@blackcode_sa/metaestetics-api 1.12.41 → 1.12.43

package/dist/backoffice/index.mjs

@@ -169,6 +169,73 @@ var BrandService = class extends BaseService {
       ...docSnap.data()
     };
   }
+  /**
+   * Exports brands to CSV string, suitable for Excel/Sheets.
+   * Includes headers and optional UTF-8 BOM.
+   * By default exports only active brands (set includeInactive to true to export all).
+   */
+  async exportToCsv(options) {
+    var _a, _b;
+    const includeInactive = (_a = options == null ? void 0 : options.includeInactive) != null ? _a : false;
+    const includeBom = (_b = options == null ? void 0 : options.includeBom) != null ? _b : true;
+    const headers = [
+      "id",
+      "name",
+      "manufacturer",
+      "website",
+      "description",
+      "isActive"
+    ];
+    const rows = [];
+    rows.push(headers.map((h) => this.formatCsvValue(h)).join(","));
+    const PAGE_SIZE = 1e3;
+    let cursor;
+    const baseConstraints = [];
+    if (!includeInactive) {
+      baseConstraints.push(where("isActive", "==", true));
+    }
+    baseConstraints.push(orderBy("name_lowercase"));
+    while (true) {
+      const constraints = [...baseConstraints, limit(PAGE_SIZE)];
+      if (cursor) constraints.push(startAfter(cursor));
+      const q = query(this.getBrandsRef(), ...constraints);
+      const snapshot = await getDocs(q);
+      if (snapshot.empty) break;
+      for (const d of snapshot.docs) {
+        const brand = { id: d.id, ...d.data() };
+        rows.push(this.brandToCsvRow(brand));
+      }
+      cursor = snapshot.docs[snapshot.docs.length - 1];
+      if (snapshot.size < PAGE_SIZE) break;
+    }
+    const csvBody = rows.join("\r\n");
+    return includeBom ? "\uFEFF" + csvBody : csvBody;
+  }
+  brandToCsvRow(brand) {
+    var _a, _b, _c, _d, _e, _f;
+    const values = [
+      (_a = brand.id) != null ? _a : "",
+      (_b = brand.name) != null ? _b : "",
+      (_c = brand.manufacturer) != null ? _c : "",
+      (_d = brand.website) != null ? _d : "",
+      (_e = brand.description) != null ? _e : "",
+      String((_f = brand.isActive) != null ? _f : "")
+    ];
+    return values.map((v) => this.formatCsvValue(v)).join(",");
+  }
+  formatDateIso(value) {
+    if (value instanceof Date) return value.toISOString();
+    if (value && typeof value.toDate === "function") {
+      const d = value.toDate();
+      return d instanceof Date ? d.toISOString() : String(value);
+    }
+    return String(value != null ? value : "");
+  }
+  formatCsvValue(value) {
+    const str = value === null || value === void 0 ? "" : String(value);
+    const escaped = str.replace(/"/g, '""');
+    return `"${escaped}"`;
+  }
 };
 
 // src/backoffice/services/category.service.ts
@@ -367,6 +434,71 @@ var CategoryService = class extends BaseService {
       ...docSnap.data()
     };
   }
+  /**
+   * Exports categories to CSV string, suitable for Excel/Sheets.
+   * Includes headers and optional UTF-8 BOM.
+   * By default exports only active categories (set includeInactive to true to export all).
