@adyen/kyc-components 4.4.1 → 4.5.0-beta.0

package/dist/{en-US-BtFr9JRa.js → en-US-DIlZD5Wh.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "41c20e01-abfc-48f7-9d36-065001267c5c", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-41c20e01-abfc-48f7-9d36-065001267c5c");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "9b8e7ad5-d83f-47c2-af32-4fd6ad4f5024", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-9b8e7ad5-d83f-47c2-af32-4fd6ad4f5024");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -14,6 +14,7 @@ const enUS = {
   anLEIIsAUniqueCode: "An LEI is a unique code that identifies legal entities, including companies, who engage in financial transactions.",
   annualTurnover: "Annual turnover",
   areTheMainHeadquartersAtThisAddress: "Are the main headquarters at this address?",
+  balanceSheetTotal: "Balance sheet total",
   bankruptcyInsolvency: "Yes, the company is filing for bankruptcy or insolvency",
   basicCompanyInformation: "Basic company information",
   businessFinancials: "Business financials",
@@ -33,21 +34,26 @@ const enUS = {
   inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "In a previous step, you indicated that your business’s parent company was owned by an ultimate parent company. We need to learn more about this company to continue.",
   inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "In the previous step, you indicated that your business is owned by a parent company. We need to know some information about this company to complete your application.",
   isCompanyOwnedByAnotherCompany: "Is %{company} owned by a parent company?",
+  isParentOwnedByAnotherCompany: "Is your parent company owned by another company?",
   legalEntityIdentifier: "Legal Entity Identifier (LEI)",
   legalInformation: "Legal information",
   legalInformationInsolvency: "Is your business involved in any legal proceedings related to insolvency?",
+  legalName: "Legal name",
   legalNameIsUsedToIdentifyABusinessWithTheGovernment: "The legal name is used to identify a business with the government; enter it exactly as it appears on government, legal, or tax forms.",
   legalProceedings: "Legal proceedings",
+  legalProceedingsDate: "Start date of legal proceedings",
   lookUpYourLEI: "Look up your LEI.",
   male: "Male",
   missingCompanyDetails: "Missing company details or root entity",
   no: "No",
+  numberOfEmployees: "Number of employees",
   otherLegalMeasures: "Yes, the company is facing other legal measures",
   ownershipStructure: "Ownership structure",
   parentCompanyInformation: "Parent company information",
   personalInformation: "Personal information",
   preferNotToSay: "Prefer not to say",
   sameAddressAsRootEntity: "Same address as %{rootLegalEntityName}",
+  statementReportingDate: "Statement reporting date",
   submissionReceived: "Submission received",
   theAnnualSalesRevenue: "The annual sales revenue minus all discounts and sales taxes. Also known as net sales.",
   theInformationProvidedIsBeingReviewed: "The information provided is being reviewed. You'll be notified if anything else is needed.",

package/dist/{en-US-CEnwRsyr.js → en-US-UidrdpJ0.js}

@@ -2,12 +2,12 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "4b86f1fc-6580-46da-a10f-7eb76057c0b5", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-4b86f1fc-6580-46da-a10f-7eb76057c0b5");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "0cf0e08b-c7d6-4d54-a1f2-f48ad1c3b636", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-0cf0e08b-c7d6-4d54-a1f2-f48ad1c3b636");
   } catch (e) {
   }
 }
 ;
-const enUS = /* @__PURE__ */ JSON.parse(`{"aBusinessCanHaveManyDirectors":"Yes, a business can have many directors. This is more common for larger businesses when they're structured with a board of directors.","addAllBeneficialOwners":"Add all beneficial owners who own at least 25% of the business.","addAtLeastOneAuthorizedSignatory":"Add at least one authorized signatory who can sign contracts on behalf of the business.","addAtLeastOneBeneficialOwnerControllingPerson":"Add at least one beneficial owner who controls the strategic direction of the business.","addAtLeastOneDirector":"Add at least one director appointed to oversee the business.","addAtLeastOneInvestor":"Add at least one investor","addAuthorizedSignatory":"Add authorized signatory","addBeneficialOwner":"Add beneficial owner","addControllingPerson":"Add controlling person","addDecisionMaker":"Add decision-maker","addDetailsManuallyQuestion":"Add details manually?","addDirector":"Add director","additionalPersonalDetails":"Additional personal details","adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired":"Adyen only keeps your data for as long as we're legally required to. It won't be used for any other purposes or by other third parties than those stated.","aNomineeDirectorIsAppointed":"A nominee director is appointed to act on the interests of a third party.","aNomineeShareholderHoldsShares":"A nominee shareholder holds shares on behalf of a third party.","anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost":"Any information from the uploaded document will be lost. You will need to manually add this data.","authorizedSignatoryMissing":"Authorized signatory missing","backPage":"Back page","backToOverview":"Back to overview","basicDetails":"Basic details","becauseThisPersonIsUnderXYearsOld":"Because this person is under %{age} years old, information about a legal representative will be collected in another step.","beneficialOwner":"Beneficial owner","beneficialOwnersMissing":"Beneficial owners missing","byContinuingToUseThisService":"By continuing to use this service, you agree you have read, understand and accept","byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms":"By proceeding to the next step, you confirm that you have read, understand, and accept the <el1>Onfido Privacy Policy</el1> and <el2>Onfido Terms of Service</el2>.","canABusinessHaveMultipleRegisteredRepresentativeDirectors":"Can a business have multiple registered representative directors?","canYouHelpWithThis":"Can you help with this? Let me know if you have any questions.","changeAnswers":"Change answers","checkThatContactInfoIsCorrect":"Check that %{name}'s contact info is correct, then select a delivery method for the invite.","chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding":"Choose the correct details before proceeding.","confirmPersonalDetails":"Confirm personal details","confirmSelection":"Confirm selection","continue":"Continue","controllingPersonDescriptionA1L1":"<strong>Senior officers:</strong> for example, a CEO, CFO, COO, or a similar role with significant influence.","controllingPersonDescriptionA1L2":"<strong>Important decision-makers:</strong> the individual is responsible for a range of important decisions from day-to-day operations up to directing mergers and acquisitions.","controllingPersonDescriptionA1L3":"<strong>Someone with authority over appointments:</strong> the individual can appoint or remove senior officers with or without support from an executive board.","controllingPersonDescriptionA1L4":"<strong>Someone with any other significant control:</strong> the individual can exercise other forms of significant control or has substantial responsibility for the strategic direction of the business.","controllingPersonDescriptionA1P1":"A controlling person is an individual who has executive or significant control over a business’s operations. “Significant control” is defined broadly in legal and compliance legislation, but generally covers four types of roles:","controllingPersonDescriptionA2":"Yes, a “controlling person” is a type of Ultimate Beneficial Owner (UBO).","controllingPersonDescriptionAlertContent":"Ownership through control means something different for every business. If you’re not sure, add more individuals rather than skipping them to avoid problems later.","controllingPersonDescriptionQ1":"What is ownership through control?","controllingPersonDescriptionQ2":"Is someone with control through ownership a UBO?","controllingPersonGuideDescription":"A <strong>controlling person</strong> is someone authorized to make major business decisions. They may or may not be an owner.","controllingPersonSummaryLabel":"Has significant authority to control the business’s strategic direction.","dateOnDocumentNoOlderThanXMonths":"Date on the document is no older than %{numberOfMonths} months","decisionMakerDescription":"Provide the information of the owners, controlling persons, and signatories in your company. Keep in mind that one person may hold multiple roles. The requirements are as follows:","deleteIdDocument":"Delete ID document?","directorDescription":"Someone appointed to manage a company's business and affairs","directorDescriptionA1":"A director is a natural person who is appointed to manage a business’s affairs. As a group, a board of directors is responsible for the overall governance and oversight of the business.","directorDescriptionA2":"Yes, a business can have many directors. This is more common for larger businesses when they’re structured with a board of directors.","directorDescriptionQ1":"What is a director?","directorDescriptionQ2":"Can a business have multiple directors?","directorGuideDescription":"A <strong>director</strong> is someone appointed to manage a company's business and affairs. Who your directors are can be found on the companies register.","directorIsANaturalPerson":"A director is a natural person who is appointed to manage a business's affairs. As a group, a board of directors is responsible for the overall governance and oversight of the business.","directorSummaryLabel":"Has been appointed to oversee the business’s strategic direction.","documentAddressedToName":"The document has to be addressed to %{name}","documentCannotBeDamaged":"The document cannot be damaged","documentNotExpiredOrDamaged":"The document cannot be expired or damaged","documentVerification":"Document verification","doesThisPersonHaveSignificantResponsibility":"Does this person have significant responsibility to control, manage, or direct business operations?","doesThisPersonHaveTheAuthority":"Does this person have the authority to sign contracts and other official documents on behalf of the business?","doesThisPersonOwn25PercentOrMoreOfBusiness":"Does this person own 25% or more of the business—either directly or indirectly?","doYouWantToUpdateTheirExistingDetails":"Do you want to update their existing details, or continue adding %{name} as a new person?","drivinglicenseBack":"Driving license (back)","drivinglicenseFront":"Driving license (front)","failedToRemoveDecisionMaker":"Failed to remove a decision maker","frontPage":"Front page","fullDocumentVisible":"The full document needs to be visible, with all text readable","fullDocumentVisibleWithReadableText":"The full document needs to be visible, with all text readable","howVerificationWithOnfidoWork":"How does verification with our partner Onfido work?","idDocument":"ID Document","identityCardBack":"Identity card (back)","identityCardFront":"Identity card (front)","identityVerification":"Identity verification","idNowDescription":"To help protect against fraud and keep our services secure, we need to verify your identity with a quick live interview.","idNowDescriptionName":"Only %{name} can complete this process.","imagesInColor":"Images have to be