@anime.club/translations 1.1.118 → 1.1.120

package/src/japanese.ts

@@ -1,98 +1,20 @@
 export const text: text = {
-  _dash: `(en) - `,
-  acceptTheOrder: `(en) Accept the order`,
-  accountManagment: `(en) Account management`,
-  animeShopBuyAndSellProducts: `(en) Anime shop - buy and sell products`,
-  aiGeneratedImagesAndNeuralNetworkFiltersAreProhibited: `(en) AI-generated images and neural network filters are prohibited`,
-  addMoreProductsToYourShop: `(en) Add more products to your shop`,
-  allFilesYouUploadHereWillBeAvailableToTheBuyer: `(en) All files you upload here will be available to the buyer`,
-  bigAppreciationToTheSellerForTheirHardWork: `(en) Big appreciation to the seller for their hard work`,
-  buyerReviewedTheOrder: `(en) Buyer reviewed the order`,
-  buyerHasNotLeftAReviewYet: `(en) Buyer has not left a review yet`,
-  feedbackReceived: `(en) Feedback received!`,
-  beforeAcceptingPleaseReviewTheBuyersRequestCarefully: `(en) Before accepting, please review the buyer's request carefully`,
-  checkOutMyShop: `(en) Check out my shop`,
-  commercialUseAllowed: `(en) Commercial use allowed`,
-  commercialUseAllowsBuyersToUseYourProduct: `(en) Commercial use allows buyers to use your product for business purposes, like selling or promoting their services`,
-  congratulationsOnSuccessfullyCompletingYourOrder: `(en) Congratulations on successfully completing your order!`,
-  createAShopWithStripe: `(en) Create a shop with Stripe`,
-  createdBy: `(en) Created by`,
-  download: `(en) Dowload`,
-  downloadThemBelow: `(en) Download them below`,
-  describeTheDetailsOfYourExtra: `(en) Describe the details of your extra`,
-  enjoyYourPurchase: `(en) Enjoy your purchase! 😊`,
-  extrasAreOptionalAddOnsToEnhanceYourProduct: `(en) Extras are optional add-ons to enhance your product`,
-  usernameHasSubmittedTheWork: (...v) =>
-    `(en) <b>${v[0]}</b> has submitted the work`,
-  hereAreAFewWaysToGetThingsRolling: `(en) Here are a few ways to get things rolling`,
-  makeSureToIncludeClearInstructions: `(en) Make sure to include clear instructions on how each reference should be used`,
-  makeSureYouFullyUnderstandTheRequirements: `(en) Make sure you fully understand the requirements and can complete the order by the deadline`,
-  makeSureYourProductsArePricedCompetitively: `(en) Make sure your products are priced competitively`,
-  newProducts: `(en) New products`,
-  noReviewsJustYet: `(en) No reviews just yet`,
-  noSalesYetNoWorries: `(en) No sales yet? No worries, you're just starting out`,
-  NSFWIndicatesAdultContent: `(en) 18+ NSFW indicates adult content. Check this field only if your product is intended for mature audiences`,
-  onlyYouCanSeeWhatYouveSaved: `(en) Only you can see what you've saved`,
