@astryxdesign/core 0.7.5 → 0.7.6-canary.0135af4

package/src/Button/Button.tsx

@@ -43,8 +43,8 @@ import {
   shadowVars,
   focusVars,
 } from '../theme/tokens.stylex';
-import {Spinner} from '../Spinner';
-import {VisuallyHidden} from '../VisuallyHidden';
+import {Spinner} from '../Spinner/Spinner';
+import {VisuallyHidden} from '../VisuallyHidden/VisuallyHidden';
 import {IconDefaultSizeProvider} from '../Icon/IconDefaultSizeContext';
 import {iconBoxSizeStyles, type IconSize} from '../Icon/IconSize.stylex';
 
@@ -57,7 +57,7 @@ import {
   groupStyles as inputGroupStyles,
   inputGroupItemProps,
 } from '../InputGroup/groupStyles';
-import {mergeProps} from '../utils';
+import {mergeProps} from '../utils/mergeProps';
 import {useMergedRefs} from '../hooks/useMergedRefs';
 import {useLinkComponent} from '../Link/useLinkComponent';
 import type {LinkComponentType} from '../Link/types';
@@ -65,7 +65,7 @@ import {themeProps} from '../utils/themeProps';
 import {focusOutlineProps} from '../utils/focusOutline.stylex';
 import {interactionOverlayStyles} from '../utils/interactionOverlay.stylex';
 import {usePressFeedback} from '../hooks/usePressFeedback';
-import {useTranslator} from '../i18n';
+import {useTranslator} from '../i18n/useTranslator';
 import type {ButtonVariantMap} from './index';
 
 /**

package/src/Calendar/Calendar.spec.md

@@ -3,45 +3,48 @@ schema_version: 3
 template_version: 7
 kind: component
 id: component:Calendar
-authority: draft
+authority: current
 archive_reason: null
 superseded_by: null
-approved_by: null
-approved_at: null
+approved_by: cixzhang
+approved_at: 2026-10-31
 owners: [cixzhang]
 review_triggers: [public-api, behavior, accessibility, theming]
 verified_by:
   [
     packages/core/src/Calendar/Calendar.test.tsx,
     packages/core/src/hooks/useGridFocus.test.tsx,
+    packages/core/src/Calendar/__tests__/Calendar.a11y.test.tsx,
+    packages/core/src/Calendar/__tests__/Calendar.a11y.chromium.spec.ts,
     scripts/check-knowledge.mjs,
   ]
 modules: []
 families: []
-design_specs: []
+design_specs: [design:bidirectionality, design:reduced-motion]
 architecture:
   [
+    architecture:internationalization,
     architecture:public-component-api,
     architecture:component-theming-surface,
     architecture:react-component-runtime,
   ]
 contributing: []
-system_specs: [spec:AST-020/FR15]
+system_specs: [spec:AST-020/FR15, spec:AST-085, spec:AST-102]
 ---
 
