@agent-native/core 0.159.3 → 0.159.5

package/dist/server/onboarding-html.js

@@ -8,6 +8,7 @@
  */
 import { getLocaleInitScript } from "../localization/server.js";
 import { DEFAULT_LOCALE, LOCALE_METADATA, LOCALE_STORAGE_KEY, SUPPORTED_LOCALES, } from "../localization/shared.js";
+import { NATIVE_AUTH_COPY } from "../shared/auth-copy.js";
 import { docsUrl } from "../shared/docs-url.js";
 import { PASSWORD_MAX_LENGTH, PASSWORD_MIN_LENGTH, } from "../shared/password-policy.js";
 import { signInJourneyInlineScript } from "../shared/sign-in-journey.js";
@@ -60,6 +61,7 @@ function isBuilderPreviewLocalDevEnabled() {
     return value === "1" || value === "true";
 }
 const EN_AUTH_COPY = {
+    ...NATIVE_AUTH_COPY["en-US"],
     languageLabel: "Language",
     systemLanguage: "System",
     pageTitleSignIn: "Sign in",
@@ -75,24 +77,11 @@ const EN_AUTH_COPY = {
     finishAccountSubtitle: "Finish creating your account",
     resetPasswordSubtitle: "Reset your password",
     upgradeCopy: "Continue signing in to attach this app to your account and migrate local data.",
-    googleButton: "Sign in with Google",
-    dividerOr: "or",
     createAccount: "Create account",
-    signIn: "Sign in",
-    email: "Email",
-    password: "Password",
-    confirmPassword: "Confirm password",
     passwordMinPlaceholder: `At least ${PASSWORD_MIN_LENGTH} characters`,
     confirmPasswordPlaceholder: "Confirm password",
-    enterPasswordPlaceholder: "Enter password",
     magicLinkTitle: "Welcome",
     magicLinkSubtitle: "Create an account or sign in",
-    sendMagicLink: "Continue",
-    magicLinkSent: "Check your email",
-    magicLinkSentCopy: "We sent a secure sign-in link to",
-    magicLinkFailed: "We couldn't send a sign-in link. Check your email and try again.",
-    usePasswordInstead: "Use a password instead",
-    backToMagicLink: "Use a sign-in link instead",
     signupProgress: "Signup progress",
     progressAccount: "Account",
     progressVerify: "Verify",
@@ -103,8 +92,6 @@ const EN_AUTH_COPY = {
     verificationNote: "You can keep this tab open. If it has not refreshed after you come back, use Continue.",
     continue: "Continue",
     resendEmail: "Resend email",
-    back: "Back",
-    forgotPassword: "Forgot password?",
     sendResetLink: "Send reset link",
     backToSignIn: "Back to sign in",
     localNotePrefix: "Your account is stored in this app's own DB",
@@ -119,14 +106,12 @@ const EN_AUTH_COPY = {
     useOwnGoogleClient: "Use your own Google OAuth client:",
     copyCommand: "Copy command",
     copied: "Copied",
-    close: "Close",
     closeGoogleChoices: "Close Google sign-in choices",
     legalPrefix: "By signing up, you accept our",
     legalTerms: "Terms",
     legalConnector: "and",
     legalPrivacy: "Privacy Policy",
     legalSuffix: ".",
-    invalidEmail: "Enter a valid email address, like you@example.com.",
     signInToContinue: "Sign in to continue.",
     finishSignInFailed: "We couldn't finish signing you in. Please sign in manually.",
     enterPasswordAfterVerification: "Enter your password after verifying your email.",
@@ -134,9 +119,7 @@ const EN_AUTH_COPY = {
     stillWaitingVerification: "Still waiting on verification. Click the link in your email, then try Continue again.",
     checkVerificationFailed: "We couldn't check your verification status. Please try again.",
     verificationLinkInvalid: "This verification link is invalid or expired. Request a new one.",
-    checking: "Checking...",
     checkingVerification: "Checking your verification...",
-    sending: "Sending...",
     sent: "Sent",
     sentVerification: "Sent a fresh verification link.",
     resendVerificationFailed: "We couldn't resend the verification email. Please try again.",
@@ -150,17 +133,14 @@ const EN_AUTH_COPY = {
     emailVerifiedSignIn: "Email verified. Sign in to continue.",
     resetEmailSent: "If that email exists, a reset link is on its way.",
     resetEmailFailed: "We couldn't send a password reset email. Check your email and try again.",
-    signingIn: "Signing in…",
-    invalidLogin: "The email or password is incorrect.",
     googleNotConfigured: "Google sign-in is not available right now.",
-    failedToConnect: "We couldn't connect. Please try again.",
     migrateLocalFallback: "Continue signing in to migrate local data.",
     googlePopupHelp: "Allow popups for this site and try again",
-    googleNeverFinished: "Google sign-in did not finish. Check the Google OAuth redirect URI and server logs for [agent-native][google-oauth].",
 };
 const AUTH_LOCALE_COPY = {
     "en-US": EN_AUTH_COPY,
     "zh-CN": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["zh-CN"],
         languageLabel: "语言",
         systemLanguage: "系统",
         pageTitleSignIn: "登录",
@@ -176,24 +156,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "完成账户创建",
         resetPasswordSubtitle: "重置你的密码",
         upgradeCopy: "继续登录，将此应用关联到你的账户并迁移本地数据。",
-        googleButton: "使用 Google 登录",
-        dividerOr: "或",
         createAccount: "创建账户",
-        signIn: "登录",
-        email: "电子邮箱",
-        password: "密码",
-        confirmPassword: "确认密码",
         passwordMinPlaceholder: `至少 ${PASSWORD_MIN_LENGTH} 个字符`,
         confirmPasswordPlaceholder: "确认密码",
-        enterPasswordPlaceholder: "输入密码",
         magicLinkTitle: "欢迎",
         magicLinkSubtitle: "创建账户或登录",
-        sendMagicLink: "继续",
-        magicLinkSent: "检查你的邮箱",
-        magicLinkSentCopy: "我们已向以下邮箱发送安全登录链接：",
-        magicLinkFailed: "无法发送登录链接。",
-        usePasswordInstead: "改用密码",
-        backToMagicLink: "改用登录链接",
         signupProgress: "注册进度",
         progressAccount: "账户",
         progressVerify: "验证",
@@ -204,8 +171,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "你可以保持此标签页打开。如果回来后没有自动刷新，请点击继续。",
         continue: "继续",
         resendEmail: "重新发送邮件",
-        back: "返回",