+   */
+  async exportToCsv(options) {
+    var _a, _b;
+    const includeInactive = (_a = options == null ? void 0 : options.includeInactive) != null ? _a : false;
+    const includeBom = (_b = options == null ? void 0 : options.includeBom) != null ? _b : true;
+    const headers = [
+      "id",
+      "name",
+      "description",
+      "family",
+      "isActive"
+    ];
+    const rows = [];
+    rows.push(headers.map((h) => this.formatCsvValue(h)).join(","));
+    const PAGE_SIZE = 1e3;
+    let cursor;
+    const constraints = [];
+    if (!includeInactive) {
+      constraints.push(where2("isActive", "==", true));
+    }
+    constraints.push(orderBy2("name"));
+    while (true) {
+      const queryConstraints = [...constraints, limit2(PAGE_SIZE)];
+      if (cursor) queryConstraints.push(startAfter2(cursor));
+      const q = query2(this.categoriesRef, ...queryConstraints);
+      const snapshot = await getDocs2(q);
+      if (snapshot.empty) break;
+      for (const d of snapshot.docs) {
+        const category = { id: d.id, ...d.data() };
+        rows.push(this.categoryToCsvRow(category));
+      }
+      cursor = snapshot.docs[snapshot.docs.length - 1];
+      if (snapshot.size < PAGE_SIZE) break;
+    }
+    const csvBody = rows.join("\r\n");
+    return includeBom ? "\uFEFF" + csvBody : csvBody;
+  }
+  categoryToCsvRow(category) {
+    var _a, _b, _c, _d, _e;
+    const values = [
+      (_a = category.id) != null ? _a : "",
+      (_b = category.name) != null ? _b : "",
+      (_c = category.description) != null ? _c : "",
+      (_d = category.family) != null ? _d : "",
+      String((_e = category.isActive) != null ? _e : "")
+    ];
+    return values.map((v) => this.formatCsvValue(v)).join(",");
+  }
+  formatDateIso(value) {
+    if (value instanceof Date) return value.toISOString();
+    if (value && typeof value.toDate === "function") {
+      const d = value.toDate();
+      return d instanceof Date ? d.toISOString() : String(value);
+    }
+    return String(value != null ? value : "");
+  }
+  formatCsvValue(value) {
+    const str = value === null || value === void 0 ? "" : String(value);
+    const escaped = str.replace(/"/g, '""');
+    return `"${escaped}"`;
+  }
 };
 
 // src/services/documentation-templates/documentation-template.service.ts
@@ -1254,9 +1386,8 @@ var ProductService = class extends BaseService {
     return snapshot.data().count;
   }
   /**
-   * Gets counts of active products grouped by technology.
-   * NOTE: Only counts top-level collection to avoid duplication during migration.
-   * Categories/subcategories not available in top-level structure.
+   * Gets counts of active products grouped by category, subcategory, and technology.
+   * Queries technology subcollections which have the legacy fields synced by Cloud Functions.
    */
   async getProductCounts() {
     const counts = {
@@ -1264,14 +1395,18 @@ var ProductService = class extends BaseService {
       bySubcategory: {},
       byTechnology: {}
     };
-    const q = query6(this.getTopLevelProductsRef(), where6("isActive", "==", true));
+    const q = query6(collectionGroup(this.db, PRODUCTS_COLLECTION), where6("isActive", "==", true));
     const snapshot = await getDocs6(q);
     snapshot.docs.forEach((doc11) => {
       const product = doc11.data();
-      if (product.assignedTechnologyIds && Array.isArray(product.assignedTechnologyIds)) {
-        product.assignedTechnologyIds.forEach((techId) => {
-          counts.byTechnology[techId] = (counts.byTechnology[techId] || 0) + 1;
-        });
+      if (product.categoryId) {
+        counts.byCategory[product.categoryId] = (counts.byCategory[product.categoryId] || 0) + 1;
+      }
+      if (product.subcategoryId) {
+        counts.bySubcategory[product.subcategoryId] = (counts.bySubcategory[product.subcategoryId] || 0) + 1;
+      }
+      if (product.technologyId) {
+        counts.byTechnology[product.technologyId] = (counts.byTechnology[product.technologyId] || 0) + 1;
       }
     });
     return counts;
@@ -1504,6 +1639,87 @@ var ProductService = class extends BaseService {
       })
     );
   }
+  /**
+   * Exports products to CSV string, suitable for Excel/Sheets.
+   * Includes headers and optional UTF-8 BOM.
+   * By default exports only active products (set includeInactive to true to export all).
