npm - @adyen/kyc-components - Versions diffs - 4.21.0 → 4.22.0-beta.1 - Mend

@adyen/kyc-components 4.21.0 → 4.22.0-beta.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (378) hide show

package/dist/hu-HU-s1kS1v8Y.js ADDED Viewed

@@ -0,0 +1,7 @@
+try {
+	let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
+	n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "e76ef029-04f8-41d8-997d-ee552a04e044", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-e76ef029-04f8-41d8-997d-ee552a04e044");
+} catch (e) {}
+var hu_HU_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"1Minute\":\"1 perc\",\"1Second\":\"1 másodperc\",\"accountCantBeSetUp\":\"A fiókod nem állítható be, mert az adataidat nem sikerült ellenőrizni. További információért fordulj az ügyfélszolgálathoz.\",\"accountHolder\":\"Számlatulajdonos\",\"accountHolderTerms\":\"Számlatulajdonos-feltételek\",\"accountName\":\"Fióknév\",\"accountNumber\":\"Számlaszám\",\"accountType\":\"Számla típusa\",\"accountVerification\":\"Számlaellenőrzés\",\"actionNeeded\":\"Beavatkozásra van szükség\",\"add\":\"Hozzáadás\",\"addBankAccount\":\"Bankszámla hozzáadása\",\"addDetails\":\"Részletek hozzáadása\",\"addDetailsManually\":\"Részletek manuális hozzáadása\",\"additionalInformation\":\"További információk\",\"additionalInformationFormName\":\"További részletek\",\"additionalPersonalDetails\":\"További személyes adatok\",\"addMissingBankDetails\":\"Hiányoznak a kifizetések végrehajtásához szükséges banki adatok, kérjük, add meg a bankszámládat.\",\"addNew\":\"Új hozzáadása\",\"addPayoutAccount\":\"Adj megy egy kifizetési számlát\",\"address\":\"Cím\",\"address__placeHolder\":\"Kezdd el begépelni a címét a javaslatokért…\",\"addressDetails\":\"Címadatok\",\"addresses\":\"Címek\",\"addressPoBoxError\":\"A postafiókcímek használata nem megengedett. Adj meg egy fizikai címet.\",\"addressRegisteredWithGovernment\":\"A kormányzatnál vagy egyéb hatóságoknál bejegyzett cím, ahol a cég irányítási tevékenységei zajlanak.\",\"addTrustMember\":\"Tröszttag hozzáadása\",\"adoptionCertificate\":\"Örökbefogadási igazolás\",\"adyenPrivacyPolicy\":\"Az Adyen adatvédelmi szabályzata\",\"agreementSigned\":\"Megállapodás aláírva\",\"allCapabilitiesValid\":\"Minden funkció érvényes\",\"amount\":\"Összeg\",\"amountIsRequired\":\"Kötelező megadni az összeget\",\"anAssociation\":\"Egy egyesület\",\"and\":\"és\",\"annualTurnover\":\"Éves forgalom\",\"anUnincorporatedPartnership\":\"Jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság\",\"apartmentSuiteOther\":\"Apartman, lakosztály, egyéb\",\"areYouSureYouWantToDeleteThisBankAccount\":\"Biztosan törlöd ezt a bankszámlát?\",\"arithmosEngraphes\":\"Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.\",\"arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer\":\"Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer\",\"association\":\"Egyesület\",\"associationIncorporated\":\"Bejegyzett egyesület\",\"atLeastOneEmployeeIsRequired\":\"Legalább 1 alkalmazott szükséges\",\"aTrust\":\"Egy tröszt\",\"aUniqueIdentifierForGlobalFinancialReporting\":\"Egyedi azonosító, amelyet a globális pénzügyi jelentéstételhez és megfelelőséghez használnak.\",\"australianBusinessNumberAbn\":\"Ausztrál vállalkozói szám (ABN)\",\"australianBusinessNumberAcn\":\"Ausztrál cégjegyzékszám (ACN)\",\"authorizedSignatory\":\"Meghatalmazott aláíró\",\"back\":\"Vissza\",\"backToTaskList\":\"Vissza a feladatlistához\",\"balanceSheetTotal\":\"Mérlegvégösszeg\",\"bankAccount\":\"Bankszámla\",\"bankAccountNeeded\":\"Bankszámlára van szükség.\",\"bankAccountNumber\":\"Számlaszám\",\"bankCityTown\":\"Bank városa/települése\",\"bankCode\":\"Bankkód\",\"bankCountry\":\"Bank országa/régiója\",\"bankDetails\":\"Bank adatai\",\"bankDocument\":\"Banki dokumentum\",\"bankingService\":\"Üzleti bankszámlák\",\"bankName\":\"Bank neve\",\"bankStatement\":\"Bankszámlakivonat\",\"bankStatementDocument\":\"Bankszámlakivonat\",\"basicInformation\":\"Alapvető információk\",\"basicInformationFormName\":\"Alapvető információk\",\"belowTaxThreshold\":\"Az árbevétel a székhely szerinti országban/régióban nem éri el a közvetett adókra vonatkozó kötelező regisztrációs küszöbértéket\",\"benefactorDetails\":\"Adományozó adatai\",\"beneficialOwnership\":\"Tényleges tulajdonjog\",\"beneficiary\":\"Kedvezményezett\",\"bic\":\"BIC\",\"bicSwift\":\"BIC/SWIFT\",\"birthCertificate\":\"Születési anyakönyvi kivonat\",\"birthDate\":\"Születési dátum\",\"branchCode\":\"Bankfiók kódja\",\"branchNumber\":\"Fiókszám\",\"bsbCode\":\"Bankfiók-azonosító (BSB) kód\",\"bsbNumber\":\"BSB-szám\",\"bsnNumber\":\"BSN\",\"btwNummer\":\"Btw-nummer\",\"buildingNameFloorRoomNumberEtc\":\"Épület neve / emelet / szoba száma / stb.\",\"business\":\"Cég\",\"businessAccountTerms\":\"Üzletiszámla-feltételek\",\"businessAddressesCanShowOwnReceipts\":\"A céges címek bizonyos fizetési módok esetén megjelenhetnek az ügyfélnyugtákon. A személyes címek és a postafiókok bizalmasak maradnak.\",\"businessDescription\":\"Cég leírása\",\"businessDetails\":\"Cég adatai\",\"businessEntityDescription\":\"Ez általában egyéni vállalkozó, magáncég, részvénytársaság, társas vállalkozás vagy nonprofit szervezet.\",\"businessEntityTitle\":\"Gazdasági egység\",\"businessIncorporationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"businessInformation\":\"Cég adatai\",\"businessLines\":\"Tevékenységi körök\",\"businessName__helperText\":\"A hivatalos név a vállalkozásoknak a kormányzat általi azonosítására szolgál; pontosan úgy írd be, ahogyan az a kormányzati vagy jogi nyomtatványokon szerepel.\",\"businessNumber\":\"Cégszám\",\"businessRegistrationDocument__FR\":\"Cégbejegyzési dokumentum, például KBIS-kivonat vagy situation au répertoire sirene\",\"businessRegistryStatement\":\"Cégkivonat\",\"businessSelectionFormHeading\":\"Cég kiválasztása\",\"businessSelectionFormName\":\"Vállalkozás kiválasztása\",\"businessStructure\":\"Üzleti struktúra\",\"businessUrl\":\"Cég URL-je\",\"byClickingSubmitReview\":\"Az „Áttekintés beküldése” lehetőségre kattintva megerősíted, hogy minden adatod át lett tekintve, és minden újonnan megadott vagy már meglévő adat pontos és naprakész.\",\"cadastroDePessoasFisicas\":\"Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)\",\"cancel\":\"Mégse\",\"cantSetUpAcccount\":\"Nem állíthatsz be fiókot\",\"capitalUserTerms\":\"Capital használati feltételei\",\"cardUserTerms\":\"Kártyahasználati feltételek\",\"carouselBack\":\"Lapozás vissza\",\"carouselForward\":\"Lapozás előre\",\"CCIAA\":\"CCIAA-szám\",\"certificateOfVoterRegistration\":\"Szavazói regisztrációról szóló igazolás\",\"certifiedOrganizationalChart\":\"Hitelesített szervezeti diagram\",\"chamberOfCommerceRegistrationNumber\":\"Kereskedelmi kamarai regisztrációs szám\",\"changeYourBusinessSetup\":\"Módosítod a vállalkozásod felépítését?\",\"chargeCardUserAgreement\":\"Terhelési kártya használatára vonatkozó szerződés\",\"charityNumber\":\"Jótékonysági szervezet száma\",\"checkForTypos\":\"Ellenőrizd az elírásokat, és próbálkozz újra\",\"chomeAndBanchi\":\"Csóme és bandzsi\",\"chooseATaxReportingClassificationOption\":\"Válassz adóbevallási besorolási lehetőséget\",\"chooseATaxStatusOptionToContinue\":\"A folytatáshoz válaszd ki a megfelelő adózási státusz opciót\",\"chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding\":\"A folytatás előtt válaszd ki a helyes részleteket.