@agent-native/core 0.92.12 → 0.94.0

package/docs/content/locales/de-DE/workspace-connections.mdx

@@ -425,10 +425,9 @@ ZxQ6QXZ/Token-Speicher nicht in jeder App duplizieren. Im Verbindungsdatensatz s
 
 ### Einrichtung der Dispatch-Steuerungsebene
 
-Dispatch macht die Steuerungsebene actions verfügbar, die dieselben gemeinsam genutzten Store-Funktionen schreibt, die eine App direkt aufrufen könnte:
+Dispatch stellt Steuerungsebenen-Aktionen bereit, die dieselben gemeinsam genutzten Store-Funktionen verwenden, die eine App direkt aufrufen könnte – die Aktion `upsert-workspace-connection` validiert Eingaben anhand des Anbieterkatalogs und delegiert dann an dieselbe `upsertWorkspaceConnection()`-Funktion, die auf dieser Seite gezeigt wird:
 
 ```ts
-// templates/dispatch/actions/upsert-workspace-connection.ts delegates to this.
 await upsertWorkspaceConnection({
   id: "team-slack",
   provider: "slack",
@@ -493,3 +492,11 @@ Der Anbieterkatalog und der Grant Store bilden die Grundlage für eine breitere
 Halten Sie die Grenze streng: Anbietermetadaten können sicher angezeigt werden; Anmeldeinformationswerte bleiben im Tresor.
 
 </details>
+
+## Wie geht es weiter? {#whats-next}
+
+- [**Dispatch**](/docs/dispatch) – die App, die normalerweise die Einrichtung von Workspace-Verbindungen und den Tresor verwaltet
+- [**Sicherheit**](/docs/security) – der Anmeldeinformationstresor, die Geheimnisbereiche und das Zugriffsmodell, auf das Verbindungen verweisen
+- [**Onboarding**](/docs/onboarding#checking-workspace-connections-in-onboarding) – Verbindungsbereitschaft in der Setup-Checkliste einer Vorlage prüfen
+- [**MCP-Clients**](/docs/mcp-clients) – MCP-Server-Anmeldeinformationen als verwandtes wiederverwendbares Konfigurationsmuster im Workspace teilen
+- [**Brain**](/docs/template-brain) – die Referenzimplementierung einer Anbieter-Quellseite auf Grundlage dieses Modells

package/docs/content/locales/de-DE/workspace.mdx

@@ -5,7 +5,11 @@ description: "Claude-Anpassung auf Codeebene pro Benutzer – skills, Speicher,
 
 # Arbeitsbereich
 
-> **Welches Arbeitsbereichsdokument?** Diese Seite behandelt die **Anpassungsebene** – was ein Arbeitsbereich _ist_. Informationen zur Bereitstellungsform (ein Monorepo, viele Apps) finden Sie unter [Multi-App Workspaces](/docs/multi-app-workspace); Informationen zur Governance (wer überprüft, genehmigt und besitzt was) finden Sie unter [Workspace Governance](/docs/workspace-management).
+<Callout tone="info">
+
+**Welches Arbeitsbereichsdokument?** Diese Seite behandelt die **Anpassungsebene** – was ein Arbeitsbereich _ist_. Informationen zur Bereitstellungsform (ein Monorepo, viele Apps) finden Sie unter [Multi-App Workspaces](/docs/multi-app-workspace); Informationen zur Governance (wer überprüft, genehmigt und besitzt was) finden Sie unter [Workspace Governance](/docs/workspace-management).
+
+</Callout>
 
 Jede agentennative App wird mit einem **Arbeitsbereich** ausgeliefert: der Anpassungsebene, die den Agenten zu Ihrem macht. Es enthält Teamanweisungen (`AGENTS.md`), gemeinsame Erkenntnisse (`LEARNINGS.md`), persönliches strukturiertes Gedächtnis (`memory/MEMORY.md`), skills, das der Agent bei Bedarf einholt, benutzerdefinierte Subagenten, geplante Jobs und verbundene MCP-Server – alles, was Sie von einem Claude-Code-/Codex-Setup erwarten.
 
@@ -82,7 +86,7 @@ Der Clou: **Es sind SQL-Zeilen, keine Dateisystemdateien.** Jeder Benutzer erhä
 | Pro Projekt `CLAUDE.md` / skills                   | `AGENTS.md` pro App + Arbeitsspeicherressourcen                    |
 | MCP-Konfiguration in einer JSON-Datei              | MCP-Konfiguration in JSON _oder_ die Einstellungen UI, pro Bereich |
 
-Gleiche Funktionen. Andere Wirtschaftswissenschaften. Warum dies für SaaS wichtig ist, erfahren Sie unter [Templates](/docs/cloneable-saas).
+Gleiche Funktionen. Andere Wirtschaftswissenschaften. Warum dies für SaaS wichtig ist, erfahren Sie unter [Apps](/docs/cloneable-saas).
 
 ## Übersicht {#overview}
 
@@ -219,11 +223,9 @@ workspace context/brand.md
 -> personal context/brand.md
 ```
 
-Halten Sie `context/`-Dateien kurz und sachlich – ein paar Punkte, die der Agent überfliegen kann:
-
-```text
-<!-- context/brand.md -->
+Zum Beispiel:
 
+```text filename="context/brand.md"
 # Marke
 
 - Voice: direct, warm, concrete
@@ -388,15 +390,9 @@ Es gibt zwei Agententypen in Workspace:
 
 Verwenden Sie benutzerdefinierte Agenten für die Delegation innerhalb einer App. Verwenden Sie verbundene Agenten, wenn Sie eine andere App über A2A anrufen müssen.
 