-        forgotPassword: "忘记密码？",
         sendResetLink: "发送重置链接",
         backToSignIn: "返回登录",
         localNotePrefix: "你的账户存储在此应用自己的数据库中",
@@ -220,14 +185,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "使用你自己的 Google OAuth 客户端：",
         copyCommand: "复制命令",
         copied: "已复制",
-        close: "关闭",
         closeGoogleChoices: "关闭 Google 登录选项",
         legalPrefix: "注册即表示你接受我们的",
         legalTerms: "条款",
         legalConnector: "和",
         legalPrivacy: "隐私政策",
         legalSuffix: "。",
-        invalidEmail: "请输入有效邮箱地址，例如 you@example.com。",
         signInToContinue: "登录以继续。",
         finishSignInFailed: "无法自动完成登录。",
         enterPasswordAfterVerification: "验证邮箱后请输入密码。",
@@ -235,9 +198,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "仍在等待验证。请点击邮件中的链接，然后再次点击继续。",
         checkVerificationFailed: "无法检查验证状态。请重试。",
         verificationLinkInvalid: "此验证链接无效或已过期。请重新请求一个。",
-        checking: "正在检查...",
         checkingVerification: "正在检查验证状态...",
-        sending: "正在发送...",
         sent: "已发送",
         sentVerification: "新的验证链接已发送。",
         resendVerificationFailed: "无法重新发送验证邮件。",
@@ -251,15 +212,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "邮箱已验证。请登录以继续。",
         resetEmailSent: "如果该邮箱存在，重置链接已在发送途中。",
         resetEmailFailed: "无法发送重置邮件。",
-        signingIn: "正在登录…",
-        invalidLogin: "邮箱或密码无效",
         googleNotConfigured: "Google OAuth 未配置。",
-        failedToConnect: "连接失败。请重试。",
         migrateLocalFallback: "继续登录以迁移本地数据。",
         googlePopupHelp: "请允许此网站弹出窗口后重试",
-        googleNeverFinished: "Google 登录未完成。请检查 Google OAuth 重定向 URI 和服务器日志中的 [agent-native][google-oauth]。",
     },
     "zh-TW": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["zh-TW"],
         languageLabel: "語言",
         systemLanguage: "系統",
         pageTitleSignIn: "登入",
@@ -275,24 +233,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "完成帳號建立",
         resetPasswordSubtitle: "重設你的密碼",
         upgradeCopy: "繼續登入，將此應用程式連結到你的帳號並遷移本機資料。",
-        googleButton: "使用 Google 登入",
-        dividerOr: "或",
         createAccount: "建立帳號",
-        signIn: "登入",
-        email: "電子郵件",
-        password: "密碼",
-        confirmPassword: "確認密碼",
         passwordMinPlaceholder: `至少 ${PASSWORD_MIN_LENGTH} 個字元`,
         confirmPasswordPlaceholder: "確認密碼",
-        enterPasswordPlaceholder: "輸入密碼",
         magicLinkTitle: "歡迎",
         magicLinkSubtitle: "建立帳戶或登入",
-        sendMagicLink: "繼續",
-        magicLinkSent: "檢查你的電子郵件",
-        magicLinkSentCopy: "我們已向以下電子郵件寄送安全登入連結：",
-        magicLinkFailed: "無法寄送登入連結。",
-        usePasswordInstead: "改用密碼",
-        backToMagicLink: "改用登入連結",
         signupProgress: "註冊進度",
         progressAccount: "帳號",
         progressVerify: "驗證",
@@ -303,8 +248,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "你可以保持此分頁開啟。如果回來後沒有自動重新整理，請點擊繼續。",
         continue: "繼續",
         resendEmail: "重新寄送郵件",
-        back: "返回",
-        forgotPassword: "忘記密碼？",
         sendResetLink: "寄送重設連結",
         backToSignIn: "返回登入",
         localNotePrefix: "你的帳號儲存在此應用程式自己的資料庫中",
@@ -319,14 +262,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "使用你自己的 Google OAuth 用戶端：",
         copyCommand: "複製指令",
         copied: "已複製",
-        close: "關閉",
         closeGoogleChoices: "關閉 Google 登入選項",
         legalPrefix: "註冊即表示你接受我們的",
         legalTerms: "條款",
         legalConnector: "和",
         legalPrivacy: "隱私權政策",
         legalSuffix: "。",
-        invalidEmail: "請輸入有效的電子郵件地址，例如 you@example.com。",
         signInToContinue: "登入以繼續。",
         finishSignInFailed: "無法自動完成登入。",
         enterPasswordAfterVerification: "驗證電子郵件後請輸入密碼。",
@@ -334,9 +275,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "仍在等待驗證。請點擊郵件中的連結，然後再次點擊繼續。",
         checkVerificationFailed: "無法檢查驗證狀態。請重試。",
         verificationLinkInvalid: "此驗證連結無效或已過期。請重新索取。",
-        checking: "正在檢查...",
         checkingVerification: "正在檢查驗證狀態...",
-        sending: "正在寄送...",
         sent: "已送出",
         sentVerification: "新的驗證連結已送出。",
         resendVerificationFailed: "無法重新寄送驗證郵件。",
@@ -350,15 +289,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "電子郵件已驗證。請登入以繼續。",
         resetEmailSent: "如果該電子郵件存在，重設連結已在寄送途中。",
         resetEmailFailed: "無法寄送重設郵件。",
-        signingIn: "正在登入...",
-        invalidLogin: "電子郵件或密碼無效",
         googleNotConfigured: "Google OAuth 尚未設定。",
-        failedToConnect: "連線失敗。請重試。",
         migrateLocalFallback: "繼續登入以遷移本機資料。",
         googlePopupHelp: "請允許此網站開啟彈出式視窗後重試",
-        googleNeverFinished: "Google 登入未完成。請檢查 Google OAuth 重新導向 URI，以及伺服器記錄中的 [agent-native][google-oauth]。",
     },
     "es-ES": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["es-ES"],
         languageLabel: "Idioma",
         systemLanguage: "Sistema",
         pageTitleSignIn: "Iniciar sesión",
@@ -374,24 +310,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "Termina de crear tu cuenta",
         resetPasswordSubtitle: "Restablece tu contraseña",
         upgradeCopy: "Sigue iniciando sesión para conectar esta app a tu cuenta y migrar datos locales.",
-        googleButton: "Iniciar sesión con Google",
-        dividerOr: "o",
         createAccount: "Crear cuenta",
-        signIn: "Iniciar sesión",
-        email: "Email",
-        password: "Contraseña",
-        confirmPassword: "Confirmar contraseña",
         passwordMinPlaceholder: `Al menos ${PASSWORD_MIN_LENGTH} caracteres`,
         confirmPasswordPlaceholder: "Confirmar contraseña",
-        enterPasswordPlaceholder: "Introduce la contraseña",
         magicLinkTitle: "Bienvenido",
         magicLinkSubtitle: "Crea una cuenta o inicia sesión",
-        sendMagicLink: "Continuar",
-        magicLinkSent: "Revisa tu email",
-        magicLinkSentCopy: "Enviamos un enlace seguro a",
-        magicLinkFailed: "No se pudo enviar el enlace de inicio de sesión.",