\",\"chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness\":\"Válaszd ki vállalkozásodnak legjobban megfelelő adózási státuszt. Ezeket az adatokat a globális adózási átláthatósági jogszabályok, többek között a <el1>FATCA</el1> és a <el2>CRS</el2> betartása érdekében gyűjtjük. \",\"chRegistrationNumber\":\"Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)\",\"city\":\"Város\",\"cityTown\":\"Város/település\",\"clearingCode\":\"Clearing kód\",\"clearingNumber\":\"Clearing szám\",\"close\":\"Bezárás\",\"CNPJ\":\"CNPJ\",\"code\":\"Kód\",\"codiceFiscale\":\"Codice fiscale\",\"codiceFiscalePartitaIVA\":\"Codice Fiscale / Partita IVA\",\"codNumericPersonal\":\"Cod Numeric Personal (CNP)\",\"codulDeIdentificareFiscala\":\"Codul de identificare fiscală (CIF)\",\"commercialLicence\":\"Kereskedelmi engedély, iparengedély vagy vállalkozói engedély\",\"company\":\"Cég\",\"companyDetails\":\"Cég adatai\",\"companyLegalName\":\"Cég hivatalos neve\",\"companyMember\":\"Egy gazdasági egység\",\"companyName\":\"Cégnév\",\"companyNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"companyNumberNZ\":\"Cégjegyzékszám\",\"companyOwnerDetails\":\"Társaság tulajdonosának adatai\",\"companyRegistrationDocument\":\"Cégbejegyzési dokumentum\",\"companyRegistrationDocumentFormName\":\"Regisztrációs dokumentum\",\"companyRegistrationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"companyRegistrationNumber__HK\":\"Cégjegyzékszám (CRN)\",\"companyStructure\":\"Társasági szerkezet\",\"companyStructureFormName\":\"Társasági szerkezet\",\"companyTaxDocumentFormName\":\"Adóügyi dokumentum\",\"companyTrustee\":\"Társasági vagyonkezelő\",\"companyType\":\"Cégtípus\",\"complete\":\"Kész\",\"confirm\":\"Megerősítés\",\"confirmSelection\":\"Kiválasztás megerősítése\",\"constitutionalDocument\":\"Alapító okirat\",\"constitutionalDocumentFormName\":\"Alapító okirat\",\"constitutionalDocumentHeader\":\"Alapító okirat feltöltése\",\"constitutionalDocumentHeaderDescription\":\"Ez segít az adataid ellenőrzésében.\",\"constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription\":\"Ez segít az egyéni vállalkozás adatainak ellenőrzésében.\",\"constitutionalDocumentTrustHeaderDescription\":\"Ez segít a megbízhatósági adataid ellenőrzésében.\",\"constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription\":\"Ez segít ellenőrizni a társaságod adatait. \",\"contactDetails\":\"Kapcsolattartási adatok\",\"continue\":\"Folytatás\",\"continueVerification\":\"Ellenőrzés folytatása\",\"contributionBelowThreshold\":\"Az alapítóm vagyoni hozzájárulása a vagyonkezelőhöz a vagyonkezelő létrehozásakor kevesebb mint 10\xA0000 AUD volt\",\"controllingPerson\":\"Irányító személy\",\"controllingPersonDescription\":\"Főbb üzleti döntések meghozatalára jogosult (lehet tulajdonos, de nem feltétlenül)\",\"corporateRegistrationNumber\":\"Vállalati regisztrációs szám\",\"correctErrorsResubmit\":\"Javítsd ki a következő hibákat, és küldd be újra az űrlapot\",\"country\":\"Ország/régió\",\"country__US__business\":\"Hol van bejegyezve a céged?\",\"countryNotSupported\":\"Nem támogatott ország\",\"countryOfBirth\":\"Születési ország\",\"countryOfGoverningLaw\":\"Irányadó jog országa/régiója\",\"countryRegionOfEstablishment\":\"Alapítás országa/régiója\",\"countryWithoutVatOrGstSystem\":\"Ebben a székhely szerinti országban/régióban nincs közvetett adó\",\"cryptocurrencyExchange\":\"Kriptovaluta-átváltás\",\"currency\":\"Pénznem\",\"currencyCode\":\"Pénznemkód\",\"currencyIsRequired\":\"Kötelező megadni a pénznemet\",\"currencyPlaceholder\":\"Pénznemkód kiválasztása\",\"customerSupport\":\"Ügyfélszolgálat\",\"CVR-nummer\":\"CVR-nummer\",\"cyRegistrationNumber\":\"Αριθμός Εγγραφής\",\"dataMissingError\":\"Hiányoznak a szükséges adatok.\",\"dataReviewNeeded\":\"Át kell tekinteni az adatokat.\",\"date\":\"Dátum\",\"dateCannotBeInTheFuture\":\"A dátum nem lehet jövőbeli\",\"dateOfIncorporation\":\"Bejegyzés dátuma\",\"dateOfSale\":\"Értékesítés dátuma\",\"dateOfSourceEvent\":\"Forrásesemény dátuma\",\"dateOfTotalAssetsCalculation\":\"Az összvagyon és az éves forgalom kiszámításának időpontja gyakran a mérlegfordulónap.\",\"dateOfWinning\":\"Nyeremény dátuma\",\"datePlaceholder\":\"nn/hh/éééé\",\"deceased\":\"Az alapítóm elhunyt\",\"deceasedEstate\":\"Hagyaték\",\"decedentsLegalFirstName\":\"Elhunyt hivatalos utóneve\",\"decedentsLegalLastName\":\"Elhunyt hivatalos vezetékneve\",\"decisionMaker\":\"Döntéshozók\",\"decisionMakerDetails\":\"Döntéshozó adatai\",\"definedBeneficiary\":\"Meghatározott kedvezményezett\",\"definedBeneficiaryDescription\":\"Természetes személy, jogi személy, illetve olyan csoport tagja, akinek érdekében a tröszt alapvetően létrejött vagy működik.\",\"delete\":\"Törlés\",\"deleteDocument\":\"Dokumentum törlése\",\"deleteItem\":\"Törli a(z) %{item} elemet?\",\"description\":\"Leírás\",\"descriptionOptional\":\"Leírás (nem kötelező)\",\"descriptionUndefinedBeneficiary\":\"Meghatározatlan kedvezményezett leírása\",\"detCentralePersonregister\":\"Det Centrale Personregister (CPR)\",\"DIC\":\"Daňové identifikační číslo (DIČ)\",\"directDebit\":\"Csoportos beszedés\",\"director\":\"Igazgató\",\"directorDescription\":\"Egy társaság üzleti és egyéb ügyeinek intézésére kinevezett személy\",\"districtTownAreaCityWard\":\"Kerület / városrész, város / kerület\",\"dni\":\"DNI\",\"documentName\":\"Dokumentum neve\",\"documentRequirements\":\"A dokumentum követelményei\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails\":\"Tartalmazza a társaságod adatait, például a szerepköröket, a felelősségi köröket és a nyereségelosztást\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName\":\"Tartalmazza az összes partner nevét\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate\":\"Minden tartalom megfelel a valóságnak és naprakész\",\"documents\":\"Dokumentumok\",\"documentType\":\"Dokumentum típusa\",\"documentUpload\":\"Dokumentum feltöltése\",\"doingBusinessAs\":\"Kereskedelmi név (DBA)\",\"doingBusinessAsNameFiling\":\"Kereskedelmi név (DBA) benyújtása\",\"doingBusinessAsNameFiling__FR\":\"Kereskedelmi név benyújtása\",\"doingBusinessAsNameFiling__US\":\"Kereskedelmi név (DBA) benyújtása, például alapító okirat\",\"donorsLegalFirstName\":\"Adományozó hivatalos utóneve\",\"donorsLegalLastName\":\"Adományozó hivatalos vezetékneve\",\"download\":\"Letöltés\",\"downloadACopy\":\"Másolat letöltése\",\"driversLicense\":\"Vezetői engedély\",\"driving_licence\":\"Jogosítvány\",\"duplicatedFiles\":\"Ismétlődő fájlok\",\"edit\":\"Szerkesztés\",\"editBusinessSetup\":\"Vállalkozás felépítésének szerkesztése\",\"editDetails\":\"Részletek szerkesztése\",\"editForm\":\"A(z) %{formName} szerkesztése\",\"ein\":\"Munkáltatói azonosító szám (EIN)\",\"einVerificationLetter\":\"Munkáltatói azonosítószám (EIN) ellenőrző levél, más néven CP 575 vagy 147c levél\",\"eInvoicingCode\":\"E-számlázási (SDI) kód\",\"email\":\"E-mail-cím\",\"ensureValidFullWidthKatakana\":\"Csak érvényes teljes szélességű katakana vagy alfanumerikus karaktereket használj.\",\"enter1LetterAndThenNDigitsForExample\":\"Adj meg 1 betűt, majd %{numDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterAccountNumberWithBranchCodeForExample\":\"Adj meg egy háromjegyű fiókkóddal kezdődő, %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyből álló számlaszámot. Például: %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersForExample\":\"Adj meg legfeljebb %{maxChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample\":\"Adj meg legfeljebb %{maxChars} betűket és számokat tartalmazó karaktert. Példa: %{example}\",\"enterAMaximumOfNDigitsForExample\":\"Adj meg legfeljebb %{maxDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterEnglishLetterFollowedByXtoYDigitsForExample\":\"Adj meg egy helyettesítő angol betűt (C-t a HE esetén, O-t az AE esetén, P-t a Σ esetén), amelyet %{minDigits}–%{maxDigits} számjegy követ. Például: %{example}\",\"enterLastNameExactlyAsAppearInID\":\"Add meg vezetékneve(i)det pontosan úgy, ahogyan az a személyazonosító okmányban szerepel\",\"enterNameExactlyAsAppearInID\":\"Írd be a keresztneve(i)det pontosan úgy, ahogyan az a személyazonosító okmányban szerepel\",\"enterNCharactersForExample\":\"Adj meg %{numChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterNCharactersWithAMixForExample\":\"Adj meg %{numChars} betűket és számokat tartalmazó karaktert. Példa: %{example}\",\"enterNDigitsAndThen1LetterForExample\":\"Adj meg %{numDigits} számjegyet, majd 1 betűt. Példa: %{example}\",\"enterNDigitsForExample\":\"Adj meg %{numDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample\":\"Adj