@antelopejs/dms-automation 0.2.6 → 0.3.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/README.md +46 -2
- package/dist/data/procedures-table.d.ts +38 -4
- package/dist/data/procedures-table.js +264 -82
- package/dist/data/procedures-table.js.map +1 -1
- package/dist/data/runs-table.d.ts +19 -3
- package/dist/data/runs-table.js +254 -19
- package/dist/data/runs-table.js.map +1 -1
- package/dist/db/index.d.ts +1 -2
- package/dist/db/index.js +1 -2
- package/dist/db/index.js.map +1 -1
- package/dist/db/models/automation_template.model.d.ts +16 -1
- package/dist/db/models/automation_template.model.js +31 -11
- package/dist/db/models/automation_template.model.js.map +1 -1
- package/dist/db/models/index.d.ts +1 -1
- package/dist/db/models/index.js +1 -1
- package/dist/db/models/procedure.model.d.ts +1 -0
- package/dist/db/models/procedure.model.js +7 -0
- package/dist/db/models/procedure.model.js.map +1 -1
- package/dist/db/models/procedure_run.model.d.ts +16 -9
- package/dist/db/models/procedure_run.model.js +96 -17
- package/dist/db/models/procedure_run.model.js.map +1 -1
- package/dist/db/models/stats.model.d.ts +60 -61
- package/dist/db/models/stats.model.js +189 -236
- package/dist/db/models/stats.model.js.map +1 -1
- package/dist/db/models/type_switch.model.d.ts +25 -0
- package/dist/db/models/type_switch.model.js +25 -0
- package/dist/db/models/type_switch.model.js.map +1 -0
- package/dist/db/tables/index.d.ts +1 -2
- package/dist/db/tables/index.js +1 -2
- package/dist/db/tables/index.js.map +1 -1
- package/dist/db/tables/procedure.table.d.ts +6 -0
- package/dist/db/tables/procedure.table.js +24 -0
- package/dist/db/tables/procedure.table.js.map +1 -1
- package/dist/db/tables/procedure_run.table.d.ts +15 -1
- package/dist/db/tables/procedure_run.table.js +54 -0
- package/dist/db/tables/procedure_run.table.js.map +1 -1
- package/dist/db/tables/type_switch.table.d.ts +8 -0
- package/dist/db/tables/{trigger_type_config.table.js → type_switch.table.js} +16 -15
- package/dist/db/tables/type_switch.table.js.map +1 -0
- package/dist/displays/index.d.ts +14 -0
- package/dist/displays/index.js +23 -0
- package/dist/displays/index.js.map +1 -0
- package/dist/index.d.ts +7 -0
- package/dist/index.js +8 -0
- package/dist/index.js.map +1 -1
- package/dist/pages/builder.d.ts +1 -1
- package/dist/pages/builder.js +10 -3
- package/dist/pages/builder.js.map +1 -1
- package/dist/pages/index.d.ts +2 -1
- package/dist/pages/index.js +2 -1
- package/dist/pages/index.js.map +1 -1
- package/dist/pages/library.d.ts +2 -1
- package/dist/pages/library.js +54 -4
- package/dist/pages/library.js.map +1 -1
- package/dist/pages/overview.d.ts +6 -1
- package/dist/pages/overview.js +121 -2
- package/dist/pages/overview.js.map +1 -1
- package/dist/pages/procedures.js +106 -16
- package/dist/pages/procedures.js.map +1 -1
- package/dist/pages/runs.d.ts +4 -1
- package/dist/pages/runs.js +109 -13
- package/dist/pages/runs.js.map +1 -1
- package/dist/pages/shared.d.ts +18 -0
- package/dist/pages/shared.js +238 -0
- package/dist/pages/shared.js.map +1 -0
- package/dist/pages/trace.d.ts +10 -0
- package/dist/pages/trace.js +41 -0
- package/dist/pages/trace.js.map +1 -0
- package/dist/realtime.d.ts +3 -0
- package/dist/realtime.js +14 -0
- package/dist/realtime.js.map +1 -0
- package/dist/routes/action-types.d.ts +2 -14
- package/dist/routes/action-types.js +2 -32
- package/dist/routes/action-types.js.map +1 -1
- package/dist/routes/deleteConfirm.d.ts +3 -0
- package/dist/routes/deleteConfirm.js +64 -0
- package/dist/routes/deleteConfirm.js.map +1 -0
- package/dist/routes/graphSchema.d.ts +3 -90
- package/dist/routes/graphSchema.js +36 -9
- package/dist/routes/graphSchema.js.map +1 -1
- package/dist/routes/index.d.ts +1 -0
- package/dist/routes/index.js +1 -0
- package/dist/routes/index.js.map +1 -1
- package/dist/routes/library.d.ts +40 -0
- package/dist/routes/library.js +147 -0
- package/dist/routes/library.js.map +1 -0
- package/dist/routes/procedureChecks.d.ts +16 -0
- package/dist/routes/procedureChecks.js +72 -0
- package/dist/routes/procedureChecks.js.map +1 -0
- package/dist/routes/procedureRuns.d.ts +21 -0
- package/dist/routes/procedureRuns.js +45 -0
- package/dist/routes/procedureRuns.js.map +1 -0
- package/dist/routes/procedureSchemas.d.ts +107 -0
- package/dist/routes/procedureSchemas.js +61 -0
- package/dist/routes/procedureSchemas.js.map +1 -0
- package/dist/routes/procedures.d.ts +125 -7
- package/dist/routes/procedures.js +363 -67
- package/dist/routes/procedures.js.map +1 -1
- package/dist/routes/requests.d.ts +15 -0
- package/dist/routes/requests.js +35 -0
- package/dist/routes/requests.js.map +1 -0
- package/dist/routes/runs.d.ts +107 -2
- package/dist/routes/runs.js +340 -37
- package/dist/routes/runs.js.map +1 -1
- package/dist/routes/stats.d.ts +19 -1
- package/dist/routes/stats.js +160 -4
- package/dist/routes/stats.js.map +1 -1
- package/dist/routes/templates.d.ts +6 -2
- package/dist/routes/templates.js +106 -36
- package/dist/routes/templates.js.map +1 -1
- package/dist/routes/trigger-types.d.ts +2 -15
- package/dist/routes/trigger-types.js +2 -32
- package/dist/routes/trigger-types.js.map +1 -1
- package/dist/routes/typeConfigShared.d.ts +7 -11
- package/dist/routes/typeConfigShared.js +25 -15
- package/dist/routes/typeConfigShared.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/armErrors.d.ts +16 -0
- package/dist/runtime/armErrors.js +69 -0
- package/dist/runtime/armErrors.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/boundRunLog.d.ts +24 -0
- package/dist/runtime/boundRunLog.js +202 -10
- package/dist/runtime/boundRunLog.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/actions/http.d.ts +10 -1
- package/dist/runtime/builtins/actions/http.js +306 -19
- package/dist/runtime/builtins/actions/http.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/actions/log.js +2 -2
- package/dist/runtime/builtins/actions/log.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/data/boolean.d.ts +1 -0
- package/dist/runtime/builtins/data/boolean.js +18 -10
- package/dist/runtime/builtins/data/boolean.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/data/compare.js +60 -11
- package/dist/runtime/builtins/data/compare.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/data/constant.js +9 -12
- package/dist/runtime/builtins/data/constant.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/data/json.js +4 -4
- package/dist/runtime/builtins/data/json.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/data/math.js +44 -24
- package/dist/runtime/builtins/data/math.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/data/object.js +10 -10
- package/dist/runtime/builtins/data/object.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/data/string.js +31 -20
- package/dist/runtime/builtins/data/string.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/action.js +4 -0
- package/dist/runtime/builtins/nodes/action.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/delay.js +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/delay.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/forRange.d.ts +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/forRange.js +10 -4
- package/dist/runtime/builtins/nodes/forRange.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/if.js +2 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/if.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/parallel.js +9 -2
- package/dist/runtime/builtins/nodes/parallel.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/retry.js +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/retry.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/nodes/setVariable.js +1 -3
- package/dist/runtime/builtins/nodes/setVariable.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/triggers/cron.d.ts +3 -0
- package/dist/runtime/builtins/triggers/cron.js +21 -7
- package/dist/runtime/builtins/triggers/cron.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/triggers/manual.js +2 -2
- package/dist/runtime/builtins/triggers/manual.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/builtins/triggers/webhook.d.ts +14 -1
- package/dist/runtime/builtins/triggers/webhook.js +116 -30
- package/dist/runtime/builtins/triggers/webhook.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/describe.d.ts +23 -0
- package/dist/runtime/describe.js +114 -0
- package/dist/runtime/describe.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/executionResult.d.ts +1 -0
- package/dist/runtime/executor.js +82 -5
- package/dist/runtime/executor.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/graphIssues.d.ts +20 -0
- package/dist/runtime/graphIssues.js +290 -0
- package/dist/runtime/graphIssues.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/graphVersion.d.ts +2 -0
- package/dist/runtime/graphVersion.js +43 -0
- package/dist/runtime/graphVersion.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/nodeKinds.d.ts +4 -4
- package/dist/runtime/nodeKinds.js +1 -2
- package/dist/runtime/nodeKinds.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/registry.d.ts +2 -1
- package/dist/runtime/registry.js +1 -2
- package/dist/runtime/registry.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/resolveInputs.d.ts +3 -1
- package/dist/runtime/resolveInputs.js +12 -2
- package/dist/runtime/resolveInputs.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/resolveSubgraph.d.ts +12 -1
- package/dist/runtime/resolveSubgraph.js +36 -0
- package/dist/runtime/resolveSubgraph.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/retention.d.ts +6 -0
- package/dist/runtime/retention.js +54 -0
- package/dist/runtime/retention.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/runProcedure.d.ts +12 -0
- package/dist/runtime/runProcedure.js +130 -0
- package/dist/runtime/runProcedure.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/schedule.d.ts +2 -0
- package/dist/runtime/schedule.js +139 -0
- package/dist/runtime/schedule.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/subscriptions.d.ts +11 -1
- package/dist/runtime/subscriptions.js +91 -125
- package/dist/runtime/subscriptions.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/subwalk.js +2 -3
- package/dist/runtime/subwalk.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/templateUsages.d.ts +4 -0
- package/dist/runtime/templateUsages.js +102 -0
- package/dist/runtime/templateUsages.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/topo.d.ts +1 -0
- package/dist/runtime/topo.js +23 -0
- package/dist/runtime/topo.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/trace.d.ts +44 -0
- package/dist/runtime/trace.js +240 -0
- package/dist/runtime/trace.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/typeSwitches.d.ts +3 -0
- package/dist/runtime/typeSwitches.js +27 -0
- package/dist/runtime/typeSwitches.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/validate.d.ts +11 -0
- package/dist/runtime/validate.js +118 -61
- package/dist/runtime/validate.js.map +1 -1
- package/dist/runtime/webhookRoutes.d.ts +4 -0
- package/dist/runtime/webhookRoutes.js +68 -0
- package/dist/runtime/webhookRoutes.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/withTimeout.d.ts +1 -0
- package/dist/runtime/withTimeout.js +17 -0
- package/dist/runtime/withTimeout.js.map +1 -0
- package/dist/runtime/wording.d.ts +10 -0
- package/dist/runtime/wording.js +118 -0
- package/dist/runtime/wording.js.map +1 -0
- package/dist/stats/health-banner.d.ts +13 -0
- package/dist/stats/health-banner.js +149 -0
- package/dist/stats/health-banner.js.map +1 -0
- package/dist/stats/health.d.ts +49 -0
- package/dist/stats/health.js +130 -0
- package/dist/stats/health.js.map +1 -0
- package/dist/stats/kpi.d.ts +21 -0
- package/dist/stats/kpi.js +101 -0
- package/dist/stats/kpi.js.map +1 -0
- package/dist/stats/overview.d.ts +94 -0
- package/dist/stats/overview.js +244 -0
- package/dist/stats/overview.js.map +1 -0
- package/dist/types/constants.d.ts +0 -1
- package/dist/types/constants.js +1 -2
- package/dist/types/constants.js.map +1 -1
- package/dist/types/runLog.d.ts +2 -0
- package/dist/types/runLog.js +4 -0
- package/dist/types/runLog.js.map +1 -1
- package/frontend-vue/app/components/AttentionList.vue +276 -0
- package/frontend-vue/app/components/Catalog/SchemaTable.vue +127 -0
- package/frontend-vue/app/components/Catalog.vue +457 -0
- package/frontend-vue/app/components/Editor/BottomDock.vue +188 -0
- package/frontend-vue/app/components/Editor/BuilderPalette.vue +105 -44
- package/frontend-vue/app/components/Editor/GraphCanvas.vue +822 -207
- package/frontend-vue/app/components/Editor/GroupPortEditor.vue +29 -18
- package/frontend-vue/app/components/Editor/JsonField.vue +3 -3
- package/frontend-vue/app/components/Editor/NewProcedureDialog.vue +108 -0
- package/frontend-vue/app/components/Editor/NodeInspector.vue +382 -104
- package/frontend-vue/app/components/Editor/ProcedureSwitcher.vue +147 -0
- package/frontend-vue/app/components/Editor/RunNowDialog.vue +145 -0
- package/frontend-vue/app/components/Editor/WiredField.vue +3 -3
- package/frontend-vue/app/components/Editor/nodes/GenericNode.vue +97 -91
- package/frontend-vue/app/components/Editor/nodes/GroupNode.vue +5 -6
- package/frontend-vue/app/components/Editor/nodes/GroupSentinel.vue +3 -2
- package/frontend-vue/app/components/Editor/nodes/styles.ts +14 -18
- package/frontend-vue/app/components/Editor.vue +1894 -705
- package/frontend-vue/app/components/IconPicker.vue +122 -0
- package/frontend-vue/app/components/LiveTopics.vue +20 -0
- package/frontend-vue/app/components/Run/RunCompare.vue +115 -0
- package/frontend-vue/app/components/Run/RunFailure.vue +54 -0
- package/frontend-vue/app/components/Run/RunLogList.vue +167 -0
- package/frontend-vue/app/components/Run/RunPathTaken.vue +139 -0
- package/frontend-vue/app/components/Run/RunPayload.vue +85 -0
