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0091","section":"page top","text":"Promises","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0092","section":"page top","text":"what the {…} say they deliver","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0093","section":"page top","text":"Ideas to ratify","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0094","section":"page top","text":"{…} {…} waiting for a vote","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0095","section":"page top","text":"Priorities","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0096","section":"page top","text":"Versions","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0097","section":"page top","text":"Waiting on {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-lib.js","line":91,"string_id":"b18832e219dc","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0098","section":"page top","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0099","section":"page top","text":"asked to join a goal {…}","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0100","section":"{…}","text":"{…} you · sat","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0101","section":"{…}","text":"floor 1","placement":"unplaced","state":"floor"},
-        {"key":"L0102","section":"The council","text":"The council","placement":"unplaced","state":"floor"},
-        {"key":"L0103","section":"The council","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"floor","occurrences":2},
-        {"key":"L0104","section":"The council","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"floor"},
-        {"key":"L0105","section":"The council","text":"1 matter on the docket · 1 on the record","placement":"unplaced","state":"floor"},
-        {"key":"L0106","section":"The council","text":"sep","placement":"unplaced","state":"floor"},
-        {"key":"L0107","section":"The council","text":"needs you","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":58,"string_id":"e07cafb1f696","state":"floor"},
-        {"key":"L0108","section":"{…}","text":"floor 5 · being decided","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0109","section":"Waiting to join","text":"Waiting to join","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0110","section":"Waiting to join","text":"{…} you · sat","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0111","section":"Waiting to join","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0112","section":"Waiting to join","text":"1 matter on the docket · 1 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0113","section":"Waiting to join","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0114","section":"Waiting to join","text":"needs you","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":58,"string_id":"e07cafb1f696","state":"inside-people"},
-        {"key":"L0115","section":"page top","text":"nothing {…}","placement":"unplaced","occurrences":2},
-        {"key":"L0116","section":"page top","text":"Signed off","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
-        {"key":"L0117","section":"{…}","text":"L","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
-        {"key":"L0118","section":"{…}","text":"B","placement":"unplaced","state":"inside-review","occurrences":4},
-        {"key":"L0119","section":"{…}","text":"I","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
-        {"key":"L0120","section":"{…}","text":"How this building decides could not be read just now.","placement":"unplaced","state":"amend"},
-        {"key":"L0121","section":"{…}","text":"floor 3","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
-        {"key":"L0122","section":"Signed off","text":"Signed off","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
-        {"key":"L0123","section":"Signed off","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-review"},
-        {"key":"L0124","section":"Signed off","text":"3 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
-        {"key":"L0125","section":"Signed off","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
-        {"key":"L0126","section":"page top","text":"Allowed {…}","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0127","section":"page top","text":"Running now","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0128","section":"page top","text":"Spending limit","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0129","section":"page top","text":"Reports","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0130","section":"{…}","text":"floor 5","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0131","section":"Reports","text":"Reports","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0132","section":"Reports","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0133","section":"Reports","text":"1 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0134","section":"Reports","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
-        {"key":"L0135","section":"page top","text":"18 built","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0136","section":"page top","text":"9 built","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0137","section":"page top","text":"7 built","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0138","section":"page top","text":"66 built","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0139","section":"page top","text":"22 built","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0140","section":"page top","text":"31 built","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0141","section":"page top","text":"5 built","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0142","section":"page top","text":"20 more {…}","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0143","section":"page top","text":"on the {…} page","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0144","section":"page top","text":"nothing waiting","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0145","section":"page top","text":"Held back","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0146","section":"page top","text":"Core update","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0147","section":"page top","text":"Live this month","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0148","section":"page top","text":"Ready to