 # Calendar component contract
 
 ## Contract at a glance
 
-| Area                    | Contract                                                                                                                                                                                                                                          |
-| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| Public contract         | None changes. `Calendar` and `CalendarProps` are exported from `@astryxdesign/core/Calendar`; `mode` selects a single date or a range, with `value`/`defaultValue`/`onChange`, bounds, constraints, span limits, focus date, and display options. |
-| Behavior                | One or two months render as day grids; a day is picked by pointer or keyboard; each month grid holds at most one roving Tab stop, which arrow, Home/End, and Page keys move, following the reading direction.                                     |
-| End-user impact         | A keyboard or screen-reader user meets a named month grid, moves through it by day, week, and month, and hears each day's name, selection, today marker, and disabled state.                                                                      |
-| Builder impact          | None.                                                                                                                                                                                                                                             |
-| Compatibility/readiness | Released behavior as observed; this draft records it and adopts the APG Grid pattern for the day grid (AR1) under `spec:AST-020/FR15`.                                                                                                            |
-| Review checks           | Reject a day grid without `role="grid"` or a name, two days in one month holding a Tab stop, an arrow key that stops following the reading direction, or a selection or today state carried only by colour.                                       |
-| Governing rules         | `architecture:public-component-api/INV1,INV5–INV8`; `architecture:component-theming-surface/INV3–INV7`; `spec:AST-020/FR15`.                                                                                                                      |
+| Area                    | Contract                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
+| ----------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| Public contract         | None changes. `Calendar` and `CalendarProps` are exported from `@astryxdesign/core/Calendar`; `mode` selects a single date or a range, with `value`/`defaultValue`/`onChange`, bounds, constraints, span limits, focus date, and display options.                                                    |
+| Behavior                | One or two months render as day grids; a day is picked by pointer or keyboard; each month grid holds at most one roving Tab stop, which arrow, Home/End, and Page keys move, following the reading direction.                                                                                        |
+| End-user impact         | A keyboard or screen-reader user meets a named month grid, moves through it by day, week, and month, and hears each day's name, selection, today marker, and disabled state.                                                                                                                         |
+| Builder impact          | None.                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
+| Compatibility/readiness | Records shipped behavior; no API, default, or DOM change. The month buttons use native `disabled` at a bound and scale under reduced motion, day buttons hold a fixed size, day and week numbers use ASCII digits, and a key-moved Tab stop can go stale; all are listed under Current-state impact. |
+| Review checks           | Reject a day grid without `role="grid"` or a name, two days in one month holding a Tab stop, an arrow key that stops following the reading direction, or a selection or today state carried only by colour.                                                                                          |
+| Governing rules         | `architecture:public-component-api/INV1,INV5–INV8`; `architecture:component-theming-surface/INV3–INV7`; `spec:AST-020/FR15`; `spec:AST-085/FR1, FR4`; `spec:AST-102` FR4; `design:bidirectionality` DR6; `design:reduced-motion` DR1; `architecture:internationalization` INV8.                      |
 
 This table is a review projection; the body below is authoritative.
 
@@ -54,10 +57,10 @@ keyboard model that moves through days; date fields compose it.
 ## Compatibility and migration
 
 - Released default preserved: `yes`
-- Compatibility class: additive documentation; runtime, DOM, styling, targets, and
-  public API are unchanged
-- Controlled/uncontrolled behavior: unchanged — `value` with `onChange` is
-  controlled; `defaultValue` starts internal state
+- Compatibility class: records shipped behavior; no public prop, default,
+  export, or DOM change
+- Controlled/uncontrolled behavior: `value` with `onChange` is controlled;
+  `defaultValue` starts internal state
 - Migration decision: none
 
 Consumer migration instructions belong in consumer docs and release notes.
@@ -74,8 +77,11 @@ Consumer migration instructions belong in consumer docs and release notes.
 **Does not own / non-goals**
 
 - The text field, popover, and bottom sheet that present a Calendar — owned by
-  `component:DateInput` and its siblings.
-- Time of day — owned by `component:DateTimeInput`.
+  DateInput and its siblings.
+- Time of day — owned by DateTimeInput.
+- `handleRef`, `onFocusDateChange`, the opening month inside the `min`/`max`
+  window, `weekStartsOn`, and `numberOfMonths` clamping — shipped and covered
+  by the consumer docs and tests, uncontracted here beyond FR1–FR7.
 
 ## Public concepts
 
@@ -87,16 +93,15 @@ Consumer migration instructions belong in consumer docs and release notes.
 