+   */
+  async exportToCsv(options) {
+    var _a, _b;
+    const includeInactive = (_a = options == null ? void 0 : options.includeInactive) != null ? _a : false;
+    const includeBom = (_b = options == null ? void 0 : options.includeBom) != null ? _b : true;
+    const headers = [
+      "id",
+      "name",
+      "brandId",
+      "brandName",
+      "assignedTechnologyIds",
+      "description",
+      "technicalDetails",
+      "dosage",
+      "composition",
+      "indications",
+      "contraindications",
+      "warnings",
+      "isActive"
+    ];
+    const rows = [];
+    rows.push(headers.map((h) => this.formatCsvValue(h)).join(","));
+    const PAGE_SIZE = 1e3;
+    let cursor;
+    const constraints = [];
+    if (!includeInactive) {
+      constraints.push(where6("isActive", "==", true));
+    }
+    constraints.push(orderBy6("name"));
+    while (true) {
+      const queryConstraints = [...constraints, limit6(PAGE_SIZE)];
+      if (cursor) queryConstraints.push(startAfter5(cursor));
+      const q = query6(this.getTopLevelProductsRef(), ...queryConstraints);
+      const snapshot = await getDocs6(q);
+      if (snapshot.empty) break;
+      for (const d of snapshot.docs) {
+        const product = { id: d.id, ...d.data() };
+        rows.push(this.productToCsvRow(product));
+      }
+      cursor = snapshot.docs[snapshot.docs.length - 1];
+      if (snapshot.size < PAGE_SIZE) break;
+    }
+    const csvBody = rows.join("\r\n");
+    return includeBom ? "\uFEFF" + csvBody : csvBody;
+  }
+  productToCsvRow(product) {
+    var _a, _b, _c, _d, _e, _f, _g, _h, _i, _j, _k, _l, _m, _n, _o, _p, _q;
+    const values = [
+      (_a = product.id) != null ? _a : "",
+      (_b = product.name) != null ? _b : "",
+      (_c = product.brandId) != null ? _c : "",
+      (_d = product.brandName) != null ? _d : "",
+      (_f = (_e = product.assignedTechnologyIds) == null ? void 0 : _e.join(";")) != null ? _f : "",
+      (_g = product.description) != null ? _g : "",
+      (_h = product.technicalDetails) != null ? _h : "",
+      (_i = product.dosage) != null ? _i : "",
+      (_j = product.composition) != null ? _j : "",
+      (_l = (_k = product.indications) == null ? void 0 : _k.join(";")) != null ? _l : "",
+      (_n = (_m = product.contraindications) == null ? void 0 : _m.map((c) => c.name).join(";")) != null ? _n : "",
+      (_p = (_o = product.warnings) == null ? void 0 : _o.join(";")) != null ? _p : "",
+      String((_q = product.isActive) != null ? _q : "")
+    ];
+    return values.map((v) => this.formatCsvValue(v)).join(",");
+  }
+  formatDateIso(value) {
+    if (value instanceof Date) return value.toISOString();
+    if (value && typeof value.toDate === "function") {
+      const d = value.toDate();
+      return d instanceof Date ? d.toISOString() : String(value);
+    }
+    return String(value != null ? value : "");
+  }
+  formatCsvValue(value) {
+    const str = value === null || value === void 0 ? "" : String(value);
+    const escaped = str.replace(/"/g, '""');
+    return `"${escaped}"`;
+  }
 };
 
 // src/backoffice/services/requirement.service.ts
@@ -1515,7 +1731,8 @@ import {
   getDocs as getDocs7,
   query as query7,
   updateDoc as updateDoc7,
-  where as where7
+  where as where7,
+  orderBy as orderBy7
 } from "firebase/firestore";
 
 // src/backoffice/types/requirement.types.ts
@@ -1636,6 +1853,65 @@ var RequirementService = class extends BaseService {
       ...docSnap.data()
     };
   }
+  /**
+   * Exports requirements to CSV string, suitable for Excel/Sheets.
+   * Includes headers and optional UTF-8 BOM.
+   * By default exports only active requirements (set includeInactive to true to export all).
