@bongos/core 1.19.484 → 1.19.485

package/docs/copy-registry.json

@@ -3,17 +3,17 @@
   "generator": "scripts/gds/copy-inventory.js",
   "goal": 1000074,
   "counts": {
-    "strings": 1588,
-    "unique_ids": 1379,
-    "certain": 1588,
+    "strings": 1576,
+    "unique_ids": 1369,
+    "certain": 1576,
     "heuristic": 0,
-    "duplicate_ids": 151
+    "duplicate_ids": 148
   },
   "surfaces": {
     "builders-hall": {
       "at": "modules/hall-ui/public",
-      "files": 74,
-      "strings": 1145
+      "files": 72,
+      "strings": 1133
     },
     "status-dashboard": {
       "at": "modules/status-ui/public",
@@ -60,12 +60,12 @@
       "occurrences": 7,
       "at": [
         "modules/hall-ui/public/settings.js:103",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:455",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:524",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:678",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:776",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:856",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:1131"
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:460",
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:529",
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:683",
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:781",
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:861",
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:1140"
       ]
     },
     {
@@ -120,6 +120,18 @@
         "modules/public-landing/public/projects.html:1054"
       ]
     },
+    {
+      "id": "08afb1257b71",
+      "surface": "builders-hall",
+      "text": "Back to home",
+      "occurrences": 4,
+      "at": [
+        "modules/hall-ui/public/drachmae.html:87",
+        "modules/hall-ui/public/not-ready.html:38",
+        "modules/hall-ui/public/primer.html:90",
+        "modules/hall-ui/public/primer.js:283"
+      ]
+    },
     {
       "id": "90a128c97eae",
       "surface": "landing",
@@ -275,17 +287,6 @@
         "modules/hall-ui/public/harbor.js:340"
       ]
     },
-    {
-      "id": "08afb1257b71",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Back to home",
-      "occurrences": 3,
-      "at": [
-        "modules/hall-ui/public/drachmae.html:87",
-        "modules/hall-ui/public/primer.html:90",
-        "modules/hall-ui/public/primer.js:283"
-      ]
-    },
     {
       "id": "a78477a24a48",
       "surface": "builders-hall",
@@ -553,7 +554,7 @@
       "occurrences": 2,
       "at": [
         "modules/hall-ui/public/hall-render.js:949",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:921"
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:926"
       ]
     },
     {
@@ -606,16 +607,6 @@
         "modules/hall-ui/public/sessions.js:226"
       ]
     },
-    {
-      "id": "ebeda72a6c15",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Could not request access right now.",
-      "occurrences": 2,
-      "at": [
-        "modules/hall-ui/public/my-projects.js:146",
-        "modules/hall-ui/public/my-projects.js:148"
-      ]
-    },
     {
       "id": "59ecd5c52f59",
       "surface": "builders-hall",
@@ -623,7 +614,7 @@
       "occurrences": 2,
       "at": [
         "modules/hall-ui/public/builders.js:361",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:777"
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:782"
       ]
     },
     {
@@ -632,8 +623,8 @@
       "text": "Could not save your sound preference. Try again.",
       "occurrences": 2,
       "at": [
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:234",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:324"
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:241",
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:331"
       ]
     },
     {
@@ -642,8 +633,8 @@
       "text": "Cross-project record",
       "occurrences": 2,
       "at": [
-        "modules/hall-ui/public/profile.html:51",
-        "modules/hall-ui/public/settings.html:85"
+        "modules/hall-ui/public/profile.html:58",
+        "modules/hall-ui/public/settings.html:95"
       ]
     },
     {
@@ -652,8 +643,8 @@
       "text": "Device pairing",
       "occurrences": 2,
       "at": [
-        "modules/hall-ui/public/pair.html:14",
-        "modules/hall-ui/public/pair.html:14"
+        "modules/hall-ui/public/pair.html:16",
+        "modules/hall-ui/public/pair.html:16"
       ]
     },
     {
@@ -662,8 +653,8 @@
       "text": "Display name",
       "occurrences": 2,
       "at": [
-        "modules/hall-ui/public/settings.html:65",
-        "modules/hall-ui/public/settings.html:74"
+        "modules/hall-ui/public/settings.html:74",
+        "modules/hall-ui/public/settings.html:80"
       ]
     },
     {
@@ -876,26 +867,6 @@
         "modules/hall-ui/public/modules.html:6"
       ]
     },
-    {
-      "id": "33c6325af200",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "My Projects",
-      "occurrences": 2,
-      "at": [
-        "modules/hall-ui/public/my-projects.html:14",
-        "modules/hall-ui/public/my-projects.html:14"
-      ]
-    },
-    {
-      "id": "670aa6cee309",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "My Projects — {{worldName}}",
-      "occurrences": 2,
-      "at": [
-        "modules/hall-ui/public/my-projects.html:6",
-        "modules/hall-ui/public/my-projects.html:6"
-      ]
-    },
     {
       "id": "4a167ef6e515",
       "surface": "landing",
@@ -1302,8 +1273,8 @@
       "text": "This one",
       "occurrences": 2,
       "at": [
-        "modules/hall-ui/public/settings.html:216",
-        "modules/hall-ui/public/settings.html:217"
+        "modules/hall-ui/public/settings.html:227",
+        "modules/hall-ui/public/settings.html:228"
       ]
     },
     {
@@ -1342,8 +1313,8 @@
       "text": "Your preferences, {…}.",
       "occurrences": 2,
       "at": [
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:850",
-        "modules/hall-ui/public/settings.js:1383"
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:855",
+        "modules/hall-ui/public/settings.js:1392"
       ]
     },
     {
@@ -1793,7 +1764,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": ", claiming, and shipping show — render as rich in-feed widgets or as plain text. Widgets are prettier but spend tokens; plain text is cheaper with the same information.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 267,
+      "line": 277,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -1910,7 +1881,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "A device is asking to act as you",
       "file": "modules/hall-ui/public/pair.html",
-      "line": 25,
+      "line": 32,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -1991,7 +1962,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "A small app for your menu bar (Mac) or system tray (Windows): one switch to start and stop your dev box, with a chime when it's ready. It signs in with browser clicks and sets up Claude Desktop for you — no terminal at all.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 207,
+      "line": 217,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2000,7 +1971,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "A sound plays at each turn of your work — a gentle chime when Claude finishes, a flourish when a task ships or your rank rises. Turn off any you would rather not hear.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 302,
+      "line": 312,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2063,7 +2034,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Actions apply at once. Closing stops and deletes the box; you can start a fresh one anytime.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 199,
