@adyen/kyc-components 4.3.0 → 4.4.0-beta.0

package/dist/fi-FI-n9XAQuIy.js

@@ -0,0 +1,13 @@
+;
+{
+  try {
+    let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "06413b8f-41ed-4e75-95bd-bfafeedab760", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-06413b8f-41ed-4e75-95bd-bfafeedab760");
+  } catch (e) {
+  }
+}
+;
+const fiFI = /* @__PURE__ */ JSON.parse(`{"1Minute":"1 minuutti","1Second":"1 sekunti","accountCantBeSetUp":"Tilisi luominen ei onnistu, koska tietojasi ei voitu vahvistaa. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä asiakastukeen.","accountDetailsDescription":"Anna muutamia tietoja itsestäsi, jotta voit alkaa hyväksyä live-maksuja.","accountHolder":"Tilin haltija","accountHolderTerms":"Tilinhaltijan ehdot","accountName":"Tilin nimi","accountNumber":"Tilinumero","accountVerification":"Tilin vahvistus","actionNeeded":"Edellyttää toimia","add":"Lisää","addAllSourcesOfFundsBeingUsed":"Lisää kaikki tällä sivulla lueteltujen rahoitustuotteiden kanssa käytettävät rahoituslähteet. Joihinkin rahoituslähteisiin voidaan vaatia tukidokumentaatiota. ","addBankAccount":"Lisää pankkitili","addDetailsManually":"Lisää tiedot manuaalisesti","addExtraBankAccount":"Lisää toinen pankkitili","addExtraPayinAccount":"Lisää ylimääräinen maksutili","addExtraPayoutAccount":"Lisää ylimääräinen maksutili","additionalInformation":"Lisätiedot","additionalInformationFormName":"Lisätiedot","additionalPersonalDetails":"Muut henkilötiedot","addMissingBankDetails":"Meiltä puuttuvat pankkitietosi, jotta voimme suorittaa maksuja. Lisää pankkitilisi.","addNew":"Lisää uusi","addPayoutAccount":"Lisää maksutili","address":"Osoite","address__placeHolder":"Saat ehdotuksia, kun aloitat osoitteen kirjoittamisen...","addressDetails":"Osoitetiedot","addresses":"Osoitteet","addressPoBoxError":"Postilokero-osoitteita ei sallita. Syötä fyysinen osoite.","addressRegisteredWithGovernment":"Valtionhallinnon tai muun viranomaisen rekisteröimä osoite, jossa yhtiön johtotehtävät tapahtuvat.","addTrustMember":"Lisää trustin jäsen","adoptionCertificate":"Perustamistodistus","adyenPrivacyPolicy":"Adyenin tietosuojakäytäntö","agreementSigned":"Sopimus allekirjoitettu","aLegalRepresentativeIsRequired":"Edellyttää laillista edustajaa","allCapabilitiesValid":"Kaikki ominaisuudet ovat kelvollisia","amount":"Summa","amountIsRequired":"Summa on pakollinen","anAssociation":"Yhdistys","and":"ja","annualTurnover":"Vuotuinen liikevaihto","anUnincorporatedPartnership":"Henkilöyhtiö","anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost":"Kaikki ladatun asiakirjan tiedot menetetään. Sinun on lisättävä nämä tiedot manuaalisesti.","apartmentSuite":"Huoneisto / sviitti","apartmentSuiteOther":"Huoneisto, asunto tai muu vastaava","areYouSureYouWantToDeleteThisBankAccount":"Haluatko varmasti poistaa tämän pankkitilin?","arithmosEngraphes":"Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.","arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer":"Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer","association":"Yhdistys","associationIncorporated":"Rekisteröity yhdistys","atLeastOneEmployeeIsRequired":"Vähintään 1 työntekijä vaaditaan","aTrust":"Trusti","australianBusinessNumberAbn":"ABN-numero (Australian Business Number)","australianBusinessNumberAcn":"ACN-numero (Australian Company Number)","authorizedSignatory":"Valtuutettu allekirjoittaja","back":"Takaisin","backToTaskList":"Takaisin tehtäväluetteloon","balanceSheetTotal":"Taseen loppusumma","bankAccount":"Pankkitili","bankAccountDetails":"Pankkitilin tiedot","bankAccountNeeded":"pankkitili täytyy määrittää.","bankAccountNumber":"Tilinumero","bankCityTown":"Pankin kaupunki/paikkakunta","bankCode":"Pankin tunnus","bankCountry":"Pankin maa/alue","bankDetails":"Pankkitiedot","bankDocument":"Pankkiasiakirja","bankDocumentFileDescription":"Lisää kuvaus tälle pankkitilille (valinnainen)","bankingService":"Yrityspankkitilit","bankName":"Pankin nimi","bankStatement":"Tiliote","bankStatementDocument":"Tiliote","basicInformation":"Perustiedot","basicInformationFormName":"Perustiedot","becauseThisPersonIsUnderXYearsOld":"Koska tämä henkilö on alle %{age}-vuotias, tiedot laillisesta edustajasta kerätään toisessa vaiheessa.","belowTaxThreshold":"Tulot alittavat pakollisen välillisen veron rekisteröintikynnyksen kyseisessä perustamismaassa tai kyseisellä perustamisalueella","benefactorDetails":"Lahjoittajan tiedot","beneficialOwnership":"Tosiasiallinen edunsaaja","beneficiary":"Edunsaaja","bic":"BIC","bicSwift":"BIC / SWIFT","birthCertificate":"Syntymätodistus","birthDate":"Syntymäaika","branchCode":"Haarakonttorin tunnus","branchNumber":"Haarakonttorin numero","bsbCode":"BSB-koodi","bsbNumber":"BSB-numero","bsnNumber":"BSN","btwNummer":"BTW-nummer","buildingNameFloorRoomNumberEtc":"Rakennuksen nimi / kerros / huonenumero / jne.","business":"Yritys","businessAccountDetailsDescription":"Kerro meille yrityksestäsi","businessAccountDetailsDescriptionReview":"Tarkista seuraavat tiedot varmistaaksesi, että tietosi ovat ajan tasalla. Tarvittaessa oikaise kaikki tiedot, jotka eivät enää pidä paikkaansa.","businessAccountTerms":"Yritystilin ehdot","businessDescription":"Yrityksen kuvaus","businessDetails":"Yritystiedot","businessEntityDescription":"Tämä on yleensä yksityisyrittäjä, yksityinen yhtiö, julkinen yritys, kumppanuusyritys tai voittoa tavoittelematon järjestö.","businessEntityTitle":"Liiketoimintayksikkö","businessFinancials":"Yrityksen taloustiedot","businessFinancing":"Yritysrahoitus","businessIncorporationNumber":"Yrityksen verotunnusnumero","businessInformation":"Yrityksen tiedot","businessLegalName":"Yrityksen virallinen toiminimi","businessLines":"Liiketoiminta-alueet","businessName":"Yrityksen nimi","businessName__helperText":"Viranomaiset tunnistavat yrityksen sen virallisella nimellä. Anna se tarkasti siinä muodossa kuin se on virallisissa asiakirjoissa.","businessNumber":"Yritysnumero","businessRegistrationDocument__FR":"Yritysrekisteriasiakirja, esimerkiksi KBIS-ote tai situation au répertoire sirene","businessRegistryStatement":"Yritysrekisteriote","businessSelectionFormHeading":"Valitse yrityksesi","businessSelectionFormName":"Yrityksen valinta","businessStructure":"Liiketoiminnan rakenne","businessTrusteeDetails":"Yritysedunvalvojan tiedot","businessTrustEntity":"Yhtymä","businessUrl":"Yrityksen URL-osoite","byClickingSubmitReview":"Napsauttamalla \\"Lähetä arvio\\" vahvistat, että kaikki tietosi on tarkastettu ja että kaikki nyt antamasi ja jo olemassa olevat tietosi ovat paikkansapitäviä ja ajan tasaisia.","cadastroDePessoasFisicas":"Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)","cancel":"Peruuta","canNotCompleteInstantVerification":"Etkö voi suorittaa välitöntä vahvistusta?","cantSetUpAcccount":"Et voi luoda tiliä","capitalUserTerms":"Pääoman käyttäjän ehdot","cardUserTerms":"Kortin käyttäjän ehdot","carouselBack":"Karuselli taaksepäin","carouselForward":"Karuselli eteenpäin","CCIAA":"CCIAA-numero","certificateOfVoterRegistration":"Todistus äänestäjän rekisteröimisestä","certifiedOrganizationalChart":"Sertifioitu organisaatiokaavio","chamberOfCommerceRegistrationNumber":"Kauppakamarin rekisteröintinumero","changeYourBusinessSetup":"Haluatko muokata yritysjärjestelyn tietoja?","chargeCardUserAgreement":"Maksukortin käyttäjäsopimus","charityNumber":"Hyväntekeväisyysjärjestön numero","checkForTypos":"Tarkista mahdolliset kirjoitusvirheet ja yritä uudelleen","chomeAndBanchi":"Chōme ja Banchi","chooseATaxReportingClassificationOption":"Valitse veroilmoituksen luokitteluvaihtoehto","chooseATaxStatusOptionToContinue":"Valitse verotilavaihtoehto jatkaaksesi","chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding":"Valitse oikeat tiedot ennen kuin jatkat.","chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness":"Valitse yrityksellesi parhaiten soveltuva verotustila. Keräämme nämä tiedot noudattaaksemme maailmanlaajuisia verotuksen läpinäkyvyyttä koskevia lakeja (esimerkiksi <el1>FATCA</el1> ja <el2>CRS-lainsäädäntö</el2>). ","chRegistrationNumber":"Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)","city":"Kaupunki","cityTown":"Kaupunki/paikkakunta","clearingCode":"Clearing-koodi","clearingNumber":"Clearing-numero","close":"Sulje","CNPJ":"CNPJ","code":"Koodi","codiceFiscale":"Codice fiscale","codiceFiscalePartitaIVA":"Codice Fiscale / Partita IVA","codNumericPersonal":"Cod Numeric Personal (CNP)","codulDeIdentificareFiscala":"Codul de identificare fiscală (CIF)","commercialLicence":"Toimilupa tai muu kaupallinen lisenssi","company":"Yritys","companyDetails":"Yritystiedot","companyLegalName":"Yrityksen virallinen nimi","companyMember":"Liiketoimintayksikkö","companyName":"Yrityksen nimi","companyNumber":"Yrityksen numero","companyNumberNZ":"Yrityksen numero","companyOwnerDetails":"Yrityksen omistajan tiedot","companyRegistrationDocument":"Yritysrekisteröintiasiakirja","companyRegistrationDocumentFormName":"Rekisteröintiasiakirja","companyRegistrationNumber":"Yrityksen rekisterinumero","companyRegistrationNumber__HK":"Yritysrekisterinumero (Company Registration number, CRN)","companyStructure":"Yhtiön rakenne","companyStructureFormName":"Yhtiön rakenne","companyTaxDocumentFormName":"Veroasiakirja","companyTrustee":"Yritysedunvalvoja","companyType":"Yritystyyppi","complete":"Valmis","confirm":"Vahvista","confirmSelection":"Vahvista valinta","constitutionalDocument":"Perustusasiakirja","constitutionalDocumentFormName":"Perustusasiakirja","constitutionalDocumentHeader":"Lataa perustusasiakirja","constitutionalDocumentHeaderDescription":"Tämä auttaa tietojesi vahvistamisessa.","constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription":"Tämä auttaa tarkistamaan tietosi yksityisenä elinkeinonharjoittajana (toiminimiyrittäjänä).","constitutionalDocumentTrustHeaderDescription":"Tämä auttaa luottamustietojesi vahvistamisessa.","constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription":"Tämä auttaa vahvistamaan kumppanuutesi tiedot. ","contactDetails":"Yhteystiedot","continue":"Jatka","continueVerification":"Jatka vahvistusta","contributionBelowThreshold":"Perustajani aineellinen omaisuusosuus rahastolle oli alle 10 000 Australian dollaria rahaston perustamishetkellä","controllerDescriptionAsPartner":"Onko tällä kumppanilla enemmän määräysvaltaa kumppanuuteen kuin muilla? Esimerkiksi lisä-äänioikeuksien kautta. Valitse Ei, jos kaikilla kumppaneilla on yhtäläinen määräysvalta.","controllingPerson":"Määräysvaltaiset henkilöt","controllingPersonDescription":"Valtuutettu tekemään merkittäviä liiketoimintapäätöksiä (voi olla omistaja tai joku muu)","corporateRegistrationNumber":"Yrityksen rekisterinumero","correctErrorsResubmit":"Korjaa seuraavat virheet ja lähetä lomake uudelleen","country":"Maa/alue","country__US__business":"Missä yrityksesi on rekisteröity?","countryNotSupported":"Maata ei tueta","countryOfBirth":"Syntymämaa","countryOfGoverningLaw":"Sovellettavan lain maa/alue","countryRegionOfEstablishment":"Perustamismaa tai -alue","countryWithoutVatOrGstSystem":"Tässä maassa tai tällä alueella ei ole välillistä veroa.","cryptocurrencyExchange":"Kryptovaluuttapörssi","currency":"Valuutta","currencyCode":"Valuuttakoodi","currencyIsRequired":"Valuutta on pakollinen","currencyPlaceholder":"Valitse valuuttakoodi","customerSupport":"Asiakastuki","CVR-nummer":"CVR-nummer","cyRegistrationNumber":"Αριθμός Εγγραφής","dataMissingError":"Pakollisia tietoja puuttuu.","dataReviewNeeded":"Tiedot täytyy tarkistaa.","date":"Päivämäärä","dateCannotBeInTheFuture":"Päivämäärä ei voi olla tulevaisuudessa","dateOfIncorporation":"Perustamisajankohta","dateOfSale":"Myyntipäivä","dateOfSourceEvent":"Lähdetapahtuman päivämäärä","dateOfTotalAssetsCalculation":"Päivä, jona kokonaisvarat ja vuotuinen liikevaihto on laskettu, on usein tilinpäätöspäivä.","dateOfWinning":"Voittopäivä","datePlaceholder":"pp/kk/vvvv","dbaName":"Liiketoimintanimi","deceased":"Perustajani on kuollut","deceasedEstate":"Jäämistö","decedentsLegalFirstName":"Vainajan virallinen etunimi","decedentsLegalLastName":"Vainajan virallinen sukunimi","decisionMaker":"Päätöksentekijät","decisionMakerDetails":"Päätöksentekijän tiedot","decisionMakers":"Päätöksentekijät","definedBeneficiary":"Määritelty edunsaaja","definedBeneficiaryDescription":"Luonnollinen henkilö, yhteisö tai ryhmän jäsen, jonka edun mukaisesti rahasto on pääasiallisesti muodostettu tai toimii.","delete":"Poista","deleteDocument":"Poista asiakirja","deleteInvestorDetails":"Poista sijoittajatiedot","deleteItem":"Poistetaanko %{item}?","description":"Kuvaus","descriptionOptional":"Kuvaus (valinnainen)","descriptionUndefinedBeneficiary":"Määrittelemättömän edunsaajan kuvaus","detCentralePersonregister":"Det Centrale Personregister (CPR)","DIC":"Daňové identifikační číslo (DIČ)","director":"Johtaja","directorDescription":"Henkilö, joka on nimitetty hoitamaan yrityksen liiketoimintaa","districtTownAreaCityWard":"Alue, paikkakunta, kaupunki, kaupunginosa","dni":"DNI","documentName":"Asiakirjan nimi","documentRequirements":"Asiakirjavaatimukset","documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails":"Sisältää tiedot kumppanuudesta, esimerkiksi roolit, vastuut ja voitonjako","documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName":"Sisältää kaikkien kumppaneiden nimet","documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate":"Kaikki sisältö pitää paikkansa ja on ajan tasalla","documents":"Asiakirjat","documentType":"Asiakirjan tyyppi","documentUpload":"Asiakirjan lataus","doingBusinessAs":"Yrityksen nimi","doingBusinessAsNameFiling":"Liiketoimintanimen (DBA) ilmoitus","doingBusinessAsNameFiling__FR":"Kauppanimi-ilmoitus","doingBusinessAsNameFiling__US":"Liiketoimintanimen (DBA) ilmoitus, esimerkiksi yhtiöjärjestys","donorsLegalFirstName":"Lahjoittajan virallinen etunimi","donorsLegalLastName":"Lahjoittajan virallinen sukunimi","doNotHaveAbn":"Minulla ei ole ABN-tunnusta","doNotHaveAcn":"Minulla ei ole ACN-tunnusta","doNotHaveChRegistrationNumber":"Minulla ei ole Unternehmens-Identifikationsnummer-tunnistetta (UID)","doNotHaveEIN":"Minulla ei ole EIN-tunnusta","doNotHaveFirmenbuchnummer":"Minulla ei ole Firmenbuchnummeria","doNotHaveHandelsregisternummerOrVereinsregisternummer":"Minulla ei ole Handelsregisternummer- tai Vereinsregisternummer-numeroa","doNotHaveLtRegistrationNumber":"Minulla ei ole Įmonės kodas -numeroa","doNotHaveLuRegistrationNumber":"Minulla ei ole Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) -numeroa","doNotHaveOrganisationsnummer":"Minulla ei ole Organisationsnummeria","doNotHaveRegonKrsNumber":"Minulla ei ole REGON-tunnusta","doNotHaveYTunnus":"Minulla ei ole Y-TUNNUSTA.","download":"Lataa","downloadACopy":"Lataa kopio","driversLicense":"Ajokortti","driving_licence":"Ajokortti","duplicatedFiles":"Päällekkäisiä tiedostoja","edit":"Muokkaa","editBusinessSetup":"Muokkaa yrityksen asetuksia","editDetails":"Muokkaa tietoja","editForm":"Muokkaa kohtaa %{formName}","ein":"Työnantajan tunnistenumero (EIN)","einVerificationLetter":"Työnantajan tunnistenumeron (EIN) vahvistuskirje, joka tunnetaan myös nimellä CP 575- tai 147c-kirje","eInvoicingCode":"E-laskutuskoodi (SDI)","email":"Sähköpostiosoite","ensureValidFullWidthKatakana":"Varmista, että käytät vain kelvollisia täysleveitä katakana-merkkejä tai aakkosnumeerisia merkkejä.","enter1LetterAndThenNDigitsForExample":"Anna 1 kirjain ja sitten %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}","enterAccountNumberWithBranchCodeForExample":"Lisää %{minDigits}-%{maxDigits} -numeroinen tilinumero, joka alkaa 3-numeroisella konttorikoodilla. Esimerkiksi %{example}.","enterAMaximumOfNCharactersForExample":"Anna enintään %{maxChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}","enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample":"Anna enintään %{maxChars} merkkiä, käytä sekä kirjaimia että numeroita. Esimerkiksi %{example}","enterAMaximumOfNDigitsForExample":"Anna enintään %{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}","enterEnglishLetterFollowedByXtoYDigitsForExample":"Kirjoita englanninkielinen vastaava kirjain (HE = C, AE = O, Σ = P) ja sen jälkeen %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}.","enterLastNameExactlyAsAppearInID":"Anna sukunimesi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa","enterNameExactlyAsAppearInID":"Anna etunimesi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa","enterNCharactersForExample":"Anna %{numChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}","enterNCharactersWithAMixForExample":"Anna %{numChars} merkkiä, joka sisältää sekä kirjaimia että numeroita. Esimerkiksi %{example}","enterNDigitsAndThen1LetterForExample":"Anna %{numDigits} numeroa ja sitten 1 kirjain. Esimerkiksi %{example}","enterNDigitsForExample":"Anna %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}","enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample":"Anna %{numLetters} kirjainta ja sitten %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}","enterpriseNumber":"Yrityksen numero","enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID":"Anna perustajan etunimi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa","enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID":"Anna perustajan sukunimi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa","enterTheDetailsYourself":"Syötä tiedot itse","enterTheRemainingNCharactersForExample":"Anna puuttuvat %{numChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}","enterTheRemainingNDigitsForExample":"Anna puuttuvat %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}","enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample":"Anna loput %{numDigits} numeroa ja sitten %{minLetters}–%{maxLetters} kirjainta. Esimerkiksi %{example}","enterTheRemainingXToYCharactersForExample":"Anna puuttuvat %{minChars}–%{maxChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}","enterTheRemainingXToYDigitsForExample":"Anna puuttuvat %{minDigits} - %{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}","enterThreeDifferingOptionsForExample":"Syötä %{firstOption}, %{secondOption} tai %{thirdOption}. Esimerkiksi %{firstExample}, %{secondExample} tai %{thirdExample}","enterXDigitsThenXToYLettersForExample":"Lisää %{numDigits} numeroa ja sitten %{minLetters}–%{maxLetters} kirjainta. Esimerkiksi %{example}","enterXOrYCharactersForExample":"Anna %{xChars} tai %{yChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}","enterXOrYDigitsForExample":"Anna %{xDigits} tai %{yDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}","enterXToYCharactersForExample":"Anna %{minChars}–%{maxChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}","enterXToYCharactersWithAMixForExample":"Anna %{minChars}–%{maxChars} merkkiä, käytä kirjaimia ja numeroita. Esimerkiksi %{example}","enterXToYDigitsForExample":"Anna %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}","enterXToYDigitsWithOrWithoutPrefixForExample":"Lisää %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa etuliitteen kanssa tai ilman sitä. Esimerkiksi %{firstExample} tai %{secondExample}","entityDecisionMakers":"Yksikön päätöksentekijät","entityEstablishingTrust":"Organisaatio, joka perustaa trustin.","entityType":"Henkilötyyppi","errorMessage_1_10":"Tietoja ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_11":"Asiakirja ei vastannut vaatimuksia","errorMessage_1_12":"Oikeushenkilö evättiin","errorMessage_1_30":"Yksittäisiä tietoja ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_31":"Henkilöllisyystodistus tarvitaan","errorMessage_1_32":"Henkilöllisyystodistusta ei voitu käsitellä","errorMessage_1_33":"Henkilöllisyystodistus ei vastannut vaatimuksia","errorMessage_1_34":"Henkilöllisyystodistuksen kuva ei vastannut vaatimuksia","errorMessage_1_35":"Henkilötiedot eivät vastanneet henkilöllisyystodistusta","errorMessage_1_36":"Todistus asuinpaikasta ei vastannut vaatimuksia","errorMessage_1_37":"Asuinpaikkatodistuksen kuva ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_38":"Henkilökohtaiset tiedot eivät vastanneet asuinpaikkatodistusta","errorMessage_1_39":"Todiste kansallisesta henkilötunnuksesta ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_40":"Kansallisen henkilötunnuksen todisteen kuva ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_41":"Yksittäiset tiedot eivät vastanneet kansallisen henkilötunnuksen todistetta","errorMessage_1_50":"Organisaation tietoja ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_51":"Organisaation tiedot eivät täyttäneet asiakirjaa","errorMessage_1_52":"Rekisteröintiasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_53":"Veroasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_54":"Osoitetodistus ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_55":"Omistusoikeus on todistettava","errorMessage_1_56":"Organisaation omistajuutta ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_57":"Toimitettu jäsenasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_58":"ALV-asiakirja ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_60":"Oikeushenkilön tietoja ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_61":"Perustusasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_62":"Oikeushenkilön tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjaa","errorMessage_1_70":"Pankkitiliä ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_71":"Pankkitilin tietoja ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_72":"Vahvistusta ei voitu suorittaa loppuun","errorMessage_1_73":"Pankkitilin käyttöoikeutta ei voitu todentaa","errorMessage_1_74":"Pankkitiliote tarvitaan","errorMessage_1_75":"Tiliote ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_76":"Pankkitiedot eivät vastaa tiliotetta","errorMessage_1_77":"Entiteetti on odottavassa tilassa","errorMessage_1_81":"Allekirjoittajan tiedot eivät vastaa allekirjoittajan todistetta.","errorMessage_1_82":"Allekirjoittajan todiste ei täytä vaatimuksia.","errorMessage_1_83":"Allekirjoittajan tietojen vahvistaminen ei onnistu.","errorMessage_1_84":"Todiste johtajan asiakirjasta puuttuu","errorMessage_1_85":"Todiste johtajan asiakirjasta ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_86":"Johtajan tiedot eivät vastanneet johtajan asiakirjan todistusta","errorMessage_1_87":"Johtajan tietoja ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_93":"Varojen lähdettä koskevia tietoja ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_94":"Varaintodistusasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia.","errorMessage_1_803":"Lataa oikeushenkilön johtajan asiakirjatodistus","errorMessage_1_804":"Lataa toinen johtajan asiakirjatodistus","errorMessage_1_1000":"Vahvistus epäonnistui. Oikeushenkilö evättiin","errorMessage_1_1001":"Tarkastusprosessissa ilmeni teknisiä ongelmia.","errorMessage_1_1002":"Lähetettyjä tietoja koskevia kysymyksiä on lisää.","errorMessage_1_1003":"Asiakirja sisälsi arkaluonteisia tietoja.","errorMessage_1_3000":"Käyttäjää ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_3001":"Nimeä ja syntymäaikaa ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_3002":"Nimeä ja kansallista henkilötunnusta ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_3003":"Nimeä ja asuinvaltiota ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_3004":"Nimeä ja asuinmaata ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_3005":"Kansallinen henkilötunnus on syötetty väärin.","errorMessage_1_3006":"Nimi ei vastannut kansallista henkilötunnusta.","errorMessage_1_3007":"Syötettiin väärä kansallinen henkilötunnus.","errorMessage_1_3008":"Henkilötodistuksen kuva oli epätäydellinen.","errorMessage_1_3009":"Henkilötodistuksessa olevaa valokuvaa ei voitu tunnistaa.","errorMessage_1_3010":"Henkilötodistuksen kuva oli puutteellinen tai liian epäselvä.","errorMessage_1_3011":"Henkilötodistuksen kuva oli mustavalkoinen.","errorMessage_1_3012":"Kuvaa ei tunnistettu tuetuksi henkilöllisyystodistukseksi.","errorMessage_1_3013":"Henkilöllisyystodistuksen asiakirjatyyppiä ei tueta.","errorMessage_1_3014":"Henkilötodistuksen kuva ei sisältänyt MRZ-koodia.","errorMessage_1_3015":"Henkilöllisyystodistus oli vanhentunut.","errorMessage_1_3016":"Henkilötodistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.","errorMessage_1_3017":"Henkilötodistusasiakirjan kuva oli skannattu.","errorMessage_1_3018":"Henkilötodistusasiakirjan kuva oli liian epäselvä.","errorMessage_1_3019":"Henkilöllisyystodistus oli vanhentunut.","errorMessage_1_3020":"Henkilöllisyystodistuksen asiakirjatyyppiä ei tueta.","errorMessage_1_3021":"Henkilötodistusasiakirjan MRZ-koodia ei voi lukea.","errorMessage_1_3022":"Henkilötodistuksen kuvassa oli vain yksi puoli henkilötodistuksesta.","errorMessage_1_3023":"Henkilötodistuksen kuvassa oli vain osia henkilötodistuksesta.","errorMessage_1_3024":"Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.","errorMessage_1_3025":"Osavaltio ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.","errorMessage_1_3026":"Henkilötodistuksessa ei näyt myöntämisvaltio.","errorMessage_1_3027":"Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.","errorMessage_1_3028":"Henkilötodistuksen numero ei vastannut asiakirjassa olevaa.","errorMessage_1_3029":"Henkilötodistuksessa ei näkynyt asiakirjan numeroa.","errorMessage_1_3030":"Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.","errorMessage_1_3031":"Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.","errorMessage_1_3032":"Etunimi ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.","errorMessage_1_3033":"Sukunimi ei vastannut henkilötodistuksessa olevaa.","errorMessage_1_3034":"Syntymäaika ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.","errorMessage_1_3035":"Maa ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.","errorMessage_1_3036":"Henkilötodistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.","errorMessage_1_3037":"Sukunimi ei vastannut yksilön osoitetodistuksessa olevaa nimeä.","errorMessage_1_3038":"Etunimi ei vastannut yksilön osoitetodistuksessa olevaa nimeä.","errorMessage_1_3039":"Syntymäaika ei vastannut yksilön osoitetodistuksessa olevaa.","errorMessage_1_3040":"Osoitetodistuksessa ei näkynyt sen myöntämispäivää.","errorMessage_1_3041":"Osoitetodisteessa ei näkynyt nimeä.","errorMessage_1_3042":"Osoitetodisteessa ei näkynyt myöntäjämaata.","errorMessage_1_3043":"Osoitetodistus ei ollut tuettu asiakirjatyyppi.","errorMessage_1_3044":"Osoitetodistus oli liian vanha.","errorMessage_1_3045":"Todiste osoitetodistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.","errorMessage_1_3046":"Osoitetodistuksen osoite oli postilokero.","errorMessage_1_3047":"Kansallinen henkilötunnus ei ollut tuettu asiakirjatyyppi.","errorMessage_1_3048":"Sukunimi ei vastannut kansallisen henkilötunnuksen todistuksessa olevaa nimeä.","errorMessage_1_3049":"Etunimi ei vastannut kansallisen henkilötunnuksen todistuksessa olevaa nimeä.","errorMessage_1_3050":"Syntymäaika ei vastannut kansallisen henkilötunnuksen todistuksessa olevaa.","errorMessage_1_3051":"Kansallisen henkilötunnuksen todistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.","errorMessage_1_3052":"Henkilön todentamiseksi tarvitaan henkilöllisyystodistus.","errorMessage_1_3062":"Nimeä ja nelinumeroista sosiaaliturvatunnusta (SSN) ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_3072":"Löysimme seuraavat ongelmat:\\n– Nimeä ja kansallisuutta ei voitu vahvistaa.\\nTarkista alla olevat tiedot ja korjaa mahdolliset virheet tai lataa ja lähetä henkilöllisyystodistus uudelleen.","errorMessage_1_3073":"Löysimme seuraavat ongelmat:\\n– Henkilötodistuksessa ei näkynyt kansalaisuutta.\\nTarkista alla olevat tiedot ja korjaa mahdolliset virheet tai lataa ja lähetä henkilöllisyystodistus uudelleen.","errorMessage_1_3083":"Henkilötiedot eivät vastanneet henkilöllisyystodistusta","errorMessage_1_3088":"Kotiosoite on postilokero","errorMessage_1_3089":"Nimeä ja henkilötunnusta ei voitu vahvistaa. Tarkista, onko kaikki tiedot annettu.","errorMessage_1_5000":"Yrityksen virallista nimeä ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_5001":"Verotunnistenumeroa ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_5002":"Osavaltiota ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_5003":"Virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_5004":"Virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_5005":"Virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_5006":"Maa ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_5007":"Rekisterinumero ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_5008":"Verotunnus ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_5009":"Rekisteröintinumero annettiin veronumeron sijasta.","errorMessage_1_5010":"Yrityksen tietoja ei voitu vahvistaa. ","errorMessage_1_5011":"Kauppanimi (toiminimi) syötettiin.","errorMessage_1_5012":"Yrityksen tyyppi ei vastaa rekisteriin kirjattua tyyppiä.","errorMessage_1_5013":"Yritystä ei löytynyt tietokannasta.","errorMessage_1_5014":"Rekisteröintinumeroa ei voitu vahvistaa. ","errorMessage_1_5015":"Rekisteröintinumero ei vastannut laillista toiminimeä.","errorMessage_1_5016":"Verotunnistenumeroa ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_5017":"Verotunnus ei vastannut laillista toiminimeä.","errorMessage_1_5018":"Yrityksen nimeä ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_5019":"Toiminimi (doing business as) annettiin virallisen nimen sijasta.","errorMessage_1_5020":"Rekisteröintiasiakirja puuttuu.","errorMessage_1_5021":"Rekisteröintiasiakirja oli liian heikkolaatuinen.","errorMessage_1_5022":"Rekisteröintiasiakirja oli liian vanha.","errorMessage_1_5023":"Yrityksen tyyppi ei vastaa rekisteröintitodistukseen kirjattua tyyppiä.","errorMessage_1_5024":"Rekisteröintiasiakirjassa ei ollut yrityksen tyyppiä.","errorMessage_1_5025":"Yritysrekisteriasiakirjassa mainittu osoite oli asuinosoite.","errorMessage_1_5026":"Yritysrekisteriasiakirjan mainittu osoite oli postilokero.","errorMessage_1_5027":"Yrityksen osoite ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa osoitetta.","errorMessage_1_5028":"Rekisteröintinumero ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa numeroa.","errorMessage_1_5029":"Virallinen toiminimi ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa nimeä.","errorMessage_1_5030":"Maa ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa maata.","errorMessage_1_5031":"Yritysrekisteriasiakirjassa ei ollut virallista toiminimeä.","errorMessage_1_5032":"Yritysrekisteriasiakirjassa ei ollut rekisterinumeroa.","errorMessage_1_5033":"Osavaltio ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa osavaltiota.","errorMessage_1_5034":"Yritysrekisteriasiakirjan asiakirjatyyppiä ei tueta.","errorMessage_1_5035":"Yrityksen rekisteröintiasiakirjaa ei tueta.","errorMessage_1_5036":"Veroasiakirja puuttuu.","errorMessage_1_5037":"Maa ei vastannut veroasiakirjassa olevaa