-        usePasswordInstead: "Usar una contraseña",
-        backToMagicLink: "Usar un enlace de inicio de sesión",
         signupProgress: "Progreso de registro",
         progressAccount: "Cuenta",
         progressVerify: "Verificar",
@@ -402,8 +325,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "Puedes dejar esta pestaña abierta. Si no se actualiza al volver, usa Continuar.",
         continue: "Continuar",
         resendEmail: "Reenviar email",
-        back: "Volver",
-        forgotPassword: "¿Olvidaste tu contraseña?",
         sendResetLink: "Enviar enlace de restablecimiento",
         backToSignIn: "Volver a iniciar sesión",
         localNotePrefix: "Tu cuenta se almacena en la propia base de datos de esta app",
@@ -418,14 +339,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "Usa tu propio cliente de Google OAuth:",
         copyCommand: "Copiar comando",
         copied: "Copiado",
-        close: "Cerrar",
         closeGoogleChoices: "Cerrar opciones de inicio con Google",
         legalPrefix: "Al registrarte, aceptas nuestros",
         legalTerms: "Términos",
         legalConnector: "y",
         legalPrivacy: "Política de privacidad",
         legalSuffix: ".",
-        invalidEmail: "Introduce un email válido, como you@example.com.",
         signInToContinue: "Inicia sesión para continuar.",
         finishSignInFailed: "No se pudo completar el inicio automáticamente.",
         enterPasswordAfterVerification: "Introduce tu contraseña después de verificar tu email.",
@@ -433,9 +352,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "Aún esperamos la verificación. Haz clic en el enlace del email y luego prueba Continuar de nuevo.",
         checkVerificationFailed: "No se pudo comprobar la verificación. Inténtalo de nuevo.",
         verificationLinkInvalid: "Este enlace de verificación no es válido o ha caducado. Solicita uno nuevo.",
-        checking: "Comprobando...",
         checkingVerification: "Comprobando tu verificación...",
-        sending: "Enviando...",
         sent: "Enviado",
         sentVerification: "Se envió un nuevo enlace de verificación.",
         resendVerificationFailed: "No se pudo reenviar el email de verificación.",
@@ -449,15 +366,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "Email verificado. Inicia sesión para continuar.",
         resetEmailSent: "Si ese email existe, el enlace de restablecimiento está en camino.",
         resetEmailFailed: "No se pudo enviar el email de restablecimiento.",
-        signingIn: "Iniciando sesión…",
-        invalidLogin: "Email o contraseña no válidos",
         googleNotConfigured: "Google OAuth no está configurado.",
-        failedToConnect: "No se pudo conectar. Inténtalo de nuevo.",
         migrateLocalFallback: "Sigue iniciando sesión para migrar datos locales.",
         googlePopupHelp: "Permite ventanas emergentes para este sitio e inténtalo de nuevo",
-        googleNeverFinished: "El inicio de sesión con Google no terminó. Comprueba el URI de redirección de Google OAuth y los logs del servidor para [agent-native][google-oauth].",
     },
     "fr-FR": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["fr-FR"],
         languageLabel: "Langue",
         systemLanguage: "Système",
         pageTitleSignIn: "Connexion",
@@ -473,24 +387,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "Terminez la création de votre compte",
         resetPasswordSubtitle: "Réinitialisez votre mot de passe",
         upgradeCopy: "Continuez la connexion pour associer cette app à votre compte et migrer les données locales.",
-        googleButton: "Se connecter avec Google",
-        dividerOr: "ou",
         createAccount: "Créer un compte",
-        signIn: "Connexion",
-        email: "E-mail",
-        password: "Mot de passe",
-        confirmPassword: "Confirmer le mot de passe",
         passwordMinPlaceholder: `Au moins ${PASSWORD_MIN_LENGTH} caractères`,
         confirmPasswordPlaceholder: "Confirmer le mot de passe",
-        enterPasswordPlaceholder: "Saisir le mot de passe",
         magicLinkTitle: "Bienvenue",
         magicLinkSubtitle: "Créez un compte ou connectez-vous",
-        sendMagicLink: "Continuer",
-        magicLinkSent: "Vérifiez votre e-mail",
-        magicLinkSentCopy: "Nous avons envoyé un lien sécurisé à",
-        magicLinkFailed: "Impossible d'envoyer le lien de connexion.",
-        usePasswordInstead: "Utiliser un mot de passe",
-        backToMagicLink: "Utiliser un lien de connexion",
         signupProgress: "Progression de l'inscription",
         progressAccount: "Compte",
         progressVerify: "Vérifier",
@@ -501,8 +402,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "Vous pouvez garder cet onglet ouvert. S'il ne s'actualise pas à votre retour, utilisez Continuer.",
         continue: "Continuer",
         resendEmail: "Renvoyer l'e-mail",
-        back: "Retour",
-        forgotPassword: "Mot de passe oublié ?",
         sendResetLink: "Envoyer le lien de réinitialisation",
         backToSignIn: "Retour à la connexion",
         localNotePrefix: "Votre compte est stocké dans la base de données propre à cette app",
@@ -517,14 +416,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "Utilisez votre propre client Google OAuth :",
         copyCommand: "Copier la commande",
         copied: "Copié",
-        close: "Fermer",
         closeGoogleChoices: "Fermer les choix de connexion Google",
         legalPrefix: "En vous inscrivant, vous acceptez nos",
         legalTerms: "Conditions",
         legalConnector: "et",
         legalPrivacy: "Politique de confidentialité",
         legalSuffix: ".",
-        invalidEmail: "Saisissez une adresse e-mail valide, comme you@example.com.",
         signInToContinue: "Connectez-vous pour continuer.",
         finishSignInFailed: "Impossible de terminer la connexion automatiquement.",