in color","includeFrontAndBack":"Include both the front and back side, each in separate file","instantIDVerificationDescription":"Take a photo of a passport, identity card, or driver's license.","instantVerification":"Instant verification","invitedDecisionMakerIntroDescription":"We need to collect some information about your role and relationship to the business. This is a standard requirement to help us comply with global financial regulations and keep your account secure.","invitedDecisionMakerSuccessDescription":"We’re reviewing your information and will let you know if we need anything else. Feel free to leave and go about your day.","inviteDetails":"Invite details","isThisPersonANomineeDirectorAppointed":"Is this person a nominee director appointed to act on the interests of a third party?","isThisPersonANomineeShareholderAppointedToHold":"Is this person a nominee shareholder appointed to hold shares on behalf of a third party?","isThisPersonARegisteredRepresentativeDirector":"Is this person entitled as a Registered Representative Director?","isThisPersonListedAsADirector":"Is this person listed as a director on legal or other official documents?","iStillCantFindIt":"I still can't find it.","itCanTakeUpTo":"It can take up to 3 extra business days to verify personal information added manually.","leaveInstantVerification":"Leave instant verification?","leaveVerification":"Leave verification","legalRepresentativeDetails":"Legal representative details","legalRepresentativeFor":"Legal representative for: %{firstName} %{lastName}","legalRepresentativeForMinorIsRequired":"Legal representative for minor is required","madeAMistake":"Made a mistake?","manualIDVerificationDescription":"May take a few days. Upload a copy of a passport, identity, or driver's license.","manualUpload":"Manual upload","messagePlaceholder":"Message","mobileNumber":"Mobile number","moreAboutAuthorizedSignatories":"More about authorized signatories","moreAboutDirectors":"More about directors","moreAboutOwners":"More about owners","moreAboutOwnersAndDecisionMakers":"More about owners and decision-makers","moreAboutOwnershipThroughControl":"More about ownership through control","moreAboutRegisteredRepresentativeDirectors":"More about registered representative directors","name":"Name","onfidoFacialScanPolicy":"Onfido Facial Scan and Voice Recording Policy,","onfidoIsOurTrustedPartner":"Onfido is our trusted partner helping speed up your account setup by verifying your identity in real-time.  ","onfidoWillGiveFeedbackInRealTime":"Onfido will give you feedback in real-time","ownerGuideDescription":"An <strong>owner</strong> is someone who owns 25% or more of the company, through voting rights, equity, or similar.","ownersAndDecisionMakers":"Owners and decision-makers","ownersAndDecisionMakersDescription":"We need to collect information about at least one business representative as well as all of the business's owners. We collect this to comply with global financial regulations.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA1":"As a payments provider, we have to make sure our services aren’t being used to commit financial crimes like money laundering, financing terrorism, or any other kind of fraud. Know Your Customer (KYC) and Know Your Business (KYB) processes allow us to identify and mitigate risky or illegal actions, which helps maintain a secure and compliant global financial system.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P1":"We need to collect and validate information about individuals who own at least 25% of the business (directly or indirectly), and any individuals considered owners through significant control of the business.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P2":"Depending on the business’s ownership structure, this could be all or only some of the owners. If you’re not sure, add more individuals rather than skipping them to avoid problems later.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA3":"‘Decision-maker’ is how we describe individuals who may or may not be owners, but do have significant responsibility for the strategic direction of the business.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA4":"You can always save your progress and come back later. It won’t be possible to access payment processing services until all owner and decision-maker information has been collected and validated.","ownersAndDecisionMakersDescriptionAlertContent":"We need to learn about your business’s owners and decision-makers to comply with global financial regulations.","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ1":"Why are you collecting this information?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ2":"Do I need to provide information about every owner?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ3":"What is a decision-maker?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ4":"I don’t have access to someone’s personal information right now. What should I do?","ownersDescriptionA1P1":"Direct owners are individuals who own shares or interests in the business directly in their name.","ownersDescriptionA1P2":"Indirect owners own shares or interests in the business through another company or entity—often a holding company or trust.","ownersDescriptionA2P1":"We need to collect and validate information about individuals who own at least 25% of the business (directly or indirectly), and any individuals considered owners through significant control of the business.","ownersDescriptionA2P2":"Depending on the business’s ownership structure, this could be all or only some of the owners. If you’re not sure, add more individuals rather than skipping them to make sure there are fewer problems later.","ownersDescriptionA3":"To comply with global regulatory requirements, we need to perform a due diligence process to prevent money laundering, terrorist funding, and to monitor for sanction violations. To make sure our services are being used safely and securely, we need to collect and validate information about all Ultimate Beneficial Owners (UBO)s of this business.","ownersDescriptionA4":"An Ultimate Beneficial Owner (UBO) is the natural person who, ultimately, controls a legal arrangement. A UBO must be a natural person and can’t be a trust, holding company, or other legal arrangement.","ownersDescriptionAlertContent":"We need to know about all natural persons who own at least 25% of the business—either directly or indirectly.","ownersDescriptionAlertTitle":"In simpler terms","ownersDescriptionQ1":"What’s the difference between direct and indirect ownership?","ownersDescriptionQ2":"Which owners do I need to tell you about?","ownersDescriptionQ3":"Why do you need to know about direct and indirect owners?","ownersDescriptionQ4":"What is an Ultimate Beneficial Owner?","ownerSummaryLabel":"Owns at least 25% of the business directly or indirectly.","passportPhotoPage":"Passport photo page","personalDetails":"Personal details","personalIdentityDetails":"Personal identity details","personalInfoNotNeeded":"Personal information not needed","proofOfResidenceDocumentTypeLabel":"Upload a document as proof of address for %{name}. We need to see this document so we can more accurately verify their identity.","providePageWithPhotoAndCode":"Provide the page with the photo, including the code on the bottom","providePersonalAddress":"Provide personal address","reasonForFillingIndividualPersonalDetails":"We have to make sure that everyone who uses our services is who they say they are. To do that, we'll check all of this information against official records. This is a part of the financial regulations that we have to follow as a payments provider.","residencePermitBack":"Residence permit (back)","residencePermitFront":"Residence permit (front)","sender":"Sender","showAddressStateCountry":"Shows address, state, and country of residence","signatory":"Signatory","signatoryDescriptionA1":"Authorized signatories are officers or representatives who can commit a business to contracts or other binding agreements.","signatoryDescriptionA2":"Yes. Owners and other decision-makers are often authorized signatories alongside their other roles.","signatoryDescriptionQ1":"What is an authorized signatory?","signatoryDescriptionQ2":"Can a business have multiple authorized signatories?","signatoryGuideDescription":"A <strong>signatory</strong> has been given authority to sign official documents on behalf of the company. Usually a signatory is also an owner or a controlling person.","signatoryQuestionnaireHeader":"To start, let’s find out if this individual is an authorized signatory","submitIdDocumentsAgain":"Submit ID documents again","successFullyRemovedDecisionMaker":"Successfully removed a decision maker","tellUsAboutYourself":"Tell us about yourself","thanksYoureAllSet":"Thanks, you’re all set.","theDetailsYouEnteredDontMatch":"The details you entered don't match what we detected on the ID document. Select each correct option to continue.","theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated":"With the right capture, the ID check will be automatically validated","thisMessageAppearsInTheEmail":"This message appears in the email and the form to help your recipient understand the request and know it's from you. Once sent, you can share a manual link to the verification form or send reminders.","thisPersonAlreadyExists":"This person already exists","thisPersonsPrimaryAddress":"This person's primary address, typically used for personal banking and utilities.","toHelpProtectAgainstFraudAndKeepOurServices":"To help protect against fraud and keep our services secure, we’ll verify your identity by matching an ID document to a selfie.","typeOfIdentitySubtitle":"We need to see a government-issued photo ID document that belongs to the person mentioned above.","uboQuestionnaireDescription":"This is important because it is a regulatory requirement to keep your business safe and will tell us what kind of information we need to collect in the next steps.","uboQuestionnaireHeader":"Now, let’s see if this individual is a beneficial owner","updateExistingDetails":"Update existing details","usePhoneToScanId":"Use your phone to scan the ID","verifyByInvite":"Verify by invite","verifyIndividualIdentity":"Verify %{name}'s Identity","weDetected":"We detected","weHaveToMakeSureThatEveryone":"We have to make sure that everyone who uses our services is who they say they are. To do that, we'll check all of this information against official records. This is a part of the financial regulations that we have to follow as a payments provider.","weOnlyUseTheseDetailsForIdentityVerification":"We only use these details for identity verification. Learn about how your data is managed in our","weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders":"We selected some roles based on Myinfo business data about your company's appointment holders and shareholders.","weWontCollectAnyInfoAboutThisPerson":"We won’t collect any information about this person based on what you told us about their role.","whatDoesThisMean":"What does this mean?","whatIsARegisteredRepresentativeDirector":"What is a registered representative director?","whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles":"What is the difference between these roles?","whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense":"Where can I find these numbers on my driver's license?","whereToFindNumbersOnDriversLicense":"Depending on the issuing state the position of these numbers might differ, but the license number is always on the front side of the card and the card number is in most cases located on the back of the license.","whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ":"The license number and version number are always on the front side of the card.","yesAddManually":"Yes, add manually","youEntered":"You entered","youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument":"You've successfully provided the ID document.","youMayBeAskedToReUpload":"You may be asked to re-upload another identity document in the future."}`);
