@authme/identity-verification 2.8.25 → 2.8.26

package/assets/locale/en_US.json

@@ -192,6 +192,7 @@
   "sdk.general.verify.error.faceTooLarge": "Move further",
   "sdk.general.verify.error.getCloser": "Move closer",
   "sdk.general.verify.error.missmatch": "Align your ID within the frame",
+  "sdk.general.verify.error.motion": "Please keep the ID card and the device still",
   "sdk.general.verify.error.needCloseMouth": "Close your mouth",
   "sdk.general.verify.error.needDeformationFrontal": "Align the card with the designated shape",
   "sdk.general.verify.error.needFaceToCamera": "Look straight ahead",
@@ -211,8 +212,12 @@
   "sdk.general.verify.success": "Detection successful, identifying...",
   "sdk.guard.verify.allowCamera": "Please allow camera access for identity verification",
   "sdk.guard.verify.content.step1": "Please hold the ID within the frame, ensure the edges are not obscured, and verify the document is clear and without glare.\n\n\n\n\n\n\n",
-  "sdk.guard.verify.guide.fraudDescribe": "For document inspection, please tilt the document slightly as animated instructions appear later",
-  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip": "Tilt the ID as instructed, and keep it within the frame",
+  "sdk.guard.verify.guide.fraudDescribe": "Please hold your ID, follow the animation prompts to flip it, and make sure each angle turns into a green frame before proceeding",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip": "Place the document inside the frame and flip it as instructed.",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.down": "Rotate bottom",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.left": "Rotate left",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.right": "Rotate right",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.up": "Rotate top",
   "sdk.guard.verify.guide.start": "Starting Verification",
   "sdk.guard.verify.subtitle.step1": "Step 1. Fraud Detection",
   "sdk.guard.verify.subtitle.step2": "Step 2. Capture ID card",
@@ -237,7 +242,7 @@
   "sdk.ocr.verify.confirmDriverFront": "Confirm the front of driver license",
   "sdk.ocr.verify.confirmHealthCardFront": "Confirm the front of Health Insurance card",
   "sdk.ocr.verify.confirmIdCardBack": "Confirm the back of ID card",
-  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardFront": "Confirm the front of ID card",
+  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardFront": "Please ensure that the back side of the ID card is clear and free of glare",
   "sdk.ocr.verify.confirmMyNumberCardBack": "Confirm the back of My Number Card",
   "sdk.ocr.verify.confirmMyNumberCardFront": "Confirm the front of My Number Card",
   "sdk.ocr.verify.confirmPassportFront": "Confirm the front of your passport",
@@ -248,8 +253,8 @@
   "sdk.ocr.verify.driverBackSide": "Align the back of your driver license within the frame",
   "sdk.ocr.verify.driverFrontSide": "Align the front of driver license within the frame",
   "sdk.ocr.verify.healthCardFrontSide": "Align the front of Health Insurance card within the frame",
-  "sdk.ocr.verify.idCardBackSide": "Place the back of your ID card within the frame",
-  "sdk.ocr.verify.idCardFrontSide": "Place the front of the ID in the frame for capture",
+  "sdk.ocr.verify.idCardBackSide": "Please stay still to capture the back of your ID card.",
+  "sdk.ocr.verify.idCardFrontSide": "Please stay still to capture the front of your ID card.",
   "sdk.ocr.verify.myNumberCardBackSide": "Place the back of My Number Card within the frame to scan",
   "sdk.ocr.verify.myNumberCardFrontSide": "Place the front of My Number Card within the frame to scan",
   "sdk.ocr.verify.passportFrontSide": "Place the passport information page in the frame",

package/assets/locale/ja_JP.json

@@ -192,6 +192,7 @@
   "sdk.general.verify.error.faceTooLarge": "離れてください",
   "sdk.general.verify.error.getCloser": "もっと近づけてください",
   "sdk.general.verify.error.missmatch": "書類を枠内に入れて撮影してください",
+  "sdk.general.verify.error.motion": "身分証明書とデバイスを動かさずに静止させてください",
   "sdk.general.verify.error.needCloseMouth": "口を閉じてください",
   "sdk.general.verify.error.needDeformationFrontal": "ガイド枠にカードを合わせてください。",
   "sdk.general.verify.error.needFaceToCamera": "カメラに向かって",
@@ -211,8 +212,12 @@
   "sdk.general.verify.success": "検出に成功しました。識別中です...",
   "sdk.guard.verify.allowCamera": "カメラへのアクセスを許可して身分認証を行ってください",
   "sdk.guard.verify.content.step1": "書類を手に持ち枠内に置いてください。枠を覆わないようにし、証明書がはっきりして反射していないことを確認してください\"。",
-  "sdk.guard.verify.guide.fraudDescribe": "証明書の状態を確認するため、後ほどアニメーションの指示に従って証明書を少し回転させてください",
-  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip": "書類を少し回転させて、枠内に合わせて保持してください",
+  "sdk.guard.verify.guide.fraudDescribe": "身分証明書を手に持ち、アニメーションの指示に従って回転させてください。すべての角度が緑の枠になると通過できます",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip": "書類を枠の中に置き、指示に従って裏返してください。",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.down": "下に回転してください",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.left": "左に回転してください",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.right": "右に回転してください",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.up": "上に回転してください",
   "sdk.guard.verify.guide.start": "本人確認を開始する",
   "sdk.guard.verify.subtitle.step1": "Step 1. 偽造防止のための確認",
   "sdk.guard.verify.subtitle.step2": "Step 2. 本人確認の書類を撮影してください",
@@ -236,8 +241,8 @@
   "sdk.ocr.verify.confirmDriverBack": "書類の裏面を表示してください",
   "sdk.ocr.verify.confirmDriverFront": "書類の表面を表示してください",
   "sdk.ocr.verify.confirmHealthCardFront": "撮影内容の確認",
-  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardBack": "書類の裏面を表示してください",
-  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardFront": "撮影内容の確認",
+  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardBack": "身分証明書の「裏面」がはっきり写っていて、反射がないことを確認してください",
+  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardFront": "身分証明書の「表面」がはっきり写っていて、反射がないことを確認してください",
   "sdk.ocr.verify.confirmMyNumberCardBack": "撮影内容の確認",
   "sdk.ocr.verify.confirmMyNumberCardFront": "撮影内容の確認",
   "sdk.ocr.verify.confirmPassportFront": "撮影内容の確認",
@@ -248,8 +253,8 @@
   "sdk.ocr.verify.driverBackSide": "書類の裏面を枠に合わせて撮影してください",
   "sdk.ocr.verify.driverFrontSide": "書類の表面を枠に合わせて撮影してください",
   "sdk.ocr.verify.healthCardFrontSide": "保険証の表面を枠内に入れて撮影してください",
-  "sdk.ocr.verify.idCardBackSide": "書類の裏面を枠内に入れて撮影してください",
-  "sdk.ocr.verify.idCardFrontSide": "書類の表面を枠内にいれて撮影してください",
+  "sdk.ocr.verify.idCardBackSide": "動かずに、身分証の裏面を撮影してください。",
+  "sdk.ocr.verify.idCardFrontSide": "動かずに、身分証の表面を撮影してください。",
   "sdk.ocr.verify.myNumberCardBackSide": "マイナンバーカードの裏面が枠に入るように撮影してください",
   "sdk.ocr.verify.myNumberCardFrontSide": "マイナンバーカードの表面が枠に入るように撮影してください",
   "sdk.ocr.verify.passportFrontSide": "パスポートの表面を枠に合わせて撮影してください",

