@ai-zen/cli 1.0.0-alpha.20 → 1.0.0-alpha.23

package/dist/model-switch.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"model-switch.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/model-switch.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AAGH,OAAO,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAG1D,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,kDAAkD;IAClD,SAAS,CAAC,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC,eAAe,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;IACjE,iBAAiB;IACjB,UAAU,CAAC,EAAE,CAAC,UAAU,EAAE,eAAe,KAAK,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5D,kBAAkB;IAClB,GAAG,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC;CACZ;AAED,MAAM,WAAW,kBAAmB,SAAQ,eAAe;IACzD,MAAM,EAAE,OAAO,oBAAoB,EAAE,SAAS,CAAC;IAC/C,gCAAgC;IAChC,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,cAAc;IACd,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,iBAAiB;IACjB,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;IAChB,oBAAoB;IACpB,UAAU,EAAE,eAAe,CAAC;CAC7B;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAsB,WAAW,CAAC,OAAO,EAAE,kBAAkB,GAAG,OAAO,CAAC,iBAAiB,CAAC,CA4BzF"}
+{"version":3,"file":"model-switch.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/model-switch.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AAGH,OAAO,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAI1D,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,kDAAkD;IAClD,SAAS,CAAC,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC,eAAe,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;IACjE,iBAAiB;IACjB,UAAU,CAAC,EAAE,CAAC,UAAU,EAAE,eAAe,KAAK,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5D,kBAAkB;IAClB,GAAG,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC;CACZ;AAED,MAAM,WAAW,kBAAmB,SAAQ,eAAe;IACzD,MAAM,EAAE,OAAO,oBAAoB,EAAE,SAAS,CAAC;IAC/C,gCAAgC;IAChC,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,cAAc;IACd,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,iBAAiB;IACjB,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;IAChB,oBAAoB;IACpB,UAAU,EAAE,eAAe,CAAC;CAC7B;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAsB,WAAW,CAAC,OAAO,EAAE,kBAAkB,GAAG,OAAO,CAAC,iBAAiB,CAAC,CA4BzF"}

package/dist/model-switch.js

@@ -29,6 +29,7 @@
  */
 import { AgentRepository } from "@ai-zen/agents-sdk";
 import { AGENTS_DIR } from "./config.js";
+import { t } from "./i18n/index.js";
 /**
  * 切换模型：把目标模型写进 Agent 定义的 `modelId`，并把思考强度重置为模型默认。
  *
@@ -40,21 +41,21 @@ export async function switchModel(options) {
     const now = options.now ?? new Date();
     const model = (config.models ?? []).find((item) => item.id === modelId);
     if (!model)
-        throw new Error(`模型 "${modelId}" 不存在`);
+        throw new Error(t("modelSwitch.err.modelMissing", { id: modelId }));
     const readAgent = options.readAgent ?? ((id) => new AgentRepository(AGENTS_DIR).read(id));
     const writeAgent = options.writeAgent ??
         ((definition) => new AgentRepository(AGENTS_DIR).write(definition));
     const definition = await readAgent(agentId);
     if (!definition)
-        throw new Error(`Agent "${agentId}" 不存在`);
+        throw new Error(t("modelSwitch.err.agentMissing", { id: agentId }));
     const next = { ...definition, modelId, updatedAt: now.toISOString() };
     // 换模型 = 重置思考强度：旧模型的档位参数对新模型可能非法（如 GLM-5.3 不接受
     // `thinking.disabled`），所以直接清空，让目标模型走自己的 defaultParams。
     delete next.modelParams;
     await writeAgent(next);
-    const resetHint = definition.modelParams ? " · 思考强度已重置为模型默认" : "";
+    const resetHint = definition.modelParams ? t("modelSwitch.resetHint") : "";
     return {
-        summary: `已切换模型：${model.name}（${model.id}）· 已写入 Agent「${agentId}」${resetHint}`,
+        summary: t("modelSwitch.summary", { name: model.name, id: model.id, agent: agentId, hint: resetHint }),
         definition: next,
     };
 }

package/dist/model-switch.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"model-switch.js","sourceRoot":"","sources":["../src/model-switch.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AAEH,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAErD,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AA0BzC;;;;GAIG;AACH,MAAM,CAAC,KAAK,UAAU,WAAW,CAAC,OAA2B;IAC3D,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC;IACpC,MAAM,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,IAAI,SAAS,CAAC;IAC7C,MAAM,GAAG,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,IAAI,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC;IAEtC,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC;IACxE,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,OAAO,OAAO,OAAO,CAAC,CAAC;IAEnD,MAAM,SAAS,GACb,OAAO,CAAC,SAAS,IAAI,CAAC,CAAC,EAAU,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAClF,MAAM,UAAU,GACd,OAAO,CAAC,UAAU;QAClB,CAAC,CAAC,UAA2B,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,CAAC;IAEvF,MAAM,UAAU,GAAG,MAAM,SAAS,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IAC5C,IAAI,CAAC,UAAU;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,UAAU,OAAO,OAAO,CAAC,CAAC;IAE3D,MAAM,IAAI,GAAoB,EAAE,GAAG,UAAU,EAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,CAAC;IACvF,8CAA8C;IAC9C,uDAAuD;IACvD,OAAO,IAAI,CAAC,WAAW,CAAC;IACxB,MAAM,UAAU,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAEvB,MAAM,SAAS,GAAG,UAAU,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC,CAAC,iBAAiB,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;IAClE,OAAO;QACL,OAAO,EAAE,SAAS,KAAK,CAAC,IAAI,IAAI,KAAK,CAAC,EAAE,gBAAgB,OAAO,IAAI,SAAS,EAAE;QAC9E,UAAU,EAAE,IAAI;KACjB,CAAC;AACJ,CAAC"}
+{"version":3,"file":"model-switch.js","sourceRoot":"","sources":["../src/model-switch.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AAEH,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAErD,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AACzC,OAAO,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,iBAAiB,CAAC;AA0BpC;;;;GAIG;AACH,MAAM,CAAC,KAAK,UAAU,WAAW,CAAC,OAA2B;IAC3D,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC;IACpC,MAAM,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,IAAI,SAAS,CAAC;IAC7C,MAAM,GAAG,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,IAAI,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC;IAEtC,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC;IACxE,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,8BAA8B,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAEhF,MAAM,SAAS,GACb,OAAO,CAAC,SAAS,IAAI,CAAC,CAAC,EAAU,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAClF,MAAM,UAAU,GACd,OAAO,CAAC,UAAU;QAClB,CAAC,CAAC,UAA2B,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,CAAC;IAEvF,MAAM,UAAU,GAAG,MAAM,SAAS,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IAC5C,IAAI,CAAC,UAAU;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,8BAA8B,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAErF,MAAM,IAAI,GAAoB,EAAE,GAAG,UAAU,EAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,CAAC;IACvF,8CAA8C;IAC9C,uDAAuD;IACvD,OAAO,IAAI,CAAC,WAAW,CAAC;IACxB,MAAM,UAAU,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAEvB,MAAM,SAAS,GAAG,UAAU,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,uBAAuB,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;IAC3E,OAAO;QACL,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,qBAAqB,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,SAAS,EAAE,CAAC;QACtG,UAAU,EAAE,IAAI;KACjB,CAAC;AACJ,CAAC"}

package/dist/reasoning-effort.d.ts

@@ -15,13 +15,14 @@
 import type { AgentDefinition, AppConfig, Model } from "@ai-zen/agents-sdk";
 import { type ReasoningPreset, type ReasoningPresets } from "./reasoning-presets.js";
 /**
- * 已知档位的中文标签。
+ * 已知档位名清单。
  *
  * 不设成穷举映射：档位名由策略表定义（用户可自建策略、自定档位名），
- * 未知名字直接显示原文，比显示「?」有用得多。
+ * 未收录的名字直接显示原文，比显示「?」有用得多。
+ * 文案本身在 i18n 词典的 `effort.<档位名>` 里（中 / 英各一份）。
  */
-export declare const EFFORT_LABELS: Record<string, string>;
-/** 档位 → 显示文案（未知档位名原样显示） */
+export declare const KNOWN_EFFORT_LEVELS: readonly string[];
+/** 档位 → 显示文案（未收录的档位名原样显示） */
 export declare function effortLabel(level: string): string;
 /** 模型关联的策略 */
 export declare function presetOf(model: Model | null | undefined, presets: ReasoningPresets): ReasoningPreset | undefined;
@@ -45,6 +46,24 @@ export declare function effectiveParams(model?: Model | null, definition?: Pick<
  * - 没有任何声明 → 「默认」（跟随模型 `defaultParams`，如 DeepSeek 出厂只开思考不指定档位）
  */
 export declare function describeEffort(model?: Model | null, presets?: ReasoningPresets | null, definition?: Pick<AgentDefinition, "modelParams"> | null): string;
+/**
+ * 状态栏用的思考强度视图：文案 + 是否置灰。
+ *
+ * 合成一个对象返回，是为了让调用方**一次取全**——分成两个函数调用容易出现
+ * 「文案更新了、置灰没跟上」这种漂移。
+ */
+export declare function describeEffortView(model?: Model | null, presets?: ReasoningPresets | null, definition?: Pick<AgentDefinition, "modelParams"> | null): {
+    text: string;
+    dimmed: boolean;
+};
+/**
+ * 状态栏里思考强度是否该置灰 —— **不靠文案判断**。
+ *
+ * 旧实现是 `effort === "关" || effort === "—"`，而那两个字本身就是显示文案：
+ * 一切语言，判断就失效（英文界面下 `"off"` 永远不等于 `"关"`）。
+ * 这里改成基于档位值的语义判断：不可调档，或档位是 off / none。
+ */
+export declare function effortDimmed(model?: Model | null, presets?: ReasoningPresets | null, definition?: Pick<AgentDefinition, "modelParams"> | null): boolean;
 export interface SetAgentEffortOptions {
     config: AppConfig;
     /** 思考策略表（`readReasoningPresets()` 的结果） */

