@azure-id/orc 2.0.2 → 2.1.0

package/bin/webui/i18n/en/hookui.json

@@ -1,194 +1,290 @@
-{
-  "hookui.title": "CLI Hook Interface",
-  "hookui.sub": "Build the ORC status line. Three lines. Each line holds up to six parts.",
-  "hookui.noData": "The status line cannot be read.",
-  "hookui.gate": "Status",
-  "hookui.on": "on",
-  "hookui.off": "off",
-  "hookui.saved": "layout saved",
-  "hookui.gateOnNote": "Your lines are showing. ORC's built-in two lines are disabled.",
-  "hookui.gateOffNote": "ORC shows its built-in two lines. Build a layout below, then enable this. Nothing here changes the bar until you do.",
-  "hookui.turnOn": "Enable",
-  "hookui.turnOff": "Disable",
-  "hookui.switchFailed": "The switch could not be changed.",
-  "hookui.cautions": "Cautions",
-
-  "hookui.preview": "Preview",
-  "hookui.previewAbout": "This is the bar, drawn exactly as your terminal will draw it. The buttons on the right set how wide the terminal is, in character cells: 80 is a narrow window, 120 is a normal one, 160 is a wide one. Parts you told to hide on a narrow terminal disappear at 80.",
-  "hookui.previewStale": "You have changes that are not saved yet. This picture shows the saved layout. Press Apply at the bottom of the page to put your changes in it.",
-  "hookui.previewUnavailable": "The preview cannot be drawn until the layout is valid.",
-  "hookui.fixturesAbout": "Pick a moment to draw. The bar looks different when a run is going, when the quota is nearly gone, and when nothing is happening — so you can check all of them here.",
-  "hookui.cols": "{n} cell wide",
-  "hookui.colsPlural": "{n} cells wide",
-  "hookui.degrades": "The same layout, in the three forms a terminal can force.",
-  "hookui.degNoColor": "no colour",
-  "hookui.degAscii": "plain text",
-  "hookui.degNoMotion": "no motion",
-  "hookui.cells": "{n} cell wide",
-  "hookui.cellsPlural": "{n} cells wide",
-
-  "hookui.board": "The board",
-  "hookui.boardAbout": "This is your bar. Drag a part to move it, or use the buttons on it. Add, change, move and remove all happen here — the list further down is only there to tell you what each part shows.",
-  "hookui.dragHint": "Drag a part by its handle to move it inside a line or on to another line. Or press Tab to reach a part and use the arrow keys.",
-  "hookui.lineN": "Line {n}",
-  "hookui.lineNPlural": "Line {n}",
-  "hookui.slotsUsed": "{n} of {max} slots used",
-  "hookui.slotsUsedPlural": "{n} of {max} slots used",
-  "hookui.add": "+ add a part",
-  "hookui.fillFirst": "Put something on line {n} first.",
-  "hookui.lineFull": "Line {n} is full. It already holds {max} parts. Take one off first.",
-  "hookui.noSuchLine": "There is no such line on this board.",
-  "hookui.applyFirst": "Apply or discard your changes first.",
-
-  "hookui.separator": "Between parts",
-  "hookui.sepCustom": "your own: {s}",
-  "hookui.opSep": "line {n}: parts separated by {s}",
-
-  "hookui.edit": "Change",
-  "hookui.move": "Move",
-  "hookui.remove": "Remove",
-  "hookui.swap": "Use a different part in this slot",
-
-  "hookui.opAdd": "add {id} to line {n}",
-  "hookui.opRemove": "remove {id}",
-  "hookui.opMove": "move {id} to line {n}",
-  "hookui.opClone": "copy {id}",
-  "hookui.opSwap": "use {id} in this slot",
-
-  "hookui.pickerTitle": "Add a part to line {n}",
-  "hookui.pickerTitlePlural": "Add a part to line {n}",
-  "hookui.pickerAbout": "Pick one. It goes on the end of line {n}. Nothing is saved until you press Apply.",
-  "hookui.pickerAboutPlural": "Pick one. It goes on the end of line {n}. Nothing is saved until you press Apply.",
-  "hookui.pickerReplaceTitle": "Use a different part",
-  "hookui.pickerReplaceAbout": "Pick the part that should sit in this slot instead. The slot keeps its place on the line.",
-  "hookui.searchPlaceholder": "search",
-  "hookui.matches": "{n} match",
-  "hookui.matchesPlural": "{n} matches",
-  "hookui.noMatch": "Nothing matches that.",
-
-  "hookui.moveTitle": "Move this part",
-  "hookui.moveAbout": "Pick where {id} should go. Slot 1 is the far left of a line.",
-  "hookui.slotN": "slot {n}",
-  "hookui.slotNPlural": "slot {n}",
-  "hookui.alreadyHere": "It is already here.",
-
-  "hookui.removeTitle": "Remove this part?",