meg %{numLetters} betűt, majd %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterpriseNumber\":\"Vállalati szám\",\"enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Írd be az alapító utónevét vagy utóneveit pontosan úgy, ahogyan az a személyazonosító okmányban szerepel\",\"enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Írd be az alapító vezetéknevét vagy vezetékneveit pontosan úgy, ahogyan az a személyazonosító okmányban szerepel\",\"enterTheDetailsYourself\":\"Adja meg manuálisan az adatokat\",\"enterTheRemainingNCharactersForExample\":\"Add meg a maradék %{numChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsForExample\":\"Add meg a maradék %{numDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Add meg a maradék %{numDigits} számjegyet, majd adj meg %{minLetters}–%{maxLetters} betűt. Példa: %{example}\",\"enterTheRemainingXToYCharactersForExample\":\"Add meg a maradék %{minChars}–%{maxChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterTheRemainingXToYDigitsForExample\":\"Add meg a maradék %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterThreeDifferingOptionsForExample\":\"Add meg a következőket: %{firstOption}, %{secondOption} vagy %{thirdOption}. Például: %{firstExample}, %{secondExample} vagy %{thirdExample}\",\"enterValidLEI\":\"Adj meg egy érvényes LEI-t\",\"enterXDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Adj meg %{numDigits} számjegyet, majd %{minLetters}–%{maxLetters} betűt. Például: %{example}\",\"enterXOrYCharactersForExample\":\"Adj meg %{xChars} vagy %{yChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterXOrYDigitsForExample\":\"Adj meg %{xDigits} vagy %{yDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterXToYCharactersForExample\":\"Adj meg %{minChars}–%{maxChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterXToYCharactersWithAMixForExample\":\"Adj meg %{minChars}–%{maxChars} betűket és számokat tartalmazó karaktert. Példa: %{example}\",\"enterXToYDigitsForExample\":\"Adj meg %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterXToYDigitsWithOrWithoutPrefixForExample\":\"Adj meg %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyet előtaggal vagy anélkül. Például %{firstExample} vagy %{secondExample}\",\"entityEstablishingTrust\":\"A trösztöt alapító entitás.\",\"entityInformationFormName\":\"Entitás adatai\",\"entityType\":\"Entitás típusa\",\"errorMessage_1_10\":\"Az információkat nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_11\":\"A dokumentum nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_12\":\"Jogi személy elutasítva\",\"errorMessage_1_30\":\"Az egyes adatokat nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_31\":\"Személyazonosító okmány szükséges\",\"errorMessage_1_32\":\"A személyazonosító okmányt nem sikerült feldolgozni\",\"errorMessage_1_33\":\"A személyazonosító okmány nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_34\":\"A személyazonosító okmányról készült kép nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_35\":\"Az egyes adatok nem egyeznek a személyazonosító okmányon szereplő adatokkal\",\"errorMessage_1_36\":\"A lakhelyigazolás nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_37\":\"A lakóhelyet igazoló kép nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_38\":\"Az egyes adatok nem egyeznek meg a lakhelyigazoláson szereplőkkel\",\"errorMessage_1_39\":\"A nemzeti személyazonosító okmány száma nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_40\":\"A nemzeti személyazonosító okmány számát igazoló kép nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_41\":\"Az egyes adatok nem egyeznek meg a nemzeti személyazonosító okmány igazolásában szereplő adatokkal\",\"errorMessage_1_50\":\"A szervezet adatait nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_51\":\"A szervezet adatai nem egyeznek a dokumentummal\",\"errorMessage_1_52\":\"A regisztrációs okmány nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_53\":\"Az adóügyi dokumentum nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_54\":\"A lakcímigazolás nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_55\":\"A tulajdonjog igazolására van szükség\",\"errorMessage_1_56\":\"A szervezet tulajdonjogát nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_57\":\"A benyújtott társulási okmány nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_58\":\"A HÉA-dokumentum nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_60\":\"A jogi személy adatait nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_61\":\"Az alapító okirat nem felelt meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_62\":\"A jogi személy adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal\",\"errorMessage_1_70\":\"A bankszámlát nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_71\":\"A bankszámla adatait nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_72\":\"Az ellenőrzést nem sikerült befejezni\",\"errorMessage_1_73\":\"A bankszámla-hozzáférést nem sikerült hitelesíteni\",\"errorMessage_1_74\":\"Bankszámlakivonat szükséges\",\"errorMessage_1_75\":\"A bankszámlakivonat nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_76\":\"A banki adatok nem egyeznek a bankszámlakivonattal\",\"errorMessage_1_77\":\"Az entitás függőben lévő állapotú\",\"errorMessage_1_81\":\"Az aláíró adatai nem egyeztek meg az aláírási címpéldányon szereplőkkel.\",\"errorMessage_1_82\":\"Az aláírási címpéldány nem felel meg a követelményeknek.\",\"errorMessage_1_83\":\"Az aláíró adatait nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_84\":\"Hiányzik az igazgatói igazolás\",\"errorMessage_1_85\":\"Az igazgatói igazolás nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_86\":\"Az igazgató adatai nem egyeznek meg az igazgatói igazoláson szereplőkkel\",\"errorMessage_1_87\":\"Az igazgató adatait nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_93\":\"A pénzeszközök forrásának részleteit nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_94\":\"A pénzeszközök igazolására szolgáló dokumentum nem felelt meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_803\":\"Töltsd fel a jogi személy igazgatói igazolását\",\"errorMessage_1_804\":\"Tölts fel egy másik igazgatói igazolást\",\"errorMessage_1_1000\":\"Az ellenőrzés sikertelen. Jogi személy elutasítva\",\"errorMessage_1_1001\":\"Az ellenőrzési folyamat során technikai problémák merültek fel.\",\"errorMessage_1_1002\":\"A benyújtott információkkal kapcsolatban több kérdés is felmerült.\",\"errorMessage_1_1003\":\"A dokumentum érzékeny adatokat tartalmazott.\",\"errorMessage_1_3000\":\"A felhasználót nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3001\":\"A nevet és a születési dátumot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3002\":\"A nevet és a nemzeti személyazonosító okmány számát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3003\":\"A nevet és a lakóhely szerinti államot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3004\":\"A nevet és a lakóhely szerinti országot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3005\":\"A nemzeti személyazonosító okmány száma hibásan lett megadva.\",\"errorMessage_1_3006\":\"A név nem egyezik a nemzeti személyazonosító okmányon szereplő névvel.\",\"errorMessage_1_3007\":\"Helytelen nemzeti személyazonosító szám lett megadva.\",\"errorMessage_1_3008\":\"A személyazonosító okmányról készült kép hiányos.\",\"errorMessage_1_3009\":\"A személyazonosító okmányon szereplő fényképet nem sikerült felismerni.\",\"errorMessage_1_3010\":\"A személyazonosító okmány képe hiányos vagy túl homályos.\",\"errorMessage_1_3011\":\"A személyazonosító okmány képe fekete-fehér.\",\"errorMessage_1_3012\":\"A kép nem ismerhető fel támogatott személyazonosító dokumentumként.\",\"errorMessage_1_3013\":\"A személyazonosító okmány nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_3014\":\"A személyazonosító okmány képe nem tartalmazta az MRZ-kódot.\",\"errorMessage_1_3015\":\"A személyazonosító okmány lejárt.