@alfadocs/ui-kit-debug 1.30.0 → 1.31.0

package/dist/locales/nl.json

@@ -1648,6 +1648,7 @@
     "allDay": "Hele dag",
     "noEvents": "Geen evenementen om weer te geven",
     "scrollableRegion": "Kalendergrid — gebruik de pijltjestoetsen of scroll om te navigeren",
+    "loadingDay": "Deze dag wordt nog geladen",
     "eventMoved": "{{title}} verplaatst",
     "eventResized": "{{title}} aangepast naar {{duration}} minuten",
     "privacyModeOn": "Privacymodus actief — namen van patiënten verborgen",
@@ -1671,7 +1672,8 @@
     },
     "eventKind": {
       "task": "Taak",
-      "draft": "Concept"
+      "draft": "Concept",
+      "pendingDetails": "Details worden geladen…"
     },
     "resourceLabel": {
       "chairs": "Behandelstoelen",
@@ -2310,6 +2312,10 @@
     "readMore": "Meer lezen",
     "readLess": "Minder lezen",
     "added": "added",
+    "deleted": "Verwijderd",
+    "showDeleted": "Verwijderde notitie tonen",
+    "hideDeleted": "Verwijderde notitie verbergen",
+    "operator": "Operator: {{name}}",
     "attachment": {
       "patient": "Patient record",
       "carePlan": "Care plan {{number}}",
@@ -3871,7 +3877,11 @@
     "empty": "Nog geen notities.",
     "current": "Huidige notitie",
     "clinicalToggle": "Klinische notitie",
-    "clinicalGated": "U hebt geen rechten om klinische notities te schrijven."
+    "clinicalGated": "U hebt geen rechten om klinische notities te schrijven.",
+    "loading": "Notities laden…",
+    "loadError": "De notities konden niet worden geladen.",
+    "retry": "Opnieuw proberen",
+    "addFailed": "De notitie kon niet worden opgeslagen."
   },
   "toolRail": {
     "reorderInstructions": "{{tool}} herordenen. Druk op Alt + Omhoog of Alt + Omlaag om te verplaatsen.",
@@ -3991,7 +4001,8 @@
       "month": "Maand"
     },
     "rail": {
-      "editorDocked": "Formulier voor nieuwe afspraak geopend in het zijpaneel"
+      "editorDocked": "Formulier voor nieuwe afspraak geopend in het zijpaneel",
+      "notes": "Patiëntnotities"
     },
     "details": {
       "region": "Afspraakdetails",
@@ -4012,6 +4023,17 @@
       "docked": "Afspraakdetails van {{name}} geopend in het zijpaneel",
       "remind": "Herinnering versturen",
       "remindWhatsApp": "WhatsApp",
+      "joinTelehealth": "Deelnemen aan het videoconsult",
+      "documents": {
+        "label": "Toevoegen",
+        "folder": "Map",
+        "template": "Document op basis van sjabloon",
+        "empty": "Leeg document",
+        "identification": "Identiteitsdocument",
+        "webcam": "Webcam / Ingebouwde camera",
+        "bill": "Factuur maken"
+      },
+      "createTask": "Taak aanmaken",
       "remindSms": "SMS",
       "remindEmail": "E-mail",
       "remindSent": "Herinnering verstuurd via {{channel}}",
@@ -4059,6 +4081,10 @@
       "notesAction": "Patiëntnotities",
       "notesTitle": "Notities · {{name}}",
       "notesBack": "Terug naar details",
+      "notesPreviewTitle": "Notities ({{count}})",
+      "notesPreviewOpen": "Meer weergeven",
+      "notesPreviewEmpty": "Nog geen notities voor deze patiënt.",
+      "notesPreviewOpenNote": "Notitie {{number}} openen",
       "noteEdit": "Notitie bewerken",
       "noteEditNamed": "Notitie bewerken · {{date}}",
       "noteDelete": "Notitie verwijderen",
@@ -4071,6 +4097,7 @@
       "noteDeleteBody": "De notitie wordt uit het patiëntdossier verwijderd. Dit kan hier niet ongedaan worden gemaakt.",
       "noteDeleteConfirm": "Verwijderen",
       "noteDeleteCancel": "Behouden",