         enterPasswordAfterVerification: "Saisissez votre mot de passe après avoir vérifié votre e-mail.",
@@ -532,9 +429,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "La vérification est toujours en attente. Cliquez sur le lien dans votre e-mail, puis réessayez Continuer.",
         checkVerificationFailed: "Impossible de vérifier l'état. Veuillez réessayer.",
         verificationLinkInvalid: "Ce lien de vérification est invalide ou expiré. Demandez-en un nouveau.",
-        checking: "Vérification...",
         checkingVerification: "Vérification en cours...",
-        sending: "Envoi...",
         sent: "Envoyé",
         sentVerification: "Nouveau lien de vérification envoyé.",
         resendVerificationFailed: "Impossible de renvoyer l'e-mail de vérification.",
@@ -548,15 +443,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "E-mail vérifié. Connectez-vous pour continuer.",
         resetEmailSent: "Si cet e-mail existe, un lien de réinitialisation est en route.",
         resetEmailFailed: "Impossible d'envoyer l'e-mail de réinitialisation.",
-        signingIn: "Connexion…",
-        invalidLogin: "E-mail ou mot de passe invalide",
         googleNotConfigured: "Google OAuth n'est pas configuré.",
-        failedToConnect: "Connexion impossible. Veuillez réessayer.",
         migrateLocalFallback: "Continuez la connexion pour migrer les données locales.",
         googlePopupHelp: "Autorisez les fenêtres pop-up pour ce site et réessayez",
-        googleNeverFinished: "La connexion Google n'a pas abouti. Vérifiez l'URI de redirection Google OAuth et les logs serveur pour [agent-native][google-oauth].",
     },
     "de-DE": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["de-DE"],
         languageLabel: "Sprache",
         systemLanguage: "System",
         pageTitleSignIn: "Anmelden",
@@ -572,24 +464,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "Schließe die Kontoerstellung ab",
         resetPasswordSubtitle: "Setze dein Passwort zurück",
         upgradeCopy: "Melde dich weiter an, um diese App mit deinem Konto zu verbinden und lokale Daten zu migrieren.",
-        googleButton: "Mit Google anmelden",
-        dividerOr: "oder",
         createAccount: "Konto erstellen",
-        signIn: "Anmelden",
-        email: "E-Mail",
-        password: "Passwort",
-        confirmPassword: "Passwort bestätigen",
         passwordMinPlaceholder: `Mindestens ${PASSWORD_MIN_LENGTH} Zeichen`,
         confirmPasswordPlaceholder: "Passwort bestätigen",
-        enterPasswordPlaceholder: "Passwort eingeben",
         magicLinkTitle: "Willkommen",
         magicLinkSubtitle: "Konto erstellen oder anmelden",
-        sendMagicLink: "Weiter",
-        magicLinkSent: "Prüfe deine E-Mail",
-        magicLinkSentCopy: "Wir haben einen sicheren Anmeldelink gesendet an",
-        magicLinkFailed: "Anmeldelink konnte nicht gesendet werden.",
-        usePasswordInstead: "Stattdessen Passwort verwenden",
-        backToMagicLink: "Stattdessen Anmeldelink verwenden",
         signupProgress: "Registrierungsfortschritt",
         progressAccount: "Konto",
         progressVerify: "Prüfen",
@@ -600,8 +479,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "Du kannst diesen Tab geöffnet lassen. Wenn er nach deiner Rückkehr nicht aktualisiert wird, nutze Weiter.",
         continue: "Weiter",
         resendEmail: "E-Mail erneut senden",
-        back: "Zurück",
-        forgotPassword: "Passwort vergessen?",
         sendResetLink: "Reset-Link senden",
         backToSignIn: "Zurück zur Anmeldung",
         localNotePrefix: "Dein Konto wird in der eigenen Datenbank dieser App gespeichert",
@@ -616,14 +493,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "Eigenen Google-OAuth-Client verwenden:",
         copyCommand: "Befehl kopieren",
         copied: "Kopiert",
-        close: "Schließen",
         closeGoogleChoices: "Google-Anmeldeoptionen schließen",
         legalPrefix: "Mit der Registrierung akzeptierst du unsere",
         legalTerms: "Bedingungen",
         legalConnector: "und",
         legalPrivacy: "Datenschutzrichtlinie",
         legalSuffix: ".",
-        invalidEmail: "Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein, z. B. you@example.com.",
         signInToContinue: "Melde dich an, um fortzufahren.",
         finishSignInFailed: "Die Anmeldung konnte nicht automatisch abgeschlossen werden.",
         enterPasswordAfterVerification: "Gib dein Passwort ein, nachdem du deine E-Mail bestätigt hast.",
@@ -631,9 +506,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "Die Bestätigung steht noch aus. Klicke auf den Link in deiner E-Mail und versuche Weiter erneut.",
         checkVerificationFailed: "Bestätigung konnte nicht geprüft werden. Bitte erneut versuchen.",
         verificationLinkInvalid: "Dieser Bestätigungslink ist ungültig oder abgelaufen. Fordere einen neuen an.",
-        checking: "Prüfen...",
         checkingVerification: "Bestätigung wird geprüft...",
-        sending: "Senden...",
         sent: "Gesendet",
         sentVerification: "Ein neuer Bestätigungslink wurde gesendet.",
         resendVerificationFailed: "Bestätigungs-E-Mail konnte nicht erneut gesendet werden.",
@@ -647,15 +520,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "E-Mail bestätigt. Melde dich an, um fortzufahren.",
         resetEmailSent: "Falls diese E-Mail existiert, ist ein Reset-Link unterwegs.",
         resetEmailFailed: "Reset-E-Mail konnte nicht gesendet werden.",
-        signingIn: "Anmeldung…",
-        invalidLogin: "E-Mail oder Passwort ungültig",
         googleNotConfigured: "Google OAuth ist nicht konfiguriert.",
-        failedToConnect: "Verbindung fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.",
         migrateLocalFallback: "Melde dich weiter an, um lokale Daten zu migrieren.",
