@alfadocs/ui-kit 0.49.0 → 0.50.1

package/dist/i18n/locales/sq.d.ts

@@ -2018,6 +2018,57 @@ export declare const sqUi: {
         readonly gaugeAria: "Indeksi i masës trupore {{bmi}} — {{category}} ({{range}})";
         readonly empty: "Vendos gjatësinë dhe peshën për të llogaritur IMT-në.";
     };
+    readonly pregnancyDating: {
+        readonly method: {
+            readonly label: "Metoda e datimit";
+            readonly lmp: "Menstruacionet e fundit";
+            readonly conception: "Data e ngjizjes";
+            readonly ivf: "Data e transferimit (FIV)";
+            readonly edd: "Data e parashikuar e lindjes";
+        };
+        readonly lmpDate: "Dita e parë e menstruacioneve të fundit";
+        readonly conceptionDate: "Data e ngjizjes";
+        readonly transferDate: "Data e transferimit të embrionit";
+        readonly eddDate: "Data e parashikuar e lindjes";
+        readonly cycleLength: "Gjatësia e ciklit";
+        readonly cycleLengthHint: "Ditët mesatare midis menstruacioneve. Standardi është 28.";
+        readonly embryoAge: "Mosha e embrionit në transferim";
+        readonly day3: "Dita 3";
+        readonly day5: "Dita 5 (blastocist)";
+        readonly crl: "Gjatësia kokë-vithe (mm)";
+        readonly crlHint: "Opsionale — ridaton sipas ACOG kur ekografia ndryshon nga menstruacionet e fundit.";
+        readonly scanDate: "Data e ekografisë";
+        readonly redated: "Ridatuar nga ekografia — mospërputhje {{days}} ditë";
+        readonly datesAgree: "Ekografia përputhet me datat e menstruacioneve të fundit";
+        readonly crlOutOfRange: "Gjatësia kokë-vithe jashtë dritares së datimit 45–84 mm";
+        readonly datingAdjustment: "Rregullimi i datimit (ditë)";
+        readonly datingAdjustmentHint: "Opsionale — zhvendos datimin ± ditë për një datë të pasigurt (+ = më përpara).";
+        readonly asOfDate: "Data e referencës";
+        readonly asOfDateHint: "Kur të vlerësohet mosha gestacionale dhe plani — si parazgjedhje sot.";
+        readonly result: {
+            readonly dueDateLabel: "Data e parashikuar e lindjes";
+            readonly gestationLabel: "Mosha gestacionale";
+            readonly trimesterLabel: "Tremujori";
+            readonly gestation: "{{weeks}} javë {{days}} ditë";
+        };
+        readonly trimester: {
+            readonly preconception: "Para ngjizjes";
+            readonly first: "Tremujori i parë";
+            readonly second: "Tremujori i dytë";
+            readonly third: "Tremujori i tretë";
+            readonly postterm: "Pas afatit";
+        };
+        readonly milestonesLabel: "Etapat";
+        readonly reached: "Arritur";
+        readonly milestone: {
+            readonly w12: "Fundi i tremujorit të parë (12 javë)";
+            readonly w24: "Vitaliteti (24 javë)";
+            readonly w28: "Tremujori i tretë (28 javë)";
+            readonly w37: "Në afat (37 javë)";
+            readonly w40: "Data e parashikuar (40 javë)";
+        };
+        readonly empty: "Zgjidh një metodë dhe një datë për të datuar shtatzëninë.";
+    };
     readonly dueDateCalculator: {
         readonly method: {
             readonly label: "Metoda e llogaritjes";
@@ -2245,6 +2296,7 @@ export declare const sqUi: {
         readonly copyTextImage: "Kopjo tekst + imazh";
         readonly title: {
             readonly bmi: "Indeksi i masës trupore";
+            readonly pregnancyDating: "Datimi i shtatzënisë";
             readonly dueDate: "Data e parashikuar e lindjes";
             readonly gestationalAge: "Mosha gestacionale";
             readonly cycle: "Parashikimi i ciklit";

