@alicloud/aidge20260428 2.0.0 → 3.0.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/client.d.ts +230 -246
- package/dist/client.js +263 -288
- package/dist/client.js.map +1 -1
- package/dist/models/DocumentTranslateRequest.d.ts +3 -3
- package/dist/models/DocumentTranslateResponseBody.d.ts +3 -5
- package/dist/models/DocumentTranslateResponseBody.js.map +1 -1
- package/dist/models/ImageMattingRequest.d.ts +7 -7
- package/dist/models/ImageMattingResponseBody.d.ts +2 -2
- package/dist/models/ImageRemovalProRequest.d.ts +35 -0
- package/dist/models/{ImageTranslationPlusRequest.js → ImageRemovalProRequest.js} +6 -16
- package/dist/models/ImageRemovalProRequest.js.map +1 -0
- package/dist/models/{ImageTranslationPlusResponse.d.ts → ImageRemovalProResponse.d.ts} +3 -3
- package/dist/models/{ImageTranslationPlusResponse.js → ImageRemovalProResponse.js} +6 -6
- package/dist/models/ImageRemovalProResponse.js.map +1 -0
- package/dist/models/{ImageTranslationPlusResponseBody.d.ts → ImageRemovalProResponseBody.d.ts} +21 -6
- package/dist/models/{ImageTranslationPlusResponseBody.js → ImageRemovalProResponseBody.js} +14 -7
- package/dist/models/ImageRemovalProResponseBody.js.map +1 -0
- package/dist/models/ImageRemoveRequest.d.ts +15 -5
- package/dist/models/ImageRemoveRequest.js.map +1 -1
- package/dist/models/ImageRemoveResponseBody.d.ts +8 -8
- package/dist/models/ImageRemoveShrinkRequest.d.ts +15 -5
- package/dist/models/ImageRemoveShrinkRequest.js.map +1 -1
- package/dist/models/ImageTranslationProRequest.d.ts +11 -7
- package/dist/models/ImageTranslationProRequest.js.map +1 -1
- package/dist/models/ImageTranslationProResponseBody.d.ts +55 -55
- package/dist/models/MaterialInspectionRequest.d.ts +14 -0
- package/dist/models/MaterialInspectionRequest.js.map +1 -1
- package/dist/models/MaterialInspectionResponseBody.d.ts +45 -0
- package/dist/models/MaterialInspectionResponseBody.js.map +1 -1
- package/dist/models/TextTranslateRequest.d.ts +15 -5
- package/dist/models/TextTranslateRequest.js +4 -0
- package/dist/models/TextTranslateRequest.js.map +1 -1
- package/dist/models/TextTranslateResponseBody.d.ts +7 -7
- package/dist/models/TextTranslateShrinkRequest.d.ts +15 -5
- package/dist/models/TextTranslateShrinkRequest.js +4 -0
- package/dist/models/TextTranslateShrinkRequest.js.map +1 -1
- package/dist/models/model.d.ts +4 -4
- package/dist/models/model.js +10 -10
- package/dist/models/model.js.map +1 -1
- package/package.json +1 -1
- package/src/client.ts +269 -297
- package/src/models/DocumentTranslateRequest.ts +3 -3
- package/src/models/DocumentTranslateResponseBody.ts +3 -5
- package/src/models/ImageMattingRequest.ts +7 -7
- package/src/models/ImageMattingResponseBody.ts +2 -2
- package/src/models/ImageRemovalProRequest.ts +50 -0
- package/src/models/{ImageTranslationPlusResponse.ts → ImageRemovalProResponse.ts} +4 -4
- package/src/models/{ImageTranslationPlusResponseBody.ts → ImageRemovalProResponseBody.ts} +27 -7
- package/src/models/ImageRemoveRequest.ts +15 -5
- package/src/models/ImageRemoveResponseBody.ts +8 -8
- package/src/models/ImageRemoveShrinkRequest.ts +15 -5
- package/src/models/ImageTranslationProRequest.ts +11 -7
- package/src/models/ImageTranslationProResponseBody.ts +55 -55
- package/src/models/MaterialInspectionRequest.ts +14 -0
- package/src/models/MaterialInspectionResponseBody.ts +45 -0
- package/src/models/TextTranslateRequest.ts +19 -5
- package/src/models/TextTranslateResponseBody.ts +7 -7
- package/src/models/TextTranslateShrinkRequest.ts +19 -5
- package/src/models/model.ts +4 -4
- package/dist/models/ImageTranslationPlusRequest.d.ts +0 -75
- package/dist/models/ImageTranslationPlusRequest.js.map +0 -1
- package/dist/models/ImageTranslationPlusResponse.js.map +0 -1
- package/dist/models/ImageTranslationPlusResponseBody.js.map +0 -1
- package/src/models/ImageTranslationPlusRequest.ts +0 -100
package/src/client.ts
CHANGED
|
@@ -515,25 +515,24 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
515
515
|
}
|
|
516
516
|
|
|
517
517
|
/**
|
|
518
|
-
*
|
|
519
|
-
*
|
|
520
|
-
* -
|
|
521
|
-
* - Structural integrity: overall layout continuity, page margin and layout preservation.
|
|
518
|
+
* Translates documents between more than 100 language pairs (including bridged pairs), supporting multi-scenario, multi-page, and highly complex document translation. Scanned documents are not currently supported. Excels in the following areas:
|
|
519
|
+
* - Content accuracy: translation accuracy, parameter and unit accuracy
|
|
520
|
+
* - Structural integrity: overall layout continuity, page margin and layout preservation
|
|
522
521
|
*
|
|
523
522
|
* @remarks
|
|
524
523
|
* ## Product Introduction
|
|
525
|
-
* Designed specifically for document translation, this service supports translation between more than 100 language pairs (including bridged pairs),
|
|
526
|
-
*
|
|
527
|
-
* - Content accuracy: translation accuracy, parameter and unit accuracy
|
|
528
|
-
* - Structural integrity: overall layout continuity, page margin and layout preservation
|
|
524
|
+
* Designed specifically for document translation, this service supports translation between more than 100 language pairs (including bridged pairs), supporting multi-scenario, multi-page, and highly complex document translation. Scanned documents are not currently supported.
|
|
525
|
+
* Excels in the following areas:
|
|
526
|
+
* - Content accuracy: translation accuracy, parameter and unit accuracy
|
|
527
|
+
* - Structural integrity: overall layout continuity, page margin and layout preservation
|
|
529
528
|
* ## Common scenarios
|
|
530
529
|
* Cross-border e-commerce product manuals, contracts, agreements, business proposals, qualification documents, textbooks, courseware, and other scenarios.
|
|
531
530
|
* 3. Features
|
|
532
|
-
* - Supports PDF and Word formats. Supports source documents
|
|
533
|
-
* - Supports translation of text within images in documents, as well as complex translation scenarios such as charts and special symbols.
|
|
531
|
+
* - Supports PDF and Word formats. Supports source documents containing multiple languages. Refer to section 4.5 for the detailed language list.
|
|
532
|
+
* - Supports translation of text within images in documents, as well as other complex translation scenarios such as charts and special symbols.
|
|
534
533
|
* - Supports high-fidelity layout preservation after translation.
|
|
535
|
-
* - A single PDF supports up to 100 pages
|
|
536
|
-
* - Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and skip translation (ABC-empty value).
|
|
534
|
+
* - A single PDF supports up to 100 pages. A single Word document supports up to 100 pages.
|
|
535
|
+
* - Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and skip translation (ABC-empty value). Commonly used for brand name protection scenarios. Simply pass the corresponding glossary ID when calling the API to meet your translation needs across different scenarios. You can upload up to 100,000 glossary entries. Contact the platform for additional capacity.
|
|
537
536
|
*
|
|
538
537
|
* @param request - DocumentTranslateRequest
|
|
539
538
|
* @param runtime - runtime options for this request RuntimeOptions
|
|
@@ -576,25 +575,24 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
576
575
|
}
|
|
577
576
|
|
|
578
577
|
/**
|
|
579
|
-
*
|
|
580
|
-
*
|
|
581
|
-
* -
|
|
582
|
-
* - Structural integrity: overall layout continuity, page margin and layout preservation.
|
|
578
|
+
* Translates documents between more than 100 language pairs (including bridged pairs), supporting multi-scenario, multi-page, and highly complex document translation. Scanned documents are not currently supported. Excels in the following areas:
|
|
579
|
+
* - Content accuracy: translation accuracy, parameter and unit accuracy
|
|
580
|
+
* - Structural integrity: overall layout continuity, page margin and layout preservation
|
|
583
581
|
*
|
|
584
582
|
* @remarks
|
|
585
583
|
* ## Product Introduction
|
|
586
|
-
* Designed specifically for document translation, this service supports translation between more than 100 language pairs (including bridged pairs),
|
|
587
|
-
*
|
|
588
|
-
* - Content accuracy: translation accuracy, parameter and unit accuracy
|
|
589
|
-
* - Structural integrity: overall layout continuity, page margin and layout preservation
|
|
584
|
+
* Designed specifically for document translation, this service supports translation between more than 100 language pairs (including bridged pairs), supporting multi-scenario, multi-page, and highly complex document translation. Scanned documents are not currently supported.
|
|
585
|
+
* Excels in the following areas:
|
|
586
|
+
* - Content accuracy: translation accuracy, parameter and unit accuracy
|
|
587
|
+
* - Structural integrity: overall layout continuity, page margin and layout preservation
|
|
590
588
|
* ## Common scenarios
|
|
591
589
|
* Cross-border e-commerce product manuals, contracts, agreements, business proposals, qualification documents, textbooks, courseware, and other scenarios.
