@agent-link/server 0.1.160 → 0.1.161

package/web/locales/en.json

@@ -0,0 +1,250 @@
+{
+  "header.toggleSidebar": "Toggle sidebar",
+  "header.chat": "Chat",
+  "header.team": "Team",
+  "header.loop": "Loop",
+  "header.lightMode": "Switch to light mode",
+  "header.darkMode": "Switch to dark mode",
+
+  "status.noSession": "No Session",
+  "status.connecting": "Connecting...",
+  "status.connected": "Connected",
+  "status.waiting": "Waiting",
+  "status.reconnecting": "Reconnecting...",
+  "status.disconnected": "Disconnected",
+  "status.authRequired": "Authentication Required",
+  "status.locked": "Locked",
+
+  "statusCard.status": "Status:",
+  "statusCard.agent": "Agent:",
+  "statusCard.directory": "Directory:",
+  "statusCard.session": "Session:",
+
+  "sidebar.sessions": "Sessions",
+  "sidebar.files": "Files",
+  "sidebar.refresh": "Refresh",
+  "sidebar.close": "Close",
+  "sidebar.expand": "Expand",
+  "sidebar.collapse": "Collapse",
+  "sidebar.workingDirectory": "Working Directory",
+  "sidebar.browseFiles": "Browse files",
+  "sidebar.changeDirectory": "Change directory",
+  "sidebar.copyPath": "Copy path",
+  "sidebar.recentDirectories": "Recent Directories",
+  "sidebar.removeFromHistory": "Remove from history",
+  "sidebar.chatHistory": "Chat History",
+  "sidebar.newConversation": "New conversation",
+  "sidebar.loadingSessions": "Loading sessions...",
+  "sidebar.noSessions": "No previous sessions found.",
+  "sidebar.renameSession": "Rename session",
+  "sidebar.deleteSession": "Delete session",
+  "sidebar.confirm": "Confirm",
+  "sidebar.cancel": "Cancel",
+  "sidebar.teamsHistory": "Teams History",
+  "sidebar.newTeam": "New team",
+  "sidebar.untitledTeam": "Untitled team",
+  "sidebar.renameTeam": "Rename team",
+  "sidebar.deleteTeam": "Delete team",
+  "sidebar.loops": "Loops",
+  "sidebar.newLoop": "New loop",
+  "sidebar.noLoops": "No loops configured.",
+  "sidebar.untitledLoop": "Untitled loop",
+  "sidebar.renameLoop": "Rename loop",
+  "sidebar.deleteLoop": "Delete loop",
+  "sidebar.active": "active",
+  "sidebar.paused": "paused",
+  "sidebar.tasks": "tasks",
+  "sidebar.server": "server",
+  "sidebar.agent": "agent",
+
+  "filePanel.files": "Files",
+  "filePanel.loading": "Loading...",
+  "filePanel.noFiles": "No files found.",
+  "filePanel.empty": "(empty)",
+
+  "preview.preview": "Preview",
+  "preview.closePreview": "Close preview",
+  "preview.loading": "Loading...",
+  "preview.fileTruncated": "File truncated — showing first 100 KB of {size}",
+  "preview.binaryFile": "Binary file",
+  "preview.showSource": "Show source",
+  "preview.renderMarkdown": "Render markdown",
+
+  "team.launchAgentTeam": "Launch Agent Team",
+  "team.selectTemplateDesc": "Select a template, review the lead prompt, and describe your task.",
+  "team.template": "Template",
+  "team.leadPrompt": "Lead Prompt",
+  "team.taskDescription": "Task Description",
+  "team.taskPlaceholder": "Describe the task for the team... e.g. 'Review the authentication module for security issues and fix any vulnerabilities found.'",
+  "team.launchTeam": "Launch Team",
+  "team.backToChat": "Back to Chat",
+  "team.examples": "Examples",
+  "team.tryIt": "Try it",
+  "team.reset": "Reset",
+  "team.previousTeams": "Previous Teams",
+  "team.dissolveTeam": "Dissolve Team",
+  "team.newTeam": "New Team",
+  "team.agentTeam": "Agent Team",
+  "team.showLess": "Show less",
+  "team.showMore": "Show more",