+      "line": 209,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2072,7 +2043,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Active sessions",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 152,
+      "line": 162,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2081,16 +2052,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Activity, by craft",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 88,
-      "origin": "html-text",
-      "confidence": "certain"
-    },
-    {
-      "id": "b8476c677e7c",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Add a note (optional)",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 51,
+      "line": 95,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2184,15 +2146,6 @@
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "1ab0e6d5b079",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Anything the project's owner should know — what you'd like to work on, who you are.",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 53,
-      "origin": "html-attr:placeholder",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "c89833aa985a",
       "surface": "builders-hall",
@@ -2216,7 +2169,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Approve only if you just clicked “Connect” in the Dev Box app on your own machine. Approving signs that app in as you; the request expires on its own if you do nothing.",
       "file": "modules/hall-ui/public/pair.html",
-      "line": 29,
+      "line": 36,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2382,6 +2335,15 @@
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
+    {
+      "id": "08afb1257b71",
+      "surface": "builders-hall",
+      "text": "Back to home",
+      "file": "modules/hall-ui/public/not-ready.html",
+      "line": 38,
+      "origin": "html-text",
+      "confidence": "certain"
+    },
     {
       "id": "08afb1257b71",
       "surface": "builders-hall",
@@ -2594,7 +2556,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "By the numbers",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 41,
+      "line": 48,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2603,7 +2565,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "CLI access",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 134,
+      "line": 144,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2657,7 +2619,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Changes save at once and take effect the next time you start a session on this machine.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 314,
+      "line": 323,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2666,7 +2628,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Changes save at once. Your new choice plays the next time that event fires.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 327,
+      "line": 336,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2675,7 +2637,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Changes save the moment you pick. “Default” clears your override and falls back to the system's choice.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 296,
+      "line": 306,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2720,7 +2682,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Checking your key…",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1108,
+      "line": 1117,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -2738,7 +2700,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Choose which sound plays for each build event — one when Claude waits for your input, another when a task ships, a coin clink when {{currency}} arrive. Each event offers a small set of choices; more will be added as new audio ships.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 320,
+      "line": 329,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3035,7 +2997,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Connect Discord & join the server",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 921,
+      "line": 926,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3044,7 +3006,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Connect your Claude Desktop to your dev box with a one-time pairing code — the guided flow lives on its own page.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 233,
+      "line": 243,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3296,7 +3258,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not copy automatically — select and copy manually. ({…})",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 988,
+      "line": 996,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3485,7 +3447,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not load your account. Reload the page to try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1366,
+      "line": 1375,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3512,7 +3474,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not load your settings.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1369,
+      "line": 1378,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3557,7 +3519,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not remove your key. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1188,
+      "line": 1197,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3566,7 +3528,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not remove. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1187,
+      "line": 1196,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3579,24 +3541,6 @@
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "ebeda72a6c15",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Could not request access right now.",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.js",
-      "line": 146,
-      "origin": "js-text-assign",
-      "confidence": "certain"
-    },
-    {
-      "id": "ebeda72a6c15",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Could not request access right now.",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.js",
-      "line": 148,
-      "origin": "js-text-assign",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "bb5a7753e62b",
       "surface": "builders-hall",
@@ -3620,7 +3564,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save the volume. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 214,
+      "line": 221,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3638,7 +3582,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save your key. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1132,
+      "line": 1141,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3647,7 +3591,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save your name. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 857,
+      "line": 862,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3665,7 +3609,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save your preference. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 777,
+      "line": 782,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3674,7 +3618,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save your privacy preference. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 679,
+      "line": 684,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3683,7 +3627,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save your rendering preference. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 525,
