@aurea-uds/fonts 0.10.0 → 0.10.1

package/README.md

@@ -1,28 +1,28 @@
 # @aurea-uds/fonts
 
-IBM Plex, packaged as WOFF2 with the `@font-face` rules **Aurea UDS** expects.
+A IBM Plex, em WOFF2, com as regras `@font-face` que a **Aurea UDS** espera.
 
 ```bash
 pnpm add @aurea-uds/fonts
 ```
 
 ```js
-import "@aurea-uds/fonts/css";  // BEFORE @aurea-uds/core/css
+import "@aurea-uds/fonts/css";  // ANTES do @aurea-uds/core/css
 ```
 
-The order matters: the core stops at declaring `--font-ui`, `--font-editorial` and
-`--font-code`, and this package is what makes those names resolve to real files. Import the
-core first and the first paint falls back to a system font.
+A ordem importa: o core só declara `--font-ui`, `--font-editorial` e `--font-code`, e é este
+pacote que faz esses nomes apontarem para arquivos de verdade. Importe o core primeiro e o first
+paint cai numa fonte do sistema.
 
-Three families, because the system uses all three: **Sans** for interface, **Serif** for
-editorial text, **Mono** for code.
+Três famílias, porque o sistema usa as três: **Sans** para a interface, **Serif** para texto
+editorial, **Mono** para código.
 
-## Why a package of its own
+## Por que um pacote só dele
 
-It was carved out of the core so that a consumer who already serves IBM Plex — from their own
-CDN, or self-hosted with different subsets — can skip it without forking the stylesheet.
+Ele saiu do core para que quem já serve a IBM Plex — de um CDN próprio, ou hospedada com outros
+recortes — possa dispensá-lo sem copiar e alterar a folha de estilo.
 
-## Licence
+## Licença
 
-IBM Plex is under the **SIL Open Font License 1.1**, and the licence text ships with the
-package. The OFL is not Apache-2.0: read it before redistributing the font files themselves.
+A IBM Plex está sob a **SIL Open Font License 1.1**, e o texto da licença vai junto com o pacote. A
+OFL não é a Apache-2.0: leia-a antes de redistribuir os arquivos de fonte.

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@aurea-uds/fonts",
-  "version": "0.10.0",
-  "description": "IBM Plex for Aurea: WOFF2 for the web (@aurea-uds/fonts/css) and static TTF for React Native (@aurea-uds/fonts/native).",
+  "version": "0.10.1",
+  "description": "IBM Plex para a Aurea: WOFF2 para a web (@aurea-uds/fonts/css) e TTF para React Native (@aurea-uds/fonts/native).",
   "keywords": [
     "aurea",
     "design-system",
@@ -15,6 +15,10 @@
     "url": "git+https://github.com/victor1mor/aurea-uds.git",
     "directory": "packages/fonts"
   },
+  "homepage": "https://github.com/victor1mor/aurea-uds/tree/main/packages/fonts#readme",
+  "bugs": {
+    "url": "https://github.com/victor1mor/aurea-uds/issues"
+  },
   "publishConfig": {
     "access": "public"
   },