-  "hookui.removeAbout": "{id} comes off the bar. Nothing is saved until you press Apply, so you can still discard this.",
-
-  "hookui.unknownComponent": "This ORC version does not have this part.",
-  "hookui.shape": "Shape",
-  "hookui.shapeAbout": "How this part is drawn. Every option below is drawn with this part's real value, so you can see it before you choose. Picking one marks it here and redraws the sample above; the window stays open.",
-  "hookui.shapeChange": "{id} shape = {r}",
-  "hookui.glyphs": "Symbols",
-  "hookui.glyphsAbout": "Which set of symbols the bars and marks are drawn from. Some terminals and fonts cannot draw all of them.",
-  "hookui.glyphChange": "{id} symbols = {v}",
-  "hookui.words": "Words",
-  "hookui.wordsAbout": "The text around the value.",
-  "hookui.label": "Name",
-  "hookui.labelAbout": "The short word printed in front of the value. Leave it empty to print no name at all.",
-  "hookui.labelPlaceholder": "type any name",
-  "hookui.labelChange": "{id} name = \"{v}\"",
-  "hookui.case": "Letters",
-  "hookui.caseAbout": "Whether the name is printed in capitals, in small letters, or exactly as you typed it.",
-  "hookui.caseChange": "{id} letters = {v}",
-  "hookui.before": "Before",
-  "hookui.beforeAbout": "Text printed immediately before this part. Use it for a bracket or a space.",
-  "hookui.beforeChange": "{id} before = \"{v}\"",
-  "hookui.after": "After",
-  "hookui.afterAbout": "Text printed immediately after this part.",
-  "hookui.afterChange": "{id} after = \"{v}\"",
-
-  "hookui.colour": "Colour",
-  "hookui.colourAbout": "Which colour slot your terminal should paint this part with. ORC never sends a fixed colour, so the bar always follows your own terminal colours.",
-  "hookui.labelColour": "Name colour",
-  "hookui.labelColourAbout": "The colour of the short word in front of the value.",
-  "hookui.valueColour": "Value colour",
-  "hookui.valueColourAbout": "The colour of the value itself.",
-  "hookui.colourChange": "{id} colour = {v}",
-  "hookui.ramp": "Colour by value",
-  "hookui.rampAbout": "Let the colour change with the number, so a bar turns as it fills. Each option says which direction is the bad one.",
-  "hookui.rampChange": "{id} colour by value = {v}",
-  "hookui.stateColourWarn": "This part says something with its colour ({s}). A fixed colour hides that.",
-  "hookui.emphasis": "Weight",
-  "hookui.emphasisAbout": "Bold, faint, or one of the other things a terminal can do to text.",
-  "hookui.emphasisChange": "{id} weight = {v}",
-  "hookui.fontWhy": "Your terminal owns the font size. ORC cannot change it. Bold looks bigger and faint looks smaller. To make a part take more room, give it more cells.",
-
-  "hookui.numbers": "Numbers",
-  "hookui.numbersAbout": "How the number itself is printed.",
-  "hookui.format": "Form",
-  "hookui.formatAbout": "Print the number as a share of the whole, as one number out of another, or on its own.",
-  "hookui.formatChange": "{id} form = {v}",
-  "hookui.compact": "Short form",
-  "hookui.compactAbout": "Shorten a big number, so 412000 is printed in three characters instead of six.",
-  "hookui.compactChange": "{id} short form = {v}",
-  "hookui.minWidth": "Least width",
-  "hookui.minWidthWarn": "A number that changes width pushes everything to its right. Set a least width — in cells — and the number is padded so nothing moves.",
-  "hookui.minWidthChange": "{id} least width = {v}",
-  "hookui.precision": "Decimals",
-  "hookui.precisionAbout": "How many digits after the point. 0 prints a whole number.",
-  "hookui.precisionChange": "{id} decimals = {v}",
-  "hookui.width": "Cells",
-  "hookui.widthWhy": "How many character cells the bar is drawn in. More cells is the only kind of bigger a terminal has.",
-  "hookui.widthChange": "{id} cells = {v}",
-
-  "hookui.whenToShow": "When to hide",
-  "hookui.whenToShowAbout": "Tick every case in which this part should disappear. Tick nothing and it is always drawn, even when it has nothing to say.",
-  "hookui.hideChange": "{id} hide when = {v}",
-
-  "hookui.narrow": "On a narrow terminal",
-  "hookui.narrowAbout": "What happens to this part when the window is too small for the whole line.",