go","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0149","section":"Release","text":"Release","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/bulk-toolbar.js","line":249,"string_id":"975ffb256651","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0150","section":"Release","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0151","section":"Release","text":"you","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0152","section":"Release","text":"change how this works","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":141,"string_id":"3c593c73628a","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0153","section":"Release","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0154","section":"Release","text":"on the table here","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":151,"string_id":"7a0398261747","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0155","section":"Release","text":"floor 6","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0156","section":"Ready to go","text":"Ready to go","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0157","section":"Ready to go","text":"Nothing {…} here.","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0158","section":"Ready to go","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0159","section":"Ready to go","text":"1 matter on the docket · 4 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0160","section":"Ready to go","text":"oct","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0161","section":"Ready to go","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
-        {"key":"L0162","section":"page top","text":"Grade appeals","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0163","section":"page top","text":"a grade someone asks to change","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0164","section":"{…}","text":"floor 3 · not recorded yet","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0165","section":"Grade appeals","text":"Grade appeals","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0166","section":"Grade appeals","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0167","section":"Grade appeals","text":"1 matter on the docket · 1 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0168","section":"Grade appeals","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0169","section":"Grade appeals","text":"aug","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
-        {"key":"L0170","section":"{…}","text":"{…} · oct 4","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0171","section":"{…}","text":"floor 6","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0172","section":"Waiting on {…}","text":"Waiting on {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-lib.js","line":91,"string_id":"b18832e219dc","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0173","section":"Waiting on {…}","text":"{…} · oct 4","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0174","section":"Waiting on {…}","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":158,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0175","section":"Waiting on {…}","text":"1 matter on the docket · 2 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0176","section":"Waiting on {…}","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
-        {"key":"L0177","section":"page top","text":"{…} · oct 6","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0178","section":"page top","text":"{…} · oct 5","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0179","section":"page top","text":"{…} · sat","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0180","section":"page top","text":"{…} · oct 4","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0181","section":"page top","text":"{…} · oct 8","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0182","section":"{…}","text":"Someone who may {…} it will.","placement":"unplaced","state":"settled"},
-        {"key":"L0183","section":"page top","text":"sat","placement":"unplaced","state":"admission"},
-        {"key":"L0184","section":"{…}","text":"{…} asked to join as a builder.","placement":"unplaced","state":"admission"},
-        {"key":"L0185","section":"{…}","text":"The call is yours. Fine by you lets them in; an objection keeps them out.","placement":"unplaced","state":"admission"},
-        {"key":"L0186","section":"{…}","text":"fine by me","placement":"unplaced","state":"admission"},
-        {"key":"L0187","section":"{…}","text":"object","placement":"unplaced","state":"admission","occurrences":2},
-        {"key":"L0188","section":"{…}","text":"open it where it lives","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":183,"string_id":"b9d1b0f0dfb4","state":"admission","occurrences":2},
-        {"key":"L0189","section":"page top","text":"oct 6","placement":"unplaced","state":"card"},
-        {"key":"L0190","section":"{…}","text":"the change","placement":"unplaced","state":"card"},
-        {"key":"L0191","section":"{…}","text":"3 for · 0 against · {…}","placement":"unplaced","state":"card"},
-        {"key":"L0192","section":"{…}","text":"counsel","placement":"unplaced","state":"card"},
-        {"key":"L0193","section":"{…}","text":"Everyone who votes has to agree, so one objection sends it back to Builder to revise. If you object, say what would answer it.","placement":"unplaced","state":"card"},
-        {"key":"L0194","section":"{…}","text":"why you object (it goes on the record)","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0195","section":"{…}","text":"the part you object to","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0196","section":"{…}","text":"pick one","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0197","section":"{…}","text":"what it changes","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0198","section":"{…}","text":"what it is for","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0199","section":"{…}","text":"why it matters","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0200","section":"{…}","text":"how it fits the rest","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0201","section":"{…}","text":"how we will know it worked","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0202","section":"{…}","text":"put it on the record","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0203","section":"{…}","text":"not now","placement":"unplaced","state":"object"},