-## @ Tagging {#at-tagging}
-
-Geben Sie `@` in die Chat-Eingabe ein, um auf Arbeitsbereichselemente zu verweisen. Am Cursor erscheint ein Dropdown-Menü mit passenden Agenten und Dateien. Verwenden Sie die Pfeiltasten zum Navigieren und die Eingabetaste zum Auswählen. Das ausgewählte Element erscheint als Inline-Chip in der Eingabe.
-
-Wenn Sie eine Nachricht senden, werden **Dateien/Ressourcen** als Referenzen übergeben, die der Agent lesen kann, **benutzerdefinierte Agenten** werden lokal mit ihren Profilanweisungen ausgeführt und **verbundene Agenten** werden über A2A aufgerufen.
+## @-Tagging und /-Slash-Befehle {#at-tagging}
 
-## / Slash-Befehle {#slash-commands}
-
-Geben Sie `/` am Anfang einer Zeile ein, um einen Skill aufzurufen. Ein Dropdown-Menü zeigt die verfügbaren skills mit ihren Namen und Beschreibungen; Wenn Sie einen davon auswählen, wird ein Inline-Chip hinzugefügt und dessen Inhalt als Kontext beim Senden der Nachricht einbezogen. Wenn keine skills konfiguriert sind, werden im Dropdown-Menü Links zu diesen Dokumenten angezeigt.
+Geben Sie `@` in die Chat-Eingabe ein, um auf einen Agenten, eine Datei oder eine Ressource zu verweisen, oder `/`, um einen Skill aufzurufen. Beides öffnet am Cursor ein Dropdown und fügt bei der Auswahl einen Inline-Chip hinzu. Die vollständige Funktionsweise (Routing, `MentionProvider`, Subagentenauswahl) finden Sie unter [Agent Mentions](/docs/agent-mentions); wie Skills erstellt und gefunden werden, beschreibt der [Skills Guide](/docs/skills-guide).
 
 ## Code vs. App-Modus {#dev-vs-prod}
 
@@ -416,10 +412,6 @@ Workspace Connections ermöglichen Apps die gemeinsame Nutzung desselben Anbiete
 
 Siehe [Workspace Connections](/docs/workspace-connections) für den Schnellstart, Connection/Grant/CredentialRef API und konkrete Slack-, HubSpot- und GitHub-Beispiele.
 
----
-
-# Referenz
-
 ## Ressource API {#resource-api}
 
 Ressourcen können über den Servercode actions oder REST API verwaltet werden.
@@ -463,3 +455,12 @@ pnpm action resource-write --path "notes/meeting.md" --content "# Besprechungsno
 # Löschen Sie eine Ressource
 pnpm action resource-delete --path "notes/old.md"
 ```
+
+## Wie geht es weiter? {#whats-next}
+
+- [**Skills Guide**](/docs/skills-guide) — die unter `skills/` referenzierten Skill-Dateien erstellen und ihren Geltungsbereich festlegen
+- [**Agent Mentions**](/docs/agent-mentions) — die vollständige Funktionsweise von `@`-Erwähnungen und `/`-Befehlen
+- [**Wiederkehrende Jobs**](/docs/recurring-jobs) — aus geplanten Aufgaben erstellte Prompts terminieren
+- [**Workspace Governance**](/docs/workspace-management) — wer Workspace-Änderungen prüft, genehmigt und verantwortet
+- [**Multi-App Workspaces**](/docs/multi-app-workspace) — die Bereitstellungsform, über die sich ein Workspace erstreckt
+- [**Workspace Connections**](/docs/workspace-connections) — Anbieterzugangsdaten zwischen Apps teilen

package/docs/content/locales/es-ES/actions.mdx

@@ -11,7 +11,7 @@ Actions son la única fuente de verdad para todo lo que hace su aplicación. Def
 - **Enganches React Typesafe**: `useActionQuery("name")` y `useActionMutation("name")` en la interfaz, tipos inferidos del esquema.
 - **Llamadas imperativas del cliente**: `callAction("name", params)` cuando un gancho no encaja.
 - **Transporte del marco**: montado automáticamente por el marco detrás de esos ganchos y disponible para clientes HTTP externos.
-- **Una herramienta MCP**: expuesta a aplicaciones Claude, ChatGPT personalizadas MCP, escritorio/código Claude, cursor, Codex y cualquier otro cliente MCP.
+- **Una herramienta MCP**: expuesta a aplicaciones Claude, ChatGPT personalizadas MCP, escritorio/código Claude, cursor, Codex y cualquier otro host MCP.
 - **Una herramienta A2A**: llamada por otras aplicaciones nativas del agente a través de A2A.
 - **Un comando CLI**: `pnpm action <name>` para secuencias de comandos y bucles de desarrollo.
 
@@ -562,7 +562,7 @@ export default defineAction({
 });
 ```
 
-Mantener `link` como respaldo para clientes CLI y MCP que no sean UI; también es el objetivo de lanzamiento del inserto. El puente de inserción (la sesión de inicio de inserción firmada, el trasplante frente a la renderización de marco controlado, el puente de host `ui/*`, CSP y la fijación de altura) es propiedad de [External Agents](/docs/external-agents#mcp-app-bridge).
+Mantener `link` como respaldo para la CLI y los hosts MCP sin interfaz de usuario; también es el objetivo de lanzamiento del inserto. El puente de inserción (la sesión de inicio de inserción firmada, el trasplante frente a la renderización de marco controlado, el puente de host `ui/*`, CSP y la fijación de altura) es propiedad de [External Agents](/docs/external-agents#mcp-app-bridge).
 
 ## Estándar actions {#standard-actions}
 

package/docs/content/locales/es-ES/agent-native-toolkit.mdx

@@ -97,9 +97,9 @@ coherent kit instead of exposing package boundaries in the app.
 