 ## Behavioral and layout contract
 
-Draft requirements identify their basis so observed code is not mistaken for an
-intentional decision. A `current` contract contains no unresolved rows.
-
-| ID  | Candidate invariant                                                                                                                                                                                                                                                                                      | Basis                                                                  | Draft review state |
-| --- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ------------------ |
-| FR1 | Each rendered month is one `role="grid"` named for its month and year, with a `columnheader` per weekday (and, with week numbers, a named `columnheader` above the `rowheader` column) and one `row` per week.                                                                                           | shipped source and focused tests                                       | verify             |
-| FR2 | At most one day button in each month's grid holds `tabIndex={0}`; every other day button in that grid is `-1`.                                                                                                                                                                                           | shipped `useGridFocus` behavior; Grid accessibility contract (pending) | verify             |
-| FR3 | A disabled day (outside bounds or rejected by a constraint) stays in the grid, is exposed as disabled, and cannot be picked.                                                                                                                                                                             | shipped source and focused tests                                       | verify             |
-| FR4 | In `range` mode the first pick starts the range and the second ends it, a second pick before the start swapping the two so the end never precedes the start; `minRangeSpan`/`maxRangeSpan` bound it. Escape, or picking the start day again when `minRangeSpan` is above 1, clears an in-progress range. | shipped source and focused tests                                       | verify             |
-| FR5 | Moving the focused day across a month boundary navigates the visible month so the focused day stays visible, in one month or two; a borrowed adjacent-month day is exposed `aria-disabled` and cannot be picked; arrow keys, Home and End skip it, and a page never lands on it.                         | shipped source and focused tests                                       | verify             |
+| ID  | Invariant                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | Basis                                                                                              |
+| --- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| FR1 | Each rendered month is one `role="grid"` named for its month and year, with a `columnheader` per weekday (and, with week numbers, a named `columnheader` above the `rowheader` column) and one `row` per week. Month and year labels and day names come from the provider locale. Day and week numbers MUST use the locale's digits (`architecture:internationalization` INV8). Implementation gap: they render as ASCII digits in every locale.                                                                                                                                                                                                                         | shipped source and focused tests; `architecture:internationalization` INV8                         |
+| FR2 | At most one day button in each month's grid holds `tabIndex={0}`; every other day button in that grid is `-1`. Each day button is the shared `sm` element size (inside an `md`-sized cell) as a minimum that grows with a set text size (`spec:AST-102` FR4). Implementation gap: the day buttons hold a fixed size.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | shipped `useGridFocus` behavior; `Calendar.test.tsx` single-Tab-stop assertion; `spec:AST-102` FR4 |
+| FR3 | A disabled day (outside bounds or rejected by a constraint) stays in the grid, stays focusable with `aria-disabled` and no native `disabled`, never holds the grid's Tab stop, and cannot be picked. Implementation gap: once a key move (arrow, Home, End, or Page key) has placed the Tab stop, it stays on that day when every day of the month becomes disabled (for example a range span cap in a two-month view).                                                                                                                                                                                                                                                  | `spec:AST-085` FR1, FR2; shipped source and focused tests                                          |
+| FR4 | In `range` mode the first pick starts the range and the second ends it, a second pick before the start swapping the two so the end never precedes the start; `minRangeSpan`/`maxRangeSpan` bound it. Escape, or picking the start day again when `minRangeSpan` is above 1, clears an in-progress range.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | shipped source and focused tests                                                                   |
+| FR5 | Moving the focused day across a month boundary navigates the visible month so the focused day stays visible, in one month or two; a borrowed adjacent-month day is exposed `aria-disabled` and cannot be picked; arrow keys, Home and End skip it, and a page never lands on it.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | shipped source and focused tests                                                                   |
+| FR6 | The month header shows the month and year between Previous and Next month buttons (ghost, icon-only Buttons whose chevrons mirror under RTL), which carry `calendar-nav` with `data-nav` and `data-disabled`. A button whose direction would leave `min` or `max` MUST stay focusable with `aria-disabled`, change nothing, and keep focus (`spec:AST-085` FR1, FR4). Implementation gap: it is natively disabled, so a focused button that reaches the bound drops focus. The month buttons are `component:Button`s, so their press scale MUST NOT apply under reduced motion (`design:reduced-motion` DR1). Implementation gap: it still applies under reduced motion. | `spec:AST-085`; shipped source and focused tests; `design:reduced-motion` DR1                      |
+| FR7 | When the visible month changes, by the month buttons, a Page key, an arrow across a month edge, or the handle, the new month (both months in a two-month view) is announced politely; the first render and a pick that leaves the month in place announce nothing. In `range` mode the first pick announces the start and prompts for an end, the second announces the completed range in chronological order, and picking the start again when `minRangeSpan` is above 1 announces the cleared start; Escape clears an in-progress range without an announcement. Every announcement uses the provider locale.                                                          | shipped source and focused tests                                                                   |
 
 ### Allowed variation
 
@@ -107,13 +112,13 @@ intentional decision. A `current` contract contains no unresolved rows.
 
