@agent-native/core 0.100.2 → 0.101.2

package/corpus/templates/design/app/components/visual-editor/index.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
 export { SaveStatusIndicator } from "./SaveStatusIndicator";
 export { DrawOverlay, type DrawAnnotation } from "./DrawOverlay";
 export { CanvasCommentPins, type CanvasPin } from "./CanvasCommentPins";
+export { ReviewCanvasPins, type ReviewFocusRequest } from "./ReviewCanvasPins";

package/corpus/templates/design/app/components/visual-editor/review-canvas-state.ts

@@ -0,0 +1,42 @@
+import type {
+  DesignReviewAnchor,
+  ReviewAnchorPoint,
+} from "../../../shared/review-anchor";
+
+export interface ReviewDraftPin {
+  id: string;
+  anchor: DesignReviewAnchor;
+  draft: string;
+  resolutionTarget: "agent" | "human";
+  metadata: Record<string, unknown>;
+}
+
+export interface ReviewDraftLocation {
+  id: string;
+  anchor: DesignReviewAnchor;
+  metadata: Record<string, unknown>;
+}
+
+export function placeReviewDraftPin(
+  current: ReviewDraftPin | null,
+  location: ReviewDraftLocation,
+): ReviewDraftPin {
+  if (current?.draft.trim()) return current;
+  return {
+    id: current?.id ?? location.id,
+    anchor: location.anchor,
+    draft: current?.draft ?? "",
+    resolutionTarget: current?.resolutionTarget ?? "human",
+    metadata: location.metadata,
+  };
+}
+
+export function getReviewPopoverPlacement(point: ReviewAnchorPoint): {
+  horizontal: "start" | "end";
+  vertical: "above" | "below";
+} {
+  return {
+    horizontal: point.xPct > 60 ? "end" : "start",
+    vertical: point.yPct > 65 ? "above" : "below",
+  };
+}

package/corpus/templates/design/app/hooks/use-design-systems.ts

@@ -10,10 +10,10 @@ type DesignSystemSummary = {
   createdAt: string;
 };
 
-export function useDesignSystems() {
+export function useDesignSystems(enabled = true) {
   const { data, isLoading, error, refetch } = useActionQuery<{
     designSystems: DesignSystemSummary[];
-  }>("list-design-systems");
+  }>("list-design-systems", undefined, { enabled });
 
   const designSystems: DesignSystemSummary[] = data?.designSystems ?? [];
   const defaultSystem = designSystems.find((ds) => ds.isDefault);

package/corpus/templates/design/app/hooks/use-navigation-state.ts

@@ -12,8 +12,8 @@ export interface NavigationState {
   designSystemId?: string;
   templateId?: string;
   editorView?: "single" | "overview";
-  inspectorTab?: "design" | "tweaks" | "extensions";
-  inspector?: "design" | "tweaks" | "extensions";
+  inspectorTab?: "design" | "comments" | "tweaks" | "extensions";
+  inspector?: "design" | "comments" | "tweaks" | "extensions";
   leftPanel?:
     | "file"
     | "agent"
@@ -54,8 +54,8 @@ export interface DesignEditorCommand {
   designId: string;
   editorView?: "single" | "overview";
   viewMode?: "single" | "overview";
-  inspectorTab?: "design" | "tweaks" | "extensions";
-  inspector?: "design" | "tweaks" | "extensions";
+  inspectorTab?: "design" | "comments" | "tweaks" | "extensions";
+  inspector?: "design" | "comments" | "tweaks" | "extensions";
   leftPanel?:
     | "file"
     | "agent"
@@ -118,8 +118,11 @@ function normalizeEditorView(
 
 function normalizeInspectorTab(
   value: unknown,
-): "design" | "tweaks" | "extensions" | undefined {
-  return value === "design" || value === "tweaks" || value === "extensions"
+): "design" | "comments" | "tweaks" | "extensions" | undefined {
+  return value === "design" ||
+    value === "comments" ||
+    value === "tweaks" ||
+    value === "extensions"
     ? value
     : undefined;
 }

package/corpus/templates/design/app/hooks/use-question-flow.ts

@@ -8,6 +8,7 @@ import { useCallback } from "react";
 import { sendToDesignAgentChat } from "@/lib/agent-chat";
 