+      "noteSaveFailed": "De notitiewijziging kon niet worden opgeslagen.",
       "placementLabel": "In de agenda plaatsen",
       "move": "Verplaatsen…",
       "copy": "Kopiëren…",
@@ -4080,6 +4107,12 @@
       "address": "Adres",
       "mapsLink": "Openen in Google Maps",
       "bookingPhone": "Telefoon uit boeking",
+      "sectionAppointment": "Afspraak",
+      "bookingName": "Naam uit boeking",
+      "bookingEmail": "E-mail uit boeking",
+      "noAddress": "Geen adres bekend",
+      "aesMissing": "Geavanceerde elektronische handtekening niet ingesteld",
+      "seriesRule": "{{frequency}} · {{count}} keer",
       "readOnlyTitle": "Alleen-lezen",
       "readOnlyBody": "U hebt geen toestemming om afspraken te bewerken — vraag de praktijkeigenaar om het bewerkingsrecht voor de kalender.",
       "history": {
@@ -4089,6 +4122,7 @@
         "status": "Status gewijzigd",
         "edited": "Bewerkt",
         "deleted": "Verwijderd",
+        "confirmedByPatient": "Bevestigd door de patiënt",
         "movedDetail": "{{from}} → {{to}}",
         "resizedDetail": "{{from}} min → {{to}} min",
         "statusDetail": "{{from}} → {{to}}",
@@ -4285,6 +4319,13 @@
       "scopeThis": "Deze afspraak",
       "scopeFollowing": "Deze en de volgende afspraken",
       "scopeAll": "Alle afspraken in de reeks",
+      "seriesChooserTitle": "Terugkerende afspraak bewerken",
+      "seriesChooserBody": "De afspraak op {{date}} maakt deel uit van een reeks. Op welke afspraken moet de wijziging van toepassing zijn?",
+      "seriesChooserContinue": "Doorgaan",
+      "seriesAllDiscardsOverrides": "Als de hele reeks naar een nieuwe datum of tijd wordt verplaatst, worden afspraken die afzonderlijk zijn gewijzigd verwijderd.",
+      "seriesScopeReadout": "Geldt voor: {{scope}}",
+      "seriesScopeChange": "Wijzigen",
+      "seriesClashNote": "Overlappingen worden alleen voor deze afspraak gecontroleerd, niet voor de rest van de reeks.",
       "deleteScope": "Welke afspraken",
       "carePlanCleanup": "Behandelingen in het behandelplan",
       "carePlanRemove": "Behandeling uit het behandelplan verwijderen",
@@ -4303,6 +4344,7 @@
       "signMode_few": "Ondertekening van {{count}} verplichte documenten"
     },
     "findSlots": {
+      "bandOptions": "Beschikbare opties",
       "tool": "Vrije tijdsloten zoeken",
       "care": "Behandeling",
       "careSearch": "Behandeling zoeken…",
@@ -4328,13 +4370,21 @@
       "noResultsClosed": "De praktijk is elke dag in deze periode gesloten.",
       "capNote": "De eerste 20 tijdsloten worden getoond",
       "showInCalendar": "In kalender tonen",
+      "freeOptions_zero": "{{count}} opties",
+      "freeOptions_one": "{{count}} optie",
+      "freeOptions_two": "{{count}} opties",
+      "freeOptions_few": "{{count}} opties",
+      "freeOptions_many": "{{count}} opties",
+      "freeOptions_other": "{{count}} opties",
       "device": "Medisch apparaat",
       "rangeTooLong": "Een periode langer dan {{days}} dagen is niet toegestaan.",
       "showMore": "Meer tijdsloten tonen",
       "noPracticeBusinessHours": "De praktijk heeft geen openingstijden. Voeg ze toe in het rooster.",
       "noOperatorBusinessHours": "De operatoren hebben geen werktijden. Voeg ze toe in het rooster.",
       "openScheduler": "Rooster openen",
-      "free": "Vrij"
+      "free": "Vrij",
+      "searching": "Vrije tijdsloten zoeken…",
+      "searchFailed": "De vrije tijdsloten konden niet worden gezocht."