 - [UI Primitives](/docs/toolkit-ui) cover shared shadcn-style primitives under
   `@agent-native/toolkit/ui/*`.
-- [App Adapters](/docs/toolkit-app-adapters) show how apps wrap Toolkit pieces
+- [App Adapters](/docs/toolkit-ui#app-adapters) show how apps wrap Toolkit pieces
   through local `@/components/*` adapters.
-- [Shell & Hooks](/docs/toolkit-shell-hooks) cover header actions, mobile hooks,
+- [Shell & Hooks](/docs/toolkit-ui#shell-hooks) cover header actions, mobile hooks,
   toasts, and small app-shell helpers.
 - [Component API](/docs/components) remains the lower-level reference for the
   public React exports.

package/docs/content/locales/es-ES/agent-surfaces.mdx

@@ -145,8 +145,7 @@ pnpm install
 
 Luego defina la operación duradera:
 
-```ts
-// actions/summarize-week.ts
+```ts filename="actions/summarize-week.ts"
 import { defineAction } from "@agent-native/core/action";
 import { z } from "zod";
 
@@ -500,12 +499,11 @@ Mantenga el contrato pequeño: defina operaciones duraderas como actions, devuel
 resultados del widget cuando el chat necesita UI enriquecido y agrega pantallas completas solo cuando los usuarios
 necesita explorar, comparar, configurar o colaborar en objetos persistentes.
 
-## Documentos relacionados {#related-docs}
+## Qué sigue {#related-docs}
 
-- [Actions](/docs/actions): define la operación sin cabeza una vez.
-- [Native Interfaz de chat](/docs/native-chat-ui): muestra los resultados de la acción escrita en el chat.
-- [Drop-in Agent](/docs/drop-in-agent): monta superficies de chat, barra lateral o panel.
-- [Component API](/docs/components): piezas de chat/compositor de React de nivel inferior.
-- [Embedding SDK](/docs/embedding-sdk): agrega Agent-Native a una aplicación existente.
-- [External Agents](/docs/external-agents): conecta hosts compatibles con MCP a una aplicación.
-- [A2A Protocol](/docs/a2a-protocol): llama a agentes de otros agentes.
+- [**Actions**](/docs/actions): define la operación una vez; todas las superficies anteriores llaman a la misma
+- [**Native Interfaz de chat**](/docs/native-chat-ui): representa resultados tipados como tablas, gráficos y tarjetas en el chat
+- [**Generative UI**](/docs/generative-ui): genera UI aislada, temporal o persistente, dentro del chat
+- [**Automation-First Apps**](/docs/pure-agent-apps): el patrón completo sin navegador para trabajos, colas, scripts y agentes externos
+- [**External Agents**](/docs/external-agents): conecta hosts compatibles con MCP a una aplicación
+- [**A2A Protocol**](/docs/a2a-protocol): llama a agentes desde otras aplicaciones Agent-Native

package/docs/content/locales/es-ES/agent-teams.mdx

@@ -239,6 +239,7 @@ interface AgentTask {
   summary: string; // full summary once completed
   currentStep: string; // latest step label (updated while running)
   createdAt: number;
+  delegationDepth?: number; // 1 for a direct sub-agent, 2 for a sub-agent of that sub-agent, etc.
   // Additional fields: parentThreadId, name, updatedAt, startedAt,
   // completedAt, runId, error
 }

package/docs/content/locales/es-ES/authentication.mdx

@@ -15,7 +15,7 @@ La autenticación se configura automáticamente a través de `autoMountAuth(app)
 - **MCP OAuth remoto:** OAuth 2.1 estándar para hosts MCP como el código Claude y los conectores ChatGPT.
 - **Personalizado:** Traiga su propia autenticación a través de la devolución de llamada `getSession`.
 
-<Diagram id="doc-block-1lj059p" title={"Tres entradas, una sesión"} summary={"Los visitantes del navegador, los clientes programáticos MCP y los proveedores personalizados se resuelven en la misma sesión de autenticación que lee el alcance descendente."}>
+<Diagram id="doc-block-1lj059p" title={"Tres entradas, una sesión"} summary={"Los visitantes del navegador, los hosts MCP y los proveedores personalizados se resuelven en la misma sesión de autenticación que lee el alcance descendente."}>
 
 ```html
 <div class="auth-modes">

package/docs/content/locales/es-ES/components.mdx

@@ -476,10 +476,12 @@ acción para que UI y el agente compartan la misma capacidad.
 ```ts
 import { defineAction } from "@agent-native/core/action";
 import { completeText } from "@agent-native/core/server";
+import { z } from "zod";
 
 export default defineAction({
   description: "Classify a short message",
-  run: async ({ body }: { body: string }) => {
+  schema: z.object({ body: z.string() }),
+  run: async ({ body }) => {
     const result = await completeText({
       systemPrompt: "Return exactly one label.",
       input: body,
@@ -494,3 +496,11 @@ export default defineAction({
 Utilice `sendToAgentChat({ background: true, openSidebar: false })` en su lugar cuando
 el trabajo necesita herramientas, estado, auditabilidad, dirección del usuario o varios pasos
 razonamiento.
+
+## Qué sigue {#whats-next}
+
+- [**Drop-in Agent**](/docs/drop-in-agent) — monta `<AgentSidebar>` y `<AgentPanel>` con un recorrido centrado en el tutorial
+- [**Native Chat UI**](/docs/native-chat-ui) — el contrato de resultados de acciones detrás de los widgets de datos y renderizadores personalizados
+- [**Actions**](/docs/actions) — `defineAction()`, esquemas y la superficie de acciones que llaman estos componentes
+- [**Real-Time Collaboration**](/docs/real-time-collaboration) — los hooks de colaboración y componentes de presencia en detalle
+- [**Sharing**](/docs/sharing) — configuración de `<ShareButton>` y `<ShareDialog>` para recursos con propietario

package/docs/content/locales/es-ES/creating-templates.mdx

@@ -44,7 +44,6 @@ Cada plantilla sigue el mismo diseño general:
 <FileTree
   id="doc-block-1qe28n0"
   title="Estructura del proyecto de plantilla"
-  title="my-template/"
   entries={[
     {
       path: "app/",
@@ -172,8 +171,7 @@ Las cuatro áreas de cada plantilla se conectan a través de una superficie de a
 