+   */
+  async exportToCsv(options) {
+    var _a, _b;
+    const includeInactive = (_a = options == null ? void 0 : options.includeInactive) != null ? _a : false;
+    const includeBom = (_b = options == null ? void 0 : options.includeBom) != null ? _b : true;
+    const headers = [
+      "id",
+      "type",
+      "name",
+      "description",
+      "timeframe_duration",
+      "timeframe_unit",
+      "timeframe_notifyAt",
+      "importance",
+      "isActive"
+    ];
+    const rows = [];
+    rows.push(headers.map((h) => this.formatCsvValue(h)).join(","));
+    const q = includeInactive ? query7(this.requirementsRef, orderBy7("name")) : query7(this.requirementsRef, where7("isActive", "==", true), orderBy7("name"));
+    const snapshot = await getDocs7(q);
+    for (const d of snapshot.docs) {
+      const requirement = { id: d.id, ...d.data() };
+      rows.push(this.requirementToCsvRow(requirement));
+    }
+    const csvBody = rows.join("\r\n");
+    return includeBom ? "\uFEFF" + csvBody : csvBody;
+  }
+  requirementToCsvRow(requirement) {
+    var _a, _b, _c, _d, _e, _f, _g, _h, _i, _j, _k, _l, _m, _n;
+    const values = [
+      (_a = requirement.id) != null ? _a : "",
+      (_b = requirement.type) != null ? _b : "",
+      (_c = requirement.name) != null ? _c : "",
+      (_d = requirement.description) != null ? _d : "",
+      (_g = (_f = (_e = requirement.timeframe) == null ? void 0 : _e.duration) == null ? void 0 : _f.toString()) != null ? _g : "",
+      (_i = (_h = requirement.timeframe) == null ? void 0 : _h.unit) != null ? _i : "",
+      (_l = (_k = (_j = requirement.timeframe) == null ? void 0 : _j.notifyAt) == null ? void 0 : _k.join(";")) != null ? _l : "",
+      (_m = requirement.importance) != null ? _m : "",
+      String((_n = requirement.isActive) != null ? _n : "")
+    ];
+    return values.map((v) => this.formatCsvValue(v)).join(",");
+  }
+  formatDateIso(value) {
+    if (value instanceof Date) return value.toISOString();
+    if (value && typeof value.toDate === "function") {
+      const d = value.toDate();
+      return d instanceof Date ? d.toISOString() : String(value);
+    }
+    return String(value != null ? value : "");
+  }
+  formatCsvValue(value) {
+    const str = value === null || value === void 0 ? "" : String(value);
+    const escaped = str.replace(/"/g, '""');
+    return `"${escaped}"`;
+  }
 };
 
 // src/backoffice/services/subcategory.service.ts
@@ -1649,7 +1925,7 @@ import {
   getDoc as getDoc8,
   getDocs as getDocs8,
   limit as limit7,
-  orderBy as orderBy7,
+  orderBy as orderBy8,
   query as query8,
   setDoc as setDoc4,
   startAfter as startAfter6,
@@ -1723,7 +1999,7 @@ var SubcategoryService = class extends BaseService {
     const { active = true, limit: queryLimit = 10, lastVisible } = options;
     const constraints = [
       where8("isActive", "==", active),
-      orderBy7("name"),
+      orderBy8("name"),
       queryLimit ? limit7(queryLimit) : void 0,
       lastVisible ? startAfter6(lastVisible) : void 0
     ].filter((c) => !!c);
@@ -1750,7 +2026,7 @@ var SubcategoryService = class extends BaseService {
     const { active = true, limit: queryLimit = 10, lastVisible } = options;
     const constraints = [
       where8("isActive", "==", active),
-      orderBy7("name"),
+      orderBy8("name"),
       queryLimit ? limit7(queryLimit) : void 0,
       lastVisible ? startAfter6(lastVisible) : void 0
     ].filter((c) => !!c);
@@ -1879,6 +2155,74 @@ var SubcategoryService = class extends BaseService {
       ...docSnap.data()
     };
   }
+  /**
+   * Exports subcategories to CSV string, suitable for Excel/Sheets.