package/dist/reasoning-effort.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"reasoning-effort.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/reasoning-effort.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;GAaG;AAGH,OAAO,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,SAAS,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAE5E,OAAO,EAML,KAAK,eAAe,EACpB,KAAK,gBAAgB,EACtB,MAAM,wBAAwB,CAAC;AAEhC;;;;;GAKG;AACH,eAAO,MAAM,aAAa,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAShD,CAAC;AAEF,2BAA2B;AAC3B,wBAAgB,WAAW,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAEjD;AAED,cAAc;AACd,wBAAgB,QAAQ,CACtB,KAAK,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,GAAG,SAAS,EAC/B,OAAO,EAAE,gBAAgB,GACxB,eAAe,GAAG,SAAS,CAE7B;AAED,yBAAyB;AACzB,wBAAgB,aAAa,CAC3B,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EACpB,OAAO,CAAC,EAAE,gBAAgB,GAAG,IAAI,GAChC,MAAM,EAAE,CAGV;AAED,gBAAgB;AAChB,wBAAgB,YAAY,CAAC,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,EAAE,gBAAgB,GAAG,IAAI,GAAG,OAAO,CAE7F;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,eAAe,CAC7B,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EACpB,UAAU,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC,eAAe,EAAE,aAAa,CAAC,GAAG,IAAI,GACvD,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAEzB;AAED;;;;;;;GAOG;AACH,wBAAgB,cAAc,CAC5B,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EACpB,OAAO,CAAC,EAAE,gBAAgB,GAAG,IAAI,EACjC,UAAU,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC,eAAe,EAAE,aAAa,CAAC,GAAG,IAAI,GACvD,MAAM,CAQR;AAED,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC;IAClB,0CAA0C;IAC1C,OAAO,EAAE,gBAAgB,CAAC;IAC1B,2BAA2B;IAC3B,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,oCAAoC;IACpC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IACtB,cAAc;IACd,SAAS,CAAC,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC,eAAe,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;IACjE,UAAU,CAAC,EAAE,CAAC,UAAU,EAAE,eAAe,KAAK,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5D,GAAG,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC;CACZ;AAED,MAAM,WAAW,oBAAoB;IACnC,UAAU,EAAE,eAAe,CAAC;IAC5B,WAAW;IACX,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC;IACb,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,wBAAsB,cAAc,CAClC,OAAO,EAAE,qBAAqB,GAC7B,OAAO,CAAC,oBAAoB,CAAC,CAwD/B"}
+{"version":3,"file":"reasoning-effort.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/reasoning-effort.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;GAaG;AAGH,OAAO,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,SAAS,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAG5E,OAAO,EAML,KAAK,eAAe,EACpB,KAAK,gBAAgB,EACtB,MAAM,wBAAwB,CAAC;AAEhC;;;;;;GAMG;AACH,eAAO,MAAM,mBAAmB,EAAE,SAAS,MAAM,EAShD,CAAC;AAEF,6BAA6B;AAC7B,wBAAgB,WAAW,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAEjD;AAED,cAAc;AACd,wBAAgB,QAAQ,CACtB,KAAK,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,GAAG,SAAS,EAC/B,OAAO,EAAE,gBAAgB,GACxB,eAAe,GAAG,SAAS,CAE7B;AAED,yBAAyB;AACzB,wBAAgB,aAAa,CAC3B,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EACpB,OAAO,CAAC,EAAE,gBAAgB,GAAG,IAAI,GAChC,MAAM,EAAE,CAGV;AAED,gBAAgB;AAChB,wBAAgB,YAAY,CAAC,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,EAAE,gBAAgB,GAAG,IAAI,GAAG,OAAO,CAE7F;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,eAAe,CAC7B,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EACpB,UAAU,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC,eAAe,EAAE,aAAa,CAAC,GAAG,IAAI,GACvD,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAEzB;AAED;;;;;;;GAOG;AACH,wBAAgB,cAAc,CAC5B,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EACpB,OAAO,CAAC,EAAE,gBAAgB,GAAG,IAAI,EACjC,UAAU,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC,eAAe,EAAE,aAAa,CAAC,GAAG,IAAI,GACvD,MAAM,CAQR;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,kBAAkB,CAChC,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EACpB,OAAO,CAAC,EAAE,gBAAgB,GAAG,IAAI,EACjC,UAAU,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC,eAAe,EAAE,aAAa,CAAC,GAAG,IAAI,GACvD;IAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,CAKnC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,YAAY,CAC1B,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,GAAG,IAAI,EACpB,OAAO,CAAC,EAAE,gBAAgB,GAAG,IAAI,EACjC,UAAU,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC,eAAe,EAAE,aAAa,CAAC,GAAG,IAAI,GACvD,OAAO,CAIT;AAED,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC;IAClB,0CAA0C;IAC1C,OAAO,EAAE,gBAAgB,CAAC;IAC1B,2BAA2B;IAC3B,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,oCAAoC;IACpC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IACtB,cAAc;IACd,SAAS,CAAC,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC,eAAe,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;IACjE,UAAU,CAAC,EAAE,CAAC,UAAU,EAAE,eAAe,KAAK,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5D,GAAG,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC;CACZ;AAED,MAAM,WAAW,oBAAoB;IACnC,UAAU,EAAE,eAAe,CAAC;IAC5B,WAAW;IACX,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC;IACb,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,wBAAsB,cAAc,CAClC,OAAO,EAAE,qBAAqB,GAC7B,OAAO,CAAC,oBAAoB,CAAC,CAsD/B"}

package/dist/reasoning-effort.js

@@ -14,26 +14,28 @@
  */
 import { AgentRepository } from "@ai-zen/agents-sdk";
 import { AGENTS_DIR } from "./config.js";
+import { t } from "./i18n/index.js";
 import { levelsOf, matchLevel, ownedKeys, patchOf, presetFor, } from "./reasoning-presets.js";
 /**
- * 已知档位的中文标签。
+ * 已知档位名清单。
  *
  * 不设成穷举映射：档位名由策略表定义（用户可自建策略、自定档位名），
- * 未知名字直接显示原文，比显示「?」有用得多。
+ * 未收录的名字直接显示原文，比显示「?」有用得多。
+ * 文案本身在 i18n 词典的 `effort.<档位名>` 里（中 / 英各一份）。
  */
-export const EFFORT_LABELS = {
-    off: "关",
-    none: "关",
-    minimal: "极低",
-    low: "低",
-    medium: "中",
-    high: "高",
-    xhigh: "极高",
-    max: "最高",
-};
-/** 档位 → 显示文案（未知档位名原样显示） */
+export const KNOWN_EFFORT_LEVELS = [
+    "off",
+    "none",
+    "minimal",
+    "low",
+    "medium",
+    "high",
+    "xhigh",
+    "max",
+];
+/** 档位 → 显示文案（未收录的档位名原样显示） */
 export function effortLabel(level) {
-    return EFFORT_LABELS[level] ?? level;
+    return KNOWN_EFFORT_LEVELS.includes(level) ? t(`effort.${level}`) : level;
 }
 /** 模型关联的策略 */
 export function presetOf(model, presets) {
@@ -68,14 +70,39 @@ export function effectiveParams(model, definition) {
  */
 export function describeEffort(model, presets, definition) {
     if (!presets || !isAdjustable(model, presets))
-        return "—";
+        return t("effort.unsupported");
     const params = effectiveParams(model, definition);
     const matched = matchLevel(presetOf(model, presets), params);
     if (matched)
         return effortLabel(matched);
     return definition?.modelParams && Object.keys(definition.modelParams).length > 0
-        ? "自定义"
-        : "默认";
+        ? t("effort.custom")
+        : t("effort.default");
+}
+/**
+ * 状态栏用的思考强度视图：文案 + 是否置灰。
+ *
+ * 合成一个对象返回，是为了让调用方**一次取全**——分成两个函数调用容易出现
+ * 「文案更新了、置灰没跟上」这种漂移。
+ */
+export function describeEffortView(model, presets, definition) {
+    return {
+        text: describeEffort(model, presets, definition),
+        dimmed: effortDimmed(model, presets, definition),
+    };
+}
+/**
+ * 状态栏里思考强度是否该置灰 —— **不靠文案判断**。
+ *
+ * 旧实现是 `effort === "关" || effort === "—"`，而那两个字本身就是显示文案：
+ * 一切语言，判断就失效（英文界面下 `"off"` 永远不等于 `"关"`）。
+ * 这里改成基于档位值的语义判断：不可调档，或档位是 off / none。
+ */
+export function effortDimmed(model, presets, definition) {
+    if (!presets || !isAdjustable(model, presets))
+        return true;
+    const level = matchLevel(presetOf(model, presets), effectiveParams(model, definition));
+    return level === "off" || level === "none";
 }
 /**
  * 设置某 Agent 的思考档位：查表拿补丁 → 写进 `definition.modelParams`。
@@ -95,22 +122,22 @@ export async function setAgentEffort(options) {
         ((definition) => new AgentRepository(AGENTS_DIR).write(definition));
     const definition = await readAgent(agentId);
     if (!definition)
-        throw new Error(`Agent "${agentId}" 不存在`);
+        throw new Error(t("effort.err.agentMissing", { id: agentId }));
     const modelId = definition.modelId;
     if (!modelId) {
-        throw new Error(`Agent "${agentId}" 未绑定模型，请先为它选择模型`);
+        throw new Error(t("effort.err.noModel", { id: agentId }));
     }
     const model = (config.models ?? []).find((item) => item.id === modelId);
     if (!model)
-        throw new Error(`模型 "${modelId}" 不存在，请先用 /model 或 /config 检查`);
+        throw new Error(t("effort.err.modelMissing", { id: modelId }));
     const preset = presetOf(model, presets);
     const allowed = levelsOf(preset);
     if (allowed.length === 0) {
-        throw new Error(`模型 "${model.id}" 未关联可用的思考策略（reasoningPreset），无法设置思考强度`);
+        throw new Error(t("effort.err.noPreset", { id: model.id }));
     }
     const patch = effort === null ? undefined : patchOf(preset, effort);
     if (effort !== null && !patch) {
-        throw new Error(`策略 "${model.reasoningPreset}" 没有档位 "${effort}"（可选：${allowed.join(" / ")}）`);
+        throw new Error(t("effort.err.unknownLevel", { preset: model.reasoningPreset ?? "", level: effort, options: allowed.join(" / ") }));
     }
     // 先剔除思考相关键，再合并新补丁（`null` 即只剔除）
     const owned = ownedKeys(presets);
@@ -127,11 +154,11 @@ export async function setAgentEffort(options) {
     else
         delete next.modelParams;
     await writeAgent(next);
-    const label = effort === null ? "跟随模型默认" : `「${effortLabel(effort)}」`;
+    const label = effort === null ? t("effort.followDefault") : t("effort.quoted", { label: effortLabel(effort) });
     return {
         definition: next,
         model,
-        summary: `思考强度已设为 ${label} · 写入 Agent「${agentId}」（模型 ${model.id}）`,
+        summary: t("effort.summary", { label, id: agentId, model: model.id }),
     };
 }
 //# sourceMappingURL=reasoning-effort.js.map

