@alfadocs/ui-kit-debug 1.86.0 → 1.88.0

package/dist/_chunks/{anamnesis-summary-rows-6gMuu0ZK.js → anamnesis-summary-rows-DjM_HkCS.js}

@@ -12669,7 +12669,7 @@ const Dl = {
       details: "Dettagli",
       detailsPending: "Appare rispondendo “Sì”",
       time: "Ora",
-      whatEaten: "Che cosa ha mangiato?"
+      whatEaten: "Che cosa hai mangiato?"
     },
     header: {
       name: "Nome",
@@ -12731,12 +12731,12 @@ const Dl = {
     },
     intake: {
       title: "Questionario pre-visita",
-      subtitle: "Compili questo questionario prima della prima visita.",
+      subtitle: "Compila questo questionario prima della prima visita.",
       sectionsLabel: "Sezioni del questionario",
       answered: "Domande con risposta: {{answered}} su {{total}}",
       sectionProgress: "{{answered}} di {{total}} completate",
       submit: "Salva",
-      unsentNotice: "Le risposte vengono registrate quando invia il questionario.",
+      unsentNotice: "Le risposte vengono registrate quando invii il questionario.",
       submittedNotice: "Risposte salvate."
     },
     compile: {
@@ -12746,10 +12746,10 @@ const Dl = {
       viewsLabel: "Viste della cartella",
       visitCount: "Visite: {{visits}}",
       bmiInStrip: "Il BMI è calcolato in base a peso e altezza ed è riportato nel riepilogo in cima alla cartella.",
-      gapsIntro: "Queste domande obbligatorie non hanno ricevuto risposta. Registri le risposte insieme al paziente.",
+      gapsIntro: "Queste domande obbligatorie non hanno ricevuto risposta. Registra le risposte insieme al paziente.",
       noIntake: "Il paziente non ha inviato alcun questionario.",
       pathologiesLabel: "Patologie assegnate",
-      pathologiesHelp: "Selezioni tutti i codici pertinenti. Un paziente può avere più codici associati.",
+      pathologiesHelp: "Seleziona tutti i codici pertinenti. Un paziente può avere più codici associati.",
       pathologiesPlaceholder: "Cerca codici…",
       noTherapy: "Nessuna terapia o integratore registrato.",
       addTherapy: "Aggiungi farmaco",
@@ -12773,13 +12773,13 @@ const Dl = {
     },
     configEditor: {
       title: "Configurazione dell’anamnesi",
-      intro: "Può rinominare, riordinare, archiviare o aggiungere le voci usate nello studio. L’archiviazione non elimina le risposte già registrate, che restano nella cronologia.",
+      intro: "Puoi rinominare, riordinare, archiviare o aggiungere le voci usate nello studio. L’archiviazione non elimina le risposte già registrate, che restano nella cronologia.",
       tabsLabel: "Vocabolari configurabili",
       tabQuestionnaire: "Questionario",
       tabParameters: "Parametri",
       tabPathologies: "Patologie",
       tabTargets: "Obiettivi",
-      targetsIntro: "Scelga i parametri che lo studio monitora come obiettivi. Nei riquadri sopra la cartella può impostare il valore obiettivo di ogni paziente e confrontarlo con il valore attuale.",
+      targetsIntro: "Scegli i parametri che lo studio monitora come obiettivi. Nei riquadri sopra la cartella puoi impostare il valore obiettivo di ogni paziente e confrontarlo con il valore attuale.",
       panelTracked_one: "{{count}} tracciato come obiettivo",
       panelTracked_other: "{{count}} tracciati come obiettivi",
       panelLive_one: "{{count}} attivo",
@@ -12792,7 +12792,7 @@ const Dl = {
       lockedHint: "Usato per calcolare il BMI. Può essere rinominato o riordinato, ma non rimosso.",
       archived: "Archiviato",
       rowActions: "Azioni per {{name}}",
-      reorderHandle: "Riordina {{name}}. Prema Alt + Freccia su o Alt + Freccia giù per spostare l’elemento.",
+      reorderHandle: "Riordina {{name}}. Premi Alt + Freccia su o Alt + Freccia giù per spostare l’elemento.",
       reorderAnnounce: "{{name}} spostato in posizione {{to}} di {{total}}",
       edit: "Modifica {{name}}",
       archive: "Archivia {{name}}",
@@ -12829,7 +12829,7 @@ const Dl = {
       keyLine: "Identificatore: {{key}}: assegnato alla creazione, non cambia mai.",
       codeLine: "Codice: {{code}}: assegnato alla creazione, non cambia mai.",
       labelField: "Etichetta",
-      labelFieldHelp: "Lasci vuoto per usare la dicitura standard.",
+      labelFieldHelp: "Lascia vuoto per usare la dicitura standard.",
       helpField: "Testo di aiuto",
       addNote: "Una voce libera resta locale a questo studio: non entra in alcun vocabolario condiviso.",
       addParameterTitle: "Aggiungi un parametro",
@@ -12845,7 +12845,7 @@ const Dl = {
       rangeMaxField: "Massimo di riferimento",
       typeField: "Tipo di risposta",
       optionsField: "Opzioni",
-      optionsFieldHelp: "Inserisca almeno un’opzione. Separi le opzioni con una virgola.",
+      optionsFieldHelp: "Inserisci almeno un’opzione. Separa le opzioni con una virgola.",
       parentField: "Famiglia di appartenenza",