-        {"key":"L0204","section":"{…}","text":"vote for","placement":"unplaced","state":"card"},
-        {"key":"L0205","section":"{…}","text":"abstain","placement":"unplaced","state":"card"},
-        {"key":"L0206","section":"{…}","text":"Your yes is on the record.","placement":"unplaced","state":"voted"}
+        {"key":"L0001","section":"skip link","text":"Skip to content","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":884,"string_id":"87cee78ca134"},
+        {"key":"L0002","section":"top bar","text":"Exit full screen","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":654,"string_id":"57d5ba0fdefb","state":"fullscreen"},
+        {"key":"L0003","section":"top bar","text":"The street","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":54,"string_id":"2287c62afcdd"},
+        {"key":"L0004","section":"top bar","text":"Jump to…","placement":"shared","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":495,"string_id":"eba610d25523"},
+        {"key":"L0005","section":"top bar","text":"Ctrl K","placement":"shared"},
+        {"key":"L0006","section":"the street","text":"the street","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":67,"string_id":"22fc2137739d"},
+        {"key":"L0007","section":"the street","text":"needs you","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":72,"string_id":"e07cafb1f696"},
+        {"key":"L0008","section":"the street","text":"your share this month","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":80,"string_id":"dd7f7d6a97fe"},
+        {"key":"L0009","section":"the street","text":"light","placement":"unplaced","state":"switched"},
+        {"key":"L0010","section":"the street","text":"dark","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0011","section":"the street","text":"back to the street","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":118,"string_id":"daad412fa988","state":"here"},
+        {"key":"L0012","section":"the street","text":"{…} · builder {…} — hall, dev box, and…","placement":"unplaced","state":"district"},
+        {"key":"L0013","section":"the street","text":"{…} · ui","placement":"unplaced","state":"district","occurrences":5},
+        {"key":"L0014","section":"{…} and {…}","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"district"},
+        {"key":"L0015","section":"{…} and {…}","text":"the goal’s work · 8 not started","placement":"unplaced","state":"district"},
+        {"key":"L0016","section":"{…} and {…}","text":"Shape is the craft: tower for {…}, studio roof for {…}, glass front for UI, a small pavilion for {…}.","placement":"unplaced","state":"district"},
+        {"key":"L0017","section":"{…} and {…}","text":"Stage is the status: staked plot, slab, scaffold, built, then lit once {…}. A {…} means it waits on a check.","placement":"unplaced","state":"district"},
+        {"key":"L0018","section":"the street","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"inside-release","occurrences":11},
+        {"key":"L0019","section":"the street","text":"Builder {…}","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0020","section":"the street","text":"Overrides","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0021","section":"the street","text":"The {…}","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0022","section":"the street","text":"Goals","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0023","section":"the street","text":"The council","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0024","section":"the street","text":"{…} reports","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0025","section":"the street","text":"flaws found in our own walls","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0026","section":"the street","text":"switched off","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0027","section":"the street","text":"{…} in force","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0028","section":"the street","text":"Founding","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0029","section":"the street","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9","state":"here","occurrences":2},
+        {"key":"L0030","section":"the street","text":"AI {…}","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0031","section":"the street","text":"Removals","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0032","section":"the street","text":"New {…}","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0033","section":"the street","text":"a {…} put to the council","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0034","section":"the street","text":"§1 Purpose","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0035","section":"the street","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","state":"here","occurrences":2},
+        {"key":"L0036","section":"the street","text":"not recorded yet","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0037","section":"the street","text":"Hosting","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0038","section":"the street","text":"§2 Membership","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0039","section":"the street","text":"Reserve","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0040","section":"the street","text":"what is left this month","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0041","section":"the street","text":"§3 The council","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0042","section":"the street","text":"5 seats · passes on more than half saying y…","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0043","section":"the street","text":"Testers","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0044","section":"the street","text":"Being tested","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
+        {"key":"L0045","section":"the street","text":"Builders","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0046","section":"the street","text":"who builds here","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0047","section":"the street","text":"not read","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0048","section":"the street","text":"Newcomers","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0049","section":"the street","text":"Spending matters","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0050","section":"the street","text":"spending put to a vote","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0051","section":"the street","text":"Waiting to join","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0052","section":"the street","text":"§5 Money","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0053","section":"the street","text":"{…} · decides a…","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0054","section":"the street","text":"{…} · decides al…","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0055","section":"the street","text":"empty floor","placement":"unplaced","state":"here","occurrences":6},