maata.","errorMessage_1_5038":"Veroasiakirjan asiakirjatyyppiä ei tueta.","errorMessage_1_5039":"Veroasiakirja oli liian heikkolaatuinen.","errorMessage_1_5040":"Veroasiakirja oli liian vanha.","errorMessage_1_5041":"Virallinen nimi ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa nimeä.","errorMessage_1_5042":"Verotunnus ei vastannut laillista toiminimeä.","errorMessage_1_5043":"Veroasiakirjassa ei ollut verotunnusta.","errorMessage_1_5044":"Veroasiakirjassa ei ollut yrityksen virallista nimeä.","errorMessage_1_5045":"Osavaltio ei vastannut osoitetodistuksessa olevaa osavaltiota.","errorMessage_1_5046":"Omistustiedot vaikuttavat virheellisiltä.","errorMessage_1_5047":"Omistustiedot näyttävät puuttuvan.","errorMessage_1_5048":"Toimita viralliset omistusasiakirjat.","errorMessage_1_5049":"Jäsenasiakirja ei riittänyt osoittamaan sataprosenttista kytköstä.","errorMessage_1_5050":"Jäsenasiakirja ei ollut virallinen.","errorMessage_1_5051":"Jäsenasiakirjan allekirjoittajaa ei voitu vahvistaa","errorMessage_1_5052":"Jäsenasiakirja vahvistaa, että maksuja maksava yksikkö ei ole sataprosenttisesti sidoksissa yritykseen. Käyttöönottoa ei voida jatkaa.","errorMessage_1_5053":"Jäsenasiakirjaa ei ole myönnetty viimeisten 6 kuukauden aikana","errorMessage_1_5054":"ALV-numeron vahvistaminen ei onnistunut","errorMessage_1_5055":"Arvonlisäveroasiakirja puuttuu","errorMessage_1_5057":"ALV-asiakirjatyyppiä ei tueta","errorMessage_1_5064":"ALV-numero ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_5067":"Virallinen nimi ei vastannut ALV-rekisterissä olevaa nimeä.","errorMessage_1_5072":"Rekisteröity toimipaikka ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_5084":"Perustamispäivää ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_5093":"Yrityksen osoitetietoja ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_5095":"Japaninkielisen tuen puhelinnumero vaaditaan","errorMessage_1_5096":"Tuen puhelinnumero ei täyttänyt vaatimuksia","errorMessage_1_6000":"Virallista nimeä ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_6001":"Virallinen nimi ei vastannut rekisteröintinumeroa.","errorMessage_1_6002":"Rekisteröintinumeroa ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_6003":"Oikeushenkilön tyyppiä ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_6004":"Sovellettavan lain maata ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_6005":"Perustusasiakirja puuttuu.","errorMessage_1_6006":"Perustusasiakirja oli liian vanha.","errorMessage_1_6007":"Virallinen nimi ei vastannut perustusasiakirjaa.","errorMessage_1_6008":"Sovellettavan lain maa ei vastannut perustusasiakirjaa.","errorMessage_1_6009":"Perustuslakiasiakirjassa ei ollut laillista nimeä.","errorMessage_1_6010":"Perustusasiakirjassa ei ollut rekisterinumeroa.","errorMessage_1_6011":"Oikeushenkilön nimi ei vastannut perustusasiakirjassa olevaa nimeä.","errorMessage_1_6012":"Oikeushenkilön tila ei vastannut perustusasiakirjassa olevaa tilaa.","errorMessage_1_6013":"Rekisteröityä tilaa ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_6014":"Ilmoitettu rekisteröity tila ei vastaa rekisteriin kirjattua tilaa.","errorMessage_1_6015":"Perustusasiakirja sisälsi arkaluontoisia tietoja.","errorMessage_1_6016":"Perustusasiakirjaa ei tueta.","errorMessage_1_6017":"Perustusasiakirja ei kuulu oikeudelliseen järjestelyyn.","errorMessage_1_6018":"Oikeushenkilöä ei löytynyt.","errorMessage_1_6019":"Perustusasiakirjassa ei ollut myöntämispäivää.","errorMessage_1_6020":"Perustusasiakirjassa ei ollut leimaa/allekirjoitusta.","errorMessage_1_6021":"Perustusasiakirjan kuvan laatu oli liian heikko.","errorMessage_1_6022":"Rekisterinumero ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_6023":"Oikeushenkilön virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.","errorMessage_1_6024":"Toiminimi (doing business as) annettiin oikeushenkilön virallisen nimen sijasta.","errorMessage_1_6025":"Oikeushenkilön nimi on virheellinen.","errorMessage_1_6026":"Oikeushenkilön rekisteröintinumero ei vastannut perustusasiakirjassa olevaa numeroa.","errorMessage_1_6027":"Rekisteröity entiteettityyppi on erilainen","errorMessage_1_6028":"Perustusasiakirja ei liity oikeudelliseen järjestelyyn.","errorMessage_1_6029":"Perustusasiakirjassa ei ollut leimaa/allekirjoitusta.","errorMessage_1_6030":"Perustusasiakirjassa ei ollut perustajien tietoja.","errorMessage_1_6031":"Perustusasiakirjassa ei ollut suojelijoiden tietoja.","errorMessage_1_6032":"Perustusasiakirjassa ei ollut määriteltyjen edunsaajien tietoja.","errorMessage_1_6033":"Perustusasiakirjassa ei olut määrittelemättömien edunsaajien tietoja.","errorMessage_1_6034":"Toissijaisen edunvalvojan tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.","errorMessage_1_6035":"Perustajien tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.","errorMessage_1_6036":"Suojelijoiden tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.","errorMessage_1_6037":"Määritettyjen edunsaajien tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.","errorMessage_1_6038":"Määrittelemättömien edunsaajien tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.","errorMessage_1_6039":"Toissijainen edunvalvoja puuttuu.","errorMessage_1_6040":"Suojelijat puuttuvat.","errorMessage_1_6041":"Toissijainen edunvalvoja on luonnollinen henkilö, mutta sen sijaan mainitaan organisaatio.","errorMessage_1_6042":"Toissijainen edunvalvoja on organisaatio, mutta sen sijaan mainitaan luonnollinen henkilö.","errorMessage_1_6044":"Perustusasiakirjassa ei mainittu toissijaisten kumppaneiden tietoja.","errorMessage_1_6045":"Perustusasiakirjassa ei ollut UBO:iden tietoja.","errorMessage_1_6046":"Toissijaisten kumppaneiden tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjaa.","errorMessage_1_6047":"UBO:iden) tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjaa.","errorMessage_1_6048":"Toissijaiset kumppanit ovat luonnollisia henkilöitä, mutta sen sijaan mainitaan organisaatio.","errorMessage_1_6049":"Toissijaiset kumppanit ovat organisaatio, mutta sen sijaan mainitaan luonnollinen henkilö.","errorMessage_1_7000":"Pankkitiliä ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_7001":"Reititysnumero ei ollut kelvollinen.","errorMessage_1_7002":"Pankkitilin numero ei ollut kelvollinen.","errorMessage_1_7003":"Pankkitiliä ei voitu vahvistaa.","errorMessage_1_7004":"Annettu pankkitili oli virheellinen.","errorMessage_1_7005":"Vahvistuskoodi ei ollut kelvollinen.","errorMessage_1_7006":"Vahvistuskoodia yritettiin pyytää liian monta kertaa.","errorMessage_1_7007":"Vahvistuskoodia ei syötetty.","errorMessage_1_7008":"Vahvistettavaa pankkiasiakirjaa ei ole.","errorMessage_1_7009":"Pankkiasiakirjassa ei näkynyt pankkitilin numeroa.","errorMessage_1_7010":"Pankkiasiakirjassa ei näkynyt tilin omistajan nimeä.","errorMessage_1_7011":"Pankkitilin numero ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa numeroa.","errorMessage_1_7012":"Asiakirjassa näkyvä pankkitilin omistajan nimi ei vastaa vahvistettua virallista nimeä.","errorMessage_1_7013":"Pankkiasiakirja oli liian heikkolaatuinen.","errorMessage_1_7014":"Pankkiasiakirjan asiakirjatyyppiä ei tueta.","errorMessage_1_7015":"Pankkitilin maa ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa maata.","errorMessage_1_7016":"Konttorin koodi ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa koodia.","errorMessage_1_7017":"Pankkitilin valuutta ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa valuuttaa.","errorMessage_1_7018":"Pankkiasiakirja ei ollut pankin virallisesti myöntämä.","errorMessage_1_7019":"Pankkiasiakirjaa ei ole myönnetty viimeisten 12 kuukauden aikana.","errorMessage_1_7020":"Pankin nimi ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa nimeä.","errorMessage_1_7021":"Pankkiasiakirjassa ei ollut virallista pankin logoa.","errorMessage_1_7022":"Pankkiasiakirjassa ei ollut virallista pankkileimaa.","errorMessage_1_7023":"Pankkitiliä ei voitu vahvistaa omistajuuseron vuoksi","errorMessage_1_7024":"Pankkitilin omistajan nimi ei vastannut oikeushenkilön virallista nimeä","errorMessage_1_7025":"Pankkitilin omistajan nimi ei vastannut henkilön virallista nimeä","errorMessage_1_7026":"Pankkitilin omistajan nimi ei vastannut oikeudellisen järjestelyn virallista nimeä","errorMessage_1_8000":"Allekirjoittajan todistuksesta puuttuu organisaation virallinen nimi.","errorMessage_1_8001":"Organisaation virallinen nimi ei vastaa allekirjoittajan todistetta.","errorMessage_1_8002":"Allekirjoittajan nimeä ei löydy allekirjoittajan todisteesta.","errorMessage_1_8003":"Allekirjoittajan todisteessa oleva kuva on liian heikkolaatuinen.","errorMessage_1_8004":"Allekirjoittajan todiste on liian vanha.","errorMessage_1_8005":"Allekirjoittajan todisteessa ei näy sen myöntämispäivää.","errorMessage_1_8006":"Toimitettua allekirjoittajan todistetta ei tueta.","errorMessage_1_8007":"Allekirjoittajaa vahvistaminen ei onnistu.","errorMessage_1_8008":"Allekirjoittajan nimi ei täsmää rekisterissä olevan kanssa.","errorMessage_1_8009":"Organisaation virallinen nimi puuttuu johtajan todistusasiakirjasta.","errorMessage_1_8010":"Organisaation virallinen nimi on eri kuin asiakirjassa.","errorMessage_1_8011":"Johtajan nimi puuttuu johtajan todistusasiakirjasta.","errorMessage_1_8012":"Johtajan nimi on eri kuin asiakirjassa.","errorMessage_1_8013":"Toimitettua todistetta johtajan asiakirjasta ei tueta.","errorMessage_1_8014":"Johtajan todistusasiakirja on liian vanha.","errorMessage_1_8015":"Johtajan todisteasiakirjan kuva on liian heikkolaatuinen.","errorMessage_1_9009":"Rahoitustodiste ei vastannut rahoituslähteen tyyppiä.","errorMessage_1_9010":"Virallinen yrityksen nimi ei vastannut varaintodistusasiakirjassa näkyvää nimeä.","errorMessage_1_9011":"Varaintodistusasiakirja oli liian vanha.","errorMessage_1_9012":"Virallista yritysnimeä ei löytynyt varatodistusasiakirjasta.","errorMessage_2_902":"Palveluehtolomakkeita ei hyväksytä.","errorMessage_2_1101":"Varojen lähteen vahvistamiseksi tarvitaan lisätietoja.","errorMessage_2_1102":"Joistakin varojen lähteeseen liittyvistä tiedoista puuttuu edelleen todisteet varojen lähteestä.","errorMessage_2_1103":"Toimitettu todiste varojen lähteestä osoittaa eri rahoituslähdetyypin.","errorMessage_2_1110":"Jotkin todisteet varojen alkuperästä eivät täyttäneet vaatimuksia.","errorMessage_2_1111":"Joidenkin varojen lähde ei näytä olevan yrityksesi omistuksessa.","errorMessage_2_1112":"Jotkin todisteet varojen lähteestä ovat liian vanhoja.","errorMessage_2_1113":"Jotkin todisteet varojen lähteestä eivät sisällä yrityksen virallista nimeä.","errorMessage_2_8019":"”individual.residentialAddress.street” puuttui.","errorMessage_2_8020":"\\"individual.residentialAddress.city\\" puuttui.","errorMessage_2_8021":"\\"individual.residentialAddress.postalCode\\" puuttui.","errorMessage_2_8028":"\\"individual.birthData.dateOfBirth\\" puuttui.","errorMessage_2_8036":"\\"bankAccount\\" puuttui.","errorMessage_2_8043":"'organization.registrationNumber' puuttui.","errorMessage_2_8045":"'organization.taxId' puuttui.","errorMessage_2_8064":"Edunsaajaomistaja omistuksen kautta puuttui.","errorMessage_2_8067":"Allekirjoittaja puuttui.","errorMessage_2_8069":"'organization.type' puuttui.","errorMessage_2_8071":"Henkilöllisyystodistus puuttui.","errorMessage_2_8086":"'organization.doingBusinessAs' puuttui.","errorMessage_2_8107":"\\"Todiste asuinpaikasta\\" puuttui.","errorMessage_2_8139":"”Todiste kansallisesta henkilötunnusnumerosta” puuttui.","errorMessage_2_8140":"\\"Todiste osoitteesta\\" puuttui.","errorMessage_2_8141":"Rekisteröintiasiakirja puuttui.","errorMessage_2_8150":"'phone.number' puuttui","errorMessage_2_8162":"proofOfOrganizationTaxInfo puuttui.","errorMessage_2_8163":"\\"sourceOfFunds\\" puuttui.","errorMessage_2_8174":"'taxInformation' puuttui.","errorMessage_2_8179":"\\"vatNumber\\" tai \\"vatAbsenceReason\\" puuttui.","errorMessage_2_8183":"'webAddress' puuttui.","errorMessage_2_8184":"\\"taxReportingClassification\\" puuttui.","errorMessage_2_8189":"Edunsaajaomistaja hallinnan kautta puuttui.","errorMessage_2_8190":"\\"businessLine\\" puuttui.","errorMessage_2_8191":"\\"businessLine\\" puuttui.","errorMessage_2_8193":"Johtaja puuttui.","errorMessage_2_8196":"Vahvistuksessa tarvittava omistajuuden vahvistava asiakirjat puuttui.","errorMessage_2_8198":"Todiste toimialasta tarkastuksen suorittamiseksi puuttui.","errorMessage_2_8202":"'organization.registeredAddress.postalCode' puuttui.","errorMessage_2_8203":"organization.economicSector puuttui","errorMessage_2_8204":"organization.globalLegalEntityIdentifier puuttui","errorMessage_2_8209":"Allekirjoittajan todiste puuttuu.","errorMessage_2_8210":"Live-selfie puuttui","errorMessage_2_8215":"'organization.registeredAddress.street' puuttui.","errorMessage_2_8217":"'organization.registeredAddress.city' puuttui.","errorMessage_2_8224":"Todiste rahoituksesta tai varallisuuden lähteestä puuttui.","errorMessage_2_8225":"Institutionaalinen sektori puuttui.","errorMessage_2_8226":"Juridinen muoto puuttui.","errorMessage_2_8227":"Oikeudenkäynnin tila puuttui.","errorMessage_2_8228":"Oikeudenkäynnin aloittamispäivä puuttui.","errorMessage_2_8229":"Pääkonttorin indikaattori puuttui.","errorMessage_2_8231":"\\"businessLine\\" puuttui.","errorMessage_2_8234":"organization.countryOfGoverningLaw puuttui.","errorMessage_2_8236":"Johtajan todiste puuttui.","errorMessage_2_8238":"Vuosikertomus puuttui.","errorMessage_2_8247":"'organization.support.email' puuttui","errorMessage_2_8248":"'individual.support.email' puuttui","errorMessage_2_8249":"'organization.support.phone.number' puuttui","errorMessage_2_8250":"'individual.support.phone.number' puuttui","errorMessage_3_10":"Tietojen tarkistamista vaaditaan","errorSubmittingData":"Virhe tietojen lähettämisessä","euVatNumber":"EU:n ALV-numero","exemptedFromTax":"Vapautettu verosta","expiryDate":"Voimassaolopäivämäärä","extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase":"Ote kunnan henkilörekisteritietokannasta","failedToDeletePayoutAccount":"Maksutilin poistaminen epäonnistui","failedToDownloadPci":"PCI-asiakirjojen lataaminen epäonnistui","failedToFetchRelevantDocuments":"Asiaankuuluvien asiakirjojen nouto epäonnistui","failedToFetchTrustDetails":"Trustin tietojen noutaminen epäonnistui","failedToFetchTrustMemberDetails":"Trustin jäsentietojen noutaminen epäonnistui","failedToUpdateDetails":"Tietojen päivittäminen epäonnistui","fieldIsRequired":"Kenttä on pakollinen","fieldMustContainAtLeast":"Kentässä %{fieldName} täytyy olla vähintään %{minLength} merkkiä","fileName":"Tiedostonimi","financialInformation":"Taloudelliset tiedot","financialReportingDate":"Talousraportoinnin päivämäärä","finish":"Lopeta","finishLater":"Viimeistele myöhemmin","firmenbuchnummer":"Firmenbuchnummer","firstName":"Etunimi","firstName__JP":"Etunimi (romaji)","firstNameOfSettlor":"Perustajan etunimi","formStepCompleted":"Lomakevaihe suoritettu","formStepInvalid":"Lomakevaihe virheellinen","franchiseesTAndCs":"Franchising-yrittäjän ehdot","fundingSources":"Rahoituslähteet","gamblingEstablishmentWebsite":"Pelipaikan verkkosivusto","GEMI-number":"GEMI number tai ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)","gender":"Sukupuoli","getSetUpInstantly":"Ota käyttöön heti","gettingStarted":"Aloita","getYourBusinessVerifiedDetails":"Saat yrityksesi tarkistetut tiedot heti ja voit jättää asiakirjojen lataamisen väliin.","getYourVerifiedDetailsInstantly":"Saat