+   * Includes headers and optional UTF-8 BOM.
+   * By default exports only active subcategories (set includeInactive to true to export all).
+   */
+  async exportToCsv(options) {
+    var _a, _b;
+    const includeInactive = (_a = options == null ? void 0 : options.includeInactive) != null ? _a : false;
+    const includeBom = (_b = options == null ? void 0 : options.includeBom) != null ? _b : true;
+    const headers = [
+      "id",
+      "name",
+      "categoryId",
+      "description",
+      "isActive"
+    ];
+    const rows = [];
+    rows.push(headers.map((h) => this.formatCsvValue(h)).join(","));
+    const PAGE_SIZE = 1e3;
+    let cursor;
+    const constraints = [];
+    if (!includeInactive) {
+      constraints.push(where8("isActive", "==", true));
+    }
+    constraints.push(orderBy8("name"));
+    while (true) {
+      const queryConstraints = [...constraints, limit7(PAGE_SIZE)];
+      if (cursor) queryConstraints.push(startAfter6(cursor));
+      const q = query8(
+        collectionGroup2(this.db, SUBCATEGORIES_COLLECTION),
+        ...queryConstraints
+      );
+      const snapshot = await getDocs8(q);
+      if (snapshot.empty) break;
+      for (const d of snapshot.docs) {
+        const subcategory = { id: d.id, ...d.data() };
+        rows.push(this.subcategoryToCsvRow(subcategory));
+      }
+      cursor = snapshot.docs[snapshot.docs.length - 1];
+      if (snapshot.size < PAGE_SIZE) break;
+    }
+    const csvBody = rows.join("\r\n");
+    return includeBom ? "\uFEFF" + csvBody : csvBody;
+  }
+  subcategoryToCsvRow(subcategory) {
+    var _a, _b, _c, _d, _e;
+    const values = [
+      (_a = subcategory.id) != null ? _a : "",
+      (_b = subcategory.name) != null ? _b : "",
+      (_c = subcategory.categoryId) != null ? _c : "",
+      (_d = subcategory.description) != null ? _d : "",
+      String((_e = subcategory.isActive) != null ? _e : "")
+    ];
+    return values.map((v) => this.formatCsvValue(v)).join(",");
+  }
+  formatDateIso(value) {
+    if (value instanceof Date) return value.toISOString();
+    if (value && typeof value.toDate === "function") {
+      const d = value.toDate();
+      return d instanceof Date ? d.toISOString() : String(value);
+    }
+    return String(value != null ? value : "");
+  }
+  formatCsvValue(value) {
+    const str = value === null || value === void 0 ? "" : String(value);
+    const escaped = str.replace(/"/g, '""');
+    return `"${escaped}"`;
+  }
 };
 
 // src/backoffice/services/technology.service.ts
@@ -1889,7 +2233,7 @@ import {
   getDoc as getDoc9,
   getDocs as getDocs9,
   limit as limit8,
-  orderBy as orderBy8,
+  orderBy as orderBy9,
   query as query9,
   startAfter as startAfter7,
   updateDoc as updateDoc9,
@@ -2003,7 +2347,7 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
     const { active = true, limit: queryLimit = 10, lastVisible } = options;
     const constraints = [
       where9("isActive", "==", active),
-      orderBy8("name"),
+      orderBy9("name"),
       queryLimit ? limit8(queryLimit) : void 0,
       lastVisible ? startAfter7(lastVisible) : void 0
     ].filter((c) => !!c);
@@ -2029,7 +2373,7 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
     const constraints = [
       where9("categoryId", "==", categoryId),
       where9("isActive", "==", active),
-      orderBy8("name"),
+      orderBy9("name"),
       queryLimit ? limit8(queryLimit) : void 0,
       lastVisible ? startAfter7(lastVisible) : void 0
     ].filter((c) => !!c);
@@ -2055,7 +2399,7 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
     const constraints = [
       where9("subcategoryId", "==", subcategoryId),
       where9("isActive", "==", active),
-      orderBy8("name"),
+      orderBy9("name"),
       queryLimit ? limit8(queryLimit) : void 0,
       lastVisible ? startAfter7(lastVisible) : void 0
     ].filter((c) => !!c);
@@ -2085,7 +2429,18 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