+      "line": 530,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3692,7 +3636,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save your sound preference. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 234,
+      "line": 241,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3701,7 +3645,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save your sound preference. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 324,
+      "line": 331,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3710,7 +3654,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save your wandering level. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 456,
+      "line": 461,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3728,7 +3672,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 455,
+      "line": 460,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3737,7 +3681,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 524,
+      "line": 529,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3746,7 +3690,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 678,
+      "line": 683,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3755,7 +3699,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 776,
+      "line": 781,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3764,7 +3708,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 856,
+      "line": 861,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3773,7 +3717,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not save. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1131,
+      "line": 1140,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3791,7 +3735,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not set up key storage. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1168,
+      "line": 1177,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3800,7 +3744,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Could not set up storage. Try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1167,
+      "line": 1176,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3876,15 +3820,6 @@
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "7f600651bbf1",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Couldn’t load your projects right now.",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.js",
-      "line": 117,
-      "origin": "js-text-assign",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "28ec06f6060a",
       "surface": "builders-hall",
@@ -3944,7 +3879,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Cross-project record",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 51,
+      "line": 58,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3953,7 +3888,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Cross-project record",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 85,
+      "line": 95,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -3989,7 +3924,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Dev box app",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 206,
+      "line": 216,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4034,7 +3969,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Device pairing",
       "file": "modules/hall-ui/public/pair.html",
-      "line": 14,
+      "line": 16,
       "origin": "html-attr:title",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4043,7 +3978,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Device pairing",
       "file": "modules/hall-ui/public/pair.html",
-      "line": 14,
+      "line": 16,
       "origin": "html-attr:data-page-title",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4070,7 +4005,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Discord connected ✓",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 914,
+      "line": 919,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4079,7 +4014,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Discord unlinked.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 933,
+      "line": 938,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4097,7 +4032,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Display name",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 65,
+      "line": 74,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4106,8 +4041,8 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Display name",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 74,
-      "origin": "html-attr:aria-label",
+      "line": 80,
+      "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
     {
@@ -4133,7 +4068,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Download for Mac",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 214,
+      "line": 224,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4142,7 +4077,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Download for Windows",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 215,
+      "line": 225,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4268,7 +4203,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Each slash-command can run on a different model. The system has a default for every skill; choose another to override it, or leave it on Default.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 282,
+      "line": 292,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4304,7 +4239,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Ending a session takes effect immediately; the token stops working on its very next request.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 164,
+      "line": 174,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4317,15 +4252,6 @@
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "35d1ae09a6b3",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Enter a project URL.",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.js",
-      "line": 124,
-      "origin": "js-text-assign",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "bd7a40639a1c",
       "surface": "builders-hall",
@@ -4349,7 +4275,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Event sounds",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 319,
+      "line": 328,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4394,7 +4320,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Every idea this builder captured — promoted, discarded, merged, or still open.",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 108,
+      "line": 115,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4403,16 +4329,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Every place you are currently signed in — this browser, your terminal, any dev box. A session refreshes for another 24 hours each time it is used, so one you have forgotten about can stay alive indefinitely. If a token has leaked, end it here.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 153,
-      "origin": "html-text",
-      "confidence": "certain"
-    },
-    {
-      "id": "1e05b7fe42c8",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Every project you build on across the platform.",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 23,
+      "line": 163,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4466,7 +4383,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Expires {…} · refreshes on use.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 983,
+      "line": 991,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4511,7 +4428,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "First open: your computer warns about an unknown developer — expected (we haven't bought the signing certificates yet; the app is ours). Mac: System Settings → Privacy & Security → “Open Anyway”. Windows: “More info” → “Run anyway”.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 221,