vahvistetut tietosi heti ja voit jättää asiakirjojen lataamisen väliin.","goBack":"Palaa takaisin","goBackAndProvideDocumentScans":"Palaa takaisin ja skannaa asiakirjat","goBackToTaskList":"Palaa takaisin tehtäväluetteloon","goToIntroduction":"Miten se toimii?","goToOverview":"Siirry yleiskatsaukseen","governmentIssuedCorrespondence":"Valtion lähettämä kirjeenvaihto","grTaxId":"Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)","gst":"Tavara- ja palveluveron (GST) numero","guardian":"edunvalvoja","guardianshipCertificate":"Edunvalvontavaltuutus","handelsregisternummerOrVereinsregisternummer":"Handelsregisternummer tai Vereinsregisternummer","hasDba":"Käyttääkö yrityksesi liiketoimintanimeä?","hasDba__helperText":"Liiketoimintanimi on versio yrityksesi nimestä, jonka ostajat kenties tunnistavat paremmin, mutta joka ei ole yrityksen virallinen nimi.","helpUsVerifyCompany":"Auta meitä vahvistamaan tämä yritys.","hideDetails":"Piilota tiedot","hkid":"HKID-numero","howWouldYouLikeToSetUpYourAccount":"Miten haluaisit määrittää tilisi?","howYourCustomersCanReachYou":"Miten asiakkaasi voivat ottaa sinuun yhteyttä, jos heillä on kysyttävää tai huolenaiheita. Yhteystiedot saattavat näkyä ostajien tiliotteissa.","huRegistrationNumber":"Cégjegyzékszám","huRegistrationNumberForSoleProp":"Nyilvántartási szám","huTaxId":"Közösségi adószám","iban":"IBAN","ICO":"IČO (Identifikační číslo)","id":"Henkilöllisyystodistus","idDocument":"Henkilöllisyystodistus","idDocumentType":"Asiakirjan tyyppi","identifikacionenNomerDDS":"ALV-numero (ДДС)","identityCard":"Henkilökortti","identityCard__JP":"My Number Card (マイナンバーカード) tai Seal Certificate (印鑑登録証明書)","identityNumberExempt":"Minulla ei ole henkilötunnusta","identityNumberExempt__CA":"Minulla ei ole sosiaaliturvatunnusta (SIN)","identityNumberExempt__US":"Minulla ei ole sosiaaliturvatunnusta (SSN)","idNumber":"Henkilötodistuksen numero","iDoNotHaveCompanyRegistrationNumber":"Minulla ei ole yrityksen rekisteröintinumeroa (CRN).","iDontHaveARegistrationNumber":"Minulla ei ole rekisteröintinumeroa","iDontHaveATaxId":"Minulla ei ole verotunnusta","iDontHaveAVatNumber":"Minulla ei ole Y-tunnusta","iDontHaveAWebsite":"Minulla ei ole verkkosivustoa","iDontKnow":"En tiedä.","idUploadDocumentSubtitle":"Voidaksemme vahvistaa henkilön <strong>%{name}</strong> henkilöllisyyden meidän on nähtävä hänen virallinen henkilötodistuksensa. Valitse itsellesi sopivin tapa.","idVerificationMethod":"Vahvistustapa","ifNoOwnersSpecifyControllingPersons":"Jos sinulla ei ole yhtään omistajaa, jonka hallussa on vähintään 25 prosenttia, ilmoita <strong>kaikki määräysvaltaa käyttävät henkilöt</strong>.","immediateParentCompany":"Välitön emoyhtiö","incorporatedAssociationRegistrationNumber":"Yhdistyksen rekisterinumero","individual":"Henkilö","individualDetails":"Henkilökohtaiset tiedot","individualMember":"Henkilö","individualTrustee":"Yksityishenkilönä toimiva edunvalvoja","individualTrusteeDetails":"Yksittäisen edunvalvojan tiedot","industry":"Toimiala","industryCodesForm":"Toimiala","industryExemption":"Tarjotut tavarat tai palvelut ovat ALV- tai GST-vapautettuja","infoInUploadedDocumentIsTrue":"Kaikkien ladatun asiakirjan tietojen on oltava totta ja ajan tasalla.","inheritanceAmount":"Perintösumma","inheritanceReceivedOn":"Perintö saatiin","inProgress":"Käynnissä","instantVerification":"Välitön vahvistus","institutionNumber":"Rahoituslaitoksen numero","internalCompanyDocument":"Sisäinen yritysasiakirja","inTheNextStepWellCollectInformation":"Jotta voimme varmistaa, että palvelujamme käytetään turvallisesti ja luotettavasti, meidän täytyy kerätä tietoja rahoitustuotteidemme kanssa käytettävien varojen alkuperästä.","inThePreviousStepOwnedByAParentCompany":"Edellisessä vaiheessa ilmoitit, että emoyhtiö omistaa yrityksesi. Meidän on saatava lisää tietoa kyseisestä yrityksestä, jotta voimme jatkaa.","invalidCapabilities":"Jotkut ominaisuudet ovat virheellisiä.","invalidDateOfBirth":"Syötä kelvollinen syntymäaika","invalidDateOfIncorporation":"Anna kelvollinen perustamispäivä","invalidEmail":"Anna kelvollinen sähköpostiosoite","invalidFinancialReportingDate":"Anna kelvollinen ilmoittamispäivä","invalidFormat":"Virheellinen muoto","invalidFormatBankStatementDescription":"Varmista, että syöttämäsi tiedot sisältävät vain kirjaimia, numeroita, valuuttakoodeja ja tiettyjä erikoismerkkejä: -._,:;'*!@#%()+?¿/「」","invalidFormatExpects":"Virheellinen muoto. Odotettu muoto: %{format}","invalidFormatForAuDriversLicenseNumber":"Tämä ei ole kelvollinen Australian ajokortin numero. Anna numero muodossa: 6-11 aakkosnumeerista merkkiä.","invalidFormatForAuPassportNumber":"Tämä ei ole kelvollinen Australian passin numero. Anna numero muodossa: 1-2 kirjainta ja 7 numeroa.","invalidFormatForHKDriversLicenseNumber":"Ei koske HK:ta. Muodon tulee olla: 8-merkkinen aakkosnumeerinen. Esimerkiksi: A1234567","invalidFormatForHKIdentityCardNumber":"Ei koske HK:ta. Muodon tulee olla: 8- tai 9-merkkinen aakkosnumeerinen. Esimerkiksi: C668668A","invalidFormatForHKPassportNumber":"Ei koske HK:ta. Muodon tulee olla: 9-merkkinen aakkosnumeerinen. Esimerkiksi: K12345599","invalidFormatForNZDriversLicenseCardNumber":"Odotetun muodon tulee olla: 3 numeroa","invalidFormatForNZDriversLicenseNumber":"Odotetun muodon tulee olla: 2 merkkiä, jota seuraa 6 numeroa","invalidFormatForNZPassportNumber":"Odotetun muodon tulee olla 8-9 aakkosnumeerista merkkiä. Esimerkiksi: PA094043.","invalidFormatIdentityNumberBR":"Käytä CFP-muotoa: XXX.XXX.XXX-XX","invalidFormatIdentityNumberCA":"Käytä sosiaaliturvatunnuksen muotoa: XXXXXXXXX","invalidFormatIdentityNumberDK":"Käytä CPR-muotoa: XXXXXX-XXXX","invalidFormatIdentityNumberES":"Käytä DNI-muotoa: L0000000J","invalidFormatIdentityNumberHK":"Ei koske HK:ta. Muodon tulee olla: 8- tai 9-merkkinen aakkosnumeerinen. Esimerkiksi: C668668E","invalidFormatIdentityNumberIT":"Käytä Codice fiscale -muotoa: ABCDEF11B12A123O","invalidFormatIdentityNumberPL":"Käytä PESEL-muotoa: XXXXXXXXXXX","invalidFormatIdentityNumberRO":"Käytä CNP-muotoa: XXXXXXXXXXXXX","invalidFormatIdentityNumberSE":"Käytä Personnummer-muotoa: YYYYMMDD-XXXX tai YYMMDD-XXXX","invalidFormatIdentityNumberSG":"Käytä NRIC-muotoa: S1234567A","invalidFormatIdentityNumberUS":"Anna neljä viimeistä numeroa","invalidFormatIdentityNumberUS9":"Käytä sosiaaliturvatunnuksen muotoa: XXXXXXXXX","invalidInputError":"Annetut tiedot ovat virheellisiä:","invalidNumberOfEmployees":"Anna kelvollinen numero","invalidPhoneNumber":"Anna kelvollinen puhelinnumero","investor":"Sijoittaja","inviteDetails":"Kutsun tiedot","irdNumber":"IRD-numero","isParentOwnedByAnotherCompany":"Onko emoyhtiösi toisen yrityksen omistuksessa?","isPartnershipOperationAddressSame":"Onko kumppanuuden toiminnoilla eri osoite?","issuerState":"Myöntävä osavaltio","issuingService":"Maksukortit (fyysiset tai virtuaaliset)","isThisPersonANomineeDirector":"Onko tämä henkilö nimetty johtaja?","isThisPersonANomineeShareholder":"Onko tämä henkilö nimetty osakkeenomistaja?","isTrustOperationAddressSame":"Onko trustin toiminnoilla eri osoite?","jaHaniFirstName":"Etunimi (kanji)","jaHaniLastName":"Sukunimi (kanji)","jaHaniLegalCompanyName":"Yrityksen virallinen nimi (kanji)","jaKanaFirstName":"Etunimi (katakana)","jaKanaLastName":"Sukunimi (katakana)","jaKanaLegalCompanyName":"Yrityksen virallinen nimi (katakana)","japaneseCommercialDisclosure":"Japanin kaupallinen ilmoitus","japaneseCommercialDisclosureWebpage":"Japanin kaupallisen ilmoituksen verkkosivu","jobTitle":"Työtehtävä","justAMoment":"Hetkinen...","justAMomentTakingLonger":"Hetkinen, tämä kestää hieman odotettua kauemmin...","kaibemaksukohustuslaseNumber":"Käibemaksukohustusluku","kanjiAddress":"Kanji-osoite","kanjiAndKanaCharactersAreNotAllowed":"Kanji- ja kana-merkkejä ei sallita, käytä vain roomalaisia aakkosia (A–Z, a–z) ja symboleja.","katakanaAddress":"Katakana-osoite","krsNumber":"KRS-numero","last4DigitsOfSocialSecurityNumber":"Sosiaaliturvatunnuksen neljä viimeistä numeroa","lastName":"Sukunimi","lastName__JP":"Sukunimi (romaji)","lastNameOfSettlor":"Perustajan sukunimi","learnMore":"Lue lisää","leave":"Poistu","leaveInstantVerification":"Haluatko poistua välittömästä vahvistuksesta?","leaveVerification":"Poistu vahvistuksesta","legalCompanyName":"Yrityksen virallinen toiminimi","legalCompanyName__JP":"Yrityksen virallinen nimi (romaji)","legalCompanyName__US":"Yrityksen virallinen toiminimi","legalEntityIdentifier":"LEI-tunnus (Legal Entity Identifier)","legalForm":"Juridinen lomake","legalInformationInsolvency":"Onko yrityksesi osallisena maksukyvyttömyyteen liittyvissä oikeudenkäynneissä?","legalName":"Virallinen nimi","legalNameOfSoleProprietorship":"Yksityisen elinkeinonharjoittajan virallinen nimi","legalOwnerOfProperty":"Omaisuuden laillinen omistaja trustissa.","legalProceedingsDate":"Juridisen prosessin alkamispäivä","legalRepresentative":"Laillinen edustaja","legalRepresentativeDetails":"Laillisen edustajan tiedot","legalRepresentativeNeeded":"Koska käyttäjä on alaikäinen, tarvitaan laillinen edustaja.","licenceVersionNumber":"Ajokortin versionumero","licenseCardNumber":"Kortin numero","licenseNumber":"Ajokortin numero","liRegistrationNumber":"Unternehmensnummer","listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline":"Mitätöity sekki, pankin kirje, tiliote tai kuva verkkopankista.","ltRegistrationNumber":"monės kodas","luRegistrationNumber":"Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) tai Registernummer","lvRegistrationNumber":"Komersanta reģistrācijas numurs (NBR)","lvTaxId":"Pievienotās vērtības nodokļa reģistrācijas numurs (PVN)","maintenanceModeMessage":"Suoritamme parhaillamme ylläpitoa — pidä tämä sivu avoinna, kunnes ylläpito on valmis, jotta et menetä tallentamattomia muutoksia.","manualUpload":"Manuaalinen lataus","maximumFileSizeExceeded":"Tiedoston enimmäiskoko ylitetty","MBO":"MBO","MBS":"Matični broj subjekta trgovačkog suda (MBS)","mcRegistrationNumber":"Numéro de RCI","mcRegistrationNumberSoleProp":"Numéro d'Identification Statistique (NIS)","meetingMinutes":"Kumppanuusyhtiön kokouspöytäkirja","Mehrwertsteuernummer":"Mehrwertsteuernummer (MwST), Numéro de TVA, Numero dell'imposta sul valore aggiunto (IVA), ALV-tunnus","memberDetails":"Jäsenen tiedot","missingMultipleDecisionMakers":"Et ole lisännyt kaikkia vaadittuja päättäjiä","missingPhoneCountryCode":"Valitse maakoodi","missingRequiredDecisionMakers":"Päätöksentekijöitä ei ole vielä riittävästi.","missingRequiredTrustMembers":"Trustin jäseniä ei ole vielä tarpeeksi.","momsregistreringsnummer":"Momsregistrereringsnummer","momsregistreringsnummerCVR":"Momsregistreringsnummer (CVR)","mortgageStatement":"Asuntolainalaskelma","mustContain4Digits":"Täytyy sisältää 4 numeroa. Esimerkiksi: 1234","mvanummer":"MVA-numero","myinfoBusinessDetailsRetrieved":"Myinfo-yritystiedot haettu","myInfoBusinessYouCanGetVerifiedDetails":"Myinfo business -palvelun avulla saat yrityksesi vahvistetut tiedot heti ja voit jättää asiakirjojen lataamisen väliin.","myinfoDetailsRetrieved":"Myinfo-tiedot haettu","myInfoYouCanGetVerifiedDetails":"Myinfo-palvelun avulla saat vahvistetut tietosi välittömästi ja voit ohittaa asiakirjojen lataamisen.","myName":"Oma nimeni","mySoleProprietorName":"Yksityisen elinkeinonharjoittajan nimi (aka toiminimi)","nameMustContainLetters":"Nimen täytyy sisältää kirjaimia. Tarkista mahdolliset kirjoitusvirheet ja yritä uudelleen.","nameOfTrust":"Trustin nimi","nameOfTrustAgreement":"Trustisopimuksen nimi","national_identity_card":"Kansallinen henkilökortti","nationalIdNumber":"Kansallinen henkilötunnus","nationalInsuranceNumber":"Kansallinen vakuutusnumero (NINO)","nationality":"Kansalaisuus","needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport":"Tarvitsetko apua? Voit aina ottaa yhteyttä asiakastukeen.","newEntityAlwaysEmpty":"Tämä kohde täytyy vielä luoda.","next":"Seuraava","nie":"NIE","NIF":"NIF (Número de Identificación Fiscal)","NIFdeIVA":"Número de Identificación a efectos de IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido)","NIP":"Numer identyfikacji podatkowej (NIP)","NIPC":"NIPC (Número de Identificação de Pessoa Colectiva)","no":"Ei","noCategoriesAvailable":"Kategorioita ei ole saatavilla.","noIdontKnow":"Ei tai en tiedä","noIssuesFound":"Ongelmia ei löytynyt.","nominee":"Ehdokas","none":"Ei mitään","nric":"National Registration Identity Card (NRIC)","number":"numero","numberOfEmployees":"Työntekijöiden lukumäärä","numerodeIVA":"Número de IVA","NumeroDeTVA":"Numéro de TVA intracommunautaire","numeroDIdentificationALATaxe":"Numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée","NZBN":"Uuden-Seelannin yritysnumero (NZBN)","objectOfCharitableTrust":"Hyväntekeväisyysrahaston tarkoitus","objectOfTrust":"Rahaston tarkoitus","oib":"OIB","ok":"OK","one":"Yksi","onfido":"Onfido.","operationalAddress":"Toimintaosoite","operationalAddressHeader":"Toinen osoite","operationalAddressIsNotSameItemName":"Kyllä, pääkonttorimme on eri paikassa","operationalAddressIsSame":"Onko yrityksen pääliiketoiminnalle toinen osoite?","operationalAddressIsSameItemName":"Ei, toimimme rekisteröidyssä osoitteessa","optional":"(valinnainen)","organisasjonsnummer":"Organisasjonsnummer","organisationsnummer":"Organisationsnummer","organization":"Organisaatio","organizationalChartAndSupportingDocument":"Organisaatiokaavio ja tukiasiakirja","organizationsLegalName":"Organisaation virallinen toiminimi","originatorType":"Alkuperän tyyppi","other":"Muu","otherAddressInformation":"Muut osoitetiedot","otherInformation":"Muut tiedot","otherOptions":"Muita vaihtoehtoja","ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations":"Rahoituspalvelumme eivät ole vielä saatavilla kumppanuuksille ja yhdistyksille.","owner":"Omistaja","ownerDescription":"Henkilö, joka omistaa vähintään 25 prosenttia yrityksestä (suoraan tai välillisesti)","parent":"vanhempi","parentCompany":"Emoyhtiö","parentCompanyAddress":"Emoyhtiön osoite","parentCompanyInformation":"Emoyhtiön tiedot","partitaIVA":"Partita IVA","partnership":"Kumppanuus","partnershipAgreement":"Kumppanuussopimus, yhtiöjärjestys tai säännöt","partnershipIncorporated":"Yhtiöitetty henkilöyhtiö","partnershipIncorporatedDescription":"Sinulla ja kumppaneillasi on rajoitettu vastuu yrityksen veloista.","partnershipMemberDetails":"Kumppanuusjäsenen tiedot","partnershipOrAssociation":"Kumppanuus tai yhdistys","partnershipUnincorporated":"Henkilöyhtiö","partnershipUnincorporatedDescription":"Sinä tai kumppanisi olette henkilökohtaisesti vastuussa yrityksen veloista.","passport":"Passi","passportExpiryDate":"Passin viimeinen voimassaolopäivä","passportNumber":"Passin numero","payinAccount":"Maksutili","payinAccountsDescription":"Kerro meille tilisi viimeistelemiseksi, minne voimme lähettää maksut.","payinDetails":"Maksutiedot","paymentProcessing":"Maksunvälittäjä","paymentProcessingTerms":"Maksukäsittelyn ehdot","paymentService":"Maksujen vastaanottaminen","payoutAccount":"Maksutili","payoutAccountsDescription":"Kerro meille tilisi määrittämiseksi, minne voimme lähettää maksut.","payoutAccountsDescriptionReview":"Tarkista seuraavat tiedot varmistaaksesi, että maksutietosi ovat oikeat.","payoutBankAccounts":"Maksupankkitilit","payoutCountryDetails":"Maksumaan tiedot","payoutDetails":"Maksutiedot","pccr":"PCCR","pciDoesNotNeedSigningOrHasBeenSigned":"Maksukorttialan tietoturvastandardeja (Payment Card Industry Data Security Standards, PCI