 ### Representative states
 
-| State                  | Required invariant                                                                                                     | Allowed variation     |
-| ---------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
-| single, nothing picked | Today holds its month's Tab stop when it is enabled, otherwise the month's first enabled day does; no day is selected. | Month shown.          |
-| single, picked         | The selected day is exposed as selected and holds the Tab stop.                                                        | Month shown.          |
-| range, in progress     | The start is selected; hovered days preview the range.                                                                 | Pointer position.     |
-| two months             | Both grids are named; at most one Tab stop in each.                                                                    | Which month is first. |
-| bounded                | Days outside `min`/`max` are disabled.                                                                                 | Which days.           |
+| State                  | Required invariant                                                                                                                                                                                                 | Allowed variation     |
+| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------- |
+| single, nothing picked | Today holds its month's Tab stop when it is enabled, otherwise the month's first enabled day does; no day is selected.                                                                                             | Month shown.          |
+| single, picked         | The selected day is exposed as selected and holds the Tab stop. Implementation gap: after a key move places the stop, a later pointer pick can leave it there, always when the picked day comes later in the grid. | Month shown.          |
+| range, in progress     | The start is selected; hovered days preview the range.                                                                                                                                                             | Pointer position.     |
+| two months             | Both grids are named; at most one Tab stop in each.                                                                                                                                                                | Which month is first. |
+| bounded                | Days outside `min`/`max` are disabled.                                                                                                                                                                             | Which days.           |
 
 ### Transformation and precedence order
 
@@ -124,7 +129,8 @@ intentional decision. A `current` contract contains no unresolved rows.
 ### Performance and resources
 
 - **PR1 — Render-owned grid.** Day cells render from props and state; focus
-  movement reads the grid's cells on demand and keeps no per-cell listeners.
+  movement reads the grid's cells on demand; day buttons share the press
+  controller's window and document listeners; Calendar owns no observer.
 
 ## Accessibility contract
 
@@ -132,12 +138,17 @@ intentional decision. A `current` contract contains no unresolved rows.
   one composite control: each month is `role="grid"` with an accessible name,
   weekday `columnheader` cells, week `row`s, and day `gridcell`s that carry
   `aria-selected` when selected or in range and hold one `button` named by the
-  full date, which exposes `aria-current="date"` for today and `aria-disabled`
+  full date plus its selection or range role (selected, range start, range end,
+  or in range), which exposes `aria-current="date"` for today and `aria-disabled`
   when disabled; one day button holds the Tab stop — the selected day in
   `single` mode when it is in that month and enabled, else today when it is in
   that month and enabled, else the month's first enabled day; a month with no
-  enabled day has no Tab stop.
-  ArrowLeft and ArrowRight move by a day following the reading direction,
+  enabled day has no Tab stop. Implementation gap: once a key move (arrow, Home,
+  End, or Page key) has placed the stop, a later pointer pick can leave it
+  there (always when the picked day comes later in the grid), and when every
+  day of that month becomes disabled it stays on a disabled day.
+  ArrowLeft and ArrowRight move by a day following the reading direction
+  (`design:bidirectionality` DR6),
   ArrowUp and ArrowDown by a week, Home and End to the first and last enabled day of the
   week, PageUp and PageDown by a month, and Enter or Space picks the focused day;
   an arrow skips a day disabled by a constraint and continues in the
@@ -149,10 +160,13 @@ intentional decision. A `current` contract contains no unresolved rows.
 
