@alfadocs/ui-kit 0.36.0 → 0.38.0

package/dist/locales/es.json

@@ -258,6 +258,17 @@
         "megabytes": "MB",
         "gigabytes": "GB"
       }
+    },
+    "fiscalCode": {
+      "placeholder": "RSSMRA85M01H501Z",
+      "formatHint": "16 caracteres — letras y números",
+      "charactersEntered": "{{count}} de 16 caracteres",
+      "valid": "Código fiscal válido",
+      "errorIncomplete": "Introduzca los 16 caracteres",
+      "errorFormat": "Formato de código fiscal no válido",
+      "errorChecksum": "Código fiscal no válido — revise los caracteres",
+      "ariaLabel": "Código fiscal",
+      "calculate": "Calcular código fiscal"
     }
   },
   "tabs": {
@@ -1611,6 +1622,311 @@
       "opens_in_new_tab": "(se abre en una pestaña nueva)"
     }
   },
+  "bmiCalculator": {
+    "unitSystem": {
+      "label": "Unidades",
+      "metric": "Métrico (kg, cm)",
+      "imperial": "Imperial (lb, ft/in)"
+    },
+    "height": "Altura",
+    "weight": "Peso",
+    "feet": "Pies",
+    "inches": "Pulgadas",
+    "units": {
+      "cm": "cm",
+      "kg": "kg",
+      "lb": "lb",
+      "ft": "ft",
+      "in": "in"
+    },
+    "category": {
+      "label": "Categoría",
+      "underweight": "Bajo peso",
+      "normal": "Normal",
+      "overweight": "Sobrepeso",
+      "obese": "Obesidad"
+    },
+    "range": {
+      "underweight": "Menos de 18,5",
+      "normal": "18,5 – 24,9",
+      "overweight": "25,0 – 29,9",
+      "obese": "30,0 o más"
+    },
+    "gaugeAria": "Índice de masa corporal {{bmi}}, {{category}}",
+    "empty": "Introduce altura y peso para calcular el IMC."
+  },
+  "dueDateCalculator": {
+    "method": {
+      "label": "Método de cálculo",
+      "lmp": "Última menstruación",
+      "conception": "Fecha de concepción",
+      "ivf": "Fecha de transferencia (FIV)"
+    },
+    "lmpDate": "Primer día de la última menstruación",
+    "conceptionDate": "Fecha de concepción",
+    "transferDate": "Fecha de transferencia embrionaria",
+    "cycleLength": "Duración del ciclo",
+    "cycleLengthHint": "Días promedio entre menstruaciones. El estándar es 28.",
+    "embryoAge": "Edad del embrión en la transferencia",
+    "day3": "Día 3",
+    "day5": "Día 5 (blastocisto)",
+    "days": "días",
+    "result": {
+      "dueDateLabel": "Fecha probable de parto",
+      "gestationLabel": "Edad gestacional hoy",
+      "trimesterLabel": "Trimestre",
+      "gestation": "{{weeks}} sem {{days}} d"
+    },
+    "trimester": {
+      "preconception": "Antes de la concepción",
+      "first": "Primer trimestre",
+      "second": "Segundo trimestre",
+      "third": "Tercer trimestre",
+      "postterm": "Postérmino"
+    },
+    "empty": "Elige un método y una fecha para estimar la fecha de parto."