+        {"key":"L0056","section":"{…}","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"inside-treasury","occurrences":9},
+        {"key":"L0057","section":"{…}","text":"M","placement":"unplaced","state":"inside-treasury","occurrences":2},
+        {"key":"L0058","section":"{…}","text":"change how this works","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":155,"string_id":"3c593c73628a","state":"inside-treasury","occurrences":8},
+        {"key":"L0059","section":"{…}","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9","state":"inside-treasury","occurrences":10},
+        {"key":"L0060","section":"{…}","text":"on the table here","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":165,"string_id":"7a0398261747","state":"inside-treasury","occurrences":6},
+        {"key":"L0061","section":"{…}","text":"{…} · oct 8","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0062","section":"{…}","text":"floor 5 · not recorded yet","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0063","section":"Spending matters","text":"Spending matters","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0064","section":"Spending matters","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0065","section":"Spending matters","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0066","section":"Spending matters","text":"1 matter on the docket · 9 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0067","section":"Spending matters","text":"oct","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0068","section":"Spending matters","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0069","section":"Spending matters","text":"aug","placement":"unplaced","state":"inside-treasury"},
+        {"key":"L0070","section":"{…}","text":"you","placement":"unplaced","state":"inside-rules","occurrences":7},
+        {"key":"L0071","section":"{…}","text":"{…} project{…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/fleet.js","line":39,"string_id":"771bef3d31b5","state":"inside-rules","occurrences":2},
+        {"key":"L0072","section":"{…}","text":"{…} you · oct 5","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0073","section":"{…}","text":"floor 2 · not recorded yet","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0074","section":"New {…}","text":"New {…}","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0075","section":"New {…}","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0076","section":"New {…}","text":"1 matter on the docket · 3 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0077","section":"New {…}","text":"oct","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0078","section":"New {…}","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0079","section":"New {…}","text":"aug","placement":"unplaced","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0080","section":"New {…}","text":"needs you","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":72,"string_id":"e07cafb1f696","state":"inside-rules"},
+        {"key":"L0081","section":"{…}","text":"A","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0082","section":"{…}","text":"T","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0083","section":"{…}","text":"J","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0084","section":"{…}","text":"{…} you · oct 6","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0085","section":"{…}","text":"floor 8","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0086","section":"§7 {…}","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"here"},
+        {"key":"L0087","section":"§7 {…}","text":"1 matter on the docket · 6 on the record","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0088","section":"§7 {…}","text":"oct","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0089","section":"§7 {…}","text":"sep","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0090","section":"§7 {…}","text":"aug","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0091","section":"§7 {…}","text":"jan","placement":"unplaced","state":"here"},
+        {"key":"L0092","section":"§7 {…}","text":"needs you","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":72,"string_id":"e07cafb1f696","state":"here"},
+        {"key":"L0093","section":"the street","text":"work moves left to right · orange waits on you · white is {…} without you","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0094","section":"the street","text":"1 {…} you","placement":"unplaced","occurrences":3},
+        {"key":"L0095","section":"the street","text":"Ranks","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0096","section":"the street","text":"Promises","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0097","section":"the street","text":"what the {…} say they deliver","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0098","section":"the street","text":"Ideas to ratify","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0099","section":"the street","text":"{…} {…} waiting for a vote","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0100","section":"the street","text":"Priorities","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0101","section":"the street","text":"Versions","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0102","section":"the street","text":"Waiting on {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-lib.js","line":91,"string_id":"b18832e219dc","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0103","section":"the street","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0104","section":"the street","text":"asked to join a goal {…}","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0105","section":"{…}","text":"{…} you · sat","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0106","section":"{…}","text":"floor 1","placement":"unplaced","state":"floor"},