     });
     updateData.updatedAt = /* @__PURE__ */ new Date();
     const docRef = doc9(this.technologiesRef, id);
+    const beforeTech = await this.getById(id);
     await updateDoc9(docRef, updateData);
+    const categoryChanged = beforeTech && updateData.categoryId && beforeTech.categoryId !== updateData.categoryId;
+    const subcategoryChanged = beforeTech && updateData.subcategoryId && beforeTech.subcategoryId !== updateData.subcategoryId;
+    const nameChanged = beforeTech && updateData.name && beforeTech.name !== updateData.name;
+    if (categoryChanged || subcategoryChanged || nameChanged) {
+      await this.updateProductsInSubcollection(id, {
+        categoryId: updateData.categoryId,
+        subcategoryId: updateData.subcategoryId,
+        technologyName: updateData.name
+      });
+    }
     return this.getById(id);
   }
   /**
@@ -2473,7 +2828,7 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
       collection9(this.db, TECHNOLOGIES_COLLECTION),
       where9("isActive", "==", true),
       where9("subcategoryId", "==", subcategoryId),
-      orderBy8("name")
+      orderBy9("name")
     );
     const snapshot = await getDocs9(q);
     return snapshot.docs.map(
@@ -2494,7 +2849,7 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
       where9("isActive", "==", true),
       where9("categoryId", "==", categoryId),
       where9("subcategoryId", "==", subcategoryId),
-      orderBy8("name")
+      orderBy9("name")
     );
     const snapshot = await getDocs9(q);
     return snapshot.docs.map(
@@ -2511,7 +2866,7 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
     const q = query9(
       collection9(this.db, TECHNOLOGIES_COLLECTION),
       where9("isActive", "==", true),
-      orderBy8("name")
+      orderBy9("name")
     );
     const snapshot = await getDocs9(q);
     return snapshot.docs.map(
@@ -2563,7 +2918,7 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
       collection9(this.db, PRODUCTS_COLLECTION),
       where9("assignedTechnologyIds", "array-contains", technologyId),
       where9("isActive", "==", true),
-      orderBy8("name")
+      orderBy9("name")
     );
     const snapshot = await getDocs9(q);
     return snapshot.docs.map(
@@ -2580,7 +2935,7 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
     const q = query9(
       collection9(this.db, PRODUCTS_COLLECTION),
       where9("isActive", "==", true),
-      orderBy8("name")
+      orderBy9("name")
     );
     const snapshot = await getDocs9(q);
     const allProducts = snapshot.docs.map(
@@ -2610,6 +2965,136 @@ var TechnologyService = class extends BaseService {
       byBrand
     };
   }
+  /**
+   * Updates products in technology subcollection when technology metadata changes
+   * @param technologyId - ID of the technology
+   * @param updates - Fields to update (categoryId, subcategoryId, technologyName)
+   */
+  async updateProductsInSubcollection(technologyId, updates) {
+    const productsRef = collection9(this.db, TECHNOLOGIES_COLLECTION, technologyId, PRODUCTS_COLLECTION);
+    const productsSnapshot = await getDocs9(productsRef);
+    if (productsSnapshot.empty) {
+      return;
+    }
+    const batch = writeBatch(this.db);
+    for (const productDoc of productsSnapshot.docs) {
+      const productRef = productDoc.ref;
+      const updateFields = {};
+      if (updates.categoryId !== void 0) {
+        updateFields.categoryId = updates.categoryId;
+      }
+      if (updates.subcategoryId !== void 0) {
+        updateFields.subcategoryId = updates.subcategoryId;
+      }
+      if (updates.technologyName !== void 0) {
+        updateFields.technologyName = updates.technologyName;
+      }
+      if (Object.keys(updateFields).length > 0) {
+        batch.update(productRef, updateFields);
+      }
+    }
+    await batch.commit();
+  }
+  /**
+   * Exports technologies to CSV string, suitable for Excel/Sheets.
