@bongos/core 1.19.513 → 1.19.515

package/.bongos-core.json

@@ -2,22 +2,22 @@
   "artifact": "bongos-core",
   "manifest_schema": 1,
   "generator": "scripts/gds/package-core.js",
-  "core_version": "1.19.513",
-  "core_contract": "1.19.513",
-  "source_commit": "9e6d801ba8dcecaefcb3b75033642211d8275198",
+  "core_version": "1.19.515",
+  "core_contract": "1.19.515",
+  "source_commit": "483cf263844746837e2991c9007345d34eeda8d4",
   "source_ref": "HEAD",
-  "built_at": "2026-09-03T19:22:17.457Z",
+  "built_at": "2026-09-03T19:41:10.659Z",
   "redaction": {
     "model": "docs-redacted+functional-verbatim",
     "docs_redacted": 430,
     "agent_docs_stubbed": 24,
-    "functional_verbatim": 1956,
+    "functional_verbatim": 1963,
     "rules": 3,
     "gate_literals": 3,
     "gate": "passed"
   },
-  "file_count": 2410,
-  "tree_sha256": "a794da9ad6fee320c375a0fe3bea353d508f6d1fe6cba0dd1761da71a9ef5f32",
+  "file_count": 2417,
+  "tree_sha256": "cdb2ede6764acb200fd89923d7065ef40c7f932f11b0f08ded4b85128eaa7424",
   "files": [
     {
       "path": ".claude/skills/blocker-review/SKILL.md",
@@ -362,12 +362,12 @@
     {
       "path": "clients/bongos-client/README.md",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "546f5670b4637aa1d4c492a8616d5189a971c79e8e2e163d12fe11276292faa6"
+      "sha256": "7a346b2474cdde1c10c16c55defddb37ea43f462cee07b6b0bb8262114fa4296"
     },
     {
       "path": "clients/bongos-client/bongos-client.global.js",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "ae151ff268d04dced73fae1136c682215a02e59bae5edb68a3d6001c0143dd57"
+      "sha256": "1ca4f95d1d9dbd9edacdee3731182fcd7bee8f5fe247d681028657c3a4481cb5"
     },
     {
       "path": "clients/bongos-client/examples/hello-world.mjs",
@@ -377,17 +377,17 @@
     {
       "path": "clients/bongos-client/index.cjs",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "72d841c53787c5ad83b214c2ac816fd4cb9c97b47329eb0417b80e660a9f6b02"
+      "sha256": "8243bbb4887f66a4e6f25ed22b664d3ee123ebaa015271d01ae61dbc7d05112c"
     },
     {
       "path": "clients/bongos-client/index.d.ts",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "07554254c8559f81ec5cf45807ddccd8488732b228a618167455c932e7f05750"
+      "sha256": "c89abc123754c7b8465f01fcb00ea06ad55e4d6b4f1260f818a7a515e101ef2a"
     },
     {
       "path": "clients/bongos-client/index.mjs",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "c4b04368e61803e2fe36f26ba3757aa75ada7e465384baf3e53cd012c9ce8423"
+      "sha256": "c64f0c9b8f785680f2f2ee47307dde71c69d8b0f05bcffc1777d55a059b63fd5"
     },
     {
       "path": "clients/bongos-client/package.json",
@@ -1407,7 +1407,7 @@
     {
       "path": "docs/adr/0182-project-visibility-two-axes.md",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "9474378cf54f6d66269797edf6cd1d0d76014cecbfc657f53cd5892999599f20"
+      "sha256": "273133f1ce79a6e67b3beaa6d993c7aa3dda23daba0beeb2e9aedf9250152e6f"
     },
     {
       "path": "docs/adr/0183-criteria-close-themselves.md",
@@ -1712,12 +1712,12 @@
     {
       "path": "docs/api-reference.md",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "af226ff669081accc330b8797ec6ac766bef9066a9fc97e834c66ad61fcec22c"
+      "sha256": "227b43efe3e504cf227f006681a5613e5cb0d4170930f6d979befabc5aeb70c3"
     },
     {
       "path": "docs/api/openapi.json",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "34cd50bf2154126c9a402235972642f4430281434852977c4e7277febc959a18"