     },
     "moveConfirm": {
       "title": "Verplaatsing bevestigen",

package/dist/locales/pl.json

@@ -1648,6 +1648,7 @@
     "allDay": "Cały dzień",
     "noEvents": "Brak wydarzeń do wyświetlenia",
     "scrollableRegion": "Siatka kalendarza — użyj strzałek lub przewijaj, aby nawigować",
+    "loadingDay": "Ten dzień jest jeszcze wczytywany",
     "eventMoved": "{{title}} przeniesiony",
     "eventResized": "{{title}} zmieniono rozmiar na {{duration}} minut",
     "privacyModeOn": "Tryb prywatności aktywny — nazwiska pacjentów ukryte",
@@ -1671,7 +1672,8 @@
     },
     "eventKind": {
       "task": "Zadanie",
-      "draft": "Wersja robocza"
+      "draft": "Wersja robocza",
+      "pendingDetails": "Wczytywanie szczegółów…"
     },
     "resourceLabel": {
       "chairs": "Fotele",
@@ -2310,6 +2312,10 @@
     "readMore": "Czytaj więcej",
     "readLess": "Czytaj mniej",
     "added": "added",
+    "deleted": "Usunięta",
+    "showDeleted": "Pokaż usuniętą notatkę",
+    "hideDeleted": "Ukryj usuniętą notatkę",
+    "operator": "Operator: {{name}}",
     "attachment": {
       "patient": "Patient record",
       "carePlan": "Care plan {{number}}",
@@ -3871,7 +3877,11 @@
     "empty": "Brak notatek.",
     "current": "Bieżąca notatka",
     "clinicalToggle": "Notatka kliniczna",
-    "clinicalGated": "Nie masz uprawnień do tworzenia notatek klinicznych."
+    "clinicalGated": "Nie masz uprawnień do tworzenia notatek klinicznych.",
+    "loading": "Ładowanie notatek…",
+    "loadError": "Nie udało się wczytać notatek.",
+    "retry": "Spróbuj ponownie",
+    "addFailed": "Nie udało się zapisać notatki."
   },
   "toolRail": {
     "reorderInstructions": "Zmień kolejność {{tool}}. Naciśnij Alt + Góra lub Alt + Dół, aby przenieść.",
@@ -3991,7 +4001,8 @@
       "month": "Miesiąc"
     },
     "rail": {
-      "editorDocked": "Formularz nowej wizyty otwarto w panelu bocznym"
+      "editorDocked": "Formularz nowej wizyty otwarto w panelu bocznym",
+      "notes": "Notatki pacjenta"
     },
     "details": {
       "region": "Szczegóły wizyty",
@@ -4012,6 +4023,17 @@
       "docked": "Szczegóły wizyty pacjenta {{name}} otwarto w panelu bocznym",
       "remind": "Wyślij przypomnienie",
       "remindWhatsApp": "WhatsApp",
+      "joinTelehealth": "Dołącz do wizyty wideo",
+      "documents": {
+        "label": "Dodaj",
+        "folder": "Folder",
+        "template": "Dokument z szablonu",
+        "empty": "Pusty dokument",
+        "identification": "Dokument tożsamości",
+        "webcam": "Kamera internetowa / Wbudowana kamera",
+        "bill": "Utwórz fakturę"
+      },
+      "createTask": "Utwórz zadanie",
       "remindSms": "SMS",
       "remindEmail": "E-mail",
       "remindSent": "Przypomnienie wysłano przez {{channel}}",
@@ -4059,6 +4081,10 @@
       "notesAction": "Notatki pacjenta",
       "notesTitle": "Notatki · {{name}}",
       "notesBack": "Wróć do szczegółów",
+      "notesPreviewTitle": "Notatki ({{count}})",
+      "notesPreviewOpen": "Zobacz więcej",
+      "notesPreviewEmpty": "Brak notatek dla tego pacjenta.",
+      "notesPreviewOpenNote": "Otwórz notatkę {{number}}",
       "noteEdit": "Edytuj notatkę",
       "noteEditNamed": "Edytuj notatkę · {{date}}",
       "noteDelete": "Usuń notatkę",
@@ -4071,6 +4097,7 @@
       "noteDeleteBody": "Notatka zostanie usunięta z karty pacjenta. Tej operacji nie można tu cofnąć.",