+  },
+  "socialSignInButton": {
+    "apple": "Iniciar sesión con Apple",
+    "google": "Iniciar sesión con Google",
+    "continueApple": "Continuar con Apple",
+    "continueGoogle": "Continuar con Google",
+    "loading": "Iniciando sesión…"
+  },
+  "walletPayButton": {
+    "applePay": {
+      "pay": "Pagar con Apple Pay",
+      "buy": "Comprar con Apple Pay",
+      "checkout": "Finalizar compra con Apple Pay",
+      "book": "Reservar con Apple Pay",
+      "plain": "Apple Pay"
+    },
+    "googlePay": {
+      "pay": "Pagar con Google Pay",
+      "buy": "Comprar con Google Pay",
+      "checkout": "Finalizar compra con Google Pay",
+      "book": "Reservar con Google Pay",
+      "plain": "Google Pay"
+    }
+  },
+  "qrCode": {
+    "ariaLabel": "Código QR para registrarse",
+    "ariaLabelNamed": "Código QR para registrarse en {{label}}",
+    "caption": "Escanee para registrarse",
+    "captionPortal": "Escanee para abrir su portal del paciente",
+    "empty": "Sin código QR",
+    "scanHint": "Apunte la cámara del teléfono al código"
+  },
+  "sessionCountdown": {
+    "ariaLabel": "La sesión caduca en {{time}}",
+    "remainingInline": "Quedan {{time}}",
+    "remainingBanner": "Su sesión de registro caduca en {{time}}.",
+    "timeMinutesSeconds": "{{minutes}} min {{seconds}} s",
+    "timeSecondsOnly": "{{seconds}} s",
+    "minutesRemaining_one": "Queda {{count}} minuto",
+    "minutesRemaining_other": "Quedan {{count}} minutos",
+    "minutesRemaining_zero": "Quedan {{count}} minutos",
+    "minutesRemaining_two": "Quedan {{count}} minutos",
+    "minutesRemaining_few": "Quedan {{count}} minutos",
+    "minutesRemaining_many": "Quedan {{count}} minutos",
+    "secondsRemaining_one": "Queda {{count}} segundo",
+    "secondsRemaining_other": "Quedan {{count}} segundos",
+    "secondsRemaining_zero": "Quedan {{count}} segundos",
+    "secondsRemaining_two": "Quedan {{count}} segundos",
+    "secondsRemaining_few": "Quedan {{count}} segundos",
+    "secondsRemaining_many": "Quedan {{count}} segundos",
+    "warning": "Su sesión está a punto de caducar. Termine pronto, por favor.",
+    "expired": "Su sesión de registro ha caducado.",
+    "expiredAnnouncement": "Sesión caducada.",
+    "restart": "Reiniciar el registro",
+    "progressLabel": "Tiempo de sesión transcurrido"
+  },
+  "dependentSelector": {
+    "legend": "¿A quién está registrando?",
+    "description": "Elija a usted mismo o a un familiar del que sea responsable.",
+    "relationship": {
+      "self": "Usted",
+      "son": "Hijo",
+      "daughter": "Hija",
+      "child": "Hijo/a",
+      "spouse": "Cónyuge",
+      "parent": "Padre/Madre",
+      "sibling": "Hermano/Hermana",
+      "ward": "Persona a cargo",
+      "other": "Familiar"
+    },
+    "age_one": "{{count}} año",
+    "age_other": "{{count}} años",
+    "age_zero": "{{count}} años",
+    "age_two": "{{count}} años",
+    "age_few": "{{count}} años",
+    "age_many": "{{count}} años",
+    "minorBadge": "Menor de edad",
+    "optionLabel": "{{name}}, {{relationship}}",
+    "empty": "Todavía no hay personas a cargo vinculadas a su cuenta.",
+    "selectPrompt": "Seleccione una persona para continuar.",
+    "loadingLabel": "Cargando las personas que puede registrar…",
+    "disabledReason": {
+      "alreadyCheckedIn": "Ya registrado hoy."