+      "line": 231,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4628,7 +4545,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Fresh CLI token issued. Paste it in your terminal:",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 980,
+      "line": 987,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4691,7 +4608,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Get a free key ↗",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1012,
+      "line": 1020,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4772,7 +4689,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Goals created",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 100,
+      "line": 107,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -4952,7 +4869,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "How readily Claude opens a",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 249,
+      "line": 259,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5114,7 +5031,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Ideas filed, and what became of them",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 107,
+      "line": 114,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5159,7 +5076,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Image key removed.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1184,
+      "line": 1193,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5168,7 +5085,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Image-generation key",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 174,
+      "line": 184,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5195,7 +5112,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Intel Mac?",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 216,
+      "line": 227,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5280,15 +5197,6 @@
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "34dc2af8664f",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Join a project",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 43,
-      "origin": "html-text",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "b7719e855009",
       "surface": "builders-hall",
@@ -5375,7 +5283,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Key removed.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1183,
+      "line": 1192,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5384,7 +5292,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Key storage is being set up by an Archon — check back shortly. {…}",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1062,
+      "line": 1071,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5393,7 +5301,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Key storage isn't set up yet. As an Archon you can turn it on now — the server generates and safely stores the master key (no terminal needed).",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1058,
+      "line": 1067,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5456,7 +5364,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Latest version: v{…}.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1452,
+      "line": 1461,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5492,7 +5400,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Link first — your rank role is set the moment you join.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 922,
+      "line": 927,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5501,7 +5409,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Link your Discord account and you're added to the {{worldName}} server with your rank role already set — no invite to share or leak.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 52,
+      "line": 61,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5510,7 +5418,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Linking opens Discord's consent screen; unlinking applies at once.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 57,
+      "line": 66,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5546,7 +5454,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Loading profile…",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 27,
+      "line": 34,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5699,7 +5607,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Loading your preferences…",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 25,
+      "line": 32,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5748,15 +5656,6 @@
       "origin": "html-attr:aria-label",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "3b0ca95589ba",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Master sound volume",
-      "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 310,
-      "origin": "html-attr:aria-label",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "df335a1224ae",
       "surface": "builders-hall",
@@ -5816,7 +5715,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Mint a fresh CLI token using this browser session and paste it into your terminal — the quick way back in when a",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 135,
+      "line": 145,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5883,48 +5782,12 @@
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "33c6325af200",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "My Projects",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 14,
-      "origin": "html-attr:title",
-      "confidence": "certain"
-    },
-    {
-      "id": "33c6325af200",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "My Projects",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 14,
-      "origin": "html-attr:data-page-title",
-      "confidence": "certain"
-    },
-    {
-      "id": "670aa6cee309",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "My Projects — {{worldName}}",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 6,
-      "origin": "html-text",
-      "confidence": "certain"
-    },
-    {
-      "id": "670aa6cee309",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "My Projects — {{worldName}}",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 6,
-      "origin": "html-title",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "ae84ebe1d735",
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Name cannot be blank.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 825,
+      "line": 830,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -5933,7 +5796,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Name must be {…} characters or fewer.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 830,
+      "line": 835,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6041,7 +5904,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "No builder account found for this sign-in.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1374,
+      "line": 1383,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6275,7 +6138,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Not signed in",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 32,
+      "line": 40,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6293,7 +6156,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Not yet available",
       "file": "modules/hall-ui/public/not-ready.html",
-      "line": 23,
+      "line": 30,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6590,7 +6453,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Open the pairing page",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 238,