       "noteDeleteConfirm": "Usuń",
       "noteDeleteCancel": "Zachowaj",
+      "noteSaveFailed": "Nie udało się zapisać zmiany w tej notatce.",
       "placementLabel": "Umieść w kalendarzu",
       "move": "Przenieś…",
       "copy": "Kopiuj…",
@@ -4080,6 +4107,12 @@
       "address": "Adres",
       "mapsLink": "Otwórz w Mapach Google",
       "bookingPhone": "Telefon z rezerwacji",
+      "sectionAppointment": "Wizyta",
+      "bookingName": "Imię i nazwisko z rezerwacji",
+      "bookingEmail": "E-mail z rezerwacji",
+      "noAddress": "Brak zapisanego adresu",
+      "aesMissing": "Zaawansowany podpis elektroniczny nie jest skonfigurowany",
+      "seriesRule": "{{frequency}} · powtórzeń: {{count}}",
       "readOnlyTitle": "Tylko do odczytu",
       "readOnlyBody": "Nie masz uprawnień do edycji wizyt — poproś właściciela gabinetu o prawo edycji kalendarza.",
       "history": {
@@ -4089,6 +4122,7 @@
         "status": "Zmieniono status",
         "edited": "Edytowano",
         "deleted": "Usunięto",
+        "confirmedByPatient": "Potwierdzone przez pacjenta",
         "movedDetail": "{{from}} → {{to}}",
         "resizedDetail": "{{from}} min → {{to}} min",
         "statusDetail": "{{from}} → {{to}}",
@@ -4285,6 +4319,13 @@
       "scopeThis": "Ta wizyta",
       "scopeFollowing": "Ta i kolejne wizyty",
       "scopeAll": "Wszystkie wizyty w serii",
+      "seriesChooserTitle": "Edytuj wizytę cykliczną",
+      "seriesChooserBody": "Wizyta zaplanowana na {{date}} należy do serii. Których wizyt ma dotyczyć zmiana?",
+      "seriesChooserContinue": "Dalej",
+      "seriesAllDiscardsOverrides": "Przeniesienie całej serii na inną datę lub godzinę usuwa wizyty zmienione pojedynczo.",
+      "seriesScopeReadout": "Dotyczy: {{scope}}",
+      "seriesScopeChange": "Zmień",
+      "seriesClashNote": "Kolizje są sprawdzane tylko dla tej wizyty, a nie dla pozostałych wizyt z serii.",
       "deleteScope": "Które wizyty",
       "carePlanCleanup": "Zabiegi w planie leczenia",
       "carePlanRemove": "Usuń zabieg z planu leczenia",
@@ -4303,6 +4344,7 @@
       "signMode_few": "Podpisanie {{count}} wymaganych dokumentów"
     },
     "findSlots": {
+      "bandOptions": "Dostępne opcje",
       "tool": "Znajdź wolne terminy",
       "care": "Zabieg",
       "careSearch": "Szukaj zabiegu…",
@@ -4328,13 +4370,21 @@
       "noResultsClosed": "Gabinet jest zamknięty we wszystkie dni tego zakresu.",
       "capNote": "Wyświetlono pierwsze 20 terminów",
       "showInCalendar": "Pokaż w kalendarzu",
+      "freeOptions_zero": "{{count}} opcji",
+      "freeOptions_one": "{{count}} opcja",
+      "freeOptions_two": "{{count}} opcji",
+      "freeOptions_few": "{{count}} opcje",
+      "freeOptions_many": "{{count}} opcji",
+      "freeOptions_other": "{{count}} opcji",
       "device": "Urządzenie medyczne",
       "rangeTooLong": "Zakres dłuższy niż {{days}} dni jest niedozwolony.",
       "showMore": "Pokaż więcej terminów",
       "noPracticeBusinessHours": "Gabinet nie ma ustawionych godzin pracy. Dodaj je w grafiku.",
       "noOperatorBusinessHours": "Operatorzy nie mają ustawionych godzin pracy. Dodaj je w grafiku.",
       "openScheduler": "Otwórz grafik",
-      "free": "Wolny"
+      "free": "Wolny",
+      "searching": "Trwa wyszukiwanie wolnych terminów…",
+      "searchFailed": "Nie udało się wyszukać wolnych terminów."