DSS) koskeva itsepalvelukyselylomake ei vaadi allekirjoitusta tai se on jo allekirjoitettu.","pciDssQuestionnaire":"PCI DSS -kyselylomake","PDVIdBrojOIB":"PDV Id. Broj OIB","pendingCapabilities":"Jotkut ominaisuudet odottavat yhä.","pendingStatusError":"Ilmeni virhe, joka on odotustilassa.","personalDetails":"Henkilökohtaiset tiedot","personAppointmentUnderTrustInstrument":"Henkilö, joka on nimitetty trustiasiakirjan nojalla ohjaamaan tai hillitsemään edunvalvojia suhteessa heidän luottamuksen hallintoonsa.","personnummer":"Personnummer","peselNumber":"PESEL-numero","phoneNumber":"Puhelinnumero","phoneNumberPrefix":"Puhelinnumeron suuntanumero","placeOfBirth":"Syntymäpaikka","pleaseEnsureTheFollowing":"Varmista, että seuraavat kohdat on täytetty, jotta tietosi voidaan tarkistaa.","pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode":"Kirjoita puhelinnumero, jossa on etuliitteenä maanumero, esim. %{defaultPrefix}.","pleaseEnterAValidAmount":"Anna kelvollinen summa.","pleaseEnterAValidNumber":"Anna kelvollinen numero.","pleaseEnterAValidWholeNumber":"Anna kelvollinen kokonaisluku.","pleaseNote":"Huomautus:","pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust":"Anna hyväntekeväisyysrahastosi tarkoitus","pleaseUseOnlyNumbersAndDashes":"Käytä vain numeroita ja viivoja, esim. 5–27 tai 2–1–3","poBox":"Postilokero","postalCode":"Postinumero","poweredBy":"Palvelun tarjoaa","prefecture":"Prefektuuri","preferNotToSay":"En halua kertoa","preferredCurrency":"Halutun valuutan koodi","previous":"Edellinen","primaryPartner":"Ensisijainen kumppani","primaryPartnerDetails":"Ensisijaisen kumppanin tiedot","privacyPolicy":"Tietosuojakäytäntö","privacyStatement":"tietosuojalausunnostamme.","processing":"Käsittelee","progress":"Edistyminen","proofOfAddress":"Todiste osoitteesta","proofOfDirector":"Johtajan todiste","proofOfDirectorFormName":"Johtajan todiste","proofOfFundingOrWealthSource":"Todiste rahoituksesta tai varallisuuden lähteestä","proofOfIdentityCard":"Henkilöllisyystodistus","proofOfNationalId":"Kansallinen henkilötodistus","proofOfNationalIdNumber":"Todiste kansallisesta henkilötunnuksesta","proofOfOrganizationTaxInfo":"Todistus organisaation verotiedoista","proofOfOwnership":"Omistajuustodistus","proofOfOwnershipFormName":"Omistajuustodistus","proofOfRelationship":"Todiste suhteesta","proofOfResidency":"Todistus asumisesta","proofOfSignatory":"Allekirjoittajan todiste","proofOfSignatoryFormName":"Allekirjoittajan todiste","propertyDescription":"Kiinteistön kuvaus","protector":"Suojelija","provideAllBeneficiaries":"Lisää <strong>kaikki edunsaajat</strong>.","provideAllDirectors":"Lisää <strong>kaikki johtajat</strong>. Sinulla tulee olla vähintään 1 johtaja.","provideAllOwners":"Lisää <strong>kaikki omistajat</strong>, joiden hallussa on vähintään 25 % yrityksestäsi.","provideAllTrustees":"Lisää <strong>kaikki edunvalvojat</strong>.","provideAtLeastOneProtector":"Lisää <strong>kaikki suojelijat</strong>, jos niitä on.","provideAtLeastOneSecondaryPartner":"Lisää vähintään <strong>yksi toissijainen kumppani</strong>.","provideAtLeastOneSettlor":"Lisää vähintään <strong>1 perustaja</strong>.","provideAtLeastOneSignatory":"Lisää vähintään <strong>1 allekirjoittaja</strong>.","provideFewDetailsAboutYourself":"Sinun täytyy antaa joitain tietoja itsestäsi.","provideOneControllingPerson":"Lisää <strong>yksi määräysvaltainen henkilö</strong>.","providePersonalAddress":"Anna henkilökohtainen osoite","provinceOrTerritory":"Maakunta tai alue","publicTradingTrust":"Julkinen kaupankäyntitrusti","PVMmoketojoKodas":"PVM mokėtojo kodas","reason":"Syy","reasonForFillingCompanyAddressDetails":"Meidän on varmistettava, että palveluitamme käyttävät yritykset eivät väärinkäytä varoja eivätkä aiheuta vahinkoa. Tästä syystä tarkistamme kaikki nämä tiedot virallisista rekistereistä. Tämä on osa rahoitussäännöksiä, joita meidän on noudatettava maksupalveluidentarjoajana.","reasonForFillingIndividualAddressDetails":"Meidän on varmistettava, että jokainen palveluitamme käyttävä henkilö on todella se, joka hän sanoo olevansa. Tästä syystä tarkistamme kaikki nämä tiedot virallisista rekistereistä. Tämä on osa rahoitussäännöksiä, joita meidän on noudatettava maksupalveluidentarjoajana.","region":"Alue","registeredAddress":"Rekisteröity osoite","registrationAddress":"Rekisteröintiosoite","registrationDetails":"Rekisteröintitiedot","registrationNumber":"Rekisteröintinumero","registrationNumber__helperText__US":"Tämä auttaa meitä tunnistamaan ja todentamaan yrityksesi paremmin.","registrationNumber__nonProfit__FR":"SIRET tai RNA","registrationNumber__US":"Osavaltion rekisterinumero","registrikood":"Registrikood","regon":"REGON","regonKrsNumber":"REGON- / KRS-numero","relationship":"Suhde","relationshipTo":"Suhde henkilöön %{firstName} %{lastName}","remediationMessage_1_100":"Korjaaminen ei ole mahdollista","remediationMessage_1_101":"Ota yhteyttä asiakaspalveluun","remediationMessage_1_102":"Lataa toinen asiakirja","remediationMessage_1_300":"Päivitä yksittäisiä tietoja","remediationMessage_1_301":"Lataa henkilöllisyystodistus","remediationMessage_1_302":"Lataa toinen henkilöllisyystodistus","remediationMessage_1_303":"Lataa toinen kuva henkilöllisyystodistuksesta","remediationMessage_1_304":"Lataa asumistodistus","remediationMessage_1_305":"Lataa toinen asumistodistus","remediationMessage_1_306":"Lataa toinen kuva asumistodistuksesta","remediationMessage_1_307":"Lataa todistus kansallisesta henkilötunnuksesta","remediationMessage_1_308":"Lataa toinen todiste kansallisesta henkilötunnuksesta","remediationMessage_1_309":"Lataa toinen kuva todisteesta kansallisesta henkilötunnuksesta","remediationMessage_1_316":"Anna täydellinen 9-numeroinen sosiaaliturvatunnus tai lataa henkilötodistus, jos sinulla ei ole sosiaaliturvatunnusta.","remediationMessage_1_319":"Päivitä yksittäisiä tietoja","remediationMessage_1_320":"Lataa asumistodistus","remediationMessage_1_321":"Päivitä kotiosoite","remediationMessage_1_500":"Päivitä organisaation tiedot","remediationMessage_1_501":"Lataa rekisteröintiasiakirja","remediationMessage_1_502":"Lataa toinen rekisteröintiasiakirja","remediationMessage_1_503":"Lataa veroasiakirja","remediationMessage_1_504":"Lataa toinen veroasiakirja","remediationMessage_1_505":"Lataa osoitetodistus","remediationMessage_1_506":"Lataa toinen osoitetodistus","remediationMessage_1_507":"Päivitä organisaation omistajatiedot","remediationMessage_1_508":"Lataa omistajatodistus","remediationMessage_1_509":"Lataa toinen jäsenasiakirja","remediationMessage_1_510":"Varmista, että allekirjoittavalla henkilöllä on oikeudet edustaa organisaatiota tai että hän on valtuutettu asiantuntijajäsen (juristi, kirjanpitäjä) yrityksen toimintamaassa, ja lataa oikea asiakirja","remediationMessage_1_511":"Lataa asiakirja, joka osoittaa, että maksujen saaja on täysin oikeushenkilön hallinnassa","remediationMessage_1_512":"Lataa ALV-asiakirja","remediationMessage_1_513":"Lataa toinen ALV-veroasiakirja","remediationMessage_1_519":"Päivitä varojen lähde","remediationMessage_1_521":"Lataa toinen todiste varojen alkuperästä","remediationMessage_1_524":"Varmista, että yrityksen rekisteröity osoite on oikea ja että päätoimipaikan osoite on fyysinen osoite, ei postilokero.","remediationMessage_1_600":"Päivitä oikeushenkilön tiedot","remediationMessage_1_601":"Lataa perustusasiakirja","remediationMessage_1_602":"Lataa toinen perustuslakiasiakirja","remediationMessage_1_603":"Päivitä jäsentiedot","remediationMessage_1_700":"Päivitä pankkitilin tiedot","remediationMessage_1_701":"Käytä toista pankkitiliä","remediationMessage_1_702":"Käytä muita pankkitilin vahvistustapoja","remediationMessage_1_703":"Lataa tiliote","remediationMessage_1_704":"Lataa toinen tiliote","remediationMessage_1_705":"Lataa virallinen tiliote","remediationMessage_1_800":"Lataa allekirjoittajan todistus.","remediationMessage_1_801":"Lataa jokin muu allekirjoittajan todistus.","remediationMessage_1_802":"Päivitä allekirjoittajatiedot.","remediationMessage_1_803":"Lataa oikeushenkilön johtajan asiakirjatodistus","remediationMessage_1_804":"Lataa toinen johtajan asiakirjatodistus","remediationMessage_1_805":"Päivitä johtajan tiedot","remediationMessage_1_900":"Lataa toimialaa koskeva todiste","remediationMessage_2_106":"Lisää \\"individual.residentialAddress.street\\" oikeushenkilön tietoihin.","remediationMessage_2_107":"Lisää ”individual.residentialAddress.city” oikeushenkilön tietoihin.","remediationMessage_2_108":"Lisää 'individual.residentialAddress.postalCode' oikeushenkilön tietoihin.","remediationMessage_2_112":"Lisää ”individual.birthData.dateOfBirth” oikeushenkilön tietoihin.","remediationMessage_2_115":"Lisää pankkitili","remediationMessage_2_117":"Lisää 'organization.registrationNumber' oikeushenkilöön.","remediationMessage_2_118":"Lisää 'organization.taxId' oikeushenkilöön.","remediationMessage_2_123":"Meidän täytyy tietää kaikki tosiasialliset omistajat, jotka omistavat vähintään 25 % liiketoiminnasta.","remediationMessage_2_124":"Meidän täytyy tietää vähintään yksi allekirjoittaja, joka voi allekirjoittaa sopimuksia yrityksen puolesta.","remediationMessage_2_125":"Lisää 'organization.type' oikeushenkilöön.","remediationMessage_2_133":"Lisää 'organization.doingBusinessAs' oikeushenkilöön.","remediationMessage_2_136":"Lisää liiketoiminta-alue.","remediationMessage_2_151":"Meidän täytyy tietää vähintään yksi tosiasiallisen omistaja, joka ohjaa yrityksen strategista suuntaa.","remediationMessage_2_153":"Lisää 'phone.number' oikeushenkilöön","remediationMessage_2_158":"Anna ALV-numero tai vapautuksen syy.","remediationMessage_2_159":"Lisää varojen lähde liiketoiminta-alueen tietoihin.","remediationMessage_2_170":"Lisää verotiedot oikeushenkilöön.","remediationMessage_2_178":"Lisää \\"webAddress\\" liiketoimintariville.","remediationMessage_2_179":"Lisää \\"taxReportingClassification\\" oikeushenkilön tietoihin.","remediationMessage_2_184":"Lisää perustamisasiakirja oikeushenkilön todentamista varten.","remediationMessage_2_185":"Meidän täytyy tietää vähintään yksi johtaja, joka on nimitetty valvomaan liiketoimintaa.","remediationMessage_2_188":"Lisää omistajuuden vahvistava asiakirja oikeushenkilön todentamista varten.","remediationMessage_2_194":"Lisää 'organization.registeredAddress.postalCode' oikeushenkilöön.","remediationMessage_2_206":"Lisää 'organization.registeredAddress.street' oikeushenkilöön.","remediationMessage_2_208":"Lisää 'organization.registeredAddress.city' oikeushenkilöön.","remediationMessage_2_214":"Lataa todiste rahoituksesta tai varallisuuden lähteestä...","remediationMessage_2_215":"Lataa live-selfie.","remediationMessage_2_222":"Lataa todiste suhteesta henkilöön","remediationMessage_2_223":"Lisää organization.countryOfGoverningLaw oikeushenkilöön","remediationMessage_2_225":"Lisää talousraportti oikeushenkilöön.","remediationMessage_2_234":"Lisää 'organization.support.email' oikeushenkilöön","remediationMessage_2_235":"Lisää 'individual.support.email' oikeushenkilöön","remediationMessage_2_236":"Lisää 'organization.support.phone.number' oikeushenkilöön","remediationMessage_2_237":"Lisää 'individual.support.email' oikeushenkilöön","remediationMessage_2_243":"Lisää kelvollinen japaninkielisen tuen puhelinnumero oikeushenkilölle.","remediationMessage_2_902":"Hyväksy palveluehdot","remediationMessage_3_100":"Tarkista yllä olevat tiedot ja vahvista sitten napsauttamalla tätä.","remove":"Poista","removeDecisionMaker":"poista %{decisionMaker}","removing":"Poistetaan...","reportedValue":"Ilmoitettu arvo","reportingCurrency":"Ilmoitusvaluutta","requirements":"Vaatimukset:","requiresBusinessLine":"Edellyttää liiketoiminta-alueita","requiresDecisionMakers":"Edellyttää päätöksentekijöitä","requiresSignatory":"Edellyttää allekirjoittajan","residence_permit":"Oleskelulupa","residencyCountry":"Asuinmaa/-alue","residentialAddress":"Kotiosoite","retrieveMyInfo":"Hae Myinfo-tiedot","retrieveMyInfoBusiness":"Hae Myinfo business -palvelu","reviewAndSignLegalDisclosures":"Tarkista ja allekirjoita lakisääteiset ilmoitusvelvollisuudet","reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr":"Tarkista alla olevat tiedot ja korjaa mahdolliset virheet tai","RFC":"RFC","rnaNumber":"RNA-numero","role":"Rooli","roleAndEntityType":"Rooli ja yksikkötyyppi","roles":"Roolit","romajiAddress":"Rōmaji-osoite","rootLegalEntityIsEmpty":"Pääoikeushenkilöllä on vain vähimmäistiedot (on tyhjä).","roRegNumberNewFormat":"Uusi muoto (F201200092840314)","roRegNumberNewFormat_label":"Numărul de înregistrare la Registrul Comerțului (myönnetty 26. heinäkuuta 2024 jälkeen)","roRegNumberNewFormat_maskGuidance":"Lisää seuraavasti: J, F tai C + 13 numeroa. Esimerkiksi: J2025123456000","roRegNumberOldFormat":"Vanha muoto (J40/8302/1997)","roRegNumberOldFormat_label":"Număr de ordine din Registrul Comerțului","roRegNumberOldFormat_maskGuidance":"Anna seuraava merkit: J, F tai C + 1–2 numeroa + / + 1–9 numeroa + / + 4 numeroa. Tämä voi olla esimerkiksi J40/8302/1997.","routingNumber":"Reititysnumero","rsinNumber":"RSIN","salarySlip":"Palkkalaskelma","saleAmount":"Myyntisumma","salesChannels":"Myyntikanavat","sameAsRegisteredAddress":"Sama kuin rekisteröity yrityksen osoite","sameNameAsLegalName":"Sama kuin yrityksen virallinen nimi","save":"Tallenna","saveAndGoToOverview":"Tallenna ja siirry yleiskatsaukseen","scta":"Määritetty kaupallisia maksutapahtumia koskeva laki","search":"Etsi","searchAddress":"Etsi osoite","secondaryPartner":"Toissijainen kumppani","secondaryPartnerGuideDescription":"Toissijaiset kumppanit ovat lisäkumppaneita, jotka vastaavat kumppanuuden päivittäisestä hallinnoinnista (usein vastuunalainen yhtiömies).","secondaryTrustee":"Toissijainen edunvalvoja","select":"Valitse","selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds":"Valitse kaikki tämän päätöksentekijän roolit.","selectASourceOfFunding":"Valitse pääasiallinen rahoituslähde %{type}","selectCountryRegion":"Valitse maa tai alue","selectDocument":"Valitse asiakirja","selectDocumentType":"Valitse asiakirjatyyppi","selectOne":"Valitse yksi","selectProvinceOrTerritory":"Valitse maakunta tai alue","selectState":"Valitse osavaltio","selectTheApplicableRoles":"Valitse sopivat roolit","sessionTimeout":"Istunnon aikakatkaisu","settlor":"Perustaja","settlorExemptionReason":"Perustajan vapautuksen syyt","setUpYourAccount":"Perusta tili","showDetails":"Näytä tiedot","showOnMap":"Näytä kartalla","sign":"Allekirjoita","signatory":"Allekirjoittaja","signatoryDescription":"Valtuutettu allekirjoittamaan sopimuksia yrityksen puolesta","signatoryQuestion":"Onko tällä henkilöllä valtuudet allekirjoittaa sopimuksia ja muita virallisia asiakirjoja yrityksen puolesta?","signatorySummaryLabel":"Voi allekirjoittaa sopimuksia yrityksen puolesta.","signed":"Allekirjoitettu","signPciFirst":"Allekirjoita ensin PCI DSS -kyselylomake","signServiceAgreement":"Allekirjoita palvelusopimus","siRegistrationNumber":"Matična številka","siret":"SIRET","siTaxId":"Identifikacijska številka za DDV (ID za DDV)","skip":"Ohita","skRegistrationNumber":"Identifikačné číslo (IČO)","skTaxId":"Identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (IČ DPH)","socialInsuranceNumber":"Sosiaaliturvatunnus (SIN)","socialSecurityNumber":"Sosiaaliturvatunnus (SSN)","socialSecurityNumber__placeholder":"123-45-6789","sofTypeAdyenLabel":"Maksutapahtumat tällä alustalla","solePropDetails":"Yksityisen elinkeinonharjoittajan