+      "sha256": "6705058ce073c42f2ea87d976c5bbaa124b96ab4231cf825eb5f63adda1dab63"
     },
     {
       "path": "docs/architecture.md",
@@ -2592,7 +2592,7 @@
     {
       "path": "docs/module-api-changelog.md",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "326d065772f944339af791ceb779b2724c0feef4d4937d1aa9e13c9bc5b8a38e"
+      "sha256": "db7479f4b4df5a83c714d5ff698c358f5219efa9d8a5f1d01c09fac561e7ae9a"
     },
     {
       "path": "docs/modules-contract.md",
@@ -3962,7 +3962,7 @@
     {
       "path": "modules/dev-box/app/src/vendor/bongos-client.cjs",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "72d841c53787c5ad83b214c2ac816fd4cb9c97b47329eb0417b80e660a9f6b02"
+      "sha256": "8243bbb4887f66a4e6f25ed22b664d3ee123ebaa015271d01ae61dbc7d05112c"
     },
     {
       "path": "modules/dev-box/app/test/unit.mjs",
@@ -4202,7 +4202,7 @@
     {
       "path": "modules/government/catalog.js",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "89c03f4af6b1a2bfef8c6820621b977d4872cd7fd4432e4f5ab506063c9acf96"
+      "sha256": "36914d187c0dfe9d87d8d82b19111aa1d338de15b64724275dd8ecc005eead13"
     },
     {
       "path": "modules/government/config.js",
@@ -4294,6 +4294,11 @@
       "mode": "0000644",
       "sha256": "2392050b4295f9fdb4105b8434a4c44833b5f0e850f11b41afe82ea1860fef34"
     },
+    {
+      "path": "modules/government/migrations/government_009_mingle_manage.sql",
+      "mode": "0000644",
+      "sha256": "986be40845d7a5d786d088dc9c0b8d6f9990062299418edb648c246c5a49fb07"
+    },
     {
       "path": "modules/government/module.json",
       "mode": "0000644",
@@ -5429,10 +5434,20 @@
       "mode": "0000644",
       "sha256": "52c140f39410d4feaf6facd9b2c53b6a5d93ac12d44a0a71fcb81fc5aa1b5c3a"
     },
+    {
+      "path": "modules/lifecycle/migrations/lifecycle_007_mingle.sql",
+      "mode": "0000644",
+      "sha256": "0d17971d88c2f75a61a5646325ebab121fd4406cdd39324a1128a5e610ce6d7d"
+    },
+    {
+      "path": "modules/lifecycle/mingle.js",
+      "mode": "0000644",
+      "sha256": "0b64c29f05955182bb0b767cd09d48d80143016ffc77bc16ff56a8b7fde1ebd9"
+    },
     {
       "path": "modules/lifecycle/module.json",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "c18bea123294d549c14b33d121c911e737fa10d12b62d9fe25d73d2387b2f4c1"
+      "sha256": "41da723fe35c3ca3db6226a1ff2208c5256c71eebe3a3768437aeff1fb070312"
     },
     {
       "path": "modules/lifecycle/pollers/publish-reconciler.js",
@@ -5504,6 +5519,11 @@
       "mode": "0000644",
       "sha256": "637c442875fbe297e3aba54f4b6b16f9d06b740782e3506f65c58f34b67ea81d"
     },
+    {
+      "path": "modules/lifecycle/routes/mingle.js",
+      "mode": "0000644",
+      "sha256": "a68f85eb06a620ae7cacd2d04d3056a46191c347e0d975681ab594f7316e8cd6"
+    },
     {
       "path": "modules/lifecycle/routes/recommendations.js",
       "mode": "0000644",
@@ -5817,7 +5837,7 @@
     {
       "path": "modules/platform-identity/platform-identity.js",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "1b626dfb9b8aec98c95d94d8a831e5343018bb6164ef76a160ae6ff5e026a3ad"
+      "sha256": "c58dad2f4aee4030bfc2e93904760f70185c799b388a20d715ebe70812b942ed"
     },
     {
       "path": "modules/platform-identity/pollers/code-sweep.js",
@@ -5829,6 +5849,11 @@
       "mode": "0000644",
       "sha256": "2e898799632a2b5c2ead9cb44fa0b8029fcb6d217f7d5f26c8a39b34c75bbea7"