     },
     "moveConfirm": {
       "title": "Potwierdź przeniesienie",

package/dist/locales/pt.json

@@ -1648,6 +1648,7 @@
     "allDay": "O dia todo",
     "noEvents": "Sem eventos para apresentar",
     "scrollableRegion": "Grelha do calendário — utilize as setas ou deslize para navegar",
+    "loadingDay": "Este dia ainda está a carregar",
     "eventMoved": "{{title}} movido",
     "eventResized": "{{title}} redimensionado para {{duration}} minutos",
     "privacyModeOn": "Modo de privacidade ativo — nomes dos pacientes ocultados",
@@ -1671,7 +1672,8 @@
     },
     "eventKind": {
       "task": "Tarefa",
-      "draft": "Rascunho"
+      "draft": "Rascunho",
+      "pendingDetails": "A carregar os detalhes…"
     },
     "resourceLabel": {
       "chairs": "Cadeiras",
@@ -2310,6 +2312,10 @@
     "readMore": "Ler mais",
     "readLess": "Ler menos",
     "added": "added",
+    "deleted": "Eliminada",
+    "showDeleted": "Mostrar nota eliminada",
+    "hideDeleted": "Ocultar nota eliminada",
+    "operator": "Operador: {{name}}",
     "attachment": {
       "patient": "Patient record",
       "carePlan": "Care plan {{number}}",
@@ -3871,7 +3877,11 @@
     "empty": "Ainda não há notas.",
     "current": "Nota atual",
     "clinicalToggle": "Nota clínica",
-    "clinicalGated": "Não tem permissão para escrever notas clínicas."
+    "clinicalGated": "Não tem permissão para escrever notas clínicas.",
+    "loading": "A carregar notas…",
+    "loadError": "Não foi possível carregar as notas.",
+    "retry": "Tentar novamente",
+    "addFailed": "Não foi possível guardar a nota."
   },
   "toolRail": {
     "reorderInstructions": "Reordenar {{tool}}. Prima Alt + Cima ou Alt + Baixo para mover.",
@@ -3991,7 +4001,8 @@
       "month": "Mês"
     },
     "rail": {
-      "editorDocked": "Formulário de nova consulta aberto no painel lateral"
+      "editorDocked": "Formulário de nova consulta aberto no painel lateral",
+      "notes": "Notas do paciente"
     },
     "details": {
       "region": "Detalhes da consulta",
@@ -4012,6 +4023,17 @@
       "docked": "Detalhes da consulta de {{name}} abertos no painel lateral",
       "remind": "Enviar lembrete",
       "remindWhatsApp": "WhatsApp",
+      "joinTelehealth": "Entrar na videoconsulta",
+      "documents": {
+        "label": "Adicionar",
+        "folder": "Pasta",
+        "template": "Documento a partir de modelo",
+        "empty": "Documento vazio",
+        "identification": "Documento de identificação",
+        "webcam": "Webcam / Câmara integrada",
+        "bill": "Criar fatura"
+      },
+      "createTask": "Criar tarefa",
       "remindSms": "SMS",
       "remindEmail": "E-mail",
       "remindSent": "Lembrete enviado por {{channel}}",
@@ -4059,6 +4081,10 @@
       "notesAction": "Notas do paciente",
       "notesTitle": "Notas · {{name}}",
       "notesBack": "Voltar aos detalhes",
+      "notesPreviewTitle": "Notas ({{count}})",
+      "notesPreviewOpen": "Ver mais",
+      "notesPreviewEmpty": "Ainda não há notas deste paciente.",
+      "notesPreviewOpenNote": "Abrir nota {{number}}",
       "noteEdit": "Editar nota",
       "noteEditNamed": "Editar nota · {{date}}",
       "noteDelete": "Eliminar nota",
@@ -4071,6 +4097,7 @@
       "noteDeleteBody": "A nota é removida da ficha do paciente. Esta ação não pode ser anulada aqui.",
       "noteDeleteConfirm": "Eliminar",
       "noteDeleteCancel": "Manter",