+  "team.tasks": "Tasks",
+  "team.done": "done",
+  "team.pending": "Pending",
+  "team.activeCol": "Active",
+  "team.doneCol": "Done",
+  "team.failed": "Failed",
+  "team.noTasks": "No tasks",
+  "team.agents": "Agents",
+  "team.planningTasks": "Planning tasks...",
+  "team.noAgents": "No agents",
+  "team.activity": "Activity",
+  "team.lead": "Lead",
+  "team.tasksStat": "Tasks",
+  "team.duration": "Duration",
+  "team.cost": "Cost",
+  "team.agentsStat": "Agents",
+  "team.summary": "Summary",
+  "team.dashboard": "Dashboard",
+  "team.noMessages": "No messages yet.",
+  "team.taskPrompt": "Task Prompt",
+  "team.agentResult": "Agent Result",
+  "team.launchAnotherPlaceholder": "Launch another team task...",
+
+  "loop.editLoop": "Edit Loop",
+  "loop.createLoop": "Create a Scheduled Loop",
+  "loop.createDesc": "Configure recurring tasks that run on a schedule. Select a template or create your own.",
+  "loop.templates": "Templates",
+  "loop.name": "Name",
+  "loop.namePlaceholder": "e.g. Daily Code Review",
+  "loop.prompt": "Prompt",
+  "loop.promptPlaceholder": "Describe what the Loop should do each time it runs...",
+  "loop.schedule": "Schedule",
+  "loop.manual": "Manual",
+  "loop.manualDetail": "run only when triggered",
+  "loop.everyHour": "Every hour",
+  "loop.everyDay": "Every day",
+  "loop.advancedCron": "Advanced (cron)",
+  "loop.saveChanges": "Save Changes",
+  "loop.createLoopBtn": "Create Loop",
+  "loop.cancel": "Cancel",
+  "loop.backToChat": "Back to Chat",
+  "loop.backToLoops": "Back to Loops",
+  "loop.enabled": "Enabled",
+  "loop.disabled": "Disabled",
+  "loop.edit": "Edit",
+  "loop.runNow": "Run Now",
+  "loop.enable": "Enable",
+  "loop.disable": "Disable",
+  "loop.executionHistory": "Execution History",
+  "loop.loadingExecutions": "Loading executions...",
+  "loop.noExecutions": "No executions yet.",
+  "loop.running": "Running...",
+  "loop.loadingExecution": "Loading execution...",
+  "loop.noExecMessages": "No messages recorded for this execution.",
+  "loop.loopPrompt": "Loop Prompt",
+  "loop.view": "View",
+  "loop.cancelExec": "Cancel",
+  "loop.loadMore": "Load more",
+  "loop.activeLoops": "Active Loops",
+  "loop.run": "Run",
+  "loop.pause": "Pause",
+  "loop.resume": "Resume",
+  "loop.del": "Del",
+  "loop.deleteLoop": "Delete Loop",
+  "loop.deleteConfirm": "Are you sure you want to delete <strong>{name}</strong>? This cannot be undone.",
+  "loop.delete": "Delete",
+  "loop.isRunning": "is running...",
+  "loop.manualBadge": "manual",
+
+  "chat.you": "You",
+  "chat.claude": "Claude",
+  "chat.copy": "Copy",
+  "chat.copied": "Copied!",
+  "chat.contextContinued": "Context continued from previous conversation",
+  "chat.hide": "Hide",
+  "chat.show": "Show",
+  "chat.connectedTo": "Connected to",
+  "chat.sendToStart": "Send a message to start.",
+  "chat.loadingHistory": "Loading conversation history...",
+  "chat.loadEarlier": "Load earlier messages",
+  "chat.submit": "Submit",
+  "chat.customResponse": "Or type a custom response...",
+
+  "input.placeholder": "Send a message · Enter to send",
+  "input.compacting": "Context compacting in progress...",
+  "input.removeFromQueue": "Remove from queue",
+  "input.attachFiles": "Attach files",
+  "input.stopGeneration": "Stop generation",
+  "input.send": "Send",
+  "input.remove": "Remove",
+
+  "folderPicker.title": "Select Working Directory",
+  "folderPicker.pathPlaceholder": "Enter path...",