package/dist/reasoning-effort.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"reasoning-effort.js","sourceRoot":"","sources":["../src/reasoning-effort.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;GAaG;AAEH,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAErD,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AACzC,OAAO,EACL,QAAQ,EACR,UAAU,EACV,SAAS,EACT,OAAO,EACP,SAAS,GAGV,MAAM,wBAAwB,CAAC;AAEhC;;;;;GAKG;AACH,MAAM,CAAC,MAAM,aAAa,GAA2B;IACnD,GAAG,EAAE,GAAG;IACR,IAAI,EAAE,GAAG;IACT,OAAO,EAAE,IAAI;IACb,GAAG,EAAE,GAAG;IACR,MAAM,EAAE,GAAG;IACX,IAAI,EAAE,GAAG;IACT,KAAK,EAAE,IAAI;IACX,GAAG,EAAE,IAAI;CACV,CAAC;AAEF,2BAA2B;AAC3B,MAAM,UAAU,WAAW,CAAC,KAAa;IACvC,OAAO,aAAa,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,KAAK,CAAC;AACvC,CAAC;AAED,cAAc;AACd,MAAM,UAAU,QAAQ,CACtB,KAA+B,EAC/B,OAAyB;IAEzB,OAAO,SAAS,CAAC,KAAK,EAAE,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;AAC/D,CAAC;AAED,yBAAyB;AACzB,MAAM,UAAU,aAAa,CAC3B,KAAoB,EACpB,OAAiC;IAEjC,IAAI,CAAC,OAAO;QAAE,OAAO,EAAE,CAAC;IACxB,OAAO,QAAQ,CAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC;AAC5C,CAAC;AAED,gBAAgB;AAChB,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,KAAoB,EAAE,OAAiC;IAClF,OAAO,aAAa,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC;AAClD,CAAC;AAED;;;;;GAKG;AACH,MAAM,UAAU,eAAe,CAC7B,KAAoB,EACpB,UAAwD;IAExD,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,KAAK,EAAE,aAAa,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,GAAG,CAAC,UAAU,EAAE,WAAW,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;AACjF,CAAC;AAED;;;;;;;GAOG;AACH,MAAM,UAAU,cAAc,CAC5B,KAAoB,EACpB,OAAiC,EACjC,UAAwD;IAExD,IAAI,CAAC,OAAO,IAAI,CAAC,YAAY,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC;QAAE,OAAO,GAAG,CAAC;IAC1D,MAAM,MAAM,GAAG,eAAe,CAAC,KAAK,EAAE,UAAU,CAAC,CAAC;IAClD,MAAM,OAAO,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC;IAC7D,IAAI,OAAO;QAAE,OAAO,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACzC,OAAO,UAAU,EAAE,WAAW,IAAI,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC;QAC9E,CAAC,CAAC,KAAK;QACP,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC;AACX,CAAC;AAuBD;;;;;;;;GAQG;AACH,MAAM,CAAC,KAAK,UAAU,cAAc,CAClC,OAA8B;IAE9B,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC;IAC5C,MAAM,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,IAAI,SAAS,CAAC;IAC7C,MAAM,GAAG,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,IAAI,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC;IAEtC,MAAM,SAAS,GACb,OAAO,CAAC,SAAS,IAAI,CAAC,CAAC,EAAU,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAClF,MAAM,UAAU,GACd,OAAO,CAAC,UAAU;QAClB,CAAC,CAAC,UAA2B,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,CAAC;IAEvF,MAAM,UAAU,GAAG,MAAM,SAAS,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IAC5C,IAAI,CAAC,UAAU;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,UAAU,OAAO,OAAO,CAAC,CAAC;IAE3D,MAAM,OAAO,GAAG,UAAU,CAAC,OAAO,CAAC;IACnC,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;QACb,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,UAAU,OAAO,kBAAkB,CAAC,CAAC;IACvD,CAAC;IACD,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC;IACxE,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,OAAO,OAAO,+BAA+B,CAAC,CAAC;IAE3E,MAAM,MAAM,GAAG,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;IACxC,MAAM,OAAO,GAAG,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IACjC,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC;QACzB,MAAM,IAAI,KAAK,CACb,OAAO,KAAK,CAAC,EAAE,wCAAwC,CACxD,CAAC;IACJ,CAAC;IAED,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC;IACpE,IAAI,MAAM,KAAK,IAAI,IAAI,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;QAC9B,MAAM,IAAI,KAAK,CACb,OAAO,KAAK,CAAC,eAAe,WAAW,MAAM,QAAQ,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAC5E,CAAC;IACJ,CAAC;IAED,+BAA+B;IAC/B,MAAM,KAAK,GAAG,SAAS,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACjC,MAAM,MAAM,GAA4B,EAAE,CAAC;IAC3C,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,EAAE,KAAK,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,WAAW,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;QACxE,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC;YAAE,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC;IAC3C,CAAC;IACD,IAAI,KAAK;QAAE,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC;IAExC,MAAM,IAAI,GAAoB,EAAE,GAAG,UAAU,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,CAAC;IAC9E,IAAI,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC;QAAE,IAAI,CAAC,WAAW,GAAG,MAAM,CAAC;;QACzD,OAAO,IAAI,CAAC,WAAW,CAAC;IAE7B,MAAM,UAAU,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAEvB,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,WAAW,CAAC,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC;IACtE,OAAO;QACL,UAAU,EAAE,IAAI;QAChB,KAAK;QACL,OAAO,EAAE,WAAW,KAAK,eAAe,OAAO,QAAQ,KAAK,CAAC,EAAE,GAAG;KACnE,CAAC;AACJ,CAAC"}
+{"version":3,"file":"reasoning-effort.js","sourceRoot":"","sources":["../src/reasoning-effort.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;GAaG;AAEH,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAErD,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AACzC,OAAO,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,iBAAiB,CAAC;AACpC,OAAO,EACL,QAAQ,EACR,UAAU,EACV,SAAS,EACT,OAAO,EACP,SAAS,GAGV,MAAM,wBAAwB,CAAC;AAEhC;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,CAAC,MAAM,mBAAmB,GAAsB;IACpD,KAAK;IACL,MAAM;IACN,SAAS;IACT,KAAK;IACL,QAAQ;IACR,MAAM;IACN,OAAO;IACP,KAAK;CACN,CAAC;AAEF,6BAA6B;AAC7B,MAAM,UAAU,WAAW,CAAC,KAAa;IACvC,OAAO,mBAAmB,CAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,UAAU,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC;AAC5E,CAAC;AAED,cAAc;AACd,MAAM,UAAU,QAAQ,CACtB,KAA+B,EAC/B,OAAyB;IAEzB,OAAO,SAAS,CAAC,KAAK,EAAE,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;AAC/D,CAAC;AAED,yBAAyB;AACzB,MAAM,UAAU,aAAa,CAC3B,KAAoB,EACpB,OAAiC;IAEjC,IAAI,CAAC,OAAO;QAAE,OAAO,EAAE,CAAC;IACxB,OAAO,QAAQ,CAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC;AAC5C,CAAC;AAED,gBAAgB;AAChB,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,KAAoB,EAAE,OAAiC;IAClF,OAAO,aAAa,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC;AAClD,CAAC;AAED;;;;;GAKG;AACH,MAAM,UAAU,eAAe,CAC7B,KAAoB,EACpB,UAAwD;IAExD,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,KAAK,EAAE,aAAa,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,GAAG,CAAC,UAAU,EAAE,WAAW,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;AACjF,CAAC;AAED;;;;;;;GAOG;AACH,MAAM,UAAU,cAAc,CAC5B,KAAoB,EACpB,OAAiC,EACjC,UAAwD;IAExD,IAAI,CAAC,OAAO,IAAI,CAAC,YAAY,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC;QAAE,OAAO,CAAC,CAAC,oBAAoB,CAAC,CAAC;IAC9E,MAAM,MAAM,GAAG,eAAe,CAAC,KAAK,EAAE,UAAU,CAAC,CAAC;IAClD,MAAM,OAAO,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC;IAC7D,IAAI,OAAO;QAAE,OAAO,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACzC,OAAO,UAAU,EAAE,WAAW,IAAI,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC;QAC9E,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,eAAe,CAAC;QACpB,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,gBAAgB,CAAC,CAAC;AAC1B,CAAC;AAED;;;;;GAKG;AACH,MAAM,UAAU,kBAAkB,CAChC,KAAoB,EACpB,OAAiC,EACjC,UAAwD;IAExD,OAAO;QACL,IAAI,EAAE,cAAc,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,EAAE,UAAU,CAAC;QAChD,MAAM,EAAE,YAAY,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,EAAE,UAAU,CAAC;KACjD,CAAC;AACJ,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,UAAU,YAAY,CAC1B,KAAoB,EACpB,OAAiC,EACjC,UAAwD;IAExD,IAAI,CAAC,OAAO,IAAI,CAAC,YAAY,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IAC3D,MAAM,KAAK,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,EAAE,eAAe,CAAC,KAAK,EAAE,UAAU,CAAC,CAAC,CAAC;IACvF,OAAO,KAAK,KAAK,KAAK,IAAI,KAAK,KAAK,MAAM,CAAC;AAC7C,CAAC;AAuBD;;;;;;;;GAQG;AACH,MAAM,CAAC,KAAK,UAAU,cAAc,CAClC,OAA8B;IAE9B,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC;IAC5C,MAAM,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,IAAI,SAAS,CAAC;IAC7C,MAAM,GAAG,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,IAAI,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC;IAEtC,MAAM,SAAS,GACb,OAAO,CAAC,SAAS,IAAI,CAAC,CAAC,EAAU,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAClF,MAAM,UAAU,GACd,OAAO,CAAC,UAAU;QAClB,CAAC,CAAC,UAA2B,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,CAAC;IAEvF,MAAM,UAAU,GAAG,MAAM,SAAS,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IAC5C,IAAI,CAAC,UAAU;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,yBAAyB,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAEhF,MAAM,OAAO,GAAG,UAAU,CAAC,OAAO,CAAC;IACnC,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;QACb,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,oBAAoB,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAC5D,CAAC;IACD,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC;IACxE,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,yBAAyB,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAE3E,MAAM,MAAM,GAAG,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;IACxC,MAAM,OAAO,GAAG,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IACjC,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC;QACzB,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,qBAAqB,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAC9D,CAAC;IAED,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC;IACpE,IAAI,MAAM,KAAK,IAAI,IAAI,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;QAC9B,MAAM,IAAI,KAAK,CACb,CAAC,CAAC,yBAAyB,EAAE,EAAE,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC,eAAe,IAAI,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC,CACnH,CAAC;IACJ,CAAC;IAED,+BAA+B;IAC/B,MAAM,KAAK,GAAG,SAAS,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACjC,MAAM,MAAM,GAA4B,EAAE,CAAC;IAC3C,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,EAAE,KAAK,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,WAAW,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;QACxE,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC;YAAE,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC;IAC3C,CAAC;IACD,IAAI,KAAK;QAAE,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC;IAExC,MAAM,IAAI,GAAoB,EAAE,GAAG,UAAU,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,CAAC;IAC9E,IAAI,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC;QAAE,IAAI,CAAC,WAAW,GAAG,MAAM,CAAC;;QACzD,OAAO,IAAI,CAAC,WAAW,CAAC;IAE7B,MAAM,UAAU,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAEvB,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,sBAAsB,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,eAAe,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,WAAW,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IAC/G,OAAO;QACL,UAAU,EAAE,IAAI;QAChB,KAAK;QACL,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,gBAAgB,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC;KACtE,CAAC;AACJ,CAAC"}