\",\"errorMessage_1_3016\":\"A személyazonosító okmány képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_3017\":\"A személyazonosító okmány képe egy szkennelt kép.\",\"errorMessage_1_3018\":\"A személyazonosító okmány képe túl homályos.\",\"errorMessage_1_3019\":\"A személyazonosító okmány lejárt.\",\"errorMessage_1_3020\":\"A személyazonosító okmány nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_3021\":\"A személyazonosító okmány MRZ-kódja olvashatatlan.\",\"errorMessage_1_3022\":\"A személyazonosító okmány képén a személyazonosító okmánynak csak az egyik oldala szerepel.\",\"errorMessage_1_3023\":\"A személyazonosító okmány képén csak a személyazonosító okmány egyes részei láthatóak.\",\"errorMessage_1_3024\":\"A személyazonosító okmány érvénytelen.\",\"errorMessage_1_3025\":\"Az állam nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3026\":\"A személyazonosító okmányon nem szerepel a kiállítást végző állam.\",\"errorMessage_1_3027\":\"A személyazonosító okmány érvénytelen.\",\"errorMessage_1_3028\":\"Az azonosító szám nem egyezik meg a dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_3029\":\"A személyazonosító okmányon nem szerepel az okmány száma.\",\"errorMessage_1_3030\":\"A személyazonosító okmány érvénytelen.\",\"errorMessage_1_3031\":\"A személyazonosító okmány érvénytelen.\",\"errorMessage_1_3032\":\"A keresztnév nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3033\":\"A vezetéknév nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3034\":\"A születési dátum nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3035\":\"Az ország nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3036\":\"A személyazonosító okmány képe túl rossz minőségű.\",\"errorMessage_1_3037\":\"A vezetéknév nem egyezik meg a lakcímigazoláson szereplővel.\",\"errorMessage_1_3038\":\"A keresztnév nem egyezik meg a lakcímigazoláson szereplővel.\",\"errorMessage_1_3039\":\"A születési dátum nem egyezik meg a lakcímigazoláson szereplővel.\",\"errorMessage_1_3040\":\"A lakcímigazoláson nem szerepel a kiállítás dátuma.\",\"errorMessage_1_3041\":\"A lakcímigazolás nem tartalmaz nevet.\",\"errorMessage_1_3042\":\"A lakcímigazoláson nem szerepel a kiállító ország.\",\"errorMessage_1_3043\":\"A lakcímigazolás nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_3044\":\"A lakcímigazolás túl régi.\",\"errorMessage_1_3045\":\"A lakcímigazolás képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_3046\":\"A lakcímigazoláson postafiók szerepelt címként.\",\"errorMessage_1_3047\":\"A nemzeti személyazonosító okmány nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_3048\":\"A vezetéknév nem egyezik meg a nemzeti személyazonosító okmányon szereplő névvel.\",\"errorMessage_1_3049\":\"A keresztnév nem egyezik meg a nemzeti személyazonosító okmányban szereplő névvel.\",\"errorMessage_1_3050\":\"A születési dátum nem egyezik meg a nemzeti személyazonosító okmányon szereplő dátummal.\",\"errorMessage_1_3051\":\"A nemzeti személyazonosító okmány képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_3052\":\"A személyazonosság ellenőrzéséhez személyazonosító okmányra van szükség.\",\"errorMessage_1_3062\":\"A név és a négy számjegyű SSN nem ellenőrizhető.\",\"errorMessage_1_3072\":\"A következő problémákat találtuk:\\n- A név és az állampolgárság nem ellenőrizhető.\\nTekintsd át az alábbi információkat, és javítsd ki a hibákat, vagy tölts fel egy személyazonosító dokumentumot, és küldd be újra.\",\"errorMessage_1_3073\":\"A következő problémákat találtuk:\\n- A személyazonosító okmányon nem szerepel az állampolgárság.\\nTekintsd át az alábbi információkat, és javítsd ki a hibákat, vagy tölts fel egy személyazonosító dokumentumot, és küldd be újra.\",\"errorMessage_1_3083\":\"Az egyes adatok nem egyeznek a személyazonosító okmányon szereplő adatokkal\",\"errorMessage_1_3088\":\"Postafiók szerepel lakcímként\",\"errorMessage_1_3089\":\"A nevet és az azonosítószámot nem sikerült ellenőrizni. Ellenőrizd, hogy minden adatpont meg lett-e adva.\",\"errorMessage_1_5000\":\"A cég hivatalos nevét nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5001\":\"Az adóazonosító számot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5002\":\"Az államot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5003\":\"A hivatalos név nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5004\":\"A hivatalos név nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5005\":\"A hivatalos név nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5006\":\"Az ország nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5007\":\"A cégjegyzékszám nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5008\":\"Az adóazonosító szám nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5009\":\"A regisztrációs szám adóazonosítóként lett megadva.\",\"errorMessage_1_5010\":\"A társaság adatait nem sikerült ellenőrizni. \",\"errorMessage_1_5011\":\"A kereskedelmi név lett megadva.\",\"errorMessage_1_5012\":\"A megadott cégtípus nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5013\":\"A cég nem található az adatbázisban.\",\"errorMessage_1_5014\":\"A cégjegyzékszámot nem sikerült ellenőrizni. \",\"errorMessage_1_5015\":\"A cégjegyzékszám nem egyezik meg a hivatalos cégnévhez tartozóval.\",\"errorMessage_1_5016\":\"Az adóazonosító számot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5017\":\"Az adóazonosító szám nem egyezik meg a hivatalos cégnévhez tartozóval.\",\"errorMessage_1_5018\":\"A cég címét nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5019\":\"A hivatalos név helyett a kereskedelmi név lett megadva.\",\"errorMessage_1_5020\":\"A regisztrációs dokumentum hiányzik.\",\"errorMessage_1_5021\":\"A regisztrációs okmány túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_5022\":\"A regisztrációs okmány túl régi.\",\"errorMessage_1_5023\":\"A megadott cégtípus nem egyezik meg a regisztrációs dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5024\":\"A regisztrációs dokumentumban nem szerepel a cég típusa.\",\"errorMessage_1_5025\":\"A cégbejegyzési dokumentumban szereplő cím egy lakcím.\",\"errorMessage_1_5026\":\"A cégbejegyzési dokumentumban postafiók szerepel címként.\",\"errorMessage_1_5027\":\"A cég címe nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5028\":\"A cégjegyzékszám nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5029\":\"A hivatalos cégnév nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplő névvel.\",\"errorMessage_1_5030\":\"Az ország nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplő országgal.\",\"errorMessage_1_5031\":\"A cégbejegyzési dokumentumban nem szerepel a cég hivatalos neve.\",\"errorMessage_1_5032\":\"A cégbejegyzési dokumentumban nem szerepel a cégjegyzékszám.\",\"errorMessage_1_5033\":\"Az állam nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5034\":\"A cégbejegyzési dokumentum nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_5035\":\"A cégbejegyzési dokumentum nem támogatott.\",\"errorMessage_1_5036\":\"Hiányzik az adóügyi dokumentum.\",\"errorMessage_1_5037\":\"Az ország nem egyezik az adóügyi dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5038\":\"Az adóügyi dokumentum nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_5039\":\"Az adóügyi dokumentum túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_5040\":\"Az adóügyi dokumentum túl régi.\",\"errorMessage_1_5041\":\"A hivatalos név nem egyezik meg az adóügyi dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5042\":\"Az adóazonosító szám nem egyezik meg a hivatalos cégnévhez tartozóval.\",\"errorMessage_1_5043\":\"Az adóügyi dokumentumban nem szerepel adóazonosító szám.\",\"errorMessage_1_5044\":\"Az adóügyi dokumentumban nem szerepel a cég hivatalos neve.\",\"errorMessage_1_5045\":\"Az állam nem egyezik a lakcímigazoláson szereplővel.\",\"errorMessage_1_5046\":\"A tulajdonosi adatok helytelennek tűnnek.\",\"errorMessage_1_5047\":\"A tulajdonosi adatok hiányosnak tűnnek.