         googlePopupHelp: "Erlaube Pop-ups für diese Website und versuche es erneut",
-        googleNeverFinished: "Die Google-Anmeldung wurde nicht abgeschlossen. Prüfe die Google-OAuth-Redirect-URI und Serverlogs für [agent-native][google-oauth].",
     },
     "ja-JP": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["ja-JP"],
         languageLabel: "言語",
         systemLanguage: "システム",
         pageTitleSignIn: "サインイン",
@@ -671,24 +541,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "アカウント作成を完了",
         resetPasswordSubtitle: "パスワードをリセットします",
         upgradeCopy: "サインインを続けて、このアプリをアカウントに接続し、ローカルデータを移行します。",
-        googleButton: "Google でサインイン",
-        dividerOr: "または",
         createAccount: "アカウントを作成",
-        signIn: "サインイン",
-        email: "メール",
-        password: "パスワード",
-        confirmPassword: "パスワードを確認",
         passwordMinPlaceholder: `${PASSWORD_MIN_LENGTH} 文字以上`,
         confirmPasswordPlaceholder: "パスワードを確認",
-        enterPasswordPlaceholder: "パスワードを入力",
         magicLinkTitle: "ようこそ",
         magicLinkSubtitle: "アカウントを作成するかサインインしてください",
-        sendMagicLink: "続行",
-        magicLinkSent: "メールを確認してください",
-        magicLinkSentCopy: "安全なサインインリンクを送信しました：",
-        magicLinkFailed: "サインインリンクを送信できませんでした。",
-        usePasswordInstead: "パスワードを使用する",
-        backToMagicLink: "サインインリンクを使用する",
         signupProgress: "登録の進行状況",
         progressAccount: "アカウント",
         progressVerify: "確認",
@@ -699,8 +556,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "このタブは開いたままで構いません。戻っても更新されない場合は、続行を押してください。",
         continue: "続行",
         resendEmail: "メールを再送信",
-        back: "戻る",
-        forgotPassword: "パスワードをお忘れですか？",
         sendResetLink: "リセットリンクを送信",
         backToSignIn: "サインインに戻る",
         localNotePrefix: "アカウントはこのアプリ自身の DB に保存されます",
@@ -715,14 +570,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "自分の Google OAuth クライアントを使用:",
         copyCommand: "コマンドをコピー",
         copied: "コピーしました",
-        close: "閉じる",
         closeGoogleChoices: "Google サインインの選択肢を閉じる",
         legalPrefix: "登録すると、以下に同意したものとみなされます:",
         legalTerms: "利用規約",
         legalConnector: "および",
         legalPrivacy: "プライバシーポリシー",
         legalSuffix: "。",
-        invalidEmail: "you@example.com のような有効なメールアドレスを入力してください。",
         signInToContinue: "続行するにはサインインしてください。",
         finishSignInFailed: "サインインを自動で完了できませんでした。",
         enterPasswordAfterVerification: "メールを確認した後、パスワードを入力してください。",
@@ -730,9 +583,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "まだ確認待ちです。メール内のリンクをクリックしてから、もう一度続行してください。",
         checkVerificationFailed: "確認状態をチェックできませんでした。もう一度お試しください。",
         verificationLinkInvalid: "この確認リンクは無効か期限切れです。新しいリンクをリクエストしてください。",
-        checking: "確認中...",
         checkingVerification: "確認状態をチェック中...",
-        sending: "送信中...",
         sent: "送信済み",
         sentVerification: "新しい確認リンクを送信しました。",
         resendVerificationFailed: "確認メールを再送信できませんでした。",
@@ -746,15 +597,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "メールを確認しました。続行するにはサインインしてください。",
         resetEmailSent: "そのメールが存在する場合、リセットリンクを送信しました。",
         resetEmailFailed: "リセットメールを送信できませんでした。",
-        signingIn: "サインイン中…",
-        invalidLogin: "メールまたはパスワードが正しくありません",
         googleNotConfigured: "Google OAuth が設定されていません。",
-        failedToConnect: "接続できませんでした。もう一度お試しください。",
         migrateLocalFallback: "サインインを続けてローカルデータを移行します。",
         googlePopupHelp: "このサイトのポップアップを許可してから、もう一度お試しください",
-        googleNeverFinished: "Google サインインが完了しませんでした。Google OAuth リダイレクト URI と [agent-native][google-oauth] のサーバーログを確認してください。",
     },
     "ko-KR": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["ko-KR"],
         languageLabel: "언어",
         systemLanguage: "시스템",
         pageTitleSignIn: "로그인",
@@ -770,24 +618,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "계정 생성을 완료하세요",
         resetPasswordSubtitle: "비밀번호를 재설정하세요",
         upgradeCopy: "계속 로그인하여 이 앱을 계정에 연결하고 로컬 데이터를 마이그레이션하세요.",
-        googleButton: "Google로 로그인",
-        dividerOr: "또는",
         createAccount: "계정 만들기",
-        signIn: "로그인",
-        email: "이메일",
-        password: "비밀번호",
-        confirmPassword: "비밀번호 확인",
         passwordMinPlaceholder: `${PASSWORD_MIN_LENGTH}자 이상`,
         confirmPasswordPlaceholder: "비밀번호 확인",
-        enterPasswordPlaceholder: "비밀번호 입력",
         magicLinkTitle: "환영합니다",
         magicLinkSubtitle: "계정을 만들거나 로그인하세요",
-        sendMagicLink: "계속",
-        magicLinkSent: "이메일을 확인하세요",
-        magicLinkSentCopy: "안전한 로그인 링크를 보냈습니다:",
-        magicLinkFailed: "로그인 링크를 보낼 수 없습니다.",
-        usePasswordInstead: "비밀번호 사용",
-        backToMagicLink: "로그인 링크 사용",
         signupProgress: "가입 진행 상황",
         progressAccount: "계정",
         progressVerify: "확인",
@@ -798,8 +633,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "이 탭을 열어 두어도 됩니다. 돌아온 뒤 새로고침되지 않으면 계속을 누르세요.",
         continue: "계속",
         resendEmail: "이메일 다시 보내기",
-        back: "뒤로",
-        forgotPassword: "비밀번호를 잊으셨나요?",
         sendResetLink: "재설정 링크 보내기",
         backToSignIn: "로그인으로 돌아가기",
         localNotePrefix: "계정은 이 앱의 자체 DB에 저장됩니다",
@@ -814,14 +647,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "내 Google OAuth 클라이언트 사용:",
         copyCommand: "명령 복사",
         copied: "복사됨",
-        close: "닫기",
         closeGoogleChoices: "Google 로그인 선택 닫기",
         legalPrefix: "가입하면 다음에 동의하게 됩니다:",
         legalTerms: "약관",
         legalConnector: "및",
         legalPrivacy: "개인정보 처리방침",
         legalSuffix: ".",
-        invalidEmail: "you@example.com 같은 올바른 이메일 주소를 입력하세요.",
         signInToContinue: "계속하려면 로그인하세요.",
         finishSignInFailed: "자동으로 로그인을 완료할 수 없습니다.",
         enterPasswordAfterVerification: "이메일을 확인한 후 비밀번호를 입력하세요.",
@@ -829,9 +660,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "아직 확인을 기다리고 있습니다. 이메일의 링크를 클릭한 뒤 계속을 다시 눌러주세요.",
