@artel/ru-reactivity 0.91.25001

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -0,0 +1,8 @@
1
+ [
2
+ {
3
+ "тип": "Переводы",
4
+ "языкПеревода": "русский",
5
+ "имяПакетаИсходное": "Reactivity",
6
+ "имяПакетаПереведённое": "Реактивность"
7
+ }
8
+ ]
package/package.json ADDED
@@ -0,0 +1,16 @@
1
+ {
2
+ "name": "@artel/ru-reactivity",
3
+ "version": "0.91.25001",
4
+ "description": "*А* Реактивность (RU)",
5
+ "author": "Nezaboodka Team <contact@nezaboodka.com>",
6
+ "license": "Apache License 2.0",
7
+ "type": "module",
8
+ "files": [
9
+ ".артель",
10
+ "build",
11
+ "Переводы"
12
+ ],
13
+ "dependencies": {
14
+ "@artel/en-reactivity": "0.91.25001"
15
+ }
16
+ }
@@ -0,0 +1,1190 @@
1
+ переводы
2
+ {
3
+ // функция all(promises: Array<Promise<Object?>>)
4
+
5
+ функция pause<T>(timeout) ->
6
+ пауза<Т>(длительность)
7
+
8
+ // функция proceed-sync-or-async<T>(result: T | Promise<T>, success: function(v): T, failure: function(e)): T | Promise<T>
9
+
10
+ тип MergeList<T> -> ПоверочныйСписок<Т>
11
+ {
12
+ get-key ->
13
+ получить-ключ
14
+
15
+ strict ->
16
+ строгий-режим
17
+
18
+ map ->
19
+ словарь
20
+
21
+ tag ->
22
+ тег
23
+
24
+ current ->
25
+ текущие
26
+
27
+ added ->
28
+ добавленные
29
+
30
+ removed ->
31
+ удаленные
32
+
33
+ // last-not-found-key
34
+
35
+ strict-next-item ->
36
+ строгий-следующий-элемент
37
+
38
+ isStrict ->
39
+ включен-строгий-режим
40
+
41
+ count ->
42
+ количество
43
+
44
+ added-count ->
45
+ количество-добавленных
46
+
47
+ removed-count ->
48
+ количество-удалённых
49
+
50
+ is-merge-in-progress ->
51
+ поверка-в-процессе
52
+
53
+ prototype ->
54
+ прототип
55
+
56
+ создание(get-key, strict) ->
57
+ (получить-ключ, строгий-режим)
58
+
59
+ функция lookup(key) ->
60
+ поиск(ключ)
61
+
62
+ // функция tryMergeAsExisting(key, resolution: (aspect { redefinable isDuplicate })?, error`?)
63
+
64
+ функция merge-as-added(instance) ->
65
+ подтвердить-как-добавленный(экземпляр)
66
+
67
+ функция merge-as-removed(item) ->
68
+ подтвердить-как-удалённый(экземпляр)
69
+
70
+ функция move(item, after) ->
71
+ переместить(элемент, после)
72
+
73
+ функция begin-merge() ->
74
+ начать-поверку()
75
+
76
+ функция end-merge(error`) ->
77
+ закончить-поверку(ошибка`)
78
+
79
+ функция reset-added-and-removed-lists() ->
80
+ очистить-списки-добавленных-и-удалённых()
81
+
82
+ функция first-merged-item() ->
83
+ первый-поверенный-элемент()
84
+
85
+ функция last-merged-item() ->
86
+ последний-поверенный-элемент()
87
+
88
+ функция items(only-after) ->
89
+ элементы(только-после)
90
+
91
+ функция added-items(reset) ->
92
+ добавленные-элементы(сброс)
93
+
94
+ функция removed-items(reset) ->
95
+ удалённые-элементы(сброс)
96
+
97
+ функция is-added(item) ->
98
+ был-добавлен(элемент)
99
+
100
+ функция is-moved(item) ->
101
+ был-перемещён(элемент)
102
+
103
+ функция is-removed(item) ->
104
+ был-удалён(элемент)
105
+
106
+ функция is-actual(item) ->
107
+ ещё-актуален(элемент)
108
+
109
+ функция mark-as-moved(item) ->
110
+ отметить-как-перемещённый(элемент)
111
+
112
+ функция create-item<T>(instance) ->
113
+ создать-элемент<Т>(экземпляр)
114
+ }
115
+
116