-  requestDetails: `(en) Request details`,
-  orderCompleted: `(en) Order Completed 🎉`,
-  pleaseRateYourOrder: `(en) Please rate your order`,
-  feelFreeToShareReferenceImagesAndMaterials: `(en) Feel free to share reference images and materials to help the artist create your piece`,
-  pleaseFixTheErrorsBeforeSubmitting: `(en) Please fix the errors before submitting`,
-  pleaseTakeAMomentToReviewTheOrder: `(en) Please take a moment to review the order`,
-  pleaseReviewTheBuyersReferenceFiles: `(en) Please review the buyer's reference files and follow them as specified in the order's description`,
-  pleaseReviewTheDetailsCarefullyBeforeProceeding: `(en) Please review the details carefully before proceeding`,
-  pleaseRespondToTheOrderBy: (...v) =>
-    `(en) Please respond to the order by ${v[0]}`,
-  payouts: `(en) Payouts`,
-  itemReviews: `(en) Item reviews`,
-  portfolio: `(en) Portfolio`,
-  review: `(en) Review`,
-  rules: `(en) Rules`,
-  reviews: `(en) Reviews`,
-  numOfReviews: (...v) => `(en) Reviews: ${v[0]} `,
-  reviewed: `(en) Reviewed`,
-  reviewTitle: `(en) Review title`,
-  reason: `(en) Reason`,
-  yourOrderIncludesXRevisionS: (...v) =>
-    `(en) Your order includes ${v[0]} revision(s)`,
-  shareYourRulesAndTheTypesOfRequestsYouDontAccept: `(en) Share your rules and the types of requests you don’t accept`,
-  shareYourShopOnSocialMedia: `(en) Share your shop on social media`,
-  shareYourFavoritePiecesOn: (...v) =>
-    `(en) Share your favorite pieces on ${v[0]}`,
-  shopReviews: `(en) Shop reviews`,
-  startAddingFavoritesToSeeThemHere: `(en) Start adding favorites to see them here`,
-  successfullyDownloaded: `(en) Successfully downloaded!`,
-  successfullyUploaded: `(en) Successfully uploaded!`,
-  tellTheBuyerWhatTheyWillGetWithThisProduct: `(en) Tell the buyer what they will get with this product`,
-  thankYouForYourReview: `(en) Thank you for your review!`,
-  thankForYourSupport: `(en) Thank you for your support!`,
-  thisFieldIsOptional: `(en) This field is optional`,
-  thisCannotBeUndone: `(en) This cannot be undone`,
-  ensureYouveUploadedTheFinalVersion: `(en)  Ensure you've uploaded the final version before submitting`,
-  theSellerHasUploadedTheseFilesForYou: `(en) The seller has uploaded these files for you`,
-  pleaseUploadOnlyFinishedWorkHereMaximumFiles: `(en) Please upload only finished work here`,
-  allWIPRelatedFilesShouldBeUploadedInMessages: `(en) All WIP-related files should be uploaded in messages`,
-  usernameAndXMoreReacted: (...v) =>
-    `(en) <b>${v[0]}</b> and ${v[1]} more reacted`,
-  usernameReacted: (...v) => `(en) <b>${v[0]}</b> reacted`,
-  unfortunatelyTheSellerHadToCancelThisOrder: (...v) =>
-    `(en) Unfortunately, ${v[0]} had to cancel this order`,