-  "hookui.minCols": "Show above",
-  "hookui.minColsAbout": "Hide this part when the terminal is narrower than this many cells. 0 means never hide it.",
-  "hookui.minColsChange": "{id} show above {v} columns",
-  "hookui.priority": "Drop order",
-  "hookui.priorityWhy": "When the line does not fit, 1 goes first and 5 goes last. You choose what survives, not the right edge.",
-  "hookui.priorityChange": "{id} drop order = {v}",
-  "hookui.explain": "Where these came from",
-  "hookui.explainFailed": "That cannot be read right now.",
-
-  "hookui.reference": "What each part shows",
-  "hookui.referenceAbout": "A list of every part ORC can draw, and what it means. This list adds nothing — to put a part on the bar, use \"+ add a part\" on the board above.",
-
-  "hookui.presets": "Ready-made layouts",
-  "hookui.presetsAbout": "A whole bar somebody already designed. Using one replaces everything you have.",
-  "hookui.active": "in use",
-  "hookui.apply": "Use this",
-  "hookui.applyTitle": "Use \"{name}\"?",
-  "hookui.applyWarn": "This REPLACES your whole layout. Every part you placed is removed and the ready-made one takes its place. This cannot be undone.",
-  "hookui.applyFailed": "That layout could not be used.",
-  "hookui.resetLayout": "Start again",
-  "hookui.resetTitle": "Start again?",
-  "hookui.resetWarn": "This REPLACES your layout with ORC's built-in one. Every part you placed is removed. This cannot be undone.",
-
-  "hookui.advanced": "More",
-  "hookui.theme": "Colour set",
-  "hookui.themeAbout": "One choice that colours the whole bar at once. It picks colour slots, never fixed colours, so the bar still follows your terminal.",
-  "hookui.themeOverride": "A part with its own colour keeps it. Open that part and set its colour back to the shared one if you want the set to reach it.",
-  "hookui.themeChange": "colour set = {v}",
-  "hookui.glyphsDocAbout": "The symbol set every part starts from. A part can still be given its own.",
-  "hookui.glyphsDocChange": "symbols = {v}",
-  "hookui.recompile": "Rebuild",
-  "hookui.recompiled": "Rebuilt.",
-  "hookui.recompileFailed": "The rebuild failed.",
-  "hookui.compileNote": "ORC rebuilds the layout after every change, so you never have to. This button is for after you upgrade ORC.",
-
-  "hookui.boardStatus": "The status line",
-  "hookui.boardSubagent": "One row per agent",
-  "hookui.boardStatusSub": "The two lines at the bottom of your terminal.",
-  "hookui.boardSubagentSub": "The row Claude Code draws for each subagent in the agent panel. One line, and it shows what that agent is running at and what it has cost so far.",
-
-  "hookui.previewStaleN": "One change is staged and is NOT in this picture. This window shows the layout that is saved on disk. Press Apply at the bottom of the page to write your change and redraw it.",
-  "hookui.previewStaleNPlural": "{n} changes are staged and are NOT in this picture. This window shows the layout that is saved on disk. Press Apply at the bottom of the page to write them and redraw it.",
-  "hookui.termTitle": "terminal, {n} cell wide",
-  "hookui.termTitlePlural": "terminal, {n} cells wide",
-  "hookui.compare": "See it in other setups",
-  "hookui.compareAbout": "The same bar under every colour set and every symbol set. It opens when you ask, because each row is a real render.",
-  "hookui.compareThemes": "Colour sets",
-  "hookui.compareGlyphs": "Symbol sets",
-  "hookui.editorLive": "The shape this part will take. It shows the shape only — never the words or the numbers it will carry when it runs.",
-  "hookui.editorStaged": "Nothing here is written until you press Apply at the bottom of the page. A dot next to a control name means the value is yours, not an inherited one.",
-  "hookui.shapeIgnores": "The shape you picked above does not use this. It is here so you can see what is set, and it is switched off because it would do nothing.",
-  "hookui.shapeIgnoresLabel": "The shape you picked above does not draw a name. These shapes do: {shapes}.",
-  "hookui.shapeDecides": "The shape decides which of the settings below do anything. Only these shapes draw a name: {shapes}. A bar, an icon or a bare value has no room for one, so the Name box is switched off for them."