- package/frontend-vue/app/components/Run/RunWaterfall.vue +374 -0
- package/frontend-vue/app/components/RunPeek.vue +132 -0
- package/frontend-vue/app/components/RunTrace.vue +462 -0
- package/frontend-vue/app/components/Templates.vue +382 -537
- package/frontend-vue/app/components/WebhookEndpoint.vue +81 -0
- package/frontend-vue/app/composables/useAutomationNodeKinds.ts +23 -6
- package/frontend-vue/app/composables/useAutomationRuns.ts +160 -25
- package/frontend-vue/app/composables/useGraphConnect.ts +103 -51
- package/frontend-vue/app/composables/useRunActions.ts +60 -0
- package/frontend-vue/app/plugins/cell-displays.ts +169 -0
- package/frontend-vue/app/utils/automation.ts +4 -36
- package/frontend-vue/app/utils/describe.ts +252 -0
- package/frontend-vue/app/utils/redactedHeaders.ts +31 -0
- package/frontend-vue/dms.frontend.build.ts +7 -0
- package/frontend-vue/dms.frontend.ts +7 -4
- package/frontend-vue/i18n/locales/dms-automation-en-GB.json +1149 -309
- package/frontend-vue/i18n/locales/dms-automation-fr-FR.json +1154 -314
- package/frontend-vue/package.json +1 -1
- package/package.json +8 -5
- package/dist/db/models/type_config.model.d.ts +0 -47
- package/dist/db/models/type_config.model.js +0 -51
- package/dist/db/models/type_config.model.js.map +0 -1
- package/dist/db/tables/action_type_config.table.d.ts +0 -7
- package/dist/db/tables/action_type_config.table.js +0 -35
- package/dist/db/tables/action_type_config.table.js.map +0 -1
- package/dist/db/tables/trigger_type_config.table.d.ts +0 -7
- package/dist/db/tables/trigger_type_config.table.js.map +0 -1
- package/frontend-vue/app/components/Actions.vue +0 -151
- package/frontend-vue/app/components/Catalog/TypeConfigForm.vue +0 -166
- package/frontend-vue/app/components/Catalog/TypeList.vue +0 -198
- package/frontend-vue/app/components/DataNodes.vue +0 -272
- package/frontend-vue/app/components/Editor/ProcedureList.vue +0 -156
- package/frontend-vue/app/components/Editor/RunsDrawer.vue +0 -312
- package/frontend-vue/app/components/Library.vue +0 -69
- package/frontend-vue/app/components/Overview.vue +0 -503
- package/frontend-vue/app/components/RunDetailDrawer.vue +0 -165
- package/frontend-vue/app/components/RunFireTree.vue +0 -170
- package/frontend-vue/app/components/RunTraceDrawer.vue +0 -59
- package/frontend-vue/app/components/RunsStats.vue +0 -126
- package/frontend-vue/app/components/RunsTimelineDisplay.vue +0 -287
- package/frontend-vue/app/components/Triggers.vue +0 -147
- package/frontend-vue/app/plugins/runs-timeline-display.client.ts +0 -16
|
@@ -1,368 +1,1208 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
2
|
"dms_automation": {
|
|
3
|
-
"
|
|
4
|
-
"
|
|
5
|
-
"
|
|
3
|
+
"api": {
|
|
4
|
+
"nameTaken": "Une autre procédure porte déjà ce nom. Elle a quand même été créée : renommez-la dans l’éditeur pour les distinguer.",
|
|
5
|
+
"deleteDescription": "Le graphe est supprimé définitivement : c’est irréversible. Exportez d’abord le JSON depuis l’éditeur pour en garder une copie. Son historique reste jusqu’à ce que la rétention l’efface.",
|
|
6
|
+
"deleteEnabledDescription": "Cette procédure est active et ne s’est pas exécutée cette semaine. Vous voulez seulement l’arrêter ? Mettez-la plutôt en pause : le graphe est conservé et c’est réversible. La suppression, elle, est définitive. | Cette procédure est active et s’est exécutée une fois cette semaine. Vous voulez seulement l’arrêter ? Mettez-la plutôt en pause : le graphe est conservé et c’est réversible. La suppression, elle, est définitive. | Cette procédure est active et s’est exécutée {count} fois cette semaine. Vous voulez seulement l’arrêter ? Mettez-la plutôt en pause : le graphe est conservé et c’est réversible. La suppression, elle, est définitive.",
|
|
7
|
+
"deleteImpact": {
|
|
8
|
+
"webhook": "Le webhook s’arrête"
|
|
9
|
+
},
|
|
10
|
+
"graphHasErrors": "Le graphe a des problèmes qui l’empêchent de tourner. Ouvrez-le dans l’éditeur pour les corriger.",
|
|
11
|
+
"invalidBody": "La requête n’est pas valide.",
|
|
12
|
+
"invalidPage": "La page ou la taille de page n’est pas valide.",
|
|
13
|
+
"noTrigger": "Cette procédure n’a pas encore de déclencheur. Ajoutez-en un dans l’éditeur avant de l’activer.",
|
|
14
|
+
"noTriggerToRun": "Cette procédure n’a aucun déclencheur à partir duquel s’exécuter.",
|
|
15
|
+
"notFound": "Cette procédure n’existe plus : elle a peut-être été supprimée.",
|
|
16
|
+
"runFailed": "L’exécution a échoué. Ouvrez l’historique pour voir l’étape en échec.",
|
|
17
|
+
"stale": "Cette procédure a été modifiée ailleurs depuis que vous l’avez ouverte.",
|
|
18
|
+
"triggerNotFound": "Ce déclencheur ne fait plus partie de la procédure.",
|
|
19
|
+
"webhookPathTaken": "Une autre procédure active répond déjà sur ce chemin de webhook. Changez le chemin dans l’éditeur, ou mettez l’autre procédure en pause.",
|
|
20
|
+
"weekly": {
|
|
21
|
+
"fri": "Le vendredi à {time}",
|
|
22
|
+
"mon": "Le lundi à {time}",
|
|
23
|
+
"sat": "Le samedi à {time}",
|
|
24
|
+
"sun": "Le dimanche à {time}",
|
|
25
|
+
"thu": "Le jeudi à {time}",
|
|
26
|
+
"tue": "Le mardi à {time}",
|
|
27
|
+
"wed": "Le mercredi à {time}"
|
|
28
|
+
}
|
|
29
|
+
},
|
|
30
|
+
"attention": {
|
|
31
|
+
"degradedInPeriod": "{failed} exécution sur {runs} en échec sur la période · la dernière à {when}, aucune depuis | {failed} exécutions sur {runs} en échec sur la période · la dernière à {when}, aucune depuis",
|
|
32
|
+
"loadErrorHint": "Le serveur n’a pas répondu. Réessayez dans un instant.",
|
|
33
|
+
"showAll": "Tout voir ({count})",
|
|
34
|
+
"undo": "Annuler",
|
|
35
|
+
"allProcedures": "Toutes les procédures",
|
|
36
|
+
"dismiss": "Ignorer",
|
|
37
|
+
"dismissed": "{name} ignorée jusqu’à son prochain échec",
|
|
38
|
+
"edit": "Ouvrir dans l’éditeur",
|
|
39
|
+
"empty": "Rien à traiter",
|
|
40
|
+
"emptyHint": "Aucune procédure en échec, dégradée ou en pause.",
|
|
41
|
+
"failing": "Dernière exécution en échec | {count} dernières exécutions en échec",
|
|
42
|
+
"failingAt": "Dernière exécution en échec à {step} · {error} | {count} dernières exécutions en échec à {step} · {error}",
|
|
43
|
+
"loadError": "Impossible de charger les procédures à vérifier",
|
|
44
|
+
"openTrace": "Ouvrir la trace",
|
|
45
|
+
"paused": "En pause : ses déclencheurs sont inactifs",
|
|
46
|
+
"pausedAt": "Mise en pause {ago}",
|
|
47
|
+
"pausedBy": "Mise en pause par {name} {ago}",
|
|
48
|
+
"resume": "Reprendre",
|
|
49
|
+
"resumed": "{name} reprise",
|
|
50
|
+
"title": "À traiter"
|
|
6
51
|
},
|
|
7
52
|
"builder": {
|
|
8
|
-
"
|
|
9
|
-
"description": "Constructeur visuel — glissez des blocs depuis la palette et reliez-les entre eux.",
|
|
53
|
+
"description": "Construisez une procédure : déposez des blocs, reliez-les, testez le brouillon.",
|
|
10
54
|
"palette": {
|
|
11
|
-
"
|
|
12
|
-
"
|
|
13
|
-
|
|
14
|
-
|
|
15
|
-
|
|
16
|
-
|
|
17
|
-
|
|
18
|
-
|
|
19
|
-
|
|
20
|
-
|
|
21
|
-
|
|
22
|
-
|
|
23
|
-
|
|
24
|
-
"
|
|
25
|
-
"paused": "En pause",
|
|
26
|
-
"failing": "En échec"
|
|
27
|
-
},
|
|
28
|
-
"cols": {
|
|
29
|
-
"procedure": "Procédure",
|
|
30
|
-
"trigger": "Déclencheur",
|
|
31
|
-
"status": "Statut",
|
|
32
|
-
"lastRun": "Dernière exécution",
|
|
33
|
-
"success": "Réussite",
|
|
34
|
-
"avg": "Moy.",
|
|
35
|
-
"runs": "Exécutions"
|
|
55
|
+
"hintDrag": "Cliquez sur un bloc pour l’ajouter après l’étape sélectionnée, ou glissez-le sur le canevas.",
|
|
56
|
+
"off": "Désactivé",
|
|
57
|
+
"offHint": "Désactivé dans la bibliothèque : ses étapes échouent quand elles s’exécutent.",
|
|
58
|
+
"untitledTemplate": "Modèle sans nom",
|
|
59
|
+
"empty": "Aucun bloc ne correspond",
|
|
60
|
+
"groups": {
|
|
61
|
+
"action": "Actions",
|
|
62
|
+
"data": "Données",
|
|
63
|
+
"flow": "Flux",
|
|
64
|
+
"helper": "Utilitaires",
|
|
65
|
+
"templates": "Modèles",
|
|
66
|
+
"trigger": "Déclencheurs"
|
|
67
|
+
},
|
|
68
|
+
"search": "Rechercher un bloc…"
|
|
36
69
|
},
|
|
37
|
-
"
|
|
38
|
-
"active": "Active",
|
|
39
|
-
"paused": "En pause",
|
|
40
|
-
"failing": "En échec"
|
|
41
|
-
},
|
|
42
|
-
"trigger": {
|
|
43
|
-
"none": "Aucun déclencheur",
|
|
44
|
-
"manual": "Manuel"
|
|
45
|
-
},
|
|
46
|
-
"lastRunAgo": "il y a {ago}",
|
|
47
|
-
"runNow": "Exécuter maintenant",
|
|
48
|
-
"runStarted": "Exécution démarrée",
|
|
49
|
-
"edit": "Modifier",
|
|
50
|
-
"runQueued": "Exécution en file d'attente · {name}",
|
|
51
|
-
"runFailed": "Échec de l'exécution",
|
|
52
|
-
"never": "Jamais",
|
|
53
|
-
"empty": "Aucune procédure",
|
|
54
|
-
"emptyHint": "Créez votre première procédure pour commencer.",
|
|
55
|
-
"loadError": "Échec du chargement des procédures",
|
|
56
|
-
"createError": "Échec de la création de la procédure"
|
|
70
|
+
"title": "Éditeur"
|
|
57
71
|
},
|
|
58
|
-
"
|
|
59
|
-
"
|
|
60
|
-
"
|
|
61
|
-
"
|
|
62
|
-
|
|
63
|
-
"actions": "Actions",
|
|
64
|
-
"dataNodes": "Nœuds de données",
|
|
65
|
-
"templates": "Modèles"
|
|
66
|
-
}
|
|
72
|
+
"common": {
|
|
73
|
+
"actionFailed": "Une erreur est survenue",
|
|
74
|
+
"cancel": "Annuler",
|
|
75
|
+
"retry": "Réessayer",
|
|
76
|
+
"save": "Enregistrer"
|
|
67
77
|
},
|
|
68
|
-
"
|
|
69
|
-
"
|
|
70
|
-
"
|
|
71
|
-
|
|
72
|
-
|
|
73
|
-
|
|
74
|
-
|
|
75
|
-
|
|
76
|
-
|
|
77
|
-
|
|
78
|
-
"noProcedure": "Aucune procédure sélectionnée. Ouvrez le panneau Procédures pour en choisir ou en créer une.",
|
|
79
|
-
"templateNotLoaded": "Modèle non chargé.",
|
|
80
|
-
"disabledTitle": "Cette procédure est désactivée",
|
|
81
|
-
"disabledDescription": "Les déclencheurs (webhook, cron, …) ne se déclencheront pas tant que vous ne l'aurez pas activée et enregistrée. Les déclencheurs manuels fonctionnent toujours via Exécuter maintenant.",
|
|
82
|
-
"enableAndSave": "Activer et enregistrer",
|
|
83
|
-
"exitSubgraph": "Quitter le sous-graphe",
|
|
84
|
-
"linkedTitle": "Lié à un modèle — lecture seule",
|
|
85
|
-
"linkedDescription": "Ce sous-graphe est fourni par un modèle et se met à jour en direct à chaque modification du modèle. Dupliquez-le en groupe local pour modifier une copie privée.",
|
|
86
|
-
"forkToEdit": "Dupliquer pour modifier",
|
|
87
|
-
"enterGroup": "Entrer dans le groupe",
|
|
88
|
-
"groupSelection": "Sélection de groupe ({n})",
|
|
89
|
-
"saveAsTemplate": "Enregistrer comme modèle",
|
|
90
|
-
"forkToLocal": "Dupliquer en groupe local",
|
|
91
|
-
"loading": "Chargement de l'éditeur…",
|
|
92
|
-
"saveTemplateModal": {
|
|
93
|
-
"title": "Enregistrer comme modèle",
|
|
94
|
-
"name": "Nom",
|
|
95
|
-
"namePlaceholder": "Nom du modèle",
|
|
96
|
-
"description": "Description",
|
|
97
|
-
"descriptionPlaceholder": "Que fait ce modèle ?",
|
|
98
|
-
"icon": "Icône",
|
|
99
|
-
"iconHelp": "Nom Iconify, ex. i-ph-package",
|
|
100
|
-
"error": "Impossible d'enregistrer le modèle",
|
|
101
|
-
"cancel": "Annuler",
|
|
102
|
-
"submit": "Enregistrer le modèle"
|
|
78
|
+
"cron": {
|
|
79
|
+
"daily": "Chaque jour à {time}",
|
|
80
|
+
"days": {
|
|
81
|
+
"fri": "vendredi",
|
|
82
|
+
"mon": "lundi",
|
|
83
|
+
"sat": "samedi",
|
|
84
|
+
"sun": "dimanche",
|
|
85
|
+
"thu": "jeudi",
|
|
86
|
+
"tue": "mardi",
|
|
87
|
+
"wed": "mercredi"
|
|
103
88
|
},
|
|
104
|
-
"
|
|
105
|
-
|
|
106
|
-
|
|
107
|
-
|
|
108
|
-
|
|
109
|
-
|
|
89
|
+
"everyHours": "Toutes les {n} heures",
|
|
90
|
+
"everyHoursAt": "Toutes les {n} heures, à la minute {minute}",
|
|
91
|
+
"everyMinute": "Chaque minute",
|
|
92
|
+
"everyMinutes": "Toutes les {n} minutes",
|
|
93
|
+
"everySecond": "Chaque seconde",
|
|
94
|
+
"everySeconds": "Toutes les {n} secondes",
|
|
95
|
+
"hourly": "Toutes les heures, à la minute {minute}",
|
|
96
|
+
"weekdays": "En semaine à {time}",
|
|
97
|
+
"weekly": "Le {day} à {time}"
|
|
98
|
+
},
|
|
99
|
+
"editor": {
|
|
100
|
+
"backToTemplates": "Retour aux modèles",
|
|
101
|
+
"closeInspector": "Fermer l’inspecteur",
|
|
102
|
+
"groupDefaultName": "Groupe",
|
|
103
|
+
"hideBlocks": "Masquer les blocs",
|
|
104
|
+
"missingDescription": "Le lien mène à une procédure supprimée. Choisissez-en une autre, ou créez-en une.",
|
|
105
|
+
"missingPick": "Choisir une procédure",
|
|
106
|
+
"missingTitle": "Cette procédure n’existe plus",
|
|
107
|
+
"nameRequired": "Donnez-lui un nom pour l’enregistrer.",
|
|
108
|
+
"runFailed": "{name} a échoué",
|
|
109
|
+
"runFailedAt": "{name} a échoué à l’étape {step}",
|
|
110
|
+
"runSucceeded": "{name} s’est exécutée avec succès",
|
|
111
|
+
"showBlocks": "Afficher les blocs",
|
|
112
|
+
"stale": {
|
|
113
|
+
"keep": "Continuer à modifier",
|
|
114
|
+
"description": "Quelqu’un l’a enregistrée depuis que vous l’avez ouverte (dans un autre onglet, ou en la mettant en pause depuis la liste). Rechargez-la pour obtenir cette version, en perdant vos modifications ici, ou écrasez-la avec les vôtres.",
|
|
115
|
+
"overwrite": "Écraser avec la mienne",
|
|
116
|
+
"reload": "Recharger la version enregistrée",
|
|
117
|
+
"title": "« {name} » a été modifiée ailleurs"
|
|
110
118
|
},
|
|
119
|
+
"templateNotFound": "Ce modèle n’existe plus : il a peut-être été supprimé.",
|
|
120
|
+
"templatePortsHint": "Les entrées et sorties du modèle. Chaque procédure qui l’utilise les câble ; à l’intérieur, elles partent de l’étape d’entrée et arrivent à l’étape de sortie.",
|
|
111
121
|
"canvas": {
|
|
112
|
-
"
|
|
113
|
-
|
|
122
|
+
"connect": {
|
|
123
|
+
"title": "Liaison impossible",
|
|
124
|
+
"invalidPorts": "Ces deux ports ne peuvent pas être reliés.",
|
|
125
|
+
"kindMismatch": "Un port de déclenchement (bleu) se relie à un port de déclenchement, un port de données (vert) à un port de données.",
|
|
126
|
+
"selfLoop": "Une étape ne peut pas être reliée à elle-même.",
|
|
127
|
+
"cycle": "Ce lien créerait une boucle.",
|
|
128
|
+
"typeMismatch": "Types incompatibles : cette sortie donne {from}, l’entrée attend {to}."