 interface UseQuestionFlowOptions {
+  enabled?: boolean;
   continuationTabId?: string | null;
   onContinue?: (tabId: string) => void;
 }
@@ -27,10 +28,15 @@ const RESPONSIVE_GENERATION_REQUIREMENTS =
  */
 export function useQuestionFlow(
   designId: string | undefined,
-  { continuationTabId, onContinue }: UseQuestionFlowOptions = {},
+  {
+    enabled = true,
+    continuationTabId,
+    onContinue,
+  }: UseQuestionFlowOptions = {},
 ) {
   const stateKey = designQuestionsStateKey(designId);
   const flow = useGuidedQuestionFlow({
+    enabled,
     stateKey,
     queryKey: [stateKey],
     submitMessage: "Here are my answers — go ahead.",

package/corpus/templates/design/app/i18n/ar-SA.ts

@@ -1,3 +1,58 @@
 import { messagesByLocale } from "../i18n-data";
 
-export default messagesByLocale["ar-SA"];
+const messages = {
+  ...messagesByLocale["ar-SA"],
+  review: {
+    comments: "التعليقات",
+    commentsTab: "التعليقات · {{count}}",
+    commentsTitle: "تعليقات المراجعة",
+    commentNumber: "تعليق المراجعة رقم {{count}}",
+    thisScreen: "هذه الشاشة",
+    allScreens: "جميع الشاشات",
+    signInToComment: "سجّل الدخول للتعليق",
+    panelTitle: "الملاحظات",
+    placeholder: "اترك ملاحظاتك…",
+    emptyState: "لا توجد تعليقات مراجعة بعد.",
+    clickToPin: "انقر في أي مكان لتثبيت ملاحظة",
+    escToExit: "اضغط Esc للخروج",
+    newComment: "تعليق جديد",
+    commentMode: "إضافة تعليق",
+    sendToAgent: "إرسال إلى الوكيل",
+    sendingToAgent: "جارٍ الإرسال إلى الوكيل…",
+    enterToPost: "اضغط Enter للنشر · وShift+Enter لسطر جديد",
+    post: "نشر",
+    posting: "جارٍ النشر…",
+    postFailed: "تعذر نشر هذا التعليق",
+    loading: "جارٍ تحميل التعليقات",
+    replyPlaceholder: "الرد على هذه المحادثة…",
+    reply: "رد",
+    cancelReply: "إلغاء الرد",
+    replyFailed: "تعذر نشر هذا الرد",
+    resolve: "حل",
+    resolving: "جارٍ الحل…",
+    resolveFailed: "تعذر حل هذه المحادثة",
+    deleteComment: "حذف التعليق",
+    moreActions: "مزيد من الإجراءات",
+    resolved: "تم الحل",
+    reviewer: "المراجع",
+    applyFeedback: "تطبيق الملاحظات ({{count}})",
+    applyingFeedback: "جارٍ تطبيق الملاحظات…",
+    applyFeedbackFailed: "تعذر تطبيق ملاحظات المراجعة",
+    sendToAgentFailed: "تعذر إرسال هذه المحادثة إلى الوكيل",
+    shareLinkDescription:
+      "يمكن لأي شخص لديه هذا الرابط عرض التصميم. ويمكن للمراجعين المسجلين الدخول التعليق.",
+    presentComments: "التعليقات",
+    presentCommentMode: "وضع التعليق",
+    closeComments: "إغلاق التعليقات",
+    status: {
+      draft: "مسودة",
+      in_review: "قيد المراجعة",
+      approved: "تمت الموافقة",
+      changes_requested: "طُلبت تغييرات",
+      change: "تغيير حالة المراجعة",
+      saveFailed: "تعذر تحديث حالة المراجعة",
+    },
+  },
+};
+
+export default messages;

package/corpus/templates/design/app/i18n/de-DE.ts

@@ -1,3 +1,59 @@
 import { messagesByLocale } from "../i18n-data";
 