package/dist/i18n/locales/sq.js

@@ -1996,6 +1996,57 @@ const e = {
     gaugeAria: "Indeksi i masës trupore {{bmi}} — {{category}} ({{range}})",
     empty: "Vendos gjatësinë dhe peshën për të llogaritur IMT-në."
   },
+  pregnancyDating: {
+    method: {
+      label: "Metoda e datimit",
+      lmp: "Menstruacionet e fundit",
+      conception: "Data e ngjizjes",
+      ivf: "Data e transferimit (FIV)",
+      edd: "Data e parashikuar e lindjes"
+    },
+    lmpDate: "Dita e parë e menstruacioneve të fundit",
+    conceptionDate: "Data e ngjizjes",
+    transferDate: "Data e transferimit të embrionit",
+    eddDate: "Data e parashikuar e lindjes",
+    cycleLength: "Gjatësia e ciklit",
+    cycleLengthHint: "Ditët mesatare midis menstruacioneve. Standardi është 28.",
+    embryoAge: "Mosha e embrionit në transferim",
+    day3: "Dita 3",
+    day5: "Dita 5 (blastocist)",
+    crl: "Gjatësia kokë-vithe (mm)",
+    crlHint: "Opsionale — ridaton sipas ACOG kur ekografia ndryshon nga menstruacionet e fundit.",
+    scanDate: "Data e ekografisë",
+    redated: "Ridatuar nga ekografia — mospërputhje {{days}} ditë",
+    datesAgree: "Ekografia përputhet me datat e menstruacioneve të fundit",
+    crlOutOfRange: "Gjatësia kokë-vithe jashtë dritares së datimit 45–84 mm",
+    datingAdjustment: "Rregullimi i datimit (ditë)",
+    datingAdjustmentHint: "Opsionale — zhvendos datimin ± ditë për një datë të pasigurt (+ = më përpara).",
+    asOfDate: "Data e referencës",
+    asOfDateHint: "Kur të vlerësohet mosha gestacionale dhe plani — si parazgjedhje sot.",
+    result: {
+      dueDateLabel: "Data e parashikuar e lindjes",
+      gestationLabel: "Mosha gestacionale",
+      trimesterLabel: "Tremujori",
+      gestation: "{{weeks}} javë {{days}} ditë"
+    },
+    trimester: {
+      preconception: "Para ngjizjes",
+      first: "Tremujori i parë",
+      second: "Tremujori i dytë",
+      third: "Tremujori i tretë",
+      postterm: "Pas afatit"
+    },
+    milestonesLabel: "Etapat",
+    reached: "Arritur",
+    milestone: {
+      w12: "Fundi i tremujorit të parë (12 javë)",
+      w24: "Vitaliteti (24 javë)",
+      w28: "Tremujori i tretë (28 javë)",
+      w37: "Në afat (37 javë)",
+      w40: "Data e parashikuar (40 javë)"
+    },
+    empty: "Zgjidh një metodë dhe një datë për të datuar shtatzëninë."
+  },
   dueDateCalculator: {
     method: {
       label: "Metoda e llogaritjes",
@@ -2227,6 +2278,7 @@ const e = {
     copyTextImage: "Kopjo tekst + imazh",
     title: {
       bmi: "Indeksi i masës trupore",
+      pregnancyDating: "Datimi i shtatzënisë",
       dueDate: "Data e parashikuar e lindjes",
       gestationalAge: "Mosha gestacionale",
       cycle: "Parashikimi i ciklit",