+ тип MergedItem<T> -> ПоверочныйЭлемент<Т>
117
+ {
118
+ instance ->
119
+ экземпляр
120
+
121
+ index ->
122
+ индекс
123
+
124
+ next ->
125
+ след
126
+
127
+ prev ->
128
+ пред
129
+
130
+ aux ->
131
+ всп
132
+ }
133
+
134
+ тип MergeListReader<T> -> ПоверочныйСписокЧитаемый<Т>
135
+ {
136
+ // is-strict ->
137
+
138
+ // count ->
139
+
140
+ // added-count ->
141
+
142
+ // removed-count ->
143
+
144
+ // is-merge-in-progress ->
145
+
146
+ // функция lookup(key) ->
147
+
148
+ // функция try-merge-as-existing(key) ->
149
+
150
+ // функция merge-as-added(instance) ->
151
+
152
+ // функция merge-as-removed(item) ->
153
+
154
+ // функция move(item, after) ->
155
+
156
+ // функция begin-merge() ->
157
+
158
+ // функция end-merge(error`) ->
159
+
160
+ // функция reset-added-and-removed-lists() ->
161
+
162
+ // функция first-merged-item() ->
163
+
164
+ // функция last-merged-item() ->
165
+
166
+ // функция items(only-after) ->
167
+
168
+ // функция added-items(reset) ->
169
+
170
+ // функция removed-items(reset) ->
171
+
172
+ // функция is-added(item) ->
173
+
174
+ // функция is-moved(item) ->
175
+
176
+ // функция is-removed(item) ->
177
+
178
+ // функция is-actual(item) ->
179
+ }
180
+
181
+ тип SealedArray<T> -> ЗапечатанныйМассив<Т>
182
+ {
183
+ prototype ->
184
+ прототип
185
+
186
+ создание(array-length) ->
187
+ (длина-массива)
188
+
189
+ // creation(items)
190
+
191
+ // функция pop() ->
192
+
193
+ // функция push(items) ->
194
+
195
+ // функция sort(compareFn) ->
196
+
197
+ // функция splice(start, deleteCount) ->
198
+
199
+ // функция unshift(items) ->
200
+
201
+ // функция slice(start, end) ->
202
+ }
203
+
204
+ тип SealedMap<K, V> -> ЗапечатанныйСловарь<К, З>
205
+ {
206
+ prototype ->
207
+ прототип
208
+
209
+ // creation(entries) ->
210
+
211
+ // creation(iterable) ->
212
+
213
+ // функция clear() ->
214
+
215
+ // функция delete(key) ->
216
+
217
+ // функция set`(key, value) ->
218
+ }
219
+
220
+ тип SealedSet<T> -> ЗапечатанноеМножество<Т>
221
+ {
222
+ prototype ->
223
+ прототип
224
+
225
+ // creation(values) ->
226
+
227
+ // creation(iterable) ->
228
+
229
+ // функция add(value) ->
230
+
231
+ // функция clear() ->
232
+
233
+ // функция delete(value) ->
234
+ }
235
+
236
+ тип Kind -> Разновидность
237
+ {
238
+ plain ->
239
+ обычный
240
+
241
+ transactional` ->
242
+ транзакционный
243
+
244
+ reactive ->
245
+ реактивный
246
+
247
+ cached ->
248
+ кэшированный
249
+ }
250
+
251
+ тип Reentrance -> ПовторныйВход
252
+ {
253
+ prevent-with-error ->
254
+ предотвратить-с-ошибкой
255
+
256
+ wait-and-restart ->
257
+ дождаться-и-перезапустить
258
+
259
+ cancel-previous ->
260
+ отменить-предыдущий
261
+
262
+ cancel-and-wait-previous ->
263
+ отменить-и-дождаться-предыдущего
264
+
265
+ overwrite-previous ->
266
+ перезаписать-предыдущий
267
+
268
+ run-side-by-side ->
269
+ выполнять-бок-о-бок
270
+ }
271
+
272
+ тип Isolation -> Изоляция
273
+ {
274
+ join-to-current-transaction ->
275
+ присоединить-к-текущей-транзакции
276
+
277
+ join-as-nested-transaction ->
278
+ присоединить-как-подчинённую-транзакцию
279
+
280
+ disjoin-from-outer-transaction ->
281