\",\"errorMessage_1_5048\":\"Add meg a hivatalos tulajdonosi okiratokat.\",\"errorMessage_1_5049\":\"A társulási okmány nem elegendő a 100%-os társulás bizonyítására.\",\"errorMessage_1_5050\":\"A társulási okmány nem hivatalos.\",\"errorMessage_1_5051\":\"A társulási okmány aláíró személyét nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_5052\":\"A társulási okmány igazolja, hogy a kifizető entitás a társaságnak nem 100%-os társvállalata. A beállítás nem folytatható.\",\"errorMessage_1_5053\":\"A társulási okmányt nem az elmúlt 6 hónapban állították ki\",\"errorMessage_1_5054\":\"A HÉA-számot nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_5055\":\"Hiányzik a HÉA-dokumentum\",\"errorMessage_1_5057\":\"A HÉA-dokumentum nem támogatott típusú dokumentum\",\"errorMessage_1_5064\":\"A HÉA-szám nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5067\":\"A hivatalos név nem egyezik meg a HÉA-nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5072\":\"A bejegyzés városa nem egyezik a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5084\":\"Az alapítás dátumát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5093\":\"A cég címadatait nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5094\":\"A vállalkozás központi telephelye hiányzott.\",\"errorMessage_1_5095\":\"A japán ügyfélszolgálat telefonszámának megadása kötelező\",\"errorMessage_1_5096\":\"Az ügyfélszolgálati telefonszám nem felelt meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_6000\":\"A hivatalos nevet nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6001\":\"A hivatalos név nem egyezik a nyilvántartási szám szerint névvel.\",\"errorMessage_1_6002\":\"A cégjegyzékszámot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6003\":\"A jogi személy típusát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6004\":\"Az irányadó jog országát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6005\":\"Az alapító okirat hiányzik.\",\"errorMessage_1_6006\":\"Az alapító okirat túl régi volt.\",\"errorMessage_1_6007\":\"A hivatalos név nem egyezett az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6008\":\"Az irányadó jog országa nem egyezett az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6009\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt hivatalos név.\",\"errorMessage_1_6010\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt a nyilvántartási szám.\",\"errorMessage_1_6011\":\"A jogi személy típusa nem egyezett az alapító okiratban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6012\":\"A jogi személy állapota nem egyezett az alapító okiratban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6013\":\"A bejegyzési állapotot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6014\":\"A megadott bejegyzési állapot nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6015\":\"Az alapító okirat érzékeny adatokat tartalmazott.\",\"errorMessage_1_6016\":\"Az alapító okirat nem támogatott.\",\"errorMessage_1_6017\":\"Az alapító okirat nem tartozik a jogi konstrukcióhoz.\",\"errorMessage_1_6018\":\"A jogi személy nem található.\",\"errorMessage_1_6019\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt a kibocsátás dátuma.\",\"errorMessage_1_6020\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt bélyegző/aláírás.\",\"errorMessage_1_6021\":\"Az alapító okirat képminősége túl gyenge volt.\",\"errorMessage_1_6022\":\"A cégjegyzékszám nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6023\":\"A jogi személy neve nem egyezett meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6024\":\"A jogi személy neve helyett a kereskedelmi név lett megadva.\",\"errorMessage_1_6025\":\"A jogi személy neve helytelen.\",\"errorMessage_1_6026\":\"A jogi személy nyilvántartási száma nem egyezett az alapító okiratban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6027\":\"A regisztrált entitás típusa eltérő\",\"errorMessage_1_6028\":\"Az alapító okirat nem kapcsolódik jogi konstrukcióhoz.\",\"errorMessage_1_6029\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt bélyegző/aláírás.\",\"errorMessage_1_6030\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek az alapító vagy alapítók adatai.\",\"errorMessage_1_6031\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek a védnök vagy védnökök adatai.\",\"errorMessage_1_6032\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek a meghatározott kedvezményezett vagy kedvezményezettek adatai.\",\"errorMessage_1_6033\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek a meghatározatlan kedvezményezett vagy kedvezményezettek adatai.\",\"errorMessage_1_6034\":\"A másodlagos vagyonkezelő adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6035\":\"Az alapító vagy alapítók adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6036\":\"A védnök vagy védnökök adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6037\":\"A meghatározott kedvezményezett vagy kedvezményezettek adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6038\":\"A meghatározatlan kedvezményezett vagy kedvezményezettek adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6039\":\"A másodlagos vagyonkezelő hiányzik.\",\"errorMessage_1_6040\":\"A védnök vagy védnökök hiányoznak.\",\"errorMessage_1_6041\":\"A másodlagos vagyonkezelő vagy vagyonkezelők természetes személyek, de egy szervezet szerepel helyettük.\",\"errorMessage_1_6042\":\"A másodlagos vagyonkezelő vagy vagyonkezelők szervezetek, de természetes személy szerepel helyettük.\",\"errorMessage_1_6044\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek a másodlagos partner vagy partnerek adatai.\",\"errorMessage_1_6045\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek az UBO vagy UBO-k adatai.\",\"errorMessage_1_6046\":\"A másodlagos partner vagy partnerek adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6047\":\"Az UBO vagy UBO-k adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6048\":\"A másodlagos partner vagy partnerek természetes személyek, de szervezet szerepel helyettük.\",\"errorMessage_1_6049\":\"A másodlagos partner vagy partnerek szervezetek, de természetes személy szerepel helyettük.\",\"errorMessage_1_7000\":\"A bankszámlát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_7001\":\"A bankazonosító kód nem érvényes.\",\"errorMessage_1_7002\":\"A bankszámlaszám érvénytelen.\",\"errorMessage_1_7003\":\"A bankszámlát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_7004\":\"A megadott bankszámla érvénytelen.\",\"errorMessage_1_7005\":\"Az ellenőrző kód nem érvényes.\",\"errorMessage_1_7006\":\"Túl sok kísérlet történt az ellenőrző kód lekérdezésére.\",\"errorMessage_1_7007\":\"Az ellenőrző kód nem lett megadva.\",\"errorMessage_1_7008\":\"Nincs ellenőrzendő banki dokumentum.\",\"errorMessage_1_7009\":\"A banki dokumentumon nem szerepel a bankszámlaszám.\",\"errorMessage_1_7010\":\"A banki dokumentumon nem szerepel a számlatulajdonos neve.\",\"errorMessage_1_7011\":\"A bankszámlaszám nem egyezett a banki dokumentumon szereplővel.\",\"errorMessage_1_7012\":\"A dokumentumban szereplő bankszámla-tulajdonos neve nem egyezik az ellenőrzött hivatalos névvel.\",\"errorMessage_1_7013\":\"A banki dokumentum túl gyenge minőségű volt.\",\"errorMessage_1_7014\":\"A banki dokumentum nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_7015\":\"A bankszámla országa nem egyezett a banki dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_7016\":\"A bankfiók kódja nem egyezik meg a banki dokumentumon szereplő kóddal.\",\"errorMessage_1_7017\":\"A bankszámla pénzneme nem egyezik meg a banki dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_7018\":\"A banki dokumentumot nem a bank állította ki hivatalosan.\",\"errorMessage_1_7019\":\"A banki dokumentumot nem az elmúlt 12 hónapban állították ki.\",\"errorMessage_1_7020\":\"A bank neve nem egyezik meg a banki dokumentumon szereplővel.\",\"errorMessage_1_7021\":\"A banki dokumentumon nem szerepel a bank hivatalos logója.\",\"errorMessage_1_7022\":\"A banki dokumentumon nem szerepel a bank hivatalos bélyegzője.