package/dist/i18n/locales/sv.d.ts

@@ -2018,6 +2018,57 @@ export declare const svUi: {
         readonly gaugeAria: "Body mass index {{bmi}} — {{category}} ({{range}})";
         readonly empty: "Ange längd och vikt för att beräkna BMI.";
     };
+    readonly pregnancyDating: {
+        readonly method: {
+            readonly label: "Dateringsmetod";
+            readonly lmp: "Senaste mens";
+            readonly conception: "Befruktningsdatum";
+            readonly ivf: "Datum för embryoåterföring (IVF)";
+            readonly edd: "Känt förlossningsdatum";
+        };
+        readonly lmpDate: "Första dagen av senaste mens";
+        readonly conceptionDate: "Befruktningsdatum";
+        readonly transferDate: "Datum för embryoåterföring";
+        readonly eddDate: "Beräknat förlossningsdatum";
+        readonly cycleLength: "Cykellängd";
+        readonly cycleLengthHint: "Genomsnittligt antal dagar mellan menstruationer. Standard är 28.";
+        readonly embryoAge: "Embryots ålder vid återföring";
+        readonly day3: "Dag 3";
+        readonly day5: "Dag 5 (blastocyst)";
+        readonly crl: "Hjässa-säte-längd (mm)";
+        readonly crlHint: "Valfritt — omdaterar enligt ACOG när ultraljudet skiljer sig från senaste mens.";
+        readonly scanDate: "Datum för ultraljud";
+        readonly redated: "Omdaterad med ultraljud — {{days}} dagars avvikelse";
+        readonly datesAgree: "Ultraljudet stämmer med senaste mens";
+        readonly crlOutOfRange: "CRL utanför dateringsfönstret 45–84 mm";
+        readonly datingAdjustment: "Dateringsjustering (dagar)";
+        readonly datingAdjustmentHint: "Valfritt — justera dateringen ± dagar för ett osäkert datum (+ = längre fram).";
+        readonly asOfDate: "Per datum";
+        readonly asOfDateHint: "När graviditetslängd och schema ska beräknas — standard är idag.";
+        readonly result: {
+            readonly dueDateLabel: "Beräknat förlossningsdatum";
+            readonly gestationLabel: "Graviditetslängd";
+            readonly trimesterLabel: "Trimester";
+            readonly gestation: "{{weeks}} v {{days}} d";
+        };
+        readonly trimester: {
+            readonly preconception: "Före befruktning";
+            readonly first: "Första trimestern";
+            readonly second: "Andra trimestern";
+            readonly third: "Tredje trimestern";
+            readonly postterm: "Över tiden";
+        };
+        readonly milestonesLabel: "Milstolpar";
+        readonly reached: "Uppnådd";
+        readonly milestone: {
+            readonly w12: "Slutet av första trimestern (12 v)";
+            readonly w24: "Viabilitet (24 v)";
+            readonly w28: "Tredje trimestern (28 v)";
+            readonly w37: "Fullgången (37 v)";
+            readonly w40: "Förlossningsdatum (40 v)";
+        };
+        readonly empty: "Välj en metod och ett datum för att datera graviditeten.";
+    };
     readonly dueDateCalculator: {
         readonly method: {
             readonly label: "Beräkningsmetod";
@@ -2245,6 +2296,7 @@ export declare const svUi: {
         readonly copyTextImage: "Kopiera text + bild";
         readonly title: {
             readonly bmi: "Body mass index";
+            readonly pregnancyDating: "Datering av graviditet";
             readonly dueDate: "Beräknat förlossningsdatum";
             readonly gestationalAge: "Graviditetslängd";
             readonly cycle: "Cykelberäkning";