+ отсоединить-от-внешней-транзакции
282
+
283
+ disjoin-from-outer-and-inner-transactions ->
284
+ отсоединить-от-внешней-и-внутренних-транзакций
285
+
286
+ disjoin-for-internal-disposal ->
287
+ отсоединить-для-внутренней-утилизации
288
+ }
289
+
290
+ // LoggingLevel: aspect
291
+ // {
292
+ // Off: LoggingOptions
293
+
294
+ // ErrorsOnly: LoggingOptions
295
+
296
+ // Reactions: LoggingOptions
297
+
298
+ // Transactions: LoggingOptions
299
+
300
+ // Operations: LoggingOptions
301
+
302
+ // Debug: LoggingOptions
303
+ // }
304
+
305
+ тип Operation<T> -> Операция<Т>
306
+ {
307
+ // options ->
308
+
309
+ // args ->
310
+
311
+ // result ->
312
+
313
+ // error` ->
314
+
315
+ // stamp ->
316
+
317
+ // is-reusable ->
318
+
319
+ // функция configure(options) ->
320
+
321
+ // функция mark-obsolete() ->
322
+
323
+ // функция pull-last-result(args) ->
324
+ }
325
+
326
+ тип MemberOptions -> НастройкиЭлемента
327
+ {
328
+ kind ->
329
+ разновидность
330
+
331
+ isolation ->
332
+ изоляция
333
+
334
+ order ->
335
+ порядок
336
+
337
+ no-side-effects ->
338
+ без-побочных-эффектов
339
+
340
+ triggering-args ->
341
+ спусковые-аргументы
342
+
343
+ throttling ->
344
+ демпфер
345
+
346
+ reentrance ->
347
+ повторный-вход
348
+
349
+ // allow-obsolete-to-finish ->
350
+ // разрешить-устаревшим-завершиться
351
+
352
+ journal ->
353
+ история-изменений
354
+
355
+ indicator ->
356
+ индикатор
357
+
358
+ logging ->
359
+ журнализация
360
+ }
361
+
362
+ тип SnapshotOptions -> НастройкиСнимка
363
+ {
364
+ hint ->
365
+ подсказка
366
+
367
+ isolation ->
368
+ изоляция
369
+
370
+ journal ->
371
+ история-изменений
372
+
373
+ logging ->
374
+ журнализация
375
+
376
+ token ->
377
+ жетон
378
+ }
379
+
380
+ тип LoggingOptions -> НастройкиЖурнализации
381
+ {
382
+ enabled ->
383
+ вкл
384
+
385
+ transaction ->
386
+ транзакция
387
+
388
+ operation` ->
389
+ операция`
390
+
391
+ step ->
392
+ шан
393
+
394
+ indicator ->
395
+ индикатор
396
+
397
+ read ->
398
+ чтение`
399
+
400
+ write ->
401
+ запись`
402
+
403
+ change ->
404
+ изменение
405
+
406
+ obsolete ->
407
+ устаревание
408
+
409
+ error` ->
410
+ ошибка`
411
+
412
+ warning ->
413
+ предупреждение
414
+
415
+ gc ->
416
+ собирание-мусора
417
+
418
+ color ->
419
+ цвет
420
+
421
+ prefix ->
422
+ префикс
423
+
424
+ margin-1 ->
425
+ отступ-1
426
+
427
+ margin-2 ->
428
+ отступ-2
429
+ }
430
+
431
+ тип ProfilingOptions -> НастройкиПрофилирования
432
+ {
433
+ repetitive-usage-warning-threshold ->
434
+ отсечка-предупреждения-для-повторяющегося-использования
435
+
436
+ main-thread-blocking-warning-threshold ->
437
+ отсечка-предупреждения-блокировки-главного-потока
438
+
439
+ async-action-duration-warning-threshold ->
440
+ отсечка-предупреждения-длительности-асинхронного-действия
441
+
442
+ garbage-collection-summary-interval ->
443
+ интервал-информирования-собирания-мусора
444
+ }
445
+
446
+ тип Worker -> Работник
447
+ {
448
+ id ->
449
+ идентификатор
450
+
451
+ hint ->
452
+ подсказка
453
+
454
+ is-canceled ->
455
+ отменено
456
+
457
+ is-finished ->
458
+ завершено
459
+
460
+ функция cancel(error`, restart-after) ->
461
+ отменить(ошибка`, рестарт-после)