+  "folderPicker.parentDir": "Go to parent directory",
+  "folderPicker.noSubdirs": "No subdirectories found.",
+  "folderPicker.cancel": "Cancel",
+  "folderPicker.open": "Open",
+
+  "dialog.deleteSession": "Delete Session",
+  "dialog.deleteSessionConfirm": "Are you sure you want to delete this session?",
+  "dialog.cannotUndo": "This action cannot be undone.",
+  "dialog.cancel": "Cancel",
+  "dialog.delete": "Delete",
+  "dialog.deleteTeam": "Delete Team",
+  "dialog.deleteTeamConfirm": "Are you sure you want to delete this team?",
+
+  "auth.sessionProtected": "Session Protected",
+  "auth.passwordRequired": "This session requires a password to access.",
+  "auth.passwordPlaceholder": "Enter password...",
+  "auth.unlock": "Unlock",
+  "auth.accessLocked": "Access Locked",
+  "auth.tryAgainLater": "Close this tab and try again later.",
+
+  "workdir.switching": "Switching directory...",
+
+  "contextMenu.askClaudeRead": "Ask Claude to read",
+  "contextMenu.copyPath": "Copy path",
+  "contextMenu.copied": "Copied!",
+  "contextMenu.insertPath": "Insert path to input",
+
+  "system.newConversation": "New conversation started.",
+  "system.contextCompacting": "Context compacting...",
+  "system.contextCompacted": "Context compacted",
+  "system.generationStopped": "Generation stopped.",
+  "system.agentProcessing": "Agent is processing...",
+  "system.sessionRestored": "Session restored. You can continue the conversation.",
+  "system.workdirChanged": "Working directory changed to: {dir}",
+
+  "error.noSessionId": "No session ID in URL. Use a session URL provided by agentlink start.",
+  "error.incorrectPassword": "Incorrect password.",
+  "error.tooManyAttempts": "Too many failed attempts.",
+  "error.agentNotConnected": "Agent is not connected yet.",
+  "error.agentDisconnected": "Agent disconnected. Waiting for reconnect...",
+  "error.unableToReconnect": "Unable to reconnect. Please refresh the page.",
+  "error.connectionLost": "Connection lost. Reconnecting... (attempt {n})",
+  "error.attemptsRemaining": "{n} attempt(s) remaining",
+
+  "time.justNow": "just now",
+  "time.minutesAgo": "{n}m ago",
+  "time.hoursAgo": "{n}h ago",
+  "time.daysAgo": "{n}d ago",
+
+  "session.today": "Today",
+  "session.yesterday": "Yesterday",
+  "session.thisWeek": "This week",
+  "session.earlier": "Earlier",
+
+  "tool.description": "Description",
+  "tool.agent": "Agent",
+  "tool.prompt": "Prompt",
+  "tool.lines": "lines {start}–{end}",
+  "tool.fromLine": "from line {offset}",
+  "tool.firstLines": "first {limit} lines",
+  "tool.lineCount": "{n} lines",
+  "tool.inPath": "in {path}",
+  "tool.done": "{done}/{total} done",
+  "tool.replaceAll": "(replace all)",
+
+  "usage.context": "Context",
+  "usage.cost": "Cost"
+}

package/web/locales/zh.json

@@ -0,0 +1,250 @@
+{
+  "header.toggleSidebar": "切换侧栏",
+  "header.chat": "Chat",
+  "header.team": "Team",
+  "header.loop": "Loop",
+  "header.lightMode": "切换到浅色模式",
+  "header.darkMode": "切换到深色模式",
+
+  "status.noSession": "无会话",
+  "status.connecting": "连接中...",
+  "status.connected": "已连接",
+  "status.waiting": "等待中",
+  "status.reconnecting": "重新连接中...",
+  "status.disconnected": "已断开",
+  "status.authRequired": "需要认证",
+  "status.locked": "已锁定",
+
+  "statusCard.status": "状态：",
+  "statusCard.agent": "代理：",
+  "statusCard.directory": "目录：",
+  "statusCard.session": "会话：",
+
+  "sidebar.sessions": "会话",