package/dist/i18n/locales/sv.js

@@ -1996,6 +1996,57 @@ const e = {
     gaugeAria: "Body mass index {{bmi}} — {{category}} ({{range}})",
     empty: "Ange längd och vikt för att beräkna BMI."
   },
+  pregnancyDating: {
+    method: {
+      label: "Dateringsmetod",
+      lmp: "Senaste mens",
+      conception: "Befruktningsdatum",
+      ivf: "Datum för embryoåterföring (IVF)",
+      edd: "Känt förlossningsdatum"
+    },
+    lmpDate: "Första dagen av senaste mens",
+    conceptionDate: "Befruktningsdatum",
+    transferDate: "Datum för embryoåterföring",
+    eddDate: "Beräknat förlossningsdatum",
+    cycleLength: "Cykellängd",
+    cycleLengthHint: "Genomsnittligt antal dagar mellan menstruationer. Standard är 28.",
+    embryoAge: "Embryots ålder vid återföring",
+    day3: "Dag 3",
+    day5: "Dag 5 (blastocyst)",
+    crl: "Hjässa-säte-längd (mm)",
+    crlHint: "Valfritt — omdaterar enligt ACOG när ultraljudet skiljer sig från senaste mens.",
+    scanDate: "Datum för ultraljud",
+    redated: "Omdaterad med ultraljud — {{days}} dagars avvikelse",
+    datesAgree: "Ultraljudet stämmer med senaste mens",
+    crlOutOfRange: "CRL utanför dateringsfönstret 45–84 mm",
+    datingAdjustment: "Dateringsjustering (dagar)",
+    datingAdjustmentHint: "Valfritt — justera dateringen ± dagar för ett osäkert datum (+ = längre fram).",
+    asOfDate: "Per datum",
+    asOfDateHint: "När graviditetslängd och schema ska beräknas — standard är idag.",
+    result: {
+      dueDateLabel: "Beräknat förlossningsdatum",
+      gestationLabel: "Graviditetslängd",
+      trimesterLabel: "Trimester",
+      gestation: "{{weeks}} v {{days}} d"
+    },
+    trimester: {
+      preconception: "Före befruktning",
+      first: "Första trimestern",
+      second: "Andra trimestern",
+      third: "Tredje trimestern",
+      postterm: "Över tiden"
+    },
+    milestonesLabel: "Milstolpar",
+    reached: "Uppnådd",
+    milestone: {
+      w12: "Slutet av första trimestern (12 v)",
+      w24: "Viabilitet (24 v)",
+      w28: "Tredje trimestern (28 v)",
+      w37: "Fullgången (37 v)",
+      w40: "Förlossningsdatum (40 v)"
+    },
+    empty: "Välj en metod och ett datum för att datera graviditeten."
+  },
   dueDateCalculator: {
     method: {
       label: "Beräkningsmetod",
@@ -2227,6 +2278,7 @@ const e = {
     copyTextImage: "Kopiera text + bild",
     title: {
       bmi: "Body mass index",
+      pregnancyDating: "Datering av graviditet",
       dueDate: "Beräknat förlossningsdatum",
       gestationalAge: "Graviditetslängd",
       cycle: "Cykelberäkning",