-}
+{
+  "hookui.title": "CLI Hook Interface",
+  "hookui.sub": "Build the ORC status line. Three lines. Each line holds up to six parts.",
+  "hookui.noData": "The status line cannot be read.",
+  "hookui.gate": "Status",
+  "hookui.on": "on",
+  "hookui.off": "off",
+  "hookui.saved": "layout saved",
+  "hookui.gateOnNote": "Your lines are showing. ORC's built-in two lines are disabled.",
+  "hookui.notInTerminal": "not in your terminal",
+  "hookui.hookSkew": "Your terminal shows ORC's built-in lines, not this layout. The status line hook is ORC {version}. This panel is ORC {cli}.",
+  "hookui.hookFallback": "The hook reported: {finding}.",
+  "hookui.shared": "shared",
+  "hookui.clearChange": "{id}: {field} back to shared",
+  "hookui.notSent": "{n} later change(s) were not sent. Each one used a position that the refused change made wrong.",
+  "hookui.gateOffNote": "ORC shows its built-in two lines. Build a layout below, then enable this. Nothing here changes the bar until you do.",
+  "hookui.turnOn": "Enable",
+  "hookui.turnOff": "Disable",
+  "hookui.switchFailed": "The switch could not be changed.",
+  "hookui.cautions": "Cautions",
+
+  "hookui.preview": "Preview",
+  "hookui.previewAbout": "This is the bar, drawn exactly as your terminal will draw it. The buttons on the right set how wide the terminal is, in character cells: 80 is a narrow window, 120 is a normal one, 160 is a wide one. Parts you told to hide on a narrow terminal disappear at 80.",
+  "hookui.previewStale": "You have changes that are not saved yet. This picture shows the saved layout. Press Apply at the bottom of the page to put your changes in it.",
+  "hookui.previewUnavailable": "The preview cannot be drawn until the layout is valid.",
+  "hookui.fixturesAbout": "Pick a moment to draw. The bar looks different when a run is going, when the quota is nearly gone, and when nothing is happening — so you can check all of them here.",
+  "hookui.cols": "{n} cell wide",
+  "hookui.colsPlural": "{n} cells wide",
+  "hookui.degrades": "The same layout, in the three forms a terminal can force.",
+  "hookui.degNoColor": "no colour",
+  "hookui.degAscii": "plain text",
+  "hookui.degNoMotion": "no motion",
+  "hookui.cells": "{n} cell wide",
+  "hookui.cellsPlural": "{n} cells wide",
+
+  "hookui.board": "The board",
+  "hookui.boardAbout": "This is your bar. Drag a part to move it, or use the buttons on it. Add, change, move and remove all happen here — the list further down is only there to tell you what each part shows.",
+  "hookui.dragHint": "Drag a part by its handle to move it inside a line or on to another line. Or press Tab to reach a part and use the arrow keys.",
+  "hookui.lineN": "Line {n}",
+  "hookui.lineNPlural": "Line {n}",
+  "hookui.slotsUsed": "{n} of {max} slots used",
+  "hookui.slotsUsedPlural": "{n} of {max} slots used",
+  "hookui.add": "+ add a part",
+  "hookui.fillFirst": "Put something on line {n} first.",
+  "hookui.lineFull": "Line {n} is full. It already holds {max} parts. Take one off first.",
+  "hookui.noSuchLine": "There is no such line on this board.",
+  "hookui.applyFirst": "Apply or discard your changes first.",
+
+  "hookui.separator": "Between parts",
+  "hookui.sepCustom": "your own: {s}",
+  "hookui.opSep": "line {n}: parts separated by {s}",
+
+  "hookui.edit": "Change",
+  "hookui.move": "Move",
+  "hookui.remove": "Remove",
+  "hookui.swap": "Use a different part in this slot",
+
+  "hookui.opAdd": "add {id} to line {n}",
+  "hookui.opRemove": "remove {id}",
+  "hookui.opMove": "move {id} to line {n}",
+  "hookui.opClone": "copy {id}",
+  "hookui.opSwap": "use {id} in this slot",
+
+  "hookui.pickerTitle": "Add a part to line {n}",
+  "hookui.pickerTitlePlural": "Add a part to line {n}",