+  "sidebar.files": "文件",
+  "sidebar.refresh": "刷新",
+  "sidebar.close": "关闭",
+  "sidebar.expand": "展开",
+  "sidebar.collapse": "折叠",
+  "sidebar.workingDirectory": "工作目录",
+  "sidebar.browseFiles": "浏览文件",
+  "sidebar.changeDirectory": "更改目录",
+  "sidebar.copyPath": "复制路径",
+  "sidebar.recentDirectories": "最近目录",
+  "sidebar.removeFromHistory": "从历史记录中移除",
+  "sidebar.chatHistory": "Chat History",
+  "sidebar.newConversation": "新对话",
+  "sidebar.loadingSessions": "加载会话中...",
+  "sidebar.noSessions": "没有找到历史会话。",
+  "sidebar.renameSession": "重命名会话",
+  "sidebar.deleteSession": "删除会话",
+  "sidebar.confirm": "确认",
+  "sidebar.cancel": "取消",
+  "sidebar.teamsHistory": "Teams History",
+  "sidebar.newTeam": "新建团队",
+  "sidebar.untitledTeam": "未命名团队",
+  "sidebar.renameTeam": "重命名团队",
+  "sidebar.deleteTeam": "删除团队",
+  "sidebar.loops": "Loops",
+  "sidebar.newLoop": "新建循环",
+  "sidebar.noLoops": "暂无循环配置。",
+  "sidebar.untitledLoop": "未命名循环",
+  "sidebar.renameLoop": "重命名循环",
+  "sidebar.deleteLoop": "删除循环",
+  "sidebar.active": "活跃",
+  "sidebar.paused": "暂停",
+  "sidebar.tasks": "个任务",
+  "sidebar.server": "server",
+  "sidebar.agent": "agent",
+
+  "filePanel.files": "文件",
+  "filePanel.loading": "加载中...",
+  "filePanel.noFiles": "未找到文件。",
+  "filePanel.empty": "（空）",
+
+  "preview.preview": "预览",
+  "preview.closePreview": "关闭预览",
+  "preview.loading": "加载中...",
+  "preview.fileTruncated": "文件已截断 — 显示前 100 KB（共 {size}）",
+  "preview.binaryFile": "二进制文件",
+  "preview.showSource": "显示源码",
+  "preview.renderMarkdown": "渲染 Markdown",
+
+  "team.launchAgentTeam": "启动代理团队",
+  "team.selectTemplateDesc": "选择模板，查看主导提示词，并描述您的任务。",
+  "team.template": "模板",
+  "team.leadPrompt": "主导提示词",
+  "team.taskDescription": "任务描述",
+  "team.taskPlaceholder": "描述团队任务...例如「审查认证模块的安全问题并修复发现的漏洞。」",
+  "team.launchTeam": "启动团队",
+  "team.backToChat": "返回对话",
+  "team.examples": "示例",
+  "team.tryIt": "试一试",
+  "team.reset": "重置",
+  "team.previousTeams": "历史团队",
+  "team.dissolveTeam": "解散团队",
+  "team.newTeam": "新建团队",
+  "team.agentTeam": "代理团队",
+  "team.showLess": "收起",
+  "team.showMore": "展开",
+  "team.tasks": "任务",
+  "team.done": "已完成",
+  "team.pending": "待处理",
+  "team.activeCol": "进行中",
+  "team.doneCol": "已完成",
+  "team.failed": "失败",
+  "team.noTasks": "暂无任务",
+  "team.agents": "代理",
+  "team.planningTasks": "正在规划任务...",
+  "team.noAgents": "暂无代理",
+  "team.activity": "活动",
+  "team.lead": "主导",
+  "team.tasksStat": "任务",
+  "team.duration": "耗时",
+  "team.cost": "费用",
+  "team.agentsStat": "代理",
+  "team.summary": "总结",
+  "team.dashboard": "控制台",
+  "team.noMessages": "暂无消息。",
+  "team.taskPrompt": "任务提示",
+  "team.agentResult": "代理结果",
+  "team.launchAnotherPlaceholder": "启动另一个团队任务...",
+
+  "loop.editLoop": "编辑循环",
+  "loop.createLoop": "创建定时循环",
+  "loop.createDesc": "配置按计划运行的重复任务。选择模板或自行创建。",
+  "loop.templates": "模板",
+  "loop.name": "名称",
+  "loop.namePlaceholder": "例如「每日代码审查」",
+  "loop.prompt": "提示词",
+  "loop.promptPlaceholder": "描述循环每次运行时应执行的操作...",
+  "loop.schedule": "计划",
+  "loop.manual": "手动",
+  "loop.manualDetail": "仅在手动触发时运行",
+  "loop.everyHour": "每小时",
+  "loop.everyDay": "每天",
+  "loop.advancedCron": "高级 (cron)",
+  "loop.saveChanges": "保存更改",
+  "loop.createLoopBtn": "创建循环",
+  "loop.cancel": "取消",
+  "loop.backToChat": "返回对话",
+  "loop.backToLoops": "返回循环列表",
+  "loop.enabled": "已启用",
+  "loop.disabled": "已禁用",
+  "loop.edit": "编辑",
+  "loop.runNow": "立即运行",
+  "loop.enable": "启用",