         checkVerificationFailed: "확인 상태를 확인할 수 없습니다. 다시 시도하세요.",
         verificationLinkInvalid: "이 인증 링크가 유효하지 않거나 만료되었습니다. 새 링크를 요청하세요.",
-        checking: "확인 중...",
         checkingVerification: "확인 상태 확인 중...",
-        sending: "보내는 중...",
         sent: "보냄",
         sentVerification: "새 확인 링크를 보냈습니다.",
         resendVerificationFailed: "확인 이메일을 다시 보낼 수 없습니다.",
@@ -845,15 +674,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "이메일 확인됨. 계속하려면 로그인하세요.",
         resetEmailSent: "해당 이메일이 있으면 재설정 링크가 발송됩니다.",
         resetEmailFailed: "재설정 이메일을 보낼 수 없습니다.",
-        signingIn: "로그인 중…",
-        invalidLogin: "이메일 또는 비밀번호가 올바르지 않습니다",
         googleNotConfigured: "Google OAuth가 구성되지 않았습니다.",
-        failedToConnect: "연결하지 못했습니다. 다시 시도하세요.",
         migrateLocalFallback: "계속 로그인하여 로컬 데이터를 마이그레이션하세요.",
         googlePopupHelp: "이 사이트의 팝업을 허용한 뒤 다시 시도하세요",
-        googleNeverFinished: "Google 로그인이 완료되지 않았습니다. Google OAuth 리디렉션 URI와 [agent-native][google-oauth] 서버 로그를 확인하세요.",
     },
     "pt-BR": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["pt-BR"],
         languageLabel: "Idioma",
         systemLanguage: "Sistema",
         pageTitleSignIn: "Entrar",
@@ -869,24 +695,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "Finalize a criação da sua conta",
         resetPasswordSubtitle: "Redefina sua senha",
         upgradeCopy: "Continue entrando para conectar este app à sua conta e migrar dados locais.",
-        googleButton: "Entrar com Google",
-        dividerOr: "ou",
         createAccount: "Criar conta",
-        signIn: "Entrar",
-        email: "Email",
-        password: "Senha",
-        confirmPassword: "Confirmar senha",
         passwordMinPlaceholder: `Pelo menos ${PASSWORD_MIN_LENGTH} caracteres`,
         confirmPasswordPlaceholder: "Confirmar senha",
-        enterPasswordPlaceholder: "Digite a senha",
         magicLinkTitle: "Bem-vindo",
         magicLinkSubtitle: "Crie uma conta ou entre",
-        sendMagicLink: "Continuar",
-        magicLinkSent: "Confira seu email",
-        magicLinkSentCopy: "Enviamos um link seguro para",
-        magicLinkFailed: "Não foi possível enviar o link de acesso.",
-        usePasswordInstead: "Usar uma senha",
-        backToMagicLink: "Usar um link de acesso",
         signupProgress: "Progresso do cadastro",
         progressAccount: "Conta",
         progressVerify: "Verificar",
@@ -897,8 +710,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "Você pode manter esta aba aberta. Se ela não atualizar quando você voltar, use Continuar.",
         continue: "Continuar",
         resendEmail: "Reenviar email",
-        back: "Voltar",
-        forgotPassword: "Esqueceu a senha?",
         sendResetLink: "Enviar link de redefinição",
         backToSignIn: "Voltar para entrar",
         localNotePrefix: "Sua conta fica armazenada no banco de dados próprio deste app",
@@ -913,14 +724,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "Use seu próprio cliente Google OAuth:",
         copyCommand: "Copiar comando",
         copied: "Copiado",
-        close: "Fechar",
         closeGoogleChoices: "Fechar opções de login com Google",
         legalPrefix: "Ao se cadastrar, você aceita nossos",
         legalTerms: "Termos",
         legalConnector: "e",
         legalPrivacy: "Política de Privacidade",
         legalSuffix: ".",
-        invalidEmail: "Digite um email válido, como you@example.com.",
         signInToContinue: "Entre para continuar.",
         finishSignInFailed: "Não foi possível concluir o login automaticamente.",
         enterPasswordAfterVerification: "Digite sua senha depois de verificar seu email.",
@@ -928,9 +737,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "Ainda estamos aguardando a verificação. Clique no link do email e tente Continuar novamente.",
         checkVerificationFailed: "Não foi possível verificar. Tente novamente.",
         verificationLinkInvalid: "Este link de verificação é inválido ou expirou. Solicite um novo.",
-        checking: "Verificando...",
         checkingVerification: "Verificando sua confirmação...",
-        sending: "Enviando...",
         sent: "Enviado",
         sentVerification: "Enviamos um novo link de verificação.",
         resendVerificationFailed: "Não foi possível reenviar o email de verificação.",
@@ -944,15 +751,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "Email verificado. Entre para continuar.",
         resetEmailSent: "Se esse email existir, um link de redefinição está a caminho.",
         resetEmailFailed: "Não foi possível enviar o email de redefinição.",
-        signingIn: "Entrando…",
-        invalidLogin: "Email ou senha inválidos",
         googleNotConfigured: "Google OAuth não está configurado.",
-        failedToConnect: "Não foi possível conectar. Tente novamente.",
         migrateLocalFallback: "Continue entrando para migrar dados locais.",
         googlePopupHelp: "Permita pop-ups para este site e tente novamente",
-        googleNeverFinished: "O login com Google não terminou. Confira o URI de redirecionamento do Google OAuth e os logs do servidor para [agent-native][google-oauth].",
     },
     "hi-IN": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["hi-IN"],
         languageLabel: "भाषा",
         systemLanguage: "सिस्टम",
         pageTitleSignIn: "साइन इन",
@@ -968,24 +772,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "अपना खाता बनाना पूरा करें",
         resetPasswordSubtitle: "अपना पासवर्ड रीसेट करें",
         upgradeCopy: "इस ऐप को अपने खाते से जोड़ने और स्थानीय डेटा माइग्रेट करने के लिए साइन इन जारी रखें।",
-        googleButton: "Google से साइन इन करें",
-        dividerOr: "या",
         createAccount: "खाता बनाएं",
-        signIn: "साइन इन",
-        email: "ईमेल",
-        password: "पासवर्ड",
-        confirmPassword: "पासवर्ड की पुष्टि करें",