|
|
129
|
+
},
|
|
130
|
+
"replaced": {
|
|
131
|
+
"title": "Lien remplacé",
|
|
132
|
+
"trigger": "{source} mène maintenant à {target} au lieu de {previous}.",
|
|
133
|
+
"data": "{field} de {step} lit maintenant {source} au lieu de {previous}."
|
|
134
|
+
},
|
|
135
|
+
"link": {
|
|
136
|
+
"replaces": "remplace {name}",
|
|
137
|
+
"label": "Relier l’étape sélectionnée",
|
|
138
|
+
"search": "Chercher une étape ou un port…",
|
|
139
|
+
"next": "Étape suivante",
|
|
140
|
+
"send": "Envoyer des données à",
|
|
141
|
+
"read": "Lire des données de",
|
|
142
|
+
"empty": "Aucune liaison possible"
|
|
143
|
+
},
|
|
144
|
+
"fitView": "Ajuster la vue",
|
|
114
145
|
"redo": "Rétablir",
|
|
115
|
-
"cancel": "Annuler",
|
|
116
|
-
"apply": "Appliquer",
|
|
117
|
-
"zoomOut": "Zoom arrière",
|
|
118
146
|
"resetZoom": "Réinitialiser le zoom",
|
|
119
|
-
"
|
|
120
|
-
"
|
|
121
|
-
|
|
122
|
-
|
|
123
|
-
|
|
124
|
-
"
|
|
125
|
-
"
|
|
126
|
-
"
|
|
127
|
-
"
|
|
128
|
-
"
|
|
129
|
-
"
|
|
130
|
-
"
|
|
147
|
+
"undo": "Annuler l’action",
|
|
148
|
+
"zoomIn": "Zoomer",
|
|
149
|
+
"zoomOut": "Dézoomer"
|
|
150
|
+
},
|
|
151
|
+
"debug": {
|
|
152
|
+
"olderVersion": "exécutée en v{run}, vous modifiez la v{current}",
|
|
153
|
+
"rerunHint": "Relance la version enregistrée, avec la charge utile reçue par cette exécution.",
|
|
154
|
+
"rerunSaveFirst": "Enregistrez d’abord vos modifications : une relance utilise la version enregistrée.",
|
|
155
|
+
"runNotFound": "Cette exécution n’existe plus",
|
|
156
|
+
"testing": "Test du brouillon en cours…",
|
|
157
|
+
"testingHint": "Ses étapes s’affichent ici à la fin du test.",
|
|
158
|
+
"again": "Relancer",
|
|
159
|
+
"exit": "Quitter le débogage",
|
|
160
|
+
"failed": "Échec · {duration}",
|
|
161
|
+
"failedAt": "Échec à {step} · {duration}",
|
|
162
|
+
"passed": "Réussie · {duration}",
|
|
163
|
+
"runLabel": "Exécution …{run} · {when}",
|
|
164
|
+
"testLabel": "Test · {when}"
|
|
165
|
+
},
|
|
166
|
+
"delete": "Supprimer la procédure",
|
|
167
|
+
"deleted": "{name} supprimée",
|
|
168
|
+
"disabled": "Désactivée",
|
|
169
|
+
"discard": "Abandonner les modifications",
|
|
170
|
+
"dock": {
|
|
171
|
+
"redactedHeaders": "Des en-têtes sensibles ont été masqués à l’enregistrement de l’exécution ({headers}) : remplacez-les avant de tester.",
|
|
172
|
+
"fromTrigger": "Depuis le déclencheur",
|
|
173
|
+
"allRuns": "Toutes les exécutions de cette procédure",
|
|
174
|
+
"failedCount": "{count} en échec",
|
|
175
|
+
"invalidJson": "La charge de test n’est pas un JSON valide",
|
|
176
|
+
"noProblems": "Aucun problème sur le graphe.",
|
|
177
|
+
"noRuns": "Cette procédure n’a encore jamais été exécutée.",
|
|
178
|
+
"payload": "Charge de test",
|
|
179
|
+
"payloadFrom": "Préremplie depuis le dernier vrai appel (exécution …{run}).",
|
|
180
|
+
"payloadHint": "Envoyée au déclencheur par « Tester ».",
|
|
181
|
+
"problems": "Problèmes",
|
|
182
|
+
"recentRuns": "Exécutions récentes",
|
|
183
|
+
"selectNode": "Sélectionner le nœud",
|
|
184
|
+
"sideEffects": "Les effets sont réels : pointez les étapes HTTP vers un bac à sable pour un essai à blanc.",
|
|
185
|
+
"testRun": "Résultat du test",
|
|
186
|
+
"toggle": "Afficher ou masquer le panneau"
|
|
187
|
+
},
|
|
188
|
+
"enabled": "Active",
|
|
189
|
+
"enterGroup": "Entrer dans le groupe",
|
|
190
|
+
"exitSubgraph": "Retour au parent",
|
|
191
|
+
"exportJson": "Exporter en JSON",
|
|
192
|
+
"forkModal": {
|
|
193
|
+
"body": "Cette instance devient un groupe local : les modifications futures du modèle ne changeront plus cette copie.",
|
|
131
194
|
"cancel": "Annuler",
|
|
132
|
-
"
|
|
195
|
+
"error": "Impossible de copier l’instance du modèle",
|
|
196
|
+
"submit": "Copier en groupe local",
|
|
197
|
+
"title": "Copier en groupe local"
|
|
198
|
+
},
|
|
199
|
+
"forkToEdit": "Copier pour modifier",
|
|
200
|
+
"forkToLocal": "Copier en groupe local",
|
|
201
|
+
"forked": "{name} est maintenant un groupe local",
|
|
202
|
+
"groupPorts": {
|
|
203
|
+
"dataTab": "Ports de données",
|
|
204
|
+
"triggerTab": "Ports de déclenchement",
|
|
205
|
+
"inputs": "Entrées",
|
|
206
|
+
"outputs": "Sorties",
|
|
207
|
+
"portName": "Nom du port",
|
|
208
|
+
"noInputs": "Aucune entrée.",
|
|
209
|
+
"noOutputs": "Aucune sortie.",
|
|
210
|
+
"addInput": "Ajouter une entrée",
|
|
211
|
+
"addOutput": "Ajouter une sortie",
|
|
212
|
+
"mainHint": "Un port nommé « main » place sa poignée dans la barre de titre du groupe, comme une étape ordinaire ; les autres ports ont chacun leur ligne.",
|
|
213
|
+
"fromTemplate": "Ces ports viennent du modèle : modifiez-les dans le modèle.",
|
|
214
|
+
"duplicate": "Nom de port en double : {name}",
|
|
215
|
+
"duplicateHelp": "Chaque port d’une liste d’entrées ou de sorties doit avoir un nom unique.",
|
|
216
|
+
"remove": "Supprimer le port",
|
|
217
|
+
"title": "Ports du groupe"
|
|
133
218
|
},
|
|
219
|
+
"groupSelection": "Grouper ({n})",
|
|
134
220
|
"inspector": {
|
|
135
|
-
"
|
|
136
|
-
"
|
|
137
|
-
"
|
|
138
|
-
"
|
|
139
|
-
"
|
|
140
|
-
"
|
|
221
|
+
"copyId": "Copier l’identifiant de l’étape",
|
|
222
|
+
"nextRun": "Prochaine exécution : {when} ({zone})",
|
|
223
|
+
"nextRunAfterSave": "La prochaine exécution s’affiche une fois la procédure enregistrée.",
|
|
224
|
+
"templateInstance": "Ses étapes et ses ports viennent du modèle : les modifications faites dans le modèle s’appliquent ici.",
|
|
225
|
+
"editTemplate": "Modifier le modèle",
|
|
226
|
+
"branches": "Branches",
|
|
227
|
+
"fields": {
|
|
228
|
+
"to": "Destinataire",
|
|
229
|
+
"subject": "Objet",
|
|
230
|
+
"html": "Contenu (HTML)",
|
|
231
|
+
"userIds": "Utilisateurs",
|
|
232
|
+
"roleIds": "Rôles",
|
|
233
|
+
"title": "Titre",
|
|
234
|
+
"description": "Description",
|
|
235
|
+
"icon": "Icône",
|
|
236
|
+
"linkTo": "Lien",
|
|
237
|
+
"email": "E-mail",
|
|
238
|
+
"tenantId": "Identifiant de l’espace",
|
|
239
|
+
"asTenantOwner": "En tant que propriétaire de l’espace",
|
|
240
|
+
"sendEmail": "Envoyer un e-mail d’invitation",
|
|
241
|
+
"location": "Emplacement",
|
|
242
|
+
"separator": "Séparateur",
|
|
243
|
+
"search": "Rechercher",
|
|
244
|
+
"replacement": "Remplacer par",
|
|
245
|
+
"start": "Début",
|
|
246
|
+
"end": "Fin",
|
|
247
|
+
"text": "Texte",
|
|
248
|
+
"pretty": "Indenter",
|
|
249
|
+
"mode": "Mode",
|
|
250
|
+
"url": "URL",
|
|
251
|
+
"method": "Méthode",
|
|
252
|
+
"headers": "En-têtes",
|
|
253
|
+
"body": "Corps",
|
|
254
|
+
"timeoutMs": "Délai d’expiration (ms)",
|
|
255
|
+
"failOnStatus": "Échouer sur un statut d’erreur",
|
|
256
|
+
"path": "Chemin",
|
|
257
|
+
"cron": "Horaire (cron)",
|
|
258
|
+
"message": "Message",
|
|
259
|
+
"level": "Niveau",
|
|
260
|
+
"value": "Valeur",
|
|
261
|
+
"name": "Nom",
|
|
262
|
+
"maxAttempts": "Tentatives max.",
|
|
263
|
+
"ms": "Délai (ms)",
|
|
264
|
+
"cases": "Cas",
|
|
265
|
+
"ports": "Branches"
|
|
266
|
+
},
|
|
141
267
|
"arrayPlaceholder": "Un élément par ligne",
|
|
142
|
-
"
|
|
268
|
+
"credentialsHint": "Ne saisissez pas d’identifiants dans le graphe : tous les utilisateurs de l’éditeur et les modèles les voient.",
|
|
269
|
+
"deleteNode": "Supprimer",
|
|
270
|
+
"docs": "Doc",
|
|
271
|
+
"duplicate": "Dupliquer",
|
|
272
|
+
"empty": "Sélectionnez un nœud pour le modifier.",
|
|
273
|
+
"enterSubgraph": "Entrer dans le groupe",
|
|
274
|
+
"ifItFails": "En cas d’échec",
|
|
275
|
+
"ifItFailsHint": "L’exécution s’arrête ici et les étapes suivantes sont ignorées.",
|
|
276
|
+
"jsonPlaceholder": "Texte, nombre, true/false, null ou JSON",
|
|
277
|
+
"lastRun": "Dernière exécution",
|
|
278
|
+
"noDocs": "Ce bloc n’a pas de description.",
|
|
279
|
+
"noFields": "Ce nœud n’a pas de réglages.",
|
|
280
|
+
"runFailed": "Cette exécution a échoué",
|
|
281
|
+
"settings": "Réglages",
|
|
282
|
+
"stepName": "Nom de l’étape",
|
|
283
|
+
"wrapInRetry": "Placer dans un bloc Retry"
|
|
143
284
|
},
|
|
144
|
-
"
|
|
145
|
-
"
|
|
146
|
-
"
|
|
147
|
-
"
|
|
148
|
-
"
|
|
285
|
+
"leave": {
|
|
286
|
+
"description": "Sinon, {count} modification non enregistrée sera perdue. | Sinon, {count} modifications non enregistrées seront perdues.",
|
|
287
|
+
"keep": "Continuer à modifier",
|
|
288
|
+
"save": "Enregistrer et changer",
|
|
289
|
+
"title": "Enregistrer les modifications de « {name} » ?"