+  "loop.disable": "禁用",
+  "loop.executionHistory": "执行历史",
+  "loop.loadingExecutions": "加载执行记录...",
+  "loop.noExecutions": "暂无执行记录。",
+  "loop.running": "运行中...",
+  "loop.loadingExecution": "加载执行记录...",
+  "loop.noExecMessages": "此次执行无消息记录。",
+  "loop.loopPrompt": "循环提示词",
+  "loop.view": "查看",
+  "loop.cancelExec": "取消",
+  "loop.loadMore": "加载更多",
+  "loop.activeLoops": "活跃循环",
+  "loop.run": "运行",
+  "loop.pause": "暂停",
+  "loop.resume": "恢复",
+  "loop.del": "删除",
+  "loop.deleteLoop": "删除循环",
+  "loop.deleteConfirm": "确定要删除 <strong>{name}</strong> 吗？此操作无法撤销。",
+  "loop.delete": "删除",
+  "loop.isRunning": "运行中...",
+  "loop.manualBadge": "手动",
+
+  "chat.you": "你",
+  "chat.claude": "Claude",
+  "chat.copy": "复制",
+  "chat.copied": "已复制！",
+  "chat.contextContinued": "上下文从上一次对话中延续",
+  "chat.hide": "隐藏",
+  "chat.show": "显示",
+  "chat.connectedTo": "已连接到",
+  "chat.sendToStart": "发送消息以开始。",
+  "chat.loadingHistory": "加载对话历史中...",
+  "chat.loadEarlier": "加载更早的消息",
+  "chat.submit": "提交",
+  "chat.customResponse": "或输入自定义回复...",
+
+  "input.placeholder": "发送消息 · 按 Enter 发送",
+  "input.compacting": "上下文压缩中...",
+  "input.removeFromQueue": "从队列中移除",
+  "input.attachFiles": "附加文件",
+  "input.stopGeneration": "停止生成",
+  "input.send": "发送",
+  "input.remove": "移除",
+
+  "folderPicker.title": "选择工作目录",
+  "folderPicker.pathPlaceholder": "输入路径...",
+  "folderPicker.parentDir": "返回上级目录",
+  "folderPicker.noSubdirs": "未找到子目录。",
+  "folderPicker.cancel": "取消",
+  "folderPicker.open": "打开",
+
+  "dialog.deleteSession": "删除会话",
+  "dialog.deleteSessionConfirm": "确定要删除此会话吗？",
+  "dialog.cannotUndo": "此操作无法撤销。",
+  "dialog.cancel": "取消",
+  "dialog.delete": "删除",
+  "dialog.deleteTeam": "删除团队",
+  "dialog.deleteTeamConfirm": "确定要删除此团队吗？",
+
+  "auth.sessionProtected": "会话已保护",
+  "auth.passwordRequired": "访问此会话需要密码。",
+  "auth.passwordPlaceholder": "输入密码...",
+  "auth.unlock": "解锁",
+  "auth.accessLocked": "访问已锁定",
+  "auth.tryAgainLater": "关闭此标签页，稍后再试。",
+
+  "workdir.switching": "正在切换目录...",
+
+  "contextMenu.askClaudeRead": "让 Claude 读取",
+  "contextMenu.copyPath": "复制路径",
+  "contextMenu.copied": "已复制！",
+  "contextMenu.insertPath": "插入路径到输入框",
+
+  "system.newConversation": "新对话已开始。",
+  "system.contextCompacting": "上下文压缩中...",
+  "system.contextCompacted": "上下文已压缩",
+  "system.generationStopped": "生成已停止。",
+  "system.agentProcessing": "代理处理中...",
+  "system.sessionRestored": "会话已恢复。您可以继续对话。",
+  "system.workdirChanged": "工作目录已更改为：{dir}",
+
+  "error.noSessionId": "URL 中没有会话 ID。请使用 agentlink start 提供的会话 URL。",
+  "error.incorrectPassword": "密码错误。",
+  "error.tooManyAttempts": "失败次数过多。",
+  "error.agentNotConnected": "代理尚未连接。",
+  "error.agentDisconnected": "代理已断开连接。等待重新连接...",
+  "error.unableToReconnect": "无法重新连接。请刷新页面。",
+  "error.connectionLost": "连接中断。正在重新连接...（第 {n} 次尝试）",
+  "error.attemptsRemaining": "剩余 {n} 次尝试机会",
+
+  "time.justNow": "刚刚",
+  "time.minutesAgo": "{n}分钟前",
+  "time.hoursAgo": "{n}小时前",
+  "time.daysAgo": "{n}天前",
+
+  "session.today": "今天",
+  "session.yesterday": "昨天",
+  "session.thisWeek": "本周",
+  "session.earlier": "更早",
+
+  "tool.description": "描述",
+  "tool.agent": "代理",
+  "tool.prompt": "提示词",
+  "tool.lines": "第 {start}–{end} 行",
+  "tool.fromLine": "从第 {offset} 行",
+  "tool.firstLines": "前 {limit} 行",
+  "tool.lineCount": "{n} 行",
+  "tool.inPath": "在 {path}",
+  "tool.done": "{done}/{total} 已完成",
+  "tool.replaceAll": "（全部替换）",
+
+  "usage.context": "上下文",