tiedot","soleProprietorDetails":"Yksityisen elinkeinonharjoittajan tiedot","soleProprietorship":"Yksityinen elinkeinonharjoittaja","soleProprietorshipDetails":"Yksinyrittäjyyttä koskevat tiedot","someInformationWillNotBeSaved":"Joitakin aiemmin antamiasi tietoja ei tallenneta. ","sorryAnErrorOccurred":"Valitettavasti on tapahtunut virhe","sorryWeCantSetUpAnAccountForYou":"Valitettavasti emme voi perustaa tiliä sinulle","sortCode":"Lajittelutunnus","sourceOfFunds":"Varojen lähde","SSM":"Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)","ssn":"Sosiaaliturvatunnus","SST":"Myynti- ja palveluvero (Sales and Service Tax, SST)","stamregister":"Stamregister erhverv (SE-nummer)","start":"Aloita","startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed":"Aloita uusi istunto samasta paikasta, josta alun perin siirryit tälle sivulle.","startVerification":"Aloita vahvistus","state":"Osavaltio","stateIssuedProofOfIdentityCard":"Viranomaisen myöntämä henkilöllisyystodistus","statementReportingDate":"Tilinpäätöksen raportointipäivä","stateOrProvince":"Osavaltio tai provinssi","stateOrProvince__placeHolder":"Valitse osavaltio tai provinssi","stateOrProvince__placeHolder__US":"Valitse yksi...","stateOrProvince__US__business":"Missä osavaltiossa yrityksesi on rekisteröity?","status":"Tila","stepsX/YofForm":"Vaihe %{activeFormIndex}/ %{totalForms} / %{taskNameTranslated}","stockExchangeMIC":"Markkinatunnuskoodi (Market Identifier Code, MIC)","stockISIN":"International Securities Identification Number -tunniste (ISIN)","stockTickerSymbol":"Osakesymboli","street":"Katu","submit":"Lähetä","submitFailed":"Lähetys epäonnistui","submitReview":"Lähetä arvio","submitReviewOfYourData":"Lähetä tietojesi arvio","submitSuccessful":"Lähetys onnistui","successfullyUpdatedDetails":"Tiedot on päivitetty","summary":"Yhteenveto","summaryDescription":"Käytä hetki sen varmistaaksesi, että kaikki on oikein ennen lähettämistä.","summaryLegalCaption":"Lähettämällä tämän yhteenvedon vahvistat seuraavat seikat: Vahvistan (sen yrityksen puolesta, jota olen valtuutettu edustamaan), että tämän KYC-prosessin aikana toimitetut tiedot ja tukiasiakirjat ovat paikkansapitäviä ja ajantasaisia ja edustavat näin ollen asianmukaisesti asioiden nykytilaa.","summaryTaxExemptionLegalCaption_1":"Jos yllä luetellut toimijat rekisteröityvät arvonlisäverovelvollisiksi tai jos ALV-tunnus muuttuu, ilmoitat Adyenille viipymättä asiaankuuluvat ALV-numerot.","summaryTaxExemptionLegalCaption_2":"Jos ALV-/GST-numeroa ei ole annettu tai se ei ole kelvollinen, Adyen pidättää oikeuden soveltaa lain edellyttämää ALV-/GST-veroa, jota ei välttämättä palauteta kauppiaan yritykselle.","summaryTaxExemptionLegalCaption_3":"Olet valtuutettu edustaja ja allekirjoittaja sen oikeushenkilön puolesta, jonka ALV-tiedot on annettu.","summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle":"Olet ilmoittanut, että et ole arvonlisäverovelvollinen tai GST-verovelvollinen, joten hyväksyt seuraavat ehdot:","supportingDocument":"Tukiasiakirja","swiftCode":"Swift-koodi","takeOrUploadAPhoto":"Kirjaa ja täytä henkilötiedot automaattisesti henkilöllisyystodistuksen kuvan tai skannauksen avulla. Tämä mahdollistaa nopeamman ja turvallisemman henkilöllisyyden vahvistamisen. Henkilöllisyyden vahvistaa luotettu kumppanimme","task":"Tehtävä","taxationDocument":"Verotusta koskeva asiakirja","taxDocument":"Veroasiakirja","taxFiling":"Veroilmoitus","taxFiling__US":"Verotus, esimerkiksi SE-lomake (lomake 1040)","taxId":"Verotunnus","taxIdentificationNumber":"Verotunnistenumero","taxInformationNumber":"Verotunnistenumero","taxInformationNumber__AT":"Veronumero","taxInformationNumber__BE":"Liiketoimintanumero","taxInformationNumber__BE_Individual":"Numéro National","taxInformationNumber__CY":"Verotunnistekoodi (Tax Identification Code, TIC)","taxInformationNumber__DE":"Veronumero","taxInformationNumber__DE_Individual":"Persönliche Identifikatiosnummer (IdNr)","taxInformationNumber__ES":"Documento Nacional de Identidad (DNI)","taxInformationNumber__ET_Individual":"Isikukood","taxInformationNumber__FI":"Henkilötunnus","taxInformationNumber__FR":"Numéro SPI","taxInformationNumber__GR":"AFM","taxInformationNumber__HK":"Yrityksen rekisterinumero (BRN)","taxInformationNumber__HR":"OIB","taxInformationNumber__IE":"Henkilökohtainen julkisen palvelun numero (Personal Public Service Number)","taxInformationNumber__IE_Individual":"Henkilökohtainen julkisen palvelun numero (Personal Public Service Number)","taxInformationNumber__IT":"Codice fiscale","taxInformationNumber__JP":"Yritysnumero","taxInformationNumber__LT":"Asmens kodas","taxInformationNumber__LU_Individual":"Kansallinen tunnistenumero","taxInformationNumber__LU_Org":"Matricule fiscal (CCSS) / Numéro d'identification","taxInformationNumber__LV":"Personas kods","taxInformationNumber__MT_Individual":"Henkilökortin numero tai yksilöllinen veronmaksajan viitenumero (Maltan kansalaiset)","taxInformationNumber__MT_NRU_Individual":"NRU (muut kuin Maltan kansalaiset)","taxInformationNumber__MT_Org":"Tuloverorekisterinumero","taxInformationNumber__PT":"Numéro ID Civil","taxInformationNumber__SI_Individual":"SI-veronumero","taxInformationNumber__SI_Org":"Davčna številka","taxInformationNumber__SK_Individual":"Rodne Cislo","taxInformationNumber__SK_Org":"Daňové identifikačné číslo (DIČ)","taxInformationNumber__US":"Työnantajan tunnistenumero (EIN)","taxpayerReferenceNumber":"Veronmaksajan viitenumero","taxReferenceNumber":"Veroviitenumero","taxReporting":"Veroilmoitukset","taxReportingClassification":"Veroilmoitusluokittelu","tellUsMoreAboutPrimaryPartner":"Kerro meille kumppanuuden ensisijaisesta kumppanista.","tellUsMoreAboutThisSource":"Kerro meille lisää tästä lähteestä","termsOfService":"Palveluehdot","the7CharacterIdentifierAssignedToThis":"Seitsemänmerkkinen tunniste, jonka Sistema di Interscambio (SDI) on antanut tälle yritykselle sähköiseen laskutukseen Italiassa. Se voi olla esimerkiksi %{example}.","theCompanyIWorkFor":"Yritys, jossa työskentelen","theDocumentTypeYouUploadedIsNotSupported":"Lataamaasi asiakirjatyyppiä ei tueta. Jatka valitsemalla kelvollinen asiakirja.","theDocumentYouUploadedIsExpired":"Lataamasi asiakirja on vanhentunut. Jatka valitsemalla kelvollinen asiakirja.","thenResubmit":"Lähetä sitten uudelleen.","thereWasAnErrorTryAgain":"Tapahtui virhe. Yritä uudelleen.","thisActionCantBeUndone":"Tätä toimintoa ei voi kumota","thisActionIsPermanent":"Tämä toimenpide on pysyvä eikä sitä voi peruuttaa.","thisCompanyDoesntHaveAnSDI":"Tällä yrityksellä ei ole SDI-koodia","thisPageIsNowInactive":"Tämä sivu ei ole enää aktiivinen","thisSessionWillExpireIn":"Tätä istuntoa on jäljellä %{timeUntilExpiry}. Jatka työskentelyä, jotta et menetä tallentamattomia tietoja.","toggleAssociationMenu":"%{name}-valikon vaihto ","toHelpTheGovernmentFight":"Auttaakseen hallitusta terrorismin rahoituksen ja rahanpesun torjunnassa liittovaltion laki edellyttää, että rahoituslaitokset hankkivat, tarkistavat ja tallentavat tiedot, jotka yksilöivät jokaisen tilin avaavan henkilön (yksityishenkilön tai yhteisön) ja tietyt tiliin liittyvät henkilöt.","tooManyFiles":"Liian monta tiedostoa","toProtectYourInformationThisSessionHasExpired":"Tietojesi suojaamiseksi tämä istunto on päättynyt. Sivu ei ole enää inaktiivinen. Aloita uusi istunto samasta paikasta, josta alun perin siirryit tälle sivulle.","totalAmountWon":"Voitettu kokonaissumma","tradeRegistryDocument":"Kaupparekisteriote","tradingName":"Kauppanimi","transferInstrumentDeleted":"Siirtoväline poistettu","transferInstrumentLimitHasAlreadyBeenMet":"Siirtovälineen yläraja on jo saavutettu","transitNumber":"Siirtonumero","trnNumber":"TRN","trust":"Trusti","trustDeed":"Rahaston perustamisasiakirja","trustDetails":"Trustin tiedot","trustDetailsDescription":"Tarvitsemme tietoja trustistasi tilisi valmistelemiseksi.","trustee":"Edunvalvoja","trusteePersonalDetails":"Edunvalvojan henkilötiedot","trustInstrument":"Rahastoinstrumentti","trustMemberDetails":"Luottamusjäsenen tiedot","trustMembers":"Trustin jäsenet","trustPartnershipOrAssociation":"Rahasto, kumppanuus tai yhdistys","tryAgain":"Yritä uudelleen","tryAgainOrContinueEnteringTheDetailsYourself":"Yritä uudelleen tai jatka tietojen antamista itse.","typeOfIdentity":"Henkilöllisyystodistuksen tyyppi","typeOfTrustAgreement":"Trustisopimuksen tyyppi","uboQuestionnaireDescription":"Tämä on tärkeää, koska se on lakisääteinen vaatimus yrityksesi turvallisuuden takaamiseksi, ja se kertoo meille, millaisia tietoja meidän on kerättävä seuraavissa vaiheissa.","uboThroughControl":"uboThroughControl","uboThroughOwnership":"uboThroughOwnership","uen":"Unique entity Number (UEN)","ultimateParentCompany":"Perimmäinen emoyhtiö","ultimateParentCompanyAddress":"Konsernin ylimmän emoyhtiön osoite","ultimateParentCompanyInformation":"Perimmäisen emoyhtiön tiedot","unableToVerifyTheIdNumber":"Annetun maan tunnusnumeroa ei voida vahvistaa","undefinedBeneficiary":"Määrittelemätön edunsaaja","undefinedBeneficiaryDescription":"Edunsaajien luokka tai ryhmä, jota ei ole nimetty, mutta joka on määritetty rahaston perustamisasiakirjassa.","unincorporatedDetails":"Henkilöyhtiön tiedot","unincorporatedPartnership":"Rekisteröimätön yhtiökumppanuus","unincorporatedPartnershipMembers":"Henkilöyhtiön jäsenet","uniqueIdentificationCode":"Unique identification code (ЕИК/UIC)","unknown":"Tuntematon","unsavedChanges":"Haluatko varmasti poistua?","unsavedChangesDescription":"Jos poistut, kaikki tähän lomakkeeseen tehdyt muutokset menetetään.","unsupportedFiletype":"Tiedostotyyppiä ei tueta","update":"Päivitä","uploadDocumentForNric":"Lataa henkilöllisyystodistusasiakirja NRIC-kortin sijaan","uploadedDate":"Latauspäivämäärä","uploadedOn":"Ladattu %{date}","uploadOneOfTheseDocuments":"Lataa palveluun jokin näistä asiakirjoista:","uploadTheFollowingDocuments":"Lataa seuraavat asiakirjat:","useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable":"Käytä viimeisimmän saatavilla olevan vuoden lukuja","UST-ID":"UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)","USt-IdNr":"USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)","utilityBill":"Sähkö-, kaasu- tai vesilasku","utr":"Yksilöllinen veronmaksajan viitenumero (UTR)","validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat":"Anna voimassa oleva yrityksen rekisterinumero. Se voi olla esimerkiksi %{example}. ","validationPleaseEnterAValidEINWithFormat":"Anna kelvollinen EIN-tunnus. Kelvollinen muoto: %{format}","validationPleaseEnterAValidIdNumberWithExample":"Anna kelvollinen %{idType}. Esimerkiksi %{example}","validationPleaseEnterAValidStockISIN":"Anna kelvollinen ISIN. Se voi olla esimerkiksi %{example}.","validationPleaseEnterAValidUrl":"Anna kelvollinen URL-osoite","validationUrlMustStartWithHttpOrHttps":"URL-osoitteen alussa on oltava http:// tai https://","vatAbsenceReason":"ALV-numeron poissaolon syy","vatDocument":"ALV-asiakirja","vatNumber":"ALV-numero","vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer":"ALV-numero, Momsregistreringsnummer tai Momsnummer","vatRegistrationNumber":"ALV-rekisteröintinumero","verificationErrorMessage":"Joitakin tietoja ei voitu vahvistaa. Näet korjattavat kohdat napsauttamalla.","verificationErrorMessageTrustedTransferInstrument":"Pankkitiliäsi ei voitu lisätä. Poista se ja yritä uudelleen tai lisää eri tili.","verificationMethod":"Vahvistustapa","verifiedAccountHolder":"Vahvistettu tilinhaltija","verifiedCurrencyCode":"Vahvistettu valuuttakoodi","verifyWith":"Vahvista tavalla","weAccept":"Hyväksymme:","website":"Verkkosivusto","weCouldNotReachOnfido":"Emme saaneet yhteyttä Onfidoon. Yritä uudelleen muutaman sekunnin kuluttua.","weCouldntConnectToMyinfo":"Emme voineet muodostaa yhteyttä Myinfo-palveluun","weCouldntConnectToMyinfoBusiness":"Emme voineet muodostaa yhteyttä Myinfo Business -palveluun","weDetected":"Havaitsimme","weDontAcceptDocumentsOrInformationAboutAnyoneYoungerThan_":"Emme ota vastaan asiakirjoja tai tietoja kenestäkään alle %{minimumOnboardingAge}-vuotiaasta.","weDontSupportOnboardingInCountry":"Emme tue toimintoa maassa %{country}. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä asiakastukeen.","weFoundTheFollowingIssues":"Havaitsimme seuraavat ongelmat:","whatBestDescribesYourBusinessSetup":"Mikä kuvaa parhaiten yritystäsi?","whatDoesThisMean":"Mitä tämä tarkoittaa?","whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles":"Mitä eroa näillä rooleilla?","whatTypeOfEntityIsPartner":"Minkä tyyppinen yksikkö tämä kumppani on?","whatTypeOfPartnershipAreYou":"Minkä tyyppinen yksikkö on ensimmäinen (ensisijainen) kumppani?","whatTypeOfPartnershipAreYouGuidance":"Aloitamme keräämällä tietoja yhdestä kumppanista. Myöhemmin sinulta pyydetään tietoja kaikista muista kumppanuuden jäsenistä.","whatTypeOfTrusteeAreYou":"Millainen edunvalvoja olet?","whatTypeOfYourMembersEntity":"Minkä tyyppinen jäsenen entiteetti on?","whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave":"Millainen oikeudellinen järjestely yritykselläsi on?","whichOfTheseApplyToTheSettlor":"Mitkä näistä koskevat perustajaa? Valitse kaikki sopivat.","whichTaxpayerIdentificationNumberDoYouUse":"Mitä veronmaksajan tunnistenumeroa käytät?","whichTypeOfIdNumberDoYouHave":"Millainen tunnistenumero sinulla on?","whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave":"Millainen rekisterinumero sinulla on?","whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave":"Millaista verotunnusta käytät?","whyDoINeedToFillInThisInformation":"Miksi minun täytyy antaa nämä tiedot?","xMinutes":"%{minutes} minuuttia","xMinutesAndYSeconds":"%{minutes} ja %{seconds}","xSeconds":"%{seconds} sekuntia","yes":"Kyllä","yesChange":"Kyllä, haluan muokata","youAlsoHaveToUploadSomeSupportingDocuments":"Sinun on myös ladattava joitain tukiasiakirjoja.","youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfPartnershipOrAssociation":"Olet yksityishenkilö tai yritys ja käytät pankkitiliä kumppanuuden tai yhdistyksen nimissä.","youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfTrustPartnershipOrAssociation":"Olet yksityishenkilö tai yritys ja käytät pankkitiliä rahaston, kumppanuuden tai yhdistyksen nimissä.","youAreNotSoleProprietorAndUseBankAccount":"Et ole rekisteröity yksityinen elinkeinonharjoittaja, ja käytät omalla nimelläsi olevaa pankkitiliä.","youAreRegisteredSoleProprietorAndUseBankAccount":"Olet rekisteröity yksityinen elinkeinonharjoittaja ja käytät henkilökohtaista pankkitiliä tai toiminimesi nimissä olevaa pankkitiliä.","youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries":"Olet edunvalvoja, joka hallinnoi rahastoa edunsaajien puolesta.","youEntered":"Sinä lisäsit","youMustXYearsOldToContinue":"Sinun on oltava vähintään %{minimumAge}-vuotias, jotta voit jatkaa","yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose":"Yhdistyksesi on rekisteröity. Se perustettiin virkistys-, kulttuuri- tai voittoa tavoittelemattomiin tarkoituksiin.","yourBusiness":"Yrityksesi tiedot","yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners":"Yrityksesi on rekisteröity omistajistaan erilliseksi oikeushenkilöksi.","yourBusinesssDetailsArePreFilledInTheRelevantSections":"Yrityksesi tiedot on täytetty valmiiksi asianmukaisiin kohtiin.","yourBusinessSetup":"Yritysjärjestelysi tiedot: %{businessSetup}","yourDetailsArePreFilledInTheRelevantSections":"Tiedot on täytetty valmiiksi asiaankuuluviin kohtiin.","yourIbanShouldBeginWith_":"IBAN-numeron alussa tulee olla %{countryCode}.","yourRelationshipToDecedent":"Suhteesi vainajaan","yourRelationshipToDonor":"Suhteesi lahjoittajaan","yourRelationshipToOrganization":"Suhteesi organisaatioon","YTunnus":"Y-TUNNUS","zentralesVereinsregisterId":"Zentrales Vereinsregister ID","zipCode":"Postinumero"}`);