 Defina tablas de dominio con los asistentes del marco Drizzle para que los esquemas sigan siendo portátiles en SQLite, Postgres, D1, Turso, Supabase, Neon y otros backends compatibles:
 
-```ts
-// server/db/schema.ts
+```ts filename="server/db/schema.ts"
 import {
   table,
   text,
@@ -204,8 +202,7 @@ Los cambios de esquema deben ser aditivos. Agregue tablas y columnas a través d
 
 Para lecturas y escrituras de aplicaciones, utilice el generador de consultas de Drizzle y los operadores portátiles de `drizzle-orm`. No escriba código de producto con SQL sin formato cuando Drizzle pueda expresar la consulta y no importe desde `drizzle-orm/sqlite-core` o `drizzle-orm/pg-core` en plantillas.
 
-```ts
-// server/plugins/db.ts
+```ts filename="server/plugins/db.ts"
 import { runMigrations } from "@agent-native/core/db";
 
 export default runMigrations(
@@ -349,8 +346,7 @@ Para la navegación de aplicaciones, prefiera un comando `navigate` que incluya
 `path` cuando se conoce el URL. No escribas también `__set_url__` para el mismo movimiento;
 Esa clave está reservada para las herramientas del marco URL y los cambios de filtro exclusivos de URL.
 
-```ts
-// actions/navigate.ts
+```ts filename="actions/navigate.ts"
 import { defineAction } from "@agent-native/core/action";
 import { writeAppState } from "@agent-native/core/application-state";
 import { z } from "zod";

package/docs/content/locales/es-ES/cross-app-sso.mdx

@@ -9,7 +9,11 @@ Cada aplicación alojada en `*.agent-native.com` ejecuta su propia implementaci
 
 Esta es la misma primitiva de confianza que ya usan [A2A](/docs/a2a-protocol) y [External Agents](/docs/external-agents) (una JWT firmada por `A2A_SECRET` verificada en el límite de la solicitud) aplicada a la ruta de inicio de sesión humano en lugar de llamadas de agente a agente.
 
-> **Implementación unificada frente a implementación por dominio.** Si aloja todas las aplicaciones en un origen (`your-agents.com/mail`, `your-agents.com/calendar`), ya obtiene un inicio de sesión compartido a través de un único dominio de cookies, sin necesidad de federación. Cross-App SSO solo es necesario cuando las aplicaciones se ejecutan en dominios separados. Ver [Multi-App Workspaces — Unified deploy](/docs/multi-app-workspace#deployment).
+<Callout tone="info">
+
+**Implementación unificada frente a implementación por dominio.** Si aloja todas las aplicaciones en un origen (`your-agents.com/mail`, `your-agents.com/calendar`), ya obtiene un inicio de sesión compartido a través de un único dominio de cookies, sin necesidad de federación. Cross-App SSO solo es necesario cuando las aplicaciones se ejecutan en dominios separados. Ver [Multi-App Workspaces — Unified deploy](/docs/multi-app-workspace#deployment).
+
+</Callout>
 
 ## Qué y por qué {#what-why}
 
@@ -86,15 +90,17 @@ El flujo es una autorización estándar → token firmado → redireccionamiento
 
 </Diagram>
 
-1. **Aplicación → Envío (autorizar).** La aplicación envía al usuario a la autoridad de identidad:
+1. **Aplicación → Dispatch (autorización).** La ruta `GET /_agent-native/identity/login` de la aplicación (a la que enlaza el botón «Iniciar sesión con Agent-Native») crea la redirección y envía al usuario a la autoridad de identidad:
 
-   ```
+   ```http
    GET https://dispatch.agent-native.com/_agent-native/identity/authorize
        ?app=<requesting-app>
        &redirect_uri=<app-callback-url>
        &state=<csrf-state>
    ```
 
+   `redirect_uri` es la ruta `GET /_agent-native/identity/callback` de esta aplicación, la ruta que recibe el token firmado en el paso 3.
+
 <Endpoint id="cross-app-sso-identity-authorize-es-es" title={"Punto final de autorización de identidad"} method="GET" path="/_agent-native/identity/authorize" summary={"El envío (autoridad de identidad) autentica al ser humano y lo redirecciona con un token de identidad firmado"} auth={"Sesión de envío (inicio de sesión interactivo si no hay ninguno)"} params={[
   {
     "name": "app",
@@ -143,7 +149,7 @@ El flujo es una autorización estándar → token firmado → redireccionamiento
    | `scope`      | Siempre `"identity"`: este token solo autoriza el inicio de sesión           |
    | `exp`        | **≤ 2 minutos** desde el problema                                            |
 
-4. **La aplicación verifica los enlaces JIT por correo electrónico.** La aplicación verifica la firma del token con su propio `A2A_SECRET`, verifica `scope: "identity"` y `exp` y luego realiza **enlace justo a tiempo estrictamente mediante correo electrónico verificado**:
+4. **La aplicación verifica y enlaza JIT por correo electrónico.** La ruta `GET /_agent-native/identity/callback` verifica la firma del token con `A2A_SECRET`, comprueba `scope: "identity"` y `exp`, y realiza el **enlace justo a tiempo estrictamente por correo electrónico verificado**:
    - Si existe un usuario local con ese correo electrónico → reutilícelo sin cambios.
    - Si no → crea un usuario local para ese correo electrónico.
 