+      "noteSaveFailed": "Não foi possível guardar a alteração a esta nota.",
       "placementLabel": "Colocar na agenda",
       "move": "Mover…",
       "copy": "Copiar…",
@@ -4080,6 +4107,12 @@
       "address": "Morada",
       "mapsLink": "Abrir no Google Maps",
       "bookingPhone": "Telefone da marcação",
+      "sectionAppointment": "Consulta",
+      "bookingName": "Nome da marcação",
+      "bookingEmail": "E-mail da marcação",
+      "noAddress": "Sem morada registada",
+      "aesMissing": "Assinatura eletrónica avançada não configurada",
+      "seriesRule": "{{frequency}} · {{count}} vezes",
       "readOnlyTitle": "Só de leitura",
       "readOnlyBody": "Não tem permissão para editar consultas — peça ao titular da clínica o direito de edição da agenda.",
       "history": {
@@ -4089,6 +4122,7 @@
         "status": "Estado alterado",
         "edited": "Editada",
         "deleted": "Eliminada",
+        "confirmedByPatient": "Confirmada pelo paciente",
         "movedDetail": "{{from}} → {{to}}",
         "resizedDetail": "{{from}} min → {{to}} min",
         "statusDetail": "{{from}} → {{to}}",
@@ -4285,6 +4319,13 @@
       "scopeThis": "Esta consulta",
       "scopeFollowing": "Esta e as consultas seguintes",
       "scopeAll": "Todas as consultas da série",
+      "seriesChooserTitle": "Editar uma consulta recorrente",
+      "seriesChooserBody": "A consulta de {{date}} faz parte de uma série. A que consultas deve aplicar-se a alteração?",
+      "seriesChooserContinue": "Continuar",
+      "seriesAllDiscardsOverrides": "Mover toda a série para outra data ou hora remove as consultas que foram alteradas individualmente.",
+      "seriesScopeReadout": "Aplica-se a: {{scope}}",
+      "seriesScopeChange": "Alterar",
+      "seriesClashNote": "As sobreposições são verificadas apenas para esta consulta, não para o resto da série.",
       "deleteScope": "Que consultas",
       "carePlanCleanup": "Tratamentos no plano",
       "carePlanRemove": "Remover o tratamento do plano",
@@ -4303,6 +4344,7 @@
       "signMode_few": "Assinatura de {{count}} documentos obrigatórios"
     },
     "findSlots": {
+      "bandOptions": "Opções disponíveis",
       "tool": "Encontrar horários livres",
       "care": "Tratamento",
       "careSearch": "Pesquisar tratamento…",
@@ -4328,13 +4370,21 @@
       "noResultsClosed": "A clínica está fechada em todos os dias deste intervalo.",
       "capNote": "A mostrar os primeiros 20 horários",
       "showInCalendar": "Mostrar no calendário",
+      "freeOptions_zero": "{{count}} opções",
+      "freeOptions_one": "{{count}} opção",
+      "freeOptions_two": "{{count}} opções",
+      "freeOptions_few": "{{count}} opções",
+      "freeOptions_many": "{{count}} opções",
+      "freeOptions_other": "{{count}} opções",
       "device": "Dispositivo médico",
       "rangeTooLong": "Não é permitido um intervalo superior a {{days}} dias.",
       "showMore": "Mostrar mais horários",
       "noPracticeBusinessHours": "A clínica não tem horário de funcionamento. Adicione-o no planeamento de horários.",
       "noOperatorBusinessHours": "Os operadores não têm horário de trabalho. Adicione-o no planeamento de horários.",
       "openScheduler": "Abrir o planeamento de horários",
-      "free": "Livre"
+      "free": "Livre",
+      "searching": "A pesquisar horários livres…",
+      "searchFailed": "Não foi possível pesquisar os horários livres."