     },
+    {
+      "path": "modules/platform-identity/projects-feed.js",
+      "mode": "0000644",
+      "sha256": "7ba4e7f2a375a1197524106605ff5dd6e4e597b2926bf6498f784ede5099a447"
+    },
     {
       "path": "modules/platform-identity/publish-gate.js",
       "mode": "0000644",
@@ -5857,7 +5882,7 @@
     {
       "path": "modules/platform-identity/routes/projects.js",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "8652dbbc243f9bb10d759dd140163471d41687b405742f02b5936be818a93472"
+      "sha256": "ec297f39a3d7f23b05b24ea6837bb9bfd07a12f99734788e9332769c59acc7b7"
     },
     {
       "path": "modules/platform-identity/routes/public-profile.js",
@@ -5887,7 +5912,7 @@
     {
       "path": "modules/platform-identity/tests/platform-identity.mjs",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "6151b6e7d5c4336fece03d0c29dbc94493329ba3bd4d8782702a2d581e5a4cc7"
+      "sha256": "a0ed65254f629cc29f4f1093c54d5e78a148d5bc7f072fb98819562a96f7dd37"
     },
     {
       "path": "modules/platform-identity/ui/.gitkeep",
@@ -7257,12 +7282,12 @@
     {
       "path": "package-lock.json",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "afcb15b2197925baf012e363e7af8de096c9e2f6bbdd6cf50015b4039a2e0441"
+      "sha256": "b8d0e916f8a2507104f19cacd5555124661f47777731eba74b6b9fda82a4fb90"
     },
     {
       "path": "package.json",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "a9827319a035ff87ca5805284b7296d80d1148390a3bb99ae03f46307a6952e8"
+      "sha256": "0e8413c67527b820811f15b66d4f36ec0f3d3ed573378b7efd5fff4d78bb3400"
     },
     {
       "path": "public-docs/index.html",
@@ -8932,7 +8957,7 @@
     {
       "path": "src/module-api.js",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "86d6ba39dbe1e2b39067a2fd2328284fd950a9f9060450f87e55b3be84f5fef9"
+      "sha256": "2811b2c8c238aae322342e37baaa5a6fc2fe629a87d7b2978cb8d92aa0d0ea75"
     },
     {
       "path": "src/module-loader/catalog.js",
@@ -10222,7 +10247,7 @@
     {
       "path": "tests/government_seed.mjs",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "cd67c76a30e1c69838f99afbb8edd17a0ec2109a8105b61805b9564e27464137"
+      "sha256": "ab6404171b072748798728cba7c5b1a6f759170996d8fea8be5ab26a033b7ac1"
     },
     {
       "path": "tests/government_session_scope.mjs",
@@ -10819,6 +10844,11 @@
       "mode": "0000644",
       "sha256": "db4bbcfea38c91611947c99ca057c15b5e567d04ad9d267b9eee41981bc9418a"
     },
+    {
+      "path": "tests/mingle.mjs",
+      "mode": "0000644",
+      "sha256": "ec5aaf634a70a100b6acb0f28b5b5256865d6d71d1a310dc7384295e133303ed"
+    },
     {
       "path": "tests/mirror_lineage_fulltree.mjs",
       "mode": "0000644",
@@ -11137,7 +11167,7 @@
     {
       "path": "tests/projects_hub.mjs",
       "mode": "0000644",
-      "sha256": "eeb54786e5cb1211f0036d7c72119082fe47c023502c017b0092c6b22f60f0c1"
+      "sha256": "22461d4febf616202af96aa37fc940a686841bbf68155094526455ae85ab9886"
     },
     {
       "path": "tests/projects_hub_pre_uat.mjs",
@@ -12019,6 +12049,11 @@
       "mode": "0000644",
       "sha256": "2a381bab380342e4fc556211d4821c85fdde1f676a6c5c6aa2421a89a573cd27"
     },
+    {
+      "path": "tests/visible_projects_feed.mjs",
+      "mode": "0000644",
+      "sha256": "4bf47b6aee92c54099c583726d05421a433ac5b5e82792a848d11c80d7ee7bd1"
+    },
     {
       "path": "tests/wandering_prefs.mjs",
       "mode": "0000644",

