@agentscope-ai/i18n 0.1.4 → 0.1.6

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@agentscope-ai/i18n",
-  "version": "0.1.4",
+  "version": "0.1.6",
   "description": "A tool for translating Chinese content in frontend code repositories",
   "keywords": [
     "i18n",

package/skills/i18n-helper/SKILL.md

@@ -105,33 +105,57 @@ description: 国际化(i18n)自动化助手。当用户要对项目目录执行i
 
    使用 Chrome DevTools MCP 的 `new_page`（不要用 `navigate_page`，它会关闭当前页）打开上述 URL。
 
-3. **操作美杜莎页面（一次快照完成所有操作）**
+3. **操作美杜莎页面（最小化交互次数）**
 
-   页面加载后调用 `take_snapshot` 获取快照，从快照中识别以下元素的 uid：
-   - `zh_CN` textarea（`value="当前中文值"`）
-   - `en_US` textarea（`value="当前英文值"`）
+   使用 `wait_for` 等待 `en_US` 或 `zh_CN` 文本出现（它会自动返回快照，无需再调 `take_snapshot`）。从快照中识别：
+   - `zh_CN` textarea、`en_US` textarea 的 uid
    - 标签区域是否已有 `do_not_trans`
+   - 「保存」按钮 uid
 
-   然后**批量执行**以下操作：
+   **只修改用户指定的语言**，未指定的不要动。按以下顺序操作：
 
-   a. **填入文案** — 通过 `evaluate_script` 设置 textarea 的值（`fill` 会追加而非替换）：
+   a. **填入文案** — 对每个需要修改的 textarea，通过 `evaluate_script` 设置值（可以在**一次调用**中同时处理多个 textarea）：
       ```javascript
-      (el) => {
-        const setter = Object.getOwnPropertyDescriptor(window.HTMLTextAreaElement.prototype, 'value').set;
-        setter.call(el, '<新文案>');
-        el.dispatchEvent(new Event('input', { bubbles: true }));
-        el.dispatchEvent(new Event('change', { bubbles: true }));
-        return el.value;
+      (zh, en) => {
+        const set = (el, v) => {
+          if (!el || v === null) return;
+          const setter = Object.getOwnPropertyDescriptor(window.HTMLTextAreaElement.prototype, 'value').set;
+          setter.call(el, v);
+          el.dispatchEvent(new Event('input', { bubbles: true }));
+          el.dispatchEvent(new Event('change', { bubbles: true }));
+        };
+        set(zh, '新中文值或null');
+        set(en, '新英文值或null');
+        return 'ok';
       }
       ```
+      > 不需要修改的语言传 `null`，对应 `args` 中仍需传一个占位 uid（任意元素即可）。
 
-   b. **添加 do_not_trans 标签** — 如果快照中标签区域没有 `do_not_trans`：点击标签 combobox → 从下拉列表中点击 `do_not_trans` 选项 → 按 Escape 关闭下拉
+   b. **添加 do_not_trans 标签**（如果快照中已有则**跳过此步**） — 通过 `evaluate_script` 一次完成：
+      ```javascript
+      (combobox) => {
+        combobox.click();
+        return new Promise(resolve => {
+          setTimeout(() => {
+            const opt = [...document.querySelectorAll('[role="option"]')].find(el => el.textContent.trim() === 'do_not_trans');
+            if (opt) opt.click();
+            setTimeout(() => {
+              combobox.blur();
+              document.body.click();
+              resolve('done');
+            }, 200);
+          }, 300);
+        });
+      }
+      ```
 
-   c. **保存并发布** — 点击「保存」按钮保存修改，然后点击「立即发布」按钮。截图展示当前状态，等待用户确认后再继续操作
+   c. **保存** — 点击「保存」按钮。
+   d. **保存** — 点击「立即发布」按钮，然后结束流程，等待用户手动确认即可。
 
 ## 注意事项
 
+- **静默执行**：执行过程中不要输出中间状态描述（如 uid、当前值、按钮信息等），直接操作即可。仅在最终完成或出错时输出一句简短结果
 - 美杜莎是阿里内网平台，需要连接内网/VPN 才能访问
 - `do_not_trans` 标签表示产品指定的中英文文案，不需要翻译同学翻译
 - key 中不支持模板字符串或表达式，全部使用字符串字面量
-- 忽略翻译可使用注释：`// @i18n-ignore`（文件级）、`// @i18n-ignore-line`（行级）、`// @i18n-ignore-block-start/end`（块级）
+- 忽略翻译可使用注释：`// @i18n-ignore`（文件级）、`// @i18n-ignore-line`（行级）、`// @i18n-ignore-block-start/end`（块级）