@bman654/clodex 2.8.2 → 2.8.4

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/README.md CHANGED
@@ -347,7 +347,14 @@ clodex --version # version
347
347
  retry cannot complete before the translated streaming paths' 120-second
348
348
  no-data timeout. Unset, empty, or malformed values preserve the default. A
349
349
  stream that fails after output begins cannot be replayed safely and still
350
- terminates the request.
350
+ terminates the request. The same setting covers requests passed straight
351
+ through to Anthropic, which replay once by default. Only a request that went
352
+ out on a pooled connection the far end had already closed, and that received
353
+ no part of a response, is replayed there; anything else is reported as it
354
+ happens. Setting Claude Code's own `CLAUDE_CODE_MAX_RETRIES=0` also disables
355
+ the passthrough replay, so telling the client never to resend a request is
356
+ not quietly undone one layer down. Recovered requests appear in the inference
357
+ log as `response_retried`.
351
358
 
352
359
  ## Known limitations
353
360