package/clients/bongos-client/README.md

@@ -5,7 +5,7 @@ A **generated**, zero-dependency typed client for the Bongos API — produced fr
 by hand; it regenerates when the spec changes, so it can never drift from the routes.
 
 - API version: **v1** (served at `/api/bongos/v1`)
-- 347 operations across 53 resource groups
+- 352 operations across 54 resource groups
 
 ## Install
 

package/clients/bongos-client/bongos-client.global.js

@@ -588,6 +588,18 @@ function createClient(opts = {}) {
       // POST /memory/sync — rank: any-builder — POST /memory/sync
       postMemorySync: (args) => request("POST", "/memory/sync", { hasBody: true }, args),
     },
+    "mingle": {
+      // GET /mingle — rank: any-builder — GET /mingle
+      getMingle: (args) => request("GET", "/mingle", { hasBody: false }, args),
+      // PUT /mingle/opt-in — rank: any-builder — PUT /mingle/opt-in
+      putMingleOptIn: (args) => request("PUT", "/mingle/opt-in", { hasBody: true }, args),
+      // POST /mingle/pairs/{id}/decide — rank: any-builder — POST /mingle/pairs/:id/decide
+      postMinglePairsIdDecide: (args) => request("POST", "/mingle/pairs/{id}/decide", { hasBody: true }, args),
+      // PUT /mingle/project — rank: metic+archon — PUT /mingle/project
+      putMingleProject: (args) => request("PUT", "/mingle/project", { hasBody: true }, args),
+      // POST /mingle/round — rank: metic+archon — POST /mingle/round
+      postMingleRound: (args) => request("POST", "/mingle/round", { hasBody: true }, args),
+    },
     "modules": {
       // GET /modules — rank: any-builder — GET /modules
       getModules: (args) => request("GET", "/modules", { hasBody: false }, args),

package/clients/bongos-client/index.cjs

@@ -587,6 +587,18 @@ function createClient(opts = {}) {
       // POST /memory/sync — rank: any-builder — POST /memory/sync
       postMemorySync: (args) => request("POST", "/memory/sync", { hasBody: true }, args),
     },
+    "mingle": {
+      // GET /mingle — rank: any-builder — GET /mingle
+      getMingle: (args) => request("GET", "/mingle", { hasBody: false }, args),
+      // PUT /mingle/opt-in — rank: any-builder — PUT /mingle/opt-in
+      putMingleOptIn: (args) => request("PUT", "/mingle/opt-in", { hasBody: true }, args),
+      // POST /mingle/pairs/{id}/decide — rank: any-builder — POST /mingle/pairs/:id/decide
+      postMinglePairsIdDecide: (args) => request("POST", "/mingle/pairs/{id}/decide", { hasBody: true }, args),
+      // PUT /mingle/project — rank: metic+archon — PUT /mingle/project
+      putMingleProject: (args) => request("PUT", "/mingle/project", { hasBody: true }, args),
+      // POST /mingle/round — rank: metic+archon — POST /mingle/round
+      postMingleRound: (args) => request("POST", "/mingle/round", { hasBody: true }, args),
+    },
     "modules": {
       // GET /modules — rank: any-builder — GET /modules
       getModules: (args) => request("GET", "/modules", { hasBody: false }, args),