+  "hookui.pickerAbout": "Pick one. It goes on the end of line {n}. Nothing is saved until you press Apply.",
+  "hookui.pickerAboutPlural": "Pick one. It goes on the end of line {n}. Nothing is saved until you press Apply.",
+  "hookui.pickerReplaceTitle": "Use a different part",
+  "hookui.pickerReplaceAbout": "Pick the part that should sit in this slot instead. The slot keeps its place on the line.",
+  "hookui.searchPlaceholder": "search",
+  "hookui.matches": "{n} match",
+  "hookui.matchesPlural": "{n} matches",
+  "hookui.noMatch": "Nothing matches that.",
+
+  "hookui.moveTitle": "Move this part",
+  "hookui.moveAbout": "Pick where {id} should go. Slot 1 is the far left of a line.",
+  "hookui.slotN": "slot {n}",
+  "hookui.slotNPlural": "slot {n}",
+  "hookui.alreadyHere": "It is already here.",
+
+  "hookui.removeTitle": "Remove this part?",
+  "hookui.removeAbout": "{id} comes off the bar. Nothing is saved until you press Apply, so you can still discard this.",
+
+  "hookui.unknownComponent": "This ORC version does not have this part.",
+  "hookui.shape": "Shape",
+  "hookui.shapeAbout": "How this part is drawn. Every option below is drawn with this part's real value, so you can see it before you choose. Picking one marks it here and redraws the sample above; the window stays open.",
+  "hookui.shapeChange": "{id} shape = {r}",
+  "hookui.glyphs": "Symbols",
+  "hookui.glyphsAbout": "Which set of symbols the bars and marks are drawn from. Some terminals and fonts cannot draw all of them.",
+  "hookui.glyphChange": "{id} symbols = {v}",
+  "hookui.words": "Words",
+  "hookui.wordsAbout": "The text around the value.",
+  "hookui.label": "Name",
+  "hookui.labelAbout": "The short word printed in front of the value. Leave it empty to print no name at all.",
+  "hookui.labelPlaceholder": "type any name",
+  "hookui.labelChange": "{id} name = \"{v}\"",
+  "hookui.case": "Letters",
+  "hookui.caseAbout": "Whether the name is printed in capitals, in small letters, or exactly as you typed it.",
+  "hookui.caseChange": "{id} letters = {v}",
+  "hookui.before": "Before",
+  "hookui.beforeAbout": "Text printed immediately before this part. Use it for a bracket or a space.",
+  "hookui.beforeChange": "{id} before = \"{v}\"",
+  "hookui.after": "After",
+  "hookui.afterAbout": "Text printed immediately after this part.",
+  "hookui.afterChange": "{id} after = \"{v}\"",
+
+  "hookui.colour": "Colour",
+  "hookui.colourAbout": "Which colour slot your terminal should paint this part with. ORC never sends a fixed colour, so the bar always follows your own terminal colours.",
+  "hookui.labelColour": "Name colour",
+  "hookui.labelColourAbout": "The colour of the short word in front of the value.",
+  "hookui.valueColour": "Value colour",
+  "hookui.valueColourAbout": "The colour of the value itself.",
+  "hookui.colourChange": "{id} colour = {v}",
+  "hookui.ramp": "Colour by value",
+  "hookui.rampAbout": "Let the colour change with the number, so a bar turns as it fills. Each option says which direction is the bad one.",
+  "hookui.rampChange": "{id} colour by value = {v}",
+  "hookui.stateColourWarn": "This part says something with its colour ({s}). A fixed colour hides that.",
+  "hookui.emphasis": "Weight",
+  "hookui.emphasisAbout": "Bold, faint, or one of the other things a terminal can do to text.",
+  "hookui.emphasisChange": "{id} weight = {v}",
+  "hookui.fontWhy": "Your terminal owns the font size. ORC cannot change it. Bold looks bigger and faint looks smaller. To make a part take more room, give it more cells.",
+
+  "hookui.numbers": "Numbers",
+  "hookui.numbersAbout": "How the number itself is printed.",
+  "hookui.format": "Form",