|
|
592
590
|
* 3. Features
|
|
593
|
-
* - Supports PDF and Word formats. Supports source documents
|
|
594
|
-
* - Supports translation of text within images in documents, as well as complex translation scenarios such as charts and special symbols.
|
|
591
|
+
* - Supports PDF and Word formats. Supports source documents containing multiple languages. Refer to section 4.5 for the detailed language list.
|
|
592
|
+
* - Supports translation of text within images in documents, as well as other complex translation scenarios such as charts and special symbols.
|
|
595
593
|
* - Supports high-fidelity layout preservation after translation.
|
|
596
|
-
* - A single PDF supports up to 100 pages
|
|
597
|
-
* - Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and skip translation (ABC-empty value).
|
|
594
|
+
* - A single PDF supports up to 100 pages. A single Word document supports up to 100 pages.
|
|
595
|
+
* - Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and skip translation (ABC-empty value). Commonly used for brand name protection scenarios. Simply pass the corresponding glossary ID when calling the API to meet your translation needs across different scenarios. You can upload up to 100,000 glossary entries. Contact the platform for additional capacity.
|
|
598
596
|
*
|
|
599
597
|
* @param request - DocumentTranslateRequest
|
|
600
598
|
* @returns DocumentTranslateResponse
|
|
@@ -695,32 +693,32 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
695
693
|
}
|
|
696
694
|
|
|
697
695
|
/**
|
|
698
|
-
*
|
|
696
|
+
* Automatically identifies salient subjects in images, separates subjects from backgrounds, and returns subject images with backgrounds removed. This product also provides multiple background options and custom size selections to optimize product display. (Synchronous)
|
|
699
697
|
*
|
|
700
698
|
* @remarks
|
|
701
699
|
* ## Product Introduction
|
|
702
|
-
*
|
|
700
|
+
* The intelligent image matting product automatically identifies salient subjects in images, separates subjects from backgrounds, and returns subject images with backgrounds removed. This product also provides multiple background options and custom size selections to optimize product display. (Synchronous)
|
|
703
701
|
* ## Scenarios
|
|
704
702
|
* * **Secondary editing of materials**: After separating the image subject from the background, you can further edit the image.
|
|
705
703
|
*
|
|
706
704
|
* * **Improved material processing efficiency**: Quickly extract subjects from various material images for easy background replacement, improving the production efficiency of advertising visuals and marketing posters.
|
|
707
705
|
* ## Features.
|
|
708
706
|
* #### 1. One-click precise subject recognition
|
|
709
|
-
* * **AI automatic recognition**: Based on deep learning models,
|
|
707
|
+
* * **AI automatic recognition**: Based on deep learning models, intelligently distinguishes foreground subjects (portraits, products, objects, etc.) from backgrounds without manual tracing.
|
|
710
708
|
*
|
|
711
709
|
* * **Multi-scenario adaptation**: Supports precise segmentation in complex scenarios (such as hair strands, transparent objects, and fur edges) with an accuracy rate exceeding 95%.
|
|
712
710
|
* #### 2. Intelligent edge optimization
|
|
713
|
-
* * **Detail-level processing**: Performs automatic optimization
|
|
711
|
+
* * **Detail-level processing**: Performs automatic optimization on edge aliasing and semi-transparent areas (such as smoke and glass) to preserve natural transition effects.
|
|
714
712
|
* #### 3. Multi-format output and background operations
|
|
715
713
|
* * **Transparent background export**: Directly generates PNG images with transparent backgrounds and white backgrounds, suitable for e-commerce, design, and other scenarios.
|
|
716
714
|
*
|
|
717
|
-
* * **Custom background color support
|
|
715
|
+
* * **Custom background color support**
|
|
718
716
|
* ## Effect comparison
|
|
719
717
|
* | **Original image (input)** | **Result image (output)** |
|
|
720
718
|
* | --- | --- |
|
|
721
719
|
* |  |  |
|
|
722
720
|
* |  |  |
|
|
723
|
-
* |  | 
|
|
721
|
+
* |  |  |
|
|
724
722
|
*
|
|
725
723
|
* @param request - ImageMattingRequest
|
|
726
724
|
* @param runtime - runtime options for this request RuntimeOptions
|
|
@@ -767,32 +765,32 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
767
765
|
}
|
|
768
766
|
|
|
769
767
|
/**
|
|
770
|
-
*
|
|
768
|
+
* Automatically identifies salient subjects in images, separates subjects from backgrounds, and returns subject images with backgrounds removed. This product also provides multiple background options and custom size selections to optimize product display. (Synchronous)
|
|
771
769
|
*
|
|
772
770
|
* @remarks
|
|
773
771
|
* ## Product Introduction
|
|
774
|
-
*
|
|
772
|
+
* The intelligent image matting product automatically identifies salient subjects in images, separates subjects from backgrounds, and returns subject images with backgrounds removed. This product also provides multiple background options and custom size selections to optimize product display. (Synchronous)
|
|
775
773
|
* ## Scenarios
|
|
776
774
|
* * **Secondary editing of materials**: After separating the image subject from the background, you can further edit the image.
|
|
777
775
|
*
|
|
778
776
|
* * **Improved material processing efficiency**: Quickly extract subjects from various material images for easy background replacement, improving the production efficiency of advertising visuals and marketing posters.
|
|
779
777
|
* ## Features.
|
|
780
778
|
* #### 1. One-click precise subject recognition
|
|
781
|
-
* * **AI automatic recognition**: Based on deep learning models,
|
|
779
|
+
* * **AI automatic recognition**: Based on deep learning models, intelligently distinguishes foreground subjects (portraits, products, objects, etc.) from backgrounds without manual tracing.
|
|
782
780
|
*
|
|
783
781
|
* * **Multi-scenario adaptation**: Supports precise segmentation in complex scenarios (such as hair strands, transparent objects, and fur edges) with an accuracy rate exceeding 95%.
|
|
784
782
|
* #### 2. Intelligent edge optimization
|
|
785
|
-
* * **Detail-level processing**: Performs automatic optimization
|
|
783
|
+
* * **Detail-level processing**: Performs automatic optimization on edge aliasing and semi-transparent areas (such as smoke and glass) to preserve natural transition effects.
|
|
786
784
|
* #### 3. Multi-format output and background operations
|
|
787
785
|
* * **Transparent background export**: Directly generates PNG images with transparent backgrounds and white backgrounds, suitable for e-commerce, design, and other scenarios.
|
|
788
786
|
*
|
|
789
|
-
* * **Custom background color support
|
|
787
|
+
* * **Custom background color support**
|
|
790
788
|
* ## Effect comparison
|
|
791
789
|
* | **Original image (input)** | **Result image (output)** |
|
|
792
790
|
* | --- | --- |
|
|
793
791
|
* |  |  |
|
|
794
792
|
* |  |  |
|
|
795
|
-
* |  | 
|
|
793
|
+
* |  |  |
|
|
796
794
|
*
|
|
797
795
|
* @param request - ImageMattingRequest
|
|
798
796
|
* @returns ImageMattingResponse
|
|
@@ -1019,80 +1017,173 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
1019
1017
|
}
|
|
1020
1018
|
|
|
1021
1019
|
/**
|
|
1022
|
-
*
|
|
1020
|
+
* Intelligently identifies and removes text, specific names, transparent text blocks, and watermarks from e-commerce images, supports specifying objects to remove as needed, enables efficient and precise batch processing of images, and simplifies image editing workflows (synchronous/asynchronous).
|
|
1023
1021
|
*
|
|
1024
1022
|
* @remarks
|
|
1025
|
-
* ## Product
|
|
1026
|
-
* The
|
|
1027
|
-
* ##
|
|
1028
|
-
* * **Efficient
|
|
1023
|
+
* ## Product introduction
|
|
1024
|
+
* The intelligent image removal product is designed specifically for e-commerce images. It automatically identifies and removes text, specific names, transparent text blocks, and watermarks from e-commerce images. You can specify objects to remove as needed, enabling efficient and precise batch processing of images and simplifying image editing workflows. (Synchronous/Asynchronous)
|
|
1025
|
+
* ## Common scenarios
|
|
1026
|
+
* * **Efficient e-commerce image processing:**
|
|
1029
1027
|
*
|
|
1030
|
-
* Remove irrelevant visual elements to provide
|
|
1031
|
-
* * **Multi-platform
|
|
1028
|
+
* Remove irrelevant visual elements to provide clearer, more focused product displays and enhance the shopping experience.
|
|
1029
|
+
* * **Multi-platform product information synchronization:**
|
|
1032
1030
|
*
|
|
1033
|
-
* When merchants
|
|
1034
|
-
*
|
|
1031
|
+
* When merchants list products across different e-commerce platforms, they can quickly remove specific text and watermarks to comply with image specifications of different platforms.
|
|
1032
|
+
* ## Features
|
|
1033
|
+
* 1. First, clarify the definitions of image subject and image background. When specifying objects to remove, you can choose whether the removal scope is the image subject or the image background area. Both API and editor access methods are supported to meet different types of requirements.
|
|
1035
1034
|
*
|
|
1036
|
-
*
|
|
1037
|
-
*
|
|
1038
|
-
*
|
|
1039
|
-
*
|
|
1035
|
+
* 1. Image subject: the core product area in the image.
|
|
1036
|
+
*
|
|
1037
|
+
* 2. Image background: the remaining part of the image other than the product subject.