+export {
+  fiFI as default
+};

package/dist/{formUtils-Ctj-XQBQ.js → formUtils-BFUZHoQZ.js}

@@ -2,13 +2,13 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "0555586c-f6a9-4616-8562-1f128b5ab3d1", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-0555586c-f6a9-4616-8562-1f128b5ab3d1");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "9e1b4ee5-6c5a-49a5-8445-a0bbedd92d4a", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-9e1b4ee5-6c5a-49a5-8445-a0bbedd92d4a");
   } catch (e) {
   }
 }
 ;
-import { g as getDataByFields } from "./utils-CnulHkMn.js";
-import { ai as entriesOf } from "./StoreProvider-DFR6yFy8.js";
+import { g as getDataByFields } from "./utils-b2XySOaT.js";
+import { ao as entriesOf } from "./StoreProvider-OuIcrYXq.js";
 const createFormUtils = (props, t) => ({
   getLabel: (field, fallbackLabelKey) => {
     let translationKey = props.labels?.[field] ?? fallbackLabelKey ?? field;

package/dist/{fr-FR-CNQtWSXx.js → fr-FR-BmTswZU5.js}

@@ -2,21 +2,24 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "70d24ce6-8e4c-4ed2-aaf0-d311fb0b5a2d", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-70d24ce6-8e4c-4ed2-aaf0-d311fb0b5a2d");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "9a006505-ba7e-416a-a847-06318280ac00", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-9a006505-ba7e-416a-a847-06318280ac00");
   } catch (e) {
   }
 }
 ;
 const frFR = {
   additionalInformationForBusinessFinancing: "Informations supplémentaires sur le financement d'entreprise",
+  addressIsHeadquarters: "L'adresse est le siège social",
   addressRegisteredWithGovernment: "L'adresse enregistrée auprès de l'administration ou d'autres autorités où se déroulent les activités exécutives de l'entreprise.",
   anLEIIsAUniqueCode: "Un LEI est un code unique pour identifier les entités juridiques (notamment les entreprises) qui effectuent des transactions financières.",
+  annualTurnover: "Chiffre d'affaires annuel",
   areTheMainHeadquartersAtThisAddress: "Le siège social principal se trouve-t-il à cette adresse ?",
   bankruptcyInsolvency: "Oui, la société fait l'objet d'une procédure de faillite ou d'insolvabilité",
   basicCompanyInformation: "Informations de base sur la société",
   businessFinancials: "Informations financières de l'entreprise",
   businessFinancing: "Financement d'entreprise",
   businessInformation: "Informations sur l’entreprise",
+  businessStructure: "Structure de l’entreprise",
   countryOfBirth: "Pays de naissance",
   doesThisCompanyHaveLEI: "Cette entreprise possède-t-elle un identifiant d’entité juridique (LEI) ?",
   doesYourCompanyHaveLEI: "Votre entreprise possède-t-elle un identifiant d’entité juridique (LEI) ?",
@@ -24,12 +27,17 @@ const frFR = {
   financialInformation: "Informations financières",
   financialStatementReportingCurrency: "Devise de reporting des états financiers",
   gender: "Sexe",
+  hasParentCompany: "A une société mère",
+  hasUltimateParentCompany: "A une société mère ultime",
+  industryAndNaceCode: "Secteur d’activité et code NACE",
   inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "Lors d'une étape précédente, vous avez indiqué que la société mère de votre entreprise appartenait à une société mère ultime. Nous devons en savoir plus sur cette entreprise pour continuer.",
   inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "Lors de l'étape précédente, vous avez indiqué que votre entreprise appartenait à une société mère. Nous avons besoin de connaître certaines informations sur cette entreprise pour finaliser votre demande.",
   isCompanyOwnedByAnotherCompany: "Est-ce que %{company} appartient à une société mère ?",
+  legalEntityIdentifier: "Identifiant d’entité juridique (LEI)",
   legalInformation: "Informations juridiques",
   legalInformationInsolvency: "Votre entreprise est-elle impliquée dans des procédures judiciaires liées à l'insolvabilité ?",
   legalNameIsUsedToIdentifyABusinessWithTheGovernment: "La dénomination sociale est utilisée pour identifier une entreprise auprès du gouvernement ; saisissez-la exactement comme elle apparaît sur vos formulaires gouvernementaux, juridiques ou fiscaux.",
+  legalProceedings: "Procédures judiciaires",
   lookUpYourLEI: "Recherchez votre LEI.",
   male: "Homme",
   missingCompanyDetails: "Informations sur l'entreprise ou entité racine manquantes",
@@ -47,6 +55,7 @@ const frFR = {
   theSumOfTotalLiabilities: "La somme du total des passifs et du total des capitaux propres.",
   thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany: "Si oui, cela signifie que vous avez une société mère ultime. Une société mère ultime est l'entreprise qui se situe au sommet de la structure d'entreprise. En savoir plus.",
   thisMeansYouHaveAParentCompany: "Répondez « Oui » si votre entreprise est détenue ou contrôlée par une autre société, un siège social mondial ou une société holding.",
+  totalAssets: "Total des actifs",
   ultimateParentCompanyInformation: "Informations sur la société mère ultime",
   underJudicialAdministration: "Oui, la société est sous administration judiciaire, en voie de liquidation judiciaire, ou fait l'objet de mesures similaires",
   useTheMoreRecentOfTheReportingDates: "Utilisez les dates de déclaration les plus récentes.",

package/dist/{fr-FR-CiwkAb3E.js → fr-FR-C7iSS-OS.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "811a7e13-344a-420e-8c63-ba0a5dc858db", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-811a7e13-344a-420e-8c63-ba0a5dc858db");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "3036e60f-4300-4582-9094-981d9028c1f2", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-3036e60f-4300-4582-9094-981d9028c1f2");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -11,9 +11,11 @@ const frFR = {
   addOwnerToTrustMember: "Ajouter le propriétaire de %{trustMember}",
   addPartner: "Ajoute un autre partenaire",
   companyMember: "Une entité commerciale",
+  controllerDescriptionAsPartner: "Ce partenaire a-t-il plus de contrôle sur le partenariat que les autres ? Par exemple, grâce à des droits de vote supplémentaires. Choisissez « Non » si tous les partenaires ont le même contrôle.",
   editOwnerOfTrustMember: "Modifier le propriétaire de %{trustMember}",
   editTrustMember: "Modifier les informations de %{trustMember} ",
   individualMember: "Un particulier",
+  ownerDescriptionAsPartner: "Cette personne détient-elle 25 % ou plus du partenariat ?",
   partnerIsABusiness: "Ce partenaire est un entrepreneur individuel, une entreprise privée, une société publique, un organisme à but non lucratif ou une autre entité commerciale.",
   partnerNotABusiness: "Ce partenaire n'est pas une entreprise",
   partnerRoleDescription: "Parlez-nous davantage du rôle de ce partenaire dans le partenariat.",

package/dist/fr-FR-DVqpakkq.js

@@ -0,0 +1,13 @@
+;
+{
+  try {
+    let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "6c68b529-8858-4f87-a761-70cd48823244", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-6c68b529-8858-4f87-a761-70cd48823244");
+  } catch (e) {
+  }
+}
+;
+const frFR = /* @__PURE__ */ JSON.parse(`{"aBusinessCanHaveManyDirectors":"Oui, une entreprise peut avoir plusieurs administrateurs. C’est plus courant pour les grandes entreprises lorsqu’elles sont structurées avec un conseil d’administration.","addAllBeneficialOwners":"Ajoutez tous les bénéficiaires effectifs qui possèdent au moins 25 % de l’entreprise.","addAtLeastOneAuthorizedSignatory":"Ajoutez au moins un signataire autorisé qui peut signer des contrats au nom de l’entreprise.","addAtLeastOneBeneficialOwnerControllingPerson":"Ajoutez au moins un bénéficiaire effectif qui contrôle l'orientation stratégique de l'entreprise.","addAtLeastOneDirector":"Ajoutez au moins un administrateur désigné pour la supervision de l'entreprise.","addAtLeastOneInvestor":"Ajoutez au moins un investisseur","addAuthorizedSignatory":"Ajouter un signataire autorisé","addBeneficialOwner":"Ajouter un bénéficiaire effectif","addControllingPerson":"Ajouter 1 personne exerçant un contrôle","addDecisionMaker":"Ajouter un décideur","addDetailsManuallyQuestion":"Ajouter des informations manuellement ?","addDirector":"Ajouter un administrateur","additionalPersonalDetails":"Informations personnelles supplémentaires","adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired":"Adyen ne conserve pas vos données au-delà de la période exigée par la loi. Les données ne seront pas utilisées à d'autres fins ou par d'autres tiers que celles et ceux énoncé(e)s.","aNomineeDirectorIsAppointed":"Un directeur désigné est nommé pour défendre les intérêts d'un tiers.","aNomineeShareholderHoldsShares":"Un actionnaire désigné détient des actions pour le compte d'un tiers.","anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost":"Toutes les informations du document importé seront perdues. Vous devrez ajouter ces données manuellement.","authorizedSignatoryMissing":"Signataire autorisé manquant","backPage":"Verso","backToOverview":"Retour à la vue d'ensemble","basicDetails":"Informations de base","becauseThisPersonIsUnderXYearsOld":"Comme cette personne a moins de %{age} ans, les informations concernant un représentant légal seront collectées à une étape ultérieure.","beneficialOwner":"Bénéficiaire effectif","beneficialOwnersMissing":"Bénéficiaires effectifs manquants","byContinuingToUseThisService":"En continuant à utiliser ce service, vous acceptez avoir lu, compris et accepté","byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms":"En passant à l'étape suivante, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté la <el1>Politique de confidentialité d'Onfido</el1> et les <el2>Conditions d'utilisation d'Onfido</el2>.","canABusinessHaveMultipleRegisteredRepresentativeDirectors":"Une entreprise peut-elle avoir plusieurs administrateurs représentants enregistrés ?","changeAnswers":"Modifier les réponses","chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding":"Choisissez les bonnes informations avant de continuer.","confirmPersonalDetails":"Confirmer les informations personnelles","confirmSelection":"Confirmer la sélection","continue":"continuer","controllingPersonDescriptionA1L1":"<strong>Cadres supérieurs :</strong> par exemple, un PDG, un directeur financier, un directeur commercial ou un rôle similaire avec une influence significative.","controllingPersonDescriptionA1L2":"<strong>Décisionnaires importants :</strong> l'individu est responsable d'une série de décisions cruciales, allant des opérations quotidiennes à la direction des fusions et acquisitions.","controllingPersonDescriptionA1L3":"<strong>Personne ayant autorité sur les nominations :</strong> l'individu peut nommer ou retirer des cadres supérieurs avec ou sans le soutien d'un Conseil d'administration.","controllingPersonDescriptionA1L4":"<strong>Personne ayant un autre contrôle significatif :</strong> l'individu peut exercer d'autres formes de contrôle significatif ou a une responsabilité substantielle dans l'orientation stratégique de l'entreprise.","controllingPersonDescriptionA1P1":"Une personne détenant le contrôle est une personne qui a un contrôle exécutif ou important sur les activités d’une entreprise. Le « contrôle significatif » est défini de manière large dans la législation juridique et de conformité, mais couvre généralement quatre types de rôles :","controllingPersonDescriptionA2":"Oui, une « personne détenant le contrôle » est un type de bénéficiaire effectif (UBO).","controllingPersonDescriptionAlertContent":"La propriété par le contrôle signifie quelque chose de différent pour chaque entreprise. Si vous n'êtes pas sûr, ajoutez plus de personnes plutôt que de les ignorer pour éviter des problèmes plus tard.","controllingPersonDescriptionQ1":"Qu’est-ce que la propriété par le contrôle ?","controllingPersonDescriptionQ2":"Une personne qui détient le contrôle par la propriété est-elle un bénéficiaire effectif ?","controllingPersonGuideDescription":"Une <strong>personne exerçant un contrôle</strong> est une personne autorisée à prendre des décisions importantes concernant l'entreprise. Cette personne peut être propriétaire ou non.","controllingPersonSummaryLabel":"Dispose d'une autorité significative pour contrôler l'orientation stratégique de l'entreprise.","dateOnDocumentNoOlderThanXMonths":"Le document ne date pas de plus de %{numberOfMonths} mois","decisionMakerDescription":"Fournissez les informations sur les propriétaires, les personnes exerçant un contrôle et les signataires de votre entreprise. N'oubliez pas qu'une même personne peut occuper plusieurs rôles. Les exigences sont les suivantes :","deleteIdDocument":"Supprimer la pièce d'identité ?","directorDescription":"Une personne désignée pour gérer les activités et les affaires d'une entreprise","directorDescriptionA1":"Un administrateur est une personne physique nommée pour gérer les affaires d'une entreprise. En tant que groupe, un conseil d'administration est responsable de la gouvernance et de la surveillance globales de l'entreprise.","directorDescriptionA2":"Oui, une entreprise peut avoir plusieurs administrateurs. C’est plus courant pour les grandes entreprises lorsqu’elles sont structurées avec un conseil d’administration.","directorDescriptionQ1":"Qu'est-ce qu'un directeur ?","directorDescriptionQ2":"Une entreprise peut-elle avoir plusieurs directeurs ?","directorGuideDescription":"Un <strong>directeur</strong> est une personne désignée pour gérer les activités et les affaires d'une entreprise. Vous trouverez la liste de vos directeurs dans le registre des sociétés.","directorIsANaturalPerson":"Un administrateur est une personne physique nommée pour gérer les affaires d'une entreprise. En tant que groupe, un conseil d'administration est responsable de la gouvernance et de la surveillance globales de l'entreprise.","directorSummaryLabel":"A été nommé pour superviser la direction stratégique de l'entreprise.","documentAddressedToName":"Le document doit être adressé à %{name}","documentCannotBeDamaged":"Le document ne doit pas être endommagé","documentNotExpiredOrDamaged":"Le document doit être en cours de validité et ne doit pas être endommagé","documentVerification":"Vérification du document","doesThisPersonHaveSignificantResponsibility":"Cette personne a-t-elle une responsabilité importante en matière de contrôle, de gestion ou de direction des opérations commerciales ?","doesThisPersonHaveTheAuthority":"Cette personne a-t-elle l'autorité de signer des contrats et d'autres documents officiels au nom de l'entreprise ?","doesThisPersonOwn25PercentOrMoreOfBusiness":"Cette personne détient-elle 25 % ou plus de l'entreprise, que ce soit directement ou indirectement ?","doYouWantToUpdateTheirExistingDetails":"Voulez-vous mettre à jour ses informations existantes ou continuer à ajouter %{name} en tant que nouvelle personne ?","drivinglicenseBack":"Permis de conduire (verso)","drivinglicenseFront":"Permis de conduire (recto)","failedToRemoveDecisionMaker":"Impossible de supprimer un décideur","frontPage":"Recto","fullDocumentVisible":"Le document complet doit être visible et tout le texte doit être