+    },
+    "avatarAlt": ""
+  },
+  "documentScanner": {
+    "regionLabel": "Captura del documento",
+    "videoLabel": "Vista previa en vivo de la cámara de su documento",
+    "previewAlt": "Imagen del documento capturado",
+    "useCamera": "Usar la cámara",
+    "capture": "Capturar documento",
+    "retake": "Repetir foto",
+    "confirm": "Usar esta imagen",
+    "uploadInstead": "Subir una imagen en su lugar",
+    "requesting": "Solicitando acceso a la cámara…",
+    "hint": {
+      "tesseraSanitaria": "Coloque su Tessera Sanitaria dentro del marco y manténgala fija",
+      "cie": "Coloque su documento de identidad electrónico (CIE) dentro del marco y manténgalo fijo",
+      "idCard": "Coloque su documento de identidad dentro del marco y manténgalo fijo",
+      "generic": "Coloque su documento dentro del marco y manténgalo fijo"
+    },
+    "frameLabel": "Marco de alineación del documento",
+    "state": {
+      "idle": "Listo para capturar un documento",
+      "requesting": "Solicitando acceso a la cámara",
+      "streaming": "Cámara lista — alinee el documento y capture",
+      "captured": "Documento capturado",
+      "uploading": "Procesando imagen"
+    },
+    "error": {
+      "permissionDenied": "Se denegó el permiso de la cámara. Puede subir una imagen en su lugar.",
+      "noCamera": "No se encontró ninguna cámara. Suba una imagen de su documento en su lugar.",
+      "insecureContext": "La captura con cámara requiere una conexión segura (HTTPS). Suba una imagen en su lugar.",
+      "notReadable": "La cámara ya está en uso por otra aplicación. Ciérrela y vuelva a intentarlo, o suba una imagen.",
+      "captureFailed": "No se pudo capturar la imagen. Inténtelo de nuevo.",
+      "fileInvalidType": "Ese tipo de archivo no es compatible. Use una imagen JPG, PNG o WebP.",
+      "fileTooLarge": "Esa imagen es demasiado grande. Elija un archivo de menos de {{maxSizeMb}} MB."
+    },
+    "retry": "Volver a intentar con la cámara",
+    "onFileBadge": "Ya en el archivo",
+    "agent": {
+      "state": {
+        "hasCapture": "Verdadero cuando hay una imagen capturada o subida disponible.",
+        "phase": "Fase actual del ciclo de vida del escáner."
+      },
+      "actions": {
+        "startCamera": "Solicitar permiso de la cámara e iniciar el visor en vivo.",
+        "capture": "Congelar el fotograma actual del visor como imagen capturada.",
+        "confirm": "Confirmar la captura actual y emitirla mediante onConfirm.",
+        "retake": "Descartar la captura actual y volver a la captura."
+      }
+    }
+  },
+  "cycleCalculator": {
+    "lastPeriod": "Primer día de la última menstruación",
+    "cycleLength": "Duración del ciclo",
+    "cycleLengthHint": "Días promedio entre menstruaciones. El estándar es 28.",
+    "ovulation": "Ovulación estimada",
+    "mostFertile": "Máxima fertilidad",
+    "fertileWindow": "Ventana fértil",
+    "nextPeriod": "Próxima menstruación",
+    "empty": "Introduce la fecha de la última menstruación para estimar la ovulación y la ventana fértil."
+  },
+  "gestationalAgeCalculator": {
+    "method": {
+      "label": "Dato que conoces",
+      "lmp": "Última menstruación",
+      "edd": "Fecha probable de parto"
+    },
+    "lmpDate": "Primer día de la última menstruación",
+    "eddDate": "Fecha probable de parto",
+    "gestationLabel": "Edad gestacional hoy",
+    "trimesterLabel": "Trimestre",
+    "gestation": "{{weeks}} sem {{days}} d",
+    "milestonesLabel": "Hitos",
+    "reached": "Alcanzado",
+    "milestone": {
+      "w12": "Fin del primer trimestre (12 sem)",
+      "w24": "Viabilidad (24 sem)",
+      "w28": "Tercer trimestre (28 sem)",
+      "w37": "A término (37 sem)",
+      "w40": "Fecha probable de parto (40 sem)"
+    },
+    "trimester": {
+      "preconception": "Antes de la concepción",
+      "first": "Primer trimestre",
+      "second": "Segundo trimestre",
+      "third": "Tercer trimestre",
+      "postterm": "Postérmino"
+    },
+    "empty": "Elige una fecha para calcular la edad gestacional."