package/dist/sdk-log.d.ts

@@ -1,31 +1,38 @@
 /**
- * SDK 全局日志接管 —— 关掉库自带的 `console` 兜底。
+ * SDK 全局日志接管 —— 把库的日志引到独立文件。
  *
- * 背景：SDK 的 `getLogger()` 默认实现是 `console.log / console.warn / console.error`
- * （`@ai-zen/agents-sdk` 的 `shared/logger.ts`）。对通用库来说这是合理兜底，对 Ink TUI
- * 却是灾难 —— `console.log` 直接写 stdout，会穿到 Ink 的渲染区外面把界面撕成乱码。
- * 例如 `load_mcp` 有一行 `log.info(JSON.stringify(manifest, null, 2))`，未接管时整份
- * tools / resources 清单会砸在界面上。
+ * 背景：SDK 的 `getLogger()` 接口本身没问题，问题在**默认实现**是
+ * `console.log / console.warn / console.error`（`@ai-zen/agents-sdk` 的 `shared/logger.ts`）。
+ * 对通用库来说这是合理兜底，对 Ink TUI 却是灾难 —— 直接写 stdout 会穿到渲染区外面
+ * 把界面撕成乱码（例如 `load_mcp` 的 `log.info(JSON.stringify(manifest, null, 2))`
+ * 会把整份 tools / resources 清单砸在界面上）。
  *
- * 所以 TUI 启动第一件事就是接管：
- *   - 默认**全部丢弃**（界面上不该出现库的内部日志，用户也读不懂）；
- *   - 需要排查时用 `AIZ_DEBUG_SDK=1` 落盘，既不污染渲染也不丢信息。
+ * 所以 TUI 启动时用 `setLogger()` 把 SDK 的日志出口换成**落盘实现**：
+ *   - 日志一律进 `~/.ai-zen/logs/sdk.log`，界面上一个字都不出现；
+ *   - 单文件 2MB 上限，超出轮转为 `sdk.log.1`，不会无限膨胀；
+ *   - 写失败一律吞掉，磁盘满 / 权限不足绝不能拖垮 TUI。
  *
  * 用法：
- *   aiz                                → SDK 日志静默
- *   AIZ_DEBUG_SDK=1 aiz                → 追加写到 <tmp>/aiz-sdk.log
- *   AIZ_DEBUG_SDK=1 AIZ_SDK_LOG_FILE=/path aiz → 写到指定文件
+ *   aiz                            → 追加写到 ~/.ai-zen/logs/sdk.log（默认开）
+ *   AIZ_DEBUG_SDK=0 aiz            → 完全静默
+ *   AIZ_SDK_LOG_FILE=/path aiz     → 写到指定文件
  *
- * 与 `key-debug.ts` 同一套约定（环境变量开关 + tmp 下日志文件），免得排查时记两套。
+ * 与 `key-debug.ts` 同一套约定（环境变量开关 + 固定日志文件），免得排查时记两套。
+ *
+ * ⚠️ 本模块只解决「日志往哪写」。SDK 内部若有地方绕过 `getLogger()` 直接抓 `console`
+ * （模块顶层 `const log = getLogger()` 这类快照），换 logger 是救不回来的 —— 那属于
+ * SDK 侧的接线问题，须在 SDK 里改为运行时取 logger，见对应 commit。
  *
  * 注意 stdio 模式不需要本模块：`stdio-runner.ts` 已把日志改道 stderr —— 那里 stdout
  * 只留给结果，日志本身是有用的。本模块只服务「界面被占用」的 TUI。
  */
 import { type Logger } from "@ai-zen/agents-sdk";
-/** 是否把 SDK 日志落盘（默认关闭） */
+/** 是否把 SDK 日志落盘（默认开启，`AIZ_DEBUG_SDK=0` 关闭） */
 export declare const SDK_LOG_ENABLED: boolean;
 /** 日志落盘路径（测试与用户都可能改写，故导出常量） */
 export declare const SDK_LOG_FILE: string;
+/** 单文件上限 2MB；超出后轮转为 `<file>.1`（只保留上一份，总量有界） */
+export declare const MAX_LOG_BYTES: number;
 /** 单行日志格式：`<ISO 时间> [level] message` */
 export declare function formatSdkLogLine(level: keyof Logger, message: string, at?: Date): string;
 /**
@@ -34,10 +41,10 @@ export declare function formatSdkLogLine(level: keyof Logger, message: string, a
  * 写失败要吞掉：日志是旁路能力，磁盘满 / 权限不足时绝不能把 TUI 拖垮。
  */
 export declare function createFileLogger(file: string): Logger;
-/** 全静默日志器（TUI 默认） */
+/** 全静默日志器（`AIZ_DEBUG_SDK=0` 时使用） */
 export declare function createSilentLogger(): Logger;
 /**
- * 接管 SDK 全局日志：默认静默，`AIZ_DEBUG_SDK=1` 时改为落盘。
+ * 接管 SDK 全局日志：默认落盘，`AIZ_DEBUG_SDK=0` 静默。
  *
  * 返回实际安装的日志器，便于测试断言 / 上层复用。
  */