+        {"key":"L0107","section":"The council","text":"The council","placement":"unplaced","state":"floor"},
+        {"key":"L0108","section":"The council","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"floor","occurrences":2},
+        {"key":"L0109","section":"The council","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"floor"},
+        {"key":"L0110","section":"The council","text":"1 matter on the docket · 1 on the record","placement":"unplaced","state":"floor"},
+        {"key":"L0111","section":"The council","text":"sep","placement":"unplaced","state":"floor"},
+        {"key":"L0112","section":"The council","text":"needs you","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":72,"string_id":"e07cafb1f696","state":"floor"},
+        {"key":"L0113","section":"{…}","text":"floor 5 · being decided","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0114","section":"Waiting to join","text":"Waiting to join","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0115","section":"Waiting to join","text":"{…} you · sat","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0116","section":"Waiting to join","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0117","section":"Waiting to join","text":"1 matter on the docket · 1 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0118","section":"Waiting to join","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0119","section":"Waiting to join","text":"needs you","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":72,"string_id":"e07cafb1f696","state":"inside-people"},
+        {"key":"L0120","section":"the street","text":"nothing {…}","placement":"unplaced","occurrences":2},
+        {"key":"L0121","section":"the street","text":"Signed off","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
+        {"key":"L0122","section":"{…}","text":"L","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
+        {"key":"L0123","section":"{…}","text":"B","placement":"unplaced","state":"inside-review","occurrences":4},
+        {"key":"L0124","section":"{…}","text":"I","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
+        {"key":"L0125","section":"{…}","text":"How this building decides could not be read just now.","placement":"unplaced","state":"amend"},
+        {"key":"L0126","section":"{…}","text":"floor 3","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
+        {"key":"L0127","section":"Signed off","text":"Signed off","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
+        {"key":"L0128","section":"Signed off","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-review"},
+        {"key":"L0129","section":"Signed off","text":"3 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
+        {"key":"L0130","section":"Signed off","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-review"},
+        {"key":"L0131","section":"the street","text":"Allowed {…}","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0132","section":"the street","text":"Running now","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0133","section":"the street","text":"Spending limit","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0134","section":"the street","text":"Reports","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0135","section":"{…}","text":"floor 5","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0136","section":"Reports","text":"Reports","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0137","section":"Reports","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0138","section":"Reports","text":"1 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0139","section":"Reports","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-automation"},
+        {"key":"L0140","section":"the street","text":"18 built","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0141","section":"the street","text":"9 built","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0142","section":"the street","text":"7 built","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0143","section":"the street","text":"66 built","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0144","section":"the street","text":"22 built","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0145","section":"the street","text":"31 built","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0146","section":"the street","text":"5 built","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0147","section":"the street","text":"20 more {…}","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0148","section":"the street","text":"on the {…} page","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0149","section":"the street","text":"nothing waiting","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0150","section":"the street","text":"Held back","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0151","section":"the street","text":"Core update","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0152","section":"the street","text":"Live this month","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0153","section":"the street","text":"Ready to go","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0154","section":"Release","text":"Release","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/bulk-toolbar.js","line":249,"string_id":"975ffb256651","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0155","section":"Release","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0156","section":"Release","text":"you","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0157","section":"Release","text":"change how this works","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":155,"string_id":"3c593c73628a","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0158","section":"Release","text":"{…} of {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/sky-panel.js","line":120,"string_id":"73c1372b43d9","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0159","section":"Release","text":"on the table here","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":165,"string_id":"7a0398261747","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0160","section":"Release","text":"floor 6","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0161","section":"Ready to go","text":"Ready to go","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0162","section":"Ready to go","text":"Nothing {…} here.","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0163","section":"Ready to go","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0164","section":"Ready to go","text":"1 matter on the docket · 4 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0165","section":"Ready to go","text":"oct","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0166","section":"Ready to go","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-release"},