       parentFieldHelp: "Aggiungendo un sotto-codice, la famiglia diventa un’intestazione non più assegnabile direttamente.",
       sectionNeedsQuestion: "Una nuova sezione compare nel questionario quando contiene almeno una domanda attiva.",
@@ -12874,7 +12874,7 @@ const Dl = {
       editTitle: "Obiettivo: {{parameter}}",
       editField: "Nuovo obiettivo",
       bounds: "Tra {{range}}",
-      outOfBounds: "Inserisca un obiettivo compreso tra {{range}}.",
+      outOfBounds: "Inserisci un obiettivo compreso tra {{range}}.",
       unsaved: "Non ancora salvato",
       save: "Salva obiettivo",
       clear: "Rimuovi obiettivo"
@@ -12882,7 +12882,7 @@ const Dl = {
     summary: {
       fullQuestionnaire: "Il questionario completo",
       noAnswers: "Nessuna risposta registrata finora.",
-      jump: "Risponda a {{field}} nella scheda Compila"
+      jump: "Rispondi a {{field}} nella scheda Compila"
     },
     compare: {
       visitsLabel: "Visite confrontate",
@@ -12892,7 +12892,7 @@ const Dl = {
       minimum: "Il confronto deve includere almeno due visite",
       stop: "Interrompi confronto",
       panelTitle: "Confronta le visite",
-      sameVisit: "Selezioni almeno due visite diverse per vedere le differenze.",
+      sameVisit: "Seleziona almeno due visite diverse per vedere le differenze.",
       summaryTitle: "Modifiche dal {{from}} al {{to}}",
       tableLabel: "Che cosa è cambiato tra le visite confrontate",
       noChanges: "Nessuna modifica tra queste visite.",
@@ -13159,7 +13159,7 @@ const Dl = {
       },
       fish: {
         label: "Pesce (volte a settimana)",
-        detailLabel: "Quale pesce preferisce?"
+        detailLabel: "Quale pesce preferisci?"
       },
       eggs: {
         label: "Uova (volte a settimana)"
@@ -13170,7 +13170,7 @@ const Dl = {
       },
       dairy: {
         label: "Latticini (volte a settimana)",
-        detailLabel: "Quali latticini preferisce?"
+        detailLabel: "Quali latticini preferisci?"
       },
       visitType: {
         label: "Tipo di visita"
@@ -13215,7 +13215,7 @@ const Dl = {
     questionnaire: {
       noNumeric: {
         title: "Ancora nulla da confrontare",
-        description: "L’andamento confronta le risposte numeriche tra i questionari. Nelle impostazioni del modulo, imposti una domanda di tipo numerico con un’unità di misura, poi compili il questionario almeno due volte."
+        description: "L’andamento confronta le risposte numeriche tra i questionari. Nelle impostazioni del modulo, imposta una domanda di tipo numerico con un’unità di misura, poi compila il questionario almeno due volte."
       },
       overviewTab: "Panoramica"
     },
@@ -13226,13 +13226,13 @@ const Dl = {
       },
       noRecord: {
         title: "Nessun dato registrato",
-        description: "Questa cartella non contiene visite. Aggiunga la prima visita per iniziare a registrare informazioni.",
+        description: "Questa cartella non contiene visite. Aggiungi la prima visita per iniziare a registrare informazioni.",
         create: "Compila il primo questionario",
         createSigned: "Compila con firma"
       },
       noQuestions: {
         title: "Nessuna domanda a cui rispondere",
-        description: "Questo questionario non contiene domande attive. Chieda allo studio di attivarle."
+        description: "Questo questionario non contiene domande attive. Chiedi allo studio di attivarle."
       },
       noParameters: {
         title: "Nessun parametro configurato",
@@ -13267,7 +13267,7 @@ const Dl = {
       },
       nothing: {
         title: "Non c’è ancora nulla da riassumere",
-        description: "Le risposte registrate finora non rientrano nel riepilogo. Apra il questionario completo qui sotto per leggerle."
+        description: "Le risposte registrate finora non rientrano nel riepilogo. Apri il questionario completo qui sotto per leggerle."
       },
       missing: {
         title_one: "{{count}} domanda obbligatoria senza risposta",
@@ -13357,7 +13357,7 @@ const Dl = {
       share: {
         title: "Condividi la vista {{tab}}",
         mockBadge: "Solo anteprima",
-        subtitle: "Scelga il destinatario della copia e verifichi che cosa conterrebbe.",
+        subtitle: "Scegli il destinatario della copia e verifica che cosa conterrebbe.",
         noticeTitle: "Da questa schermata non viene inviato nulla",
         notice: "Questa anteprima mostra che cosa verrebbe condiviso. La condivisione effettiva richiede un link firmato con scadenza, il consenso del paziente e una registrazione dei destinatari, dei contenuti e dei canali usati. Queste funzioni sono gestite al di fuori della cartella.",
         audienceLabel: "A chi sarebbe destinata questa copia?",
@@ -20928,4 +20928,4 @@ export {
   Vi as t,
   ld as u
 };
-//# sourceMappingURL=anamnesis-summary-rows-6gMuu0ZK.js.map
+//# sourceMappingURL=anamnesis-summary-rows-DjM_HkCS.js.map