package/dist/i18n/locales/tr.d.ts

@@ -2018,6 +2018,57 @@ export declare const trUi: {
         readonly gaugeAria: "Vücut kitle indeksi {{bmi}} — {{category}} ({{range}})";
         readonly empty: "VKİ’yi hesaplamak için boy ve kilo girin.";
     };
+    readonly pregnancyDating: {
+        readonly method: {
+            readonly label: "Tarihleme yöntemi";
+            readonly lmp: "Son adet tarihi";
+            readonly conception: "Döllenme tarihi";
+            readonly ivf: "Transfer tarihi (tüp bebek)";
+            readonly edd: "Bilinen tahmini doğum tarihi";
+        };
+        readonly lmpDate: "Son adetin ilk günü";
+        readonly conceptionDate: "Döllenme tarihi";
+        readonly transferDate: "Embriyo transfer tarihi";
+        readonly eddDate: "Tahmini doğum tarihi";
+        readonly cycleLength: "Döngü uzunluğu";
+        readonly cycleLengthHint: "Adetler arası ortalama gün. Standart 28’dir.";
+        readonly embryoAge: "Transferde embriyo yaşı";
+        readonly day3: "3. gün";
+        readonly day5: "5. gün (blastokist)";
+        readonly crl: "Baş-popo mesafesi (mm)";
+        readonly crlHint: "İsteğe bağlı — ultrason son adet tarihinden farklı olduğunda ACOG’a göre yeniden hesaplar.";
+        readonly scanDate: "Ultrason tarihi";
+        readonly redated: "Ultrasonla yeniden hesaplandı — {{days}} günlük fark";
+        readonly datesAgree: "Ultrason, son adet tarihiyle uyumlu";
+        readonly crlOutOfRange: "CRL, 45–84 mm tarihleme aralığının dışında";
+        readonly datingAdjustment: "Tarihleme ayarı (gün)";
+        readonly datingAdjustmentHint: "İsteğe bağlı — belirsiz bir tarih için tarihlemeyi ± gün kaydırın (+ = daha ileri).";
+        readonly asOfDate: "Değerlendirme tarihi";
+        readonly asOfDateHint: "Gebelik yaşının ve programın ne zaman değerlendirileceği — varsayılan olarak bugündür.";
+        readonly result: {
+            readonly dueDateLabel: "Tahmini doğum tarihi";
+            readonly gestationLabel: "Gebelik yaşı";
+            readonly trimesterLabel: "Trimester";
+            readonly gestation: "{{weeks}} hf {{days}} g";
+        };
+        readonly trimester: {
+            readonly preconception: "Döllenmeden önce";
+            readonly first: "Birinci trimester";
+            readonly second: "İkinci trimester";
+            readonly third: "Üçüncü trimester";
+            readonly postterm: "Zamanı geçmiş";
+        };
+        readonly milestonesLabel: "Kilometre taşları";
+        readonly reached: "Ulaşıldı";
+        readonly milestone: {
+            readonly w12: "Birinci trimester sonu (12 hf)";
+            readonly w24: "Yaşayabilirlik (24 hf)";
+            readonly w28: "Üçüncü trimester (28 hf)";
+            readonly w37: "Term (37 hf)";
+            readonly w40: "Doğum tarihi (40 hf)";
+        };
+        readonly empty: "Gebeliği tarihlemek için bir yöntem ve tarih seçin.";
+    };
     readonly dueDateCalculator: {
         readonly method: {
             readonly label: "Hesaplama yöntemi";
@@ -2245,6 +2296,7 @@ export declare const trUi: {
         readonly copyTextImage: "Metin + resim kopyala";
         readonly title: {
             readonly bmi: "Vücut kitle indeksi";
+            readonly pregnancyDating: "Gebelik tarihleme";
             readonly dueDate: "Tahmini doğum tarihi";
             readonly gestationalAge: "Gebelik yaşı";
             readonly cycle: "Döngü tahmini";