|
|
290
|
+
},
|
|
291
|
+
"linkedDescription": "Modifiez le modèle pour changer toutes les procédures qui l’utilisent, ou copiez-le en version privée pour celle-ci.",
|
|
292
|
+
"linkedTitle": "Lié à un modèle — en lecture seule ici",
|
|
293
|
+
"loadProceduresError": "Impossible de charger les procédures",
|
|
294
|
+
"loadTemplateError": "Impossible de charger le modèle",
|
|
295
|
+
"loading": "Chargement de l’éditeur…",
|
|
296
|
+
"more": "Plus d’actions",
|
|
297
|
+
"noProcedure": "Créez une procédure pour commencer.",
|
|
298
|
+
"noProcedureTitle": "Aucune procédure",
|
|
299
|
+
"paused": {
|
|
300
|
+
"draftTitle": "{name} est un brouillon",
|
|
301
|
+
"enable": "Activer",
|
|
302
|
+
"other": "{what} ne se déclenchera pas tant qu’elle n’est pas activée. « Tester » l’essaie sans compter comme une exécution.",
|
|
303
|
+
"schedule": "Horaire : {what}. Rien ne se déclenche tant qu’elle n’est pas activée (sinon, prochaine fois : {next}). « Tester » l’essaie sans compter comme une exécution.",
|
|
304
|
+
"title": "{name} est en pause"
|
|
149
305
|
},
|
|
306
|
+
"problems": {
|
|
307
|
+
"codes": {
|
|
308
|
+
"armFailed": "Ce déclencheur n’a pas pu démarrer : {error}",
|
|
309
|
+
"loopTooLong": "Cette boucle tournerait {count} fois, plus que les {max} permises par exécution : elle échouera.",
|
|
310
|
+
"nameTaken": "Une autre procédure s’appelle déjà « {name} » : donnez à celle-ci un nom qui la distingue.",
|
|
311
|
+
"webhookRouteTaken": "{method} {path} est déjà utilisé par une autre route du serveur : choisissez un chemin sous /webhooks/.",
|
|
312
|
+
"aboveMaximum": "« {label} » doit valoir au plus {maximum}.",
|
|
313
|
+
"belowMinimum": "« {label} » doit valoir au moins {minimum}.",
|
|
314
|
+
"cronInvalid": "« {cron} » n’est pas un horaire valide (expression cron).",
|
|
315
|
+
"dataCycle": "Ces nœuds de données se lisent en boucle : {nodes}.",
|
|
316
|
+
"dataFanIn": "Le champ « {field} » reçoit plus d’une valeur : gardez un seul fil.",
|
|
317
|
+
"duplicateNodeId": "Deux étapes ont le même identifiant « {node} » : supprimez-en une.",
|
|
318
|
+
"edgeUnknownSource": "Un fil part d’une étape qui n’existe plus ({node}).",
|
|
319
|
+
"edgeUnknownTarget": "Un fil mène à une étape qui n’existe plus ({node}).",
|
|
320
|
+
"groupBodyBoth": "Ce groupe est cassé : il doit contenir ses propres étapes ou utiliser un modèle.",
|
|
321
|
+
"groupBodyNone": "Ce groupe est cassé : il doit contenir ses propres étapes ou utiliser un modèle.",
|
|
322
|
+
"groupDuplicatePort": "Deux ports de ce groupe portent le nom « {port} ».",
|
|
323
|
+
"groupInputCount": "Ce groupe doit avoir exactement une entrée (il en a {count}).",
|
|
324
|
+
"groupNoTriggerIn": "Ce groupe n’a aucune entrée pour le démarrer.",
|
|
325
|
+
"groupOutputCount": "Ce groupe doit avoir exactement une sortie (il en a {count}).",
|
|
326
|
+
"groupOutputMultiple": "La sortie « {port} » de ce groupe reçoit {count} valeurs : gardez-en une.",
|
|
327
|
+
"groupOutputUnwired": "La sortie « {port} » de ce groupe ne reçoit aucune valeur.",
|
|
328
|
+
"groupTooDeep": "Les groupes sont imbriqués sur plus de {max} niveaux.",
|
|
329
|
+
"ifBranchInvalid": "Un bloc If ne continue que sur « then » ou « else » (reçu « {branch} »).",
|
|
330
|
+
"missingField": "Renseignez « {label} ».",
|
|
331
|
+
"nestedTrigger": "Un déclencheur ne fonctionne qu’au premier niveau de la procédure, pas dans un groupe.",
|
|
332
|
+
"noTrigger": "Ajoutez un déclencheur avant d’activer cette procédure.",
|
|
333
|
+
"notInEnum": "« {label} » ne peut pas valoir « {value} ».",
|
|
334
|
+
"triggerCycle": "Ces étapes se rejoignent en boucle : {nodes}. Supprimez un des fils.",
|
|
335
|
+
"triggerDiverges": "Cette étape ne peut continuer que vers une seule étape ({count} fils en partent). Utilisez une étape Parallèle pour bifurquer.",
|
|
336
|
+
"triggerTargeted": "Un déclencheur démarre la procédure : aucun fil ne peut y mener.",
|
|
337
|
+
"typeDisabled": "Le type « {type} » est désactivé dans la bibliothèque : cette étape échouera.",
|
|
338
|
+
"unknownTemplate": "Le modèle utilisé par ce groupe n’existe plus.",
|
|
339
|
+
"unknownType": "Type inconnu « {type} » : le module qui le fournit est peut-être absent.",
|
|
340
|
+
"untriggered": "Rien ne déclenche cette étape : reliez-la à un déclencheur.",
|
|
341
|
+
"webhookPathDuplicate": "Un autre webhook de cette procédure répond déjà à {method} {path}.",
|
|
342
|
+
"webhookPathInvalid": "Le chemin du webhook doit commencer par / et n’utiliser que des lettres, des chiffres et - . _ ~ : /",
|
|
343
|
+
"webhookPathReserved": "Le chemin {path} est réservé à l’API : choisissez-en un sous /webhooks/.",
|
|
344
|
+
"webhookPathTaken": "{method} {path} répond déjà pour « {procedure} » : changez le chemin, ou mettez cette procédure en pause."
|
|
345
|
+
},
|
|
346
|
+
"description": "Corrigez-les, ou enregistrez en brouillon désactivé : rien ne se déclenche tant qu’ils ne sont pas résolus.",
|
|
347
|
+
"first": "Aller au premier problème",
|
|
348
|
+
"saveDraft": "Enregistrer en brouillon",
|
|
349
|
+
"title": "{count} problème empêche l’activation | {count} problèmes empêchent l’activation"
|
|
350
|
+
},
|
|
351
|
+
"procedureName": "Nom de la procédure",
|
|
352
|
+
"runNow": {
|
|
353
|
+
"redactedHeaders": "Des en-têtes sensibles ont été masqués à l’enregistrement de l’exécution ({headers}) : remplacez-les avant de lancer.",
|
|
354
|
+
"description": "Exécute la version enregistrée avec cette charge utile.",
|
|
355
|
+
"invalidJson": "La charge utile n’est pas un JSON valide : {error}",
|
|
356
|
+
"noPastPayload": "Aucun appel passé : saisissez la charge utile.",
|
|
357
|
+
"payload": "Charge utile",
|
|
358
|
+
"sideEffects": "Les effets sont réels : les services appelés reçoivent les données.",
|
|
359
|
+
"submit": "Exécuter",
|
|
360
|
+
"title": "Exécuter « {name} »",
|
|
361
|
+
"trigger": "Depuis le déclencheur"
|
|
362
|
+
},
|
|
363
|
+
"runNowButton": "Exécuter",
|
|
364
|
+
"runSaved": {
|
|
365
|
+
"description": "« Exécuter » lance ce qui est enregistré : votre modification non enregistrée n’en fera pas partie. « Tester » essaie le brouillon sans l’enregistrer. | « Exécuter » lance ce qui est enregistré : vos {count} modifications non enregistrées n’en feront pas partie. « Tester » essaie le brouillon sans l’enregistrer.",
|
|
366
|
+
"runSaved": "Exécuter la version enregistrée",
|
|
367
|
+
"testDraft": "Tester le brouillon",
|
|
368
|
+
"title": "Exécuter la version enregistrée ?"
|
|
369
|
+
},
|
|
370
|
+
"runStarted": "{name} exécutée",
|
|
371
|
+
"saveAsTemplate": "Enregistrer comme modèle",
|
|
372
|
+
"saveError": "Impossible d’enregistrer la procédure",
|
|
373
|
+
"saveTemplateModal": {
|
|
374
|
+
"saveToLink": "Enregistrez la procédure pour garder le groupe lié au modèle.",
|
|
375
|
+
"cancel": "Annuler",
|
|
376
|
+
"description": "Description",
|
|
377
|
+
"descriptionPlaceholder": "Que fait-il ?",
|
|
378
|
+
"error": "Impossible d’enregistrer le modèle",
|
|
379
|
+
"icon": "Icône",
|
|
380
|
+
"name": "Nom",
|
|
381
|
+
"namePlaceholder": "Nom du modèle",
|
|
382
|
+
"nameRequired": "Donnez un nom au modèle.",
|
|
383
|
+
"noSubgraph": "Ce groupe n’a aucune étape à enregistrer.",
|
|
384
|
+
"ports": "Ports déduits des liens qui traversent le groupe",
|
|
385
|
+
"submit": "Enregistrer le modèle",
|
|
386
|
+
"title": "Enregistrer comme modèle"
|
|
387
|
+
},
|
|
388
|
+
"saved": "Enregistrée",
|
|
389
|
+
"savedToast": "{name} enregistrée",
|
|
390
|
+
"savedWithProblems": "Enregistrée en brouillon avec {count} problème. | Enregistrée en brouillon avec {count} problèmes.",
|
|
391
|
+
"saving": "Enregistrement…",
|
|
392
|
+
"selected": "{count} sélectionné | {count} sélectionnés",
|
|
393
|
+
"switcher": {
|
|
394
|
+
"all": "Toutes les procédures ({count})",
|
|
395
|
+
"current": "ouverte",
|
|
396
|
+
"none": "Aucune procédure ne correspond.",
|
|
397
|
+
"search": "Aller à une procédure…",
|
|
398
|
+
"title": "Procédures"
|
|
399
|
+
},
|
|
400
|
+
"templateBadge": "Modèle",
|
|
401
|
+
"templateName": "Nom du modèle",
|
|
402
|
+
"testRun": "Tester",
|
|
403
|
+
"testRunError": "Impossible de tester le brouillon",
|
|
404
|
+
"unsaved": "{count} modification non enregistrée | {count} modifications non enregistrées",
|
|
405
|
+
"viewRuns": "Voir toutes les exécutions",
|
|
150
406
|
"wiredField": {
|
|
151
|
-
"
|
|
152
|
-
"unwire": "
|
|
153
|
-
},
|
|
154
|
-
"runsDrawer": {
|
|
155
|
-
"title": "Exécutions",
|
|
156
|
-
"loading": "Exécutions (chargement…)",
|
|
157
|
-
"count": "Exécutions ({n})",
|
|
158
|
-
"selectProcedure": "Sélectionnez une procédure pour voir les exécutions.",
|
|
159
|
-
"loadingShort": "Chargement…",
|
|
160
|
-
"runCount": "{n} exécution(s)",
|
|
161
|
-
"refresh": "Actualiser",
|
|
162
|
-
"empty": "Aucune exécution pour l'instant.",
|
|
163
|
-
"cols": {
|
|
164
|
-
"status": "Statut",
|
|
165
|
-
"started": "Démarrée",
|
|
166
|
-
"duration": "Durée",
|
|
167
|
-
"error": "Erreur"
|
|
168
|
-
}
|
|
407
|
+
"from": "Depuis",
|
|
408
|
+
"unwire": "Débrancher"
|
|
169
409
|
}
|
|
170
410
|
},
|
|
171
|
-
"
|
|
172
|
-
"
|
|
173
|
-
"
|
|
174
|
-
"
|
|
411
|
+
"feed": {
|
|
412
|
+
"deletedProcedureNamed": "{name} (supprimée)",
|
|
413
|
+
"completed": "Réussie",
|
|
414
|
+
"completedPlain": "Réussie",
|
|
415
|
+
"deletedProcedure": "Procédure supprimée",
|
|
416
|
+
"duration": "{duration}",
|
|
417
|
+
"failed": "En échec · {error}",
|
|
418
|
+
"failedAt": "{error} à l’étape {step}"
|
|
419
|
+
},
|
|
420
|
+
"firstRun": {
|
|
421
|
+
"description": "Une procédure attend un déclencheur — un webhook, un horaire ou un clic — puis exécute des actions : appels HTTP, e-mails, mises à jour de données. Partez d’une recette : nommez-la, et l’éditeur s’ouvre avec le déclencheur en place.",
|
|
422
|
+
"title": "Automatisez votre première procédure"
|
|
175
423
|
},
|
|
176
|
-
"
|
|
177
|
-
"
|
|
178
|
-
"
|
|
179
|
-
"
|
|
180
|
-
"
|
|
424
|
+