+        {"key":"L0167","section":"the street","text":"Grade appeals","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0168","section":"the street","text":"a grade someone asks to change","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0169","section":"{…}","text":"floor 3 · not recorded yet","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0170","section":"Grade appeals","text":"Grade appeals","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0171","section":"Grade appeals","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0172","section":"Grade appeals","text":"1 matter on the docket · 1 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0173","section":"Grade appeals","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0174","section":"Grade appeals","text":"aug","placement":"unplaced","state":"inside-disputes"},
+        {"key":"L0175","section":"{…}","text":"{…} · oct 4","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0176","section":"{…}","text":"floor 6","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0177","section":"Waiting on {…}","text":"Waiting on {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-lib.js","line":91,"string_id":"b18832e219dc","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0178","section":"Waiting on {…}","text":"{…} · oct 4","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0179","section":"Waiting on {…}","text":"the record","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":172,"string_id":"4bde7b562cf4","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0180","section":"Waiting on {…}","text":"1 matter on the docket · 2 on the record","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0181","section":"Waiting on {…}","text":"sep","placement":"unplaced","state":"inside-planning"},
+        {"key":"L0182","section":"the street","text":"{…} · oct 6","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0183","section":"the street","text":"{…} · oct 5","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0184","section":"the street","text":"{…} · sat","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0185","section":"the street","text":"{…} · oct 4","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0186","section":"the street","text":"{…} · oct 8","placement":"unplaced"},
+        {"key":"L0187","section":"{…}","text":"Someone who may {…} it will.","placement":"unplaced","state":"settled"},
+        {"key":"L0188","section":"the street","text":"sat","placement":"unplaced","state":"admission"},
+        {"key":"L0189","section":"{…}","text":"{…} asked to join as a builder.","placement":"unplaced","state":"admission"},
+        {"key":"L0190","section":"{…}","text":"The call is yours. Fine by you lets them in; an objection keeps them out.","placement":"unplaced","state":"admission"},
+        {"key":"L0191","section":"{…}","text":"fine by me","placement":"unplaced","state":"admission"},
+        {"key":"L0192","section":"{…}","text":"object","placement":"unplaced","state":"admission","occurrences":2},
+        {"key":"L0193","section":"{…}","text":"open it where it lives","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/street.html","line":197,"string_id":"b9d1b0f0dfb4","state":"admission","occurrences":2},
+        {"key":"L0194","section":"the street","text":"oct 6","placement":"unplaced","state":"card"},
+        {"key":"L0195","section":"{…}","text":"the change","placement":"unplaced","state":"card"},
+        {"key":"L0196","section":"{…}","text":"3 for · 0 against · {…}","placement":"unplaced","state":"card"},
+        {"key":"L0197","section":"{…}","text":"counsel","placement":"unplaced","state":"card"},
+        {"key":"L0198","section":"{…}","text":"Everyone who votes has to agree, so one objection sends it back to Builder to revise. If you object, say what would answer it.","placement":"unplaced","state":"card"},
+        {"key":"L0199","section":"{…}","text":"why you object (it goes on the record)","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0200","section":"{…}","text":"the part you object to","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0201","section":"{…}","text":"pick one","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0202","section":"{…}","text":"what it changes","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0203","section":"{…}","text":"what it is for","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0204","section":"{…}","text":"why it matters","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0205","section":"{…}","text":"how it fits the rest","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0206","section":"{…}","text":"how we will know it worked","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0207","section":"{…}","text":"put it on the record","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0208","section":"{…}","text":"not now","placement":"unplaced","state":"object"},
+        {"key":"L0209","section":"{…}","text":"vote for","placement":"unplaced","state":"card"},
+        {"key":"L0210","section":"{…}","text":"abstain","placement":"unplaced","state":"card"},
+        {"key":"L0211","section":"{…}","text":"Your yes is on the record.","placement":"unplaced","state":"voted"},
+        {"key":"L0212","section":"the street","text":"Full screen — press Esc, or the button in the corner, to bring the bars back.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/shell.js","line":619,"string_id":"11fc0483c149","state":"fullscreen"}
       ]
     },
     {
@@ -3041,7 +3053,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Studio",
       "states_read": ["home","out","flow","flow-pick","status","words-offer","words-edit","reviews","full","full-back","approvals","approvals-before","approvals-phone","approvals-note","approved","sent-back"],
-      "files_hash": "dd968dea9ca0fb98",
+      "files_hash": "d3d1448fb5f7f439",
       "reading_hash": "401f41b37dbcd382",