+   * Includes headers and optional UTF-8 BOM.
+   * By default exports only active technologies (set includeInactive to true to export all).
+   * Includes product names from subcollections.
+   */
+  async exportToCsv(options) {
+    var _a, _b;
+    const includeInactive = (_a = options == null ? void 0 : options.includeInactive) != null ? _a : false;
+    const includeBom = (_b = options == null ? void 0 : options.includeBom) != null ? _b : true;
+    const headers = [
+      "id",
+      "name",
+      "description",
+      "family",
+      "categoryId",
+      "subcategoryId",
+      "technicalDetails",
+      "requirements_pre",
+      "requirements_post",
+      "blockingConditions",
+      "contraindications",
+      "benefits",
+      "certificationMinimumLevel",
+      "certificationRequiredSpecialties",
+      "documentationTemplateIds",
+      "productNames",
+      "isActive"
+    ];
+    const rows = [];
+    rows.push(headers.map((h) => this.formatCsvValue(h)).join(","));
+    const PAGE_SIZE = 1e3;
+    let cursor;
+    const constraints = [];
+    if (!includeInactive) {
+      constraints.push(where9("isActive", "==", true));
+    }
+    constraints.push(orderBy9("name"));
+    while (true) {
+      const queryConstraints = [...constraints, limit8(PAGE_SIZE)];
+      if (cursor) queryConstraints.push(startAfter7(cursor));
+      const q = query9(this.technologiesRef, ...queryConstraints);
+      const snapshot = await getDocs9(q);
+      if (snapshot.empty) break;
+      for (const d of snapshot.docs) {
+        const technology = { id: d.id, ...d.data() };
+        const productNames = await this.getProductNamesForTechnology(technology.id);
+        rows.push(this.technologyToCsvRow(technology, productNames));
+      }
+      cursor = snapshot.docs[snapshot.docs.length - 1];
+      if (snapshot.size < PAGE_SIZE) break;
+    }
+    const csvBody = rows.join("\r\n");
+    return includeBom ? "\uFEFF" + csvBody : csvBody;
+  }
+  /**
+   * Gets product names from the technology's product subcollection
+   */
+  async getProductNamesForTechnology(technologyId) {
+    try {
+      const productsRef = collection9(this.db, TECHNOLOGIES_COLLECTION, technologyId, PRODUCTS_COLLECTION);
+      const q = query9(productsRef, where9("isActive", "==", true));
+      const snapshot = await getDocs9(q);
+      return snapshot.docs.map((doc11) => {
+        const product = doc11.data();
+        return product.name || "";
+      }).filter((name) => name);
+    } catch (error) {
+      console.error(`Error fetching products for technology ${technologyId}:`, error);
+      return [];
+    }
+  }
+  technologyToCsvRow(technology, productNames = []) {
+    var _a, _b, _c, _d, _e, _f, _g, _h, _i, _j, _k, _l, _m, _n, _o, _p, _q, _r, _s, _t, _u, _v, _w, _x, _y, _z, _A;
+    const values = [
+      (_a = technology.id) != null ? _a : "",
+      (_b = technology.name) != null ? _b : "",
+      (_c = technology.description) != null ? _c : "",
+      (_d = technology.family) != null ? _d : "",
+      (_e = technology.categoryId) != null ? _e : "",
+      (_f = technology.subcategoryId) != null ? _f : "",
+      (_g = technology.technicalDetails) != null ? _g : "",
+      (_j = (_i = (_h = technology.requirements) == null ? void 0 : _h.pre) == null ? void 0 : _i.map((r) => r.name).join(";")) != null ? _j : "",
+      (_m = (_l = (_k = technology.requirements) == null ? void 0 : _k.post) == null ? void 0 : _l.map((r) => r.name).join(";")) != null ? _m : "",
+      (_o = (_n = technology.blockingConditions) == null ? void 0 : _n.join(";")) != null ? _o : "",