+const enUS = /* @__PURE__ */ JSON.parse(`{"aBusinessCanHaveManyDirectors":"Yes, a business can have many directors. This is more common for larger businesses when they're structured with a board of directors.","addAllBeneficialOwners":"Add all beneficial owners who own at least 25% of the business.","addAtLeastOneAuthorizedSignatory":"Add at least one authorized signatory who can sign contracts on behalf of the business.","addAtLeastOneBeneficialOwnerControllingPerson":"Add at least one beneficial owner who controls the strategic direction of the business.","addAtLeastOneDirector":"Add at least one director appointed to oversee the business.","addAtLeastOneInvestor":"Add at least one investor","addAuthorizedSignatory":"Add authorized signatory","addBeneficialOwner":"Add beneficial owner","addControllingPerson":"Add controlling person","addDecisionMaker":"Add decision-maker","addDetailsManuallyQuestion":"Add details manually?","addDirector":"Add director","additionalPersonalDetails":"Additional personal details","adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired":"Adyen only keeps your data for as long as we're legally required to. It won't be used for any other purposes or by other third parties than those stated.","aNomineeDirectorIsAppointed":"A nominee director is appointed to act on the interests of a third party.","aNomineeShareholderHoldsShares":"A nominee shareholder holds shares on behalf of a third party.","anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost":"Any information from the uploaded document will be lost. You will need to manually add this data.","authorizedSignatoryMissing":"Authorized signatory missing","backPage":"Back page","backToOverview":"Back to overview","basicDetails":"Basic details","becauseThisPersonIsUnderXYearsOld":"Because this person is under %{age} years old, information about a legal representative will be collected in another step.","beneficialOwner":"Beneficial owner","beneficialOwnersMissing":"Beneficial owners missing","byContinuingToUseThisService":"By continuing to use this service, you agree you have read, understand and accept","byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms":"By proceeding to the next step, you confirm that you have read, understand, and accept the <el1>Onfido Privacy Policy</el1> and <el2>Onfido Terms of Service</el2>.","canABusinessHaveMultipleRegisteredRepresentativeDirectors":"Can a business have multiple registered representative directors?","canYouHelpWithThis":"Can you help with this? Let me know if you have any questions.","changeAnswers":"Change answers","checkThatContactInfoIsCorrect":"Check that %{name}'s contact info is correct, then select a delivery method for the invite.","chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding":"Choose the correct details before proceeding.","confirmPersonalDetails":"Confirm personal details","confirmSelection":"Confirm selection","continue":"Continue","controllingPersonDescriptionA1L1":"<strong>Senior officers:</strong> for example, a CEO, CFO, COO, or a similar role with significant influence.","controllingPersonDescriptionA1L2":"<strong>Important decision-makers:</strong> the individual is responsible for a range of important decisions from day-to-day operations up to directing mergers and acquisitions.","controllingPersonDescriptionA1L3":"<strong>Someone with authority over appointments:</strong> the individual can appoint or remove senior officers with or without support from an executive board.","controllingPersonDescriptionA1L4":"<strong>Someone with any other significant control:</strong> the individual can exercise other forms of significant control or has substantial responsibility for the strategic direction of the business.","controllingPersonDescriptionA1P1":"A controlling person is an individual who has executive or significant control over a business’s operations. “Significant control” is defined broadly in legal and compliance legislation, but generally covers four types of roles:","controllingPersonDescriptionA2":"Yes, a “controlling person” is a type of Ultimate Beneficial Owner (UBO).","controllingPersonDescriptionAlertContent":"Ownership through control means something different for every business. If you’re not sure, add more individuals rather than skipping them to avoid problems later.","controllingPersonDescriptionQ1":"What is ownership through control?","controllingPersonDescriptionQ2":"Is someone with control through ownership a UBO?","controllingPersonGuideDescription":"A <strong>controlling person</strong> is someone authorized to make major business decisions. They may or may not be an owner.","controllingPersonSummaryLabel":"Has significant authority to control the business’s strategic direction.","dateOnDocumentNoOlderThanXMonths":"Date on the document is no older than %{numberOfMonths} months","decisionMakerDescription":"Provide the information of the owners, controlling persons, and signatories in your company. Keep in mind that one person may hold multiple roles. The requirements are as follows:","deleteIdDocument":"Delete ID document?","directorDescription":"Someone appointed to manage a company's business and affairs","directorDescriptionA1":"A director is a natural person who is appointed to manage a business’s affairs. As a group, a board of directors is responsible for the overall governance and oversight of the business.","directorDescriptionA2":"Yes, a business can have many directors. This is more common for larger businesses when they’re structured with a board of directors.","directorDescriptionQ1":"What is a director?","directorDescriptionQ2":"Can a business have multiple directors?","directorGuideDescription":"A <strong>director</strong> is someone appointed to manage a company's business and affairs. Who your directors are can be found on the companies register.","directorIsANaturalPerson":"A director is a natural person who is appointed to manage a business's affairs. As a group, a board of directors is responsible for the overall governance and oversight of the business.","directorSummaryLabel":"Has been appointed to oversee the business’s strategic direction.","documentAddressedToName":"The document has to be addressed to %{name}","documentCannotBeDamaged":"The document cannot be damaged","documentNotExpiredOrDamaged":"The document cannot be expired or damaged","documentVerification":"Document verification","doesThisPersonHaveSignificantResponsibility":"Does this person have significant responsibility to control, manage, or direct business operations?","doesThisPersonHaveTheAuthority":"Does this person have the authority to sign contracts and other official documents on behalf of the business?","doesThisPersonOwn25PercentOrMoreOfBusiness":"Does this person own 25% or more of the business—either directly or indirectly?","doYouWantToUpdateTheirExistingDetails":"Do you want to update their existing details, or continue adding %{name} as a new person?","drivinglicenseBack":"Driving license (back)","drivinglicenseFront":"Driving license (front)","failedToRemoveDecisionMaker":"Failed to remove a decision maker","frontPage":"Front page","fullDocumentVisible":"The full document needs to be visible, with all text readable","fullDocumentVisibleWithReadableText":"The full document needs to be visible, with all text readable","howVerificationWithOnfidoWork":"How does verification with our partner Onfido work?","idDocument":"ID Document","identityCardBack":"Identity card (back)","identityCardFront":"Identity card (front)","identityVerification":"Identity verification","idNowDescription":"To help protect against fraud and keep our services secure, we need to verify your identity with a quick live interview.","idNowDescriptionName":"Only %{name} can complete this process.","imagesInColor":"Images have to be in color","includeFrontAndBack":"Include both the front and back side, each in separate file","instantIDVerificationDescription":"Take a photo of a passport, identity card, or driver's license.","instantVerification":"Instant verification","invitedDecisionMakerIntroDescription":"We need to collect some information about your role and relationship to the business. This is a standard requirement to help us comply with global financial regulations and keep your account secure.","invitedDecisionMakerSuccessDescription":"We’re reviewing your information and will let you know if we need anything else. Feel free to leave and go about your day.","inviteDetails":"Invite details","isThisPersonANomineeDirectorAppointed":"Is this person a nominee director appointed to act on the interests of a third party?","isThisPersonANomineeShareholderAppointedToHold":"Is this person a nominee shareholder appointed to hold shares on behalf of a third party?","isThisPersonARegisteredRepresentativeDirector":"Is this person entitled as a Registered Representative Director?","isThisPersonListedAsADirector":"Is this person listed as a director on legal or other official documents?","iStillCantFindIt":"I still can't find it.","itCanTakeUpTo":"It can take up to 3 extra business days to verify personal information added manually.","leaveInstantVerification":"Leave instant verification?","leaveVerification":"Leave verification","legalRepresentativeDetails":"Legal representative details","legalRepresentativeFor":"Legal representative for: %{firstName} %{lastName}","legalRepresentativeForMinorIsRequired":"Legal representative for minor is required","madeAMistake":"Made a mistake?","manualIDVerificationDescription":"May take a few days. Upload a copy of a passport, identity, or driver's license.","manualUpload":"Manual upload","messagePlaceholder":"Message","mobileNumber":"Mobile number","moreAboutAuthorizedSignatories":"More about authorized signatories","moreAboutDirectors":"More about directors","moreAboutOwners":"More about owners","moreAboutOwnersAndDecisionMakers":"More about owners and decision-makers","moreAboutOwnershipThroughControl":"More about ownership through control","moreAboutRegisteredRepresentativeDirectors":"More about registered representative directors","name":"Name","onfidoFacialScanPolicy":"Onfido Facial Scan and Voice Recording Policy,","onfidoIsOurTrustedPartner":"Onfido is our trusted partner helping speed up your account setup by verifying your identity in real-time.  ","onfidoWillGiveFeedbackInRealTime":"Onfido will give you feedback in real-time","ownerGuideDescription":"An <strong>owner</strong> is someone who owns 25% or more of the company, through voting rights, equity, or similar.","ownersAndDecisionMakers":"Owners and decision-makers","ownersAndDecisionMakersDescription":"We need to collect information about at least one business representative as well as all of the business's owners. We collect this to comply with global financial regulations.