|
|
1038
|
+
*
|
|
1039
|
+
* 2. Second, the following four types of objects can be removed: text, specific names, transparent text blocks, and watermarks. Refer to the following examples to clarify your requirements and perform targeted operations:
|
|
1040
|
+
* ## Effect comparison
|
|
1041
|
+
* | **Original image** | **Image after removal** |
|
|
1042
|
+
* | --- | --- |
|
|
1043
|
+
* |  |  |
|
|
1044
|
+
* |  |  |
|
|
1045
|
+
*
|
|
1046
|
+
* @param request - ImageRemovalProRequest
|
|
1047
|
+
* @param runtime - runtime options for this request RuntimeOptions
|
|
1048
|
+
* @returns ImageRemovalProResponse
|
|
1049
|
+
*/
|
|
1050
|
+
async imageRemovalProWithOptions(request: $_model.ImageRemovalProRequest, runtime: $dara.RuntimeOptions): Promise<$_model.ImageRemovalProResponse> {
|
|
1051
|
+
request.validate();
|
|
1052
|
+
let query = { };
|
|
1053
|
+
if (!$dara.isNull(request.async)) {
|
|
1054
|
+
query["Async"] = request.async;
|
|
1055
|
+
}
|
|
1056
|
+
|
|
1057
|
+
if (!$dara.isNull(request.imageUrl)) {
|
|
1058
|
+
query["ImageUrl"] = request.imageUrl;
|
|
1059
|
+
}
|
|
1060
|
+
|
|
1061
|
+
let req = new $OpenApiUtil.OpenApiRequest({
|
|
1062
|
+
query: OpenApiUtil.query(query),
|
|
1063
|
+
});
|
|
1064
|
+
let params = new $OpenApiUtil.Params({
|
|
1065
|
+
action: "ImageRemovalPro",
|
|
1066
|
+
version: "2026-04-28",
|
|
1067
|
+
protocol: "HTTPS",
|
|
1068
|
+
pathname: "/",
|
|
1069
|
+
method: "POST",
|
|
1070
|
+
authType: "AK",
|
|
1071
|
+
style: "RPC",
|
|
1072
|
+
reqBodyType: "formData",
|
|
1073
|
+
bodyType: "json",
|
|
1074
|
+
});
|
|
1075
|
+
return $dara.cast<$_model.ImageRemovalProResponse>(await this.callApi(params, req, runtime), new $_model.ImageRemovalProResponse({}));
|
|
1076
|
+
}
|
|
1077
|
+
|
|
1078
|
+
/**
|
|
1079
|
+
* Intelligently identifies and removes text, specific names, transparent text blocks, and watermarks from e-commerce images, supports specifying objects to remove as needed, enables efficient and precise batch processing of images, and simplifies image editing workflows (synchronous/asynchronous).
|
|
1080
|
+
*
|
|
1081
|
+
* @remarks
|
|
1082
|
+
* ## Product introduction
|
|
1083
|
+
* The intelligent image removal product is designed specifically for e-commerce images. It automatically identifies and removes text, specific names, transparent text blocks, and watermarks from e-commerce images. You can specify objects to remove as needed, enabling efficient and precise batch processing of images and simplifying image editing workflows. (Synchronous/Asynchronous)
|
|
1084
|
+
* ## Common scenarios
|
|
1085
|
+
* * **Efficient e-commerce image processing:**
|
|
1040
1086
|
*
|
|
1041
|
-
*
|
|
1087
|
+
* Remove irrelevant visual elements to provide clearer, more focused product displays and enhance the shopping experience.
|
|
1088
|
+
* * **Multi-platform product information synchronization:**
|
|
1089
|
+
*
|
|
1090
|
+
* When merchants list products across different e-commerce platforms, they can quickly remove specific text and watermarks to comply with image specifications of different platforms.
|
|
1091
|
+
* ## Features
|
|
1092
|
+
* 1. First, clarify the definitions of image subject and image background. When specifying objects to remove, you can choose whether the removal scope is the image subject or the image background area. Both API and editor access methods are supported to meet different types of requirements.
|
|
1093
|
+
*
|
|
1094
|
+
* 1. Image subject: the core product area in the image.
|
|
1042
1095
|
*
|
|
1043
|
-
* 2. Image background:
|
|
1096
|
+
* 2. Image background: the remaining part of the image other than the product subject.
|
|
1044
1097
|
*
|
|
1045
|
-
* 2. Second, the
|
|
1098
|
+
* 2. Second, the following four types of objects can be removed: text, specific names, transparent text blocks, and watermarks. Refer to the following examples to clarify your requirements and perform targeted operations:
|
|
1099
|
+
* ## Effect comparison
|
|
1100
|
+
* | **Original image** | **Image after removal** |
|
|
1101
|
+
* | --- | --- |
|
|
1102
|
+
* |  |  |
|
|
1103
|
+
* |  |  |
|
|
1104
|
+
*
|
|
1105
|
+
* @param request - ImageRemovalProRequest
|
|
1106
|
+
* @returns ImageRemovalProResponse
|
|
1107
|
+
*/
|
|
1108
|
+
async imageRemovalPro(request: $_model.ImageRemovalProRequest): Promise<$_model.ImageRemovalProResponse> {
|
|
1109
|
+
let runtime = new $dara.RuntimeOptions({ });
|
|
1110
|
+
return await this.imageRemovalProWithOptions(request, runtime);
|
|
1111
|
+
}
|
|
1112
|
+
|
|
1113
|
+
/**
|
|
1114
|
+
* Intelligently erases unwanted elements from e-commerce images, automatically identifying and removing text, specific names, transparent text blocks, and image blemishes, with support for specifying objects to erase as needed for efficient and precise batch processing that simplifies image editing workflows. (Synchronous)
|
|
1115
|
+
*
|
|
1116
|
+
* @remarks
|
|
1117
|
+
* ## Product Introduction
|
|
1118
|
+
* The intelligent image erasure product is designed specifically for e-commerce images. It automatically identifies and removes text, specific names, transparent text blocks, and image blemishes from e-commerce images. You can specify objects to erase as needed, enabling efficient and precise batch processing that simplifies image editing workflows. (Synchronous)
|
|
1119
|
+
* ## Scenarios
|
|
1120
|
+
* * **Efficient e-commerce image processing:**
|
|
1046
1121
|
*
|
|
1047
|
-
*
|
|
1048
|
-
*
|
|
1122
|
+
* Removes irrelevant visual elements to provide clearer, more focused product displays that enhance the shopping experience.
|
|
1123
|
+
* * **Multi-platform product information synchronization:**
|
|
1124
|
+
*
|
|
1125
|
+
* When merchants list products across different e-commerce platforms, they can quickly erase specific text and image blemishes to comply with different platform image requirements.
|
|
1126
|
+
* * **Marketing material preparation:**
|
|
1127
|
+
*
|
|
1128
|
+
* Merchants can easily remove existing promotional information and quickly update images with the latest campaign details.
|
|
1129
|
+
* > Note: Merchants or platforms can batch-remove impurities from images to optimize image quality. Use this API in combination with the "Intelligent Recognition API" (coming soon). First, filter out images containing text, specific names, transparent text blocks, and image blemishes, then use the "Intelligent Erasure API" for batch removal. The Intelligent Recognition API focuses on "recognition," while the Intelligent Erasure API focuses on "erasure." By calling them sequentially, you can maximize erasure effectiveness and reduce false removals and false identifications.
|
|
1130
|
+
* ## Features
|
|
1131
|
+
* 1. First, understand the definitions of image subject and image background. When specifying erasure objects, you can choose whether the erasure scope covers the image subject or the image background area. Both API and editor access methods are supported to meet different requirements.
|
|
1132
|
+
*
|
|
1133
|
+
* 1. Image subject: The core product area in the image.
|
|
1134
|
+
*
|
|
1135
|
+
* 2. Image background: The remaining portion of the image outside the product subject.