-  wellDoneWorkHasBeenSuccessfullyCompleted: `(en) Well done! Work has been successfully completed`,
-  youReceivedAReview: `(en) You received a review`,
-  yourFeedbackGuidesBuyersAndHelpsSellersOfferBetterProducts: `(en) Your feedback guides buyers and helps sellers offer better products`,
-  youllSeeReviewsHereOnceBuyersShareTheirExperience: `(en) You’ll see reviews here once buyers share their experience`,
-  youCanceledTheOrder: `(en) You canceled the order`,
   _colon: `：`,
   _comma: `、`,
   _dot: `。`,
   _exclamation: `！`,
   _question: `？`,
   _space: ``,
+  _hyphen: `—`,
   about: `情報`,
   accept: `受け入れる`,
   acceptOrder: `注文を承諾する`,
+  acceptTheOrder: `注文を承諾する`,
+  accountManagment: `アカウント管理`,
   account: `アカウント`,
   accountDeleted: `アカウントが削除されました`,
+  animeShopBuyAndSellProducts: `アニメショップ - 商品の購入と販売`,
+  aiGeneratedImagesAndNeuralNetworkFiltersAreProhibited: `AI生成画像およびニューラルネットワークフィルターは禁止されています`,
   accountActivation: `アカウントの有効化`,
   accountAlreadyExists: `このアカウントはすでに存在しています`,
   accountDoesNotExist: `このアカウントは存在しません`,
@@ -102,6 +24,7 @@ export const text: text = {
   addBlog: `ブログを追加する`,
   addFile: `ファイルを追加`,
   additionalResources: `追加リソース`,
+  addMoreProductsToYourShop: `ショップにさらに商品を追加する`,
   addMore: `追加`,
   addNewArt: `新しいアートを追加する`,
   addPreview: `プレビューを追加する`,
@@ -109,6 +32,7 @@ export const text: text = {
   addToCart: `カートに追加`,
   advancedOptions: `高度なオプション`,
   all: `すべて`,
+  allFilesYouUploadHereWillBeAvailableToTheBuyer: `ここでアップロードしたすべてのファイルは購入者が利用できます`,
   alreadySignedIn: `サインイン済み`,
   amount: `金額`,
   amountShouldNotBeLessThan: (...v) =>
@@ -137,8 +61,13 @@ export const text: text = {
   awaitingSeller: `出品者待ち`,
   back: `戻る`,
   basePrice: `基本価格`,
+  bigAppreciationToTheSellerForTheHardWork: `出品者の努力に大きな感謝`,
   block: `ブロック`,
+  buyerReviewedTheOrder: `購入者が注文をレビューしました`,
+  buyerHasNotLeftAReviewYet: `購入者はまだレビューを残していません`,
+  feedbackReceived: `フィードバックを受け取りました！`,
   blockUser: (...v) => `@${v[0]}をブロック`,
+  beforeAcceptingPleaseReviewTheBuyersRequestCarefully: `承諾する前に購入者のリクエストをよくご確認ください`,
   blog: `ブログ`,
   bookmarks: `ブックマーク`,
   browseArt: `アートを閲覧する`,
@@ -149,6 +78,7 @@ export const text: text = {
   cancelOrder: `注文をキャンセル`,
   cannotStartWithChars: `s{:"^$*[]{}()?-"!@#%&/,><':;|~\`"から始めることはできません`,
   change: `変更`,
+  checkOutMyShop: `私のショップをチェック`,
   checkOrderStatus: `注文状況を確認する`,
   changeArt: `アートを変更する`,
   changeAvatar: `アバターを変更する`,
@@ -161,6 +91,8 @@ export const text: text = {
   close: `閉じる`,
   colorTheme: `カラーテーマ`,
   comingSoon: `近日公開...`,
+  commercialUseAllowed: `商用利用可`,
+  commercialUseAllowsBuyersToUseYourProduct: `商用利用により、購入者はあなたの商品を販売やサービスの宣伝などのビジネス目的で利用できます`,
   community: `コミュニティ`,
   completed: `完了`,
   confirmAccount: `アカウントを確認する`,
@@ -175,6 +107,7 @@ export const text: text = {