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA1":"As a payments provider, we have to make sure our services aren’t being used to commit financial crimes like money laundering, financing terrorism, or any other kind of fraud. Know Your Customer (KYC) and Know Your Business (KYB) processes allow us to identify and mitigate risky or illegal actions, which helps maintain a secure and compliant global financial system.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P1":"We need to collect and validate information about individuals who own at least 25% of the business (directly or indirectly), and any individuals considered owners through significant control of the business.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P2":"Depending on the business’s ownership structure, this could be all or only some of the owners. If you’re not sure, add more individuals rather than skipping them to avoid problems later.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA3":"‘Decision-maker’ is how we describe individuals who may or may not be owners, but do have significant responsibility for the strategic direction of the business.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA4":"You can always save your progress and come back later. It won’t be possible to access payment processing services until all owner and decision-maker information has been collected and validated.","ownersAndDecisionMakersDescriptionAlertContent":"We need to learn about your business’s owners and decision-makers to comply with global financial regulations.","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ1":"Why are you collecting this information?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ2":"Do I need to provide information about every owner?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ3":"What is a decision-maker?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ4":"I don’t have access to someone’s personal information right now. What should I do?","ownersDescriptionA1P1":"Direct owners are individuals who own shares or interests in the business directly in their name.","ownersDescriptionA1P2":"Indirect owners own shares or interests in the business through another company or entity—often a holding company or trust.","ownersDescriptionA2P1":"We need to collect and validate information about individuals who own at least 25% of the business (directly or indirectly), and any individuals considered owners through significant control of the business.","ownersDescriptionA2P2":"Depending on the business’s ownership structure, this could be all or only some of the owners. If you’re not sure, add more individuals rather than skipping them to make sure there are fewer problems later.","ownersDescriptionA3":"To comply with global regulatory requirements, we need to perform a due diligence process to prevent money laundering, terrorist funding, and to monitor for sanction violations. To make sure our services are being used safely and securely, we need to collect and validate information about all Ultimate Beneficial Owners (UBO)s of this business.","ownersDescriptionA4":"An Ultimate Beneficial Owner (UBO) is the natural person who, ultimately, controls a legal arrangement. A UBO must be a natural person and can’t be a trust, holding company, or other legal arrangement.","ownersDescriptionAlertContent":"We need to know about all natural persons who own at least 25% of the business—either directly or indirectly.","ownersDescriptionAlertTitle":"In simpler terms","ownersDescriptionQ1":"What’s the difference between direct and indirect ownership?","ownersDescriptionQ2":"Which owners do I need to tell you about?","ownersDescriptionQ3":"Why do you need to know about direct and indirect owners?","ownersDescriptionQ4":"What is an Ultimate Beneficial Owner?","ownerSummaryLabel":"Owns at least 25% of the business directly or indirectly.","passportPhotoPage":"Passport photo page","personalDetails":"Personal details","personalIdentityDetails":"Personal identity details","personalInfoNotNeeded":"Personal information not needed","proofOfResidenceDocumentTypeLabel":"Upload a document as proof of address for %{name}. We need to see this document so we can more accurately verify their identity.","providePageWithPhotoAndCode":"Provide the page with the photo, including the code on the bottom","providePersonalAddress":"Provide personal address","reasonForFillingIndividualPersonalDetails":"We have to make sure that everyone who uses our services is who they say they are. To do that, we'll check all of this information against official records. This is a part of the financial regulations that we have to follow as a payments provider.","residencePermitBack":"Residence permit (back)","residencePermitFront":"Residence permit (front)","selfVerificationInvite":"Self-verification invite","showAddressStateCountry":"Shows address, state, and country of residence","signatory":"Signatory","signatoryDescriptionA1":"Authorized signatories are officers or representatives who can commit a business to contracts or other binding agreements.","signatoryDescriptionA2":"Yes. Owners and other decision-makers are often authorized signatories alongside their other roles.","signatoryDescriptionQ1":"What is an authorized signatory?","signatoryDescriptionQ2":"Can a business have multiple authorized signatories?","signatoryGuideDescription":"A <strong>signatory</strong> has been given authority to sign official documents on behalf of the company. Usually a signatory is also an owner or a controlling person.","signatoryQuestionnaireHeader":"To start, let’s find out if this individual is an authorized signatory","submitIdDocumentsAgain":"Submit ID documents again","successFullyRemovedDecisionMaker":"Successfully removed a decision maker","tellUsAboutYourself":"Tell us about yourself","thanksYoureAllSet":"Thanks, you’re all set.","theDetailsYouEnteredDontMatch":"The details you entered don't match what we detected on the ID document. Select each correct option to continue.","theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated":"With the right capture, the ID check will be automatically validated","thisMessageAppearsInTheEmail":"This message appears in the email and the form to help your recipient understand the request and know it's from you. Once sent, you can share a manual link to the verification form or send reminders.","thisPersonAlreadyExists":"This person already exists","thisPersonsPrimaryAddress":"This person's primary address, typically used for personal banking and utilities.","toHelpProtectAgainstFraudAndKeepOurServices":"To help protect against fraud and keep our services secure, we’ll verify your identity by matching an ID document to a selfie.","typeOfIdentitySubtitle":"We need to see a government-issued photo ID document that belongs to the person mentioned above.","uboQuestionnaireDescription":"This is important because it is a regulatory requirement to keep your business safe and will tell us what kind of information we need to collect in the next steps.","uboQuestionnaireHeader":"Now, let’s see if this individual is a beneficial owner","updateExistingDetails":"Update existing details","usePhoneToScanId":"Use your phone to scan the ID","verifyByInvite":"Verify by invite","verifyIndividualIdentity":"Verify %{name}'s Identity","weDetected":"We detected","weHaveToMakeSureThatEveryone":"We have to make sure that everyone who uses our services is who they say they are. To do that, we'll check all of this information against official records. This is a part of the financial regulations that we have to follow as a payments provider.","weOnlyUseTheseDetailsForIdentityVerification":"We only use these details for identity verification. Learn about how your data is managed in our","weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders":"We selected some roles based on Myinfo business data about your company's appointment holders and shareholders.","weWontCollectAnyInfoAboutThisPerson":"We won’t collect any information about this person based on what you told us about their role.","whatDoesThisMean":"What does this mean?","whatIsARegisteredRepresentativeDirector":"What is a registered representative director?","whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles":"What is the difference between these roles?","whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense":"Where can I find these numbers on my driver's license?","whereToFindNumbersOnDriversLicense":"Depending on the issuing state the position of these numbers might differ, but the license number is always on the front side of the card and the card number is in most cases located on the back of the license.","whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ":"The license number and version number are always on the front side of the card.","yesAddManually":"Yes, add manually","youEntered":"You entered","youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument":"You've successfully provided the ID document.","youMayBeAskedToReUpload":"You may be asked to re-upload another identity document in the future."}`);
 export {
   enUS as default
 };

package/dist/es-ES-BZiC4JWr.js

@@ -0,0 +1,13 @@
+;
+{
+  try {
+    let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "afe06ded-47dd-474a-8a0a-001d0ac90e59", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-afe06ded-47dd-474a-8a0a-001d0ac90e59");
+  } catch (e) {
+  }
+}
+;
+const esES = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"aBusinessCanHaveManyDirectors":"Sí, una empresa puede tener muchos directores. Esto es más común en las empresas más grandes cuando están estructuradas con un consejo de administración.","addAllBeneficialOwners":"Añade a todos los propietarios efectivos que posean al menos el 25 % de la empresa.","addAtLeastOneAuthorizedSignatory":"Añade al menos un firmante autorizado que pueda firmar contratos en nombre de la empresa.","addAtLeastOneBeneficialOwnerControllingPerson":"Añade al menos un beneficiario final que controla la dirección estratégica de la empresa.","addAtLeastOneDirector":"Añade al menos un director nombrado para supervisar la empresa.","addAtLeastOneInvestor":"Añade al menos un inversor","addAuthorizedSignatory":"Añadir firmante autorizado","addBeneficialOwner":"Añadir propietario beneficiario","addControllingPerson":"Añadir persona en control","addDecisionMaker":"Añadir tomador de decisiones","addDetailsManuallyQuestion":"¿Añadir datos manualmente?","addDirector":"Añadir director","additionalPersonalDetails":"Detalles personales adicionales","adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired":"Adyen solo conserva tus datos durante el tiempo que se nos exige legalmente. No se utilizarán para ningún otro fin. Tampoco los usarán terceros que no sean los indicados.","aNomineeDirectorIsAppointed":"Se nombra a un director designado para actuar en los intereses de un tercero.","aNomineeShareholderHoldsShares":"Un accionista designado mantiene acciones en nombre de un tercero.","anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost":"Cualquier información del documento cargado se perderá. Tendrás que agregar estos datos manualmente.","authorizedSignatoryMissing":"Falta el firmante autorizado","backPage":"Cara