package/clients/bongos-client/index.d.ts

@@ -82,6 +82,7 @@ export interface GetMemoryBuildersBuilderIdFileResponse { builder_id: unknown; f
 export interface GetMemoryBuildersBuilderIdFilesResponse { builder_id: unknown; forensic: boolean; count: unknown; files: unknown }
 export interface GetMemoryFileResponse { builder_id: unknown; path: unknown; content: unknown; sha256: unknown; byte_len: unknown; mtime: unknown; updated_at: unknown; created_at: unknown }
 export interface GetMemoryFilesResponse { builder_id: unknown; count: unknown; files: unknown }
+export interface GetMingleResponse { mingle: unknown; open_pairs: unknown; matching: unknown }
 export interface GetModulesResponse { modules: unknown; own_built: unknown; core_loaded: unknown; catalog: unknown; submit_pipeline_live: boolean }
 export interface GetModulesSubmissionsResponse { submissions: unknown }
 export interface GetMyProjectsInvitesResponse { invites: unknown }
@@ -304,6 +305,10 @@ export interface PostMeSessionsRevokeResponse { ok: boolean; revoked: unknown }
 export interface PostMemoryBuildersBuilderIdBfgWriteRequest { kind?: string; slug?: string; title?: string; body_md?: string; rationale?: string; karma_delta?: unknown }
 export interface PostMemoryBuildersBuilderIdBfgWriteResponse { ok: boolean; builder_id: unknown; path: unknown; kind: unknown; author: unknown; audit_id: unknown; karma_id: unknown; sha256: unknown; byte_len: unknown; updated_at: unknown }
 export interface PostMemorySyncRequest { files?: unknown[] }
+export interface PostMinglePairsIdDecideRequest { decision: "accepted" | "declined" }
+export interface PostMinglePairsIdDecideResponse { pair: unknown }
+export interface PostMingleRoundRequest { limit?: number }
+export interface PostMingleRoundResponse { paired: unknown; count: unknown; skipped: unknown }
 export interface PostModulesKeyEnableRequest { enabled?: unknown }
 export interface PostModulesKeyEnableResponse { ok: boolean; key: unknown; enabled: unknown; note: unknown }
 export interface PostModulesKeySubmitRequest { signed_by?: string }
@@ -380,6 +385,9 @@ export interface PostVersionsIdDoneWhenResponse { ok: boolean; criterion: unknow
 export interface PostVersionsRequest { id: string; name: string; status?: string; track?: string; done_when?: string; scope_doc_path?: string; criteria?: unknown[] }
 export interface PostVersionsResponse { version: unknown; criteria: unknown }
 export interface PutGovernmentRanksRankKeyPermissionsPermissionKeyResponse { ok: boolean; rank_key: unknown; permission_key: unknown; granted: unknown }
+export interface PutMingleOptInRequest { opted_in: boolean }
+export interface PutMingleOptInResponse { opted_in: unknown; updated_at: unknown }
+export interface PutMingleProjectRequest { enabled: boolean }
 export interface PutTasksIdDependenciesRequest { depends_on_task_ids: unknown[] }
 export interface PutTasksIdDependenciesResponse { ok: boolean; written: unknown; dependencies: unknown }
 export type StringifiableId = number | string;
@@ -900,6 +908,18 @@ export interface BongosClient {
     /** POST /memory/sync — rank: any-builder */
     postMemorySync(args?: RequestArgs & { body?: PostMemorySyncRequest }): Promise<ApiResponse>;
   };
+  "mingle": {
+    /** GET /mingle — rank: any-builder */
+    getMingle(args?: RequestArgs): Promise<GetMingleResponse>;
+    /** PUT /mingle/opt-in — rank: any-builder */
+    putMingleOptIn(args: RequestArgs & { body: PutMingleOptInRequest }): Promise<PutMingleOptInResponse>;
+    /** POST /mingle/pairs/{id}/decide — rank: any-builder */
+    postMinglePairsIdDecide(args: RequestArgs & { body: PostMinglePairsIdDecideRequest }): Promise<PostMinglePairsIdDecideResponse>;
+    /** PUT /mingle/project — rank: metic+archon */
+    putMingleProject(args: RequestArgs & { body: PutMingleProjectRequest }): Promise<ApiResponse>;
+    /** POST /mingle/round — rank: metic+archon */
+    postMingleRound(args?: RequestArgs & { body?: PostMingleRoundRequest }): Promise<PostMingleRoundResponse>;
+  };
   "modules": {
     /** GET /modules — rank: any-builder */
     getModules(args?: RequestArgs): Promise<GetModulesResponse>;