\",\"errorMessage_1_7023\":\"A bankszámlát nem sikerült ellenőrizni tulajdonosi eltérés miatt\",\"errorMessage_1_7024\":\"A bankszámla tulajdonosának neve nem egyezett meg a jogi személy hivatalos nevével\",\"errorMessage_1_7025\":\"A bankszámla tulajdonosának neve nem egyezett meg a magánszemély hivatalos nevével\",\"errorMessage_1_7026\":\"A bankszámla tulajdonosának neve nem egyezett meg a jogi megállapodás hivatalos nevével\",\"errorMessage_1_8000\":\"Az aláírási címpéldányról hiányzik a szervezet hivatalos neve.\",\"errorMessage_1_8001\":\"A szervezet hivatalos neve nem egyezik meg az aláírási címpéldányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_8002\":\"Az aláíró neve nem szerepel az aláírási címpéldányon.\",\"errorMessage_1_8003\":\"Az aláírási címpéldány képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_8004\":\"Az aláírási címpéldány túl régi.\",\"errorMessage_1_8005\":\"Az aláírási címpéldányon nem szerepel a kiállítás dátuma.\",\"errorMessage_1_8006\":\"A rendelkezésre bocsátott aláírási címpéldány nem támogatott.\",\"errorMessage_1_8007\":\"Az aláírót nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_8008\":\"Az aláíró neve nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_8009\":\"A szervezet hivatalos neve hiányzik az igazgatói igazolásról.\",\"errorMessage_1_8010\":\"A szervezet hivatalos neve eltér a dokumentumban szereplőtől.\",\"errorMessage_1_8011\":\"Az igazgató neve hiányzik az igazgatói igazolásról.\",\"errorMessage_1_8012\":\"Az igazgató neve eltér a dokumentumban szereplőtől.\",\"errorMessage_1_8013\":\"A rendelkezésre bocsátott igazgatói igazolás nem támogatott.\",\"errorMessage_1_8014\":\"Az igazgatói igazolás túl régi.\",\"errorMessage_1_8015\":\"Az igazgatói igazolás képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_9009\":\"A pénzeszközök igazolása nem egyezett meg a pénzeszközök forrásának típusával.\",\"errorMessage_1_9010\":\"A hivatalos cégnév nem egyezett meg a pénzeszközöket igazoló dokumentumon megjelenő névvel.\",\"errorMessage_1_9011\":\"A pénzeszközök igazolása túl régi volt.\",\"errorMessage_1_9012\":\"A hivatalos cégnév nem volt megtalálható a pénzeszközök igazolásában.\",\"errorMessage_2_902\":\"A szolgáltatási feltételek űrlapjait nem fogadjuk el.\",\"errorMessage_2_1101\":\"Pénzeszközforrásának ellenőrzéshez további információra van szükség.\",\"errorMessage_2_1102\":\"Néhány pénzeszközforrásra vonatkozó adathoz továbbra sincsenek meg a pénzeszközforrás-igazolások.\",\"errorMessage_2_1103\":\"Különböző típusú pénzeszközforrás-típusokat tartalmazó pénzeszközforrás-igazolás lett megadva.\",\"errorMessage_2_1110\":\"Néhány pénzeszközforrás-igazolás nem felelt meg a követelményeknek.\",\"errorMessage_2_1111\":\"Úgy tűnt, hogy néhány pénzeszközforrás-igazolás nem a cége tulajdonában van.\",\"errorMessage_2_1112\":\"Néhány pénzeszközforrás-igazolás túl régi.\",\"errorMessage_2_1113\":\"Néhány pénzeszközforrás-igazoláson nem szerepel a hivatalos cégnév.\",\"errorMessage_2_8019\":\"Hiányzik a(z) 'individual.residentialAddress.street'.\",\"errorMessage_2_8020\":\"Hiányzik a(z) 'individual.residentialAddress.city'.\",\"errorMessage_2_8021\":\"Hiányzik a(z) 'individual.residentialAddress.postalCode'.\",\"errorMessage_2_8028\":\"Hiányzik a(z) 'individual.birthData.dateOfBirth'.\",\"errorMessage_2_8036\":\"Hiányzik a(z) 'bankAccount'.\",\"errorMessage_2_8043\":\"Hiányzik a(z) 'organization.registrationNumber'.\",\"errorMessage_2_8045\":\"Hiányzik a(z) 'organization.taxId'.\",\"errorMessage_2_8064\":\"A tulajdonlás miatti tényleges tulajdonos nem lett megadva.\",\"errorMessage_2_8067\":\"Az aláíró hiányzott.\",\"errorMessage_2_8069\":\"Hiányzik a(z) 'organization.type'.\",\"errorMessage_2_8071\":\"A „személyazonosító okmány” hiányzott.\",\"errorMessage_2_8086\":\"Hiányzik a(z) 'organization.doingBusinessAs'.\",\"errorMessage_2_8107\":\"Hiányzik a(z) 'Proof of residency'.\",\"errorMessage_2_8139\":\"Hiányzik a(z) 'Proof of national ID number'.\",\"errorMessage_2_8140\":\"Hiányzik a(z) 'Proof of address'.\",\"errorMessage_2_8141\":\"A regisztrációs dokumentum hiányzott.\",\"errorMessage_2_8150\":\"'phone.number' hiányzott\",\"errorMessage_2_8162\":\"A proofOfOrganizationTaxInfo hiányzott.\",\"errorMessage_2_8163\":\"Hiányzik a(z) 'sourceOfFunds'.\",\"errorMessage_2_8174\":\"Hiányzik a(z) 'taxInformation'.\",\"errorMessage_2_8179\":\"Hiányzik a(z) 'vatNumber' vagy a(z) 'vatAbsenceReason'.\",\"errorMessage_2_8183\":\"Hiányzik a „webAddress”.\",\"errorMessage_2_8184\":\"Hiányzik a(z) 'taxReportingClassification'.\",\"errorMessage_2_8189\":\"Az irányítás miatti tényleges tulajdonos nem lett megadva.\",\"errorMessage_2_8190\":\"Hiányzik a(z) 'businessLine'.\",\"errorMessage_2_8191\":\"Hiányzik a(z) 'businessLine'.\",\"errorMessage_2_8193\":\"Az igazgató nem lett megadva.\",\"errorMessage_2_8196\":\"Hiányzott az ellenőrzés végrehajtásához szükséges proofOfOwnership dokumentum.\",\"errorMessage_2_8198\":\"Hiányzik az ellenőrzés elvégzéséhez szükséges iparág-igazolás\",\"errorMessage_2_8202\":\"Hiányzik a(z) 'organization.registeredAddress.postalCode'.\",\"errorMessage_2_8203\":\"organization.economicSector hiányzott\",\"errorMessage_2_8204\":\"organization.globalLegalEntityIdentifier hiányzott\",\"errorMessage_2_8209\":\"Az aláírási címpéldány hiányzik.\",\"errorMessage_2_8210\":\"Az élő szelfi hiányzott\",\"errorMessage_2_8215\":\"Hiányzik a(z) 'organization.registeredAddress.street'.\",\"errorMessage_2_8217\":\"Hiányzik a(z) 'organization.registeredAddress.city'.\",\"errorMessage_2_8224\":\"A pénzeszközforrás- vagy vagyonforrás-igazolás hiányzott.\",\"errorMessage_2_8225\":\"Az intézményi szektor hiányzott.\",\"errorMessage_2_8226\":\"Hiányzott a jogi nyomtatvány.\",\"errorMessage_2_8227\":\"A jogi eljárás állapota hiányzott.\",\"errorMessage_2_8228\":\"Hiányzott a jogi eljárás megindításának dátuma.\",\"errorMessage_2_8229\":\"Hiányzott a központi iroda jelzője.\",\"errorMessage_2_8231\":\"Hiányzik a(z) 'businessLine'.\",\"errorMessage_2_8234\":\"Hiányzik az „organization.countryOfGoverningLaw”.\",\"errorMessage_2_8236\":\"Hiányzott az igazgatói igazolás.\",\"errorMessage_2_8238\":\"Hiányzik a pénzügyi jelentés.\",\"errorMessage_2_8247\":\"'organization.support.email' hiányzott\",\"errorMessage_2_8248\":\"'individual.support.email' hiányzott\",\"errorMessage_2_8249\":\"'organization.support.phone.number' hiányzott\",\"errorMessage_2_8250\":\"'individual.support.phone.number' hiányzott\",\"errorMessage_3_10\":\"Az adatok át kell tekinteni\",\"errorSubmittingData\":\"Hiba történt az adatok beküldése közben\",\"euVatNumber\":\"Közösségi adószám\",\"exemptedFromTax\":\"Adómentesség\",\"expiryDate\":\"Lejárati dátum\",\"extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase\":\"Kivonat az önkormányzati személyi nyilvántartási adatbázisból\",\"failedToDeletePayoutAccount\":\"Nem sikerült törölni a kifizetési számlát\",\"failedToFetchRelevantDocuments\":\"Nem sikerült lekérni a vonatkozó dokumentumokat\",\"failedToFetchTrustDetails\":\"Nem sikerült lekérni a tröszt adatait\",\"failedToFetchTrustMemberDetails\":\"Nem sikerült lekérni a tröszttag adatait\",\"failedToUpdateDetails\":\"Nem sikerült frissíteni az adatokat\",\"faster\":\"Gyorsabb\",\"fieldIsRequired\":\"A mezőt kötelező kitölteni\",\"fieldMustContainAtLeast\":\"A(z) %{fieldName} mezőnek legalább %{minLength} karaktert kell tartalmaznia\",\"fileName\":\"Fájlnév\",\"financialInformation\":\"Pénzügyi információk\",\"financialReportingDate\":\"Pénzügyi beszámoló dátuma\",\"findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState\":\"Keresd meg a bejegyzett egyesület cégjegyzékszámát az állami nyilvántartásában.