+      "line": 248,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6680,7 +6543,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Pair Claude Desktop",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 232,
+      "line": 242,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6689,7 +6552,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Paste command copied.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 987,
+      "line": 995,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6698,7 +6561,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Paste your key first.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1107,
+      "line": 1116,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6788,7 +6651,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Preferred disciplines",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 116,
+      "line": 126,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6824,7 +6687,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Preview {…} sound",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 306,
+      "line": 313,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6887,7 +6750,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Profile privacy",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 100,
+      "line": 110,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -6909,24 +6772,6 @@
       "origin": "html-title",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "1d9206525ef8",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Projects you build on",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 38,
-      "origin": "html-text",
-      "confidence": "certain"
-    },
-    {
-      "id": "c5a388edcd41",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Projects you own",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 28,
-      "origin": "html-text",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "dd4bc23c7759",
       "surface": "builders-hall",
@@ -7022,7 +6867,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Re-issue CLI token",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 141,
+      "line": 151,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7031,7 +6876,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Re-issue failed: {…}",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 992,
+      "line": 1000,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7076,7 +6921,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Reading the request…",
       "file": "modules/hall-ui/public/pair.html",
-      "line": 22,
+      "line": 28,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7139,7 +6984,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Recent works",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 65,
+      "line": 72,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7265,7 +7110,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Remove your image-generation key? Art generation will stop until you add one again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1175,
+      "line": 1184,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7283,7 +7128,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Render session cards as widgets (prettier, costs tokens) instead of plain text (cheaper, identical info).",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 502,
+      "line": 507,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7413,15 +7258,6 @@
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "88b36bd9368b",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "Request to join",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.html",
-      "line": 46,
-      "origin": "html-text",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "280f20e7ddf5",
       "surface": "builders-hall",
@@ -7571,7 +7407,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Save key",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1043,
+      "line": 1052,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7580,7 +7416,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Saves the moment you toggle; applies from your next session.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 274,
+      "line": 284,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7589,7 +7425,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Saves when you press Save; shows everywhere at once.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 78,
+      "line": 88,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7598,7 +7434,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Saves when you press Save; your next",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 126,
+      "line": 136,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7675,11 +7511,11 @@
       "confidence": "certain"
     },
     {
-      "id": "bed8f9758ac0",
+      "id": "fa1f021dbe21",
       "surface": "builders-hall",
-      "text": "See how ranks work →",
+      "text": "See how ranks work",
       "file": "modules/hall-ui/public/not-ready.html",
-      "line": 31,
+      "line": 37,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7796,7 +7632,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Set up key storage",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1059,
+      "line": 1068,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7814,7 +7650,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Setting up key storage…",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1143,
+      "line": 1152,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7841,7 +7677,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Settings sections",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 42,
+      "line": 51,
       "origin": "html-attr:aria-label",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7895,7 +7731,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Show my cross-project record",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 579,
+      "line": 584,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -7926,6 +7762,15 @@
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
+    {
+      "id": "9bea6404e6e1",
+      "surface": "builders-hall",
+      "text": "Sign in",
+      "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
+      "line": 42,
+      "origin": "html-text",
+      "confidence": "certain"
+    },
     {
       "id": "2f12d46f96ca",
       "surface": "builders-hall",
@@ -8021,7 +7866,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Sign out everywhere",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 161,
+      "line": 171,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8030,7 +7875,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Skill voices",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 281,
+      "line": 291,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8093,7 +7938,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Sound for {…}",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 304,
+      "line": 311,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8102,7 +7947,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Sound preference saved.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 321,
+      "line": 328,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8165,7 +8010,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Stored encrypted; never shown again after saving — only its last four digits.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 183,