   contractTitle: `契約タイトル`,
   copyLink: `リンクをコピーする`,
   congratulations: `おめでとうございます！`,
+  congratulationsOnSuccessfullyCompletingYourOrder: `ご注文の完了おめでとうございます！`,
   copyrightViolation: `著作権侵害`,
   couldNotCreateANewRecord: `新しい登録を作成できませんでした`,
   country: `国`,
@@ -182,6 +115,8 @@ export const text: text = {
   createANewAccountFailed: `新しいアカウントを作成できませんでした`,
   createExtrasForYourProduct: `製品のエクストラを作成する`,
   createNewAccount: `新しいアカウントを作成する`,
+  createAShopWithStripe: `Stripeでショップを作成`,
+  createdBy: `作成者`,
   currentPassword: `現在のパスワード`,
   daily: `毎日`,
   darkDefault: `ダークデフォルト`,
@@ -194,7 +129,10 @@ export const text: text = {
   decline: `拒否`,
   deletePost: `投稿を削除する`,
   deleteProduct: `製品を削除する`,
+  download: `ダウンロード`,
+  downloadThemBelow: `下記からダウンロード`,
   deliveryTime: `配達時間`,
+  describeTheDetailsOfYourExtra: `エクストラの詳細を記載してください`,
   description: `内容`,
   details: `詳細`,
   didntReceiveEmail: `メールが届きませんでしたか？`,
@@ -215,6 +153,7 @@ export const text: text = {
   emailAlreadyUsedByAnotherAccount: `このメールアドレスは、別のアカウントがすでに使用しています`,
   emailNotifications: `メール通知`,
   enterOrPasteALink: `入力するか、リンクを貼り付けます`,
+  enjoyYourPurchase: `ご購入ありがとうございます！😊`,
   enterTheAddressAssociatedWithYourAccount: `アカウントに関連付けられたアドレスを入力して、パスワードをリセットするためのリンクをメールで送信します`,
   enterYourPassword: `パスワードを入力してください`,
   error: `エラー`,
@@ -222,6 +161,7 @@ export const text: text = {
   exitWithoutSaving: `保存せずに終了`,
   extensions: `拡張機能`,
   extras: `エクストラ`,
+  extrasAreOptionalAddOnsToEnhanceYourProduct: `エクストラは商品を強化するためのオプション追加機能です`,
   fileSizeIsTooBig: `ファイルのサイズが大きすぎます`,
   fileSizeIsTooSmall: `ファイルサイズが小さすぎます`,
   filter: `絞り込む`,
@@ -244,11 +184,14 @@ export const text: text = {
   haveAnyQuestions: `質問がありますか？`,
   usernameHasCanceledTheOrder: (...v) =>
     `<b>${v[0]}</b> が注文をキャンセルしました`,
+  usernameHasSubmittedTheWork: (...v) =>
+    `<b>${v[0]}</b> さんが作品を提出しました`,
   hasNotAddedADescriptionFor: (...v) =>
     `@${v[0]}は"${v[1]}"の説明を追加していません`,
   hasNotSharedAnyPublicDetailsYet: (...v) =>
     `@${v[0]}はまだ公開情報を共有していません`,
   hate: `憎しみ`,
+  hereAreAFewWaysToGetThingsRolling: `始めるためのいくつかの方法はこちら`,
   hire: `雇う`,
   homepage: `ホームページ`,
   howToContactYou: `あなたに連絡する方法`,
@@ -263,6 +206,7 @@ export const text: text = {
   includeKeywordsThatBuyersWouldLikelyUseToSearchForAProductLikeYours: `バイヤーがあなたの製品を検索するために使用する可能性のあるキーワードを含める`,
   inProgress: `進行中`,
   introduction: `導入`,
+  includes: `含む`,
   invalidCode: `コードが無効です`,
   invalidCurrentPassword: `現在のパスワードが無効です`,
   invalidDate: `日付が無効です`,
@@ -299,6 +243,9 @@ export const text: text = {
   minHeight: `最小長さ`,
   minimumNChars: (...v) => `最小${v[0]}文字`,
   minorAbuseOrSexualization: `軽微な虐待または性的描写`,
+  makeSureToIncludeClearInstructions: `各リファレンスの使い方について明確な指示を必ず含めてください`,