462
+
463
+ функция when-finished() ->
464
+ когда-завершено()
465
+ }
466
+
467
+ тип Ref<T> -> Ссылка<Т>
468
+ {
469
+ owner ->
470
+ владелец
471
+
472
+ name ->
473
+ имя
474
+
475
+ index ->
476
+ индекс
477
+
478
+ variable ->
479
+ переменная
480
+
481
+ prototype ->
482
+ прототип
483
+
484
+ // creation(owner, name, index) ->
485
+
486
+ // функция unobs() ->
487
+
488
+ // функция observe() ->
489
+
490
+ // функция unobserve() ->
491
+
492
+ // функция same-refs(v1, v2) ->
493
+
494
+ // функция similar-refs(v1, v2) ->
495
+ }
496
+
497
+ // тип ToggleRef<T> -> СсылкаНаПереключатель<Т>
498
+ // {
499
+ // valueOn
500
+
501
+ // valueOff
502
+
503
+ // prototype
504
+
505
+ // creation(owner, name, value-on, value-off)
506
+
507
+ // function toggle()
508
+ // }
509
+
510
+ // функция refs<O>(owner): aspect { }
511
+
512
+ // функция toggle-refs<O>(owner): aspect { }
513
+
514
+ // функция custom-toggle-refs<T, O>(owner, value-1, value-2): aspect { }
515
+
516
+ // тип BoolOnly<T> ->
517
+ // {
518
+ // }
519
+
520
+ // тип GivenTypeOnly<T, V> ->
521
+ // {
522
+ // }
523
+
524
+ тип TransactionalObject -> ТранзакционныйОбъект
525
+ {
526
+ prototype ->
527
+ прототип
528
+ }
529
+
530
+ тип ObservableObject -> НаблюдаемыйОбъект
531
+ {
532
+ prototype ->
533
+ прототип
534
+ }
535
+
536
+ тип TransactionalArray<T> -> ТранзакционныйСписок<Т>
537
+ {
538
+ prototype ->
539
+ прототип
540
+
541
+ создание(array-length) ->
542
+ (длина-списка)
543
+
544
+ создание(items) ->
545
+ (элементы)
546
+ }
547
+
548
+ тип ObservableArray<T> -> НаблюдаемыйСписок<Т>
549
+ {
550
+ prototype -> прототип
551
+
552
+ создание(array-length) ->
553
+ (длина-списка)
554
+
555
+ создание(items) ->
556
+ (элементы)
557
+ }
558
+
559
+ тип TransactionalMap<K, V> -> ТранзакционныйСловарь<К, З>
560
+ {
561
+ prototype ->
562
+ прототип
563
+
564
+ создание(iterable) ->
565
+ (перебираемое)
566
+ }
567
+
568
+ тип ObservableMap<K, V> -> НаблюдаемыйСловарь<К, З>
569
+ {
570
+ prototype ->
571
+ прототип
572
+
573
+ создание(iterable) ->
574
+ (перебираемое)
575
+ }
576
+
577
+ тип Changeset -> НаборИзменений
578
+ {
579
+ // id ->
580
+
581
+ // options ->
582
+
583
+ // parent ->
584
+
585
+ // hint ->
586
+
587
+ // timestamp ->
588
+
589
+ // revision ->
590
+
591
+ // bumper ->
592
+
593
+ // items ->
594
+
595
+ // obsolete ->
596
+
597
+ // sealed ->
598
+
599
+ // is-new-object-version-required ->
600
+
601
+ // merge ->
602
+
603
+ // unlink-history ->
604
+
605
+ // prototype ->
606
+
607
+ // idGen ->
608
+
609
+ // stamp-gen ->
610
+
611
+ // pending ->
612
+
613
+ // oldest ->
614
+
615
+ // garbage-collection-summary-interval ->
616
+
617
+ // last-garbage-collection-summary-timestamp ->
618
+
619
+ // total-object-handle-count ->
620
+
621
+ // total-object-snapshot-count ->
622
+
623
+ // current ->
624
+
625
+ // edit ->
626
+
627
+ // mark-used -> // : function(fv, ov, fk, h, kind, weak)
628
+
629
+ // mark-edited -> // : function(old-value, new-value, edited, ov, fk, h)
630
+
631
+ // try-resolve-conflict -> // : function(their-value, our-former-value, our-value): aspect { redefinable isResolved; redefinable resolved-value }