 ## Design relationships
 
+`design:bidirectionality` DR6 governs the arrow-key direction (AR1), and
+`design:reduced-motion` governs the month buttons' press scale (FR6).
+
 | Anatomy or state | Design requirement                                                     | Representation authority       | Hierarchy role | Component contract |
 | ---------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ------------------------------ | -------------- | ------------------ |
 | Calendar root    | Holds the header and the grid; carries the component's theming target. | Current source and public docs | Supporting     | FR1                |
-| Month header     | Names the month and offers previous/next navigation.                   | Current source and public docs | Supporting     | FR1, FR5           |
+| Month header     | Names the month and offers previous/next navigation.                   | Current source and public docs | Supporting     | FR1, FR5, FR6      |
 | Day button       | The control a date is picked with; carries the day target.             | Current source and public docs | Prominent      | FR2, FR3, AR1      |
 | Day grid         | Presents the weeks and days as a named grid.                           | Current source and public docs | Prominent      | FR1, FR2, AR1      |
 | Selected day     | Marks the chosen day or range without relying on colour alone.         | Current source and public docs | Prominent      | FR4, AR1           |
@@ -185,18 +199,43 @@ button.
 
 - `spec:AST-020/FR15` decides which APG parts a component adopts; the day grid
   adopts the Grid pattern because it already acts as one composite control.
+- `spec:AST-085` owns disabled focusability; days meet it and the month
+  buttons do not (FR6).
+- `component:Button` renders the month buttons.
 