     },
     "moveConfirm": {
       "title": "Confirmar mudança",

package/dist/locales/ro.json

@@ -1648,6 +1648,7 @@
     "allDay": "Toată ziua",
     "noEvents": "Niciun eveniment de afișat",
     "scrollableRegion": "Grilă calendar — folosește săgețile sau derulează pentru a naviga",
+    "loadingDay": "Această zi se încarcă încă",
     "eventMoved": "{{title}} mutat",
     "eventResized": "{{title}} redimensionat la {{duration}} minute",
     "privacyModeOn": "Mod confidențialitate activ — numele pacienților sunt ascunse",
@@ -1671,7 +1672,8 @@
     },
     "eventKind": {
       "task": "Activitate",
-      "draft": "Ciornă"
+      "draft": "Ciornă",
+      "pendingDetails": "Se încarcă detaliile…"
     },
     "resourceLabel": {
       "chairs": "Fotolii",
@@ -2310,6 +2312,10 @@
     "readMore": "Citește mai mult",
     "readLess": "Citește mai puțin",
     "added": "added",
+    "deleted": "Ștearsă",
+    "showDeleted": "Afișează nota ștearsă",
+    "hideDeleted": "Ascunde nota ștearsă",
+    "operator": "Operator: {{name}}",
     "attachment": {
       "patient": "Patient record",
       "carePlan": "Care plan {{number}}",
@@ -3871,7 +3877,11 @@
     "empty": "Nicio notă încă.",
     "current": "Nota curentă",
     "clinicalToggle": "Notă clinică",
-    "clinicalGated": "Nu ai permisiunea de a scrie note clinice."
+    "clinicalGated": "Nu ai permisiunea de a scrie note clinice.",
+    "loading": "Se încarcă notele…",
+    "loadError": "Notele nu au putut fi încărcate.",
+    "retry": "Încearcă din nou",
+    "addFailed": "Nota nu a putut fi salvată."
   },
   "toolRail": {
     "reorderInstructions": "Reordonează {{tool}}. Apasă Alt + Sus sau Alt + Jos pentru a muta.",
@@ -3991,6 +4001,7 @@
       "month": "Lună"
     },
     "rail": {
+      "notes": "Note pacient",
       "editorDocked": "Formularul de programare nouă s-a deschis în panoul lateral"
     },
     "details": {
@@ -4012,6 +4023,17 @@
       "docked": "Detaliile programării pentru {{name}} s-au deschis în panoul lateral",
       "remind": "Trimite memento",
       "remindWhatsApp": "WhatsApp",
+      "joinTelehealth": "Intră în consultația video",
+      "documents": {
+        "label": "Adaugă",
+        "folder": "Dosar",
+        "template": "Document din șablon",
+        "empty": "Document gol",
+        "identification": "Document de identitate",
+        "webcam": "Cameră web / Cameră integrată",
+        "bill": "Creează factură"
+      },
+      "createTask": "Creează activitate",
       "remindSms": "SMS",
       "remindEmail": "E-mail",
       "remindSent": "Memento trimis prin {{channel}}",
@@ -4059,6 +4081,10 @@
       "notesAction": "Notele pacientului",
       "notesTitle": "Note · {{name}}",
       "notesBack": "Înapoi la detalii",
+      "notesPreviewTitle": "Note ({{count}})",
+      "notesPreviewOpen": "Vezi mai multe",
+      "notesPreviewEmpty": "Nicio notă pentru acest pacient încă.",
+      "notesPreviewOpenNote": "Deschide nota {{number}}",
       "noteEdit": "Editează nota",
       "noteEditNamed": "Editează nota · {{date}}",
       "noteDelete": "Șterge nota",
@@ -4071,6 +4097,7 @@
       "noteDeleteBody": "Nota este eliminată din fișa pacientului. Acțiunea nu poate fi anulată aici.",
       "noteDeleteConfirm": "Șterge",
       "noteDeleteCancel": "Păstrează",
+      "noteSaveFailed": "Modificarea acestei note nu a putut fi salvată.",
       "placementLabel": "Plasează în agendă",