|
|
1136
|
+
*
|
|
1137
|
+
* 2. The following four types of objects can be erased: text, specific names, transparent text blocks, and image blemishes. Refer to the following examples to clarify your requirements and perform targeted operations:
|
|
1138
|
+
* ## Effect comparison
|
|
1139
|
+
* | **Erasable objects in images** | **Original image** | **Image after erasure** |
|
|
1049
1140
|
* | --- | --- | --- |
|
|
1050
|
-
* | Text | *
|
|
1141
|
+
* | Text | * Involves the image subject area
|
|
1051
1142
|
*
|
|
1052
1143
|
* 
|
|
1053
1144
|
*
|
|
1054
|
-
* *
|
|
1145
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1055
1146
|
*
|
|
1056
|
-
*  | *
|
|
1147
|
+
*  | * Involves the image subject area
|
|
1057
1148
|
*
|
|
1058
1149
|
* 
|
|
1059
|
-
* *
|
|
1150
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1060
1151
|
*
|
|
1061
1152
|
*  |
|
|
1062
|
-
* | Specific
|
|
1153
|
+
* | Specific names | * Involves the image subject area
|
|
1063
1154
|
*
|
|
1064
1155
|
* 
|
|
1065
1156
|
*
|
|
1066
|
-
* *
|
|
1157
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1067
1158
|
*
|
|
1068
|
-
*  | *
|
|
1159
|
+
*  | * Involves the image subject area
|
|
1069
1160
|
*
|
|
1070
1161
|
* 
|
|
1071
|
-
* *
|
|
1162
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1072
1163
|
*
|
|
1073
1164
|
*  |
|
|
1074
|
-
* | Transparent
|
|
1165
|
+
* | Transparent text blocks | * Involves the image subject area
|
|
1075
1166
|
*
|
|
1076
1167
|
* 
|
|
1077
1168
|
*
|
|
1078
|
-
* *
|
|
1169
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1079
1170
|
*
|
|
1080
|
-
*  | *
|
|
1171
|
+
*  | * Involves the image subject area
|
|
1081
1172
|
*
|
|
1082
1173
|
* 
|
|
1083
|
-
* *
|
|
1174
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1084
1175
|
*
|
|
1085
1176
|
*  |
|
|
1086
|
-
* |
|
|
1177
|
+
* | Image blemishes | * Involves the image subject area
|
|
1087
1178
|
*
|
|
1088
1179
|
* 
|
|
1089
1180
|
*
|
|
1090
|
-
* *
|
|
1181
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1091
1182
|
*
|
|
1092
|
-
*  | *
|
|
1183
|
+
*  | * Involves the image subject area
|
|
1093
1184
|
*
|
|
1094
1185
|
* 
|
|
1095
|
-
* *
|
|
1186
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1096
1187
|
*
|
|
1097
1188
|
*  |
|
|
1098
1189
|
*
|
|
@@ -1147,80 +1238,79 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
1147
1238
|
}
|
|
1148
1239
|
|
|
1149
1240
|
/**
|
|
1150
|
-
*
|
|
1241
|
+
* Intelligently erases unwanted elements from e-commerce images, automatically identifying and removing text, specific names, transparent text blocks, and image blemishes, with support for specifying objects to erase as needed for efficient and precise batch processing that simplifies image editing workflows. (Synchronous)
|
|
1151
1242
|
*
|
|
1152
1243
|
* @remarks
|
|
1153
|
-
* ## Product
|
|
1154
|
-
* The
|
|
1155
|
-
* ##
|
|
1156
|
-
* * **Efficient
|
|
1244
|
+
* ## Product Introduction
|
|
1245
|
+
* The intelligent image erasure product is designed specifically for e-commerce images. It automatically identifies and removes text, specific names, transparent text blocks, and image blemishes from e-commerce images. You can specify objects to erase as needed, enabling efficient and precise batch processing that simplifies image editing workflows. (Synchronous)
|
|
1246
|
+
* ## Scenarios
|
|
1247
|
+
* * **Efficient e-commerce image processing:**
|
|
1157
1248
|
*
|
|
1158
|
-
*
|
|
1159
|
-
* * **Multi-platform
|
|
1249
|
+
* Removes irrelevant visual elements to provide clearer, more focused product displays that enhance the shopping experience.
|
|
1250
|
+
* * **Multi-platform product information synchronization:**
|
|
1160
1251
|
*
|
|
1161
|
-
* When merchants
|
|
1162
|
-
* * **Marketing
|
|
1252
|
+
* When merchants list products across different e-commerce platforms, they can quickly erase specific text and image blemishes to comply with different platform image requirements.
|
|
1253
|
+
* * **Marketing material preparation:**
|
|
1163
1254
|
*
|
|
1164
|
-
* Merchants can easily remove existing promotional information and quickly update
|
|
1165
|
-
* > Note: Merchants or platforms can batch
|
|
1166
|
-
* ##
|
|
1167
|
-
* 1. First,
|
|
1255
|
+
* Merchants can easily remove existing promotional information and quickly update images with the latest campaign details.
|
|
1256
|
+
* > Note: Merchants or platforms can batch-remove impurities from images to optimize image quality. Use this API in combination with the "Intelligent Recognition API" (coming soon). First, filter out images containing text, specific names, transparent text blocks, and image blemishes, then use the "Intelligent Erasure API" for batch removal. The Intelligent Recognition API focuses on "recognition," while the Intelligent Erasure API focuses on "erasure." By calling them sequentially, you can maximize erasure effectiveness and reduce false removals and false identifications.
|
|
1257
|
+
* ## Features
|
|
1258
|
+
* 1. First, understand the definitions of image subject and image background. When specifying erasure objects, you can choose whether the erasure scope covers the image subject or the image background area. Both API and editor access methods are supported to meet different requirements.
|
|
1168
1259
|
*
|
|
1169
|
-
* 1. Image subject: The core product area in the image
|
|
1260
|
+
* 1. Image subject: The core product area in the image.
|
|
1170
1261
|
*
|
|
1171
|
-
* 2. Image background: The remaining portion of the image
|
|
1262
|
+
* 2. Image background: The remaining portion of the image outside the product subject.
|
|
1172
1263
|
*
|
|
1173
|
-
* 2.
|
|
1174
|
-
*
|
|
1175
|
-
*
|
|
1176
|
-
* | **Removable Objects in Images** | **Original Image** | **Image After Removal** |
|
|
1264
|
+
* 2. The following four types of objects can be erased: text, specific names, transparent text blocks, and image blemishes. Refer to the following examples to clarify your requirements and perform targeted operations:
|
|
1265
|
+
* ## Effect comparison
|
|
1266
|
+
* | **Erasable objects in images** | **Original image** | **Image after erasure** |
|
|
1177
1267
|
* | --- | --- | --- |
|
|
1178
|
-
* | Text | *
|
|
1268
|
+
* | Text | * Involves the image subject area
|
|
1179
1269
|
*
|
|
1180
1270
|
* 
|
|
1181
1271
|
*
|
|
1182
|
-
* *
|
|
1272
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1183
1273
|
*
|
|
1184
|
-
*  | *
|
|
1274
|
+
*  | * Involves the image subject area
|
|
1185
1275
|
*
|
|
1186
1276
|
* 
|
|
1187
|
-
* *
|
|
1277
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1188
1278
|
*
|
|
1189
1279
|
*  |
|
|
1190
|
-
* | Specific
|
|
1280
|
+
* | Specific names | * Involves the image subject area
|
|
1191
1281
|
*
|
|
1192
1282
|
* 
|
|
1193
1283
|
*
|
|
1194
|
-
* *
|
|
1284
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1195
1285
|
*
|
|
1196
|
-
*  | *
|
|
1286
|
+
*  | * Involves the image subject area
|
|
1197
1287
|
*
|
|
1198
1288
|
* 
|
|
1199
|
-
* *
|
|
1289
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1200
1290
|
*
|
|
1201
1291
|
*  |
|
|
1202
|
-
* | Transparent
|
|
1292
|
+
* | Transparent text blocks | * Involves the image subject area
|
|
1203
1293
|
*
|
|
1204
1294
|
* 
|
|
1205
1295
|
*
|
|
1206
|
-
* *
|
|
1296
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1207
1297
|
*
|
|
1208
|
-
*  | *
|
|
1298
|
+
*  | * Involves the image subject area
|
|
1209
1299
|
*
|
|
1210
1300
|
* 
|
|
1211
|
-
* *
|
|
1301
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1212
1302
|
*
|
|
1213
1303
|
*  |
|
|
1214
|
-
* |
|
|
1304
|
+
* | Image blemishes | * Involves the image subject area
|
|
1215
1305
|
*
|
|
1216
1306
|
* 
|
|
1217
1307
|
*
|
|
1218
|
-
* *
|
|
1308
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1219
1309
|
*
|
|
1220
|
-
*  | *
|
|
1310
|
+
*  | * Involves the image subject area
|
|
1221
1311
|
*
|
|
1222
1312
|
* 
|
|
1223
|
-
* *
|
|
1313
|
+
* * Does not involve the image subject area
|
|
1224
1314
|
*
|
|
1225
1315
|
*  |
|
|
1226
1316
|
*
|
|
@@ -1233,140 +1323,18 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
1233
1323
|
}
|
|
1234
1324
|
|
|
1235
1325
|
/**
|
|
1236
|
-
*
|
|
1326
|
+
* Translates images using the Pro edition, which is designed specifically for e-commerce images. This product integrates multimodal large model technology to achieve more accurate image understanding, significantly improve translation quality, and continuously expand and optimize multilingual translation capabilities. Supports more than 100 language directions (including bridged translations).
|
|
1237
1327
|
*
|
|
1238
1328
|
* @remarks
|
|
1239
1329
|
* ## Product Introduction
|
|
1240
|
-
* Image Translation
|
|
1241
|
-
*
|
|
1242
|
-
*
|
|
1243
|
-
* | --- | --- | --- | --- | --- |
|
|
1244
|
-
* | | Language Code | Language Name | Language Code | Language Name |
|
|
1245
|
-
* | 1 | en | English | ar | Arabic |
|
|
1246
|
-
* | 2 | en | English | id | Indonesian |
|
|
1247
|
-
* | 3 | en | English | th | Thai |
|
|
1248
|
-
* | 4 | en | English | ko | Korean |
|
|
1249
|
-
* | 5 | en | English | ja | Japanese |
|
|
1250
|
-
* | 6 | en | English | vi | Vietnamese |
|
|
1251
|
-
* | 7 | en | English | ru | Russian |
|
|
1252
|
-
* | 8 | en | English | tl | Filipino |
|
|
1253
|
-
* | 9 | en | English | es | Spanish |
|
|
1254
|
-
* | 10 | en | English | fr | French |
|
|
1255
|
-
* | 11 | en | English | de | German |
|
|
1256
|
-
* | 12 | en | English | pl | Polish |.
|
|
1257
|
-
* ## Common scenarios
|
|
1258
|
-
* Main product images and detail images for cross-border e-commerce.
|
|
1259
|
-
* ## Functions and features
|
|
1260
|
-
* * **Product body information protection**: Supports custom selection of whether to translate text on the product body. This helps protect body information such as embedded product names from being translated.
|
|
1261
|
-
*
|
|
1262
|
-
* * **Brand name protection**: Supports custom selection of whether to translate brand names on images. This helps protect brand name information from being translated.
|
|
1263
|
-
*
|
|
1264
|
-
* * **Translation intervention**: Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and no translation (ABC-empty value). This is commonly used for brand name protection scenarios. Simply pass the corresponding intervention glossary ID when calling the API to meet your translation needs in different scenarios. You can upload up to 100,000 intervention terms. If you need more, contact the platform for assistance.