"health": {
|
|
425
|
+
"failingDetailMany": "{name} et {others} autre · en échec depuis {since} · {cause} | {name} et {others} autres · en échec depuis {since} · {cause}",
|
|
426
|
+
"showFailingProcedures": "Voir les procédures en échec",
|
|
427
|
+
"summaryCount": "{count} exécution, {failed} en échec · {enabled} procédures actives sur {total} | {count} exécutions, {failed} en échec · {enabled} procédures actives sur {total}",
|
|
428
|
+
"degraded": "{count} procédure dégradée | {count} procédures dégradées",
|
|
429
|
+
"failing": "{count} procédure en échec | {count} procédures en échec",
|
|
430
|
+
"failingDetail": "{name} · en échec depuis {since} · {cause}",
|
|
431
|
+
"healthy": "Toutes les procédures sont opérationnelles",
|
|
432
|
+
"idle": "Aucune exécution sur cette période",
|
|
433
|
+
"inspectLastFailure": "Ouvrir le dernier échec",
|
|
434
|
+
"lastFailureAt": "{error} à l’étape {step}",
|
|
435
|
+
"showFailedRuns": "Voir les échecs"
|
|
436
|
+
},
|
|
437
|
+
"iconPicker": {
|
|
438
|
+
"unknown": "Aucune icône ne porte ce nom : elle s’afficherait vide.",
|
|
439
|
+
"custom": "Nom de l’icône",
|
|
440
|
+
"invalid": "Saisissez un nom d’icône comme i-ph-package.",
|
|
441
|
+
"label": "Icônes",
|
|
442
|
+
"more": "Autre…",
|
|
443
|
+
"search": "Rechercher une icône…"
|
|
444
|
+
},
|
|
445
|
+
"importProcedure": {
|
|
446
|
+
"invalidGraph": "Ce JSON est une procédure, mais son graphe n’est pas valide : exportez-la à nouveau et collez-la sans la modifier.",
|
|
447
|
+
"unknownKind": "Cette procédure utilise un type d’étape absent de cette installation : installez le module qui le fournit, ou retirez l’étape.",
|
|
448
|
+
"json": "JSON de la procédure",
|
|
449
|
+
"jsonHint": "Collez le contenu du fichier téléchargé par « Exporter en JSON » (nom, description et graphe).",
|
|
450
|
+
"notJson": "Ce n’est pas un JSON valide.",
|
|
451
|
+
"notProcedure": "Ce JSON n’est pas une procédure exportée : il faut un nom et un graphe.",
|
|
452
|
+
"submit": "Importer et ouvrir l’éditeur",
|
|
453
|
+
"subtitle": "Collez une procédure exportée depuis un éditeur. Elle est importée en brouillon désactivé.",
|
|
454
|
+
"title": "Importer un JSON"
|
|
455
|
+
},
|
|
456
|
+
"kpi": {
|
|
457
|
+
"durationP95": "p95 (ms)",
|
|
458
|
+
"failed": "Échecs",
|
|
459
|
+
"runs": "Exécutions",
|
|
460
|
+
"success-rate": "Taux de succès",
|
|
461
|
+
"vsPrevious": "vs période précédente"
|
|
462
|
+
},
|
|
463
|
+
"library": {
|
|
464
|
+
"webhookBaseError": "Impossible d’obtenir l’adresse du serveur : l’URL complète ne peut pas être affichée.",
|
|
465
|
+
"webhookLoading": "Récupération de l’adresse du serveur…",
|
|
466
|
+
"backToList": "Retour à la liste",
|
|
467
|
+
"disabled": "Désactivé",
|
|
468
|
+
"flowAlwaysOn": "Intégré à l’éditeur : il ne peut pas être désactivé.",
|
|
469
|
+
"flowBlocks": {
|
|
470
|
+
"delay": "Attend un temps donné avant de continuer.",
|
|
471
|
+
"forRange": "Répète les étapes qu’il contient pour chaque nombre d’un intervalle.",
|
|
472
|
+
"foreach": "Répète les étapes qu’il contient pour chaque élément d’une liste.",
|
|
473
|
+
"if": "Prend un chemin ou l’autre selon une condition.",
|
|
474
|
+
"parallel": "Lance plusieurs branches en même temps.",
|
|
475
|
+
"retry": "Relance les étapes qu’il contient quand elles échouent, jusqu’à un nombre de fois donné.",
|
|
476
|
+
"setVariable": "Garde une valeur sous un nom pour les étapes suivantes.",
|
|
477
|
+
"switch": "Choisit la branche dont le cas correspond à une valeur.",
|
|
478
|
+
"tryCatch": "Exécute les étapes qu’il contient, et d’autres étapes si elles échouent."
|
|
479
|
+
},
|
|
480
|
+
"flowTab": "Flux et utilitaires",
|
|
481
|
+
"inGroup": "dans le groupe {name}",
|
|
482
|
+
"inUnnamedGroup": "dans un groupe",
|
|
483
|
+
"schemaOneOf": "L’un de ces champs est requis : {fields}",
|
|
484
|
+
"showAll": "Tout afficher ({count})",
|
|
485
|
+
"showLess": "Afficher moins",
|
|
486
|
+
"switchLabel": "Activer {name}",
|
|
487
|
+
"viaTemplate": "via le modèle {name}",
|
|
488
|
+
"webhook": {
|
|
489
|
+
"example": "Exemple",
|
|
490
|
+
"hint": "Appelez cette URL pour lancer la procédure.",
|
|
491
|
+
"unconfigured": "C’est l’adresse par laquelle le serveur du tableau de bord joint l’API. Si un service extérieur ne peut pas l’atteindre, renseignez apiBaseUrl dans la configuration du DMS."
|
|
492
|
+
},
|
|
493
|
+
"builtIn": "Intégré",
|
|
494
|
+
"cluster": {
|
|
495
|
+
"replicated": "Répliqué sur les instances",
|
|
496
|
+
"replicatedHint": "Chaque instance écoute ; chaque appel est traité par une seule d’entre elles.",
|
|
497
|
+
"singleton": "S’exécute sur une seule instance",
|
|
498
|
+
"singletonHint": "Seule l’instance principale l’exécute : il se déclenche une seule fois, quel que soit le nombre d’instances."
|
|
499
|
+
},
|
|
500
|
+
"description": "Tous les blocs au même endroit — déclencheurs, actions, nœuds de données et modèles, avec leurs utilisations.",
|
|
501
|
+
"disable": "Désactiver",
|
|
502
|
+
"disableImpact": "Le désactiver arrête {count} procédure active qui l’utilise. | Le désactiver arrête les {count} procédures actives qui l’utilisent.",
|
|
503
|
+
"disableTitle": "Désactiver {name} ?",
|
|
504
|
+
"disabledToast": "{name} désactivé",
|
|
181
505
|
"enabled": "Activé",
|
|
182
|
-
"
|
|
183
|
-
"
|
|
184
|
-
"
|
|
185
|
-
"
|
|
186
|
-
"
|
|
506
|
+
"enabledToast": "{name} activé",
|
|
507
|
+
"inputs": "Entrées",
|
|
508
|
+
"loadError": "Impossible de charger le catalogue",
|
|
509
|
+
"noMatch": "Aucun résultat.",
|
|
510
|
+
"nothingSelected": "Choisissez un bloc",
|
|
511
|
+
"nothingSelectedHint": "Son détail s’affiche ici : ses utilisations, ses réglages et ses sorties.",
|
|
512
|
+
"off": "Désactivé",
|
|
513
|
+
"open": "Ouvrir",
|
|
514
|
+
"other": "Autres",
|
|
515
|
+
"outputs": "Sorties",
|
|
516
|
+
"schema": {
|
|
517
|
+
"description": "Description",
|
|
518
|
+
"name": "Nom",
|
|
519
|
+
"none": "Aucun élément.",
|
|
520
|
+
"required": "obligatoire",
|
|
521
|
+
"type": "Type"
|
|
522
|
+
},
|
|
523
|
+
"search": "Rechercher…",
|
|
524
|
+
"settings": "Réglages de chaque nœud",
|
|
525
|
+
"settingsHint": "Réglés dans l’éditeur, sur chaque nœud qui utilise ce bloc.",
|
|
526
|
+
"tabs": {
|
|
527
|
+
"actions": "Actions",
|
|
528
|
+
"dataNodes": "Nœuds de données",
|
|
529
|
+
"templates": "Modèles",
|
|
530
|
+
"triggers": "Déclencheurs"
|
|
531
|
+
},
|
|
532
|
+
"title": "Bibliothèque",
|
|
533
|
+
"unused": "Aucune procédure n’utilise ce bloc.",
|
|
534
|
+
"usedBy": "Utilisé par",
|
|
535
|
+
"uses": "Aucune utilisation | {count} utilisation | {count} utilisations"
|
|
187
536
|
},
|
|
188
|
-
"
|
|
189
|
-
"
|
|
190
|
-
"
|
|
191
|
-
"listLabel": "Types de déclencheurs",
|
|
192
|
-
"loadError": "Échec du chargement des types de déclencheurs"
|
|
537
|
+
"module": {
|
|
538
|
+
"description": "Procédures, déclencheurs et actions",
|
|
539
|
+
"title": "Automatisation"
|
|
193
540
|
},
|
|
194
|
-
"
|
|
195
|
-
"
|
|
196
|
-
"description": "
|
|
197
|
-
"
|
|
198
|
-
"
|
|
541
|
+
"newProcedure": {
|
|
542
|
+
"subtitleDraft": "Nommez-la et choisissez ce qui la déclenche. Elle démarre en brouillon désactivé : rien ne se déclenche tant que vous ne l’avez pas activée.",
|
|
543
|
+
"description": "Description",
|
|
544
|
+
"name": "Nom",
|
|
545
|
+
"namePlaceholder": "Synchroniser les factures payées vers l’ERP",
|
|
546
|
+
"nameRequired": "Donnez un nom à la procédure.",
|
|
547
|
+
"starts": {
|
|
548
|
+
"manual": "Je la lance",
|
|
549
|
+
"manualHint": "Avec « Exécuter », ou depuis l’API",
|
|
550
|
+
"schedule": "Selon un horaire",
|
|
551
|
+
"scheduleHint": "Toutes les heures, chaque lundi à 09:00…",
|
|
552
|
+
"webhook": "Un webhook est appelé",
|
|
553
|
+
"webhookHint": "Un appel HTTP de Stripe, Shopify ou tout autre service"
|
|
554
|
+
},
|
|
555
|
+
"startsWhen": "Se déclenche quand",
|
|
556
|
+
"startsWhenHint": "Elle démarre en brouillon désactivé : rien ne se déclenche tant que vous ne l’avez pas activée.",
|
|
557
|
+
"submit": "Créer et ouvrir l’éditeur",
|
|
558
|
+
"subtitle": "Nommez-la et choisissez ce qui la déclenche. L’éditeur s’ouvre avec le déclencheur en place.",
|
|
559
|
+
"title": "Nouvelle procédure"
|
|
199
560
|
},
|
|
200
|
-
"
|
|
201
|
-
"
|
|
202
|
-
"
|
|
203
|
-
"
|
|
204
|
-
"
|
|
205
|
-
"
|
|
206
|
-
"
|
|
207
|
-
|
|
208
|
-
|
|
209
|
-
"
|
|
210
|
-
"
|
|
561
|
+
"nodes": {
|
|
562
|
+
"groupInput": "Entrée du groupe",
|
|
563
|
+
"groupOutput": "Sortie du groupe",
|
|
564
|
+
"noInputPorts": "Aucun port d’entrée",
|
|
565
|
+
"noOutputPorts": "Aucun port de sortie",
|
|
566
|
+
"noPorts": "Aucun port",
|
|
567
|
+
"linked": "Lié",
|
|
568
|
+
"linkedHint": "Lié à un modèle : il exécute les étapes actuelles du modèle.",
|
|
569
|
+
"docs": {
|
|
570
|
+
"if": "Suit la branche then quand cond est vrai, la branche else sinon. Le texte « false », « 0 » et le texte vide comptent comme faux.",
|
|
571
|
+
"switch": "Compare value à chaque cas et suit la branche correspondante, ou default si aucun ne correspond.",
|
|
572
|
+
"retry": "Exécute la branche body au plus maxAttempts fois, jusqu’à ce qu’elle réussisse. Si toutes les tentatives échouent, le flux continue par exhausted, avec l’erreur.",
|
|
573
|
+
"foreach": "Exécute la branche body une fois par élément de items, avec sa valeur et son index, puis continue.",
|
|
574
|
+
"forRange": "Exécute la branche body pour chaque nombre de start jusqu’à end (exclu), par pas de step, puis continue.",
|
|
575
|
+
"parallel": "Lance en même temps chaque branche listée dans ports, attend qu’elles finissent toutes, puis continue. Le premier échec fait échouer l’étape.",
|
|
576
|
+
"tryCatch": "Exécute la branche try ; si elle échoue, exécute la branche catch avec l’erreur. Le flux continue dans les deux cas.",
|
|
577
|
+
"delay": "Attend ms millisecondes, puis continue.",
|
|
578
|
+
"setVariable": "Donne un nom à une valeur ; les étapes suivantes la lisent par la sortie value."