+  "hookui.formatAbout": "Print the number as a share of the whole, as one number out of another, or on its own.",
+  "hookui.formatChange": "{id} form = {v}",
+  "hookui.compact": "Short form",
+  "hookui.compactAbout": "Shorten a big number, so 412000 is printed in three characters instead of six.",
+  "hookui.compactChange": "{id} short form = {v}",
+  "hookui.minWidth": "Least width",
+  "hookui.minWidthWarn": "A number that changes width pushes everything to its right. Set a least width — in cells — and the number is padded so nothing moves.",
+  "hookui.minWidthChange": "{id} least width = {v}",
+  "hookui.precision": "Decimals",
+  "hookui.precisionAbout": "How many digits after the point. 0 prints a whole number.",
+  "hookui.precisionChange": "{id} decimals = {v}",
+  "hookui.width": "Cells",
+  "hookui.widthWhy": "How many character cells the bar is drawn in. More cells is the only kind of bigger a terminal has.",
+  "hookui.widthChange": "{id} cells = {v}",
+
+  "hookui.whenToShow": "When to hide",
+  "hookui.whenToShowAbout": "Tick every case in which this part should disappear. Tick nothing and it is always drawn, even when it has nothing to say.",
+  "hookui.hideChange": "{id} hide when = {v}",
+
+  "hookui.narrow": "On a narrow terminal",
+  "hookui.narrowAbout": "What happens to this part when the window is too small for the whole line.",
+  "hookui.minCols": "Show above",
+  "hookui.minColsAbout": "Hide this part when the terminal is narrower than this many cells. 0 means never hide it.",
+  "hookui.minColsChange": "{id} show above {v} columns",
+  "hookui.priority": "Drop order",
+  "hookui.priorityWhy": "When the line does not fit, 1 goes first and 5 goes last. You choose what survives, not the right edge.",
+  "hookui.priorityChange": "{id} drop order = {v}",
+  "hookui.explain": "Where these came from",
+  "hookui.explainFailed": "That cannot be read right now.",
+
+  "hookui.reference": "What each part shows",
+  "hookui.referenceAbout": "A list of every part ORC can draw, and what it means. This list adds nothing — to put a part on the bar, use \"+ add a part\" on the board above.",
+
+  "hookui.presets": "Ready-made layouts",
+  "hookui.presetsAbout": "A whole bar somebody already designed. Using one replaces everything you have.",
+  "hookui.active": "in use",
+  "hookui.apply": "Use this",
+  "hookui.applyTitle": "Use \"{name}\"?",
+  "hookui.applyWarn": "This REPLACES your whole layout. Every part you placed is removed and the ready-made one takes its place. This cannot be undone.",
+  "hookui.applyFailed": "That layout could not be used.",
+  "hookui.resetLayout": "Start again",
+  "hookui.resetTitle": "Start again?",
+  "hookui.resetWarn": "This REPLACES your layout with ORC's built-in one. Every part you placed is removed. This cannot be undone.",
+
+  "hookui.advanced": "More",
+  "hookui.theme": "Colour set",
+  "hookui.themeAbout": "One choice that colours the whole bar at once. It picks colour slots, never fixed colours, so the bar still follows your terminal.",
+  "hookui.themeOverride": "A part with its own colour keeps it. Open that part and set its colour back to the shared one if you want the set to reach it.",
+  "hookui.themeChange": "colour set = {v}",
+  "hookui.glyphsDocAbout": "The symbol set every part starts from. A part can still be given its own.",
+  "hookui.glyphsDocChange": "symbols = {v}",
+  "hookui.recompile": "Rebuild",
+  "hookui.recompiled": "Rebuilt.",
+  "hookui.recompileFailed": "The rebuild failed.",
+  "hookui.compileNote": "ORC rebuilds the layout after every change, so you never have to. This button is for after you upgrade ORC.",
+
+  "hookui.boardStatus": "The status line",
+  "hookui.boardSubagent": "One row per agent",