package/clients/bongos-client/index.mjs

@@ -584,6 +584,18 @@ export function createClient(opts = {}) {
       // POST /memory/sync — rank: any-builder — POST /memory/sync
       postMemorySync: (args) => request("POST", "/memory/sync", { hasBody: true }, args),
     },
+    "mingle": {
+      // GET /mingle — rank: any-builder — GET /mingle
+      getMingle: (args) => request("GET", "/mingle", { hasBody: false }, args),
+      // PUT /mingle/opt-in — rank: any-builder — PUT /mingle/opt-in
+      putMingleOptIn: (args) => request("PUT", "/mingle/opt-in", { hasBody: true }, args),
+      // POST /mingle/pairs/{id}/decide — rank: any-builder — POST /mingle/pairs/:id/decide
+      postMinglePairsIdDecide: (args) => request("POST", "/mingle/pairs/{id}/decide", { hasBody: true }, args),
+      // PUT /mingle/project — rank: metic+archon — PUT /mingle/project
+      putMingleProject: (args) => request("PUT", "/mingle/project", { hasBody: true }, args),
+      // POST /mingle/round — rank: metic+archon — POST /mingle/round
+      postMingleRound: (args) => request("POST", "/mingle/round", { hasBody: true }, args),
+    },
     "modules": {
       // GET /modules — rank: any-builder — GET /modules
       getModules: (args) => request("GET", "/modules", { hasBody: false }, args),

package/docs/adr/0182-project-visibility-two-axes.md

@@ -161,6 +161,8 @@ Until then: `stealth` unqualified in product code and copy means the project sta
 - Anything reading `featured = true AND status = 'active'` as "is this public" is now wrong and must be found. `modules/platform-identity/routes/projects.js` is the known site.
 - **R16 makes D3's bound real, and D4's gate reach a second module.** Shipping R16 (task 1002335) surfaced one thing this ADR left implicit. D3 says `featured` may never put an unpublishable project on the map, so `PATCH /projects/:id/featured` now refuses a dark-matter row (409 `not_publishable`, `missing` in the details); un-featuring stays unconditional, since an already-featured husk must remain removable. And D4's "name what is missing" is owed to the owner *before* their project is ever catalogued on the hub — which is the `provisioning` plane, a different module that ADR 0083 forbids from importing `platform-identity`. Rather than let a two-field rule exist twice, the gate is published as a kernel seam port, `project.publishGate` (`modules/platform-identity/publish-gate.js`). `provisioning` resolves it **optionally** and declares no `consumes`: `platform-identity` is hub-only, the public map is a hub concept, and a platform without one must answer "no verdict" rather than invent a local rule — which is the same drift-avoidance argument that produced `publishableSql` in the first place.
 
+- **R06 landed the predicate swap and the redaction, and settled three things this ADR left to the implementer** (task 1002325, `modules/platform-identity/projects-feed.js`). (a) **A black hole carries no stable per-project key.** D2a lists `name`/`tagline`/`art_url`/`origin`, and an id looks harmless beside them — but any identifier that survives a state change lets an observer who kept yesterday's public feed diff it against today's and *name* the project that went stealth. So stealth rows are byte-identical to one another and the feed grew no public id at all; the orbs page keys by position. (b) **The redaction is an ALLOW-list, not a deny-list** — every key nulled except `state` and `orb` — so a column added to the feed later is anonymous without anyone remembering to come back to it, and it NULLS rather than deletes, keeping the feed's "never drop a key" contract. (c) **An unrecognised `visibility` draws as a black hole, not a planet**: this mapping is a privacy boundary, so a fourth enum value added without mapping it must fail closed. Two smaller notes: the route PATH keeps the word `featured` (it is rank:public and CORS-open, already fetched by a static site and other origins — renaming it would break them for nothing, and `ORDER BY featured DESC` is where the flag's D3 ranking job now lives); and `getRollupForBuilder`'s `is_public` was deliberately left on the OLD `featured AND active` predicate rather than widened with the feed, because a stealth project is on the map *anonymously* and naming it in a builder's profile would be the exact leak D2a forbids — how much of a cross-project record may be NAMED is ADR 0171 D2's question, and under-naming is the safe direction meanwhile.
+
 ## Alternatives rejected
 
 - **A stored four-valued enum including `unlisted`.** Rejected: it makes "unlisted" a choice competing with `private`, and it lets a project be simultaneously "publishable" and "unlisted" — two sources of truth for one question, which is the bug the derived gate prevents by construction.