 ## Verification map
 
-| Contract | Verification                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | Representative states                                       | Mutation or failure expectation                                                                                                                                   | Audit section                  |
-| -------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------ |
-| FR1–FR5  | `Calendar.test.tsx` structure ("renders a valid APG grid: one grid, header row of columnheaders inside it, week rows of gridcells", "with week numbers, the header row's corner cell is a named columnheader, so every row child is a grid cell"), selection ("handles reverse range selection (end before start)", "caps the range highlight next to a disabled mid-range day (#2715)", "Escape cancels range selection in progress", "clears the in-progress start when the anchor is clicked again"), bounds ("prev button is disabled when focusDate month contains min", "next button is disabled when focusDate month contains max"), and navigation ("navigates to next month", "calls onFocusDateChange when navigating") suites                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | single, range, two months, bounded                          | A missing header row, a reverse pick that does not swap, a range highlight that reaches a disabled day, or a Previous/Next button enabled past `min`/`max` fails. | `audit:Calendar/behavior`      |
-| AR1      | `Calendar.test.tsx` ("has accessible grid structure", "sets aria-multiselectable on both grids in a two-month range view", "does not set aria-multiselectable in single mode", "announces the new month politely when clicking next", "displays day names") and `useGridFocus.test.tsx` ("ArrowDown moves the tab stop one row down", "flips ArrowLeft/ArrowRight under RTL"); `Calendar.test.tsx` "ArrowUp skips a disabled cell in the same column to the next enabled row (complex-2)" for the disabled-day skip; `Calendar.test.tsx` Page-key cases ("moves the focused day by a month with PageDown and PageUp, into the month now shown", "pages from a borrowed adjacent-month day onto the real day in the month already shown", "an arrow past max changes nothing and leaves no pending target behind", "a page into a month with no enabled day changes nothing and keeps focus", "a page onto a day disabled by a constraint moves the month and focuses its first enabled day", "a page whose target lies past max changes nothing and keeps focus", "in a two-month view a boundary blocks only out-of-range targets, not month movement", "in a two-month view PageDown from the second month moves both months and a later Next click selects no stale day"); borrowed-day cases ("skips borrowed adjacent-month days and crosses into their month instead", "in a two-month view an arrow from the first month lands on the real day, never a borrowed one", "an arrow toward a direction where every remaining day is disabled changes nothing", "an arrow resolves the next enabled day in its direction first: weekdays-only ArrowRight from Friday January 30 reaches Monday February 2", "an arrow whose next day in range does not exist changes nothing: max January 25, ArrowDown from January 21"); the at-most-one-Tab-stop-per-month (FR2), Home/End and activation keys on Calendar itself under the Grid accessibility contract (`internal/a11y-spec`, pending) | LTR and RTL; month boundary; selected, today, disabled days | A day loses its role, name or state, two days in one month hold a Tab stop, or an arrow, Home/End, Page or activation key stops moving or picking.                | `audit:Calendar/accessibility` |
+| Contract        | Verification                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | Representative states                                                                   | Mutation or failure expectation                                                                                                                                                                                                                               | Audit section                  |
+| --------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------ |
+| FR1–FR5         | `Calendar.test.tsx` structure ("renders a valid APG grid: one grid, header row of columnheaders inside it, week rows of gridcells", "with week numbers, the header row's corner cell is a named columnheader, so every row child is a grid cell"), selection ("handles reverse range selection (end before start)", "caps the range highlight next to a disabled mid-range day (#2715)", "Escape cancels range selection in progress", "clears the in-progress start when the anchor is clicked again"), bounds ("prev button is disabled when focusDate month contains min", "next button is disabled when focusDate month contains max"), and navigation ("navigates to next month", "calls onFocusDateChange when navigating") suites                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | single, range, two months, bounded                                                      | A missing header row, a reverse pick that does not swap, a range highlight that reaches a disabled day, or a Previous/Next button enabled past `min`/`max` fails. Evidence gap: no test asserts locale digits for day or week numbers.                        | `audit:Calendar/behavior`      |
+| AR1             | `Calendar.test.tsx` ("has accessible grid structure", "sets aria-multiselectable on both grids in a two-month range view", "does not set aria-multiselectable in single mode", "announces the new month politely when clicking next", "displays day names") and `useGridFocus.test.tsx` ("ArrowDown moves the tab stop one row down", "flips ArrowLeft/ArrowRight under RTL"); `Calendar.test.tsx` "ArrowUp skips a disabled cell in the same column to the next enabled row (complex-2)" for the disabled-day skip; `Calendar.test.tsx` Page-key cases ("moves the focused day by a month with PageDown and PageUp, into the month now shown", "pages from a borrowed adjacent-month day onto the real day in the month already shown", "an arrow past max changes nothing and leaves no pending target behind", "a page into a month with no enabled day changes nothing and keeps focus", "a page onto a day disabled by a constraint moves the month and focuses its first enabled day", "a page whose target lies past max changes nothing and keeps focus", "in a two-month view a boundary blocks only out-of-range targets, not month movement", "in a two-month view PageDown from the second month moves both months and a later Next click selects no stale day"); borrowed-day cases ("skips borrowed adjacent-month days and crosses into their month instead", "in a two-month view an arrow from the first month lands on the real day, never a borrowed one", "an arrow toward a direction where every remaining day is disabled changes nothing", "an arrow resolves the next enabled day in its direction first: weekdays-only ArrowRight from Friday January 30 reaches Monday February 2", "an arrow whose next day in range does not exist changes nothing: max January 25, ArrowDown from January 21"); the single-Tab-stop assertion in the AST-085 range-cap case (FR2). `Calendar.test.tsx` selection-state accessible-name cases ("appends 'selected' to the selected day's button name in single mode", "marks range start, end, and in-range days in their accessible names"). Evidence gap: no Calendar-level test of Home, End, Enter, or Space; no test covers the Tab stop after a key move followed by a pointer pick or a fully disabled month | LTR and RTL; month boundary; selected, today, disabled days                             | A day loses its role, name or state, two days in one month hold a Tab stop, or an arrow, Home/End, Page or activation key stops moving or picking.                                                                                                            | `audit:Calendar/accessibility` |
+| FR6             | `Calendar.test.tsx` navigation, bound, theming-target ("renders the astryx-calendar-nav target on both month-nav buttons", "reflects the disabled nav state as a data attribute at the range edges", "keeps the default nav rendering unchanged (still a ghost icon button)"), and RTL month-navigation cases                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | Previous and Next; at `min` and `max`; `dir="rtl"`                                      | A button enabled past a bound, a missing `calendar-nav` target or state attribute, or a lost shared chevron wrapper fails. Evidence gap: no test asserts focus kept at a bound (the FR6 gap), the mirrored chevron pixels, or the press under reduced motion. | `audit:Calendar/behavior`      |
+| FR7             | `Calendar.test.tsx` month-change announcement cases ("does not announce on initial render", "announces the new month politely when clicking next", "announces the next month when paging the grid with PageDown", "announces both months in a two-month view", "does not announce when selecting a date leaves the visible month unchanged") and range announcement cases ("announces the start pick and prompts for an end date", "announces the completed range in chronological order for a reverse pick")                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | Month buttons, Page keys, handle; single and two months; range start, complete, cleared | A missing, extra, or out-of-order announcement fails. Evidence gap: no test reaches the cleared-start announcement (the cleared-range case sets no `minRangeSpan`).                                                                                           | `audit:Calendar/accessibility` |
+| FR2 (size)      | Evidence gap: no test asserts day-button size or text growth                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | —                                                                                       | —                                                                                                                                                                                                                                                             | `audit:Calendar/layout`        |
+| AR1 (browser)   | `Calendar.a11y.test.tsx` and `Calendar.a11y.chromium.spec.ts` over the shared grid states                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        | Every representative state                                                              | A lost grid name, role, or start neighbourhood fails; browser-owned outcomes are reported.                                                                                                                                                                    | `audit:Calendar/accessibility` |
+| ORD1, ORD2, PR1 | ORD1 and ORD2 are covered by the FR3–FR5 and AR1 rows. Evidence gap: no test asserts the absence of per-cell listeners                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | —                                                                                       | —                                                                                                                                                                                                                                                             | `audit:Calendar/behavior`      |
+
+## Current-state impact
+
+- **Day and week digits (FR1).** Day and week numbers render as ASCII digits
+  in every locale, while month labels follow the locale, against
+  `architecture:internationalization` INV8.
+- **Stale Tab stop (FR3, AR1).** After a key move places the Tab stop, a later
+  pointer pick can leave it there (always when the picked day comes later in
+  the grid), and when every day of that month becomes disabled it stays on a
+  disabled day, so Tab can land on an unselected or disabled day.
+- **Month buttons under reduced motion (FR6).** The Previous and Next buttons
+  scale on a press when the person prefers reduced motion, as `component:Button`
+  FR15 records, against `design:reduced-motion` DR1.
+- **Fixed day size (FR2).** Day buttons hold a fixed size instead of growing
+  with a set text size, against `spec:AST-102` FR4.
+- **Month buttons at a bound (FR6).** Previous and Next become natively
+  disabled at `min` and `max`, so a keyboard user on the button that reaches the
+  bound loses focus, against `spec:AST-085` FR1 and FR4.
 