632
+
633
+ // propagate-all-changes-through-subscriptions -> // : function(changeset)
634
+
635
+ // revoke-all-subscriptions -> // : function(changeset)
636
+
637
+ // enqueue-reactive-functions-to-run -> // : function(reactive)
638
+
639
+ // creation(options, parent) ->
640
+
641
+ // функция lookup-object-version(h, fk, editing) ->
642
+
643
+ // функция get-object-version(h, fk) ->
644
+
645
+ // функция get-editable-object-version(h, fk, value, token) ->
646
+
647
+ // функция set-field-content(h, fk, ov, content, receiver, sensitivity) ->
648
+
649
+ // функция acquire(outer) ->
650
+
651
+ // функция bumpBy(timestamp) ->
652
+
653
+ // функция rebase() ->
654
+
655
+ // функция seal() ->
656
+
657
+ // функция seal-object-version(h, ov) ->
658
+
659
+ // функция trigger-garbage-collection() ->
660
+
661
+ // функция take-snapshot<T>(obj) ->
662
+
663
+ // функция dispose`(obj) ->
664
+
665
+ // функция do-dispose(ctx, h ->)
666
+
667
+ // функция seal-field-version(fv, fk, typeName) ->
668
+
669
+ // функция freeze-object-version(ov) ->
670
+
671
+ // функция _init() ->
672
+ }
673
+
674
+ тип Transaction -> Транзакция
675
+ {
676
+ id ->
677
+ идентификатор
678
+
679
+ hint ->
680
+ подсказка
681
+
682
+ options ->
683
+ настройки
684
+
685
+ timestamp ->
686
+ метка-времени
687
+
688
+ error` ->
689
+ ошибка`
690
+
691
+ changeset ->
692
+ набор-изменений
693
+
694
+ margin ->
695
+ отступ
696
+
697
+ parent ->
698
+ родитель
699
+
700
+ is-canceled ->
701
+ отменено
702
+
703
+ is-finished ->
704
+ завершено
705
+
706
+ prototype ->
707
+ прототип
708
+
709
+ current ->
710
+ текущая
711
+
712
+ функция run`<T>(func, args) ->
713
+ выполнить`<Т>(действие, аргументы)
714
+
715
+ функция inspect<T>(func, args) ->
716
+ инспектировать<Т>(действие, аргументы)
717
+
718
+ функция apply() ->
719
+ применить()
720
+
721
+ функция seal() ->
722
+ запечатать()
723
+
724
+ функция wrap<T>(func, secondary) ->
725
+ обернуть<Т>(действие, второстепенно)
726
+
727
+ функция cancel(error`, retry-after-or-ignore) ->
728
+ отменить(ошибка`, повтор-после-или-игнорирование)
729
+
730
+ функция when-finished(including-parent) ->
731
+ когда-завершено(включая-родителей)
732
+
733
+ функция create(options, parent) ->
734
+ создать(настройки, родитель)
735
+
736
+ функция run`<T>(options, func, args) ->
737
+ выполнить`<Т>(настройки, действие, аргументы)
738
+
739
+ функция isolate<T>(func, args) ->
740
+ изолировать<Т>(действие, аргументы)
741
+
742
+ функция outside<T>(func, args) ->
743
+ вне<Т>(действие, аргументы)
744
+
745
+ функция is-frame-over(every-n, time-limit) ->
746
+ кадр-завершён(каждые-н, временной-лимит)
747
+
748
+ функция request-next-frame(sleep-time) ->
749
+ запросить-следующий-кадр(время-сна)
750
+ }
751
+
752
+ тип Indicator -> Индикатор
753
+ {
754
+ is-busy ->
755
+ занят
756
+
757
+ counter ->
758
+ счётчик
759
+
760
+ workers ->
761
+ работники
762
+
763
+ busy-duration ->
764
+ длительность-занятости
765
+
766
+ prototype ->
767
+ прототип
768
+
769
+ функция when-busy() ->
770
+ когда-занят()
771
+
772
+ функция when-idle() ->
773
+ когда-свободен()
774
+
775