       "counts": {"lines":72,"placed":43,"shared":4,"unplaced":25},
       "omitted": {"data":18},
@@ -3126,7 +3138,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Task",
       "states_read": ["record","from-goal","missing"],
-      "files_hash": "e01a05d46624d7f0",
+      "files_hash": "1baa30cf066d8ebe",
       "reading_hash": "66f99a3663a75a77",
       "counts": {"lines":117,"placed":29,"shared":5,"unplaced":83},
       "omitted": {"data":67},
@@ -3142,7 +3154,7 @@
         {"key":"L0008","section":"page top","text":"shipped","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":828,"string_id":"bd3402efa59e"},
         {"key":"L0009","section":"2166hall-kit.js: shared hall UI primitives (pager, ledger, filter bar, tabs, ra…","text":"· {…} · {…} · {…} to any rank","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0010","section":"2166hall-kit.js: shared hall UI primitives (pager, ledger, filter bar, tabs, ra…","text":"Created {…}, 78d ago.","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0011","section":"2166hall-kit.js: shared hall UI primitives (pager, ledger, filter bar, tabs, ra…","text":"Goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":288,"string_id":"ec88b946ad16"},
+        {"key":"L0011","section":"2166hall-kit.js: shared hall UI primitives (pager, ledger, filter bar, tabs, ra…","text":"Goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16"},
         {"key":"L0012","section":"2166hall-kit.js: shared hall UI primitives (pager, ledger, filter bar, tabs, ra…","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","occurrences":8},
         {"key":"L0013","section":"2166hall-kit.js: shared hall UI primitives (pager, ledger, filter bar, tabs, ra…","text":"Move to goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":599,"string_id":"e52ae74f0052"},
         {"key":"L0014","section":"2166hall-kit.js: shared hall UI primitives (pager, ledger, filter bar, tabs, ra…","text":"Move","placement":"unplaced"},
@@ -3256,7 +3268,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Your thinking",
       "states_read": ["tour","sky","list","simple","full-idea","full","full-list","full-back","out"],
-      "files_hash": "df4076c7865c9c8a",
+      "files_hash": "415c362c8e3a6271",
       "reading_hash": "fd3ca97a04e31555",
       "counts": {"lines":85,"placed":34,"shared":5,"unplaced":46},
       "omitted": {"data":23},
@@ -3354,7 +3366,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Tweak a page",
       "states_read": ["doc","typed","chrome","submitted","picking","out"],
-      "files_hash": "73cb2b1f773a15aa",
+      "files_hash": "07b017298cf8a132",
       "reading_hash": "441b63de092721c2",
       "counts": {"lines":24,"placed":17,"shared":4,"unplaced":3},
       "omitted": {"data":40},
@@ -3391,7 +3403,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Watch",
       "states_read": ["board","out","operations","security"],
-      "files_hash": "61ffbeac14bacee3",
+      "files_hash": "adb1d7ccc5bc17ef",
       "reading_hash": "de49e347cca76e41",
       "counts": {"lines":156,"placed":44,"shared":5,"unplaced":107},
       "omitted": {"data":123},
@@ -3436,7 +3448,7 @@
         {"key":"L0037","section":"Security","text":"4 KB","placement":"unplaced","state":"security"},
         {"key":"L0038","section":"Security","text":"Read","placement":"unplaced","state":"security"},
         {"key":"L0039","section":"Security","text":"Override requests","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/watch.html","line":136,"string_id":"5ded44da0cc5","state":"security"},
-        {"key":"L0040","section":"Security","text":"Task","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":503,"string_id":"eff70e59d12e","state":"security"},
+        {"key":"L0040","section":"Security","text":"Task","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":512,"string_id":"eff70e59d12e","state":"security"},
         {"key":"L0041","section":"Security","text":"Requester","placement":"unplaced","state":"security"},
         {"key":"L0042","section":"Security","text":"Rationale","placement":"unplaced","state":"security"},
         {"key":"L0043","section":"Security","text":"Reward","placement":"unplaced","state":"security"},
@@ -3466,7 +3478,7 @@
         {"key":"L0067","section":"Sessions","text":"Tokens","placement":"unplaced","state":"operations","occurrences":2},
         {"key":"L0068","section":"Sessions","text":"48.2M","placement":"unplaced","state":"operations"},
         {"key":"L0069","section":"Sessions","text":"Tool errors","placement":"unplaced","state":"operations"},
-        {"key":"L0070","section":"Sessions","text":"{…} sessions","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":495,"string_id":"732b4c935e36","state":"operations"},
+        {"key":"L0070","section":"Sessions","text":"{…} sessions","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":504,"string_id":"732b4c935e36","state":"operations"},
         {"key":"L0071","section":"Sessions","text":"Builder","placement":"unplaced","state":"operations"},
         {"key":"L0072","section":"Sessions","text":"Tasks","placement":"unplaced","state":"operations"},
         {"key":"L0073","section":"Sessions","text":"Earned","placement":"unplaced","state":"operations"},
@@ -3517,7 +3529,7 @@
         {"key":"L0118","section":"Access requests","text":"e.g. octocat","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/watch.js","line":296,"string_id":"77b0b2b446a1","attr":"placeholder"},
         {"key":"L0119","section":"Access requests","text":"Invite","placement":"unplaced","occurrences":3},
         {"key":"L0120","section":"Access requests","text":"Admit someone before they ask — once invited, their sign-in gets in.","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0121","section":"Access requests","text":"Show","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/settings-software-update.js","line":119,"string_id":"44945da22716"},
+        {"key":"L0121","section":"Access requests","text":"Show","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile.js","line":793,"string_id":"a81ec73539ef"},
         {"key":"L0122","section":"Access requests","text":"Waiting","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0123","section":"Access requests","text":"Admitted","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0124","section":"Access requests","text":"Declined","placement":"unplaced"},