package/dist/i18n/locales/tr.js

@@ -1996,6 +1996,57 @@ const e = {
     gaugeAria: "Vücut kitle indeksi {{bmi}} — {{category}} ({{range}})",
     empty: "VKİ’yi hesaplamak için boy ve kilo girin."
   },
+  pregnancyDating: {
+    method: {
+      label: "Tarihleme yöntemi",
+      lmp: "Son adet tarihi",
+      conception: "Döllenme tarihi",
+      ivf: "Transfer tarihi (tüp bebek)",
+      edd: "Bilinen tahmini doğum tarihi"
+    },
+    lmpDate: "Son adetin ilk günü",
+    conceptionDate: "Döllenme tarihi",
+    transferDate: "Embriyo transfer tarihi",
+    eddDate: "Tahmini doğum tarihi",
+    cycleLength: "Döngü uzunluğu",
+    cycleLengthHint: "Adetler arası ortalama gün. Standart 28’dir.",
+    embryoAge: "Transferde embriyo yaşı",
+    day3: "3. gün",
+    day5: "5. gün (blastokist)",
+    crl: "Baş-popo mesafesi (mm)",
+    crlHint: "İsteğe bağlı — ultrason son adet tarihinden farklı olduğunda ACOG’a göre yeniden hesaplar.",
+    scanDate: "Ultrason tarihi",
+    redated: "Ultrasonla yeniden hesaplandı — {{days}} günlük fark",
+    datesAgree: "Ultrason, son adet tarihiyle uyumlu",
+    crlOutOfRange: "CRL, 45–84 mm tarihleme aralığının dışında",
+    datingAdjustment: "Tarihleme ayarı (gün)",
+    datingAdjustmentHint: "İsteğe bağlı — belirsiz bir tarih için tarihlemeyi ± gün kaydırın (+ = daha ileri).",
+    asOfDate: "Değerlendirme tarihi",
+    asOfDateHint: "Gebelik yaşının ve programın ne zaman değerlendirileceği — varsayılan olarak bugündür.",
+    result: {
+      dueDateLabel: "Tahmini doğum tarihi",
+      gestationLabel: "Gebelik yaşı",
+      trimesterLabel: "Trimester",
+      gestation: "{{weeks}} hf {{days}} g"
+    },
+    trimester: {
+      preconception: "Döllenmeden önce",
+      first: "Birinci trimester",
+      second: "İkinci trimester",
+      third: "Üçüncü trimester",
+      postterm: "Zamanı geçmiş"
+    },
+    milestonesLabel: "Kilometre taşları",
+    reached: "Ulaşıldı",
+    milestone: {
+      w12: "Birinci trimester sonu (12 hf)",
+      w24: "Yaşayabilirlik (24 hf)",
+      w28: "Üçüncü trimester (28 hf)",
+      w37: "Term (37 hf)",
+      w40: "Doğum tarihi (40 hf)"
+    },
+    empty: "Gebeliği tarihlemek için bir yöntem ve tarih seçin."
+  },
   dueDateCalculator: {
     method: {
       label: "Hesaplama yöntemi",
@@ -2227,6 +2278,7 @@ const e = {
     copyTextImage: "Metin + resim kopyala",
     title: {
       bmi: "Vücut kitle indeksi",
+      pregnancyDating: "Gebelik tarihleme",
       dueDate: "Tahmini doğum tarihi",
       gestationalAge: "Gebelik yaşı",
       cycle: "Döngü tahmini",

package/dist/i18n/locales/zh.d.ts

@@ -2018,6 +2018,57 @@ export declare const zhUi: {
         readonly gaugeAria: "身体质量指数 {{bmi}} — {{category}}（{{range}}）";
         readonly empty: "输入身高和体重以计算 BMI。";
     };
+    readonly pregnancyDating: {
+        readonly method: {
+            readonly label: "孕周核定方法";
+            readonly lmp: "末次月经";
+            readonly conception: "受孕日期";
+            readonly ivf: "移植日期（试管婴儿）";
+            readonly edd: "已知预产期";
+        };
+        readonly lmpDate: "末次月经第一天";
+        readonly conceptionDate: "受孕日期";
+        readonly transferDate: "胚胎移植日期";
+        readonly eddDate: "预产期";
+        readonly cycleLength: "周期长度";
+        readonly cycleLengthHint: "月经之间的平均天数。标准为 28 天。";
+        readonly embryoAge: "移植时胚胎天数";
+        readonly day3: "第 3 天";
+        readonly day5: "第 5 天（囊胚）";
+        readonly crl: "头臀长（CRL）(mm)";
+        readonly crlHint: "可选项 — 当超声与末次月经不符时，按 ACOG 标准重新核定孕周。";
+        readonly scanDate: "超声检查日期";
+        readonly redated: "已根据超声重新核定 — 相差 {{days}} 天";
+        readonly datesAgree: "超声与末次月经的孕周一致";
+        readonly crlOutOfRange: "CRL 超出 45–84 mm 的孕周核定范围";
+        readonly datingAdjustment: "孕周核定调整（天）";
+        readonly datingAdjustmentHint: "可选项 — 对不确定的日期将孕周核定 ± 天数进行微调（+ = 孕周更靠后）。";
+        readonly asOfDate: "计算基准日期";
+        readonly asOfDateHint: "评估孕周与计划的时间点——默认为今天。";
+        readonly result: {
+            readonly dueDateLabel: "预产期";
+            readonly gestationLabel: "孕周";
+            readonly trimesterLabel: "孕期";
+            readonly gestation: "{{weeks}}周 {{days}}天";
+        };
+        readonly trimester: {
+            readonly preconception: "受孕前";
+            readonly first: "孕早期";
+            readonly second: "孕中期";
+            readonly third: "孕晚期";
+            readonly postterm: "过期妊娠";
+        };
+        readonly milestonesLabel: "关键节点";
+        readonly reached: "已到达";
+        readonly milestone: {
+            readonly w12: "孕早期结束（12 周）";
+            readonly w24: "可存活（24 周）";
+            readonly w28: "孕晚期（28 周）";
+            readonly w37: "足月（37 周）";
+            readonly w40: "预产期（40 周）";
+        };
+        readonly empty: "选择方法和日期以核定孕周。";
+    };
     readonly dueDateCalculator: {
         readonly method: {
             readonly label: "计算方法";
@@ -2245,6 +2296,7 @@ export declare const zhUi: {
         readonly copyTextImage: "复制文本 + 图片";
         readonly title: {
             readonly bmi: "身体质量指数";
+            readonly pregnancyDating: "孕周核定";
             readonly dueDate: "预产期";
             readonly gestationalAge: "孕周";
             readonly cycle: "周期预测";