package/dist/sdk-log.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"sdk-log.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/sdk-log.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAsBG;AAGH,OAAO,EAAa,KAAK,MAAM,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAE5D,yBAAyB;AACzB,eAAO,MAAM,eAAe,SAAoC,CAAC;AAEjE,+BAA+B;AAC/B,eAAO,MAAM,YAAY,QAAqD,CAAC;AAE/E,wCAAwC;AACxC,wBAAgB,gBAAgB,CAC9B,KAAK,EAAE,MAAM,MAAM,EACnB,OAAO,EAAE,MAAM,EACf,EAAE,GAAE,IAAiB,GACpB,MAAM,CAER;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAWrD;AAED,qBAAqB;AACrB,wBAAgB,kBAAkB,IAAI,MAAM,CAG3C;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAC9B,OAAO,GAAE;IAAE,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CAAO,GACjD,MAAM,CAMR"}
+{"version":3,"file":"sdk-log.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/sdk-log.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA2BG;AAIH,OAAO,EAAa,KAAK,MAAM,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAO5D,8CAA8C;AAC9C,eAAO,MAAM,eAAe,SAAoC,CAAC;AAEjE,+BAA+B;AAC/B,eAAO,MAAM,YAAY,QAC4C,CAAC;AAEtE,+CAA+C;AAC/C,eAAO,MAAM,aAAa,QAAkB,CAAC;AAE7C,wCAAwC;AACxC,wBAAgB,gBAAgB,CAC9B,KAAK,EAAE,MAAM,MAAM,EACnB,OAAO,EAAE,MAAM,EACf,EAAE,GAAE,IAAiB,GACpB,MAAM,CAER;AAYD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAarD;AAED,oCAAoC;AACpC,wBAAgB,kBAAkB,IAAI,MAAM,CAG3C;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAC9B,OAAO,GAAE;IAAE,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CAAO,GACjD,MAAM,CAMR"}

package/dist/sdk-log.js

@@ -1,36 +1,58 @@
 /**
- * SDK 全局日志接管 —— 关掉库自带的 `console` 兜底。
+ * SDK 全局日志接管 —— 把库的日志引到独立文件。
  *
- * 背景：SDK 的 `getLogger()` 默认实现是 `console.log / console.warn / console.error`
- * （`@ai-zen/agents-sdk` 的 `shared/logger.ts`）。对通用库来说这是合理兜底，对 Ink TUI
- * 却是灾难 —— `console.log` 直接写 stdout，会穿到 Ink 的渲染区外面把界面撕成乱码。
- * 例如 `load_mcp` 有一行 `log.info(JSON.stringify(manifest, null, 2))`，未接管时整份
- * tools / resources 清单会砸在界面上。
+ * 背景：SDK 的 `getLogger()` 接口本身没问题，问题在**默认实现**是
+ * `console.log / console.warn / console.error`（`@ai-zen/agents-sdk` 的 `shared/logger.ts`）。
+ * 对通用库来说这是合理兜底，对 Ink TUI 却是灾难 —— 直接写 stdout 会穿到渲染区外面
+ * 把界面撕成乱码（例如 `load_mcp` 的 `log.info(JSON.stringify(manifest, null, 2))`
+ * 会把整份 tools / resources 清单砸在界面上）。
  *
- * 所以 TUI 启动第一件事就是接管：
- *   - 默认**全部丢弃**（界面上不该出现库的内部日志，用户也读不懂）；
- *   - 需要排查时用 `AIZ_DEBUG_SDK=1` 落盘，既不污染渲染也不丢信息。
+ * 所以 TUI 启动时用 `setLogger()` 把 SDK 的日志出口换成**落盘实现**：
+ *   - 日志一律进 `~/.ai-zen/logs/sdk.log`，界面上一个字都不出现；
+ *   - 单文件 2MB 上限，超出轮转为 `sdk.log.1`，不会无限膨胀；
+ *   - 写失败一律吞掉，磁盘满 / 权限不足绝不能拖垮 TUI。
  *
  * 用法：
- *   aiz                                → SDK 日志静默
- *   AIZ_DEBUG_SDK=1 aiz                → 追加写到 <tmp>/aiz-sdk.log
- *   AIZ_DEBUG_SDK=1 AIZ_SDK_LOG_FILE=/path aiz → 写到指定文件
+ *   aiz                            → 追加写到 ~/.ai-zen/logs/sdk.log（默认开）
+ *   AIZ_DEBUG_SDK=0 aiz            → 完全静默
+ *   AIZ_SDK_LOG_FILE=/path aiz     → 写到指定文件
  *
- * 与 `key-debug.ts` 同一套约定（环境变量开关 + tmp 下日志文件），免得排查时记两套。
+ * 与 `key-debug.ts` 同一套约定（环境变量开关 + 固定日志文件），免得排查时记两套。
+ *
+ * ⚠️ 本模块只解决「日志往哪写」。SDK 内部若有地方绕过 `getLogger()` 直接抓 `console`
+ * （模块顶层 `const log = getLogger()` 这类快照），换 logger 是救不回来的 —— 那属于
+ * SDK 侧的接线问题，须在 SDK 里改为运行时取 logger，见对应 commit。
  *
  * 注意 stdio 模式不需要本模块：`stdio-runner.ts` 已把日志改道 stderr —— 那里 stdout
  * 只留给结果，日志本身是有用的。本模块只服务「界面被占用」的 TUI。
  */
-import { appendFileSync } from "node:fs";
+import { appendFileSync, mkdirSync, renameSync, statSync } from "node:fs";
+import { dirname, join } from "node:path";
 import { setLogger } from "@ai-zen/agents-sdk";
-/** 是否把 SDK 日志落盘（默认关闭） */
-export const SDK_LOG_ENABLED = process.env.AIZ_DEBUG_SDK === "1";
+/** 共享根目录 `~/.ai-zen`（与 config.ts 的 AI_ZEN_DIR 同一约定） */
+const AI_ZEN_DIR = process.env.AI_ZEN_DIR ||
+    join(process.env.HOME || process.env.USERPROFILE || "", ".ai-zen");
+/** 是否把 SDK 日志落盘（默认开启，`AIZ_DEBUG_SDK=0` 关闭） */
+export const SDK_LOG_ENABLED = process.env.AIZ_DEBUG_SDK !== "0";
 /** 日志落盘路径（测试与用户都可能改写，故导出常量） */
-export const SDK_LOG_FILE = process.env.AIZ_SDK_LOG_FILE || "/tmp/aiz-sdk.log";
+export const SDK_LOG_FILE = process.env.AIZ_SDK_LOG_FILE || join(AI_ZEN_DIR, "logs", "sdk.log");
+/** 单文件上限 2MB；超出后轮转为 `<file>.1`（只保留上一份，总量有界） */
+export const MAX_LOG_BYTES = 2 * 1024 * 1024;
 /** 单行日志格式：`<ISO 时间> [level] message` */
 export function formatSdkLogLine(level, message, at = new Date()) {
     return `${at.toISOString()} [${level}] ${message}`;
 }
+/** 大小超限时把当前文件挪成 `.1`，让下一次写入从空文件开始 */
+function rotateIfNeeded(file) {
+    try {
+        if (statSync(file).size < MAX_LOG_BYTES)
+            return;
+        renameSync(file, `${file}.1`);
+    }
+    catch {
+        /* 文件还不存在：首次写入，无需轮转 */
+    }
+}
 /**
  * 落盘版日志器。
  *
@@ -39,6 +61,8 @@ export function formatSdkLogLine(level, message, at = new Date()) {
 export function createFileLogger(file) {
     const write = (level) => (message) => {
         try {
+            mkdirSync(dirname(file), { recursive: true });
+            rotateIfNeeded(file);
             appendFileSync(file, `${formatSdkLogLine(level, message)}\n`);
         }
         catch {
@@ -47,13 +71,13 @@ export function createFileLogger(file) {
     };
     return { info: write("info"), warn: write("warn"), error: write("error") };
 }
-/** 全静默日志器（TUI 默认） */
+/** 全静默日志器（`AIZ_DEBUG_SDK=0` 时使用） */
 export function createSilentLogger() {
     const noop = () => { };
     return { info: noop, warn: noop, error: noop };
 }
 /**
- * 接管 SDK 全局日志：默认静默，`AIZ_DEBUG_SDK=1` 时改为落盘。
+ * 接管 SDK 全局日志：默认落盘，`AIZ_DEBUG_SDK=0` 静默。
  *
  * 返回实际安装的日志器，便于测试断言 / 上层复用。
  */