@@ -290,9 +296,13 @@ Una vez verificada una aplicación, repita los pasos 2 y 3 para la siguiente apl
 **5. Rollback = desarmar la var de entorno en la implementación de esa aplicación.**
 Para revertir cualquier aplicación, **elimine `AGENT_NATIVE_IDENTITY_HUB_URL` del entorno de esa aplicación y vuelva a implementarla/reiníciela.** La aplicación vuelve inmediatamente a su comportamiento de autenticación anterior. No hay **ningún cambio de datos para deshacer**: las filas de identidad solo se agregaron y desarmar la variable simplemente hace que la ruta de federación vuelva a estar inactiva. La transición y la reversión de cada aplicación son independientes y reversibles.
 
-> Rollout cierra la sesión de los usuarios cuando se habilita cada aplicación (se vuelven a autenticar a través de Dispatch), pero siempre vuelven a iniciar sesión en la **misma cuenta de correo electrónico coincidente con los datos intactos**, porque las filas de identidad nunca se destruyen ni se les cambia el nombre, solo se agregan.
+<Callout tone="info">
+
+Rollout cierra la sesión de los usuarios cuando se habilita cada aplicación (se vuelven a autenticar a través de Dispatch), pero siempre vuelven a iniciar sesión en la **misma cuenta de correo electrónico coincidente con los datos intactos**, porque las filas de identidad nunca se destruyen ni se les cambia el nombre, solo se agregan.
+
+</Callout>
 
-## Relacionado {#related}
+## Qué sigue {#whats-next}
 
 - [Authentication](/docs/authentication): modos de autenticación locales, sesiones, organizaciones, la var. de entorno `A2A_SECRET`.
 - [A2A Protocol](/docs/a2a-protocol): modelo de confianza firmado JWT con verificación en el límite que se reutiliza.

package/docs/content/locales/es-ES/deployment.mdx

@@ -452,3 +452,11 @@ Consulte [Frames](/docs/frames) para obtener más información sobre el panel de
 ## Implementaciones de instancias múltiples {#multi-instance}
 
 Las aplicaciones nativas del agente almacenan todo el estado en SQL a través de Drizzle y sincronizan el UI a través de [polling](/docs/key-concepts#polling-sync) con la base de datos: sin estado del sistema de archivos, sin sesiones fijas, sin cachés en memoria. Eso significa que las implementaciones de múltiples instancias y sin servidor funcionan de inmediato: apunte cada instancia al mismo `DATABASE_URL` y convergerán automáticamente. Ver [Key Concepts — Data in SQL](/docs/key-concepts#data-in-sql) y [Portability](/docs/key-concepts#hosting-agnostic).
+
+## Qué sigue
+
+- [**Database**](/docs/database#production) — elige un backend SQL persistente antes de tu primera implementación en producción
+- [**Security**](/docs/security) — la lista de comprobación de producción y los indicadores opcionales mencionados en esta página
+- [**Authentication**](/docs/authentication) — credenciales OAuth y variables de entorno para el modo de autenticación que elijas
+- [**Multi-App Workspace**](/docs/multi-app-workspace) — el modelo de espacio de trabajo detrás de la compilación de origen único de `deploy`
+- [**Frames**](/docs/frames) — el panel de agente integrado frente al marco en la nube de Builder.io para editar la UI de producción

package/docs/content/locales/es-ES/extensions.mdx

@@ -11,6 +11,16 @@ Si ha utilizado QuickBooks Online, habrá visto el modelo: QBO incluye un produc
 
 El marco importa: una extensión no es un entorno limitado genérico de "haz lo que quieras". Es una **miniaplicación que amplía una plantilla específica** (correo, análisis, calendario, clips, diseño) y utiliza el actions y los datos de esa plantilla. Una extensión de correo lee correos electrónicos. Una extensión de Analytics lee las métricas de un panel. Una extensión de Calendario actúa sobre el evento abierto. Se sienten parte del producto anfitrión porque _son_ parte del producto anfitrión.
 
+> **Las extensiones añaden interfaz; no reescriben la interfaz de la aplicación
+> anfitriona.** Una extensión se muestra en su propia página o dentro de una
+> [ranura](#slots) con nombre que expone la plantilla. No puede insertar
+> elementos en componentes nativos arbitrarios —por ejemplo, junto a cada
+> asistente en Calendario— a menos que la plantilla exponga una ranura allí.
+> Para una personalización más profunda, pide al agente que edite el código
+> fuente de la plantilla. La personalización completa del código es una
+> capacidad central de Agent Native; las extensiones son la capa rápida y sin
+> despliegues.
+
 Tres cosas hacen que las extensiones funcionen:
 
 - **Sin código, sin implementación.** El agente los escribe y están activos en segundos. Almacenado en la base de datos, no en el repositorio.

package/docs/content/locales/es-ES/external-agents.mdx

@@ -136,13 +136,9 @@ instantánea hasta que la actualices/revises nuevamente, así que vuelve a escan
 o de la aplicación MCP. Si todavía tienes conectores antiguos por aplicación
 habilitado junto con Dispatch, actualiza o vuelve a conectar cada conector obsoleto; actualizando
 Dispatch no reescribe el calendario/correo/etc. almacenados en caché de ChatGPT o Claude.
-instantáneas. Los alcances son:
-
-| Alcance     | Qué permite                                                            |
-| ----------- | ---------------------------------------------------------------------- |
-| `mcp:read`  | Herramientas de solo lectura y descubrimiento de herramientas/recursos |
-| `mcp:write` | Redacción, actualización y otras mutaciones actions                    |
-| `mcp:apps`  | Aplicaciones, gráficos, paneles, borradores y UI MCP en línea          |
+instantáneas. Los ámbitos `mcp:read` / `mcp:write` / `mcp:apps` son los mismos
+que se explican más abajo en
+[OAuth remoto estándar de MCP](#standard-oauth).
 