|
|
579
|
+
},
|
|
580
|
+
"attempts": "{n} tentatives",
|
|
581
|
+
"role": {
|
|
582
|
+
"action": "Action",
|
|
583
|
+
"data": "Donnée",
|
|
584
|
+
"flow": "Flux",
|
|
585
|
+
"group": "Groupe",
|
|
586
|
+
"helper": "Utilitaire",
|
|
587
|
+
"trigger": "Déclencheur"
|
|
588
|
+
}
|
|
589
|
+
},
|
|
590
|
+
"overview": {
|
|
591
|
+
"proceduresWeek": "Procédures · 7 derniers jours",
|
|
592
|
+
"runsPerDayLegend": "Exécutions réussies en vert, en échec en rouge",
|
|
593
|
+
"allRuns": "Historique",
|
|
594
|
+
"byTrigger": "Par déclencheur",
|
|
595
|
+
"byTriggerHint": "Nombre de procédures lancées par chaque déclencheur",
|
|
596
|
+
"counts": {
|
|
597
|
+
"degraded": "Dégradées",
|
|
598
|
+
"healthy": "Opérationnelles",
|
|
599
|
+
"draft": "Brouillons",
|
|
600
|
+
"failing": "En échec",
|
|
601
|
+
"paused": "En pause",
|
|
602
|
+
"total": "Total"
|
|
603
|
+
},
|
|
604
|
+
"description": "L’état de l’automatisation, ce qui demande votre attention et les dernières exécutions.",
|
|
605
|
+
"failedRuns": "En échec",
|
|
606
|
+
"noRuns": "Aucune exécution",
|
|
607
|
+
"noRunsHint": "Les exécutions apparaissent ici dès qu’une procédure se déclenche.",
|
|
608
|
+
"noTriggers": "Aucun déclencheur placé",
|
|
609
|
+
"recentRuns": "Exécutions récentes",
|
|
610
|
+
"runsPerDay": "Exécutions",
|
|
611
|
+
"succeeded": "Réussies",
|
|
612
|
+
"title": "Vue d’ensemble"
|
|
613
|
+
},
|
|
614
|
+
"permissions": {
|
|
615
|
+
"live": {
|
|
616
|
+
"description": "Le bouton Direct / Pause et le temps écoulé depuis la dernière lecture de la page.",
|
|
617
|
+
"name": "Mises à jour en direct"
|
|
618
|
+
},
|
|
619
|
+
"liveTopics": {
|
|
620
|
+
"description": "Recharge la page quand une exécution se termine ou qu’une procédure change.",
|
|
621
|
+
"name": "Actualisation sur événement"
|
|
622
|
+
},
|
|
623
|
+
"attention": {
|
|
624
|
+
"description": "Procédures en échec, dégradées ou en pause, avec reprise et masquage",
|
|
625
|
+
"name": "À traiter"
|
|
626
|
+
},
|
|
627
|
+
"catalog": {
|
|
628
|
+
"actions": "Catalogue des actions",
|
|
629
|
+
"actionsDescription": "Types d’actions, leurs utilisations, activation",
|
|
630
|
+
"dataNodes": "Catalogue des nœuds de données",
|
|
631
|
+
"dataNodesDescription": "Types de nœuds de données et leurs utilisations",
|
|
632
|
+
"flow": "Blocs de flux et utilitaires",
|
|
633
|
+
"flowDescription": "Les blocs de flux et utilitaires de la bibliothèque : branches, boucles, relances, délais.",
|
|
634
|
+
"triggers": "Catalogue des déclencheurs",
|
|
635
|
+
"triggersDescription": "Types de déclencheurs, leurs utilisations, activation"
|
|
636
|
+
},
|
|
637
|
+
"editor": {
|
|
638
|
+
"description": "Modifier, tester, exécuter, importer, exporter et supprimer des procédures",
|
|
639
|
+
"name": "Éditeur de procédures"
|
|
640
|
+
},
|
|
641
|
+
"health": {
|
|
642
|
+
"description": "L’état de l’automatisation, le dernier échec et les recettes de démarrage",
|
|
643
|
+
"name": "Santé des exécutions"
|
|
644
|
+
},
|
|
645
|
+
"importProcedure": {
|
|
646
|
+
"description": "Crée un brouillon depuis une procédure exportée",
|
|
647
|
+
"name": "Fenêtre « Importer un JSON »"
|
|
648
|
+
},
|
|
649
|
+
"newProcedure": {
|
|
650
|
+
"description": "Crée une procédure brouillon avec son déclencheur",
|
|
651
|
+
"name": "Fenêtre « Nouvelle procédure »"
|
|
652
|
+
},
|
|
653
|
+
"period": {
|
|
654
|
+
"description": "La période (24 h / 7 j / 30 j) des indicateurs",
|
|
655
|
+
"name": "Sélecteur de période"
|
|
211
656
|
},
|
|
212
|
-
"
|
|
213
|
-
"
|
|
214
|
-
"
|
|
657
|
+
"runPeek": {
|
|
658
|
+
"description": "Le tiroir d’une exécution : échec, chemin, charge utile et journal, avec Relancer",
|
|
659
|
+
"name": "Aperçu d’exécution"
|
|
660
|
+
},
|
|
661
|
+
"templates": {
|
|
662
|
+
"description": "Modifier et supprimer les modèles réutilisables",
|
|
663
|
+
"name": "Modèles"
|
|
664
|
+
},
|
|
665
|
+
"trace": {
|
|
666
|
+
"description": "Une exécution étape par étape, avec Relancer et Déboguer",
|
|
667
|
+
"name": "Trace d’exécution"
|
|
668
|
+
}
|
|
669
|
+
},
|
|
670
|
+
"procedures": {
|
|
671
|
+
"tabs": {
|
|
672
|
+
"failing": "En échec",
|
|
673
|
+
"degraded": "Dégradées",
|
|
674
|
+
"healthy": "Opérationnelles",
|
|
675
|
+
"paused": "En pause",
|
|
676
|
+
"draft": "Brouillons"
|
|
677
|
+
},
|
|
678
|
+
"count": "{count} procédure | {count} procédures",
|
|
679
|
+
"openHint": "Cliquez sur un nom, ou double-cliquez sur une ligne, pour l’ouvrir dans l’éditeur",
|
|
680
|
+
"noMatch": "Aucune procédure ne correspond",
|
|
681
|
+
"noMatchHint": "Rien dans cet onglet ne correspond à votre recherche ou à vos filtres.",
|
|
682
|
+
"openInBuilder": "Ouvrir dans l’éditeur",
|
|
683
|
+
"openLastRun": "Ouvrir la dernière exécution",
|
|
684
|
+
"duplicate": "Dupliquer",
|
|
685
|
+
"duplicated": "« {name} » dupliquée : la copie est désactivée",
|
|
686
|
+
"runFinished": "Exécution terminée",
|
|
687
|
+
"runNowConfirmHint": "Exécute la version enregistrée avec la charge utile de son dernier vrai appel, ou une charge utile vide si elle n’a jamais été appelée. Les effets sont réels.",
|
|
688
|
+
"pausedNamed": "« {name} » mise en pause",
|
|
689
|
+
"resumedNamed": "« {name} » reprise",
|
|
690
|
+
"lastRunsLabel": "Dernières exécutions : {ok} réussies, {failed} en échec",
|
|
691
|
+
"detail": {
|
|
692
|
+
"triggerError": "Déclencheur non armé : {error}",
|
|
693
|
+
"failing": "{since} · {error} | {count} d’affilée · la première {since} · {error}",
|
|
694
|
+
"failingAt": "{since} à « {step} » · {error} | {count} d’affilée à « {step} » · la première {since} · {error}",
|
|
695
|
+
"degraded": "{failed} sur {runs} en échec en 7 jours · {error}",
|
|
696
|
+
"runFailed": "Exécution en échec",
|
|
697
|
+
"noRunYet": "Pas encore exécutée",
|
|
698
|
+
"moreTriggers": "{type} · +{count} autre | {type} · +{count} autres",
|
|
699
|
+
"moreTriggersOnly": "+{count} autre déclencheur | +{count} autres déclencheurs"
|
|
215
700
|
},
|
|
216
701
|
"cols": {
|
|
702
|
+
"successRate": "Succès",
|
|
703
|
+
"recentRuns": "Dernières exécutions",
|
|
704
|
+
"triggerTypes": "Type de déclencheur",
|
|
705
|
+
"avg": "Moy.",
|
|
706
|
+
"description": "Description",
|
|
707
|
+
"enabled": "Active",
|
|
217
708
|
"procedure": "Procédure",
|
|
218
|
-
"status": "
|
|
219
|
-
"
|
|
220
|
-
"
|
|
221
|
-
|
|
222
|
-
|
|
709
|
+
"status": "État",
|
|
710
|
+
"statusDetail": "Dernière erreur",
|
|
711
|
+
"trigger": "Se déclenche"
|
|
712
|
+
},
|
|
713
|
+
"deleteConfirm": "Supprimer la procédure",
|
|
714
|
+
"deleteImpact": {
|
|
715
|
+
"schedule": "L’horaire s’arrête"
|
|
223
716
|
},
|
|
717
|
+
"deleteTitle": "Supprimer « {name} » ?",
|
|
718
|
+
"description": "Toutes les procédures, ce qui les déclenche et comment elles se sont exécutées ces 7 derniers jours.",
|
|
719
|
+
"empty": "Aucune procédure",
|
|
720
|
+
"emptyHint": "Les procédures exécutent des actions quand quelque chose arrive — un webhook, un horaire ou un clic.",
|
|
721
|
+
"never": "Jamais",
|
|
722
|
+
"pause": "Mettre en pause",
|
|
723
|
+
"resume": "Reprendre",
|
|
724
|
+
"runNow": "Exécuter",
|
|
725
|
+
"runNowConfirmTitle": "Exécuter « {name} » maintenant ?",
|
|
726
|
+
"search": "Rechercher une procédure…",
|
|
224
727
|
"status": {
|
|
225
|
-
"
|
|
226
|
-
"
|
|
728
|
+
"degraded": "Dégradée",
|
|
729
|
+
"draft": "Brouillon",
|
|
730
|
+
"failing": "En échec",
|
|
731
|
+
"healthy": "Opérationnelle",
|
|
732
|
+
"paused": "En pause"
|
|
227
733
|
},
|
|
228
|
-
"
|
|
229
|
-
|
|
734
|
+
"title": "Procédures",
|
|
735
|
+
"viewRuns": "Voir les exécutions"
|
|
736
|
+
},
|
|
737
|
+
"recipes": {
|
|
738
|
+
"digest": {
|
|
739
|
+
"hint": "Chaque lundi à 09:00, envoyez un résumé de la semaine passée.",
|
|
740
|
+
"title": "Envoyer un récapitulatif planifié"
|
|
230
741
|
},
|
|
231
|
-
"
|
|
232
|
-
|
|
233
|
-
"
|
|
234
|
-
"replay": "Rejouer",
|
|
235
|
-
"completed": "Terminée avec succès",
|
|
236
|
-
"failed": "Échec",
|
|
237
|
-
"replayQueued": "Relecture en file d'attente",
|
|
238
|
-
"replayFailed": "Échec de la relecture"
|
|
742
|
+
"manual": {
|
|
743
|
+
"hint": "Une procédure que vous lancez vous-même, avec « Exécuter » ou depuis l’API.",
|
|
744
|
+
"title": "Lancer à la demande"
|
|
239
745
|
},
|
|
240
|
-
"
|
|
241
|
-
"
|
|
242
|
-
"
|
|
243
|
-
"logs": "Journaux",
|
|
244
|
-
"noLogs": "Aucune entrée de journal.",
|
|
245
|
-
"none": "Aucun détail supplémentaire pour cette exécution.",
|
|
246
|
-
"runId": "id d'exécution",
|
|
247
|
-
"trigger": "déclencheur"
|
|
746
|
+
"webhook": {
|
|
747
|
+
"hint": "Recevez les événements de Stripe ou Shopify et transmettez-les à un autre système.",
|
|
748
|
+
"title": "Relayer un webhook"
|
|
248
749
|
}
|
|
249
750
|
},
|
|
250
|
-
"
|
|
251
|
-
"
|
|
252
|
-
"
|
|
253
|
-
"
|
|
254
|
-
"
|
|
255
|
-
"
|
|
256
|
-
|
|
257
|
-
|
|
258
|
-
|
|
259
|
-
|
|
260
|
-
|
|
261
|
-
"
|
|
262
|
-
|
|
263
|
-
|
|
264
|
-
|
|
265
|
-
|
|
751
|
+
"runs": {
|
|
752
|
+
"olderVersion": "v{version} · actuelle v{current}",
|
|
753
|
+
"rerunBusy": "Cette exécution est déjà en cours de relance. Attendez quelques secondes avant de la relancer.",
|
|
754
|
+
"scopedToMissing": "Aucune procédure ne correspond à ce lien",
|
|
755
|
+
"scopedKpis": "Les chiffres ci-dessus comptent toutes les procédures.",
|
|
756
|
+
"rerunBlocked": {
|
|
757
|
+
"deleted": "La procédure a été supprimée : il n’y a plus rien à relancer.",
|
|
758
|
+
"draftNotKept": "Ce test a exécuté un brouillon qui n’a pas été conservé. Testez à nouveau la procédure depuis l’éditeur.",
|
|
759
|
+
"payloadTooLarge": "La charge utile était trop volumineuse pour être conservée : l’exécution ne peut pas être rejouée avec.",
|
|
760
|
+
"triggerGone": "Le déclencheur qui a lancé cette exécution n’est plus dans la procédure."