+  "hookui.boardStatusSub": "The two lines at the bottom of your terminal.",
+  "hookui.boardSubagentSub": "The row Claude Code draws for each subagent in the agent panel. One line, and it shows what that agent is running at and what it has cost so far.",
+
+  "hookui.previewStaleN": "One change is staged and is NOT in this picture. This window shows the layout that is saved on disk. Press Apply at the bottom of the page to write your change and redraw it.",
+  "hookui.previewStaleNPlural": "{n} changes are staged and are NOT in this picture. This window shows the layout that is saved on disk. Press Apply at the bottom of the page to write them and redraw it.",
+  "hookui.termTitle": "terminal, {n} cell wide",
+  "hookui.termTitlePlural": "terminal, {n} cells wide",
+  "hookui.compare": "See it in other setups",
+  "hookui.compareAbout": "The same bar under every colour set and every symbol set. It opens when you ask, because each row is a real render.",
+  "hookui.compareThemes": "Colour sets",
+  "hookui.compareGlyphs": "Symbol sets",
+  "hookui.editorLive": "The shape this part will take. It shows the shape only — never the words or the numbers it will carry when it runs.",
+  "hookui.editorStaged": "Nothing here is written until you press Apply at the bottom of the page. A dot next to a control name means the value is yours, not an inherited one.",
+  "hookui.shapeIgnores": "The shape you picked above does not use this. It is here so you can see what is set, and it is switched off because it would do nothing.",
+  "hookui.shapeIgnoresLabel": "The shape you picked above does not draw a name. These shapes do: {shapes}.",
+  "hookui.shapeDecides": "The shape decides which of the settings below do anything. Every shape draws the name that you type. The name goes before, after, above or below the part. If you type no name, only these shapes draw the built-in name of the part: {shapes}.",
+
+  "hookui.stageFailed": "The CLI refused this staged change: {label}. Fix it or remove it before you press Apply.",
+  "hookui.previewStagedN": "This picture shows your one unsaved change. Nothing is written until you press Apply.",
+  "hookui.previewStagedNPlural": "This picture shows your {n} unsaved changes. Nothing is written until you press Apply.",
+  "hookui.stagedTag": "with your unsaved changes",
+  "hookui.sepCustomPick": "Custom…",
+  "hookui.sepCustomBox": "Your own separator text",
+  "hookui.sepColour": "Separator colour",
+  "hookui.opSepColour": "line {n}: separator colour = {v}",
+  "hookui.lineAlign": "Line position",
+  "hookui.opLineAlign": "line {n}: position = {v}",
+  "hookui.linePrefix": "Line start text",
+  "hookui.opLinePrefix": "line {n}: start text = {v}",
+  "hookui.fieldChange": "{id}: {field} = {v}",
+  "hookui.hexPick": "Pick a colour",
+  "hookui.hexPlaceholder": "#rrggbb",
+  "hookui.hexBox": "Colour as #rrggbb",
+  "hookui.labelPos": "Where the name goes",
+  "hookui.labelPosAbout": "Put the name before or after the value, or on a row above or below it.",
+  "hookui.valuePos": "Show the number",
+  "hookui.valuePosAbout": "Show the value as a number next to the shape, before it or after it.",
+  "hookui.caption": "Caption",
+  "hookui.captionAbout": "A short text on a row above or below this part. Maximum {n} cells. You can use these tokens: {tokens}.",
+  "hookui.captionText": "Caption text",
+  "hookui.captionTextAbout": "Leave it empty to show no caption.",
+  "hookui.captionPos": "Caption row",
+  "hookui.captionPosAbout": "Put the caption on the row above the line or on the row below it.",
+  "hookui.captionAlign": "Caption alignment",
+  "hookui.captionAlignAbout": "Where the caption sits under or over this part.",
+  "hookui.captionCase": "Caption case",