+  },
+  "insert": {
+    "button": "Insertar",
+    "text": "Insertar texto",
+    "image": "Insertar imagen",
+    "textImage": "Insertar texto + imagen",
+    "title": {
+      "bmi": "Índice de masa corporal",
+      "dueDate": "Fecha probable de parto",
+      "gestationalAge": "Edad gestacional",
+      "cycle": "Predicción del ciclo",
+      "weightGain": "Aumento de peso en el embarazo",
+      "unitConverter": "Conversión de unidades"
+    }
+  },
+  "pregnancyWeightGain": {
+    "height": "Altura",
+    "prePregnancyWeight": "Peso pregestacional",
+    "currentWeight": "Peso actual",
+    "gestationalWeeks": "Edad gestacional (semanas)",
+    "units": {
+      "cm": "cm",
+      "kg": "kg"
+    },
+    "prePregnancyBmi": "IMC pregestacional",
+    "category": {
+      "underweight": "Bajo peso",
+      "normal": "Normal",
+      "overweight": "Sobrepeso",
+      "obese": "Obesidad"
+    },
+    "actualGain": "Peso ganado",
+    "recommendedToDate": "Recomendado hasta ahora",
+    "recommendedTotal": "Recomendado total",
+    "status": {
+      "below": "Por debajo del rango recomendado",
+      "within": "Dentro del rango recomendado",
+      "above": "Por encima del rango recomendado"
+    },
+    "disclaimer": "Basado en los rangos del IOM (2009) para embarazo único. Solo orientativo — no sustituye el juicio clínico.",
+    "empty": "Introduce altura, pesos y edad gestacional para evaluar el aumento de peso."
+  },
+  "unitConverter": {
+    "categoryLabel": "Categoría",
+    "category": {
+      "weight": "Peso",
+      "length": "Longitud",
+      "temperature": "Temperatura",
+      "glucose": "Glucemia"
+    },
+    "value": "Valor",
+    "from": "De",
+    "to": "A",
+    "result": "Resultado",
+    "units": {
+      "kg": "Kilogramos (kg)",
+      "g": "Gramos (g)",
+      "lb": "Libras (lb)",
+      "oz": "Onzas (oz)",
+      "cm": "Centímetros (cm)",
+      "m": "Metros (m)",
+      "in": "Pulgadas (in)",
+      "ft": "Pies (ft)",
+      "c": "Celsius (°C)",
+      "f": "Fahrenheit (°F)",
+      "mmol_l": "mmol/L",
+      "mg_dl": "mg/dL"
+    },
+    "empty": "Introduce un valor para convertir."
+  },
   "languages": {
     "en": "inglés",
     "it": "italiano",

package/dist/locales/fr.json

@@ -58,6 +58,17 @@
     "opensInNewTab": "S'ouvre dans un nouvel onglet"
   },
   "inputs": {
+    "fiscalCode": {
+      "placeholder": "RSSMRA85M01H501Z",
+      "formatHint": "16 caractères — lettres et chiffres",
+      "charactersEntered": "{{count}} caractères sur 16",
+      "valid": "Codice fiscale valide",
+      "errorIncomplete": "Saisissez les 16 caractères",
+      "errorFormat": "Format de codice fiscale invalide",
+      "errorChecksum": "Codice fiscale invalide — vérifiez les caractères",
+      "ariaLabel": "Codice fiscale",
+      "calculate": "Calculer le codice fiscale"
+    },
     "switch": {
       "on": "Actif",
       "off": "Inactif"
@@ -1611,6 +1622,311 @@
       "opens_in_new_tab": "(ouvre dans un nouvel onglet)"
     }
   },
+  "bmiCalculator": {
+    "unitSystem": {
+      "label": "Unités",
+      "metric": "Métrique (kg, cm)",
+      "imperial": "Impérial (lb, ft/in)"
+    },
+    "height": "Taille",
+    "weight": "Poids",
+    "feet": "Pieds",
+    "inches": "Pouces",
+    "units": {
+      "cm": "cm",
+      "kg": "kg",
+      "lb": "lb",
+      "ft": "ft",
+      "in": "in"
+    },
+    "category": {
+      "label": "Catégorie",
+      "underweight": "Insuffisance pondérale",
+      "normal": "Normal",
+      "overweight": "Surpoids",
+      "obese": "Obésité"
+    },
+    "range": {
+      "underweight": "Moins de 18,5",
+      "normal": "18,5 – 24,9",
+      "overweight": "25,0 – 29,9",
+      "obese": "30,0 et plus"
+    },
+    "gaugeAria": "Indice de masse corporelle {{bmi}}, {{category}}",
+    "empty": "Saisissez une taille et un poids pour calculer l’IMC."