posterior","backToOverview":"Volver a la información general","basicDetails":"Datos básicos","becauseThisPersonIsUnderXYearsOld":"Como esta persona tiene menos de %{age} años, en otro paso se recogerán los datos de un representante legal.","beneficialOwner":"Propietario beneficiario","beneficialOwnersMissing":"Faltan los propietarios beneficiarios","byContinuingToUseThisService":"Al seguir utilizando este servicio, aceptas que has leído, comprendido y aceptado","byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms":"Al continuar con el siguiente paso, confirmas que has leído, entiendes y aceptas la <el1>Política de privacidad de Onfido</el1> y las <el2>Condiciones del servicio de Onfido</el2>.","canABusinessHaveMultipleRegisteredRepresentativeDirectors":"¿Puede una empresa tener varios directores representantes registrados?","canYouHelpWithThis":"¿Me puedes ayudar con esto? Avísame si tienes alguna pregunta.","changeAnswers":"Cambiar respuestas","checkThatContactInfoIsCorrect":"Comprueba que la información de contacto de %{name} sea correcta y, a continuación, selecciona un método de entrega para la invitación.","chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding":"Elige los detalles correctos antes de proceder.","confirmPersonalDetails":"Confirma tus datos personales","confirmSelection":"Confirmar selección","continue":"Continuar","controllingPersonDescriptionA1L1":"<strong>Altos cargos:</strong> por ejemplo, un CEO, CFO, COO o un cargo similar con una influencia significativa.","controllingPersonDescriptionA1L2":"<strong>Tomadores de decisiones importantes:</strong> el particular es responsable de una serie de decisiones importantes, desde las operaciones diarias hasta la dirección de fusiones y adquisiciones.","controllingPersonDescriptionA1L3":"<strong>Alguien con autoridad sobre los nombramientos:</strong> el particular puede designar o retirar a altos cargos con o sin el apoyo de un consejo ejecutivo.","controllingPersonDescriptionA1L4":"<strong>Alguien con otro grado de control significativo:</strong> el particular puede ejercer otras formas de control significativo o tiene una responsabilidad sustancial en la dirección estratégica de la sociedad.","controllingPersonDescriptionA1P1":"Una persona con control es un particular que tiene control ejecutivo o significativo sobre las operaciones de una sociedad. El «control significativo» se define de manera amplia en la legislación y en las normas sobre cumplimiento, pero generalmente cubre cuatro tipos de roles:","controllingPersonDescriptionA2":"Sí, una «persona con control» es un tipo de propietario efectivo final (UBO).","controllingPersonDescriptionAlertContent":"La propiedad a través del control significa algo diferente para cada sociedad. En caso de duda, añade más particulares en lugar de saltártelos para evitar problemas más adelante.","controllingPersonDescriptionQ1":"¿Qué es la propiedad a través del control?","controllingPersonDescriptionQ2":"¿Alguien con control a través de la propiedad es un propietario efectivo final o UBO?","controllingPersonGuideDescription":"Una <strong>persona que ejerce el control</strong> es alguien que tiene autoridad para tomar decisiones comerciales importantes. Puede ser un propietario o no.","controllingPersonSummaryLabel":"Tiene autoridad significativa para controlar la dirección estratégica del negocio.","dateOnDocumentNoOlderThanXMonths":"La fecha del documento no es anterior a %{numberOfMonths} meses","decisionMakerDescription":"Proporciona información sobre los propietarios, las personas que ejercen el control y los firmantes de tu empresa. Ten en cuenta que una persona puede desempeñar varios roles. Los requisitos son los siguientes:","deleteIdDocument":"¿Eliminar documento de identidad?","directorDescription":"Alguien designado para administrar los negocios y asuntos de una empresa","directorDescriptionA1":"Un director es una persona física a quien se designa para administrar los asuntos de una sociedad. Como grupo, un consejo de administración es responsable de la gobernanza y supervisión general de la sociedad.","directorDescriptionA2":"Sí, una sociedad puede tener muchos directores. Esto es más común en las sociedades más grandes cuando están estructuradas con un consejo de administración.","directorDescriptionQ1":"¿Qué es un director?","directorDescriptionQ2":"¿Puede una sociedad tener varios directores?","directorGuideDescription":"Un <strong>director</strong> es alguien designado para administrar los negocios y asuntos de una empresa. Puedes saber quiénes son tus directores en el Registro Mercantil.","directorIsANaturalPerson":"Un director es una persona física a quien se designa para administrar los asuntos de una empresa. Como grupo, un consejo de administración es responsable de la gobernanza y supervisión general de la empresa.","directorSummaryLabel":"Se le ha nombrado para supervisar la dirección estratégica del negocio.","documentAddressedToName":"El documento tiene que estar dirigido a %{name}","documentCannotBeDamaged":"El documento debe estar intacto.","documentNotExpiredOrDamaged":"El documento no puede estar vencido ni dañado","documentVerification":"Verificación de documentos","doesThisPersonHaveSignificantResponsibility":"¿Tiene esta persona una responsabilidad significativa para controlar, gestionar o dirigir las operaciones de tu negocio?","doesThisPersonHaveTheAuthority":"¿Tiene esta persona autoridad para firmar contratos y otros documentos oficiales en nombre del negocio?","doesThisPersonOwn25PercentOrMoreOfBusiness":"¿Esta persona posee el 25 % o más del negocio, ya sea de forma directa o indirecta?","doYouWantToUpdateTheirExistingDetails":"¿Quieres actualizar sus datos existentes o continuar añadiendo a %{name} como una persona nueva?","drivinglicenseBack":"Licencia de conducir (reverso)","drivinglicenseFront":"Licencia de conducir (anverso)","failedToRemoveDecisionMaker":"No se ha podido eliminar a un tomador de decisiones","frontPage":"Cara anterior","fullDocumentVisible":"El documento completo debe estar visible, con todo el texto legible.","fullDocumentVisibleWithReadableText":"El documento completo debe estar visible, con todo el texto legible.","howVerificationWithOnfidoWork":"¿Cómo funciona la verificación con nuestro socio Onfido?","idDocument":"Documento de identidad","identityCardBack":"Documento de identidad (reverso)","identityCardFront":"Documento de identidad (anverso)","identityVerification":"Verificación de identidad","idNowDescription":"Para ayudar a la protección contra el fraude y mantener la seguridad de nuestros servicios, necesitamos verificar tu identidad con una rápida entrevista en directo.","idNowDescriptionName":"Solo %{name} puedes completar este proceso.","imagesInColor":"Las imágenes deben estar en color","includeFrontAndBack":"Incluye tanto el anverso como el reverso, cada uno en un archivo separado","instantIDVerificationDescription":"Haz una foto de tu pasaporte, documento de identidad o carnet de conducir.","instantVerification":"Verificación instantánea","invitedDecisionMakerIntroDescription":"Necesitamos recopilar información sobre tu rol y relación con el negocio. Este es un requisito estándar para ayudarnos a cumplir la normativa financiera global y mantener tu cuenta segura.","invitedDecisionMakerSuccessDescription":"Estamos revisando tu información y te avisaremos si necesitamos algo más. No dudes en irte y continuar con tu día.","inviteDetails":"Detalles de la invitación","isThisPersonANomineeDirectorAppointed":"¿Es esta persona un director nominado designado para actuar en los intereses de un tercero?","isThisPersonANomineeShareholderAppointedToHold":"¿Es esta persona un accionista nominado designado para poseer acciones en representación de un tercero?","isThisPersonARegisteredRepresentativeDirector":"¿Esta persona tiene derecho a ser director representante registrado?","isThisPersonListedAsADirector":"¿Esta persona figura como director en documentos legales u otros documentos oficiales?","iStillCantFindIt":"Todavía no lo encuentro.","itCanTakeUpTo":"La verificación de la información personal añadida manualmente puede tardar hasta 3 días laborables adicionales.","leaveInstantVerification":"¿Dejas la verificación instantánea?","leaveVerification":"Abandonar la verificación","legalRepresentativeDetails":"Datos del representante legal","legalRepresentativeFor":"Representante legal de: %{firstName} %{lastName}","legalRepresentativeForMinorIsRequired":"Se requiere un representante legal para el menor","madeAMistake":"¿Cometiste un error?","manualIDVerificationDescription":"Puede tardar unos días. Sube una copia de tu pasaporte, documento de identidad o carnet de conducir.","manualUpload":"Carga manual","messagePlaceholder":"Mensaje","mobileNumber":"Teléfono móvil","moreAboutAuthorizedSignatories":"Más información sobre los firmantes autorizados","moreAboutDirectors":"Más sobre los directores","moreAboutOwners":"Más sobre los propietarios","moreAboutOwnersAndDecisionMakers":"Más sobre propietarios y tomadores de decisiones","moreAboutOwnershipThroughControl":"Más sobre la propiedad a través del control","moreAboutRegisteredRepresentativeDirectors":"Más sobre los directores representantes registrados","name":"Nombre","onfidoFacialScanPolicy":"la Política de escaneo facial y grabación de voz de Onfido,","onfidoIsOurTrustedPartner":"Onfido es nuestro socio de confianza que ayuda a acelerar la configuración de tu cuenta al verificar tu identidad en tiempo real.  ","onfidoWillGiveFeedbackInRealTime":"Onfido te dará indicaciones en tiempo real","ownerGuideDescription":"Un <strong>propietario</strong> es alguien que posee el 25 % o más de la empresa, a través de derechos de voto, capital o similar.","ownersAndDecisionMakers":"Propietarios y tomadores de decisiones","ownersAndDecisionMakersDescription":"Necesitamos recopilar información sobre al menos un representante de la empresa, así como de todos los propietarios de la empresa. Recopilamos esta información para cumplir con las normativas financieras internacionales.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA1":"Como proveedor de servicios de pago, tenemos que asegurarnos de que nuestros servicios no se utilicen para cometer delitos financieros como el blanqueo de capitales, la financiación del terrorismo o cualquier otro tipo de fraude. Los procesos Conoce a tu cliente (KYC) y Conoce tu negocio (KYB) nos permiten identificar y mitigar acciones que suponen un riesgo o que son ilegales, lo que ayuda a mantener un sistema financiero mundial seguro y conforme con las normas.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P1":"Necesitamos recopilar y validar información sobre los particulares que poseen al menos el 25 % de la sociedad (directa o indirectamente) y sobre cualquier particular considerado propietario a través de un control significativo de la sociedad.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P2":"Dependiendo de la estructura de propiedad de la sociedad, estos podrían ser todos o solo algunos de los propietarios. En caso de duda, añade más particulares en lugar de saltártelos para evitar problemas más adelante.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA3":"‘Tomador de decisiones’ es cómo describimos a los individuos que pueden o no ser propietarios, pero que tienen una responsabilidad significativa en la dirección estratégica del negocio.