+  "hookui.captionCaseAbout": "How the caption letters are written.",
+  "hookui.bgColour": "Background",
+  "hookui.bgColourAbout": "The colour behind this part.",
+  "hookui.captionColour": "Caption colour",
+  "hookui.captionColourAbout": "The colour of the caption text.",
+  "hookui.barLook": "Bar look",
+  "hookui.barLookAbout": "The colours and the characters of the bar. Only the shapes that draw a bar use these settings.",
+  "hookui.fillColour": "Fill colour",
+  "hookui.fillColourAbout": "The colour of the full cells. It replaces the colour range.",
+  "hookui.emptyColour": "Empty colour",
+  "hookui.emptyColourAbout": "The colour of the empty cells.",
+  "hookui.fillChar": "Fill character",
+  "hookui.emptyChar": "Empty character",
+  "hookui.charAbout": "One character that is one cell wide.",
+  "hookui.rampColours": "Colour range",
+  "hookui.rampColoursAbout": "From {lo} to {hi} colours, with commas between them. Use colour names or #rrggbb values.",
+  "hookui.rampStops": "Range steps",
+  "hookui.rampStopsAbout": "The percent where each colour starts, with commas between them, from low to high. Give one step for each colour. Leave it empty for equal steps.",
+  "hookui.threshold": "Threshold",
+  "hookui.thresholdAbout": "The percent where the shape marks the limit (0 to 100).",
+  "hookui.frame": "Frame and spacing",
+  "hookui.frameAbout": "The marks around this part, the empty cells at each side, and how the value sits.",
+  "hookui.brackets": "Brackets",
+  "hookui.bracketLeft": "Left bracket",
+  "hookui.bracketRight": "Right bracket",
+  "hookui.bracketsAbout": "The text before and after this part. Maximum {n} cells each.",
+  "hookui.padLeft": "Space on the left",
+  "hookui.padRight": "Space on the right",
+  "hookui.padding": "Spacing",
+  "hookui.paddingAbout": "The number of empty cells on the left and on the right.",
+  "hookui.align": "Value alignment",
+  "hookui.alignAbout": "Where a padded value sits in its space.",
+  "hookui.sign": "Plus and minus sign",
+  "hookui.signAbout": "When the value shows its sign.",
+  "hookui.maxLen": "Maximum length",
+  "hookui.maxLenAbout": "The value is cut to this number of cells. 0 means no limit.",
+  "hookui.unknown": "Unknown value",
+  "hookui.unknownAbout": "What this part shows when the value is not known.",
+  "hookui.states": "States",
+  "hookui.statesAbout": "A colour and a character for each state of this part. Shared keeps the value from the colour set.",
+  "hookui.stateColour": "Colour for {s}",
+  "hookui.stateGlyph": "Character for {s}",
+  "hookui.stateChange": "{id}: {s} = {v}",
+  "hookui.settings": "Settings",
+  "hookui.settingsAbout": "The settings of this part. Each one is a separate change.",
+  "hookui.paramChange": "{id}: {k} = {v}",
+  "hookui.paramOptionsAbout": "Select one value.",
+  "hookui.paramFreeAbout": "Type a value. Maximum {n} characters.",
+
+  "hookui.animTitle": "Animation (redraw timer)",
+  "hookui.animNowOff": "Timer: off. The status line redraws only when Claude Code sends an event.",
+  "hookui.animNowN": "Timer: every {n} s.",
+  "hookui.animOff": "Off",
+  "hookui.animSec": "{n} s",
+  "hookui.animSetN": "The status line now redraws every {n} s.",
+  "hookui.animSetOff": "The redraw timer is off.",
+  "hookui.animFailed": "The timer did not change.",
+  "hookui.animCost": "Cost: with the timer on, the status line runs every N seconds, also when you do nothing. Each run starts node.",
+  "hookui.animFloor": "Below the Claude Code floor: Claude Code runs the status line at most once a second (refreshInterval minimum: 1). A lower value does not start the timer.",
+  "hookui.animNeeds": "This layout has moving parts. They move only when the status line redraws. Set a timer to make them move."
+}