+  "usage.cost": "费用"
+}

package/web/modules/appHelpers.js

@@ -73,12 +73,14 @@ export function formatTokens(n) {
  * @param {object|null} u - Usage stats from turn_completed
  * @returns {string}
  */
-export function formatUsage(u) {
+export function formatUsage(u, t) {
   if (!u) return '';
   const pct = u.contextWindow ? Math.round(u.inputTokens / u.contextWindow * 100) : 0;
   const ctx = formatTokens(u.inputTokens) + ' / ' + formatTokens(u.contextWindow) + ' (' + pct + '%)';
   const cost = '$' + u.totalCost.toFixed(2);
   const model = u.model.replace(/^claude-/, '').replace(/-\d{8}$/, '').replace(/-1m$/, '');
   const dur = (u.durationMs / 1000).toFixed(1) + 's';
-  return 'Context ' + ctx + '  \u00b7  Cost ' + cost + '  \u00b7  ' + model + '  \u00b7  ' + dur;
+  const contextLabel = t ? t('usage.context') : 'Context';
+  const costLabel = t ? t('usage.cost') : 'Cost';
+  return contextLabel + ' ' + ctx + '  \u00b7  ' + costLabel + ' ' + cost + '  \u00b7  ' + model + '  \u00b7  ' + dur;
 }

package/web/modules/connection.js

@@ -25,6 +25,8 @@ export function createConnection(deps) {
     // Multi-session parallel
     currentConversationId, processingConversations, conversationCache,
     switchConversation,
+    // i18n
+    t,
   } = deps;
 
   // Dequeue callback — set after creation to resolve circular dependency
@@ -163,7 +165,7 @@ export function createConnection(deps) {
     const sid = getSessionId();
     if (!sid) {
       status.value = 'No Session';
-      error.value = 'No session ID in URL. Use a session URL provided by agentlink start.';
+      error.value = t('error.noSessionId');
       return;
     }
     sessionId.value = sid;
@@ -194,9 +196,9 @@ export function createConnection(deps) {
         return;
       }
       if (parsed.type === 'auth_failed') {
-        authError.value = parsed.message || 'Incorrect password.';
+        authError.value = parsed.message || t('error.incorrectPassword');
         authAttempts.value = parsed.attemptsRemaining != null
-          ? `${parsed.attemptsRemaining} attempt${parsed.attemptsRemaining !== 1 ? 's' : ''} remaining`
+          ? t('error.attemptsRemaining', { n: parsed.attemptsRemaining })
           : null;
         authPassword.value = '';
         return;
@@ -204,7 +206,7 @@ export function createConnection(deps) {
       if (parsed.type === 'auth_locked') {
         authLocked.value = true;
         authRequired.value = false;
-        authError.value = parsed.message || 'Too many failed attempts.';
+        authError.value = parsed.message || t('error.tooManyAttempts');
         status.value = 'Locked';
         return;
       }
@@ -283,7 +285,7 @@ export function createConnection(deps) {
           wsSend({ type: 'query_active_conversations' });
         } else {
           status.value = 'Waiting';
-          error.value = 'Agent is not connected yet.';
+          error.value = t('error.agentNotConnected');
         }
       } else if (msg.type === 'pong') {
         if (typeof msg.ts === 'number') {
@@ -294,7 +296,7 @@ export function createConnection(deps) {
         status.value = 'Waiting';
         agentName.value = '';
         hostname.value = '';
-        error.value = 'Agent disconnected. Waiting for reconnect...';
+        error.value = t('error.agentDisconnected');
         isProcessing.value = false;
         isCompacting.value = false;
         queuedMessages.value = [];
@@ -423,7 +425,7 @@ export function createConnection(deps) {