|
|
1265
|
-
*
|
|
1266
|
-
* @param request - ImageTranslationPlusRequest
|
|
1267
|
-
* @param runtime - runtime options for this request RuntimeOptions
|
|
1268
|
-
* @returns ImageTranslationPlusResponse
|
|
1269
|
-
*/
|
|
1270
|
-
async imageTranslationPlusWithOptions(request: $_model.ImageTranslationPlusRequest, runtime: $dara.RuntimeOptions): Promise<$_model.ImageTranslationPlusResponse> {
|
|
1271
|
-
request.validate();
|
|
1272
|
-
let body : {[key: string ]: any} = { };
|
|
1273
|
-
if (!$dara.isNull(request.glossary)) {
|
|
1274
|
-
body["Glossary"] = request.glossary;
|
|
1275
|
-
}
|
|
1276
|
-
|
|
1277
|
-
if (!$dara.isNull(request.imageUrl)) {
|
|
1278
|
-
body["ImageUrl"] = request.imageUrl;
|
|
1279
|
-
}
|
|
1280
|
-
|
|
1281
|
-
if (!$dara.isNull(request.includingProductArea)) {
|
|
1282
|
-
body["IncludingProductArea"] = request.includingProductArea;
|
|
1283
|
-
}
|
|
1284
|
-
|
|
1285
|
-
if (!$dara.isNull(request.sourceLanguage)) {
|
|
1286
|
-
body["SourceLanguage"] = request.sourceLanguage;
|
|
1287
|
-
}
|
|
1288
|
-
|
|
1289
|
-
if (!$dara.isNull(request.targetLanguage)) {
|
|
1290
|
-
body["TargetLanguage"] = request.targetLanguage;
|
|
1291
|
-
}
|
|
1292
|
-
|
|
1293
|
-
if (!$dara.isNull(request.translatingBrandInTheProduct)) {
|
|
1294
|
-
body["TranslatingBrandInTheProduct"] = request.translatingBrandInTheProduct;
|
|
1295
|
-
}
|
|
1296
|
-
|
|
1297
|
-
if (!$dara.isNull(request.useImageEditor)) {
|
|
1298
|
-
body["UseImageEditor"] = request.useImageEditor;
|
|
1299
|
-
}
|
|
1300
|
-
|
|
1301
|
-
let req = new $OpenApiUtil.OpenApiRequest({
|
|
1302
|
-
body: OpenApiUtil.parseToMap(body),
|
|
1303
|
-
});
|
|
1304
|
-
let params = new $OpenApiUtil.Params({
|
|
1305
|
-
action: "ImageTranslationPlus",
|
|
1306
|
-
version: "2026-04-28",
|
|
1307
|
-
protocol: "HTTPS",
|
|
1308
|
-
pathname: "/",
|
|
1309
|
-
method: "POST",
|
|
1310
|
-
authType: "AK",
|
|
1311
|
-
style: "RPC",
|
|
1312
|
-
reqBodyType: "formData",
|
|
1313
|
-
bodyType: "json",
|
|
1314
|
-
});
|
|
1315
|
-
return $dara.cast<$_model.ImageTranslationPlusResponse>(await this.callApi(params, req, runtime), new $_model.ImageTranslationPlusResponse({}));
|
|
1316
|
-
}
|
|
1317
|
-
|
|
1318
|
-
/**
|
|
1319
|
-
* Image Translation Plus is designed specifically for e-commerce images. It uses a Mixture of Experts (MOE) architecture and outperforms Image Translation Lite and Pro in translation accuracy for multiple minor languages. We recommend using it for the following 8 language pairs, with more to be supported in the future.
|
|
1320
|
-
*
|
|
1321
|
-
* @remarks
|
|
1322
|
-
* ## Product Introduction
|
|
1323
|
-
* Image Translation Plus is designed specifically for e-commerce images. It uses a Mixture of Experts (MOE) architecture and outperforms Image Translation Lite and Pro in translation accuracy for multiple minor languages. We recommend using it for the following language pairs, with more to be supported in the future.
|
|
1324
|
-
* Supported language pairs:
|
|
1325
|
-
* | **No.** | **Source Language** | | **Target Language** | |
|
|
1326
|
-
* | --- | --- | --- | --- | --- |
|
|
1327
|
-
* | | Language Code | Language Name | Language Code | Language Name |
|
|
1328
|
-
* | 1 | en | English | ar | Arabic |
|
|
1329
|
-
* | 2 | en | English | id | Indonesian |
|
|
1330
|
-
* | 3 | en | English | th | Thai |
|
|
1331
|
-
* | 4 | en | English | ko | Korean |
|
|
1332
|
-
* | 5 | en | English | ja | Japanese |
|
|
1333
|
-
* | 6 | en | English | vi | Vietnamese |
|
|
1334
|
-
* | 7 | en | English | ru | Russian |
|
|
1335
|
-
* | 8 | en | English | tl | Filipino |
|
|
1336
|
-
* | 9 | en | English | es | Spanish |
|
|
1337
|
-
* | 10 | en | English | fr | French |
|
|
1338
|
-
* | 11 | en | English | de | German |
|
|
1339
|
-
* | 12 | en | English | pl | Polish |.
|
|
1340
|
-
* ## Common scenarios
|
|
1341
|
-
* Main product images and detail images for cross-border e-commerce.
|
|
1342
|
-
* ## Functions and features
|
|
1343
|
-
* * **Product body information protection**: Supports custom selection of whether to translate text on the product body. This helps protect body information such as embedded product names from being translated.
|
|
1344
|
-
*
|
|
1345
|
-
* * **Brand name protection**: Supports custom selection of whether to translate brand names on images. This helps protect brand name information from being translated.
|
|
1346
|
-
*
|
|
1347
|
-
* * **Translation intervention**: Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and no translation (ABC-empty value). This is commonly used for brand name protection scenarios. Simply pass the corresponding intervention glossary ID when calling the API to meet your translation needs in different scenarios. You can upload up to 100,000 intervention terms. If you need more, contact the platform for assistance.
|
|
1348
|
-
*
|
|
1349
|
-
* @param request - ImageTranslationPlusRequest
|
|
1350
|
-
* @returns ImageTranslationPlusResponse
|
|
1351
|
-
*/
|
|
1352
|
-
async imageTranslationPlus(request: $_model.ImageTranslationPlusRequest): Promise<$_model.ImageTranslationPlusResponse> {
|
|
1353
|
-
let runtime = new $dara.RuntimeOptions({ });
|
|
1354
|
-
return await this.imageTranslationPlusWithOptions(request, runtime);
|
|
1355
|
-
}
|
|
1356
|
-
|
|
1357
|
-
/**
|
|
1358
|
-
* The Image Translation Pro version is specifically designed for e-commerce images, integrating multimodal large model technology to achieve more accurate understanding of images, significantly improving translation quality, and continuously expanding and optimizing multilingual translation capabilities. It supports over 100 language pairs (including bridged translations).
|
|
1359
|
-
*
|
|
1360
|
-
* @remarks
|
|
1361
|
-
* ## Product Introduction
|
|
1362
|
-
* The Image Translation Pro version is specifically designed for e-commerce images, integrating multimodal large model technology to achieve more accurate understanding of images, significantly improving translation quality, and continuously expanding and optimizing multilingual translation capabilities. It supports over 100 language pairs (including bridged translations).
|
|
1363
|
-
* ## Applicable Scenarios
|
|
1364
|
-
* E-commerce product images, marketing images, and images for various other scenarios
|
|
1330
|
+
* The Image Translation Pro edition is designed specifically for e-commerce images. It integrates multimodal large model technology to achieve more accurate image understanding, significantly improve translation quality, and continuously expand and optimize multilingual translation capabilities. Supports more than 100 language directions (including bridged translations).
|
|
1331
|
+
* ## Scenarios
|
|
1332
|
+
* E-commerce product images, marketing images, and images for various other scenarios.
|
|
1365
1333
|
* ## Features
|
|
1366
|
-
* - **Product
|
|
1367
|
-
* - **Post-translation
|
|
1368
|
-
* - **Brand
|
|
1369
|
-
* - **Translation
|
|
1334
|
+
* - **Product subject protection**: Supports custom selection of whether to translate text on the product subject, helping you protect subject information from being translated, such as embedded information like product names.
|
|
1335
|
+
* - **Post-translation editing**: Supports custom selection of whether to return layout information such as text position, font, and color. This can be used for secondary editing when integrated with an image editor. The editor SDK package is not yet available. Follow platform notifications for updates.
|
|
1336
|
+
* - **Brand name protection**: Supports custom selection of whether to translate brand names on images, helping you protect brand name information from being translated.
|
|
1337
|
+
* - **Translation intervention**: Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and no translation (ABC-empty value). This is commonly used for brand name protection scenarios. Simply pass the corresponding intervention glossary ID when calling the API to meet your translation needs in different scenarios. You can upload up to 100,000 intervention terms. Contact the platform if you need more.
|
|
1370
1338
|
*
|
|
1371
1339
|
* @param request - ImageTranslationProRequest
|
|
1372
1340
|
* @param runtime - runtime options for this request RuntimeOptions
|
|
@@ -1425,18 +1393,18 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
1425
1393
|
}
|
|
1426
1394
|
|
|
1427
1395
|
/**
|
|
1428
|
-
*
|
|
1396
|
+
* Translates images using the Pro edition, which is designed specifically for e-commerce images. This product integrates multimodal large model technology to achieve more accurate image understanding, significantly improve translation quality, and continuously expand and optimize multilingual translation capabilities. Supports more than 100 language directions (including bridged translations).