 Cursor, Goose, Postman, MCPJam y VS Code GitHub Copilot usan el mismo control remoto
 MCP URL a través de su propio servidor MCP UI cuando su compilación admite OAuth remoto

package/docs/content/locales/es-ES/key-concepts.mdx

@@ -11,11 +11,9 @@ Cómo funcionan internamente las aplicaciones nativas del agente: los principios
 
 Cada aplicación nativa del agente consta de tres cosas que funcionan juntas:
 
-> **Agente**: IA autónoma que lee y escribe datos, ejecuta actions y modifica código. Personalizable con skills e instrucciones.
->
-> **Aplicación**: la superficie del producto alrededor del agente. Esto puede ser solo acción al principio, chat enriquecido, un pequeño plano de control o un UI React completo con paneles, flujos y visualizaciones.
->
-> **Computadora**: base de datos, navegador, ejecución de código. Los agentes trabajan directamente con SQL y herramientas integradas; Los servidores MCP son complementos opcionales, no la base.
+- **Agente**: IA autónoma que lee y escribe datos, ejecuta actions y modifica código. Personalizable con skills e instrucciones.
+- **Aplicación**: la superficie del producto alrededor del agente. Esto puede ser solo acción al principio, chat enriquecido, un pequeño plano de control o un UI React completo con paneles, flujos y visualizaciones.
+- **Computadora**: base de datos, navegador, ejecución de código. Los agentes trabajan directamente con SQL y herramientas integradas; Los servidores MCP son complementos opcionales, no la base.
 
 <Diagram id="doc-block-b13lfv" title={"Agente, aplicación y computadora."} summary={"Tres capas trabajando juntas en una tienda SQL compartida. Tanto el agente como la aplicación leen y escriben los mismos datos."}>
 
@@ -278,8 +276,7 @@ sendToAgentChat({
 
 Cuando el agente necesita hacer algo complejo (llamar a un API, procesar datos, consultar la base de datos), ejecuta una **acción**. Actions son archivos TypeScript en `actions/` que exportan un `defineAction()` predeterminado:
 
-```ts
-// actions/fetch-data.ts
+```ts filename="actions/fetch-data.ts"
 import { defineAction } from "@agent-native/core/action";
 import { z } from "zod";
 
@@ -381,9 +378,8 @@ Un _frame_ es el entorno que aloja el agente junto a su aplicación; localmente,
 
 Las aplicaciones nativas del agente incluyen un panel de agente integrado que proporciona el agente de IA junto con la aplicación UI. Esto es lo que hace que la arquitectura funcione: el agente necesita una computadora (base de datos, navegador, ejecución de código) y la aplicación necesita al agente para que funcione la IA.
 
-> **Panel de agente integrado**: chat y terminal CLI opcional integrados en cada aplicación. Admite código Claude, Codex, Gemini, OpenCode y Builder.io. Se ejecuta localmente. Gratis y de código abierto.
->
-> **Nube**: implemente en cualquier nube con colaboración, edición visual, roles y permisos en tiempo real. Lo mejor para equipos.
+- **Panel de agente integrado**: chat y terminal CLI opcional integrados en cada aplicación. Admite código Claude, Codex, Gemini, OpenCode y Builder.io. Se ejecuta localmente. Gratis y de código abierto.
+- **Nube**: implemente en cualquier nube con colaboración, edición visual, roles y permisos en tiempo real. Lo mejor para equipos.
 
 ## Conciencia del contexto {#context-awareness}
 
@@ -455,14 +451,11 @@ Adoptar el marco es valioso principalmente por lo que deja de tener que construi
 
 Ese es el "y todo lo demás" que de otro modo estarías pegando tú mismo.
 
-## Inmersiones profundas {#deep-dives}
-
-Para obtener orientación detallada sobre patrones específicos:
+## Qué sigue {#deep-dives}
 
-- [What Is Agent-Native?](/docs/what-is-agent-native): la visión y la filosofía
-- [Context Awareness](/docs/context-awareness): estado de navegación, visualización de pantalla, comandos de navegación
-- [Skills Guide](/docs/skills-guide): marco skills, dominio skills, creación de skills personalizado
-- [Native Interfaz de chat](/docs/native-chat-ui): tablas de acciones declaradas, gráficos y postura en tiempo de ejecución de BYO
-- [Agent Surfaces](/docs/agent-surfaces): chat enriquecido y sin cabeza, sidecar integrado y rutas de aplicación completa
-- [A2A Protocol](/docs/a2a-protocol): comunicación de agente a agente
-- [Multi-App Workspace](/docs/multi-app-workspace): aloja muchas aplicaciones en un monorepo con autenticación compartida, skills, componentes y credenciales
+- [**What Is Agent-Native?**](/docs/what-is-agent-native) — la visión y la filosofía que sustentan estas reglas
+- [**Context Awareness**](/docs/context-awareness) — estado de navegación y comandos view-screen y navigate en detalle
+- [**Skills Guide**](/docs/skills-guide) — skills del framework, skills de dominio y creación de skills personalizadas
+- [**Native Chat UI**](/docs/native-chat-ui) — tablas y gráficos declarados por actions y compatibilidad con tiempos de ejecución propios
+- [**Agent Surfaces**](/docs/agent-surfaces) — chat, UI nativa integrada, páginas completas de aplicación, sidecar integrado, automatización y rutas de agentes externos
+- [**A2A Protocol**](/docs/a2a-protocol) — comunicación entre agentes

package/docs/content/locales/es-ES/messaging.mdx

@@ -1,11 +1,15 @@
 ---
 title: "Mensajería"
-description: "Hable con su agente desde Slack, correo electrónico, Telegram o WhatsApp: el mismo agente, la misma memoria, las mismas herramientas."
+description: "Hable con su agente desde Slack, Microsoft Teams, interacciones de Discord, correo electrónico, Telegram o WhatsApp."
 ---
 