-export default messagesByLocale["de-DE"];
+const messages = {
+  ...messagesByLocale["de-DE"],
+  review: {
+    comments: "Kommentare",
+    commentsTab: "Kommentare · {{count}}",
+    commentsTitle: "Prüfkommentare",
+    commentNumber: "Prüfkommentar {{count}}",
+    thisScreen: "Dieser Bildschirm",
+    allScreens: "Alle Bildschirme",
+    signInToComment: "Zum Kommentieren anmelden",
+    panelTitle: "Feedback",
+    placeholder: "Feedback hinterlassen…",
+    emptyState: "Noch keine Prüfkommentare.",
+    clickToPin: "Klicke an eine beliebige Stelle, um Feedback anzuheften",
+    escToExit: "Esc zum Beenden",
+    newComment: "Neuer Kommentar",
+    commentMode: "Kommentieren",
+    sendToAgent: "An den Agenten senden",
+    sendingToAgent: "Wird an den Agenten gesendet…",
+    enterToPost: "Mit Enter posten · Mit Umschalt+Enter neue Zeile",
+    post: "Posten",
+    posting: "Wird gepostet…",
+    postFailed: "Dieser Kommentar konnte nicht gepostet werden",
+    loading: "Kommentare werden geladen",
+    replyPlaceholder: "Auf diesen Thread antworten…",
+    reply: "Antworten",
+    cancelReply: "Antwort abbrechen",
+    replyFailed: "Diese Antwort konnte nicht gepostet werden",
+    resolve: "Erledigen",
+    resolving: "Wird erledigt…",
+    resolveFailed: "Dieser Thread konnte nicht erledigt werden",
+    deleteComment: "Kommentar löschen",
+    moreActions: "Weitere Aktionen",
+    resolved: "Erledigt",
+    reviewer: "Prüfende Person",
+    applyFeedback: "Feedback anwenden ({{count}})",
+    applyingFeedback: "Feedback wird angewendet…",
+    applyFeedbackFailed: "Prüfungsfeedback konnte nicht angewendet werden",
+    sendToAgentFailed:
+      "Dieser Thread konnte nicht an den Agenten gesendet werden",
+    shareLinkDescription:
+      "Jeder mit diesem Link kann das Design ansehen. Angemeldete Personen mit Prüfrechten können kommentieren.",
+    presentComments: "Kommentare",
+    presentCommentMode: "Kommentarmodus",
+    closeComments: "Kommentare schließen",
+    status: {
+      draft: "Entwurf",
+      in_review: "In Prüfung",
+      approved: "Freigegeben",
+      changes_requested: "Änderungen angefordert",
+      change: "Prüfstatus ändern",
+      saveFailed: "Prüfstatus konnte nicht aktualisiert werden",
+    },
+  },
+};
+
+export default messages;

package/corpus/templates/design/app/i18n/en-US.ts

@@ -1,3 +1,58 @@
 import { messagesByLocale } from "../i18n-data";
 
-export default messagesByLocale["en-US"];
+const messages = {
+  ...messagesByLocale["en-US"],
+  review: {
+    comments: "Comments",
+    commentsTab: "Comments · {{count}}",
+    commentsTitle: "Review comments",
+    commentNumber: "Review comment {{count}}",
+    thisScreen: "This screen",
+    allScreens: "All screens",
+    signInToComment: "Sign in to comment",
+    panelTitle: "Feedback",
+    placeholder: "Leave feedback…",
+    emptyState: "No review comments yet.",
+    clickToPin: "Click anywhere to pin feedback",
+    escToExit: "Esc to exit",
+    newComment: "New comment",
+    commentMode: "Comment",
+    sendToAgent: "Send to agent",
+    sendingToAgent: "Sending to agent…",
+    enterToPost: "Enter to post · Shift+Enter for a new line",
+    post: "Post",
+    posting: "Posting…",
+    postFailed: "Could not post this comment",
+    loading: "Loading comments",
+    replyPlaceholder: "Reply to this thread…",
+    reply: "Reply",
+    cancelReply: "Cancel reply",
+    replyFailed: "Could not post this reply",
+    resolve: "Resolve",
+    resolving: "Resolving…",
+    resolveFailed: "Could not resolve this thread",
+    deleteComment: "Delete comment",
+    moreActions: "More actions",
+    resolved: "Resolved",
+    reviewer: "Reviewer",
+    applyFeedback: "Apply feedback ({{count}})",
+    applyingFeedback: "Applying feedback…",
+    applyFeedbackFailed: "Could not apply review feedback",
+    sendToAgentFailed: "Could not send this thread to the agent",
+    shareLinkDescription:
+      "Anyone with this link can view the design. Signed-in reviewers can comment.",
+    presentComments: "Comments",
+    presentCommentMode: "Comment mode",
+    closeComments: "Close comments",
+    status: {
+      draft: "Draft",
+      in_review: "In review",
+      approved: "Approved",
+      changes_requested: "Changes requested",
+      change: "Change review status",
+      saveFailed: "Could not update review status",
+    },
+  },
+};
+
+export default messages;

package/corpus/templates/design/app/i18n/es-ES.ts

@@ -1,3 +1,58 @@
 import { messagesByLocale } from "../i18n-data";
 
