@awak-app/simy-cli 0.5.25 → 0.5.27

package/README.md

@@ -5,20 +5,26 @@ Local execution agent for SIMY Local Tasks and Agentic Loop runs.
 ## Apple Silicon Mac app
 
 The macOS installer includes a native status window and menu bar app. Open
-SIMY CLI from Applications and choose **Sign in**. The window shows SIMY login,
+SIMY from Applications and choose **Sign in**. The window shows SIMY login,
 the connected Web address and last successful heartbeat, Codex installation and
 login status, tasks, and updates separately. A Codex login check does not prove
 that a task can execute successfully; permissions and service availability are
 checked when work starts.
 
 Closing the window keeps the agent running. Open the app again or choose
-**Show SIMY CLI** from its menu bar icon to return. **Quit SIMY CLI** asks before
+**Show SIMY** from its menu bar icon to return. **Quit SIMY** asks before
 interrupting active tasks. The normal `simy` command remains available.
 
 Signed patch/minor updates wait for idle and verify the new runtime before
 handoff; failed startup restores the previous installed version. After a runtime
-update, quit and reopen the app to load an updated native interface. The status
-window reports App and runtime versions separately while they differ.
+update, choose **Restart to update** to load the updated native interface. This
+action is available only when tasks are idle; the service checks again before
+quitting. The window reports App and runtime versions separately while they
+differ, and normal app launches select the newer installed interface.
+
+Older installers that predate native app relaunch support need a one-time
+reinstallation from the official download page to update their Applications
+entry. Updating only their background runtime does not replace that entry.
 
 For development, `npm run build:macos-installer:dev` creates an unsigned app/DMG;
 production builds require Developer ID signing and notarization. Never publish

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@awak-app/simy-cli",
-  "version": "0.5.25",
+  "version": "0.5.27",
   "description": "Local SIMY executor for non-coding Local Tasks and Agentic Loop runs.",
   "type": "module",
   "bin": {

package/src/cli-contract.js

@@ -13,7 +13,7 @@ import {
 } from "./durable-local-task-steps-contract.js";
 import { buildExecutionCapabilityContract } from "./execution-capability-contract.js";
 
-export const CLI_VERSION = "0.5.25";
+export const CLI_VERSION = "0.5.27";
 export const CLI_API_CONTRACT_VERSION = 10;
 
 export function withCliContract(