+      "line": 193,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8349,15 +8194,6 @@
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "4a8d1beb6f98",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "That project isn’t on the platform.",
-      "file": "modules/hall-ui/public/my-projects.js",
-      "line": 145,
-      "origin": "js-text-assign",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "c0e28f30524d",
       "surface": "builders-hall",
@@ -8399,7 +8235,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "The art pipeline draws tiles and sprites with Google AI Studio (Gemini). Needed only if you generate art — your key, your bill, paid only for what you make.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 175,
+      "line": 185,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8453,7 +8289,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "The event sounds could not be loaded. Reload the page to try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 386,
+      "line": 393,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8471,7 +8307,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "The hosted machine your work runs on. Open it in your browser (the online terminal) or connect over SSH — whichever you prefer.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 194,
+      "line": 204,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8480,7 +8316,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "The kinds of work you prefer. Task suggestions lean toward your choices — pick one, several, or none.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 117,
+      "line": 127,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8534,7 +8370,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "The most recent works this builder has shipped.",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 66,
+      "line": 73,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8552,7 +8388,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "The name shown beside your work — in the roster, the leaderboard, and the work feed. Your sign-in and the credit for shipped work stay tied to your account, not this label.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 66,
+      "line": 75,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8732,7 +8568,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "The sounds could not be loaded. Reload the page to try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 271,
+      "line": 278,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8930,7 +8766,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "This one",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 216,
+      "line": 227,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8939,7 +8775,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "This one",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 217,
+      "line": 228,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -8984,7 +8820,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "This page unlocks as you advance.",
       "file": "modules/hall-ui/public/not-ready.html",
-      "line": 24,
+      "line": 26,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9047,7 +8883,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Tokens refresh on use; re-issuing never signs you out anywhere else.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 145,
+      "line": 155,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9092,7 +8928,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Unlink failed: {…}",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 938,
+      "line": 943,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9155,7 +8991,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Volume {…}%.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 211,
+      "line": 218,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9326,7 +9162,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "What this builder has done, seen one craft at a time.",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 89,
+      "line": 96,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9407,7 +9243,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Whether your session cards — what",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 266,
+      "line": 276,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9434,7 +9270,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Who can find you. Your profile page can be public or private, and recruiters looking for builders are allowed in separately — so a private profile can still be reachable for work, and a public one can stay out of recruiting entirely.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 101,
+      "line": 111,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9515,7 +9351,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Works completed",
       "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
-      "line": 95,
+      "line": 102,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9542,7 +9378,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Xenos builders start with a focused set of pages — ship your first",
       "file": "modules/hall-ui/public/not-ready.html",
-      "line": 25,
+      "line": 31,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9650,16 +9486,16 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "You're in the {…} server with your rank role.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 915,
+      "line": 920,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
     {
-      "id": "6a4ca8ccf466",
+      "id": "d8c542541c15",
       "surface": "builders-hall",
-      "text": "You're not signed in yet. Sign in to manage your preferences.",
+      "text": "You're not signed in yet. Sign in to manage your connections, your keys, your dev box and the way the hall behaves.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 33,
+      "line": 41,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9686,7 +9522,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your choice",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 290,
+      "line": 300,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9695,7 +9531,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your dev box",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 193,
+      "line": 203,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9740,7 +9576,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your display name",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 74,
+      "line": 84,
       "origin": "html-attr:placeholder",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9758,7 +9594,16 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your image-generation key settings could not be loaded. Reload the page to try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1210,
+      "line": 1219,
+      "origin": "js-markup",
+      "confidence": "certain"
+    },
+    {
+      "id": "51fd6f1ecb2f",
+      "surface": "builders-hall",
+      "text": "Your key",
+      "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
+      "line": 1048,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9776,7 +9621,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your name cannot be blank.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 826,
+      "line": 831,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9785,7 +9630,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your name must be {…} characters or fewer.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 831,