-export default messagesByLocale["es-ES"];
+const messages = {
+  ...messagesByLocale["es-ES"],
+  review: {
+    comments: "Comentarios",
+    commentsTab: "Comentarios · {{count}}",
+    commentsTitle: "Comentarios de revisión",
+    commentNumber: "Comentario de revisión {{count}}",
+    thisScreen: "Esta pantalla",
+    allScreens: "Todas las pantallas",
+    signInToComment: "Inicia sesión para comentar",
+    panelTitle: "Opiniones",
+    placeholder: "Deja tus comentarios…",
+    emptyState: "Aún no hay comentarios de revisión.",
+    clickToPin: "Haz clic en cualquier lugar para fijar un comentario",
+    escToExit: "Pulsa Esc para salir",
+    newComment: "Nuevo comentario",
+    commentMode: "Comentar",
+    sendToAgent: "Enviar al agente",
+    sendingToAgent: "Enviando al agente…",
+    enterToPost: "Pulsa Enter para publicar · Shift+Enter para una línea nueva",
+    post: "Publicar",
+    posting: "Publicando…",
+    postFailed: "No se pudo publicar este comentario",
+    loading: "Cargando comentarios",
+    replyPlaceholder: "Responde a este hilo…",
+    reply: "Responder",
+    cancelReply: "Cancelar respuesta",
+    replyFailed: "No se pudo publicar esta respuesta",
+    resolve: "Resolver",
+    resolving: "Resolviendo…",
+    resolveFailed: "No se pudo resolver este hilo",
+    deleteComment: "Eliminar comentario",
+    moreActions: "Más acciones",
+    resolved: "Resuelto",
+    reviewer: "Revisor",
+    applyFeedback: "Aplicar comentarios ({{count}})",
+    applyingFeedback: "Aplicando comentarios…",
+    applyFeedbackFailed: "No se pudieron aplicar los comentarios de revisión",
+    sendToAgentFailed: "No se pudo enviar este hilo al agente",
+    shareLinkDescription:
+      "Cualquiera que tenga este enlace puede ver el diseño. Los revisores que hayan iniciado sesión pueden comentar.",
+    presentComments: "Comentarios",
+    presentCommentMode: "Modo de comentarios",
+    closeComments: "Cerrar comentarios",
+    status: {
+      draft: "Borrador",
+      in_review: "En revisión",
+      approved: "Aprobado",
+      changes_requested: "Cambios solicitados",
+      change: "Cambiar el estado de revisión",
+      saveFailed: "No se pudo actualizar el estado de revisión",
+    },
+  },
+};
+
+export default messages;

package/corpus/templates/design/app/i18n/fr-FR.ts

@@ -1,3 +1,59 @@
 import { messagesByLocale } from "../i18n-data";
 