+  },
+  "dueDateCalculator": {
+    "method": {
+      "label": "Méthode de calcul",
+      "lmp": "Dernières règles",
+      "conception": "Date de conception",
+      "ivf": "Date de transfert (FIV)"
+    },
+    "lmpDate": "Premier jour des dernières règles",
+    "conceptionDate": "Date de conception",
+    "transferDate": "Date du transfert d’embryon",
+    "cycleLength": "Durée du cycle",
+    "cycleLengthHint": "Nombre moyen de jours entre les règles. La norme est 28.",
+    "embryoAge": "Âge de l’embryon au transfert",
+    "day3": "Jour 3",
+    "day5": "Jour 5 (blastocyste)",
+    "days": "jours",
+    "result": {
+      "dueDateLabel": "Date prévue d’accouchement",
+      "gestationLabel": "Âge gestationnel aujourd’hui",
+      "trimesterLabel": "Trimestre",
+      "gestation": "{{weeks}} sem {{days}} j"
+    },
+    "trimester": {
+      "preconception": "Avant la conception",
+      "first": "Premier trimestre",
+      "second": "Deuxième trimestre",
+      "third": "Troisième trimestre",
+      "postterm": "Terme dépassé"
+    },
+    "empty": "Choisissez une méthode et une date pour estimer la date d’accouchement."
+  },
+  "dependentSelector": {
+    "legend": "Qui enregistrez-vous ?",
+    "description": "Choisissez vous-même ou un membre de votre famille dont vous êtes responsable.",
+    "relationship": {
+      "self": "Vous",
+      "son": "Fils",
+      "daughter": "Fille",
+      "child": "Enfant",
+      "spouse": "Conjoint",
+      "parent": "Parent",
+      "sibling": "Frère/Sœur",
+      "ward": "Personne à charge",
+      "other": "Membre de la famille"
+    },
+    "age_one": "{{count}} an",
+    "age_other": "{{count}} ans",
+    "age_zero": "{{count}} ans",
+    "age_two": "{{count}} ans",
+    "age_few": "{{count}} ans",
+    "age_many": "{{count}} ans",
+    "minorBadge": "Mineur",
+    "optionLabel": "{{name}}, {{relationship}}",
+    "empty": "Aucune personne à charge liée à votre compte pour le moment.",
+    "selectPrompt": "Sélectionnez une personne pour continuer.",
+    "loadingLabel": "Chargement des personnes que vous pouvez enregistrer…",
+    "disabledReason": {
+      "alreadyCheckedIn": "Déjà enregistré aujourd'hui."
+    },
+    "avatarAlt": ""
+  },
+  "documentScanner": {
+    "regionLabel": "Capture du document",
+    "videoLabel": "Aperçu en direct de la caméra de votre document",
+    "previewAlt": "Image du document capturé",
+    "useCamera": "Utiliser la caméra",
+    "capture": "Capturer le document",
+    "retake": "Reprendre la photo",
+    "confirm": "Utiliser cette image",
+    "uploadInstead": "Importer une image à la place",
+    "requesting": "Demande d'accès à la caméra…",
+    "hint": {
+      "tesseraSanitaria": "Placez votre Tessera Sanitaria dans le cadre et maintenez-la immobile",
+      "cie": "Placez votre carte d'identité électronique (CIE) dans le cadre et maintenez-la immobile",
+      "idCard": "Placez votre carte d'identité dans le cadre et maintenez-la immobile",
+      "generic": "Placez votre document dans le cadre et maintenez-le immobile"
+    },
+    "frameLabel": "Cadre d'alignement du document",
+    "state": {
+      "idle": "Prêt à capturer un document",
+      "requesting": "Demande d'accès à la caméra",
+      "streaming": "Caméra prête — alignez votre document et capturez",
+      "captured": "Document capturé",
+      "uploading": "Traitement de l'image"
+    },
+    "error": {
+      "permissionDenied": "L'accès à la caméra a été refusé. Vous pouvez importer une image à la place.",
+      "noCamera": "Aucune caméra n'a été trouvée. Importez une image de votre document à la place.",
+      "insecureContext": "La capture par caméra nécessite une connexion sécurisée (HTTPS). Importez une image à la place.",
+      "notReadable": "La caméra est déjà utilisée par une autre application. Fermez-la et réessayez, ou importez une image.",
+      "captureFailed": "Impossible de capturer l'image. Veuillez réessayer.",
+      "fileInvalidType": "Ce type de fichier n'est pas pris en charge. Utilisez une image JPG, PNG ou WebP.",
+      "fileTooLarge": "Cette image est trop volumineuse. Choisissez un fichier de moins de {{maxSizeMb}} Mo."