|
|
1429
1397
|
*
|
|
1430
1398
|
* @remarks
|
|
1431
1399
|
* ## Product Introduction
|
|
1432
|
-
* The Image Translation Pro
|
|
1433
|
-
* ##
|
|
1434
|
-
* E-commerce product images, marketing images, and images for various other scenarios
|
|
1400
|
+
* The Image Translation Pro edition is designed specifically for e-commerce images. It integrates multimodal large model technology to achieve more accurate image understanding, significantly improve translation quality, and continuously expand and optimize multilingual translation capabilities. Supports more than 100 language directions (including bridged translations).
|
|
1401
|
+
* ## Scenarios
|
|
1402
|
+
* E-commerce product images, marketing images, and images for various other scenarios.
|
|
1435
1403
|
* ## Features
|
|
1436
|
-
* - **Product
|
|
1437
|
-
* - **Post-translation
|
|
1438
|
-
* - **Brand
|
|
1439
|
-
* - **Translation
|
|
1404
|
+
* - **Product subject protection**: Supports custom selection of whether to translate text on the product subject, helping you protect subject information from being translated, such as embedded information like product names.
|
|
1405
|
+
* - **Post-translation editing**: Supports custom selection of whether to return layout information such as text position, font, and color. This can be used for secondary editing when integrated with an image editor. The editor SDK package is not yet available. Follow platform notifications for updates.
|
|
1406
|
+
* - **Brand name protection**: Supports custom selection of whether to translate brand names on images, helping you protect brand name information from being translated.
|
|
1407
|
+
* - **Translation intervention**: Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and no translation (ABC-empty value). This is commonly used for brand name protection scenarios. Simply pass the corresponding intervention glossary ID when calling the API to meet your translation needs in different scenarios. You can upload up to 100,000 intervention terms. Contact the platform if you need more.
|
|
1440
1408
|
*
|
|
1441
1409
|
* @param request - ImageTranslationProRequest
|
|
1442
1410
|
* @returns ImageTranslationProResponse
|
|
@@ -1579,31 +1547,29 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
1579
1547
|
}
|
|
1580
1548
|
|
|
1581
1549
|
/**
|
|
1582
|
-
*
|
|
1550
|
+
* Material display detection is an intelligent compliance detection capability for in-store marketing materials built on multimodal large language models (MLLMs). It is designed for marketing material inspection scenarios in offline retail and channel stores. For standard materials such as function card stands, posters, and door-shaped display stands, as well as long-tail materials such as light box fabrics, KT boards, floor stickers, and light boxes captured in store photos, the service performs natural-language-level compliance checks based on inspection rules and outputs structured conclusions and Chinese evidence descriptions that can be directly integrated with business systems. This is a **synchronous** call that returns results in a single request.
|
|
1583
1551
|
*
|
|
1584
1552
|
* @remarks
|
|
1585
|
-
* ##
|
|
1586
|
-
* -
|
|
1587
|
-
*
|
|
1588
|
-
* - **新品 / 活动期素材落地核验**:新品发布或大促活动期间,对门店实拍图中的活动物料是否已按要求上架进行批量自动核验,替代人工抽检。
|
|
1589
|
-
*
|
|
1590
|
-
* - **双图比对与单图检测自适应**:同一接口同时支持「参考图 + 目标图」双图比对(模式 A)与「仅目标图」单图检测(模式 B),根据是否传入 `ImageRefer` 自动切换,调用方无需区分调用方式。
|
|
1553
|
+
* ## **Common scenarios**
|
|
1554
|
+
* - **In-store marketing material compliance inspection**: Automatically determines whether a store has placed or posted specified marketing materials (function card stands, posters, door-shaped display stands, etc.) according to the standard display guidelines issued by headquarters. Identifies typical issues such as "not placed," "placement fault," or "content mismatch."
|
|
1591
1555
|
*
|
|
1592
|
-
*
|
|
1593
|
-
* - **多模式智能路由**:内置物料类型解析能力,基于 `Rules` 自然语言文本自动识别目标物料类型,路由至对应的素材检测链路;调用方仅需传入图像 URL 与规则文本。目前已支持「功能台卡」「海报」「门型展架」「其他素材」4 套检测项路由,后续将持续增加细分营销物料类型的检测链路。
|
|
1556
|
+
* - **New product or campaign material deployment verification**: During new product launches or sales promotions, automatically verifies in batch whether campaign materials in store photos have been listed as required for publishing, overriding manual spot checks.
|
|
1594
1557
|
*
|
|
1595
|
-
* - **
|
|
1558
|
+
* - **Adaptive dual-image comparison and single-image detection**: A single API supports both "reference image + target image" dual-image comparison (Mode A) and "target image only" single-image detection (Mode B). The mode uses automatic switchover based on whether `ImageRefer` is provided. The caller does not need to differentiate between invocation methods.
|
|
1559
|
+
* ## **Features**
|
|
1560
|
+
* - **Multi-mode intelligent routing**: The service has built-in material type parsing capabilities. It automatically identifies the target material type from the `Rules` natural language text and routes the request to the corresponding detection pipeline. The caller only needs to provide image URLs and rule text. Four detection routing pipelines are currently supported: "function card stand," "poster," "door-shaped display stand," and "other materials." More detection pipelines for specific marketing material types will be added over time.
|
|
1596
1561
|
*
|
|
1597
|
-
* -
|
|
1562
|
+
* - **MLLM semantic-level understanding + structured rule coordination**: A multimodal large language model performs semantic-level understanding tasks such as material recognition, content comparison, and text OCR. Combined with rule cleaning and a structuring model, natural language rules are broken down into individually evaluable steps (S1, S2, ...), ensuring both accuracy and rule flexibility with full traceability.
|
|
1598
1563
|
*
|
|
1599
|
-
* -
|
|
1564
|
+
* - **Structured inspection conclusion output**: The output follows a unified structure of `Result.OverallResult` + `Result.Steps[]` + `Result.Evidence`. The overall conclusion is derived by logically ANDing all step results. Each step is independently visible, making it easy to drive downstream business systems and support case-level manual review traceability.
|
|
1600
1565
|
*
|
|
1601
|
-
*
|
|
1602
|
-
*
|
|
1566
|
+
* - **Supported input formats**: Currently supports publicly accessible image URLs. Both single-image (Mode B) and dual-image (Mode A) call modes are supported, with an identical output structure.
|
|
1567
|
+
* ## **How to invoke**
|
|
1568
|
+
* - **Synchronous call**: Returns detection results in a single request without polling. The response uses a unified envelope of `Code` / `Message` / `RequestId` / `Success` / `Data`.
|
|
1603
1569
|
*
|
|
1604
|
-
* -
|
|
1570
|
+
* - **Authentication and signing**: Invoked through the Aidge gateway. Authentication, signing, and common parameters follow the platform\\"s unified access method. Refer to the officially published API reference for the exact request path.
|
|
1605
1571
|
*
|
|
1606
|
-
* -
|
|
1572
|
+
* - **Timeout settings**: Set the request timeout to no less than the maximum response time of the API (refer to the official release for the specific value).
|
|
1607
1573
|
*
|
|
1608
1574
|
* @param request - MaterialInspectionRequest
|
|
1609
1575
|
* @param runtime - runtime options for this request RuntimeOptions
|
|
@@ -1650,31 +1616,29 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
1650
1616
|
}
|
|
1651
1617
|
|
|
1652
1618
|
/**
|
|
1653
|
-
*
|
|
1619
|
+
* Material display detection is an intelligent compliance detection capability for in-store marketing materials built on multimodal large language models (MLLMs). It is designed for marketing material inspection scenarios in offline retail and channel stores. For standard materials such as function card stands, posters, and door-shaped display stands, as well as long-tail materials such as light box fabrics, KT boards, floor stickers, and light boxes captured in store photos, the service performs natural-language-level compliance checks based on inspection rules and outputs structured conclusions and Chinese evidence descriptions that can be directly integrated with business systems. This is a **synchronous** call that returns results in a single request.
|
|
1654
1620
|
*
|
|
1655
1621
|
* @remarks
|
|
1656
|
-
* ##
|
|
1657
|
-
* -
|
|
1658
|
-
*
|
|
1659
|
-
* - **新品 / 活动期素材落地核验**:新品发布或大促活动期间,对门店实拍图中的活动物料是否已按要求上架进行批量自动核验,替代人工抽检。
|
|
1660
|
-
*
|
|
1661
|
-
* - **双图比对与单图检测自适应**:同一接口同时支持「参考图 + 目标图」双图比对(模式 A)与「仅目标图」单图检测(模式 B),根据是否传入 `ImageRefer` 自动切换,调用方无需区分调用方式。
|
|
1622
|
+
* ## **Common scenarios**
|
|
1623
|
+
* - **In-store marketing material compliance inspection**: Automatically determines whether a store has placed or posted specified marketing materials (function card stands, posters, door-shaped display stands, etc.) according to the standard display guidelines issued by headquarters. Identifies typical issues such as "not placed," "placement fault," or "content mismatch."
|
|
1662
1624
|
*
|
|
1663
|
-
*
|
|
1664
|
-
* - **多模式智能路由**:内置物料类型解析能力,基于 `Rules` 自然语言文本自动识别目标物料类型,路由至对应的素材检测链路;调用方仅需传入图像 URL 与规则文本。目前已支持「功能台卡」「海报」「门型展架」「其他素材」4 套检测项路由,后续将持续增加细分营销物料类型的检测链路。
|
|
1625
|
+
* - **New product or campaign material deployment verification**: During new product launches or sales promotions, automatically verifies in batch whether campaign materials in store photos have been listed as required for publishing, overriding manual spot checks.