 ## Decision log
 
-None. This draft records shipped behavior; the Grid adoption follows the system
-rule rather than a component-local decision.
+No component-local decision. The Grid adoption follows `spec:AST-020/FR15`.
 
 ## Open questions
 

package/src/Carousel/Carousel.doc.mjs

@@ -14,7 +14,7 @@ export const docs = {
       {guidance: true, description: 'Enable scroll-snap when each item should land precisely at the start edge, like a gallery or product list.'},
       {guidance: true, description: 'Reach for hasLoop on small, cyclable sets like a photo gallery, where wrapping past the last item back to the first feels natural.'},
       {guidance: true, description: 'Always provide an aria-label that describes what the carousel contains, like "Featured products" or "Team members".'},
-      {guidance: true, description: 'Carousel implements the WAI-ARIA APG carousel pattern (https://www.w3.org/WAI/ARIA/apg/patterns/carousel/) without auto-rotation: the region is labelled and carries aria-roledescription="carousel", each item is a group named "Slide N of M", and the scroll container is a tab stop so keyboard users can pan it with the arrow keys.'},
+      {guidance: true, description: 'Carousel implements the WAI-ARIA APG carousel pattern (https://www.w3.org/WAI/ARIA/apg/patterns/carousel/) without auto-rotation: the region is labelled and carries aria-roledescription="carousel", each item is a group named "Slide N of M", and the scroll container is a tab stop while its content overflows, so keyboard users can pan it with the arrow keys; while everything fits it stays out of the tab order.'},
       {guidance: true, description: 'Use a consistent gap and item width so the carousel looks intentional, not like content overflowing by accident.'},
       {guidance: true, description: 'Trust the built-in navigation: trackpad users can swipe horizontally, and mouse users can hold Shift while scrolling the wheel to move through items.'},
       {guidance: false, description: 'Use a carousel for content every user must see. Not everyone scrolls horizontally, so put critical content above the fold.'},

package/src/Carousel/Carousel.spec.md

@@ -27,15 +27,15 @@ system_specs: [spec:AST-085, spec:AST-025]
 