+ функция create(hint, activation-delay, deactivation-delay, duration-resolution) ->
776
+ создать(подсказка, задержка-активации, задержка-деактивации, разрешающая-способность-длительности)
777
+ }
778
+
779
+ тип Journal -> ИсторияИзменений
780
+ {
781
+ // capacity ->
782
+
783
+ // edits ->
784
+
785
+ // unsaved ->
786
+
787
+ // canUndo ->
788
+
789
+ // canRedo ->
790
+
791
+ // prototype ->
792
+
793
+ // функция edited(patch) ->
794
+
795
+ // функция saved(patch) ->
796
+
797
+ // функция undo(count) ->
798
+
799
+ // функция redo(count) ->
800
+
801
+ // функция create() ->
802
+ }
803
+
804
+ тип ReactiveSystem -> РеактивнаяСистема
805
+ {
806
+ prototype ->
807
+ прототип
808
+
809
+ reactivity-auto-start-disabled ->
810
+ откл-автостарт-реакций
811
+
812
+ isLogging ->
813
+ включена-журнализация
814
+
815
+ loggingOptions ->
816
+ настройки-журнализации
817
+
818
+ функция why(brief) ->
819
+ почему(кратко)
820
+
821
+ функция get-operation<T>(method) ->
822
+ получить-операцию<Т>(метод)
823
+
824
+ функция pull-last-result<T>(method, args) ->
825
+ взять-последний-результат(метод, аргументы)
826
+
827
+ функция configure-current-operation(options) ->
828
+ настроить-текущую-операцию(настройки)
829
+
830
+ функция get-revision-of(obj) ->
831
+ получить-ревизию-для(объ)
832
+
833
+ функция take-snapshot<T>(obj) ->
834
+ забрать-снимок<Т>(объ)
835
+
836
+ функция dispose`(obj) ->
837
+ утилизировать(объ)
838
+
839
+ функция set-logging-mode(is-on, options) ->
840
+ установить-режим-журнализации(вкл, настройки)
841
+
842
+ функция set-logging-hint<T>(obj, name) ->
843
+ установить-подсказку-журнализации(объ, подсказка)
844
+
845
+ функция get-logging-hint<T>(obj, full) ->
846
+ получить-подсказку-журнализации(объ, полностью)
847
+
848
+ функция set-profiling-mode(is-on, options) ->
849
+ установить-режим-профилирования(вкл, настройки)
850
+ }
851
+
852
+ // функция raw(proto, prop) ->
853
+
854
+ // функция obs(proto, prop) ->
855
+
856
+ // функция transactional`(proto, prop, pd) ->
857
+
858
+ // функция reactive(proto, prop, pd) ->
859
+
860
+ // функция cached(proto, prop, pd) ->
861
+
862
+ функция transaction<T>(action, args) ->
863
+ транзакция<Т>(действие, аргументы)
864
+
865
+ функция unobs<T>(func, args) ->
866
+ ненабл<Т>(действие, аргументы)
867
+
868
+ функция sensitive<T>(sensitivity, func, args) ->
869
+ чувствительно<Т>(вкл, действие, аргументы)
870
+
871
+ // функция options(value) ->
872
+
873
+ тип Reaction<T> -> Реакция<Т>
874
+ {
875
+ action ->
876
+ действие
877
+
878
+ prototype ->
879
+ прототип
880
+
881
+ создание(action) ->
882
+ (действие)
883
+
884
+ функция launch() ->
885
+ запустить()
886
+ }
887
+
888
+ тип ReactiveNode<E> -> РеактивныйУзел<Э>
889
+ {
890
+ key ->
891
+ ключ
892
+
893
+ driver ->
894
+ драйвер
895
+
896
+ declaration ->
897
+ декларация
898
+
899
+ level ->
900
+ уровень
901
+
902
+ owner ->
903
+ владелец
904
+
905
+ element ->
906
+ элемент
907
+
908
+ host ->
909
+ управляющий
910
+
911
+ children ->
912
+ подчинённые
913
+
914
+ slot ->
915
+ слот
916
+
917
+ stamp ->
918
+ штамп
919
+
920
+ outer ->
921
+ наружное
922
+
923
+ context ->
924
+ контекст
925