@@ -3560,7 +3572,7 @@
       "surface": "builders",
       "title": "Tasks",
       "states_read": ["ready","in-progress","backlog","completed","filters-open","out","founding"],
-      "files_hash": "70964d5ae54140ee",
+      "files_hash": "c8dc7f721547c114",
       "reading_hash": "ac2b117ade7d06b4",
       "counts": {"lines":193,"placed":52,"shared":5,"unplaced":136},
       "omitted": {"data":277},
@@ -3577,10 +3589,10 @@
         {"key":"L0009","section":"Work board","text":"Backlog","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0010","section":"Work board","text":"Completed","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0011","section":"Work board","text":"Only mine","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/work.html","line":70,"string_id":"f9f2a3af318a"},
-        {"key":"L0012","section":"Work board","text":"task{…} shipped","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":822,"string_id":"bd3402efa59e","state":"completed"},
+        {"key":"L0012","section":"Work board","text":"task{…} shipped","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/goals-render.js","line":828,"string_id":"bd3402efa59e","state":"completed"},
         {"key":"L0013","section":"Completed30","text":"Completed","placement":"unplaced","state":"completed"},
         {"key":"L0014","section":"Completed30","text":"Works {…}","placement":"unplaced","state":"completed"},
-        {"key":"L0015","section":"Completed30","text":"{…} awarded","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":487,"string_id":"788ff11f1135","state":"completed"},
+        {"key":"L0015","section":"Completed30","text":"{…} awarded","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":496,"string_id":"788ff11f1135","state":"completed"},
         {"key":"L0016","section":"Completed30","text":"Latest ship","placement":"unplaced","state":"completed"},
         {"key":"L0017","section":"Completed30","text":"78d","placement":"unplaced","state":"completed","occurrences":13},
         {"key":"L0018","section":"Completed30","text":"The most recently shipped tasks.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/work.html","line":140,"string_id":"381f29be7497","state":"completed"},
@@ -3631,7 +3643,7 @@
         {"key":"L0063","section":"In Progress8","text":"What is being built right now. See","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/work.html","line":116,"string_id":"0874800c694a","state":"in-progress"},
         {"key":"L0064","section":"In Progress8","text":"Roadmap","placement":"unplaced","state":"in-progress"},
         {"key":"L0065","section":"In Progress8","text":"for version-level progress and goals.","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/work.html","line":116,"string_id":"50eb308666b2","state":"in-progress"},
-        {"key":"L0066","section":"In Progress8","text":"Task","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":503,"string_id":"eff70e59d12e","state":"in-progress"},
+        {"key":"L0066","section":"In Progress8","text":"Task","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task.js","line":512,"string_id":"eff70e59d12e","state":"in-progress"},
         {"key":"L0067","section":"In Progress8","text":"Builder","placement":"unplaced","state":"in-progress"},
         {"key":"L0068","section":"In Progress8","text":"For","placement":"unplaced","state":"in-progress"},
         {"key":"L0069","section":"In Progress8","text":"yours","placement":"unplaced","state":"in-progress"},
@@ -3661,10 +3673,10 @@
         {"key":"L0093","section":"Work board","text":"UI","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0094","section":"Work board","text":"No role yet","placement":"unplaced"},
         {"key":"L0095","section":"Work board","text":"Filters","placement":"unplaced"},
-        {"key":"L0096","section":"Work board","text":"Goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":288,"string_id":"ec88b946ad16","state":"filters-open"},
+        {"key":"L0096","section":"Work board","text":"Goal","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16","state":"filters-open"},
         {"key":"L0097","section":"Work board","text":"— all goals —","placement":"unplaced","state":"filters-open"},
         {"key":"L0098","section":"Work board","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"filters-open"},
-        {"key":"L0099","section":"Work board","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":288,"string_id":"ec88b946ad16","state":"filters-open"},
+        {"key":"L0099","section":"Work board","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16","state":"filters-open"},
         {"key":"L0100","section":"Work board","text":"Kind","placement":"unplaced","state":"filters-open"},
         {"key":"L0101","section":"Work board","text":"No kind yet","placement":"unplaced","state":"filters-open"},
         {"key":"L0102","section":"Work board","text":"newcomer-friendly only","placement":"unplaced","state":"filters-open"},
@@ -3685,7 +3697,7 @@
         {"key":"L0117","section":"Backlog61 tasks","text":"{…} and {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/profile-nudge.js","line":77,"string_id":"56b00d773232","state":"backlog","occurrences":11},
         {"key":"L0118","section":"Backlog61 tasks","text":"Artist","placement":"unplaced","state":"backlog"},
         {"key":"L0119","section":"Backlog61 tasks","text":"Any rank","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task-lib.js","line":82,"string_id":"52ed0e2e3470","state":"backlog","occurrences":20},
-        {"key":"L0120","section":"Backlog61 tasks","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":288,"string_id":"ec88b946ad16","state":"backlog"},
+        {"key":"L0120","section":"Backlog61 tasks","text":"Goal {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/gate.js","line":360,"string_id":"ec88b946ad16","state":"backlog"},
         {"key":"L0121","section":"Backlog61 tasks","text":"Palette overhaul: replace Mediterranean palette with Poke Mart blue + container red/","placement":"unplaced","state":"backlog"},
         {"key":"L0122","section":"Backlog61 tasks","text":"Metic+","placement":"unplaced","state":"backlog","occurrences":5},
         {"key":"L0123","section":"Backlog61 tasks","text":"⚠ overlaps {…}","placement":"placed","file":"modules/hall-ui/public/task-lib.js","line":74,"string_id":"9a4bcd727224","state":"backlog","occurrences":8},