         passwordMinPlaceholder: `कम से कम ${PASSWORD_MIN_LENGTH} अक्षर`,
         confirmPasswordPlaceholder: "पासवर्ड की पुष्टि करें",
-        enterPasswordPlaceholder: "पासवर्ड दर्ज करें",
         magicLinkTitle: "स्वागत है",
         magicLinkSubtitle: "खाता बनाएं या साइन इन करें",
-        sendMagicLink: "जारी रखें",
-        magicLinkSent: "अपना ईमेल देखें",
-        magicLinkSentCopy: "हमने सुरक्षित साइन-इन लिंक यहां भेजा है:",
-        magicLinkFailed: "साइन-इन लिंक नहीं भेजा जा सका।",
-        usePasswordInstead: "पासवर्ड का उपयोग करें",
-        backToMagicLink: "साइन-इन लिंक का उपयोग करें",
         signupProgress: "साइनअप प्रगति",
         progressAccount: "खाता",
         progressVerify: "सत्यापित करें",
@@ -996,8 +787,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "आप यह टैब खुला रख सकते हैं। वापस आने पर अगर यह refresh नहीं होता है, तो Continue दबाएं।",
         continue: "जारी रखें",
         resendEmail: "ईमेल फिर भेजें",
-        back: "वापस",
-        forgotPassword: "पासवर्ड भूल गए?",
         sendResetLink: "रीसेट लिंक भेजें",
         backToSignIn: "साइन इन पर वापस जाएं",
         localNotePrefix: "आपका खाता इस ऐप के अपने DB में संग्रहीत है",
@@ -1012,14 +801,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "अपना Google OAuth client उपयोग करें:",
         copyCommand: "कमांड कॉपी करें",
         copied: "कॉपी हो गया",
-        close: "बंद करें",
         closeGoogleChoices: "Google साइन-इन विकल्प बंद करें",
         legalPrefix: "साइन अप करके, आप हमारी",
         legalTerms: "शर्तें",
         legalConnector: "और",
         legalPrivacy: "गोपनीयता नीति",
         legalSuffix: "स्वीकार करते हैं।",
-        invalidEmail: "एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें, जैसे you@example.com.",
         signInToContinue: "जारी रखने के लिए साइन इन करें।",
         finishSignInFailed: "साइन इन अपने आप पूरा नहीं हो सका।",
         enterPasswordAfterVerification: "ईमेल सत्यापित करने के बाद अपना पासवर्ड दर्ज करें।",
@@ -1027,9 +814,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "सत्यापन का इंतजार है। ईमेल में लिंक खोलें, फिर Continue दोबारा दबाएं।",
         checkVerificationFailed: "सत्यापन जांच नहीं हो सकी। कृपया फिर कोशिश करें।",
         verificationLinkInvalid: "यह सत्यापन लिंक अमान्य या समाप्त हो गया है। नया लिंक मांगें।",
-        checking: "जांच हो रही है...",
         checkingVerification: "आपका सत्यापन जांच रहे हैं...",
-        sending: "भेजा जा रहा है...",
         sent: "भेजा गया",
         sentVerification: "नया सत्यापन लिंक भेजा गया।",
         resendVerificationFailed: "सत्यापन ईमेल फिर नहीं भेजा जा सका।",
@@ -1043,15 +828,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "ईमेल सत्यापित। जारी रखने के लिए साइन इन करें।",
         resetEmailSent: "अगर वह ईमेल मौजूद है, तो reset लिंक भेजा जा रहा है।",
         resetEmailFailed: "रीसेट ईमेल नहीं भेजा जा सका।",
-        signingIn: "साइन इन हो रहा है…",
-        invalidLogin: "ईमेल या पासवर्ड अमान्य है",
         googleNotConfigured: "Google OAuth configured नहीं है।",
-        failedToConnect: "कनेक्ट नहीं हो सका। कृपया फिर कोशिश करें।",
         migrateLocalFallback: "स्थानीय डेटा माइग्रेट करने के लिए साइन इन जारी रखें।",
         googlePopupHelp: "इस साइट के लिए pop-ups allow करें और फिर कोशिश करें",
-        googleNeverFinished: "Google साइन इन पूरा नहीं हुआ। Google OAuth redirect URI और [agent-native][google-oauth] के server logs देखें।",
     },
     "ar-SA": {
+        ...NATIVE_AUTH_COPY["ar-SA"],
         languageLabel: "اللغة",
         systemLanguage: "النظام",
         pageTitleSignIn: "تسجيل الدخول",
@@ -1067,24 +849,11 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         finishAccountSubtitle: "أكمل إنشاء حسابك",
         resetPasswordSubtitle: "أعد تعيين كلمة المرور",
         upgradeCopy: "تابع تسجيل الدخول لربط هذا التطبيق بحسابك وترحيل البيانات المحلية.",
-        googleButton: "تسجيل الدخول باستخدام Google",
-        dividerOr: "أو",
         createAccount: "إنشاء حساب",
-        signIn: "تسجيل الدخول",
-        email: "البريد الإلكتروني",
-        password: "كلمة المرور",
-        confirmPassword: "تأكيد كلمة المرور",
         passwordMinPlaceholder: `${PASSWORD_MIN_LENGTH} أحرف على الأقل`,
         confirmPasswordPlaceholder: "تأكيد كلمة المرور",
-        enterPasswordPlaceholder: "أدخل كلمة المرور",
         magicLinkTitle: "مرحبًا",
         magicLinkSubtitle: "أنشئ حسابًا أو سجّل الدخول",
-        sendMagicLink: "متابعة",
-        magicLinkSent: "تحقق من بريدك الإلكتروني",
-        magicLinkSentCopy: "أرسلنا رابط تسجيل دخول آمنًا إلى",
-        magicLinkFailed: "تعذر إرسال رابط تسجيل الدخول.",
-        usePasswordInstead: "استخدام كلمة مرور بدلًا من ذلك",
-        backToMagicLink: "استخدام رابط تسجيل الدخول بدلًا من ذلك",
         signupProgress: "تقدم التسجيل",
         progressAccount: "الحساب",
         progressVerify: "التحقق",
@@ -1095,8 +864,6 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         verificationNote: "يمكنك إبقاء هذه النافذة مفتوحة. إذا لم يتم التحديث بعد عودتك، استخدم متابعة.",
         continue: "متابعة",
         resendEmail: "إعادة إرسال البريد",
-        back: "رجوع",
-        forgotPassword: "هل نسيت كلمة المرور؟",
         sendResetLink: "إرسال رابط إعادة التعيين",
         backToSignIn: "العودة إلى تسجيل الدخول",
         localNotePrefix: "يتم تخزين حسابك في قاعدة بيانات هذا التطبيق",
@@ -1111,14 +878,12 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         useOwnGoogleClient: "استخدم عميل Google OAuth الخاص بك:",
         copyCommand: "نسخ الأمر",
         copied: "تم النسخ",
-        close: "إغلاق",
         closeGoogleChoices: "إغلاق خيارات تسجيل الدخول عبر Google",
         legalPrefix: "بالتسجيل، فإنك توافق على",
         legalTerms: "الشروط",
         legalConnector: "و",
         legalPrivacy: "سياسة الخصوصية",
         legalSuffix: ".",
-        invalidEmail: "أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا، مثل you@example.com.",