|
|
1665
1626
|
*
|
|
1666
|
-
* - **
|
|
1627
|
+
* - **Adaptive dual-image comparison and single-image detection**: A single API supports both "reference image + target image" dual-image comparison (Mode A) and "target image only" single-image detection (Mode B). The mode uses automatic switchover based on whether `ImageRefer` is provided. The caller does not need to differentiate between invocation methods.
|
|
1628
|
+
* ## **Features**
|
|
1629
|
+
* - **Multi-mode intelligent routing**: The service has built-in material type parsing capabilities. It automatically identifies the target material type from the `Rules` natural language text and routes the request to the corresponding detection pipeline. The caller only needs to provide image URLs and rule text. Four detection routing pipelines are currently supported: "function card stand," "poster," "door-shaped display stand," and "other materials." More detection pipelines for specific marketing material types will be added over time.
|
|
1667
1630
|
*
|
|
1668
|
-
* -
|
|
1631
|
+
* - **MLLM semantic-level understanding + structured rule coordination**: A multimodal large language model performs semantic-level understanding tasks such as material recognition, content comparison, and text OCR. Combined with rule cleaning and a structuring model, natural language rules are broken down into individually evaluable steps (S1, S2, ...), ensuring both accuracy and rule flexibility with full traceability.
|
|
1669
1632
|
*
|
|
1670
|
-
* -
|
|
1633
|
+
* - **Structured inspection conclusion output**: The output follows a unified structure of `Result.OverallResult` + `Result.Steps[]` + `Result.Evidence`. The overall conclusion is derived by logically ANDing all step results. Each step is independently visible, making it easy to drive downstream business systems and support case-level manual review traceability.
|
|
1671
1634
|
*
|
|
1672
|
-
*
|
|
1673
|
-
*
|
|
1635
|
+
* - **Supported input formats**: Currently supports publicly accessible image URLs. Both single-image (Mode B) and dual-image (Mode A) call modes are supported, with an identical output structure.
|
|
1636
|
+
* ## **How to invoke**
|
|
1637
|
+
* - **Synchronous call**: Returns detection results in a single request without polling. The response uses a unified envelope of `Code` / `Message` / `RequestId` / `Success` / `Data`.
|
|
1674
1638
|
*
|
|
1675
|
-
* -
|
|
1639
|
+
* - **Authentication and signing**: Invoked through the Aidge gateway. Authentication, signing, and common parameters follow the platform\\"s unified access method. Refer to the officially published API reference for the exact request path.
|
|
1676
1640
|
*
|
|
1677
|
-
* -
|
|
1641
|
+
* - **Timeout settings**: Set the request timeout to no less than the maximum response time of the API (refer to the official release for the specific value).
|
|
1678
1642
|
*
|
|
1679
1643
|
* @param request - MaterialInspectionRequest
|
|
1680
1644
|
* @returns MaterialInspectionResponse
|
|
@@ -2265,28 +2229,28 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
2265
2229
|
}
|
|
2266
2230
|
|
|
2267
2231
|
/**
|
|
2268
|
-
* Marco MT is an e-commerce translation model trained on over 1 billion high-quality bilingual sentence pairs
|
|
2232
|
+
* Marco MT is an e-commerce translation model trained on over 1 billion high-quality bilingual sentence pairs, continuously optimized for e-commerce-specific terminology such as brands, models, materials, and attributes. It supports translation between more than 100 language pairs (including bridged translations), especially Chinese-English, Chinese-multilingual, and English-multilingual translations. It supports language detection for 24 language directions. If you do not specify a source language, automatic detection is performed.
|
|
2269
2233
|
*
|
|
2270
2234
|
* @remarks
|
|
2271
2235
|
* ## Product Introduction
|
|
2272
|
-
* Marco MT is an e-commerce translation model trained on over 1 billion high-quality bilingual sentence pairs
|
|
2236
|
+
* Marco MT is an e-commerce translation model trained on over 1 billion high-quality bilingual sentence pairs, continuously optimized for e-commerce-specific terminology such as brands, models, materials, and attributes. It supports translation between more than 100 language pairs (including bridged translations), especially Chinese-English, Chinese-multilingual, and English-multilingual translations. It supports language detection for 24 language directions. If you do not specify a source language, automatic detection is performed.
|
|
2273
2237
|
* ## Common scenarios
|
|
2274
|
-
* - Product titles: Marco MT
|
|
2275
|
-
* - Product descriptions: Product descriptions are typically long with diverse and complex formatting. Marco
|
|
2276
|
-
* - Product attributes: Product attribute terms are
|
|
2277
|
-
* - Customer service conversations: In customer service scenarios,
|
|
2278
|
-
* Marco MT can also be used for general-purpose translation scenarios such as office work, meetings, and daily conversations.
|
|
2238
|
+
* - Product titles: Marco MT large model translation accurately translates phrases, keywords, and trending words in product titles into the target language, improving product visibility on e-commerce platforms.
|
|
2239
|
+
* - Product descriptions: Product descriptions are typically long with diverse and complex formatting. Marco large model translation supports long text translation and HTML format, delivering excellent translation quality and format preservation.
|
|
2240
|
+
* - Product attributes: Product attribute terms are short and may contain e-commerce-specific terms such as model numbers and parameters.
|
|
2241
|
+
* - Customer service conversations: In customer service scenarios, the model optimizes issues such as missing context and typos, and supports polite expressions for certain language directions.
|
|
2242
|
+
* Marco MT large model translation can also be used for general-purpose translation scenarios such as office work, meetings, and daily conversations.
|
|
2279
2243
|
* ## Features
|
|
2280
|
-
* - **Supported language directions** Marco MT supports translation between more than 100 languages and language detection for 23 languages. For specific language directions, refer to the language mapping table in
|
|
2281
|
-
* - **Ultra-low hallucination rate and high-speed inference** Marco MT is a large language model with preference alignment for translation scenarios. Compared with general-purpose large language models, it
|
|
2244
|
+
* - **Supported language directions** Marco MT large model translation supports translation between more than 100 languages and language detection for 23 languages. For specific language directions, refer to the language mapping table in section 5.6.
|
|
2245
|
+
* - **Ultra-low hallucination rate and high-speed inference** Marco MT large model translation is a large language model with preference alignment for translation scenarios. Compared with general-purpose large language models, it offers faster translation inference and an extremely low hallucination rate, making it especially suitable for large-scale invocation scenarios.
|
|
2282
2246
|
* - **Supported text format types** Currently supports text and html text types.
|
|
2283
|
-
* - **Translation intervention** Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC
|
|
2247
|
+
* - **Translation intervention support** Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and no translation (ABC-empty value). This is commonly used for brand name protection scenarios. Simply pass the corresponding intervention glossary ID when calling the API to meet your translation needs across different scenarios. You can upload up to 100,000 intervention terms. Contact the platform for additional capacity.