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA4":"Puedes guardar tu progreso cuando quieras y volver más tarde. No será posible acceder a los servicios de procesamiento de pago hasta que se haya recopilado y validado toda la información de los propietarios y los tomadores de decisiones.","ownersAndDecisionMakersDescriptionAlertContent":"Necesitamos conocer a los propietarios y los responsables de la toma de decisiones de tu empresa para cumplir con las normativas financieras internacionales.","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ1":"¿Por qué recopiláis esta información?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ2":"¿Tengo que facilitar información sobre todos los propietarios?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ3":"¿Qué es un tomador de decisiones?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ4":"No tengo acceso a los datos personales de alguien en este momento. ¿Qué puedo hacer?","ownersDescriptionA1P1":"Los propietarios directos son particulares que poseen acciones o intereses en la sociedad directamente a su nombre.","ownersDescriptionA1P2":"Los propietarios indirectos poseen acciones o intereses en la sociedad a través de otra empresa o entidad, a menudo una sociedad de cartera o un fideicomiso.","ownersDescriptionA2P1":"Necesitamos recopilar y validar información sobre los particulares que poseen al menos el 25 % de la sociedad (directa o indirectamente) y sobre cualquier particular considerado propietario a través de un control significativo de la sociedad.","ownersDescriptionA2P2":"Dependiendo de la estructura de propiedad de la sociedad, estos podrían ser todos o solo algunos de los propietarios. En caso de duda, añade más particulares en lugar de saltártelos para asegurarte de que haya menos problemas más adelante.","ownersDescriptionA3":"Para cumplir con los requisitos regulatorios globales, debemos realizar un proceso de diligencia debida para prevenir el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo, y para supervisar el cumplimiento de las sanciones. Para asegurarnos de que nuestros servicios se utilicen de forma segura y protegida, tenemos que recopilar y validar información sobre todos los propietarios efectivos finales (UBO) de esta sociedad.","ownersDescriptionA4":"Un propietario efectivo final (UBO) es la persona física que, en última instancia, controla un acuerdo legal. Una UBO debe ser una persona física y no puede ser un fideicomiso, una sociedad de cartera ni otro instrumento jurídico.","ownersDescriptionAlertContent":"Necesitamos información sobre todas las personas físicas que son propietarias de al menos el 25 % de la sociedad, ya sea directa o indirectamente.","ownersDescriptionAlertTitle":"En términos más sencillos","ownersDescriptionQ1":"¿Cuál es la diferencia entre propiedad directa e indirecta?","ownersDescriptionQ2":"¿Sobre qué propietarios debo informar?","ownersDescriptionQ3":"¿Por qué es necesario que sepas quiénes son los propietarios directos e indirectos?","ownersDescriptionQ4":"¿Qué es un propietario efectivo final?","ownerSummaryLabel":"Posee directa o indirectamente al menos el 25 % de la empresa.","passportPhotoPage":"Página de foto del pasaporte","personalDetails":"Datos personales","personalIdentityDetails":"Datos de identidad personal","personalInfoNotNeeded":"Información personal no necesaria","proofOfResidenceDocumentTypeLabel":"Sube un documento como prueba de dirección de %{name}. Necesitamos ver este documento para poder verificar con mayor precisión su identidad.","providePageWithPhotoAndCode":"Proporciona la página con la foto, incluyendo el código en la parte inferior","providePersonalAddress":"Aporta una dirección particular","reasonForFillingIndividualPersonalDetails":"Tenemos que asegurarnos de que todas las personas que utilizan nuestros servicios sean quienes dicen ser. Para ello, verificaremos toda esta información con los registros oficiales. Esto forma parte de las normativas financieras que debemos cumplir como proveedor de pagos.","residencePermitBack":"Permiso de residencia (reverso)","residencePermitFront":"Permiso de residencia (anverso)","sender":"Remitente","showAddressStateCountry":"Muestra la dirección, estado y país de residencia","signatory":"Firmante","signatoryDescriptionA1":"Los firmantes autorizados son funcionarios o representantes que pueden comprometer a una sociedad a cumplir contratos u otros acuerdos vinculantes.","signatoryDescriptionA2":"Sí. Los propietarios y otros responsables de la toma de decisiones suelen ser firmantes autorizados junto con sus otros roles.","signatoryDescriptionQ1":"¿Qué es un firmante autorizado?","signatoryDescriptionQ2":"¿Puede una sociedad tener varios firmantes autorizados?","signatoryGuideDescription":"Un <strong>firmante</strong> ha sido autorizado para firmar documentos oficiales en nombre de la empresa. Por lo general, un firmante es también un propietario o una persona que ejerce el control.","signatoryQuestionnaireHeader":"Para empezar, averigüemos si esta persona en particular es un signatario autorizado","submitIdDocumentsAgain":"Volver a enviar documentos de identidad","successFullyRemovedDecisionMaker":"Tomador de decisiones eliminado correctamente","tellUsAboutYourself":"Cuéntanos sobre ti","thanksYoureAllSet":"Gracias, ya está todo listo.","theDetailsYouEnteredDontMatch":"Los datos que has introducido no coinciden con los que hemos detectado en el documento de identidad. Selecciona cada opción correcta para continuar.","theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated":"Con la captura correcta, la verificación del documento de identidad se validará automáticamente","thisMessageAppearsInTheEmail":"Este mensaje aparece en el correo electrónico y en el formulario para ayudar a tu destinatario a entender la solicitud y saber que proviene de ti. Una vez enviado, puedes compartir un enlace manual al formulario de verificación o enviar recordatorios.","thisPersonAlreadyExists":"Esta persona ya existe","thisPersonsPrimaryAddress":"La dirección principal de esta persona, que se utiliza habitualmente para la banca personal y los servicios públicos.","toHelpProtectAgainstFraudAndKeepOurServices":"Para ayudar a proteger contra el fraude y mantener nuestros servicios seguros, verificaremos tu identidad comparando un documento de identidad con una foto selfi.","typeOfIdentitySubtitle":"Necesitamos ver un documento de identidad con fotografía emitido por el gobierno que pertenezca a la persona mencionada anteriormente.","uboQuestionnaireDescription":"Esto es importante, ya que se trata de un requisito reglamentario para garantizar la seguridad de tu negocio. Además, nos indicará qué tipo de información tendremos que recopilar en los próximos pasos.","uboQuestionnaireHeader":"Ahora, veamos si esta persona en particular es un beneficiario final","updateExistingDetails":"Actualiza los detalles existentes","usePhoneToScanId":"Usa tu teléfono para escanear el documento de identidad","verifyByInvite":"Verificar mediante invitación","verifyIndividualIdentity":"Verifica la identidad de %{name}","weDetected":"Hemos detectado","weHaveToMakeSureThatEveryone":"Tenemos que asegurarnos de que todas las personas que utilizan nuestros servicios sean quienes dicen ser. Para ello, verificaremos toda esta información con los registros oficiales. Esto forma parte de las normativas financieras que debemos cumplir como proveedor de pagos.","weOnlyUseTheseDetailsForIdentityVerification":"Solo utilizamos estos datos para verificar tu identidad. Obtén más información sobre cómo se administran tus datos en nuestra","weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders":"Hemos seleccionado algunos puestos basándonos en los datos empresariales de Myinfo sobre los titulares de nombramientos y accionistas de tu empresa.","weWontCollectAnyInfoAboutThisPerson":"No recopilaremos ninguna información sobre esta persona según lo que nos has dicho sobre su función.","whatDoesThisMean":"¿Qué significa esto?","whatIsARegisteredRepresentativeDirector":"¿Qué es un director representante registrado?","whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles":"¿En qué se diferencian estos roles?","whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense":"¿Dónde puedo encontrar estos números en mi carnet de conducir?","whereToFindNumbersOnDriversLicense":"Dependiendo del estado emisor, la posición de estos números puede variar, pero el número de licencia siempre se encuentra en la parte delantera del documento y el número de licencia se encuentra, en la mayoría de los casos, en la parte posterior.","whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ":"El número de permiso y el número de versión siempre están en la parte frontal de la tarjeta.","yesAddManually":"Sí, agrega manualmente","youEntered":"Has ingresado","youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument":"Has proporcionado correctamente el documento de identidad.","youMayBeAskedToReUpload":"Es posible que te pidan que vuelvas a subir otro documento de identidad en el futuro."}');
+export {
+  esES as default
+};

package/dist/{es-ES-DdGmXdxO.js → es-ES-Bh8k9Zx8.js}

@@ -2,12 +2,12 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "f9502946-13ae-4caf-ab30-a3387217a675", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-f9502946-13ae-4caf-ab30-a3387217a675");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "1cceba92-cbd0-41c9-acbb-49056e42992b", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-1cceba92-cbd0-41c9-acbb-49056e42992b");
   } catch (e) {
   }
 }
 ;
-const esES = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"aboutPayoutBankAccounts":"Sobre las cuentas bancarias para pagos","accountMustBeInTheNameOfUnincorporatedPartnership":"La cuenta debe estar a nombre de %{partnerNames}, como socios de %{partnershipName}.","accountNumberFullOrPartialVisible":"Incluye tu número de cuenta completo o parcial","accountNumberOrIbanVisible":"Incluye tu número de cuenta o IBAN","accountNumberVisible":"Incluye tu número de cuenta","addABankAccountForPayouts":"Añade una cuenta bancaria para pagos","adyenWillOnlyGetTemporaryAccess":"Adyen solo tendrá acceso temporal a tus datos bancarios y estos nunca se compartirán con terceros.","aLetterFromYourBank":"Una carta del banco","bankAccountCountryRegion":"País/región de tu cuenta bancaria","bankAccountFormat":"Formato de cuenta bancaria","bankAccountHasToBeInYourCompanyName":"La cuenta bancaria debe estar a nombre de tu empresa","bankAccountHasToBeInYourName":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre","bankAccountInYourName":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre o a nombre de tu negocio","bankAccountNameIndividual":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre, %{individualLegalName}.","bankAccountNameOrganization":"La cuenta bancaria debe estar a nombre de tu empresa, %{companyLegalName}.","bankAccountNameWithSoleProprietor":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre, %{individualLegalName}, o a nombre del autónomo, %{soleProprietorshipName}.","bankAccountNameWithTrust":"La cuenta bancaria debe estar a nombre de tu fideicomiso, %{trusteeName}, como fideicomisario de %{trustLegalName} que opera como %{trustTradingName}.","bankAccountNameWithTrust_US":"La cuenta bancaria debe estar a nombre de tu fideicomiso, %{trusteeName}, como fideicomisario