package/dist/sdk-log.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"sdk-log.js","sourceRoot":"","sources":["../src/sdk-log.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAsBG;AAEH,OAAO,EAAE,cAAc,EAAE,MAAM,SAAS,CAAC;AACzC,OAAO,EAAE,SAAS,EAAe,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAE5D,yBAAyB;AACzB,MAAM,CAAC,MAAM,eAAe,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,aAAa,KAAK,GAAG,CAAC;AAEjE,+BAA+B;AAC/B,MAAM,CAAC,MAAM,YAAY,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,gBAAgB,IAAI,kBAAkB,CAAC;AAE/E,wCAAwC;AACxC,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAC9B,KAAmB,EACnB,OAAe,EACf,KAAW,IAAI,IAAI,EAAE;IAErB,OAAO,GAAG,EAAE,CAAC,WAAW,EAAE,KAAK,KAAK,KAAK,OAAO,EAAE,CAAC;AACrD,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,IAAY;IAC3C,MAAM,KAAK,GACT,CAAC,KAAmB,EAAE,EAAE,CACxB,CAAC,OAAe,EAAQ,EAAE;QACxB,IAAI,CAAC;YACH,cAAc,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,gBAAgB,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;QAChE,CAAC;QAAC,MAAM,CAAC;YACP,kBAAkB;QACpB,CAAC;IACH,CAAC,CAAC;IACJ,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC;AAC7E,CAAC;AAED,qBAAqB;AACrB,MAAM,UAAU,kBAAkB;IAChC,MAAM,IAAI,GAAG,GAAS,EAAE,GAAE,CAAC,CAAC;IAC5B,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;AACjD,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAC9B,UAAgD,EAAE;IAElD,MAAM,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,IAAI,eAAe,CAAC;IACnD,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,IAAI,YAAY,CAAC;IAC1C,MAAM,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,gBAAgB,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,kBAAkB,EAAE,CAAC;IACvE,SAAS,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IAClB,OAAO,MAAM,CAAC;AAChB,CAAC"}
+{"version":3,"file":"sdk-log.js","sourceRoot":"","sources":["../src/sdk-log.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA2BG;AAEH,OAAO,EAAE,cAAc,EAAE,SAAS,EAAE,UAAU,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,SAAS,CAAC;AAC1E,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AAC1C,OAAO,EAAE,SAAS,EAAe,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAE5D,uDAAuD;AACvD,MAAM,UAAU,GACd,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,UAAU;IACtB,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,IAAI,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,WAAW,IAAI,EAAE,EAAE,SAAS,CAAC,CAAC;AAErE,8CAA8C;AAC9C,MAAM,CAAC,MAAM,eAAe,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,aAAa,KAAK,GAAG,CAAC;AAEjE,+BAA+B;AAC/B,MAAM,CAAC,MAAM,YAAY,GACvB,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,gBAAgB,IAAI,IAAI,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,CAAC;AAEtE,+CAA+C;AAC/C,MAAM,CAAC,MAAM,aAAa,GAAG,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,IAAI,CAAC;AAE7C,wCAAwC;AACxC,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAC9B,KAAmB,EACnB,OAAe,EACf,KAAW,IAAI,IAAI,EAAE;IAErB,OAAO,GAAG,EAAE,CAAC,WAAW,EAAE,KAAK,KAAK,KAAK,OAAO,EAAE,CAAC;AACrD,CAAC;AAED,qCAAqC;AACrC,SAAS,cAAc,CAAC,IAAY;IAClC,IAAI,CAAC;QACH,IAAI,QAAQ,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,GAAG,aAAa;YAAE,OAAO;QAChD,UAAU,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,IAAI,IAAI,CAAC,CAAC;IAChC,CAAC;IAAC,MAAM,CAAC;QACP,sBAAsB;IACxB,CAAC;AACH,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,IAAY;IAC3C,MAAM,KAAK,GACT,CAAC,KAAmB,EAAE,EAAE,CACxB,CAAC,OAAe,EAAQ,EAAE;QACxB,IAAI,CAAC;YACH,SAAS,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,EAAE,SAAS,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;YAC9C,cAAc,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;YACrB,cAAc,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,gBAAgB,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;QAChE,CAAC;QAAC,MAAM,CAAC;YACP,kBAAkB;QACpB,CAAC;IACH,CAAC,CAAC;IACJ,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC;AAC7E,CAAC;AAED,oCAAoC;AACpC,MAAM,UAAU,kBAAkB;IAChC,MAAM,IAAI,GAAG,GAAS,EAAE,GAAE,CAAC,CAAC;IAC5B,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;AACjD,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAC9B,UAAgD,EAAE;IAElD,MAAM,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,IAAI,eAAe,CAAC;IACnD,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,IAAI,YAAY,CAAC;IAC1C,MAAM,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,gBAAgB,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,kBAAkB,EAAE,CAAC;IACvE,SAAS,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IAClB,OAAO,MAAM,CAAC;AAChB,CAAC"}

package/dist/stdio-runner.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"stdio-runner.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/stdio-runner.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;GAUG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAC;AAe9C,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,qCAAqC;IACrC,WAAW,EAAE,MAAM,CAAC;IACpB,6BAA6B;IAC7B,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;CACf;AAOD;;;GAGG;AACH,wBAAsB,SAAS,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAWjD;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,WAAW,CAAC,WAAW,EAAE,MAAM,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAMtE;AAED,oCAAoC;AACpC,wBAAgB,WAAW,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC,cAAc,GAAG,SAAS,GAAG,MAAM,CAY/E;AAwCD,6BAA6B;AAC7B,wBAAsB,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,eAAe,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAuExE"}
+{"version":3,"file":"stdio-runner.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/stdio-runner.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;GAUG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAC;AAc9C,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,qCAAqC;IACrC,WAAW,EAAE,MAAM,CAAC;IACpB,6BAA6B;IAC7B,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;CACf;AAOD;;;GAGG;AACH,wBAAsB,SAAS,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAWjD;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,WAAW,CAAC,WAAW,EAAE,MAAM,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAMtE;AAED,oCAAoC;AACpC,wBAAgB,WAAW,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC,cAAc,GAAG,SAAS,GAAG,MAAM,CAY/E;AAwCD,6BAA6B;AAC7B,wBAAsB,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,eAAe,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAwExE"}

package/dist/stdio-runner.js

@@ -15,8 +15,7 @@ import { createAgent } from "./agent-creator.js";
 import { AGENTS_DIR, readConfig } from "./config.js";
 import { CwdTrackerPlugin } from "./cwd-tracker-plugin.js";
 import { SubAgentGuardInstallerPlugin } from "./sub-agent-guard-plugin.js";
-import { conversationRepository } from "./conversation-repository.js";
-import { formatShortTime } from "./format-time.js";
+import { generateConversationId, persistConversation } from "./conversation-repository.js";
 /** 向 stderr 写一行（stdlib 日志统一出口） */
 function logStderr(line) {
     process.stderr.write(line.endsWith("\n") ? line : line + "\n");
@@ -64,9 +63,9 @@ export function extractText(content) {
         if (section.type === "text")
             parts.push(section.text);
         else if (section.type === "image_url")
-            parts.push(`[图片: ${section.image_url.url}]`);
+            parts.push(`[Image: ${section.image_url.url}]`);
         else if (section.type === "file")
-            parts.push(`[文件: ${section.file_id ?? section.filename ?? "内联文件"}]`);
+            parts.push(`[File: ${section.file_id ?? section.filename ?? "inline file"}]`);
     }
     return parts.join("\n");
 }
@@ -80,16 +79,16 @@ async function resolveTarget() {
     const definition = await new AgentRepository(AGENTS_DIR).read(agentId);
     const modelId = definition?.modelId;
     if (!modelId) {
-        throw new Error(`Agent "${agentId}" 未绑定模型，请先运行 \`ai\` 在 /config 里为它选择模型`);
+        throw new Error(`Agent "${agentId}" has no model bound — run \`ai\` and pick one under /config`);
     }
     const model = config.models.find((m) => m.id === modelId);
     if (!model)
-        throw new Error(`Agent 绑定的模型 ${modelId} 不存在`);
+        throw new Error(`The model "${modelId}" bound to the agent does not exist`);
     const endpoint = config.endpoints.find((e) => e.id === model.endpointId);
     if (!endpoint)
-        throw new Error(`模型 ${modelId} 引用的端点 ${model.endpointId} 不存在`);
+        throw new Error(`Model "${modelId}" references endpoint "${model.endpointId}", which does not exist`);
     if (!endpoint.apiKey) {
-        throw new Error(`端点 "${endpoint.name}" 的 API Key 未设置，请先运行 \`ai\` 进入交互界面配置`);
+        throw new Error(`Endpoint "${endpoint.name}" has no API key yet — run \`ai\` to configure it in the interactive UI`);
     }
     // 阈值由配置直接给出（旧字段已在 SDK 的 ConfigManager.read() 里迁移过）
     return { modelId, agentId, tokenThresholds: model.tokenThresholds };
@@ -100,10 +99,12 @@ export async function runStdio(options) {
     const stdinText = await readStdin();
     const prompt = mergePrompt(instruction, stdinText);
     if (!prompt.trim()) {
-        logStderr("ai: 没有输入内容（请提供参数，或通过管道传入文本）");
+        logStderr("ai: no input (pass an argument or pipe text in)");
         return 2;
     }
-    // 保持 stdout 纯净：SDK 全局日志与 console.log 统一改道 stderr
+    // 保持 stdout 纯净：SDK 全局日志走 setLogger 改道，
+    // 但 SDK（及第三方依赖）内部仍有**直接调用 console.log** 的地方，不经我们的 logger；
+    // 管道模式下那会把日志混进模型输出，所以这里连 console.log 一起改道。
     const stderrLogger = (message) => logStderr(message);
     setLogger({ info: stderrLogger, warn: stderrLogger, error: stderrLogger });
     const originalLog = console.log;
@@ -123,22 +124,21 @@ export async function runStdio(options) {
             .reverse()
             .find((m) => m.role === AgentNS.Role.Assistant);
         if (!lastAssistant || lastAssistant.status === AgentNS.MessageStatus.Error) {
-            logStderr("ai: 模型返回错误");
+            logStderr("ai: the model returned an error");
             return 1;
         }
         if (save) {
-            const name = `对话_${formatShortTime(new Date().toISOString())}`;
-            const now = new Date().toISOString();
-            await conversationRepository.write({
-                id: name.replace(/[\\/:*?"<>|]/g, "_"),
+            // 会话名与 TUI 同源（避免两处拼接各自漂移）
+            const name = await persistConversation({
+                id: generateConversationId(),
                 agentId,
-                modelId,
                 messages: agent.messages,
                 cwd: process.cwd(),
-                createdAt: now,
-                updatedAt: now,
+                // 一次性管道调用只归档，不改「本目录上一轮会话」指针：
+                // 否则连跑几条 `cat … | ai --save` 后，下次 `ai` 会续接到最后一条管道结果上
+                setAsLastSession: false,
             });
-            logStderr(`已保存对话: ${name}`);
+            logStderr(`Saved conversation: ${name}`);
         }
         // 结果：仅此一处写入 stdout
         const text = extractText(lastAssistant.content);