       "move": "Mută…",
       "copy": "Copiază…",
@@ -4080,6 +4107,12 @@
       "address": "Adresă",
       "mapsLink": "Deschide în Google Maps",
       "bookingPhone": "Telefon rezervare",
+      "sectionAppointment": "Programare",
+      "bookingName": "Nume rezervare",
+      "bookingEmail": "E-mail rezervare",
+      "noAddress": "Nicio adresă înregistrată",
+      "aesMissing": "Semnătura electronică avansată nu este configurată",
+      "seriesRule": "{{frequency}} · repetări: {{count}}",
       "readOnlyTitle": "Doar citire",
       "readOnlyBody": "Nu ai permisiunea de a edita programările — cere titularului cabinetului dreptul de editare a agendei.",
       "history": {
@@ -4089,6 +4122,7 @@
         "status": "Stare modificată",
         "edited": "Editată",
         "deleted": "Ștearsă",
+        "confirmedByPatient": "Confirmată de pacient",
         "movedDetail": "{{from}} → {{to}}",
         "resizedDetail": "{{from}} min → {{to}} min",
         "statusDetail": "{{from}} → {{to}}",
@@ -4285,6 +4319,13 @@
       "scopeThis": "Această programare",
       "scopeFollowing": "Această programare și cele următoare",
       "scopeAll": "Toate programările din serie",
+      "seriesChooserTitle": "Editează o programare recurentă",
+      "seriesChooserBody": "Programarea din {{date}} face parte dintr-o serie. Căror programări să li se aplice modificarea?",
+      "seriesChooserContinue": "Continuă",
+      "seriesAllDiscardsOverrides": "Mutarea întregii serii la o altă dată sau oră elimină programările modificate separat.",
+      "seriesScopeReadout": "Se aplică la: {{scope}}",
+      "seriesScopeChange": "Modifică",
+      "seriesClashNote": "Suprapunerile sunt verificate doar pentru această programare, nu și pentru restul seriei.",
       "deleteScope": "Care programări",
       "carePlanCleanup": "Tratamentele din planul de tratament",
       "carePlanRemove": "Elimină tratamentul din planul de tratament",
@@ -4303,6 +4344,7 @@
       "signMode_few": "Semnătură pentru {{count}} documente obligatorii"
     },
     "findSlots": {
+      "bandOptions": "Opțiuni disponibile",
       "tool": "Găsește intervale libere",
       "care": "Tratament",
       "careSearch": "Caută tratament…",
@@ -4328,13 +4370,21 @@
       "noResultsClosed": "Cabinetul este închis în toate zilele din acest interval.",
       "capNote": "Se afișează primele 20 de intervale",
       "showInCalendar": "Arată în calendar",
+      "freeOptions_zero": "{{count}} de opțiuni",
+      "freeOptions_one": "{{count}} opțiune",
+      "freeOptions_two": "{{count}} de opțiuni",
+      "freeOptions_few": "{{count}} opțiuni",
+      "freeOptions_many": "{{count}} de opțiuni",
+      "freeOptions_other": "{{count}} de opțiuni",
       "device": "Dispozitiv medical",
       "rangeTooLong": "Nu este permis un interval mai lung de {{days}} de zile.",
       "showMore": "Arată mai multe intervale",
       "noPracticeBusinessHours": "Cabinetul nu are program de lucru. Adaugă-l în planificatorul orar.",
       "noOperatorBusinessHours": "Operatorii nu au program de lucru. Adaugă-l în planificatorul orar.",
       "openScheduler": "Deschide planificatorul orar",
-      "free": "Liber"
+      "free": "Liber",
+      "searching": "Se caută intervalele libere…",
+      "searchFailed": "Intervalele libere nu au putut fi căutate."
     },
     "moveConfirm": {
       "title": "Confirmă mutarea",