-export default messagesByLocale["fr-FR"];
+const messages = {
+  ...messagesByLocale["fr-FR"],
+  review: {
+    comments: "Commentaires",
+    commentsTab: "Commentaires · {{count}}",
+    commentsTitle: "Commentaires de révision",
+    commentNumber: "Commentaire de révision {{count}}",
+    thisScreen: "Cet écran",
+    allScreens: "Tous les écrans",
+    signInToComment: "Connectez-vous pour commenter",
+    panelTitle: "Retours",
+    placeholder: "Laissez un commentaire…",
+    emptyState: "Aucun commentaire de révision pour le moment.",
+    clickToPin: "Cliquez n’importe où pour épingler un commentaire",
+    escToExit: "Appuyez sur Esc pour quitter",
+    newComment: "Nouveau commentaire",
+    commentMode: "Commenter",
+    sendToAgent: "Envoyer à l’agent",
+    sendingToAgent: "Envoi à l’agent…",
+    enterToPost:
+      "Appuyez sur Entrée pour publier · Maj+Entrée pour insérer une nouvelle ligne",
+    post: "Publier",
+    posting: "Publication…",
+    postFailed: "Impossible de publier ce commentaire",
+    loading: "Chargement des commentaires",
+    replyPlaceholder: "Répondre à cette discussion…",
+    reply: "Répondre",
+    cancelReply: "Annuler la réponse",
+    replyFailed: "Impossible de publier cette réponse",
+    resolve: "Résoudre",
+    resolving: "Résolution…",
+    resolveFailed: "Impossible de résoudre cette discussion",
+    deleteComment: "Supprimer le commentaire",
+    moreActions: "Plus d’actions",
+    resolved: "Résolu",
+    reviewer: "Évaluateur",
+    applyFeedback: "Appliquer les retours ({{count}})",
+    applyingFeedback: "Application des retours…",
+    applyFeedbackFailed: "Impossible d’appliquer les retours de révision",
+    sendToAgentFailed: "Impossible d’envoyer cette discussion à l’agent",
+    shareLinkDescription:
+      "Toute personne disposant de ce lien peut voir le design. Les évaluateurs connectés peuvent commenter.",
+    presentComments: "Commentaires",
+    presentCommentMode: "Mode commentaire",
+    closeComments: "Fermer les commentaires",
+    status: {
+      draft: "Brouillon",
+      in_review: "En révision",
+      approved: "Approuvé",
+      changes_requested: "Modifications demandées",
+      change: "Modifier le statut de révision",
+      saveFailed: "Impossible de mettre à jour le statut de révision",
+    },
+  },
+};
+
+export default messages;

package/corpus/templates/design/app/i18n/hi-IN.ts

@@ -1,3 +1,58 @@
 import { messagesByLocale } from "../i18n-data";
 
-export default messagesByLocale["hi-IN"];
+const messages = {
+  ...messagesByLocale["hi-IN"],
+  review: {
+    comments: "टिप्पणियाँ",
+    commentsTab: "टिप्पणियाँ · {{count}}",
+    commentsTitle: "समीक्षा टिप्पणियाँ",
+    commentNumber: "समीक्षा टिप्पणी {{count}}",
+    thisScreen: "यह स्क्रीन",
+    allScreens: "सभी स्क्रीन",
+    signInToComment: "टिप्पणी करने के लिए साइन इन करें",
+    panelTitle: "प्रतिक्रिया",
+    placeholder: "अपनी प्रतिक्रिया दें…",
+    emptyState: "अभी तक कोई समीक्षा टिप्पणी नहीं है।",
+    clickToPin: "प्रतिक्रिया पिन करने के लिए कहीं भी क्लिक करें",
+    escToExit: "बाहर निकलने के लिए Esc दबाएँ",
+    newComment: "नई टिप्पणी",
+    commentMode: "टिप्पणी करें",
+    sendToAgent: "एजेंट को भेजें",
+    sendingToAgent: "एजेंट को भेजा जा रहा है…",
+    enterToPost: "पोस्ट करने के लिए Enter · नई पंक्ति के लिए Shift+Enter",
+    post: "पोस्ट करें",
+    posting: "पोस्ट किया जा रहा है…",
+    postFailed: "यह टिप्पणी पोस्ट नहीं की जा सकी",
+    loading: "टिप्पणियाँ लोड हो रही हैं",
+    replyPlaceholder: "इस थ्रेड का उत्तर दें…",
+    reply: "उत्तर दें",
+    cancelReply: "उत्तर रद्द करें",
+    replyFailed: "यह उत्तर पोस्ट नहीं किया जा सका",
+    resolve: "हल करें",
+    resolving: "हल किया जा रहा है…",
+    resolveFailed: "यह थ्रेड हल नहीं किया जा सका",
+    deleteComment: "टिप्पणी हटाएँ",
+    moreActions: "अधिक कार्रवाइयाँ",
+    resolved: "हल किया गया",
+    reviewer: "समीक्षक",
+    applyFeedback: "प्रतिक्रिया लागू करें ({{count}})",
+    applyingFeedback: "प्रतिक्रिया लागू की जा रही है…",
+    applyFeedbackFailed: "समीक्षा प्रतिक्रिया लागू नहीं की जा सकी",
+    sendToAgentFailed: "यह थ्रेड एजेंट को नहीं भेजा जा सका",
+    shareLinkDescription:
+      "इस लिंक वाला कोई भी व्यक्ति डिज़ाइन देख सकता है। साइन इन किए हुए समीक्षक टिप्पणी कर सकते हैं।",
+    presentComments: "टिप्पणियाँ",
+    presentCommentMode: "टिप्पणी मोड",
+    closeComments: "टिप्पणियाँ बंद करें",
+    status: {
+      draft: "मसौदा",
+      in_review: "समीक्षाधीन",
+      approved: "स्वीकृत",
+      changes_requested: "बदलाव का अनुरोध किया गया",
+      change: "समीक्षा स्थिति बदलें",
+      saveFailed: "समीक्षा स्थिति अपडेट नहीं की जा सकी",
+    },
+  },
+};
+
+export default messages;