+      "line": 836,
       "origin": "js-notice",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9812,7 +9657,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your preferences, {…}.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 850,
+      "line": 855,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9821,7 +9666,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your preferences, {…}.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1383,
+      "line": 1392,
       "origin": "js-text-assign",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9830,7 +9675,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your profile page setting applies now — private already answers \"not found\" everywhere your profile is read. Recruiter discoverability applies now too — switching it off removes you from both recruiting surfaces immediately, and back on puts you there again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 109,
+      "line": 119,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9839,7 +9684,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your rendering preference could not be loaded. Reload the page to try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 549,
+      "line": 554,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9857,7 +9702,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your track record across every project you build on, shown on your public profile. Hiding it takes effect immediately everywhere — your profile, the People directory, and recruiting views.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 86,
+      "line": 96,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -9875,7 +9720,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "Your wandering level could not be loaded. Reload the page to try again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 481,
+      "line": 486,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -10127,7 +9972,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "command says your session expired.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 137,
+      "line": 147,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -10140,6 +9985,24 @@
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
+    {
+      "id": "2a3ff5ca33a9",
+      "surface": "builders-hall",
+      "text": "default (on)",
+      "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
+      "line": 505,
+      "origin": "js-markup",
+      "confidence": "certain"
+    },
+    {
+      "id": "4a287afb0892",
+      "surface": "builders-hall",
+      "text": "default for your rank",
+      "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
+      "line": 422,
+      "origin": "js-markup",
+      "confidence": "certain"
+    },
     {
       "id": "563e03d200c6",
       "surface": "builders-hall",
@@ -10208,7 +10071,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "ends every session including this one — you will be asked to sign in again.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 162,
+      "line": 172,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -10577,7 +10440,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "new thread",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 250,
+      "line": 260,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -10662,6 +10525,15 @@
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
+    {
+      "id": "b5567b42fa52",
+      "surface": "builders-hall",
+      "text": "not yet",
+      "file": "modules/hall-ui/public/not-ready.html",
+      "line": 25,
+      "origin": "html-text",
+      "confidence": "certain"
+    },
     {
       "id": "e2c643fbf4d6",
       "surface": "builders-hall",
@@ -10703,7 +10575,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "of work — a tangent, an investigation, an unprompted suggestion — instead of staying on your claimed task. It never limits the work on the task itself. Your rank sets the starting point; newcomers stay locked low.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 250,
+      "line": 260,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -10788,12 +10660,21 @@
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
+    {
+      "id": "884948925fcb",
+      "surface": "builders-hall",
+      "text": "paste command",
+      "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
+      "line": 988,
+      "origin": "js-markup",
+      "confidence": "certain"
+    },
     {
       "id": "25d2c940e672",
       "surface": "builders-hall",
       "text": "paste it into your terminal — bypasses Device Flow.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 142,
+      "line": 152,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -10838,7 +10719,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "reflects it.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.html",
-      "line": 126,
+      "line": 136,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -10977,6 +10858,15 @@
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
+    {
+      "id": "95854f8315ca",
+      "surface": "builders-hall",
+      "text": "the page everyone else reads",
+      "file": "modules/hall-ui/public/profile.html",
+      "line": 32,
+      "origin": "html-text",
+      "confidence": "certain"
+    },
     {
       "id": "632527db5bca",
       "surface": "builders-hall",
@@ -10991,7 +10881,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "three tasks",
       "file": "modules/hall-ui/public/not-ready.html",
-      "line": 27,
+      "line": 33,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -11027,7 +10917,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "to graduate and open the rest of {{worldName}}'s builder hub.",
       "file": "modules/hall-ui/public/not-ready.html",
-      "line": 27,
+      "line": 33,
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -11189,7 +11079,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "{…} You always see your own numbers here.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 580,
+      "line": 585,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -11513,7 +11403,7 @@
       "surface": "builders-hall",
       "text": "{…} · Stored encrypted; never shown again after saving.",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 1045,
+      "line": 1054,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -11607,30 +11497,12 @@
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "4188b6f8997e",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "· default (on)",
-      "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 500,
-      "origin": "js-markup",
-      "confidence": "certain"
-    },
-    {
-      "id": "f8c4498ef0f2",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "· default for your rank",
-      "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 410,
-      "origin": "js-markup",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "9588652a7aff",
       "surface": "builders-hall",
       "text": "· follows your profile setting",
       "file": "modules/hall-ui/public/settings.js",
-      "line": 631,
+      "line": 636,
       "origin": "js-markup",
       "confidence": "certain"
     },
@@ -11769,15 +11641,6 @@
       "origin": "html-text",
       "confidence": "certain"
     },
-    {
-      "id": "7d29dc9e0391",
-      "surface": "builders-hall",
-      "text": "← Back to Home",
-      "file": "modules/hall-ui/public/not-ready.html",
-      "line": 34,
-      "origin": "html-text",
-      "confidence": "certain"
-    },
     {
       "id": "7926e30955d2",
       "surface": "builders-hall",