package/dist/i18n/locales/zh.js

@@ -1996,6 +1996,57 @@ const e = {
     gaugeAria: "身体质量指数 {{bmi}} — {{category}}（{{range}}）",
     empty: "输入身高和体重以计算 BMI。"
   },
+  pregnancyDating: {
+    method: {
+      label: "孕周核定方法",
+      lmp: "末次月经",
+      conception: "受孕日期",
+      ivf: "移植日期（试管婴儿）",
+      edd: "已知预产期"
+    },
+    lmpDate: "末次月经第一天",
+    conceptionDate: "受孕日期",
+    transferDate: "胚胎移植日期",
+    eddDate: "预产期",
+    cycleLength: "周期长度",
+    cycleLengthHint: "月经之间的平均天数。标准为 28 天。",
+    embryoAge: "移植时胚胎天数",
+    day3: "第 3 天",
+    day5: "第 5 天（囊胚）",
+    crl: "头臀长（CRL）(mm)",
+    crlHint: "可选项 — 当超声与末次月经不符时，按 ACOG 标准重新核定孕周。",
+    scanDate: "超声检查日期",
+    redated: "已根据超声重新核定 — 相差 {{days}} 天",
+    datesAgree: "超声与末次月经的孕周一致",
+    crlOutOfRange: "CRL 超出 45–84 mm 的孕周核定范围",
+    datingAdjustment: "孕周核定调整（天）",
+    datingAdjustmentHint: "可选项 — 对不确定的日期将孕周核定 ± 天数进行微调（+ = 孕周更靠后）。",
+    asOfDate: "计算基准日期",
+    asOfDateHint: "评估孕周与计划的时间点——默认为今天。",
+    result: {
+      dueDateLabel: "预产期",
+      gestationLabel: "孕周",
+      trimesterLabel: "孕期",
+      gestation: "{{weeks}}周 {{days}}天"
+    },
+    trimester: {
+      preconception: "受孕前",
+      first: "孕早期",
+      second: "孕中期",
+      third: "孕晚期",
+      postterm: "过期妊娠"
+    },
+    milestonesLabel: "关键节点",
+    reached: "已到达",
+    milestone: {
+      w12: "孕早期结束（12 周）",
+      w24: "可存活（24 周）",
+      w28: "孕晚期（28 周）",
+      w37: "足月（37 周）",
+      w40: "预产期（40 周）"
+    },
+    empty: "选择方法和日期以核定孕周。"
+  },
   dueDateCalculator: {
     method: {
       label: "计算方法",
@@ -2223,6 +2274,7 @@ const e = {
     copyTextImage: "复制文本 + 图片",
     title: {
       bmi: "身体质量指数",
+      pregnancyDating: "孕周核定",
       dueDate: "预产期",
       gestationalAge: "孕周",
       cycle: "周期预测",