|
|
761
|
+
},
|
|
762
|
+
"rerunBlockedTitle": "Impossible de relancer cette exécution",
|
|
763
|
+
"rerunFailed": "La relance est terminée, mais elle a échoué. Ouvrez sa trace pour voir pourquoi.",
|
|
764
|
+
"rerunPaused": "{name} est en pause : la relance l’exécute quand même une fois.",
|
|
765
|
+
"rerunRedacted": "Les identifiants secrets n’ont pas été conservés et sont envoyés comme « [redacted] » : {headers}.",
|
|
766
|
+
"retentionConfigured": "Les exécutions plus anciennes que la durée de conservation du projet sont supprimées",
|
|
767
|
+
"retentionForever": "Les exécutions sont conservées sans limite",
|
|
768
|
+
"retest": "Relancer le test",
|
|
769
|
+
"retestConfirmDescription": "Exécute à nouveau le brouillon testé, depuis le même déclencheur, avec la même charge utile. Le résultat est enregistré comme test et ne compte pas dans les chiffres. Les effets sont réels.",
|
|
770
|
+
"retestConfirmTitle": "Relancer ce test ?",
|
|
771
|
+
"scopedTo": "Exécutions de {name}",
|
|
772
|
+
"searchRuns": "Rechercher une procédure, une erreur, une étape, un chemin ou un identifiant…",
|
|
773
|
+
"showAllRuns": "Voir toutes les exécutions",
|
|
774
|
+
"unknownTrigger": "Déclencheur inconnu",
|
|
775
|
+
"cols": {
|
|
776
|
+
"procedureVersion": "Version",
|
|
777
|
+
"duration": "Durée",
|
|
778
|
+
"endedAt": "Fin",
|
|
779
|
+
"error": "Erreur",
|
|
780
|
+
"failedStep": "Échec à",
|
|
781
|
+
"id": "Identifiant",
|
|
782
|
+
"kind": "Type",
|
|
783
|
+
"procedure": "Procédure",
|
|
784
|
+
"procedureFilter": "Procédure",
|
|
785
|
+
"rerunOf": "Relance de",
|
|
786
|
+
"startedAt": "Début",
|
|
787
|
+
"status": "Résultat",
|
|
788
|
+
"trigger": "Déclencheur",
|
|
789
|
+
"triggerType": "Type de déclencheur"
|
|
790
|
+
},
|
|
791
|
+
"description": "Chaque exécution de chaque procédure : inspecter, relancer et déboguer.",
|
|
792
|
+
"empty": "Aucune exécution",
|
|
793
|
+
"emptyHint": "Les exécutions apparaissent dès qu’une procédure se déclenche, ou quand vous en testez une dans l’éditeur.",
|
|
794
|
+
"justNow": "À l’instant",
|
|
795
|
+
"kind": {
|
|
796
|
+
"rerun": "Relance",
|
|
797
|
+
"run": "Exécution",
|
|
798
|
+
"test": "Test"
|
|
799
|
+
},
|
|
800
|
+
"listTitle": "Exécutions",
|
|
801
|
+
"peek": "Aperçu",
|
|
802
|
+
"peekPosition": "Exécution {index} sur {total}",
|
|
803
|
+
"peekNotFound": "Cette exécution n’est plus conservée",
|
|
804
|
+
"peekNotFoundHint": "La rétention des exécutions l’a peut-être supprimée, ou le lien est erroné.",
|
|
805
|
+
"rowMenu": "Actions pour cette exécution de {procedureName}",
|
|
806
|
+
"peekTitle": "Exécution",
|
|
807
|
+
"rerun": "Relancer",
|
|
808
|
+
"rerunConfirmDescription": "Exécute à nouveau la version enregistrée de la procédure, depuis le même déclencheur, avec la charge utile reçue. Les effets sont réels.",
|
|
809
|
+
"rerunConfirmTitle": "Relancer avec la même charge utile ?",
|
|
810
|
+
"rerunDone": "{name} relancée",
|
|
811
|
+
"rerunStarted": "Relance terminée",
|
|
812
|
+
"rerunWithPayload": "Relancer avec cette charge utile",
|
|
813
|
+
"retentionHint": "Les exécutions sont conservées 30 jours",
|
|
814
|
+
"status": {
|
|
815
|
+
"failed": "En échec",
|
|
816
|
+
"ok": "Réussie"
|
|
817
|
+
},
|
|
818
|
+
"tabs": {
|
|
819
|
+
"failed": "En échec",
|
|
820
|
+
"succeeded": "Réussies",
|
|
821
|
+
"tests": "Tests"
|
|
822
|
+
},
|
|
823
|
+
"title": "Historique des exécutions",
|
|
824
|
+
"trace": "Ouvrir la trace"
|
|
266
825
|
},
|
|
267
826
|
"templates": {
|
|
268
|
-
"
|
|
269
|
-
"
|
|
270
|
-
"
|
|
271
|
-
"
|
|
272
|
-
"
|
|
273
|
-
"deleteError": "
|
|
274
|
-
"
|
|
275
|
-
"
|
|
276
|
-
"
|
|
277
|
-
"
|
|
278
|
-
"
|
|
279
|
-
"
|
|
280
|
-
"
|
|
281
|
-
"
|
|
827
|
+
"deleteForksIn": "Il est utilisé une fois, dans {owners} : cet emplacement devient un groupe local. | Il est utilisé {count} fois, dans {owners} : chaque emplacement devient un groupe local.",
|
|
828
|
+
"ownerProcedures": "{count} procédure | {count} procédures",
|
|
829
|
+
"ownerTemplates": "{count} modèle | {count} modèles",
|
|
830
|
+
"ownersAnd": "{first} et {second}",
|
|
831
|
+
"truncated": "Affichage des {shown} premiers modèles sur {total}.",
|
|
832
|
+
"deleteError": "Impossible de supprimer le modèle",
|
|
833
|
+
"forkIncomplete": "Le modèle a été conservé : certaines utilisations n’ont pas pu devenir des groupes locaux.",
|
|
834
|
+
"forkIncompleteHint": "Elles sont listées sous « Utilisé dans ». Ouvrez chacune d’elles, retirez-y le modèle ou remplacez-le, puis supprimez-le à nouveau.",
|
|
835
|
+
"nameTaken": "Un autre modèle porte déjà ce nom.",
|
|
836
|
+
"placements": "Aucun emplacement | {count} emplacement | {count} emplacements",
|
|
837
|
+
"templateBadge": "Modèle",
|
|
838
|
+
"unused": "Aucune procédure ni aucun modèle ne l’utilise encore.",
|
|
839
|
+
"delete": "Supprimer le modèle",
|
|
840
|
+
"deleteHint": "La suppression transforme chaque utilisation en groupe local : les procédures continuent de fonctionner.",
|
|
841
|
+
"deleteTitle": "Supprimer « {name} » ?",
|
|
842
|
+
"deleted": "{name} supprimé",
|
|
843
|
+
"details": "Détails",
|
|
844
|
+
"editGraph": "Modifier le graphe",
|
|
845
|
+
"empty": "Aucun modèle",
|
|
846
|
+
"emptyHint": "Sélectionnez un groupe dans l’éditeur et enregistrez-le comme modèle.",
|
|
282
847
|
"form": {
|
|
283
|
-
"name": "Nom",
|
|
284
848
|
"description": "Description",
|
|
285
849
|
"icon": "Icône",
|
|
286
|
-
"
|
|
850
|
+
"name": "Nom",
|
|
851
|
+
"nameRequired": "Donnez un nom au modèle."
|
|
287
852
|
},
|
|
853
|
+
"loadError": "Impossible de charger les modèles",
|
|
288
854
|
"ports": {
|
|
289
|
-
"title": "Ports",
|
|
290
|
-
"editHint": "Pour modifier les ports, ouvrez le sous-graphe.",
|
|
291
|
-
"empty": "Aucun port déclaré.",
|
|
292
855
|
"col": {
|
|
293
|
-
"
|
|
294
|
-
"
|
|
856
|
+
"direction": "Sens",
|
|
857
|
+
"kind": "Nature",
|
|
295
858
|
"name": "Nom",
|
|
296
859
|
"type": "Type"
|
|
297
|
-
}
|
|
860
|
+
},
|
|
861
|
+
"direction": {
|
|
862
|
+
"in": "entrée",
|
|
863
|
+
"out": "sortie"
|
|
864
|
+
},
|
|
865
|
+
"editHint": "Modifiez-les dans le graphe.",
|
|
866
|
+
"empty": "Ce modèle ne déclare aucun port.",
|
|
867
|
+
"kind": {
|
|
868
|
+
"data": "donnée",
|
|
869
|
+
"trigger": "déclencheur"
|
|
870
|
+
},
|
|
871
|
+
"title": "Ports"
|
|
298
872
|
},
|
|
299
|
-
"
|
|
300
|
-
|
|
301
|
-
|
|
873
|
+
"saveError": "Impossible d’enregistrer le modèle",
|
|
874
|
+
"saved": "{name} enregistré",
|
|
875
|
+
"search": "Rechercher un modèle…",
|
|
876
|
+
"usedIn": "Utilisé dans",
|
|
877
|
+
"usedInHint": "Les modifications s’appliquent aussitôt à toutes les procédures ci-dessous."
|
|
878
|
+
},
|
|
879
|
+
"trace": {
|
|
880
|
+
"builderDraftHint": "L’éditeur ouvre la procédure enregistrée, pas le brouillon que ce test a exécuté.",
|
|
881
|
+
"cutFromLog": "retirée du journal : sa fin n’est pas connue",
|
|
882
|
+
"graphNotKeptUnknown": "Le graphe utilisé par cette exécution n’a pas été conservé",
|
|
883
|
+
"nextRun": "Exécution suivante",
|
|
884
|
+
"stepsDone": "{count} étape exécutée | {count} étapes exécutées",
|
|
885
|
+
"atStepOnly": "à l’étape {index}",
|
|
886
|
+
"attempt": "tentative {n}",
|
|
887
|
+
"attempts": "{count} tentative | {count} tentatives",
|
|
888
|
+
"branchLeft": "{branch} : {step}, non prise",
|
|
889
|
+
"branchNotTaken": "branche non prise",
|
|
890
|
+
"compareGap": "Écart",
|
|
891
|
+
"compareLastSuccess": "Dernier succès",
|
|
892
|
+
"compareNotReached": "non atteinte",
|
|
893
|
+
"compareTotal": "Total",
|
|
894
|
+
"deleted": "Supprimée",
|
|
895
|
+
"draft": "Brouillon",
|
|
896
|
+
"draftDetail": "testé depuis l’éditeur",
|
|
897
|
+
"draftNotKept": "Le brouillon testé n’a pas été conservé",
|
|
898
|
+
"graphNotKept": "Le graphe de la v{version} n’a pas été conservé",
|
|
899
|
+
"graphNotKeptHint": "Les étapes sont nommées d’après ce que l’exécution a gardé, sinon d’après la version actuelle (v{current}). Les étapes ignorées et les branches non prises ne peuvent pas être affichées.",
|
|
900
|
+
"handled": "gérée",
|
|
901
|
+
"iterations": "{count} itération | {count} itérations",
|
|
902
|
+
"iterationsFailed": "{count} en échec",
|
|
903
|
+
"lastSuccessAt": "Dernier succès {time}",
|
|
904
|
+
"logCopy": "Copier le journal",
|
|
905
|
+
"logFirstError": "Première erreur",
|
|
906
|
+
"logLevel": "Niveau",
|
|
907
|
+
"logLevelAll": "Tous les niveaux",
|
|
908
|
+
"logLevelErrors": "Erreurs",
|
|
909
|
+
"logLevelProblems": "Avertissements et erreurs",
|
|
910
|
+
"logLoadError": "Impossible de charger le journal :",
|
|
911
|
+
"logNoMatch": "Aucune entrée ne correspond.",
|
|
912
|
+
"logSearch": "Rechercher dans le journal…",
|
|
913
|
+
"logStepMessages": "Messages des étapes seulement",
|
|
914
|
+
"noRunHint": "Ouvrez une exécution depuis l’historique pour voir sa trace.",
|
|
915
|
+
"notFound": "Cette exécution n’existe pas",
|
|
916
|
+
"notFoundHint": "Elle a peut-être été supprimée : les exécutions ne sont conservées qu’un temps limité.",
|
|
917
|
+
"notReached": "non atteinte : l’exécution s’est arrêtée avant",
|
|
918
|
+
"onInstance": "instance {instance}",
|
|
919
|
+
"pathWithoutGraph": "Les branches non prises ne sont pas affichées : le graphe utilisé par cette exécution n’a pas été conservé.",
|
|
920
|
+
"payloadBody": "Corps tel que reçu",
|
|
921
|
+
"payloadPreview": "Aperçu : les {chars} premiers caractères sur {size}",
|
|
922
|
+
"previousRun": "Exécution précédente",
|
|
923
|
+
"procedureDeleted": "procédure supprimée",
|
|
924
|
+
"rerunFailed": "{name} a été relancée et a échoué",
|
|
925
|
+
"truncatedHint": "Des étapes du milieu de l’exécution manquent ici : les étapes ignorées ne sont donc pas listées.",
|
|
926
|
+
"truncatedTitle": "{count} entrées du journal ont été retirées pour garder cette exécution légère",
|
|
927
|
+
"versionUnknown": "inconnue",
|
|
928
|
+
"atStep": "à l’étape {index} sur {total}",
|
|
929
|
+
"compared": "Comparée au dernier succès",
|
|
930
|
+
"currentVersion": "actuelle",
|
|
931
|
+
"debugInBuilder": "Déboguer dans l’éditeur",
|
|
932
|
+
"description": "Une exécution, étape par étape.",
|
|
933
|
+
"duration": "Durée",
|
|
934
|
+
"error": "Erreur",
|
|
935
|
+
"failed": "L’exécution a échoué",
|
|
936
|
+
"failedAfter": "Après {duration}. Les étapes suivantes ont été ignorées.",
|
|
937
|
+
"failedAt": "{step} a échoué",
|
|
938
|
+
"failuresInRow": "En échec {count} fois d’affilée.",
|
|
939
|
+
"fasterThanUsual": "−{delta} vs d’habitude",
|
|
940
|
+
"input": "Entrée",
|
|
941
|
+
"instance": "Instance",
|
|
942
|
+
"loadError": "Impossible de charger l’exécution",
|
|
943
|
+
"logComplete": "{count} entrées",
|
|
944
|
+
"logTruncated": "{count} entrées retirées pour limiter la taille",
|
|
945
|
+
"noGraph": "La procédure a été supprimée.",
|
|
946
|
+
"noRun": "Aucune exécution indiquée.",
|
|
947
|
+
"noSteps": "Aucune étape n’a été exécutée.",
|
|
948
|
+
"noSuccessYet": "Aucune exécution réussie à comparer.",
|
|
949
|
+
"now": "Cette exécution",
|
|
950
|
+
"olderVersion": "Cette exécution a utilisé la v{version} de la procédure",
|
|
951
|
+