package/corpus/templates/design/app/i18n/ja-JP.ts

@@ -1,3 +1,58 @@
 import { messagesByLocale } from "../i18n-data";
 
-export default messagesByLocale["ja-JP"];
+const messages = {
+  ...messagesByLocale["ja-JP"],
+  review: {
+    comments: "コメント",
+    commentsTab: "コメント · {{count}}",
+    commentsTitle: "レビューコメント",
+    commentNumber: "レビューコメント {{count}}",
+    thisScreen: "この画面",
+    allScreens: "すべての画面",
+    signInToComment: "コメントするにはサインイン",
+    panelTitle: "フィードバック",
+    placeholder: "フィードバックを入力…",
+    emptyState: "レビューコメントはまだありません。",
+    clickToPin: "任意の場所をクリックしてフィードバックを固定",
+    escToExit: "Esc で終了",
+    newComment: "新しいコメント",
+    commentMode: "コメント",
+    sendToAgent: "エージェントに送信",
+    sendingToAgent: "エージェントに送信中…",
+    enterToPost: "Enter で投稿 · Shift+Enter で改行",
+    post: "投稿",
+    posting: "投稿中…",
+    postFailed: "このコメントを投稿できませんでした",
+    loading: "コメントを読み込み中",
+    replyPlaceholder: "このスレッドに返信…",
+    reply: "返信",
+    cancelReply: "返信をキャンセル",
+    replyFailed: "この返信を投稿できませんでした",
+    resolve: "解決",
+    resolving: "解決中…",
+    resolveFailed: "このスレッドを解決できませんでした",
+    deleteComment: "コメントを削除",
+    moreActions: "その他の操作",
+    resolved: "解決済み",
+    reviewer: "レビュアー",
+    applyFeedback: "フィードバックを適用 ({{count}})",
+    applyingFeedback: "フィードバックを適用中…",
+    applyFeedbackFailed: "レビューフィードバックを適用できませんでした",
+    sendToAgentFailed: "このスレッドをエージェントに送信できませんでした",
+    shareLinkDescription:
+      "このリンクを知っている人は誰でもデザインを閲覧できます。サインイン済みのレビュアーはコメントできます。",
+    presentComments: "コメント",
+    presentCommentMode: "コメントモード",
+    closeComments: "コメントを閉じる",
+    status: {
+      draft: "下書き",
+      in_review: "レビュー中",
+      approved: "承認済み",
+      changes_requested: "変更をリクエスト",
+      change: "レビューステータスを変更",
+      saveFailed: "レビューステータスを更新できませんでした",
+    },
+  },
+};
+
+export default messages;

package/corpus/templates/design/app/i18n/ko-KR.ts

@@ -1,3 +1,58 @@
 import { messagesByLocale } from "../i18n-data";
 