\",\"finish\":\"Befejezés\",\"finishLater\":\"Fejezd be később\",\"firmenbuchnummer\":\"Firmenbuchnummer\",\"firstName\":\"Keresztnév\",\"firstName__JP\":\"Utónév (romadzsi)\",\"firstNameOfSettlor\":\"Az alapító utóneve\",\"formStepCompleted\":\"Űrlapkitöltési lépés végrehajtva\",\"formStepInvalid\":\"Űrlapkitöltési lépés érvénytelen\",\"franchiseesTAndCs\":\"Franchise-partnerekre vonatkozó feltételek\",\"gamblingEstablishmentWebsite\":\"Szerencsejáték-szolgáltató webhelye\",\"GEMI-number\":\"GEMI number vagy ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)\",\"gender\":\"Nem\",\"getStarted\":\"Kezdés\",\"getYourVerifiedDetailsInstantly\":\"Azonnal megkaphatod ellenőrzött adataidat, és kihagyhatod a dokumentumok feltöltését.\",\"goBack\":\"Visszalépés\",\"goBackAndProvideDocumentScans\":\"Lépj vissza, és küldd be a dokumentumok beszkennelt verzióját\",\"goBackToTaskList\":\"Vissza a feladatlistához\",\"goToIntroduction\":\"Hogyan működik?\",\"goToOverview\":\"Ugrás az áttekintésre\",\"governmentIssuedCorrespondence\":\"Kormányzat által kiadott levelezés\",\"grTaxId\":\"Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)\",\"gst\":\"Goods and Services Tax (GST) szám\",\"guardian\":\"gyám\",\"guardianshipCertificate\":\"Gyámsági igazolás\",\"handelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Cégjegyzékszám vagy egyesületi nyilvántartási szám\",\"hasDba\":\"A vállalkozásodnak van kereskedelmi neve?\",\"hasDba__helperText\":\"A kereskedelmi név (DBA) a vállalkozás nevének olyan változata, amelyet a vásárlók könnyebben felismernek, de nem egyezik meg a hivatalos névvel.\",\"helpUsVerifyCompany\":\"Segíts nekünk ellenőrizni ezt a céget.\",\"hideDetails\":\"Részletek elrejtése\",\"hkid\":\"HKID-szám\",\"howWouldYouLikeToSetUpYourAccount\":\"Fiókod beállításának módja\",\"howYourCustomersCanReachYou\":\"Így érhetnek el az ügyfeleid, ha kérdéseik vagy problémáik vannak. A kapcsolattartási adatok megjelenhetnek a vásárlók bankszámlakivonatain.\",\"huRegistrationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"huRegistrationNumberForSoleProp\":\"Nyilvántartási szám\",\"huTaxId\":\"Közösségi adószám\",\"iban\":\"IBAN\",\"ICO\":\"IČO (Identifikační číslo)\",\"id\":\"Azonosító\",\"idDocument\":\"Azonosító okmány\",\"idDocumentType\":\"Dokumentum típusa\",\"identifikacionenNomerDDS\":\"HÉA-szám (ДДС)\",\"identityCard\":\"Személyi igazolvány\",\"identityCard__JP\":\"My Number kártya / Bélyegzőtanúsítvány\",\"identityNumberExempt\":\"Nincs személyazonosító számom\",\"identityNumberExempt__CA\":\"Nincs SIN-em\",\"identityNumberExempt__US\":\"Nincs SSN-em\",\"idNumber\":\"Azonosítószám\",\"iDoNotHaveCompanyRegistrationNumber\":\"Nincs cégjegyzékszámom (CRN)\",\"iDontHaveAnLEI\":\"Nincs LEI-m\",\"iDontHaveARegistrationNumber\":\"Nincs cégjegyzékszámom\",\"iDontHaveATaxId\":\"Nincs adóazonosítóm\",\"iDontHaveAVatNumber\":\"Nincs áfaszámom\",\"iDontHaveAWebsite\":\"Nincs webhelyem\",\"iDontKnow\":\"Nem tudom\",\"idUploadDocumentSubtitle\":\"Annak érdekében, hogy ellenőrizhessük <strong>%{name}</strong>személyazonosságát, látnunk kell az államilag kiállított személyazonosító igazolványukat. Válaszd ki a számodra legmegfelelőbb módszert.\",\"idVerificationMethod\":\"Ellenőrzési mód\",\"ifNoOwnersSpecifyControllingPersons\":\"Ha nincs a cég legalább 25%-át birtokló tulajdonos, akkor add meg az <strong>összes irányító személyt</strong>.\",\"immediateParentCompany\":\"immediateParentCompany\",\"incorporatedAssociationRegistrationNumber\":\"Bejegyzett egyesület nyilvántartási száma\",\"individual\":\"Magánszemély\",\"individualDetails\":\"Magánszemély adatai\",\"individualMember\":\"Egy magánszemély\",\"individualTrustee\":\"Egyéni vagyonkezelő\",\"individualTrusteeDetails\":\"Egyéni vagyonkezelői adatok\",\"industry\":\"Iparág\",\"industryCodesForm\":\"Iparág\",\"industryExemption\":\"A kínált áruk vagy szolgáltatások nem tartoznak az ÁFA/GST hatálya alá\",\"infoInUploadedDocumentIsTrue\":\"A feltöltött dokumentumban szereplő minden adatnak meg kell felelnie a valóságnak, és naprakésznek kell lennie.\",\"inheritanceAmount\":\"Örökség összege\",\"inheritanceReceivedOn\":\"Örökség megérkezésének dátuma:\",\"inProgress\":\"Folyamatban\",\"instantVerification\":\"Azonnali ellenőrzés\",\"institutionNumber\":\"Intézmény száma\",\"internalCompanyDocument\":\"Belső céges dokumentum\",\"invalidCapabilities\":\"Néhány funkció érvénytelen.\",\"invalidDateOfBirth\":\"Adj meg egy érvényes születési dátumot\",\"invalidDateOfIncorporation\":\"Érvényes bejegyzési dátumot adj meg\",\"invalidEmail\":\"Adj meg egy érvényes e-mail-címet\",\"invalidFinancialReportingDate\":\"Adj meg egy érvényes jelentési dátumot\",\"invalidFormat\":\"Érvénytelen formátum\",\"invalidFormatBankStatementDescription\":\"Ügyelj arra, hogy csak betűket, számjegyeket, pénznemkódokat és a következő különleges karaktereket használd: -._,:;'*!@#%()+?¿/「」\",\"invalidFormatExpects\":\"Érvénytelen formátum. Várt formátum: %{format}\",\"invalidFormatForAuDriversLicenseNumber\":\"Ez nem érvényes ausztrál vezetői engedélyszám. Előírt formátum: 6–11 alfanumerikus karakter.\",\"invalidFormatForAuPassportNumber\":\"Ez nem érvényes ausztrál útlevélszám. Előírt formátum: 1–2\xA0betű, majd 7\xA0szám.\",\"invalidFormatForHKDriversLicenseNumber\":\"HK esetén nem érvényes. Előírt formátum: 8\xA0alfanumerikus karakter. Például: A1234567\",\"invalidFormatForHKIdentityCardNumber\":\"HK esetén nem érvényes. Előírt formátum: 8\xA0vagy 9\xA0alfanumerikus karakter. Például: C668668A\",\"invalidFormatForHKPassportNumber\":\"HK esetén nem érvényes. Előírt formátum: 9\xA0alfanumerikus karakter. Például: K12345599\",\"invalidFormatForNZDriversLicenseCardNumber\":\"Előírt formátum: 3\xA0számjegy\",\"invalidFormatForNZDriversLicenseNumber\":\"Előírt formátum: 2\xA0betű, majd\xA06 számjegy\",\"invalidFormatForNZPassportNumber\":\"Előírt formátum: 8–9 alfanumerikus karakter. Például: PA094043.\",\"invalidFormatIdentityNumberBR\":\"Használd a CFP-formátumot: XXX.XXX.XXX-XX\",\"invalidFormatIdentityNumberCA\":\"Használd a SIN-formátumot: XXXXXXXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberDK\":\"Használd a CPR-formátumot: XXXXXX-XXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberES\":\"Használd a DNI-formátumot: L0000000J\",\"invalidFormatIdentityNumberHK\":\"HK esetén nem érvényes. Előírt formátum: 8\xA0vagy 9\xA0alfanumerikus karakter. Például: C668668E\",\"invalidFormatIdentityNumberIT\":\"Használd a Codice fiscale-formátumot: ABCDEF11B12A123O\",\"invalidFormatIdentityNumberPL\":\"Használd a PESEL-formátumot: XXXXXXXXXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberRO\":\"Használd a CNP-formátumot: XXXXXXXXXXXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberSE\":\"Használd a személyiazonosító-formátumot: YYYYMMDD-XXXX vagy YYMMDD-XXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberSG\":\"Használd az NRIC formátumot: S1234567A\",\"invalidFormatIdentityNumberUS\":\"Add meg az utolsó 4 számjegyet\",\"invalidFormatIdentityNumberUS9\":\"Használd az SSN-formátumot: XXXXXXXXX\",\"invalidInputError\":\"Érvénytelen bevitel hiba történt:\",\"invalidNumberOfEmployees\":\"Érvényes számot adj meg\",\"invalidPhoneNumber\":\"Adj meg egy érvényes telefonszámot\",\"investor\":\"Befektető\",\"inviteDetails\":\"Meghívó részletei\",\"irdNumber\":\"IRD szám\",\"isPartnershipOperationAddressSame\":\"Van más címe a társaság működéséhez?\",\"issuerState\":\"Kibocsátó állam\",\"issuingService\":\"Fizetési kártyák (fizikai vagy virtuális)\",\"isTrustOperationAddressSame\":\"Van más címe a tröszt működéséhez?\",\"jaHaniFirstName\":\"Utónév (kandzsi)\",\"jaHaniLastName\":\"Vezetéknév (kandzsi)\",\"jaHaniLegalCompanyName\":\"Cég hivatalos neve (kandzsi)\",\"jaKanaFirstName\":\"Utónév (katakana)\",\"jaKanaLastName\":\"Vezetéknév (katakana)\",\"jaKanaLegalCompanyName\":\"Cég hivatalos neve (katakana)\",\"japaneseCommercialDisclosure\":\"Japán kereskedelmi közzététel\",\"japaneseCommercialDisclosureWebpage\":\"Japán kereskedelmi közzététel weboldala\",\"jobTitle\":\"Beosztás\",\"justAMoment\":\"Egy pillanat…\",\"justAMomentTakingLonger\":\"Egy pillanat türelmet kérünk, ez egy kicsit tovább tart a vártnál…\",\"kaibemaksukohustuslaseNumber\":\"Käibemaksukohustuslase number\",\"kanjiAddress\":\"Kandzsi cím\",\"kanjiAndKanaCharactersAreNotAllowed\":\"Kanji és Kana karakterek nem megengedettek, csak latin betűket (A-Z, a-z) és szimbólumokat adj meg.