         signInToContinue: "سجّل الدخول للمتابعة.",
         finishSignInFailed: "تعذر إكمال تسجيل الدخول تلقائيًا.",
         enterPasswordAfterVerification: "أدخل كلمة المرور بعد التحقق من بريدك الإلكتروني.",
@@ -1126,9 +891,7 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         stillWaitingVerification: "ما زلنا ننتظر التحقق. افتح الرابط في بريدك الإلكتروني ثم جرّب متابعة مرة أخرى.",
         checkVerificationFailed: "تعذر التحقق من الحالة. حاول مرة أخرى.",
         verificationLinkInvalid: "رابط التحقق هذا غير صالح أو منتهي الصلاحية. اطلب رابطًا جديدًا.",
-        checking: "جارٍ التحقق...",
         checkingVerification: "جارٍ التحقق من حالتك...",
-        sending: "جارٍ الإرسال...",
         sent: "تم الإرسال",
         sentVerification: "تم إرسال رابط تحقق جديد.",
         resendVerificationFailed: "تعذر إعادة إرسال رسالة التحقق.",
@@ -1142,13 +905,9 @@ const AUTH_LOCALE_COPY = {
         emailVerifiedSignIn: "تم التحقق من البريد. سجّل الدخول للمتابعة.",
         resetEmailSent: "إذا كان هذا البريد موجودًا، فسيصل رابط إعادة التعيين.",
         resetEmailFailed: "تعذر إرسال بريد إعادة التعيين.",
-        signingIn: "جارٍ تسجيل الدخول…",
-        invalidLogin: "البريد الإلكتروني أو كلمة المرور غير صحيحة",
         googleNotConfigured: "لم يتم إعداد Google OAuth.",
-        failedToConnect: "تعذر الاتصال. حاول مرة أخرى.",
         migrateLocalFallback: "تابع تسجيل الدخول لترحيل البيانات المحلية.",
         googlePopupHelp: "اسمح بالنوافذ المنبثقة لهذا الموقع ثم حاول مرة أخرى",
-        googleNeverFinished: "لم يكتمل تسجيل الدخول عبر Google. تحقق من URI إعادة التوجيه في Google OAuth وسجلات الخادم لـ [agent-native][google-oauth].",
     },
 };
 const defaultAuthCopy = AUTH_LOCALE_COPY[DEFAULT_LOCALE];
@@ -2352,14 +2111,14 @@ ${googleOnly ? "" : `\n  <div class="divider" id="auth-divider"${i18nAttr("divid
         : ""}
 ${googleOnly
         ? ""
-        : `${magicLinkMode ? '\n    <form id="magic-link-form" class="form">\n      <label for="m-email"' + i18nAttr("email") + ">" + esc(t("email")) + '</label>\n      <input id="m-email" type="email" autocomplete="email" autofocus placeholder="you@example.com" required />\n      <button type="submit" id="magic-link-submit" class="magic-link-submit"' + i18nAttr("sendMagicLink") + ">" + esc(t("sendMagicLink")) + '</button>\n      <p class="msg" id="m-msg"></p>\n' + signupLegalNoteHtml + '\n      <p style="margin-top:0.75rem;font-size:0.75rem;text-align:start">\n        <a href="#" id="use-password-link" class="link-button auth-mode-link"' + i18nAttr("usePasswordInstead") + ">" + esc(t("usePasswordInstead")) + "</a>\n      </p>\n    </form>\n" : ""}${magicLinkSuccessHtml}  <div class="tabs" id="auth-tabs">
+        : `${magicLinkMode ? '\n    <form id="magic-link-form" class="form">\n      <label for="m-email"' + i18nAttr("email") + ">" + esc(t("email")) + '</label>\n      <input id="m-email" type="email" autocomplete="email" autofocus placeholder="' + esc(t("emailPlaceholder")) + '" required />\n      <button type="submit" id="magic-link-submit" class="magic-link-submit"' + i18nAttr("sendMagicLink") + ">" + esc(t("sendMagicLink")) + '</button>\n      <p class="msg" id="m-msg"></p>\n' + signupLegalNoteHtml + '\n      <p style="margin-top:0.75rem;font-size:0.75rem;text-align:start">\n        <a href="#" id="use-password-link" class="link-button auth-mode-link"' + i18nAttr("usePasswordInstead") + ">" + esc(t("usePasswordInstead")) + "</a>\n      </p>\n    </form>\n" : ""}${magicLinkSuccessHtml}  <div class="tabs" id="auth-tabs">
     <button class="tab" data-tab="signup"${i18nAttr("createAccount")}>${esc(t("createAccount"))}</button>
     <button class="tab" data-tab="login"${i18nAttr("signIn")}>${esc(t("signIn"))}</button>
   </div>
 
     <form id="signup-form" class="form">
       <label for="s-email"${i18nAttr("email")}>${esc(t("email"))}</label>
-      <input id="s-email" type="email" autocomplete="email" autofocus placeholder="you@example.com" required />
+      <input id="s-email" type="email" autocomplete="email" autofocus placeholder="${esc(t("emailPlaceholder"))}" required />
     <label for="s-pass"${i18nAttr("password")}>${esc(t("password"))}</label>
     <input id="s-pass" type="password" autocomplete="new-password" placeholder="${esc(t("passwordMinPlaceholder"))}"${i18nPlaceholderAttr("passwordMinPlaceholder")} required minlength="${PASSWORD_MIN_LENGTH}" maxlength="${PASSWORD_MAX_LENGTH}" />
     <label for="s-pass2"${i18nAttr("confirmPassword")}>${esc(t("confirmPassword"))}</label>
@@ -2391,7 +2150,7 @@ ${signupLocalModeNoteHtml}
 
     <form id="login-form" class="form">
     <label for="l-email"${i18nAttr("email")}>${esc(t("email"))}</label>
-    <input id="l-email" type="email" autocomplete="email" placeholder="you@example.com" required />
+    <input id="l-email" type="email" autocomplete="email" placeholder="${esc(t("emailPlaceholder"))}" required />
     <label for="l-pass"${i18nAttr("password")}>${esc(t("password"))}</label>
     <input id="l-pass" type="password" autocomplete="current-password" placeholder="${esc(t("enterPasswordPlaceholder"))}"${i18nPlaceholderAttr("enterPasswordPlaceholder")} required />
     <button type="submit"${i18nAttr("signIn")}>${esc(t("signIn"))}</button>
@@ -2404,7 +2163,7 @@ ${signupLocalModeNoteHtml}
 
   <form id="forgot-form" class="form">
     <label for="f-email"${i18nAttr("email")}>${esc(t("email"))}</label>
-    <input id="f-email" type="email" autocomplete="email" placeholder="you@example.com" required />
+    <input id="f-email" type="email" autocomplete="email" placeholder="${esc(t("emailPlaceholder"))}" required />
     <button type="submit"${i18nAttr("sendResetLink")}>${esc(t("sendResetLink"))}</button>
     <p class="msg" id="f-msg"></p>
     <p style="margin-top:0.75rem;font-size:0.75rem;text-align:center">