 ## Contract at a glance
 
-| Area                    | Contract                                                                                                                                                                                                                                                                           |
-| ----------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| Public contract         | None changes.                                                                                                                                                                                                                                                                      |
-| Behavior                | An edge scroll button whose direction has run out is hidden and takes no tab stop. When the focused edge button runs out, focus moves to the scroll area.                                                                                                                          |
-| End-user impact         | A keyboard user who scrolls to the first or last item stays inside the carousel instead of landing on the page body or on an invisible control. The scroll area has no role or name yet, so screen-reader users hear little at the destination until it meets `spec:AST-025` FR12. |
-| Builder impact          | None.                                                                                                                                                                                                                                                                              |
-| Compatibility/readiness | No API change. Shipped Carousel and its current tests still use native `disabled` and hand focus to the opposite button; they change with conformance work.                                                                                                                        |
-| Review checks           | Reject focus left on a hidden edge button, focus dropped to the page body, or an edge handoff that moves focus to anything but the scroll area.                                                                                                                                    |
-| Governing rules         | `spec:AST-085` FR1, FR4; `spec:AST-025` FR12; `architecture:interaction-modality` INV1.                                                                                                                                                                                            |
+| Area                    | Contract                                                                                                                                                                                                                                                                 |
+| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| Public contract         | None changes.                                                                                                                                                                                                                                                            |
+| Behavior                | An edge scroll button whose direction has run out is hidden and takes no tab stop. When the focused edge button runs out, focus moves to the scroll area.                                                                                                                |
+| End-user impact         | A keyboard user who scrolls to the first or last item stays inside the carousel instead of landing on the page body or on an invisible control. The scroll area is a group named like the carousel (`spec:AST-025` FR12), so screen-reader users hear where they landed. |
+| Builder impact          | None.                                                                                                                                                                                                                                                                    |
+| Compatibility/readiness | No API change. Shipped Carousel and its current tests still use native `disabled` and hand focus to the opposite button; they change with conformance work.                                                                                                              |
+| Review checks           | Reject focus left on a hidden edge button, focus dropped to the page body, or an edge handoff that moves focus to anything but the scroll area.                                                                                                                          |
+| Governing rules         | `spec:AST-085` FR1, FR4; `spec:AST-025` FR12; `architecture:interaction-modality` INV1.                                                                                                                                                                                  |
 
 This table is a review projection; the body below is authoritative.
 

package/src/Carousel/Carousel.tsx

@@ -14,7 +14,9 @@
  *   scroll control. Exposes APG
  *   carousel semantics: the root is a labelled region with
  *   aria-roledescription="carousel" and each item wrapper is a group with
- *   aria-roledescription="slide" named "Slide N of M".
+ *   aria-roledescription="slide" named "Slide N of M". The scroll area is a
+ *   group named like the carousel and a tab stop only while its content
+ *   overflows (AST-025 FR12).
  *
  * SYNC: When modified, update:
  * - /packages/core/src/Carousel/index.ts (exports)
@@ -591,7 +593,13 @@ export function Carousel({
       aria-roledescription="carousel">
       <div
         ref={composedRef}
-        tabIndex={0}
+        // The scroll area takes keyboard scrolling (spec:AST-025 FR12): a
+        // group named like the carousel, in the tab order only while its
+        // content overflows. While it fits it still takes focus
+        // programmatically, for the edge buttons' hand-off (FR2).
+        role="group"
+        aria-label={ariaLabel}
+        tabIndex={hasOverflow ? 0 : -1}
         onWheel={handleWheel}
         {...mergeProps(
           themeProps('carousel-scroller', {