"olderVersionHint": "Le graphe a changé depuis : l’éditeur affiche la v{current}.",
|
|
952
|
+
"olderVersionShort": "actuellement v{version}",
|
|
953
|
+
"openFull": "Ouvrir la trace",
|
|
954
|
+
"openInBuilder": "Ouvrir dans l’éditeur",
|
|
955
|
+
"openOriginal": "Ouvrir l’exécution d’origine",
|
|
956
|
+
"openStep": "Ouvrir cette étape",
|
|
957
|
+
"output": "Sortie",
|
|
958
|
+
"pathOnly": "Chemin seul",
|
|
959
|
+
"pathTaken": "Chemin parcouru",
|
|
960
|
+
"payloadTooLarge": "La charge utile était trop volumineuse pour être conservée",
|
|
961
|
+
"payloadTooLargeHint": "Seul un aperçu est stocké : cette exécution ne peut pas être relancée avec.",
|
|
962
|
+
"rerunOf": "Cette exécution est une relance",
|
|
963
|
+
"skipped": "ignorée",
|
|
964
|
+
"slowerThanUsual": "+{delta} vs d’habitude",
|
|
965
|
+
"startedBy": "Lancée le {time} · {trigger}",
|
|
966
|
+
"status": "État",
|
|
967
|
+
"step": "Étape",
|
|
968
|
+
"tabs": {
|
|
969
|
+
"logs": "Journal",
|
|
970
|
+
"payload": "Charge utile",
|
|
971
|
+
"steps": "Étapes",
|
|
972
|
+
"summary": "Résumé"
|
|
302
973
|
},
|
|
303
|
-
"
|
|
304
|
-
|
|
305
|
-
|
|
306
|
-
|
|
307
|
-
"usageWarning": "{n} procédure(s) référencent ce modèle. La suppression dupliquera chaque utilisation en groupe local afin qu'elles continuent de fonctionner.",
|
|
308
|
-
"cancel": "Annuler"
|
|
309
|
-
}
|
|
974
|
+
"time": "Durée",
|
|
975
|
+
"title": "Trace d’exécution",
|
|
976
|
+
"trigger": "Déclencheur",
|
|
977
|
+
"version": "Version de la procédure"
|
|
310
978
|
},
|
|
311
|
-
"
|
|
312
|
-
"
|
|
313
|
-
|
|
314
|
-
|
|
315
|
-
"
|
|
316
|
-
|
|
317
|
-
|
|
318
|
-
|
|
319
|
-
|
|
320
|
-
|
|
321
|
-
|
|
322
|
-
|
|
323
|
-
|
|
324
|
-
"
|
|
325
|
-
|
|
326
|
-
|
|
327
|
-
|
|
328
|
-
"
|
|
329
|
-
|
|
330
|
-
|
|
331
|
-
|
|
332
|
-
|
|
333
|
-
|
|
334
|
-
|
|
335
|
-
|
|
336
|
-
|
|
337
|
-
|
|
338
|
-
"
|
|
339
|
-
|
|
340
|
-
|
|
341
|
-
|
|
342
|
-
"
|
|
343
|
-
|
|
344
|
-
|
|
345
|
-
|
|
346
|
-
"
|
|
347
|
-
|
|
348
|
-
|
|
349
|
-
|
|
350
|
-
"
|
|
351
|
-
|
|
352
|
-
|
|
353
|
-
|
|
354
|
-
|
|
355
|
-
|
|
356
|
-
|
|
357
|
-
|
|
358
|
-
|
|
359
|
-
|
|
360
|
-
|
|
361
|
-
|
|
362
|
-
|
|
363
|
-
|
|
364
|
-
|
|
365
|
-
"
|
|
979
|
+
"trigger": {
|
|
980
|
+
"none": "Pas encore de déclencheur"
|
|
981
|
+
},
|
|
982
|
+
"types": {
|
|
983
|
+
"bool": {
|
|
984
|
+
"and": {
|
|
985
|
+
"description": "Vrai si a et b sont vrais tous les deux.",
|
|
986
|
+
"name": "Et"
|
|
987
|
+
},
|
|
988
|
+
"not": {
|
|
989
|
+
"description": "L’inverse de a. Le texte « false », « 0 » et le texte vide comptent comme faux.",
|
|
990
|
+
"name": "Non"
|
|
991
|
+
},
|
|
992
|
+
"or": {
|
|
993
|
+
"description": "Vrai si a, b ou les deux sont vrais.",
|
|
994
|
+
"name": "Ou"
|
|
995
|
+
},
|
|
996
|
+
"xor": {
|
|
997
|
+
"description": "Vrai si exactement un seul de a et b est vrai.",
|
|
998
|
+
"name": "Un seul des deux"
|
|
999
|
+
}
|
|
1000
|
+
},
|
|
1001
|
+
"compare": {
|
|
1002
|
+
"eq": {
|
|
1003
|
+
"description": "Vrai si a est égal à b. Un nombre écrit en texte compte comme un nombre : 5 est égal à « 5 ».",
|
|
1004
|
+
"name": "Égal à"
|
|
1005
|
+
},
|
|
1006
|
+
"gt": {
|
|
1007
|
+
"description": "Vrai si a est supérieur à b.",
|
|
1008
|
+
"name": "Supérieur à"
|
|
1009
|
+
},
|
|
1010
|
+
"gte": {
|
|
1011
|
+
"description": "Vrai si a est supérieur ou égal à b.",
|
|
1012
|
+
"name": "Supérieur ou égal à"
|
|
1013
|
+
},
|
|
1014
|
+
"lt": {
|
|
1015
|
+
"description": "Vrai si a est inférieur à b.",
|
|
1016
|
+
"name": "Inférieur à"
|
|
1017
|
+
},
|
|
1018
|
+
"lte": {
|
|
1019
|
+
"description": "Vrai si a est inférieur ou égal à b.",
|
|
1020
|
+
"name": "Inférieur ou égal à"
|
|
1021
|
+
},
|
|
1022
|
+
"neq": {
|
|
1023
|
+
"description": "Vrai si a est différent de b.",
|
|
1024
|
+
"name": "Différent de"
|
|
1025
|
+
}
|
|
1026
|
+
},
|
|
1027
|
+
"compareMode": "Comment a et b sont comparés. auto : comme des nombres quand les deux en sont, même écrits en texte (10 est supérieur à 9), sinon comme du texte ; une valeur vide ou un booléen n’est égal qu’à lui-même. number : comme des nombres, et l’étape échoue si l’un n’est pas un nombre. text : comme du texte, dans l’ordre alphabétique.",
|
|
1028
|
+
"const": {
|
|
1029
|
+
"boolean": {
|
|
1030
|
+
"description": "Une valeur fixe, vraie ou fausse.",
|
|
1031
|
+
"name": "Vrai ou faux"
|
|
1032
|
+
},
|
|
1033
|
+
"json": {
|
|
1034
|
+
"description": "Une valeur JSON fixe : un objet, une liste ou une valeur simple.",
|
|
1035
|
+
"name": "JSON"
|
|
1036
|
+
},
|
|
1037
|
+
"number": {
|
|
1038
|
+
"description": "Un nombre fixe.",
|
|
1039
|
+
"name": "Nombre"
|
|
1040
|
+
},
|
|
1041
|
+
"string": {
|
|
1042
|
+
"description": "Un texte fixe.",
|
|
1043
|
+
"name": "Texte"
|
|
1044
|
+
}
|
|
1045
|
+
},
|
|
1046
|
+
"dataCategories": {
|
|
1047
|
+
"boolean": "Logique",
|
|
1048
|
+
"compare": "Comparaison",
|
|
1049
|
+
"constant": "Constantes",
|
|
1050
|
+
"json": "JSON",
|
|
1051
|
+
"math": "Calcul",
|
|
1052
|
+
"object": "Objets",
|
|
1053
|
+
"string": "Texte"
|
|
1054
|
+
},
|
|
1055
|
+
"httpFields": {
|
|
1056
|
+
"failOnStatus": "Faire échouer l’étape quand le serveur répond avec un statut d’erreur (hors 200–299). Désactivez-le pour traiter le statut vous-même : il est dans la sortie status.",
|
|
1057
|
+
"timeoutMs": "Durée d’attente maximale de la réponse, en millisecondes (30000 = 30 secondes, 300000 = 5 minutes au plus). Au-delà, l’étape échoue."
|
|
1058
|
+
},
|
|
1059
|
+
"json": {
|
|
1060
|
+
"parse": {
|
|
1061
|
+
"description": "Transforme un texte JSON en valeur. Donne une valeur vide si le texte n’est pas du JSON valide.",
|
|
1062
|
+
"name": "Lire du JSON"
|
|
1063
|
+
},
|
|
1064
|
+
"stringify": {
|
|
1065
|
+
"description": "Transforme une valeur en texte JSON. pretty ajoute des retours à la ligne et une indentation.",
|
|
1066
|
+
"name": "Écrire du JSON"
|
|
1067
|
+
}
|
|
1068
|
+
},
|
|
1069
|
+
"math": {
|
|
1070
|
+
"abs": {
|
|
1071
|
+
"description": "a sans son signe.",
|
|
1072
|
+
"name": "Valeur absolue"
|
|
1073
|
+
},
|
|
1074
|
+
"add": {
|
|
1075
|
+
"description": "Additionne a et b.",
|
|
1076
|
+
"name": "Additionner"
|
|
1077
|
+
},
|
|
1078
|
+
"ceil": {
|
|
1079
|
+
"description": "Arrondit a à l’entier supérieur.",
|
|
1080
|
+
"name": "Arrondir au supérieur"
|
|
1081
|
+
},
|
|
1082
|
+
"divide": {
|
|
1083
|
+
"description": "Divise a par b. Donne une valeur vide si b vaut 0.",
|
|
1084
|
+
"name": "Diviser"
|
|
1085
|
+
},
|
|
1086
|
+
"floor": {
|
|
1087
|
+
"description": "Arrondit a à l’entier inférieur.",
|
|
1088
|
+
"name": "Arrondir à l’inférieur"
|
|
1089
|
+
},
|
|
1090
|
+
"max": {
|
|
1091
|
+
"description": "Le plus grand de a et b.",
|
|
1092
|
+
"name": "Maximum"
|
|
1093
|
+
},
|
|
1094
|
+
"min": {
|
|
1095
|
+
"description": "Le plus petit de a et b.",
|
|
1096
|
+
"name": "Minimum"
|
|
1097
|
+
},
|
|
1098
|
+
"modulo": {
|
|
1099
|
+
"description": "Le reste de la division de a par b. Donne une valeur vide si b vaut 0.",
|
|
1100
|
+
"name": "Reste"
|
|
1101
|
+
},
|
|
1102
|
+
"multiply": {
|
|
1103
|
+
"description": "Multiplie a par b.",
|
|
1104
|
+
"name": "Multiplier"
|
|
1105
|
+
},
|
|
1106
|
+
"negate": {
|
|
1107
|
+
"description": "Change le signe de a.",
|
|
1108
|
+
"name": "Opposé"
|
|
1109
|
+
},
|
|
1110
|
+
"power": {
|
|
1111
|
+
"description": "a élevé à la puissance b.",
|
|
1112
|
+
"name": "Puissance"
|
|
1113
|
+
},
|
|
1114
|
+
"round": {
|
|
1115
|
+
"description": "Arrondit a à l’entier le plus proche.",
|
|
1116
|
+
"name": "Arrondir"
|
|
1117
|
+
},
|
|
1118
|
+
"sqrt": {
|
|
1119
|
+
"description": "La racine carrée de a. Échoue si a est négatif.",
|
|
1120
|
+
"name": "Racine carrée"
|
|
1121
|
+
},
|
|
1122
|
+
"subtract": {
|
|
1123
|
+
"description": "Soustrait b de a.",
|
|
1124
|
+
"name": "Soustraire"
|
|
1125
|
+
}
|
|
1126
|
+
},
|
|
1127
|
+
"object": {
|
|
1128
|
+
"get": {
|
|
1129
|
+
"description": "Lit le champ désigné par path dans obj, par exemple customer.email. Donne une valeur vide s’il n’existe pas.",
|
|
1130
|
+
"name": "Lire un champ"
|
|
1131
|
+
},
|
|
1132
|
+
"keys": {
|
|
1133
|
+
"description": "La liste des noms des champs de obj.",
|
|
1134
|
+
"name": "Noms des champs"
|
|
1135
|
+
},
|
|
1136
|
+
"merge": {
|
|
1137
|
+
"description": "Les champs de a et de b réunis. Si les deux ont le même champ, celui de b l’emporte.",
|
|
1138
|
+
"name": "Fusionner"
|
|
1139
|
+
},
|
|
1140
|
+
"set": {
|
|
1141
|
+
"description": "Une copie de obj où le champ désigné par path vaut value. obj lui-même n’est pas modifié.",
|
|
1142
|
+
"name": "Écrire un champ"
|
|
1143
|
+
},
|
|
1144
|
+
"values": {
|
|
1145
|
+
"description": "La liste des valeurs des champs de obj.",
|
|
1146
|
+
"name": "Valeurs des champs"
|
|
1147
|
+
}
|
|
1148
|
+
},
|
|
1149
|
+
"string": {
|
|
1150
|
+
"concat": {
|
|
1151
|
+
"description": "a suivi de b, en texte.",
|
|
1152
|
+
"name": "Concaténer"
|
|
1153
|
+
},
|
|
1154
|
+
"includes": {
|
|
1155
|
+
"description": "Vrai si s contient search.",
|
|
1156
|
+
"name": "Contient"
|
|
1157
|
+
},
|
|
1158
|
+
"length": {
|
|
1159
|
+
"description": "Le nombre de caractères de s. Un emoji compte pour un.",
|
|
1160
|
+
"name": "Longueur"
|
|
1161
|
+
},
|
|
1162
|
+
"replace": {
|
|
1163
|
+
"description": "s où chaque occurrence de search est remplacée par replacement.",
|
|
1164
|
+
"name": "Remplacer"
|
|
1165
|
+
},
|
|
1166
|
+
"split": {
|
|
1167
|
+
"description": "Découpe s en liste à chaque séparateur (une virgule par défaut).",
|
|
1168
|
+
"name": "Découper"
|
|
1169
|
+
},
|
|
1170
|
+
"substring": {
|
|
1171
|
+
"description": "Les caractères de s de la position start jusqu’à end, exclu. Les positions commencent à 0.",
|
|
1172
|
+
"name": "Extraire"
|
|
1173
|
+
},
|
|
1174
|
+
"toLowerCase": {
|
|
1175
|
+
"description": "s en minuscules.",
|
|
1176
|
+
"name": "Minuscules"
|
|
1177
|
+
},
|
|
1178
|
+
"toUpperCase": {
|
|
1179
|
+
"description": "s en majuscules.",
|
|
1180
|
+
"name": "Majuscules"
|
|
1181
|
+
},
|
|
1182
|
+
"trim": {
|
|
1183
|
+
"description": "s sans les espaces ni retours à la ligne au début et à la fin.",
|
|
1184
|
+
"name": "Retirer les espaces"
|
|
1185
|
+
}
|
|
1186
|
+
},
|
|
1187
|
+
"cron": {
|
|
1188
|
+
"description": "Se déclenche selon un horaire cron",
|
|
1189
|
+
"name": "Horaire (cron)"
|
|
1190
|
+
},
|
|
1191
|
+
"http": {
|
|
1192
|
+
"description": "Envoie une requête HTTP. Échoue si le statut sort de 200–299 : placez-la dans un bloc Retry ou Try / catch pour les services instables.",
|
|
1193
|
+
"name": "Requête HTTP"
|
|
1194
|
+
},
|
|
1195
|
+
"log": {
|
|
1196
|
+
"description": "Écrit un message (et une valeur facultative) dans le journal de l’exécution",
|
|
1197
|
+
"name": "Journal"
|
|
1198
|
+
},
|
|
1199
|
+
"manual": {
|
|
1200
|
+
"description": "Lancé avec « Exécuter » ou depuis l’API",
|
|
1201
|
+
"name": "Manuel"
|
|
1202
|
+
},
|
|
1203
|
+
"webhook": {
|
|
1204
|
+
"description": "Déclare un point d’accès HTTP qui lance la procédure à chaque requête",
|
|
1205
|
+
"name": "Webhook"
|
|
366
1206
|
}
|
|
367
1207
|
}
|
|
368
1208
|
}
|