de %{trustLegalName} que opera como %{trustTradingName}.","bankAccountToHaveSameNameAsTrust":"El titular de la cuenta bancaria debe tener el mismo nombre que tu fideicomiso.","bankAccountToHaveSameNameAsUnincorporatedPartnership":"El titular de la cuenta bancaria debe tener el mismo nombre que %{partnerNames}, como socios de %{partnershipName}.","bankAccountVerification":"Verificación de cuenta bancaria","bankDocumentFraudPrevention":"Para ayudar a prevenir el fraude y preservar la seguridad de nuestros servicios, es posible que se te solicite un documento adicional para verificar tu cuenta bancaria. Este documento se utiliza para confirmar los detalles de la cuenta, incluidos el propietario y el número de cuenta.","bankDocumentRequirementsIntro":"Para verificar tu cuenta bancaria, podemos aceptar 5 tipos de documentos diferentes. Aunque todos los tipos de documentos comparten requisitos básicos, algunos tienen requisitos únicos.","bankStatementAlreadyUploaded":"El extracto bancario ya se ha subido, es demasiado grande o la cuenta ya se ha añadido; prueba con otro","bankStatementDocument":"Extracto bancario","bankStatements":"Extractos bancarios","bankWillConfirmDetails":"El banco nos confirmará los detalles de tu cuenta.","caasBankAccountHolderDoesNotMatch":"El titular de la cuenta bancaria no coincide","caasBankAccountMustBeInYourName":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre","caasBankAccountMustBeInYourNameYourBusinessLegalNameOrDoingBusinessAs":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre, al nombre legal de tu negocio o al nombre comercial (DBA).","check":"Cheque","checks":"Cheques","continueAnyway":"Continúa de todas formas","couldNotCompleteAccountCheck":"No hemos podido completar la verificación de la cuenta","couldNotEstablishBankConnection":"No hemos podido establecer una conexión con tu banco","countryDependsExplanation":"Depende. En algunos países o regiones, es posible que los negocios reciban pagos a cuentas bancarias en países diferentes a su país de operación.","currencyRecommendation":"Recomendamos utilizar la moneda base o «principal» de tu cuenta bancaria para los pagos. Los fondos recibidos en moneda extranjera pueden estar sujetos a comisiones de conversión o de otro tipo por parte de tu banco, y pueden tardar más en estar disponibles.","currencySimplerTerms":"Elige la moneda «local» de tu cuenta bancaria para evitar comisiones y recibir pagos más rápido.","datedInLast12Months":"Con fecha de los últimos 12 meses","datedInTheLastXMonths":"Con fecha de los últimos %{number} meses","depositSlip":"Comprobante de depósito","depositSlips":"Comprobantes de depósito","documentIsNotBankDocument":"El documento no es un documento bancario","documentIsntReadable":"El documento no es legible","documentNameMissing":"Falta tu nombre o el nombre de tu negocio","documentRequirementAccountNumber":"Número completo de cuenta","documentRequirementBankInfo":"Logotipo del banco, nombre del banco o una fuente específica del banco","documentRequirementNameOrBusiness":"Tu nombre o el nombre de tu negocio (%{businessName})","documentRequirements":"Requisitos de los documentos","documentUploaded":"Documento subido","doesMyBankAccountNeedToBeInSameCountry":"¿Mi cuenta bancaria tiene que estar en el mismo país que mi negocio?","enterYourAccountsDetailsOnYourOwn":"Ingresa por tu cuenta los datos de tu cuenta. Es posible que se requieran documentos adicionales.","failedInitializeInstantVerification":"No se ha podido inicializar el proceso de verificación instantánea de la cuenta","forYouToReceiveYourPayouts":"Para que recibas tus pagos, necesitamos una cuenta bancaria verificada.","hasBankStampOrBankSignature":"Incluye un sello bancario o una firma","hasToBeOfficialDocumentFromBank":"Incluye el logotipo del banco, el nombre del banco o una fuente específica del banco","highResolutionCheck":"Imagen de alta resolución que muestra el cheque completo con las características de seguridad claramente visibles.","highResolutionImageFullCheck":"Imagen de alta resolución que muestra el cheque completo con las características de seguridad claramente visibles.","howDoesVerificationWithOurPartnerWork":"¿Cómo funciona la verificación con nuestro socio %{provider}?","ibanFormat":"Número de cuenta bancaria internacional (IBAN)","idDocumentAlreadyUploaded":"El documento de identidad ya se ha cargado o es demasiado grande; prueba con otro","ifYouChooseAPayoutCurrencyThatDoesntMatchYourBankAccount":"Si eliges una moneda de pago que no coincide con tu cuenta bancaria, es posible que tengas que pagar comisiones por la conversión.","includesAccountNumber":"Incluye tu número de cuenta","includesBankLogoOrName":"Incluye el logotipo del banco, el nombre del banco o una fuente específica del banco","includesFullOrPartialAccountNumber":"Incluye tu número de cuenta completo o parcial","inSimplerTerms":"En términos más sencillos","instant":"Instantánea","instantVerificationDescription":"Inicia sesión en tu cuenta bancaria y obtén una verificación instantánea.","isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup":"%{provider} es nuestro socio de confianza que ayuda a acelerar la configuración de tu cuenta al verificarla de forma instantánea.","lettersFromBank":"Cartas de un banco","linkAndVerifyBankAccount":"Vincula y verifica una cuenta bancaria para recibir pagos. Para ayudar a proteger tu dinero, nos aseguraremos de que tu cuenta bancaria de pago cumpla con ciertos requisitos según el país o la región de tu negocio.","localFormat":"Formato local","loginIntoYourBankingEnvironment":"Inicia sesión en tu entorno bancario a través de la aplicación para móvil o del navegador de internet.","logInWithYourBank":"Inicia sesión con tu banco","manualVerificationDescription":"También tienes que proporcionar los datos de tu cuenta bancaria.","mayTakeAFewDays":"Puede tardar unos días","moreAboutBankDocuments":"Más sobre documentos bancarios","onlineBankingScreenshots":"Captura de pantalla del entorno de la banca electrónica","orSoleProprietorshipName":"o a nombre del autónomo.","payoutAccountsMustMeetSomeRequirements":"Las cuentas de pago deben cumplir <requirementsLink>algunos requisitos.</requirementsLink>","payoutBankAccount":"Cuenta bancaria de pago","payoutIn_Or_":"Los pagos en esta cuenta se pueden realizar en %{currencyOne} o %{currencyTwo}.","payoutInOnly_":"Los pagos en esta cuenta se pueden realizar en %{currency}.","pleaseEnterValidAccountDetails":"Introduce datos válidos de la cuenta","pleaseEnterValidField":"Introduce un valor válido: %{fieldNames}","preferredPayoutCurrency":"Moneda de pago preferente","ranIntoTechnicalError":"Hemos tenido un error técnico","recommended":"Recomendado","reviewDocument":"Documento de revisión","reviewDocumentDescription":"Puede que haya un problema con el documento que has subido. Asegúrate de que sea correcto o carga uno nuevo para continuar.","screenshotOfOnlineBankingEnviroment":"Captura de pantalla del entorno de la banca electrónica","selectTheBankToReceivePayouts":"Después de esta página, puedes seleccionar el banco en el que quieres recibir los pagos.","showsCountryOfBankAccount":"Incluye el país o la región de la cuenta bancaria","theBankAccountHolderMustBeInYourName":"El titular de la cuenta bancaria debe estar a tu nombre: <strong>%{name}</strong>","theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany":"El titular de la cuenta bancaria debe tener el mismo nombre que tu empresa <strong>%{companyName}</strong>.","theFastestWayToVerifyYourAccount":"La forma más rápida de verificar tu cuenta.","thisAccountWillBeVerifiedToPrevent":"Esta cuenta bancaria se verificará para evitar fraudes u otros usos indebidos de los fondos de conformidad con las normativas globales.","thisDocumentNeedstoBeReviewedManually":"Este documento debe revisarse manualmente, lo que puede tardar 3 días hábiles más.","toContinuePleaseChooseAVerificationMethod":"Para continuar, elige un método de verificación e inténtalo de nuevo.","toHelpVerifyYourBankDetailsBusiness":"Para ayudar a verificar los detalles de tu cuenta bancaria, necesitamos un extracto bancario que muestre claramente el nombre de tu negocio y que esté fechado en los últimos 12 meses.","toHelpVerifyYourBankDetailsIndividual":"Para ayudar a verificar los detalles de tu cuenta bancaria, necesitamos un extracto bancario que muestre claramente tu nombre y que esté fechado en los últimos 12 meses.","toVerifyYourBankAccountDetails":"Para verificar tu cuenta bancaria, sube un extracto bancario reciente, un comprobante de depósito, un cheque, una captura de pantalla de tu entorno de banca electrónica o una carta de tu banco.","trusteeAsTrusteeForTrust":"%{trusteeName} como fideicomisario de %{trustName}","trusteeAsTrusteeForTrustDoingBusinessAs":"%{trusteeName} como fideicomisario de %{trustName} que opera como %{tradingName}","tryAgainOrManualAccountDetails":"Inténtalo de nuevo más tarde o proporciona los datos de la cuenta de forma manual.","uploadABankDocument":"Sube un documento bancario","uploadABankDocumentOptional":"Sube un documento bancario (opcional)","uploadABankStatement":"Carga un extracto bancario","uploadNewDocument":"Subir un documento","useDocument":"Utilizar el documento","useThisDocument":"¿Quieres utilizar este documento?","verifyManually":"Verifica manualmente","verifyViaMobileBankingAppOrWebsite":"Obtén la verificación a través de una aplicación o sitio web de banca móvil","weCouldntCompleteTheAccountCheck":"No hemos podido completar la verificación de la cuenta. Inténtalo de nuevo más tarde o proporciona los datos de la cuenta de forma manual.","weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn":"Aún no admitimos la verificación instantánea para cuentas bancarias en %{countryName}. Por lo tanto, debes proporcionar los datos de tu cuenta de forma manual.","whatAreDocumentRequirements":"¿Cuáles son los requisitos documentales?","whichPayoutCurrencyShouldIChoose":"¿Qué moneda de pago debo elegir?","whyDoIHaveToUploadBankDocument":"¿Por qué tengo que subir un documento bancario?","youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive":"Solo puedes utilizar una cuenta bancaria en el país o región donde resides.","youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered":"Solo puedes utilizar una cuenta bancaria en el país o región donde esté registrada tu empresa.","yourBankWillConfirmYourAccountDetails":"El banco nos confirmará los detalles de tu cuenta.","youSuccessfullyVerifiedAccount":"Has verificado tu cuenta bancaria correctamente."}');