package/dist/stdio-runner.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"stdio-runner.js","sourceRoot":"","sources":["../src/stdio-runner.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;GAUG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAC;AAC9C,OAAO,EACL,eAAe,EACf,sBAAsB,EACtB,kBAAkB,EAClB,SAAS,GACV,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAC5B,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AACjD,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AACrD,OAAO,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,yBAAyB,CAAC;AAC3D,OAAO,EAAE,4BAA4B,EAAE,MAAM,6BAA6B,CAAC;AAE3E,OAAO,EAAE,sBAAsB,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAC;AACtE,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAC;AASnD,kCAAkC;AAClC,SAAS,SAAS,CAAC,IAAY;IAC7B,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;AACjE,CAAC;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,CAAC,KAAK,UAAU,SAAS;IAC7B,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,EAAE,CAAC;IACnC,IAAI,CAAC;QACH,MAAM,MAAM,GAAa,EAAE,CAAC;QAC5B,IAAI,KAAK,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;YACxC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,KAAe,CAAC,CAAC,CAAC;QAC7E,CAAC;QACD,OAAO,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;IACxE,CAAC;IAAC,MAAM,CAAC;QACP,OAAO,EAAE,CAAC;IACZ,CAAC;AACH,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,WAAW,CAAC,WAAmB,EAAE,KAAa;IAC5D,MAAM,IAAI,GAAG,WAAW,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;IAChC,MAAM,IAAI,GAAG,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,QAAQ,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC;IACzC,IAAI,IAAI,IAAI,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE;QAAE,OAAO,GAAG,IAAI,OAAO,IAAI,EAAE,CAAC;IACrD,IAAI,IAAI;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACtB,OAAO,IAAI,CAAC;AACd,CAAC;AAED,oCAAoC;AACpC,MAAM,UAAU,WAAW,CAAC,OAA2C;IACrE,IAAI,OAAO,IAAI,IAAI;QAAE,OAAO,EAAE,CAAC;IAC/B,IAAI,OAAO,OAAO,KAAK,QAAQ;QAAE,OAAO,OAAO,CAAC;IAEhD,MAAM,KAAK,GAAa,EAAE,CAAC;IAC3B,KAAK,MAAM,OAAO,IAAI,OAAO,EAAE,CAAC;QAC9B,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,MAAM;YAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;aACjD,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,WAAW;YAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,OAAO,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,CAAC;aAC/E,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,MAAM;YAC9B,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,OAAO,CAAC,OAAO,IAAI,OAAO,CAAC,QAAQ,IAAI,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC;IACzE,CAAC;IACD,OAAO,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;AAC1B,CAAC;AASD;;;GAGG;AACH,KAAK,UAAU,aAAa;IAC1B,MAAM,MAAM,GAAG,MAAM,UAAU,EAAE,CAAC;IAElC,MAAM,OAAO,GAAG,MAAM,CAAC,YAAY,IAAI,SAAS,CAAC;IACjD,MAAM,UAAU,GAAG,MAAM,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACvE,MAAM,OAAO,GAAG,UAAU,EAAE,OAAO,CAAC;IACpC,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;QACb,MAAM,IAAI,KAAK,CACb,UAAU,OAAO,uCAAuC,CACzD,CAAC;IACJ,CAAC;IAED,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC;IAC1D,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,eAAe,OAAO,MAAM,CAAC,CAAC;IAE1D,MAAM,QAAQ,GAAG,MAAM,CAAC,SAAS,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,KAAK,KAAK,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC;IACzE,IAAI,CAAC,QAAQ;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM,OAAO,UAAU,KAAK,CAAC,UAAU,MAAM,CAAC,CAAC;IAC9E,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;QACrB,MAAM,IAAI,KAAK,CACb,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,sCAAsC,CAC3D,CAAC;IACJ,CAAC;IAED,mDAAmD;IACnD,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,KAAK,CAAC,eAAe,EAAE,CAAC;AACtE,CAAC;AAED,6BAA6B;AAC7B,MAAM,CAAC,KAAK,UAAU,QAAQ,CAAC,OAAwB;IACrD,MAAM,EAAE,WAAW,EAAE,IAAI,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC;IAEtC,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,SAAS,EAAE,CAAC;IACpC,MAAM,MAAM,GAAG,WAAW,CAAC,WAAW,EAAE,SAAS,CAAC,CAAC;IAEnD,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC;QACnB,SAAS,CAAC,6BAA6B,CAAC,CAAC;QACzC,OAAO,CAAC,CAAC;IACX,CAAC;IAED,iDAAiD;IACjD,MAAM,YAAY,GAAG,CAAC,OAAe,EAAQ,EAAE,CAAC,SAAS,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACnE,SAAS,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,YAAY,EAAE,IAAI,EAAE,YAAY,EAAE,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,CAAC,CAAC;IAC3E,MAAM,WAAW,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC;IAChC,OAAO,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,IAAe,EAAE,EAAE,CAAC,SAAS,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;IAEtF,IAAI,CAAC;QACH,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,GAAG,MAAM,aAAa,EAAE,CAAC;QAEpE,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,WAAW,CAAC,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC;QAC7C,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,gBAAgB,EAAE,CAAC,CAAC;QAClC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,sBAAsB,EAAE,CAAC,CAAC;QACxC,IAAI,eAAe,EAAE,CAAC;YACpB,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,kBAAkB,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,eAAe,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;YAC1E,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,4BAA4B,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,eAAe,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;QACtF,CAAC;QACD,MAAM,KAAK,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;QAEnB,MAAM,QAAQ,GAAG,MAAM,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;QAE1C,MAAM,aAAa,GAAG,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAC;aAChC,OAAO,EAAE;aACT,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;QAElD,IAAI,CAAC,aAAa,IAAI,aAAa,CAAC,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC,aAAa,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;YAC3E,SAAS,CAAC,YAAY,CAAC,CAAC;YACxB,OAAO,CAAC,CAAC;QACX,CAAC;QAED,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC;YACT,MAAM,IAAI,GAAG,MAAM,eAAe,CAAC,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC,WAAW,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;YAC/D,MAAM,GAAG,GAAG,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC,WAAW,EAAE,CAAC;YACrC,MAAM,sBAAsB,CAAC,KAAK,CAAC;gBACjC,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,eAAe,EAAE,GAAG,CAAC;gBACtC,OAAO;gBACP,OAAO;gBACP,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ;gBACxB,GAAG,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,EAAE;gBAClB,SAAS,EAAE,GAAG;gBACd,SAAS,EAAE,GAAG;aACf,CAAC,CAAC;YACH,SAAS,CAAC,UAAU,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;QAC9B,CAAC;QAED,mBAAmB;QACnB,MAAM,IAAI,GAAG,WAAW,CAAC,aAAa,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;QAChD,IAAI,IAAI;YAAE,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;QACzE,OAAO,CAAC,CAAC;IACX,CAAC;IAAC,OAAO,KAAU,EAAE,CAAC;QACpB,SAAS,CAAC,OAAO,KAAK,EAAE,OAAO,IAAI,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC;QAC5C,OAAO,CAAC,CAAC;IACX,CAAC;YAAS,CAAC;QACT,oCAAoC;QACpC,SAAS,CAAC;YACR,IAAI,EAAE,WAAW;YACjB,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,IAAI;YAClB,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,KAAK;SACrB,CAAC,CAAC;QACH,OAAO,CAAC,GAAG,GAAG,WAAW,CAAC;IAC5B,CAAC;AACH,CAAC"}
+{"version":3,"file":"stdio-runner.js","sourceRoot":"","sources":["../src/stdio-runner.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;GAUG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAC;AAC9C,OAAO,EACL,eAAe,EACf,sBAAsB,EACtB,kBAAkB,EAClB,SAAS,GACV,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAC5B,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AACjD,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AACrD,OAAO,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,yBAAyB,CAAC;AAC3D,OAAO,EAAE,4BAA4B,EAAE,MAAM,6BAA6B,CAAC;AAE3E,OAAO,EAAE,sBAAsB,EAAE,mBAAmB,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAC;AAS3F,kCAAkC;AAClC,SAAS,SAAS,CAAC,IAAY;IAC7B,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;AACjE,CAAC;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,CAAC,KAAK,UAAU,SAAS;IAC7B,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,EAAE,CAAC;IACnC,IAAI,CAAC;QACH,MAAM,MAAM,GAAa,EAAE,CAAC;QAC5B,IAAI,KAAK,EAAE,MAAM,KAAK,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;YACxC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,KAAe,CAAC,CAAC,CAAC;QAC7E,CAAC;QACD,OAAO,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;IACxE,CAAC;IAAC,MAAM,CAAC;QACP,OAAO,EAAE,CAAC;IACZ,CAAC;AACH,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,WAAW,CAAC,WAAmB,EAAE,KAAa;IAC5D,MAAM,IAAI,GAAG,WAAW,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;IAChC,MAAM,IAAI,GAAG,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,QAAQ,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC;IACzC,IAAI,IAAI,IAAI,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE;QAAE,OAAO,GAAG,IAAI,OAAO,IAAI,EAAE,CAAC;IACrD,IAAI,IAAI;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACtB,OAAO,IAAI,CAAC;AACd,CAAC;AAED,oCAAoC;AACpC,MAAM,UAAU,WAAW,CAAC,OAA2C;IACrE,IAAI,OAAO,IAAI,IAAI;QAAE,OAAO,EAAE,CAAC;IAC/B,IAAI,OAAO,OAAO,KAAK,QAAQ;QAAE,OAAO,OAAO,CAAC;IAEhD,MAAM,KAAK,GAAa,EAAE,CAAC;IAC3B,KAAK,MAAM,OAAO,IAAI,OAAO,EAAE,CAAC;QAC9B,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,MAAM;YAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;aACjD,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,WAAW;YAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,WAAW,OAAO,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,CAAC;aAClF,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,MAAM;YAC9B,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,OAAO,CAAC,OAAO,IAAI,OAAO,CAAC,QAAQ,IAAI,aAAa,GAAG,CAAC,CAAC;IAClF,CAAC;IACD,OAAO,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;AAC1B,CAAC;AASD;;;GAGG;AACH,KAAK,UAAU,aAAa;IAC1B,MAAM,MAAM,GAAG,MAAM,UAAU,EAAE,CAAC;IAElC,MAAM,OAAO,GAAG,MAAM,CAAC,YAAY,IAAI,SAAS,CAAC;IACjD,MAAM,UAAU,GAAG,MAAM,IAAI,eAAe,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACvE,MAAM,OAAO,GAAG,UAAU,EAAE,OAAO,CAAC;IACpC,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;QACb,MAAM,IAAI,KAAK,CACb,UAAU,OAAO,8DAA8D,CAChF,CAAC;IACJ,CAAC;IAED,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC;IAC1D,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,cAAc,OAAO,qCAAqC,CAAC,CAAC;IAExF,MAAM,QAAQ,GAAG,MAAM,CAAC,SAAS,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,KAAK,KAAK,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC;IACzE,IAAI,CAAC,QAAQ;QAAE,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,UAAU,OAAO,0BAA0B,KAAK,CAAC,UAAU,yBAAyB,CAAC,CAAC;IACrH,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;QACrB,MAAM,IAAI,KAAK,CACb,aAAa,QAAQ,CAAC,IAAI,yEAAyE,CACpG,CAAC;IACJ,CAAC;IAED,mDAAmD;IACnD,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,KAAK,CAAC,eAAe,EAAE,CAAC;AACtE,CAAC;AAED,6BAA6B;AAC7B,MAAM,CAAC,KAAK,UAAU,QAAQ,CAAC,OAAwB;IACrD,MAAM,EAAE,WAAW,EAAE,IAAI,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC;IAEtC,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,SAAS,EAAE,CAAC;IACpC,MAAM,MAAM,GAAG,WAAW,CAAC,WAAW,EAAE,SAAS,CAAC,CAAC;IAEnD,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC;QACnB,SAAS,CAAC,iDAAiD,CAAC,CAAC;QAC7D,OAAO,CAAC,CAAC;IACX,CAAC;IAED,uCAAuC;IACvC,0DAA0D;IAC1D,2CAA2C;IAC3C,MAAM,YAAY,GAAG,CAAC,OAAe,EAAQ,EAAE,CAAC,SAAS,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACnE,SAAS,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,YAAY,EAAE,IAAI,EAAE,YAAY,EAAE,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,CAAC,CAAC;IAC3E,MAAM,WAAW,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC;IAChC,OAAO,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,IAAe,EAAE,EAAE,CAAC,SAAS,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;IAEtF,IAAI,CAAC;QACH,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,GAAG,MAAM,aAAa,EAAE,CAAC;QAEpE,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,WAAW,CAAC,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC;QAC7C,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,gBAAgB,EAAE,CAAC,CAAC;QAClC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,sBAAsB,EAAE,CAAC,CAAC;QACxC,IAAI,eAAe,EAAE,CAAC;YACpB,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,kBAAkB,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,eAAe,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;YAC1E,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,4BAA4B,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,eAAe,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;QACtF,CAAC;QACD,MAAM,KAAK,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;QAEnB,MAAM,QAAQ,GAAG,MAAM,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;QAE1C,MAAM,aAAa,GAAG,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAC;aAChC,OAAO,EAAE;aACT,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;QAElD,IAAI,CAAC,aAAa,IAAI,aAAa,CAAC,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC,aAAa,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;YAC3E,SAAS,CAAC,iCAAiC,CAAC,CAAC;YAC7C,OAAO,CAAC,CAAC;QACX,CAAC;QAED,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC;YACT,0BAA0B;YAC1B,MAAM,IAAI,GAAG,MAAM,mBAAmB,CAAC;gBACrC,EAAE,EAAE,sBAAsB,EAAE;gBAC5B,OAAO;gBACP,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ;gBACxB,GAAG,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,EAAE;gBAClB,6BAA6B;gBAC7B,qDAAqD;gBACrD,gBAAgB,EAAE,KAAK;aACxB,CAAC,CAAC;YACH,SAAS,CAAC,uBAAuB,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;QAC3C,CAAC;QAED,mBAAmB;QACnB,MAAM,IAAI,GAAG,WAAW,CAAC,aAAa,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;QAChD,IAAI,IAAI;YAAE,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;QACzE,OAAO,CAAC,CAAC;IACX,CAAC;IAAC,OAAO,KAAU,EAAE,CAAC;QACpB,SAAS,CAAC,OAAO,KAAK,EAAE,OAAO,IAAI,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC;QAC5C,OAAO,CAAC,CAAC;IACX,CAAC;YAAS,CAAC;QACT,oCAAoC;QACpC,SAAS,CAAC;YACR,IAAI,EAAE,WAAW;YACjB,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,IAAI;YAClB,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,KAAK;SACrB,CAAC,CAAC;QACH,OAAO,CAAC,GAAG,GAAG,WAAW,CAAC;IAC5B,CAAC;AACH,CAAC"}