+  makeSureYouFullyUnderstandTheRequirements: `要件を十分に理解し、期限までに注文を完了できることを確認してください`,
+  makeSureYourProductsArePricedCompetitively: `商品が競争力のある価格であることを確認してください`,
   minWidth: `最小幅`,
   monthly: `毎月`,
   moreFrom: (...v) => `さらに${v[0]}`,
@@ -318,6 +265,7 @@ export const text: text = {
   newOrder: `新しい注文`,
   newPassword: `新しいパスワード`,
   newProduct: `新しい製品`,
+  newProducts: `新商品`,
   newsFeed: `ニュースフィード`,
   next: `次へ`,
   nextTimeYouAuthenticateYouCouldUseThe: `次回認証する際は、ログインとパスワードの代わりに接続されたアカウントを使用できます`,
@@ -328,20 +276,25 @@ export const text: text = {
   none: `なし`,
   noNotifications: `通知なし`,
   noResults: `結果なし`,
+  noReviewsJustYet: `まだレビューはありません`,
   notifications: `通知`,
   noActiveOrdersToShow: `表示するアクティブな注文はありません`,
   notAcceptingOrders: `注文を受け付けていません`,
+  noSalesYetNoWorries: `まだ販売がありませんか？ご心配なく、始まったばかりです`,
   nsfwContent18Plus: `18歳以上向けのコンテンツ`,
+  NSFWIndicatesAdultContent: `18+ NSFWは成人向けコンテンツを示します。商品が大人向けの場合のみチェックしてください`,
   numberOfAdjustmentsAClientCouldRequest: `クライアントがリクエストできる調整の数`,
   online: `オンライン`,
   onlyLatinLettersNumbersHyphen: `ラテン文字、数字、ハイフン、アンダースコア、ドット文字のみ`,
   onlyNumbers: `数字のみ`,
+  onlyYouCanSeeWhatYouveSaved: `保存した内容はあなただけが見ることができます`,
   open: `開く`,
   openDispute: `紛争を開く`,
   openGuestView: `ゲスト視聴を開く`,
   openingSoon: `近日公開！`,
   openToWork: `仕事に開かれています`,
   optional: `オプション`,
+  requestDetails: `リクエスト詳細`,
   or: `または`,
   order: `注文`,
   outOfStock: `在庫切れ`,
@@ -349,6 +302,7 @@ export const text: text = {
   orderAgain: `再注文する`,
   orderDetails: `注文の詳細`,
   orderConfirmed: `注文が確認されました`,
+  orderCompleted: `注文完了 🎉`,
   orderStatus: `注文ステータス`,
   orderOptions: `注文オプション`,
   otherReason: `その他の理由`,
@@ -358,23 +312,33 @@ export const text: text = {
   personal: `個人的な`,
   personalCircumstances: `個人的な事情`,
   pleaseCheckYour: (...v) => `${v[0]}を確認してください`,
+  pleaseRateYourOrder: `ご注文の評価をお願いします`,
+  feelFreeToShareReferenceImagesAndMaterials: `アーティストが作品を作るのに役立つ参考画像や資料を自由に共有してください`,
   pleaseDoNotShareYourPrivateInformationToOthers: `他の人とあなたの個人情報を共有しないでください`,
   pleaseEnterANumberBetweenXandX: (...v) =>
     `${v[0]}と${v[1]}の間の数字を入力してください`,
   pleaseEnterAtLeastNChars: (...v) => `${v[0]}文字以上入力してください`,
   pleaseFillOutYourDetails: `詳細情報を入力してください`,
+  pleaseFixTheErrorsBeforeSubmitting: `送信前にエラーを修正してください`,
   pleaseSignInToYourAccount: `アカウントにサインインしてください`,
   platform: `プラットフォーム`,
   pleaseStartTyping: `入力を開始してください`,
+  pleaseTakeAMomentToReviewTheOrder: `ご注文内容を今一度ご確認ください`,
+  pleaseReviewTheBuyersReferenceFiles: `購入者の参考ファイルを確認し、注文説明に従ってください`,
+  pleaseReviewTheDetailsCarefullyBeforeProceeding: `続行する前に詳細をよくご確認ください`,
+  pleaseRespondToTheOrderBy: (...v) => `${v[0]}までにご注文にご対応ください`,
   pleaseTryAgainOrClick: (...v) =>
     `もう一度試すか、${v[0]}をクリックしてください`,
   pleaseVerifyYourAccount: `アカウントを確認してください`,
   pressHereTo: `以下のためにはここを押します`,
   price: `価格`,