-export default messagesByLocale["ko-KR"];
+const messages = {
+  ...messagesByLocale["ko-KR"],
+  review: {
+    comments: "댓글",
+    commentsTab: "댓글 · {{count}}",
+    commentsTitle: "검토 댓글",
+    commentNumber: "검토 댓글 {{count}}",
+    thisScreen: "이 화면",
+    allScreens: "모든 화면",
+    signInToComment: "댓글을 작성하려면 로그인",
+    panelTitle: "피드백",
+    placeholder: "피드백을 남겨 주세요…",
+    emptyState: "아직 검토 댓글이 없습니다.",
+    clickToPin: "아무 곳이나 클릭하여 피드백 고정",
+    escToExit: "Esc를 눌러 종료",
+    newComment: "새 댓글",
+    commentMode: "댓글 달기",
+    sendToAgent: "에이전트에게 보내기",
+    sendingToAgent: "에이전트에게 보내는 중…",
+    enterToPost: "Enter로 게시 · Shift+Enter로 줄 바꿈",
+    post: "게시",
+    posting: "게시 중…",
+    postFailed: "이 댓글을 게시할 수 없습니다",
+    loading: "댓글 불러오는 중",
+    replyPlaceholder: "이 스레드에 답글 작성…",
+    reply: "답글",
+    cancelReply: "답글 취소",
+    replyFailed: "이 답글을 게시할 수 없습니다",
+    resolve: "해결",
+    resolving: "해결 중…",
+    resolveFailed: "이 스레드를 해결할 수 없습니다",
+    deleteComment: "댓글 삭제",
+    moreActions: "추가 작업",
+    resolved: "해결됨",
+    reviewer: "검토자",
+    applyFeedback: "피드백 적용 ({{count}})",
+    applyingFeedback: "피드백 적용 중…",
+    applyFeedbackFailed: "검토 피드백을 적용할 수 없습니다",
+    sendToAgentFailed: "이 스레드를 에이전트에게 보낼 수 없습니다",
+    shareLinkDescription:
+      "이 링크가 있는 사람은 누구나 디자인을 볼 수 있습니다. 로그인한 검토자는 댓글을 남길 수 있습니다.",
+    presentComments: "댓글",
+    presentCommentMode: "댓글 모드",
+    closeComments: "댓글 닫기",
+    status: {
+      draft: "초안",
+      in_review: "검토 중",
+      approved: "승인됨",
+      changes_requested: "변경 요청됨",
+      change: "검토 상태 변경",
+      saveFailed: "검토 상태를 업데이트할 수 없습니다",
+    },
+  },
+};
+
+export default messages;

package/corpus/templates/design/app/i18n/pt-BR.ts

@@ -1,3 +1,59 @@
 import { messagesByLocale } from "../i18n-data";
 
-export default messagesByLocale["pt-BR"];
+const messages = {
+  ...messagesByLocale["pt-BR"],
+  review: {
+    comments: "Comentários",
+    commentsTab: "Comentários · {{count}}",
+    commentsTitle: "Comentários da revisão",
+    commentNumber: "Comentário da revisão {{count}}",
+    thisScreen: "Esta tela",
+    allScreens: "Todas as telas",
+    signInToComment: "Entre para comentar",
+    panelTitle: "Feedback",
+    placeholder: "Deixe seu feedback…",
+    emptyState: "Ainda não há comentários de revisão.",
+    clickToPin: "Clique em qualquer lugar para fixar o feedback",
+    escToExit: "Pressione Esc para sair",
+    newComment: "Novo comentário",
+    commentMode: "Comentar",
+    sendToAgent: "Enviar ao agente",
+    sendingToAgent: "Enviando ao agente…",
+    enterToPost:
+      "Pressione Enter para publicar · Shift+Enter para uma nova linha",
+    post: "Publicar",
+    posting: "Publicando…",
+    postFailed: "Não foi possível publicar este comentário",
+    loading: "Carregando comentários",
+    replyPlaceholder: "Responda a esta conversa…",
+    reply: "Responder",
+    cancelReply: "Cancelar resposta",
+    replyFailed: "Não foi possível publicar esta resposta",
+    resolve: "Resolver",
+    resolving: "Resolvendo…",
+    resolveFailed: "Não foi possível resolver esta conversa",
+    deleteComment: "Excluir comentário",
+    moreActions: "Mais ações",
+    resolved: "Resolvido",
+    reviewer: "Revisor",
+    applyFeedback: "Aplicar feedback ({{count}})",
+    applyingFeedback: "Aplicando feedback…",
+    applyFeedbackFailed: "Não foi possível aplicar o feedback da revisão",
+    sendToAgentFailed: "Não foi possível enviar esta conversa ao agente",
+    shareLinkDescription:
+      "Qualquer pessoa com este link pode ver o design. Revisores que entraram na conta podem comentar.",
+    presentComments: "Comentários",
+    presentCommentMode: "Modo de comentários",
+    closeComments: "Fechar comentários",
+    status: {
+      draft: "Rascunho",
+      in_review: "Em revisão",
+      approved: "Aprovado",
+      changes_requested: "Alterações solicitadas",
+      change: "Alterar o status da revisão",
+      saveFailed: "Não foi possível atualizar o status da revisão",
+    },
+  },
+};
+
+export default messages;