|
|
2284
2248
|
* ## Translation quality comparison
|
|
2285
2249
|
* | **Source text** | **Aidge translation** | **Other translation product 1** | **Other translation product 2** | **Aidge translation advantage** |
|
|
2286
2250
|
* |----------|---------------|-----------------------|-----------------------|---------------------|
|
|
2287
2251
|
* | 75mm 4Pin 0.38A GA81S2U 12V GTX 960 Cooling Fan for Zotac GTX960 Graphics Card Cooling Fan | 75mm 4Pin 0.38A GA81S2U 12V GTX 960, ventilador de enfriamiento para tarjeta gráfica Zotac GTX960. | Ventilador de refrigeración de 75mm 4Pin 0.38A GA81S2U 12V para la tarjeta gráfica Zotac GTX960 Ventilador de enfriamiento GTX 960. | Ventilador de refrigeración para tarjeta gráfica Zotac GTX960, 75mm, 4 pines, 0,38A, GA81S2U, 12V, GTX 960 | Clearer product subject |
|
|
2288
2252
|
* | New Arrival Classic Style Luxury Brand 6 Hands Swiss Automatic Mechanical Men\\"s Business Steel Watch | Nueva llegada, reloj mecánico automático de lujo con 6 manecillas, estilo clásico, de acero para hombres de negocios | Nueva Llegada Reloj De Acero de Negocios para Hombre con Mecanismo Automático Suizo y 6 Agujas de Estilo Clásico de Marca de Lujo. | Reloj de acero de negocios para hombre, mecánico automático suizo, marca de lujo, estilo clásico, 6 manos, nueva llegada | More complete sentence structure, clearer expression, and more reasonable segmentation |
|
|
2289
|
-
* | Men Key Bag Genuine Cow Leather Buckets Key Cases Pouch Zipper Keychain Auto Car Key Case Women Home Key Holder Wallet | Sac à clés pour hommes en cuir de vache véritable, étuis à clés, pochette à fermeture éclair, porte-clés, étui à clé de voiture, porte-clés pour femmes, organisateur de portefeuille | Porte-clés sac en cuir de vache véritable, étuis à clés en forme de seau, pochette à fermeture éclair, porte-clés auto pour voiture, étui à clés pour femmes, organisateur de clés de maison, portefeuille. | Hommes porte-clés en cuir de vache véritable sac/pochette fermature éclair porte-clés Auto voiture porte-clés femmes maison porte-clés organisateur portefeuille | Clearer and more accurate product subject
|
|
2253
|
+
* | Men Key Bag Genuine Cow Leather Buckets Key Cases Pouch Zipper Keychain Auto Car Key Case Women Home Key Holder Wallet | Sac à clés pour hommes en cuir de vache véritable, étuis à clés, pochette à fermeture éclair, porte-clés, étui à clé de voiture, porte-clés pour femmes, organisateur de portefeuille | Porte-clés sac en cuir de vache véritable, étuis à clés en forme de seau, pochette à fermeture éclair, porte-clés auto pour voiture, étui à clés pour femmes, organisateur de clés de maison, portefeuille. | Hommes porte-clés en cuir de vache véritable sac/pochette fermature éclair porte-clés Auto voiture porte-clés femmes maison porte-clés organisateur portefeuille | Clearer and more accurate product subject expression as "key bag" rather than "keychain". Other translations may cause ambiguity about the product subject |
|
|
2290
2254
|
*
|
|
2291
2255
|
* @param tmpReq - TextTranslateRequest
|
|
2292
2256
|
* @param runtime - runtime options for this request RuntimeOptions
|
|
@@ -2301,6 +2265,10 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
2301
2265
|
}
|
|
2302
2266
|
|
|
2303
2267
|
let body : {[key: string ]: any} = { };
|
|
2268
|
+
if (!$dara.isNull(request.bizName)) {
|
|
2269
|
+
body["BizName"] = request.bizName;
|
|
2270
|
+
}
|
|
2271
|
+
|
|
2304
2272
|
if (!$dara.isNull(request.formatType)) {
|
|
2305
2273
|
body["FormatType"] = request.formatType;
|
|
2306
2274
|
}
|
|
@@ -2321,6 +2289,10 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
2321
2289
|
body["TargetLanguage"] = request.targetLanguage;
|
|
2322
2290
|
}
|
|
2323
2291
|
|
|
2292
|
+
if (!$dara.isNull(request.translateScene)) {
|
|
2293
|
+
body["TranslateScene"] = request.translateScene;
|
|
2294
|
+
}
|
|
2295
|
+
|
|
2324
2296
|
let req = new $OpenApiUtil.OpenApiRequest({
|
|
2325
2297
|
body: OpenApiUtil.parseToMap(body),
|
|
2326
2298
|
});
|
|
@@ -2339,28 +2311,28 @@ export default class Client extends OpenApi {
|
|
|
2339
2311
|
}
|
|
2340
2312
|
|
|
2341
2313
|
/**
|
|
2342
|
-
* Marco MT is an e-commerce translation model trained on over 1 billion high-quality bilingual sentence pairs
|
|
2314
|
+
* Marco MT is an e-commerce translation model trained on over 1 billion high-quality bilingual sentence pairs, continuously optimized for e-commerce-specific terminology such as brands, models, materials, and attributes. It supports translation between more than 100 language pairs (including bridged translations), especially Chinese-English, Chinese-multilingual, and English-multilingual translations. It supports language detection for 24 language directions. If you do not specify a source language, automatic detection is performed.
|
|
2343
2315
|
*
|
|
2344
2316
|
* @remarks
|
|
2345
2317
|
* ## Product Introduction
|
|
2346
|
-
* Marco MT is an e-commerce translation model trained on over 1 billion high-quality bilingual sentence pairs
|
|
2318
|
+
* Marco MT is an e-commerce translation model trained on over 1 billion high-quality bilingual sentence pairs, continuously optimized for e-commerce-specific terminology such as brands, models, materials, and attributes. It supports translation between more than 100 language pairs (including bridged translations), especially Chinese-English, Chinese-multilingual, and English-multilingual translations. It supports language detection for 24 language directions. If you do not specify a source language, automatic detection is performed.
|
|
2347
2319
|
* ## Common scenarios
|
|
2348
|
-
* - Product titles: Marco MT
|
|
2349
|
-
* - Product descriptions: Product descriptions are typically long with diverse and complex formatting. Marco
|
|
2350
|
-
* - Product attributes: Product attribute terms are
|
|
2351
|
-
* - Customer service conversations: In customer service scenarios,
|
|
2352
|
-
* Marco MT can also be used for general-purpose translation scenarios such as office work, meetings, and daily conversations.
|
|
2320
|
+
* - Product titles: Marco MT large model translation accurately translates phrases, keywords, and trending words in product titles into the target language, improving product visibility on e-commerce platforms.
|
|
2321
|
+
* - Product descriptions: Product descriptions are typically long with diverse and complex formatting. Marco large model translation supports long text translation and HTML format, delivering excellent translation quality and format preservation.
|
|
2322
|
+
* - Product attributes: Product attribute terms are short and may contain e-commerce-specific terms such as model numbers and parameters.
|
|
2323
|
+
* - Customer service conversations: In customer service scenarios, the model optimizes issues such as missing context and typos, and supports polite expressions for certain language directions.
|
|
2324
|
+
* Marco MT large model translation can also be used for general-purpose translation scenarios such as office work, meetings, and daily conversations.
|
|
2353
2325
|
* ## Features
|
|
2354
|
-
* - **Supported language directions** Marco MT supports translation between more than 100 languages and language detection for 23 languages. For specific language directions, refer to the language mapping table in
|
|
2355
|
-
* - **Ultra-low hallucination rate and high-speed inference** Marco MT is a large language model with preference alignment for translation scenarios. Compared with general-purpose large language models, it
|
|
2326
|
+
* - **Supported language directions** Marco MT large model translation supports translation between more than 100 languages and language detection for 23 languages. For specific language directions, refer to the language mapping table in section 5.6.
|
|
2327
|
+
* - **Ultra-low hallucination rate and high-speed inference** Marco MT large model translation is a large language model with preference alignment for translation scenarios. Compared with general-purpose large language models, it offers faster translation inference and an extremely low hallucination rate, making it especially suitable for large-scale invocation scenarios.
|
|
2356
2328
|
* - **Supported text format types** Currently supports text and html text types.
|
|
2357
|
-
* - **Translation intervention** Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC
|
|
2329
|
+
* - **Translation intervention support** Supports custom translation results, including do-not-translate (ABC-ABC), specified translation (ABC-DEF), and no translation (ABC-empty value). This is commonly used for brand name protection scenarios. Simply pass the corresponding intervention glossary ID when calling the API to meet your translation needs across different scenarios. You can upload up to 100,000 intervention terms. Contact the platform for additional capacity.
|
|
2358
2330
|
* ## Translation quality comparison
|
|
2359
2331
|
* | **Source text** | **Aidge translation** | **Other translation product 1** | **Other translation product 2** | **Aidge translation advantage** |
|
|
2360
2332
|
* |----------|---------------|-----------------------|-----------------------|---------------------|
|
|
2361
2333
|
* | 75mm 4Pin 0.38A GA81S2U 12V GTX 960 Cooling Fan for Zotac GTX960 Graphics Card Cooling Fan | 75mm 4Pin 0.38A GA81S2U 12V GTX 960, ventilador de enfriamiento para tarjeta gráfica Zotac GTX960. | Ventilador de refrigeración de 75mm 4Pin 0.38A GA81S2U 12V para la tarjeta gráfica Zotac GTX960 Ventilador de enfriamiento GTX 960. | Ventilador de refrigeración para tarjeta gráfica Zotac GTX960, 75mm, 4 pines, 0,38A, GA81S2U, 12V, GTX 960 | Clearer product subject |
|
|
2362
2334
|
* | New Arrival Classic Style Luxury Brand 6 Hands Swiss Automatic Mechanical Men\\"s Business Steel Watch | Nueva llegada, reloj mecánico automático de lujo con 6 manecillas, estilo clásico, de acero para hombres de negocios | Nueva Llegada Reloj De Acero de Negocios para Hombre con Mecanismo Automático Suizo y 6 Agujas de Estilo Clásico de Marca de Lujo. | Reloj de acero de negocios para hombre, mecánico automático suizo, marca de lujo, estilo clásico, 6 manos, nueva llegada | More complete sentence structure, clearer expression, and more reasonable segmentation |
|
|
2363
|
-
* | Men Key Bag Genuine Cow Leather Buckets Key Cases Pouch Zipper Keychain Auto Car Key Case Women Home Key Holder Wallet | Sac à clés pour hommes en cuir de vache véritable, étuis à clés, pochette à fermeture éclair, porte-clés, étui à clé de voiture, porte-clés pour femmes, organisateur de portefeuille | Porte-clés sac en cuir de vache véritable, étuis à clés en forme de seau, pochette à fermeture éclair, porte-clés auto pour voiture, étui à clés pour femmes, organisateur de clés de maison, portefeuille. | Hommes porte-clés en cuir de vache véritable sac/pochette fermature éclair porte-clés Auto voiture porte-clés femmes maison porte-clés organisateur portefeuille | Clearer and more accurate product subject
|
|
2335
|
+
* | Men Key Bag Genuine Cow Leather Buckets Key Cases Pouch Zipper Keychain Auto Car Key Case Women Home Key Holder Wallet | Sac à clés pour hommes en cuir de vache véritable, étuis à clés, pochette à fermeture éclair, porte-clés, étui à clé de voiture, porte-clés pour femmes, organisateur de portefeuille | Porte-clés sac en cuir de vache véritable, étuis à clés en forme de seau, pochette à fermeture éclair, porte-clés auto pour voiture, étui à clés pour femmes, organisateur de clés de maison, portefeuille. | Hommes porte-clés en cuir de vache véritable sac/pochette fermature éclair porte-clés Auto voiture porte-clés femmes maison porte-clés organisateur portefeuille | Clearer and more accurate product subject expression as "key bag" rather than "keychain". Other translations may cause ambiguity about the product subject |
|
|
2364
2336
|
*
|
|
2365
2337
|
* @param request - TextTranslateRequest
|
|
2366
2338
|
* @returns TextTranslateResponse
|