+  payouts: `支払い`,
   privacyPolicy: `プライバシーポリシー`,
   privateInformation: `個人情報`,
   proceedToCheckout: `チェックアウトに進む`,
   product: `製品`,
+  itemReviews: `商品レビュー`,
+  portfolio: `ポートフォリオ`,
   profile: `プロフィール`,
   prohibitedTransaction: `禁止された取引`,
   promotions: `プロモーション`,
@@ -384,7 +348,15 @@ export const text: text = {
   rankings: `ランキング`,
   reorderFiles: `ファイルを並び替える`,
   report: `報告する`,
+  review: `レビュー`,
+  rules: `ルール`,
+  reviews: `レビュー`,
+  numOfReviews: (...v) => `レビュー: ${v[0]} `,
+  reviewed: `レビュー済み`,
+  reviewTitle: `レビュータイトル`,
+  reason: `理由`,
   revisions: `改訂`,
+  includesXRevisionS: (...v) => `${v[0]}回の修正を含む`,
   sales: `販売`,
   save: `保存する`,
   saveAvatar: `アバターを保存する`,
@@ -402,10 +374,14 @@ export const text: text = {
   settings: `設定`,
   settingUpAShopIsFreeAndOnlyTakesAFewMinutes: `ショップの設定は無料で、数分で完了します`,
   share: `共有する`,
+  shareYourRulesAndTheTypesOfRequestsYouDontAccept: `受け付けないリクエストやルールを共有してください`,
+  shareYourShopOnSocialMedia: `ショップをSNSでシェア`,
+  shareYourFavoritePiecesOn: (...v) => `${v[0]}でお気に入り作品をシェア`,
   shareYourArtWithTheWorld: `あなたのアートを世界と共有する`,
   shareYourStory: `物語を共有してください！`,
   sharingPersonalInformation: `個人情報の共有`,
   shop: `ショップ`,
+  shopReviews: `ショップレビュー`,
   shopOrders: `ショップの注文`,
   showLess: `表示を減らす`,
   showMore: `表示を増やす`,
@@ -416,21 +392,30 @@ export const text: text = {
   socialMedia: `ソーシャルメディア`,
   spaceCharacterIsNotAllowed: `スペースは使用できません`,
   spam: `スパム`,
+  yourFavoritesWillShowUpHereAddSome: `お気に入りはここに表示されます。追加してください！`,
   submitAReport: `報告を送信する`,
   submitWork: `作品を提出する`,
   subscribeToTalentsToKeepUpWithTheirProgress: `作者にサブスクして進歩を追跡しましょう`,
   successChangedPasswordPleaseSignIn: `成功！パスワードが変更されました。ログインしてください。`,
   successCreatedRecord: `成功！登録が作成されました！`,
   successUpdatedRecord: `成功！登録が更新されました！`,
+  successfullyDownloaded: `ダウンロードに成功しました！`,
+  successfullyUploaded: `アップロードに成功しました！`,
   supportMeOn: `以下で応援してください`,
   syncWithSystem: `システムと同期する`,
   tellUsAboutYourself: `ご自分について語ってください`,
   termsAndConditions: `諸条件`,
   termsOfUse: `ご利用規約`,
+  tellTheBuyerWhatTheyWillGetWithThisProduct: `この商品で購入者が得られる内容を伝えてください`,
   thankYouForReport: `安全で敬意を持ったオンラインコミュニティを維持するのに役立っていただきありがとうございます`,
+  thankYouForYourReview: `レビューありがとうございます！`,
+  thankForYourSupport: `ご支援ありがとうございます！`,
   theLinkIsBrokenOrPageHasBeenRemoved: `リンクが切れているか、ページが削除されました`,
   themeMode: `テーマモード`,
   thisIsThePriceYouPropose: `これがあなたが提案する価格です`,
+  thisFieldIsOptional: `この項目は任意です`,
+  thisCannotBeUndone: `この操作は元に戻せません`,
+  ensureYouveUploadedTheFinalVersion: `最終版をアップロードしてから送信してください`,
   threateningViolence: `暴力を脅す`,
   title: `件名`,
   timeConstraints: `時間の制約`,
@@ -446,6 +431,7 @@ export const text: text = {
     `このデータを表示するには、@${v[0]} のブロックを解除する必要があります`,
   trademarkViolation: `商標侵害`,