lisible","fullDocumentVisibleWithReadableText":"Le document complet doit être visible et tout le texte doit être lisible","howVerificationWithOnfidoWork":"Comment fonctionne la vérification avec notre partenaire Onfido ?","idDocument":"Pièce d'identité","identityCardBack":"Carte d'identité (verso)","identityCardFront":"Carte d'identité (recto)","identityVerification":"Vérification d'identité","idNowDescription":"Pour éviter la fraude et assurer la sécurité de nos services, nous devons vérifier votre identité au moyen d'un bref entretien en direct.","idNowDescriptionName":"Seul %{name} peut effectuer ce processus.","imagesInColor":"Les images doivent être en couleur","includeFrontAndBack":"Inclure le recto et le verso, chacun dans un fichier séparé","instantIDVerificationDescription":"Prenez une photo d'un passeport, d'une carte d'identité ou d'un permis de conduire.","instantVerification":"Vérification instantanée","isThisPersonANomineeDirectorAppointed":"Cette personne est-elle un administrateur désigné nommé pour défendre les intérêts d'un tiers ?","isThisPersonANomineeShareholderAppointedToHold":"Cette personne est-elle un actionnaire désigné nommé pour détenir des actions pour le compte d'un tiers ?","isThisPersonARegisteredRepresentativeDirector":"Cette personne est-elle qualifiée en tant qu'administrateur représentant enregistré ?","isThisPersonListedAsADirector":"Cette personne est-elle mentionnée en qualité de directrice/directeur sur des documents juridiques ou autres documents officiels ?","iStillCantFindIt":"Je ne le trouve toujours pas.","itCanTakeUpTo":"La vérification des informations personnelles ajoutées manuellement peut prendre jusqu'à trois jours ouvrables supplémentaires.","leaveInstantVerification":"Quitter la vérification instantanée ?","leaveVerification":"Quitter la vérification","legalRepresentativeDetails":"Coordonnées du représentant légal","legalRepresentativeFor":"Représentant légal de : %{firstName} %{lastName}","legalRepresentativeForMinorIsRequired":"Un représentant légal pour mineur est nécessaire","madeAMistake":"Vous avez fait une erreur ?","manualIDVerificationDescription":"Peut prendre quelques jours. Importez une copie d'un passeport, d'une carte d’identité ou d'un permis de conduire.","manualUpload":"Importation manuelle","moreAboutAuthorizedSignatories":"En savoir plus sur les signataires autorisés","moreAboutDirectors":"En savoir plus sur les directeurs","moreAboutOwners":"En savoir plus sur les propriétaires","moreAboutOwnersAndDecisionMakers":"En savoir plus sur les propriétaires et les décideurs","moreAboutOwnershipThroughControl":"En savoir plus sur la propriété par le contrôle","moreAboutRegisteredRepresentativeDirectors":"En savoir plus sur les administrateurs représentants enregistrés","onfidoFacialScanPolicy":"la Politique d'Onfido relative au scan facial et à l'enregistrement vocal,","onfidoIsOurTrustedPartner":"Notre partenaire Onfido accélère la configuration de votre compte en vérifiant votre identité en temps réel.  ","onfidoWillGiveFeedbackInRealTime":"Onfido vous tiendra informé en temps réel","ownerGuideDescription":"Un <strong>propriétaire</strong> est une personne qui détient au moins 25 % de la société, par le biais de droits de vote, de capitaux propres ou similaire.","ownersAndDecisionMakers":"Propriétaires et décideurs","ownersAndDecisionMakersDescription":"Nous devons collecter des informations sur au moins un représentant de l'entreprise ainsi que sur tous ses propriétaires. Nous collectons ces informations pour nous conformer aux réglementations financières internationales.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA1":"En tant que prestataire de paiements, nous devons nous assurer que nos services ne sont pas utilisés pour commettre des crimes financiers, tels que le blanchiment d'argent, le financement du terrorisme ou toute autre forme de fraude. Les processus de connaissance du client (KYC) et de connaissance de l'entreprise (KYB) nous permettent d'identifier et d'atténuer les actions risquées ou illégales, ce qui contribue à maintenir un système financier mondial sûr et conforme.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P1":"Nous devons collecter et valider des informations sur les individus qui détiennent au moins 25 % de l'entreprise (directement ou indirectement) et sur tous les individus considérés comme propriétaires grâce à un contrôle significatif de l'entreprise.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P2":"Selon la structure de propriété de l'entreprise, il peut s'agir de tous les propriétaires ou seulement de certains d'entre eux. Si vous n'êtes pas sûr, ajoutez d'autres personnes plutôt que de les ignorer afin d'éviter des problèmes plus tard.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA3":"« Décideur » est le terme que nous utilisons pour décrire les individus qui peuvent ou non être propriétaires, mais qui ont une responsabilité importante dans l'orientation stratégique de l'entreprise.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA4":"Vous pouvez toujours sauvegarder votre progression et revenir plus tard. Il ne sera pas possible d’accéder aux services de paiements en cours de traitement tant que toutes les informations sur le propriétaire et le décisionnaire n’auront pas été recueillies et validées.","ownersAndDecisionMakersDescriptionAlertContent":"Nous devons en savoir plus sur les propriétaires et les décideurs de votre entreprise pour nous conformer aux réglementations financières mondiales.","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ1":"Pourquoi collectez-vous ces informations ?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ2":"Dois-je fournir des informations sur chaque propriétaire ?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ3":"Qu'est-ce qu'un décideur ?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ4":"Je n'ai pas accès aux informations personnelles de quelqu'un en ce moment. Que dois-je faire ?","ownersDescriptionA1P1":"Les propriétaires directs sont des individus qui possèdent des actions ou des intérêts dans l'entreprise directement en leur nom.","ownersDescriptionA1P2":"Les propriétaires indirects détiennent des actions ou des intérêts dans l'entreprise par l'intermédiaire d'une autre société ou entité, souvent une société holding ou une fiducie.","ownersDescriptionA2P1":"Nous devons collecter et valider des informations sur les individus qui détiennent au moins 25 % de l'entreprise (directement ou indirectement) et sur tous les individus considérés comme propriétaires grâce à un contrôle significatif de l'entreprise.","ownersDescriptionA2P2":"Selon la structure de propriété de l'entreprise, il peut s'agir de tous les propriétaires ou seulement de certains d'entre eux. Si vous n’êtes pas sûr, ajoutez d’autres personnes plutôt que de les ignorer pour limiter les problèmes plus tard.","ownersDescriptionA3":"Pour nous conformer aux exigences réglementaires mondiales, nous devons mettre en œuvre un processus de diligence raisonnable afin de prévenir le blanchiment d'argent, le financement du terrorisme et de détecter les violations des sanctions. Pour nous assurer que nos services sont utilisés en toute sécurité, nous devons collecter et valider des informations sur tous les bénéficiaires effectifs (UBO) de cette entreprise.","ownersDescriptionA4":"Un bénéficiaire effectif (UBO) est la personne physique qui, en dernier ressort, contrôle une entité juridique. Un UBO doit être une personne physique et ne peut pas être une fiducie, une société holding ou une autre entité juridique.","ownersDescriptionAlertContent":"Nous devons connaître toutes les personnes physiques qui possèdent au moins 25 % de l'entreprise, que ce soit directement ou indirectement.","ownersDescriptionAlertTitle":"En termes plus simples","ownersDescriptionQ1":"Quelle est la différence entre la propriété directe et la propriété indirecte ?","ownersDescriptionQ2":"Quels propriétaires dois-je vous signaler ?","ownersDescriptionQ3":"Pourquoi avez-vous besoin de connaître les propriétaires directs et indirects ?","ownersDescriptionQ4":"Qu'est-ce qu'un bénéficiaire effectif ultime ?","ownerSummaryLabel":"Détient au moins 25 % de l'entreprise directement ou indirectement.","passportPhotoPage":"Page du passeport avec photo","personalDetails":"Informations personnelles","personalIdentityDetails":"Informations personnelles d'identité","personalInfoNotNeeded":"Informations personnelles non nécessaires","proofOfResidenceDocumentTypeLabel":"Importez un justificatif de domicile pour %{name}. Nous devons voir ce document pour pouvoir vérifier plus précisément son identité.","providePageWithPhotoAndCode":"Fournissez la page avec la photo, y compris le code en bas","providePersonalAddress":"Renseigner votre adresse personnelle","reasonForFillingIndividualPersonalDetails":"Nous devons nous assurer que l'identité de toutes les personnes qui ont recours à nos services est vérifiée. Pour ce faire, nous comparerons toutes ces informations à celles figurant dans des documents officiels. Cette procédure fait partie de la réglementation financière que nous devons suivre en tant que fournisseur de services de paiement.","residencePermitBack":"Permis de séjour (verso)","residencePermitFront":"Permis de séjour (recto)","showAddressStateCountry":"Comporte l'adresse, l'État (le cas échéant) et le pays de résidence","signatory":"Signataire","signatoryDescriptionA1":"Les signataires autorisés sont des dirigeants ou des représentants qui peuvent engager une entreprise dans des contrats ou d’autres accords contraignants.","signatoryDescriptionA2":"Oui. Les propriétaires et autres décisionnaires sont souvent des signataires autorisés, en plus de leurs autres fonctions.","signatoryDescriptionQ1":"Qu’est-ce qu’un signataire autorisé ?","signatoryDescriptionQ2":"Une entreprise peut-elle avoir plusieurs signataires autorisés ?","signatoryGuideDescription":"Un <strong>signataire</strong> a été autorisé à signer des documents officiels au nom de l'entreprise. En règle générale, un signataire est également un propriétaire ou une personne exerçant un contrôle.","signatoryQuestionnaireHeader":"Pour commencer, voyons si cette personne est un signataire autorisé","submitIdDocumentsAgain":"Envoyer à nouveau les pièces d'identité","successFullyRemovedDecisionMaker":"Le décideur a bien été supprimé","theDetailsYouEnteredDontMatch":"Les informations que vous avez saisies ne correspondent pas à celles que nous avons détectées sur la pièce d’identité. Sélectionnez chaque option correcte pour continuer.","theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated":"Si l'image est bonne, la vérification de la pièce d'identité sera automatique","thisPersonAlreadyExists":"Cette personne existe déjà.","thisPersonsPrimaryAddress":"L'adresse principale de cette personne, généralement utilisée pour les opérations bancaires personnelles et les services publics.","toHelpProtectAgainstFraudAndKeepOurServices":"Pour éviter la fraude et assurer la sécurité de nos services, nous vérifierons votre identité en comparant votre pièce d'identité avec votre selfie.","typeOfIdentitySubtitle":"Nous devons voir une pièce d'identité officielle avec photo appartenant à la personne mentionnée ci-dessus.","uboQuestionnaireDescription":"Ceci est important car il s'agit d'une exigence réglementaire pour assurer la sécurité de votre entreprise et cela nous indiquera quel type d'informations nous devons recueillir dans les prochaines étapes.","uboQuestionnaireHeader":"Maintenant, voyons si cette personne est un bénéficiaire effectif","updateExistingDetails":"Mettre à jour les informations existantes","usePhoneToScanId":"Utilisez votre téléphone pour prendre une photo de la pièce d'identité","verifyByInvite":"Vérifier sur invitation","verifyIndividualIdentity":"Vérifier l'identité de %{name}","weDetected":"Nous avons détecté","weHaveToMakeSureThatEveryone":"Nous devons nous assurer que l'identité de toutes les personnes qui ont recours à nos services est vérifiée. Pour ce faire, nous comparerons toutes ces informations à celles figurant dans des documents officiels. Cette procédure fait partie de la réglementation financière que nous devons suivre en tant que fournisseur de services de paiement.","weOnlyUseTheseDetailsForIdentityVerification":"Nous utilisons ces informations uniquement pour la vérification d'identité. Découvrez comment vos données sont gérées dans notre","weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders":"Nous avons sélectionné certains rôles sur la base des données de Myinfo concernant les personnes nommées et les actionnaires de votre entreprise.","weWontCollectAnyInfoAboutThisPerson":"Nous ne collecterons aucune information sur cette personne sur la base des données que vous avez fournies au sujet de son rôle.","whatDoesThisMean":"Qu'est-ce que cela signifie ?","whatIsARegisteredRepresentativeDirector":"Qu'est-ce qu'un administrateur représentant enregistré ?","whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles":"Quelle est la différence entre ces rôles ?","whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense":"Où trouver ces numéros sur mon permis de conduire ?","whereToFindNumbersOnDriversLicense":"En fonction de l'État de délivrance, ces numéros peuvent se trouver à différents endroits. Cependant, le numéro de permis de conduire se trouve toujours au recto de la carte et le numéro de carte se trouve la plupart du temps au verso du permis.","whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ":"Le numéro de permis et le numéro de version se trouvent toujours au recto de la carte.","yesAddManually":"Oui, ajouter manuellement","youEntered":"Vous avez saisi","youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument":"Vous avez bien fourni la pièce d'identité.","youMayBeAskedToReUpload":"Il se peut que l'on vous demande d'importer à nouveau une autre pièce d'identité à l'avenir."}`);
+export {
+  frFR as default
+};

package/dist/{fr-FR-B2je0smB.js → fr-FR-DodNoPid.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "b8fb402b-02fb-46e7-b4a0-95964b101d0e", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-b8fb402b-02fb-46e7-b4a0-95964b101d0e");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "e82fd088-f391-445d-bb96-af553dab275a", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-e82fd088-f391-445d-bb96-af553dab275a");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -12,7 +12,7 @@ const frFR = {
   addTrustMember: "Ajouter un membre de la fiducie",
   beneficiaryGuideDescription: "Les <strong>bénéficiaires</strong> sont les personnes physiques ou les classes de personnes dans l'intérêt desquels la fiducie est principalement constituée ou fonctionne. Il peut s'agir d'un particulier, d'une personne morale ou d'un membre d'une classe. Cela inclut également les bénéficiaires non définis, c'est-à-dire des classes ou des groupes qui ne sont pas nommés, mais qui sont définis de manière vérifiable dans l'acte de fiducie.",
   businessEntityDescription: "Il s'agit généralement d'un propriétaire unique, d'une entreprise privée, d'une société publique, d'un partenariat ou d'un organisme à but non lucratif.",
-  businessEntityTitle: "Entité commerciale",
+  businessEntityTitle: "Une entité commerciale",
   businessTrust: "Fiducie commerciale",
   cashManagementTrust: "Fiducie de gestion de trésorerie",
   charitableTrust: "Fiducie caritative",