+
926
+ priority ->
927
+ приоритет
928
+
929
+ children-shuffling ->
930
+ перемешивание-подчинённых
931
+
932
+ strict-order ->
933
+ строгий-порядок
934
+
935
+ prototype ->
936
+ прототип
937
+
938
+ short-frame-duration ->
939
+ продолжительность-короткого-кадра
940
+
941
+ long-frame-duration ->
942
+ продолжительность-длинного-кадра
943
+
944
+ current-update-priority ->
945
+ текущий-приоритет-обновления
946
+
947
+ frame-duration ->
948
+ продолжительность-кадра
949
+
950
+ is-first-update ->
951
+ это-первое-обновление
952
+
953
+ triggers ->
954
+ триггеры
955
+
956
+ функция has(mode) ->
957
+ имеет(режим)
958
+
959
+ функция configure-reactronic(options) ->
960
+ настроить-реактроник(настройки)
961
+
962
+ функция declare<E>(driver, script, script-async, key, mode, preparation, preparation-async, finalization, triggers, basis) ->
963
+ декларировать<Э>(драйвер, скрипт, скрипт-асин, ключ, режим, подготовка, подготовка-асин, завершение, триггеры, базис)
964
+
965
+ функция declare<E>(driver, declaration) ->
966
+ декларировать<Э>(драйвер, декларация)
967
+
968
+ функция declare<E>(driver, script-or-declaration, script-async, key, mode, preparation, preparation-async, finalization, triggers, basis) ->
969
+ декларировать<Э>(драйвер, скрипт, скрипт-асин, ключ, режим, подготовка, подготовка-асин, завершение, триггеры, базис)
970
+
971
+ функция withBasis<E>(declaration, basis) ->
972
+ с-базисом(декларация, базис)
973
+
974
+ функция trigger-update(node, triggers) ->
975
+ спровоцировать-обновление(узел, триггеры)
976
+
977
+ функция trigger-finalization(node) ->
978
+ спровоцировать-завершение(узел)
979
+
980
+ функция update-nested-nodes-then-do(action) ->
981
+ обновить-вложенные-узлы-затем-сделать(действие)
982
+
983
+ функция mark-as-mounted(node, yes`) ->
984
+ отметить-как-монтированный(узел, да`)
985
+
986
+ функция find-matching-host<E, R>(node, match) ->
987
+ найти-подходящего-управляющего<Э, Р>(узел, условие)
988
+
989
+ функция find-matching-prev-sibling<E, R>(node, match) ->
990
+ найти-подходящего-предшествующего-смежника<Э, Р>(узел, условие)
991
+
992
+ функция for-each-child-recursively<E>(node, action) ->
993
+ для-каждого-подчинённого-рекурсивно<Э>(узел, действие)
994
+
995
+ функция get-default-logging-options() ->
996
+ получить-настройки-журнализации-по-умолчанию()
997
+
998
+ функция set-default-logging-options(logging) ->
999
+ установить-настройки-журнализации-по-умолчанию(настройки)
1000
+ }
1001
+
1002
+ тип Mode -> Режим
1003
+ {
1004
+ default ->
1005
+ обычный
1006
+
1007
+ autonomous ->
1008
+ автономный
1009
+
1010
+ manual-mount ->
1011
+ ручное-монтирование
1012
+ }
1013
+
1014
+ тип Priority -> Приоритет
1015
+ {
1016
+ realtime ->
1017
+ реальное-время
1018
+
1019
+ normal ->
1020
+ обычный
1021
+
1022
+ background ->
1023
+ фоновый
1024
+ }
1025
+
1026
+ тип BaseDriver<E> -> БазовыйДрайвер<Э>
1027
+ {
1028
+ name ->
1029
+ имя
1030
+
1031
+ is-partition ->
1032
+ это-раздел
1033
+
1034
+ initialize ->
1035
+ подготовить
1036
+
1037
+ prototype ->
1038
+ прототип
1039
+
1040
+ создание(name, is-partition, initialize) ->
1041
+ (имя, это-раздел, подготовить)
1042
+
1043