   typeYourTextHere: `内容をここに入力してください...`,
+  theSellerHasUploadedTheseFilesForYou: `出品者がこれらのファイルをアップロードしました`,
   unblock: `ブロック解除`,
   unblockUser: (...v) => `@${v[0]} のブロック解除`,
   unfollow: `フォロー解除`,
@@ -455,12 +441,19 @@ export const text: text = {
   uploadNewPost: `新しい投稿をアップロードする`,
   uploadNewProduct: `新しい製品をアップロードする`,
   username: `ユーザー名`,
+  pleaseUploadOnlyFinishedWorkHere: `ここには完成した作品のみアップロードしてください`,
+  allWIPRelatedFilesShouldBeUploadedInMessages: `進行中のファイルはメッセージでアップロードしてください`,
   usernameAlreadyExists: `このユーザー名はすでに存在しています`,
   usernameAndXMoreFollowYou: (...v) =>
     `<b>${v[0]}</b>さんと他${v[1]}人があなたをフォローしています`,
+  usernameAndXMoreReacted: (...v) =>
+    `<b>${v[0]}</b>さんと他${v[1]}人がリアクションしました`,
   usernameFollowsYou: (...v) =>
     `<b>${v[0]}</b>さんがあなたをフォローしています`,
+  usernameReacted: (...v) => `<b>${v[0]}</b>さんがリアクションしました`,
   useThisEmailTo: `このメールアドレスを使用して認証し、通知を受け取る`,
+  unfortunatelyTheSellerHadToCancelThisOrder: (...v) =>
+    `残念ながら${v[0]}がこの注文をキャンセルしました`,
   valueIsNotTheSame: `値が同じではありません`,
   verificationCode: `検証コード`,
   verifyCode: `コードを確認する`,
@@ -470,6 +463,7 @@ export const text: text = {
   visitOurDiscordChannelToGetMoreDetails: `Discordの当チャンネルで詳細をご覧ください`,
   weAreOnInstagram: `当社のInstagram`,
   weAreWorkingOnIt: `取り組んでおります`,
+  wellDoneWorkHasBeenSuccessfullyCompleted: `お疲れ様です！作品が無事に完了しました`,
   weDoNotDisplayNSFWContentYet: `18歳以上向けのコンテンツはまだ扱っておりません`,
   weekly: `週次`,
   whenYouPurchaseSomethingItWillAppearHere: `何かを購入すると、ここに表示されます`,
@@ -488,13 +482,16 @@ export const text: text = {
   yesterday: `昨日`,
   youReceivedANewOrderFrom: (...v) =>
     `<b>${v[0]}</b> から新しい注文を受け取りました`,
+  youReceivedAReview: `レビューを受け取りました`,
   youHaveSuccessfullyCreatedYourShop: `ショップを正常に作成しました`,
   youAreAlreadyAuthenticated: `すでに認証されています`,
   youCanAutoPublishToYourSocialMediaAccount: `ソーシャルメディアアカウントに自動投稿できます`,
   youCanModifyTheTypesOfNotificationsYouReceiveViaEmail: `メールで受け取る通知の種類を変更できます`,
   youCanRequestRemovalOfYourAccount: `アカウントの削除とすべてのデータの削除をリクエストできます`,
+  yourFeedbackGuidesBuyersAndHelpsSellersOfferBetterProducts: `あなたのフィードバックは購入者の参考になり、出品者がより良い商品を提供する助けになります`,
   youCanStillNavigateToThePreviouslyOpenedPages: `前に開いたページには移動できます`,
   youDidNotSelectAnyChats: `チャットを選択していません`,
+  youllSeeReviewsHereOnceBuyersShareTheirExperience: `購入者が体験を共有するとここにレビューが表示されます`,
   youDidNotUpdateAnyValues: `いかなる値も更新していません`,
   youDoNotHaveAnyChats: `チャットはありません`,
   youHaveNotSetAPassword: `パスワードが設定されていません`,
@@ -507,6 +504,7 @@ export const text: text = {
   couldYouPleaseProvideTheReasonForTheCancellation: `キャンセルの理由を教えてください`,
   yourFeedbackWouldBeGreatlyAppreciated: `あなたのフィードバックは大変ありがたいです`,
   yourArts: `自分のアート`,
+  youCanceledTheOrder: `注文をキャンセルしました`,
   yourAvatar: `自分のアバター`,
   yourBlog: `自分のブログ`,
   yourFansAreWaiting: `ファンが待っています`,