package/dist/sub-agent-guard-plugin.d.ts

@@ -21,8 +21,11 @@
  * （`执行工具 X 时出错: …`），父 Agent 继续下一轮——即「软中断」：停掉越界的子 Agent，但不
  * 终止用户对话（如需硬停，父 Agent 须设 allowJsonParseError=false）。
  *
- * 覆盖范围：仅覆盖 core 的 `AgentTool` / `AgentToolLazy` 两条委派路径（均分发 onSubAgentStart）。
- * SDK 的 `call_skill_sub_agent`（技能子 Agent）不分发该钩子，暂不覆盖。
+ * 覆盖范围：core 只有两条委派路径（`AgentTool` / `AgentToolLazy`），均分发 onSubAgentStart，
+ * 故本插件对**全部**子 Agent 生效。SDK 的 `call_skill_sub_agent`（技能子 Agent）也走
+ * `AgentToolLazy`（见 `skillTools.ts`：工具由 AgentToolLazy 承载，复用统一的委派边界），
+ * 同样被覆盖——早期版本的注释说它「不分发该钩子」，那个说法在 skill 子 Agent 统一到
+ * core 委派原语之后已不成立。
  */
 import type { AgentPlugin } from "@ai-zen/agents-sdk";
 import type { SubAgentContext } from "@ai-zen/agents-core";

package/dist/sub-agent-guard-plugin.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"sub-agent-guard-plugin.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/sub-agent-guard-plugin.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAyBG;AAGH,OAAO,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AACtD,OAAO,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAC;AAE3D,MAAM,WAAW,oBAAoB;IACnC,wDAAwD;IACxD,WAAW,EAAE,MAAM,CAAC;CACrB;AAED;;;;;;GAMG;AACH,qBAAa,4BAA6B,YAAW,WAAW;IAC9D,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAS;gBAEzB,OAAO,EAAE,oBAAoB;IAIzC,eAAe,CAAC,EAAE,QAAQ,EAAE,EAAE,eAAe,GAAG,IAAI;CASrD"}
+{"version":3,"file":"sub-agent-guard-plugin.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/sub-agent-guard-plugin.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AAGH,OAAO,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AACtD,OAAO,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAC;AAE3D,MAAM,WAAW,oBAAoB;IACnC,wDAAwD;IACxD,WAAW,EAAE,MAAM,CAAC;CACrB;AAED;;;;;;GAMG;AACH,qBAAa,4BAA6B,YAAW,WAAW;IAC9D,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAS;gBAEzB,OAAO,EAAE,oBAAoB;IAIzC,eAAe,CAAC,EAAE,QAAQ,EAAE,EAAE,eAAe,GAAG,IAAI;CASrD"}

package/dist/sub-agent-guard-plugin.js

@@ -21,8 +21,11 @@
  * （`执行工具 X 时出错: …`），父 Agent 继续下一轮——即「软中断」：停掉越界的子 Agent，但不
  * 终止用户对话（如需硬停，父 Agent 须设 allowJsonParseError=false）。
  *
- * 覆盖范围：仅覆盖 core 的 `AgentTool` / `AgentToolLazy` 两条委派路径（均分发 onSubAgentStart）。
- * SDK 的 `call_skill_sub_agent`（技能子 Agent）不分发该钩子，暂不覆盖。
+ * 覆盖范围：core 只有两条委派路径（`AgentTool` / `AgentToolLazy`），均分发 onSubAgentStart，
+ * 故本插件对**全部**子 Agent 生效。SDK 的 `call_skill_sub_agent`（技能子 Agent）也走
+ * `AgentToolLazy`（见 `skillTools.ts`：工具由 AgentToolLazy 承载，复用统一的委派边界），
+ * 同样被覆盖——早期版本的注释说它「不分发该钩子」，那个说法在 skill 子 Agent 统一到
+ * core 委派原语之后已不成立。
  */
 import { ContextGuardPlugin } from "@ai-zen/agents-sdk";
 /**