+const esES = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"aboutPayoutBankAccounts":"Sobre las cuentas bancarias para pagos","accountMustBeInTheNameOfUnincorporatedPartnership":"La cuenta debe estar a nombre de %{partnerNames}, como socios de %{partnershipName}.","accountNumberFullOrPartialVisible":"Incluye tu número de cuenta completo o parcial","accountNumberOrIbanVisible":"Incluye tu número de cuenta o IBAN","accountNumberVisible":"Incluye tu número de cuenta","addABankAccountForPayouts":"Añade una cuenta bancaria para pagos","adyenWillOnlyGetTemporaryAccess":"Adyen solo tendrá acceso temporal a tus datos bancarios y estos nunca se compartirán con terceros.","aLetterFromYourBank":"Una carta del banco","bankAccountCountryRegion":"País/región de tu cuenta bancaria","bankAccountFormat":"Formato de cuenta bancaria","bankAccountHasToBeInYourCompanyName":"La cuenta bancaria debe estar a nombre de tu empresa","bankAccountHasToBeInYourName":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre","bankAccountInYourName":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre o a nombre de tu negocio","bankAccountNameIndividual":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre, %{individualLegalName}.","bankAccountNameOrganization":"La cuenta bancaria debe estar a nombre de tu empresa, %{companyLegalName}.","bankAccountNameWithSoleProprietor":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre, %{individualLegalName}, o a nombre del autónomo, %{soleProprietorshipName}.","bankAccountNameWithTrust":"La cuenta bancaria debe estar a nombre de tu fideicomiso, %{trusteeName}, como fideicomisario de %{trustLegalName} que opera como %{trustTradingName}.","bankAccountNameWithTrust_US":"La cuenta bancaria debe estar a nombre de tu fideicomiso, %{trusteeName}, como fideicomisario de %{trustLegalName} que opera como %{trustTradingName}.","bankAccountToHaveSameNameAsTrust":"El titular de la cuenta bancaria debe tener el mismo nombre que tu fideicomiso.","bankAccountToHaveSameNameAsUnincorporatedPartnership":"El titular de la cuenta bancaria debe tener el mismo nombre que %{partnerNames}, como socios de %{partnershipName}.","bankAccountVerification":"Verificación de cuenta bancaria","bankDocumentFraudPrevention":"Para ayudar a prevenir el fraude y preservar la seguridad de nuestros servicios, es posible que se te solicite un documento adicional para verificar tu cuenta bancaria. Este documento se utiliza para confirmar los detalles de la cuenta, incluidos el propietario y el número de cuenta.","bankDocumentRequirementsIntro":"Para verificar tu cuenta bancaria, podemos aceptar 5 tipos de documentos diferentes. Aunque todos los tipos de documentos comparten requisitos básicos, algunos tienen requisitos únicos.","bankStatementAlreadyUploaded":"El extracto bancario ya se ha subido, es demasiado grande o la cuenta ya se ha añadido; prueba con otro","bankStatementDocument":"Extracto bancario","bankStatements":"Extractos bancarios","bankWillConfirmDetails":"El banco nos confirmará los detalles de tu cuenta.","caasBankAccountHolderDoesNotMatch":"El titular de la cuenta bancaria no coincide","caasBankAccountMustBeInYourName":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre","caasBankAccountMustBeInYourNameYourBusinessLegalNameOrDoingBusinessAs":"La cuenta bancaria debe estar a tu nombre, al nombre legal de tu negocio o al nombre comercial (DBA).","check":"Cheque","checks":"Cheques","continueAnyway":"Continúa de todas formas","couldNotCompleteAccountCheck":"No hemos podido completar la verificación de la cuenta","couldNotEstablishBankConnection":"No hemos podido establecer una conexión con tu banco","countryDependsExplanation":"Depende. En algunos países o regiones, es posible que los negocios reciban pagos a cuentas bancarias en países diferentes a su país de operación.","currencyRecommendation":"Recomendamos utilizar la moneda base o «principal» de tu cuenta bancaria para los pagos. Los fondos recibidos en moneda extranjera pueden estar sujetos a comisiones de conversión o de otro tipo por parte de tu banco, y pueden tardar más en estar disponibles.","currencySimplerTerms":"Elige la moneda «local» de tu cuenta bancaria para evitar comisiones y recibir pagos más rápido.","datedInLast12Months":"Con fecha de los últimos 12 meses","datedInTheLastXMonths":"Con fecha de los últimos %{number} meses","depositSlip":"Comprobante de depósito","depositSlips":"Comprobantes de depósito","documentIsNotBankDocument":"El documento no es un documento bancario","documentIsntReadable":"El documento no es legible","documentNameMissing":"Falta tu nombre o el nombre de tu negocio","documentRequirementAccountNumber":"Número completo de cuenta","documentRequirementBankInfo":"Logotipo del banco, nombre del banco o una fuente específica del banco","documentRequirementNameOrBusiness":"Tu nombre o el nombre de tu negocio (%{businessName})","documentRequirements":"Requisitos de los documentos","documentUploaded":"Documento subido","doesMyBankAccountNeedToBeInSameCountry":"¿Mi cuenta bancaria tiene que estar en el mismo país que mi negocio?","enterYourAccountsDetailsOnYourOwn":"Ingresa por tu cuenta los datos de tu cuenta. Es posible que se requieran documentos adicionales.","failedInitializeInstantVerification":"No se ha podido inicializar el proceso de verificación instantánea de la cuenta","forYouToReceiveYourPayouts":"Para que recibas tus pagos, necesitamos una cuenta bancaria verificada.","hasBankStampOrBankSignature":"Incluye un sello bancario o una firma","hasToBeOfficialDocumentFromBank":"Incluye el logotipo del banco, el nombre del banco o una fuente específica del banco","highResolutionCheck":"Imagen de alta resolución que muestra el cheque completo con las características de seguridad claramente visibles.","highResolutionImageFullCheck":"Imagen de alta resolución que muestra el cheque completo con las características de seguridad claramente visibles.","howDoesVerificationWithOurPartnerWork":"¿Cómo funciona la verificación con nuestro socio %{provider}?","ibanFormat":"Número de cuenta bancaria internacional (IBAN)","idDocumentAlreadyUploaded":"El documento de identidad ya se ha cargado o es demasiado grande; prueba con otro","ifYouChooseAPayoutCurrencyThatDoesntMatchYourBankAccount":"Si eliges una moneda de pago que no coincide con tu cuenta bancaria, es posible que tengas que pagar comisiones por la conversión.","includesAccountNumber":"Incluye tu número de cuenta","includesBankLogoOrName":"Incluye el logotipo del banco, el nombre del banco o una fuente específica del banco","includesFullOrPartialAccountNumber":"Incluye tu número de cuenta completo o parcial","inSimplerTerms":"En términos más sencillos","instant":"Instantánea","instantVerificationDescription":"Inicia sesión en tu cuenta bancaria y obtén una verificación instantánea.","isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup":"%{provider} es nuestro socio de confianza que ayuda a acelerar la configuración de tu cuenta al verificarla de forma instantánea.","lettersFromBank":"Cartas de un banco","linkAndVerifyBankAccount":"Vincula y verifica una cuenta bancaria para recibir pagos. Para ayudar a proteger tu dinero, nos aseguraremos de que tu cuenta bancaria de pago cumpla con ciertos requisitos según el país o la región de tu negocio.","localFormat":"Formato local","loginIntoYourBankingEnvironment":"Inicia sesión en tu entorno bancario a través de la aplicación para móvil o del navegador de internet.","logInWithYourBank":"Inicia sesión con tu banco","manualVerificationDescription":"También tienes que proporcionar los datos de tu cuenta bancaria.","mayTakeAFewDays":"Puede tardar unos días","moreAboutBankDocuments":"Más sobre documentos bancarios","onlineBankingScreenshots":"Captura de pantalla del entorno de la banca electrónica","orSoleProprietorshipName":"o a nombre del autónomo.","payoutAccountsMustMeetSomeRequirements":"Las cuentas de pago deben cumplir <requirementsLink>algunos requisitos.</requirementsLink>","payoutBankAccount":"Cuenta bancaria de pago","payoutIn_Or_":"Los pagos en esta cuenta se pueden realizar en %{currencyOne} o %{currencyTwo}.","payoutInOnly_":"Los pagos en esta cuenta se pueden realizar en %{currency}.","pleaseEnterValidAccountDetails":"Introduce datos válidos de la cuenta","pleaseEnterValidField":"Introduce un valor válido: %{fieldNames}","preferredPayoutCurrency":"Moneda de pago preferente","ranIntoTechnicalError":"Hemos tenido un error técnico","recommended":"Recomendado","reviewDocument":"Documento de revisión","reviewDocumentDescription":"Puede que haya un problema con el documento que has subido. Asegúrate de que sea correcto o carga uno nuevo para continuar.","screenshotOfOnlineBankingEnviroment":"Captura de pantalla del entorno de la banca electrónica","selectTheBankToReceivePayouts":"Después de esta página, puedes seleccionar el banco en el que quieres recibir los pagos.","showsCountryOfBankAccount":"Incluye el país o la región de la cuenta bancaria","theBankAccountHolderMustBeInYourName":"El titular de la cuenta bancaria debe estar a tu nombre: <strong>%{name}</strong>","theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany":"El titular de la cuenta bancaria debe tener el mismo nombre que tu empresa <strong>%{companyName}</strong>.","theFastestWayToVerifyYourAccount":"La forma más rápida de verificar tu cuenta.","thisAccountWillBeVerifiedToPrevent":"Esta cuenta bancaria se verificará para evitar fraudes u otros usos indebidos de los fondos de conformidad con las normativas globales.","thisDocumentNeedstoBeReviewedManually":"Este documento debe revisarse manualmente, lo que puede tardar 3 días hábiles más.","toHelpVerifyYourBankDetailsBusiness":"Para ayudar a verificar los detalles de tu cuenta bancaria, necesitamos un extracto bancario que muestre claramente el nombre de tu negocio y que esté fechado en los últimos 12 meses.","toHelpVerifyYourBankDetailsIndividual":"Para ayudar a verificar los detalles de tu cuenta bancaria, necesitamos un extracto bancario que muestre claramente tu nombre y que esté fechado en los últimos 12 meses.","toVerifyYourBankAccountDetails":"Para verificar tu cuenta bancaria, sube un extracto bancario reciente, un comprobante de depósito, un cheque, una captura de pantalla de tu entorno de banca electrónica o una carta de tu banco.","trusteeAsTrusteeForTrust":"%{trusteeName} como fideicomisario de %{trustName}","trusteeAsTrusteeForTrustDoingBusinessAs":"%{trusteeName} como fideicomisario de %{trustName} que opera como %{tradingName}","tryAgainOrManualAccountDetails":"Inténtalo de nuevo más tarde o proporciona los datos de la cuenta de forma manual.","uploadABankDocument":"Sube un documento bancario","uploadABankDocumentOptional":"Sube un documento bancario (opcional)","uploadABankStatement":"Carga un extracto bancario","uploadNewDocument":"Subir un documento","useDocument":"Utilizar el documento","useThisDocument":"¿Quieres utilizar este documento?","verifyManually":"Verifica manualmente","verifyViaMobileBankingAppOrWebsite":"Obtén la verificación a través de una aplicación o sitio web de banca móvil","weCouldntCompleteTheAccountCheck":"No hemos podido completar la verificación de la cuenta. Inténtalo de nuevo más tarde o proporciona los datos de la cuenta de forma manual.","weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn":"Aún no admitimos la verificación instantánea para cuentas bancarias en %{countryName}. Por lo tanto, debes proporcionar los datos de tu cuenta de forma manual.","whatAreDocumentRequirements":"¿Cuáles son los requisitos documentales?","whichPayoutCurrencyShouldIChoose":"¿Qué moneda de pago debo elegir?","whyDoIHaveToUploadBankDocument":"¿Por qué tengo que subir un documento bancario?","youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive":"Solo puedes utilizar una cuenta bancaria en el país o región donde resides.","youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered":"Solo puedes utilizar una cuenta bancaria en el país o región donde esté registrada tu empresa.","yourBankWillConfirmYourAccountDetails":"El banco nos confirmará los detalles de tu cuenta.","youSuccessfullyVerifiedAccount":"Has verificado tu cuenta bancaria correctamente."}');
 export {
   esES as default
 };