+    },
+    "retry": "Réessayer avec la caméra",
+    "onFileBadge": "Déjà au dossier",
+    "agent": {
+      "state": {
+        "hasCapture": "Vrai lorsqu’une image capturée ou importée est disponible.",
+        "phase": "Phase actuelle du cycle de vie du scanner."
+      },
+      "actions": {
+        "startCamera": "Demander l'autorisation de la caméra et démarrer le viseur en direct.",
+        "capture": "Figer l'image actuelle du viseur comme image capturée.",
+        "confirm": "Confirmer la capture actuelle et la transmettre via onConfirm.",
+        "retake": "Abandonner la capture actuelle et revenir à la capture."
+      }
+    }
+  },
+  "qrCode": {
+    "ariaLabel": "Code QR pour l'enregistrement",
+    "ariaLabelNamed": "Code QR pour l'enregistrement à {{label}}",
+    "caption": "Scannez pour vous enregistrer",
+    "captionPortal": "Scannez pour ouvrir votre portail patient",
+    "empty": "Aucun code QR",
+    "scanHint": "Pointez l'appareil photo de votre téléphone vers le code"
+  },
+  "sessionCountdown": {
+    "ariaLabel": "La session expire dans {{time}}",
+    "remainingInline": "{{time}} restant",
+    "remainingBanner": "Votre session d'enregistrement expire dans {{time}}.",
+    "timeMinutesSeconds": "{{minutes}} min {{seconds}} s",
+    "timeSecondsOnly": "{{seconds}} s",
+    "minutesRemaining_one": "{{count}} minute restante",
+    "minutesRemaining_other": "{{count}} minutes restantes",
+    "minutesRemaining_zero": "{{count}} minutes restantes",
+    "minutesRemaining_two": "{{count}} minutes restantes",
+    "minutesRemaining_few": "{{count}} minutes restantes",
+    "minutesRemaining_many": "{{count}} minutes restantes",
+    "secondsRemaining_one": "{{count}} seconde restante",
+    "secondsRemaining_other": "{{count}} secondes restantes",
+    "secondsRemaining_zero": "{{count}} secondes restantes",
+    "secondsRemaining_two": "{{count}} secondes restantes",
+    "secondsRemaining_few": "{{count}} secondes restantes",
+    "secondsRemaining_many": "{{count}} secondes restantes",
+    "warning": "Votre session est sur le point d’expirer. Terminez rapidement.",
+    "expired": "Votre session d'enregistrement a expiré.",
+    "expiredAnnouncement": "Session expirée.",
+    "restart": "Recommencer l'enregistrement",
+    "progressLabel": "Temps de session écoulé"
+  },
+  "socialSignInButton": {
+    "apple": "Se connecter avec Apple",
+    "google": "Se connecter avec Google",
+    "continueApple": "Continuer avec Apple",
+    "continueGoogle": "Continuer avec Google",
+    "loading": "Connexion en cours…"
+  },
+  "walletPayButton": {
+    "applePay": {
+      "pay": "Payer avec Apple Pay",
+      "buy": "Acheter avec Apple Pay",
+      "checkout": "Régler avec Apple Pay",
+      "book": "Réserver avec Apple Pay",
+      "plain": "Apple Pay"
+    },
+    "googlePay": {
+      "pay": "Payer avec Google Pay",
+      "buy": "Acheter avec Google Pay",
+      "checkout": "Régler avec Google Pay",
+      "book": "Réserver avec Google Pay",
+      "plain": "Google Pay"
+    }
+  },
+  "cycleCalculator": {
+    "lastPeriod": "Premier jour des dernières règles",
+    "cycleLength": "Durée du cycle",
+    "cycleLengthHint": "Nombre moyen de jours entre les règles. La norme est 28.",
+    "ovulation": "Ovulation estimée",
+    "mostFertile": "Pic de fertilité",
+    "fertileWindow": "Fenêtre de fertilité",
+    "nextPeriod": "Prochaines règles",
+    "empty": "Saisissez la date des dernières règles pour estimer l’ovulation et la fenêtre de fertilité."