+ функция create(node) ->
1044
+ создать(узел)
1045
+
1046
+ функция run-preparation(node) ->
1047
+ выполнить-подготовку(узел)
1048
+
1049
+ функция run-finalization(node, is-leader) ->
1050
+ выполнить-завершение(узел, это-лидер)
1051
+
1052
+ функция run-mount(node) ->
1053
+ выполнить-монтаж(узел)
1054
+
1055
+ функция run-script(node) ->
1056
+ выполнить-скрипт(узел)
1057
+
1058
+ функция declare-child(owner-node, child-driver, child-declaration, child-basis) ->
1059
+ задекларировать-подчинённого(узел-владелец, подчинённый-драйвер, подчинённая-декларация, подчинённая-основа)
1060
+
1061
+ функция provide-host(node) ->
1062
+ предоставить-управляющего(узел)
1063
+ }
1064
+
1065
+ тип ReactiveNodeVariable<T> -> ПеременнаяРеактивногоУзла<Т>
1066
+ {
1067
+ defaultValue ->
1068
+ значение-по-умолчанию
1069
+
1070
+ value ->
1071
+ значение
1072
+
1073
+ valueOrUndefined ->
1074
+ значение-или-пусто
1075
+
1076
+ prototype ->
1077
+ прототип
1078
+
1079
+ creation(defaultValue) ->
1080
+ (значение-по-умолчанию)
1081
+ }
1082
+
1083
+ тип Script<E>(el, basis) -> Скрипт<Э>(эл, базис)
1084
+
1085
+ тип ScriptAsync<E>(el, basis) -> СкриптАсин<Э>(эл, базис)
1086
+
1087
+ тип Handler<E, R>(el) -> Обработчик<Э, Р>(эл)
1088
+
1089
+ тип ReactiveNodeDecl<E> -> ДеклРеактивногоУзла<Э>
1090
+ {
1091
+ script ->
1092
+ скрипт
1093
+
1094
+ script-async ->
1095
+ скрипт-асин
1096
+
1097
+ key ->
1098
+ ключ
1099
+
1100
+ mode ->
1101
+ режим
1102
+
1103
+ preparation ->
1104
+ подготовка
1105
+
1106
+ preparation-async ->
1107
+ подготовка-асин
1108
+
1109
+ finalization ->
1110
+ завершение
1111
+
1112
+ triggers ->
1113
+ триггеры
1114
+
1115
+ basis ->
1116
+ основа`
1117
+ }
1118
+
1119
+ тип ReactiveNodeDriver<E> -> ДрайверРеактивногоУзла<Э>
1120
+ {
1121
+ name ->
1122
+ имя
1123
+
1124
+ is-partition ->
1125
+ это-раздел
1126
+
1127
+ initialize ->
1128
+ подготовить
1129
+
1130
+ функция create(node) ->
1131
+ создать(узел)
1132
+
1133
+ функция run-preparation(node) ->
1134
+ выполнить-подготовку(узел)
1135
+
1136
+ функция run-finalization(node, is-leader) ->
1137
+ выполнить-завершение(узел, это-лидер)
1138
+
1139
+ функция run-mount(node) ->
1140
+ выполнить-монтаж(узел)
1141
+
1142
+ функция run-script(node) ->
1143
+ выполнить-скрипт(узел)
1144
+
1145
+ функция declare-child(owner-node, child-driver, child-declaration, child-basis) ->
1146
+ задекларировать-подчинённого(узел-владелец, подчинённый-драйвер, подчинённая-декларация, подчинённая-основа)
1147
+
1148
+ функция provide-host(node) ->
1149
+ предоставить-управляющего(узел)
1150
+ }
1151
+
1152
+ тип ReactiveNodeContext<T> -> КонтекстРеактивногоУзла<Т>
1153
+ {
1154
+ value ->
1155
+ значение
1156
+ }
1157
+
1158
+ тип Clock -> Часы
1159
+ {
1160
+ hour ->
1161
+ час
1162
+
1163
+ minute ->
1164
+ минута
1165
+
1166
+ second ->
1167
+ секунда
1168
+
1169
+ ms ->
1170
+ мс
1171
+
1172
+ interval ->
1173
+ интервал
1174
+
1175
+ paused ->
1176
+ на-паузе
1177
+
1178
+ tick ->
1179
+ такт
1180
+
1181
+ prototype ->
1182
+ прототип
1183
+
1184
+ создание(interval) ->
1185
+ (интервал)
1186
+
1187
+ функция pause(value) ->
1188
+ пауза(значение)
1189
+ }
1190
+ }