+      (_q = (_p = technology.contraindications) == null ? void 0 : _p.map((c) => c.name).join(";")) != null ? _q : "",
+      (_s = (_r = technology.benefits) == null ? void 0 : _r.map((b) => b.name).join(";")) != null ? _s : "",
+      (_u = (_t = technology.certificationRequirement) == null ? void 0 : _t.minimumLevel) != null ? _u : "",
+      (_x = (_w = (_v = technology.certificationRequirement) == null ? void 0 : _v.requiredSpecialties) == null ? void 0 : _w.join(";")) != null ? _x : "",
+      (_z = (_y = technology.documentationTemplates) == null ? void 0 : _y.map((t) => t.templateId).join(";")) != null ? _z : "",
+      productNames.join(";"),
+      String((_A = technology.isActive) != null ? _A : "")
+    ];
+    return values.map((v) => this.formatCsvValue(v)).join(",");
+  }
+  formatCsvValue(value) {
+    const str = value === null || value === void 0 ? "" : String(value);
+    const escaped = str.replace(/"/g, '""');
+    return `"${escaped}"`;
+  }
 };
 
 // src/backoffice/services/constants.service.ts
@@ -2849,6 +3334,66 @@ var ConstantsService = class extends BaseService {
       contraindications: arrayRemove3(toRemove)
     });
   }
+  // =================================================================
+  // CSV Export Methods
+  // =================================================================
+  /**
+   * Exports treatment benefits to CSV string, suitable for Excel/Sheets.
+   * Includes headers and optional UTF-8 BOM.
+   */
+  async exportBenefitsToCsv(options) {
+    var _a;
+    const includeBom = (_a = options == null ? void 0 : options.includeBom) != null ? _a : true;
+    const headers = ["id", "name", "description"];
+    const rows = [];
+    rows.push(headers.map((h) => this.formatCsvValue(h)).join(","));
+    const benefits = await this.getAllBenefitsForFilter();
+    for (const benefit of benefits) {
+      rows.push(this.benefitToCsvRow(benefit));
+    }
+    const csvBody = rows.join("\r\n");
+    return includeBom ? "\uFEFF" + csvBody : csvBody;
+  }
+  /**
+   * Exports contraindications to CSV string, suitable for Excel/Sheets.
+   * Includes headers and optional UTF-8 BOM.
+   */
+  async exportContraindicationsToCsv(options) {
+    var _a;
+    const includeBom = (_a = options == null ? void 0 : options.includeBom) != null ? _a : true;
+    const headers = ["id", "name", "description"];
+    const rows = [];
+    rows.push(headers.map((h) => this.formatCsvValue(h)).join(","));
+    const contraindications = await this.getAllContraindicationsForFilter();
+    for (const contraindication of contraindications) {
+      rows.push(this.contraindicationToCsvRow(contraindication));
+    }
+    const csvBody = rows.join("\r\n");
+    return includeBom ? "\uFEFF" + csvBody : csvBody;
+  }
+  benefitToCsvRow(benefit) {
+    var _a, _b, _c;
+    const values = [
+      (_a = benefit.id) != null ? _a : "",
+      (_b = benefit.name) != null ? _b : "",
+      (_c = benefit.description) != null ? _c : ""
+    ];
+    return values.map((v) => this.formatCsvValue(v)).join(",");
+  }
+  contraindicationToCsvRow(contraindication) {
+    var _a, _b, _c;
+    const values = [
+      (_a = contraindication.id) != null ? _a : "",
+      (_b = contraindication.name) != null ? _b : "",
+      (_c = contraindication.description) != null ? _c : ""
+    ];
+    return values.map((v) => this.formatCsvValue(v)).join(",");
+  }
+  formatCsvValue(value) {
+    const str = value === null || value === void 0 ? "" : String(value);
+    const escaped = str.replace(/"/g, '""');
+    return `"${escaped}"`;
+  }
 };
 
 // src/backoffice/types/static/blocking-condition.types.ts