 # Mensajería
 
-Conecta tu agente a Slack, correo electrónico, Telegram o WhatsApp para que puedas chatear con él desde las aplicaciones que ya usas. Es el mismo agente (la misma memoria, las mismas herramientas, los mismos subprocesos), pero al que se puede acceder desde más lugares.
+Conecta tu agente a Slack, Microsoft Teams, interacciones de Discord, correo electrónico, Telegram o WhatsApp. Es el mismo agente, con la misma memoria, herramientas e historial.
+
+> **Compatibilidad exacta:** Teams valida los JWT oficiales de Bot Framework y responde en la conversación de origen. Discord admite comandos de barra mediante interacciones HTTP con verificación Ed25519 y respuesta diferida; no recibe mensajes normales del servidor ni mensajes directos sin un runtime Gateway. Telegram conserva `message_thread_id` y WhatsApp usa el `wamid` entrante para respuestas contextuales.
+>
+> Teams requiere `MICROSOFT_TEAMS_APP_ID`, `MICROSOFT_TEAMS_APP_PASSWORD` y `MICROSOFT_TEAMS_ALLOWED_TENANT_IDS`. Discord requiere `DISCORD_APPLICATION_ID` y `DISCORD_PUBLIC_KEY`. Telegram requiere `TELEGRAM_WEBHOOK_SECRET`, y WhatsApp requiere `WHATSAPP_APP_SECRET`, además de sus credenciales existentes.
 
 > **¿Estás usando la plantilla de Despacho?** Todo esto está conectado para ti en **Configuración → Mensajería**. Haga clic para conectar cada plataforma; no necesita leer el resto de esta página a menos que esté personalizando o creando su propia plantilla. Ver [Dispatch](/docs/dispatch) o [Dispatch template reference](/docs/template-dispatch).
 
@@ -78,7 +82,6 @@ Conecta tu agente a Slack, correo electrónico, Telegram o WhatsApp para que pue
    - `chat:write`: permite al agente enviar mensajes
    - `app_mentions:read`: permite al agente ver cuándo se menciona @ (opcional)
    - `im:history`: permite al agente leer los mensajes directos que se le envían
-   - `assistant:write` — opcional; permite que Slack muestre el estado nativo "está pensando..." en los hilos del asistente
    - `users:read.email` — opcional; ayuda a plantillas como Mail a verificar el correo electrónico del remitente Slack para verificar la identidad de la cola de borradores
 3. Haga clic en **Instalar en el espacio de trabajo** en la parte superior de esa página. Slack le dará un **Token de usuario de bot OAuth** que comienza con `xoxb-`. Cópialo.
 4. Vaya a **Información básica** en la barra lateral y copie el **Secreto de firma**.
@@ -123,12 +126,83 @@ y `link_shared` al controlador de despliegue de clips.
 
 ### Consejos
 
-- **Menciones de canales**: el bot solo responde en los canales cuando se @-menciona, para evitar ruido.
-- **DM**: cada DM se trata como una conversación privada con el agente.
-- **Misma identidad, todos los canales**: si un usuario de Slack tiene el mismo correo electrónico que un usuario registrado en su aplicación, el agente lo trata como a la misma persona.
+- **Menciones de canales**: use una @mención para iniciar el trabajo. Las respuestas sin mención solo continúan mientras ese hilo exacto tenga trabajo activo.
+- **Mensajes directos**: los mensajes directos personales aceptados son conversaciones privadas y requieren un miembro verificado de la organización o una identidad de Slack vinculada.
+- **Identidad**: los mensajes directos pueden vincular un correo de Slack verificado al mismo usuario de la aplicación; los canales administrados usan su identidad de servicio y política.
 - **Listas permitidas de producción**: configure `SLACK_ALLOWED_TEAM_IDS` y, para aplicaciones Slack compartidas, `SLACK_ALLOWED_API_APP_IDS` para que un espacio de trabajo inesperado no pueda reutilizar un secreto de firma válido.
 - **La aplicación Clips se despliega**: los clips Agent-Native instalables para Slack utilizan `SLACK_CLIENT_ID`, `SLACK_CLIENT_SECRET`, `SLACK_SIGNING_SECRET` y `/api/slack/oauth/callback`. Cada espacio de trabajo Slack conectado obtiene su propio token de bot cifrado en `app_secrets`; `SLACK_BOT_TOKEN` es solo un respaldo heredado de un único espacio de trabajo.
 