package/assets/locale/zh_Hant_TW.json

@@ -192,6 +192,7 @@
   "sdk.general.verify.error.faceTooLarge": "離遠一點",
   "sdk.general.verify.error.getCloser": "靠近一點",
   "sdk.general.verify.error.missmatch": "請將證件置於框內",
+  "sdk.general.verify.error.motion": "請保持身分證與裝置靜止",
   "sdk.general.verify.error.needCloseMouth": "緊閉嘴巴",
   "sdk.general.verify.error.needDeformationFrontal": "對齊卡片形狀",
   "sdk.general.verify.error.needFaceToCamera": "將臉正對相機",
@@ -211,8 +212,12 @@
   "sdk.general.verify.success": "偵測成功，辨識中…",
   "sdk.guard.verify.allowCamera": "請允許相機存取，以進行身分驗證",
   "sdk.guard.verify.content.step1": "請手持身分證置於方框內，盡量不遮蔽邊框，並確認證件清晰無反光",
-  "sdk.guard.verify.guide.fraudDescribe": "為了檢視證件狀況，稍後請您依照動畫提示稍微轉動證件",
-  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip": "將證件稍微轉動並保持對齊框內",
+  "sdk.guard.verify.guide.fraudDescribe": "請手持證件，依動畫提示翻轉，每個角度皆須變為綠框才能通過",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip": "將證件放在框內，並依指示翻轉",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.down": "向下翻轉",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.left": "向左翻轉",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.right": "向右翻轉",
+  "sdk.guard.verify.guide.idCardFlip.up": "向上翻轉",
   "sdk.guard.verify.guide.start": "開始驗證",
   "sdk.guard.verify.subtitle.step1": "Step 1. 防偽驗證",
   "sdk.guard.verify.subtitle.step2": "Step 2. 拍攝身分證",
@@ -236,8 +241,8 @@
   "sdk.ocr.verify.confirmDriverBack": "確認駕照背面",
   "sdk.ocr.verify.confirmDriverFront": "確認駕照正面",
   "sdk.ocr.verify.confirmHealthCardFront": "確認健保卡正面",
-  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardBack": "確認身分證背面",
-  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardFront": "確認身分證正面",
+  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardBack": "請確認身分證「背面」清楚無反光",
+  "sdk.ocr.verify.confirmIdCardFront": "請確認身分證「正面」清楚無反光",
   "sdk.ocr.verify.confirmMyNumberCardBack": "確認個人編號卡背面",
   "sdk.ocr.verify.confirmMyNumberCardFront": "確認個人編號卡正面",
   "sdk.ocr.verify.confirmPassportFront": "確認護照正面",
@@ -248,8 +253,8 @@
   "sdk.ocr.verify.driverBackSide": "將駕照背面置於方框中拍攝",
   "sdk.ocr.verify.driverFrontSide": "將駕照正面置於方框中拍攝",
   "sdk.ocr.verify.healthCardFrontSide": "將健保卡正面置於方框中拍攝",
-  "sdk.ocr.verify.idCardBackSide": "將身分證背面置於方框中拍攝",
-  "sdk.ocr.verify.idCardFrontSide": "將身分證正面置於方框中拍攝",
+  "sdk.ocr.verify.idCardBackSide": "請靜止，以拍攝身分證背面",
+  "sdk.ocr.verify.idCardFrontSide": "請靜止，以拍攝身分證正面",
   "sdk.ocr.verify.myNumberCardBackSide": "將個人編號卡背面置於方框中拍攝",
   "sdk.ocr.verify.myNumberCardFrontSide": "將個人編號卡正面置於方框中拍攝",
   "sdk.ocr.verify.passportFrontSide": "將護照資料頁置於方框中",