           isCompacting.value = true;
           messages.value.push({
             id: streaming.nextId(), role: 'system',
-            content: 'Context compacting...', isCompactStart: true,
+            content: t('system.contextCompacting'), isCompactStart: true,
             timestamp: new Date(),
           });
           scrollToBottom();
@@ -432,7 +434,7 @@ export function createConnection(deps) {
           // Update the start message to show completed
           const startMsg = [...messages.value].reverse().find(m => m.isCompactStart && !m.compactDone);
           if (startMsg) {
-            startMsg.content = 'Context compacted';
+            startMsg.content = t('system.contextCompacted');
             startMsg.compactDone = true;
           }
           scrollToBottom();
@@ -451,7 +453,7 @@ export function createConnection(deps) {
           needsResume.value = true;
           messages.value.push({
             id: streaming.nextId(), role: 'system',
-            content: 'Generation stopped.', timestamp: new Date(),
+            content: t('system.generationStopped'), timestamp: new Date(),
           });
           scrollToBottom();
         }
@@ -507,20 +509,20 @@ export function createConnection(deps) {
           isProcessing.value = true;
           messages.value.push({
             id: streaming.nextId(), role: 'system',
-            content: 'Context compacting...', isCompactStart: true,
+            content: t('system.contextCompacting'), isCompactStart: true,
             timestamp: new Date(),
           });
         } else if (msg.isProcessing) {
           isProcessing.value = true;
           messages.value.push({
             id: streaming.nextId(), role: 'system',
-            content: 'Agent is processing...',
+            content: t('system.agentProcessing'),
             timestamp: new Date(),
           });
         } else {
           messages.value.push({
             id: streaming.nextId(), role: 'system',
-            content: 'Session restored. You can continue the conversation.',
+            content: t('system.sessionRestored'),
             timestamp: new Date(),
           });
         }
@@ -564,7 +566,7 @@ export function createConnection(deps) {
         }
         messages.value.push({
           id: streaming.nextId(), role: 'system',
-          content: 'Working directory changed to: ' + msg.workDir,
+          content: t('system.workdirChanged', { dir: msg.workDir }),
           timestamp: new Date(),
         });
         // Clear old history immediately so UI doesn't show stale data
@@ -601,13 +603,13 @@ export function createConnection(deps) {
   function scheduleReconnect(scheduleHighlight) {
     if (reconnectAttempts >= MAX_RECONNECT_ATTEMPTS) {
       status.value = 'Disconnected';
-      error.value = 'Unable to reconnect. Please refresh the page.';
+      error.value = t('error.unableToReconnect');
       return;
     }
     const delay = Math.min(RECONNECT_BASE_DELAY * Math.pow(1.5, reconnectAttempts), RECONNECT_MAX_DELAY);
     reconnectAttempts++;
     status.value = 'Reconnecting...';
-    error.value = 'Connection lost. Reconnecting... (attempt ' + reconnectAttempts + ')';
+    error.value = t('error.connectionLost', { n: reconnectAttempts });
     if (reconnectTimer) clearTimeout(reconnectTimer);
     reconnectTimer = setTimeout(() => { reconnectTimer = null; connect(scheduleHighlight); }, delay);
   }