+### Add to Slack administrado
+
+OAuth administrado es la configuración recomendada. En **Configuración →
+Mensajería**, seleccione **Agent manifest** para descargar el archivo específico
+del host `agent-native-slack-manifest.json` e impórtelo en **App Manifest** de
+Slack. El manifiesto activa la experiencia actual `agent_view` y una pestaña
+**Messages** editable para mensajes directos. Verifique estos alcances de bot:
+
+El icono de la aplicación no forma parte del manifiesto. En **Basic Information
+→ Display Information**, cargue el icono de Agent Native para que el selector de
+Agents coincida con la marca del producto. Puede usar el `icon-512.svg` público
+de la aplicación como origen y convertirlo a un formato de carga admitido por
+Slack si es necesario.
+
+```text
+assistant:write
+app_mentions:read
+   channels:history
+   channels:read
+   chat:write
+files:read
+   groups:history
+   groups:read
+   im:history
+im:read
+   mpim:history
+   mpim:read
+   pins:read
+   reactions:read
+users:read
+users:read.email
+```
+
+Configure OAuth Redirect URL como
+`https://your-app.example.com/_agent-native/integrations/slack/oauth/callback`,
+Event Subscriptions Request URL como
+`https://your-app.example.com/_agent-native/integrations/slack/webhook` e
+Interactivity Request URL como
+`https://your-app.example.com/_agent-native/integrations/slack/interactions`.
+Suscríbase a `app_home_opened`, `app_context_changed`, `app_mention`,
+`message.channels`, `message.groups`, `message.im` y `message.mpim`.
+Configure `SLACK_CLIENT_ID`, `SLACK_CLIENT_SECRET` y
+`SLACK_SIGNING_SECRET`; después, en **Configuración → Mensajería**, pulse
+**Add to Slack**. Cada instalación guarda su token cifrado y usa claves de
+conversación separadas por espacio, aplicación, canal e hilo.
+
+Reinstale la aplicación de Slack después de cambiar el manifiesto, los alcances,
+los eventos, Agent view o la pestaña Messages. `app_home_opened` detecta cuándo se
+abre el DM, `app_context_changed` aporta el contexto visible en Slack y
+`message.im` entrega los mensajes directos. Los administradores de Slack pueden
+ocultar los agentes instalados para toda la organización y cada usuario puede
+ocultarlos de su propia barra superior. Si la instalación funciona pero el agente
+no aparece, revise esos controles o ábralo desde **Tools → Apps**.
+
+Los mensajes directos personales de Slack solo se aceptan de un miembro
+verificado de la organización de Agent Native o de una identidad de Slack ya
+vinculada. Las políticas y los presupuestos del principal de servicio del canal
+son independientes.
+
+Las respuestas sin mención solo dirigen un hilo con una tarea activa; el resto
+de la conversación del canal no invoca al agente. Se carga un contexto acotado
+con reacciones y referencias de archivo, y una tarjeta nativa muestra el plan,
+el progreso, cancelar y aprobar/rechazar. Los mensajes directos usan la identidad
+personal; los canales administrados usan una identidad de servicio explícita y
+políticas para invitados, Slack Connect y modelo. La memoria del canal es explícita,
+aislada y nunca automática. Las rutinas creadas allí vuelven al mismo Slack. Los
+presupuestos diarios o mensuales por organización, solicitante y canal se aplican
+con linaje de auditoría. `assistant:write` habilita los eventos de contexto de
+Agent View; `chat:write` permite las respuestas y las actualizaciones de estado
+en directo.
+
 ## Configurar Telegrama {#telegram}
 
 ### Qué necesitarás
@@ -435,7 +509,9 @@ POST /_agent-native/integrations/telegram/setup
 | Correo electrónico | `EMAIL_AGENT_ADDRESS`, más uno de `RESEND_API_KEY` o `SENDGRID_API_KEY`      | `EMAIL_INBOUND_WEBHOOK_SECRET`                        |
 | WhatsApp           | `WHATSAPP_ACCESS_TOKEN`, `WHATSAPP_VERIFY_TOKEN`, `WHATSAPP_PHONE_NUMBER_ID` | —                                                     |
 
-Todas las credenciales residen en env vars: nunca la base de datos, nunca el código fuente. Utilice la configuración de la barra lateral UI o el panel ambiental de su proveedor de hosting.
+Las credenciales de integración se resuelven primero desde secretos con ámbito del propietario de la integración (usuario, organización y después espacio de trabajo); las variables de entorno de despliegue son una alternativa para instalaciones locales o deliberadamente de un solo tenant. La UI de configuración guarda secretos con ámbito; los valores nunca se devuelven al navegador ni se guardan en el código fuente.
+
+Los adaptadores de runtime integrados son **Slack**, **Telegram**, **WhatsApp Cloud API** y correo electrónico basado en webhooks de proveedor (Resend o SendGrid). Discord y Microsoft Teams no son conectables hasta implementar y registrar un adaptador verificado.
 
 ### Subprocesos e identidad {#threading-and-identity}
 
@@ -481,13 +557,13 @@ import type {
 import type { EnvKeyConfig } from "@agent-native/core/server";
 
 const myAdapter: PlatformAdapter = {
-  platform: "discord",
-  label: "Discord",
+  platform: "my-chat",
+  label: "My Chat",
 
   // Env keys this adapter needs (rendered in the settings UI)
   getRequiredEnvKeys(): EnvKeyConfig[] {
     return [
-      { key: "DISCORD_BOT_TOKEN", label: "Discord Bot Token", required: true },
+      { key: "MY_CHAT_BOT_TOKEN", label: "My Chat Bot Token", required: true },
     ];
   },
 
@@ -507,10 +583,10 @@ const myAdapter: PlatformAdapter = {
   // Return null to silently ignore the event (bot messages, edits, etc.).
   async parseIncomingMessage(event: H3Event): Promise<IncomingMessage | null> {
     return {
-      platform: "discord",
+      platform: "my-chat",
       externalThreadId: "channel-or-thread-id",
       text: "the user's message",
-      senderId: "discord-user-id",
+      senderId: "my-chat-user-id",
       platformContext: { channelId: "channel-id" },
       timestamp: Date.now(),
     };
@@ -538,10 +614,10 @@ const myAdapter: PlatformAdapter = {
   // baseUrl is the app's public URL, used for status checks that need it.
   async getStatus(baseUrl?: string) {
     return {
-      platform: "discord",
-      label: "Discord",
+      platform: "my-chat",
+      label: "My Chat",
       enabled: true,
-      configured: !!process.env.DISCORD_BOT_TOKEN,
+      configured: !!process.env.MY_CHAT_BOT_TOKEN,
     };
   },
 };