+  },
+  "gestationalAgeCalculator": {
+    "method": {
+      "label": "Donnée connue",
+      "lmp": "Dernières règles",
+      "edd": "Date prévue d’accouchement"
+    },
+    "lmpDate": "Premier jour des dernières règles",
+    "eddDate": "Date prévue d’accouchement",
+    "gestationLabel": "Âge gestationnel aujourd’hui",
+    "trimesterLabel": "Trimestre",
+    "gestation": "{{weeks}} sem {{days}} j",
+    "milestonesLabel": "Étapes",
+    "reached": "Atteinte",
+    "milestone": {
+      "w12": "Fin du premier trimestre (12 sem)",
+      "w24": "Viabilité (24 sem)",
+      "w28": "Troisième trimestre (28 sem)",
+      "w37": "À terme (37 sem)",
+      "w40": "Date prévue (40 sem)"
+    },
+    "trimester": {
+      "preconception": "Avant la conception",
+      "first": "Premier trimestre",
+      "second": "Deuxième trimestre",
+      "third": "Troisième trimestre",
+      "postterm": "Terme dépassé"
+    },
+    "empty": "Choisissez une date pour calculer l’âge gestationnel."
+  },
+  "insert": {
+    "button": "Insérer",
+    "text": "Insérer le texte",
+    "image": "Insérer l’image",
+    "textImage": "Insérer texte + image",
+    "title": {
+      "bmi": "Indice de masse corporelle",
+      "dueDate": "Date prévue d’accouchement",
+      "gestationalAge": "Âge gestationnel",
+      "cycle": "Prédiction du cycle",
+      "weightGain": "Prise de poids pendant la grossesse",
+      "unitConverter": "Conversion d’unités"
+    }
+  },
+  "pregnancyWeightGain": {
+    "height": "Taille",
+    "prePregnancyWeight": "Poids avant la grossesse",
+    "currentWeight": "Poids actuel",
+    "gestationalWeeks": "Âge gestationnel (semaines)",
+    "units": {
+      "cm": "cm",
+      "kg": "kg"
+    },
+    "prePregnancyBmi": "IMC avant la grossesse",
+    "category": {
+      "underweight": "Insuffisance pondérale",
+      "normal": "Normal",
+      "overweight": "Surpoids",
+      "obese": "Obésité"
+    },
+    "actualGain": "Poids pris",
+    "recommendedToDate": "Recommandé à ce jour",
+    "recommendedTotal": "Recommandé au total",
+    "status": {
+      "below": "En dessous de l’intervalle recommandé",
+      "within": "Dans l’intervalle recommandé",
+      "above": "Au-dessus de l’intervalle recommandé"
+    },
+    "disclaimer": "D’après les intervalles IOM (2009) pour une grossesse unique. À titre indicatif uniquement — ne remplace pas le jugement clinique.",
+    "empty": "Saisissez la taille, les poids et l’âge gestationnel pour évaluer la prise de poids."
+  },
+  "unitConverter": {
+    "categoryLabel": "Catégorie",
+    "category": {
+      "weight": "Poids",
+      "length": "Longueur",
+      "temperature": "Température",
+      "glucose": "Glycémie"
+    },
+    "value": "Valeur",
+    "from": "De",
+    "to": "Vers",
+    "result": "Résultat",
+    "units": {
+      "kg": "Kilogrammes (kg)",
+      "g": "Grammes (g)",
+      "lb": "Livres (lb)",
+      "oz": "Onces (oz)",
+      "cm": "Centimètres (cm)",
+      "m": "Mètres (m)",
+      "in": "Pouces (in)",
+      "ft": "Pieds (ft)",
+      "c": "Celsius (°C)",
+      "f": "Fahrenheit (°F)",
+      "mmol_l": "mmol/L",
+      "mg_dl": "mg/dL"
+    },
+    "empty": "Saisissez une valeur à convertir."
+  },
   "languages": {
     "en": "anglais",
     "it": "italien",