\",\"katakanaAddress\":\"Katakana cím\",\"krsNumber\":\"KRS-szám\",\"kycOnInvite\":\"KYC meghíváskor\",\"last4DigitsOfSocialSecurityNumber\":\"A társadalombiztosítási azonosító szám (SSN) utolsó 4 számjegye\",\"lastName\":\"Vezetéknév\",\"lastName__JP\":\"Vezetéknév (romadzsi)\",\"lastNameOfSettlor\":\"Az alapító vezetékneve\",\"learnMore\":\"További információ\",\"leave\":\"Kilépés\",\"legalCompanyName\":\"Cég hivatalos neve\",\"legalCompanyName__JP\":\"Cég hivatalos neve (romadzsi)\",\"legalEntityIdentifier\":\"Jogiszemély-azonosító (LEI)\",\"legalForm\":\"Jogi forma\",\"legalName\":\"Hivatalos név\",\"legalOwnerOfProperty\":\"A trösztvagyon tényleges tulajdonosa.\",\"legalProceedings\":\"Jogi eljárások\",\"legalProceedingsDate\":\"A jogi eljárás kezdő időpontja\",\"legalRepresentativeNeeded\":\"A felhasználó kiskorú, ezért szükség van egy törvényes képviselőre.\",\"licenceVersionNumber\":\"Vezetői engedély száma\",\"licenseCardNumber\":\"Kártyaszám\",\"licenseNumber\":\"Jogosítványszám\",\"liRegistrationNumber\":\"Unternehmensnummer\",\"listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline\":\"Érvénytelen csekk/banklevél/bankszámlakivonat/online banki környezet\",\"lookUpYourLEI\":\"Keresd meg a LEI-kódodat.\",\"ltRegistrationNumber\":\"Įmonės kodas\",\"luRegistrationNumber\":\"Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) vagy Registernummer\",\"lvRegistrationNumber\":\"Komersanta reģistrācijas numurs (NBR)\",\"lvTaxId\":\"Pievienotās vērtības nodokļa reģistrācijas numurs (PVN)\",\"maintenanceModeMessage\":\"Jelenleg karbantartást végzünk – a mentetlen módosítások elvesztésének elkerüléséhez a karbantartás befejezéséig tartsd nyitva az oldalt.\",\"manualUpload\":\"Manuális feltöltés\",\"maximumFileSizeExceeded\":\"Maximális fájlméret túllépve\",\"MBO\":\"MBO\",\"MBS\":\"Matični broj subjekta trgovačkog suda (MBS)\",\"mcRegistrationNumber\":\"Numéro de RCI\",\"mcRegistrationNumberSoleProp\":\"Numéro d'Identification Statistique (NIS)\",\"meetingMinutes\":\"A társaság taggyűlésének jegyzőkönyve\",\"Mehrwertsteuernummer\":\"Mehrwertsteuernummer (MwST), Numéro de TVA, Numero dell'imposta sul valore aggiunto (IVA), VAT number, HÉA-szám\",\"memberDetails\":\"Tag adatai\",\"missingMultipleDecisionMakers\":\"Nem adtál hozzá minden szükséges döntéshozót\",\"missingPhoneCountryCode\":\"Válassz országkódot\",\"missingRequiredDecisionMakers\":\"Még nincs elegendő döntéshozónk.\",\"missingRequiredTrustMembers\":\"Még nincs elegendő tröszttagunk.\",\"momsregistreringsnummer\":\"Momsregistreringsnummer\",\"momsregistreringsnummerCVR\":\"Momsregistreringsnummer (CVR)\",\"mortgageStatement\":\"Jelzálogkivonat\",\"mustContain4Digits\":\"Négy számjegyet kell tartalmaznia. Például 1234\",\"mvanummer\":\"MVA-szám\",\"myName\":\"Saját nevem\",\"mySoleProprietorName\":\"Egyéni vállalkozói nevem\",\"nameMustContainLetters\":\"A névnek betűket kell tartalmaznia. Ellenőrizd az elírásokat, és próbálkozz újra.\",\"nameOfTrust\":\"A tröszt neve\",\"nameOfTrustAgreement\":\"A trösztmegállapodás neve\",\"national_identity_card\":\"Nemzeti személyazonosító okmány\",\"nationalIdNumber\":\"Nemzeti személyazonosító szám\",\"nationalInsuranceNumber\":\"Nemzeti biztosítási szám (NINO)\",\"nationality\":\"Nemzetiség\",\"needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport\":\"Segítségre van szükséged? Fordulj bármikor az ügyfélszolgálathoz.\",\"newEntityAlwaysEmpty\":\"Továbbra is létre kell hoznunk ezt az entitást.\",\"next\":\"Tovább\",\"nie\":\"NIE\",\"NIF\":\"NIF (Número de Identificación Fiscal)\",\"NIFdeIVA\":\"Número de Identificación a efectos de IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido)\",\"NIP\":\"Numer identyfikacji podatkowej (NIP)\",\"NIPC\":\"NIPC (Número de Identificação de Pessoa Colectiva)\",\"no\":\"Nem\",\"noIdontKnow\":\"Nem, vagy nem tudom\",\"noIssuesFound\":\"Nem találtunk problémát.\",\"nominee\":\"Jelölt\",\"none\":\"Egyik sem\",\"nric\":\"Nemzeti regisztrációs személyazonosító igazolvány (NRIC)\",\"number\":\"száma\",\"numberOfEmployees\":\"Alkalmazottak száma\",\"numerodeIVA\":\"Número de IVA\",\"NumeroDeTVA\":\"Numéro de TVA intracommunautaire\",\"numeroDIdentificationALATaxe\":\"Numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée\",\"NZBN\":\"New Zealand Business Number (NZBN)\",\"objectOfCharitableTrust\":\"A jótékonysági bizalmi alapkezelő célja\",\"objectOfTrust\":\"A bizalmi alapkezelő célja\",\"oib\":\"OIB\",\"ok\":\"OK\",\"one\":\"Egy\",\"onfido\":\"Onfido.\",\"operationalAddress\":\"Működési cím\",\"operationalAddressHeader\":\"További címek\",\"operationalAddressIsNotSameItemName\":\"Igen, a központunk más helyen van\",\"operationalAddressIsSame\":\"A céged fő üzleti tevékenységéhez tartozik egyéb cím?\",\"operationalAddressIsSameItemName\":\"Nem, a bejegyzett címen működünk\",\"optional\":\"(nem kötelező)\",\"or\":\"vagy\",\"organisasjonsnummer\":\"Organisasjonsnummer\",\"organisationsnummer\":\"Organisationsnummer\",\"organization\":\"Szervezet\",\"organizationalChartAndSupportingDocument\":\"Szervezeti diagram és igazoló dokumentum\",\"organizationsLegalName\":\"Szervezet hivatalos neve\",\"originatorType\":\"Kezdeményező típusa\",\"other\":\"Egyéb\",\"otherAddressInformation\":\"Egyéb címadatok\",\"otherInformation\":\"Egyéb információk\",\"otherOptions\":\"Egyéb lehetőségek\",\"ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations\":\"Pénzügyi szolgáltatásaink társaságok és egyesületek számára még nem érhetők el\",\"owner\":\"Tulajdonos\",\"ownerDescription\":\"A társaság legalább 25%-ának (közvetlen vagy közvetett) tulajdonosa\",\"parent\":\"szülő\",\"parentCompany\":\"Anyacég\",\"parentCompanyAddress\":\"Anyacég címe\",\"parentCompanyInformation\":\"Anyacég adatai\",\"partitaIVA\":\"Partita IVA\",\"partnership\":\"Társaság\",\"partnershipAgreement\":\"Társasági szerződés, alapító okirat vagy szabályzat\",\"partnershipIncorporated\":\"Bejegyzett társaság\",\"partnershipIncorporatedDescription\":\"Magad és partnereid korlátozott felelősséggel tartoztok az üzleti adósságokért.\",\"partnershipMemberDetails\":\"Társaság tagjainak adatai\",\"partnershipOrAssociation\":\"Társaság vagy egyesület\",\"partnershipUnincorporated\":\"Jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság\",\"partnershipUnincorporatedDescription\":\"Magad vagy partnereid személyes felelősséggel tartoztok az üzleti adósságokért.\",\"passport\":\"Útlevél\",\"passportExpiryDate\":\"Útlevél lejárati dátuma\",\"passportNumber\":\"Útlevélszám\",\"payinAccount\":\"Befizetési számla\",\"paymentProcessing\":\"Fizetés feldolgozása\",\"paymentProcessingTerms\":\"Fizetésfeldolgozási feltételek\",\"paymentService\":\"Fizetések elfogadása\",\"payoutAccount\":\"Kifizetési számla\",\"payoutBankAccounts\":\"Kifizetési bankszámlák\",\"payoutCountryDetails\":\"Kifizetési ország adatai\",\"payoutDetails\":\"Kifizetés adatai\",\"pccr\":\"PCCR\",\"pciDssQuestionnaire\":\"PCI DSS kérdőív\",\"PDVIdBrojOIB\":\"PDV Id. Broj OIB\",\"pendingCapabilities\":\"Néhány funkció még mindig függőben van.\",\"pendingStatusError\":\"Függőben lévő állapottal kapcsolatos hiba történt.\",\"personAppointmentUnderTrustInstrument\":\"Az a személy, akit a bizalmi vagyonkezelői okirat szerint kijelöltek arra, hogy a bizalmi vagyonkezelőket a bizalmi vagyonkezeléssel kapcsolatban irányítsa vagy korlátozza.\",\"personnummer\":\"Personnummer\",\"peselNumber\":\"PESEL-szám\",\"phoneNumber\":\"Telefonszám\",\"phoneNumberPrefix\":\"Telefon-előhívószám\",\"placeOfBirth\":\"Születési hely\",\"pleaseEnterAValidAmount\":\"Adj meg egy érvényes összeget.\",\"pleaseEnterAValidNumber\":\"Adj meg egy érvényes számot.\",\"pleaseEnterAValidWholeNumber\":\"Adjon meg egy érvényes egész számot.\",\"pleaseNote\":\"Fontos tudni:\",\"pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust\":\"Add meg a jótékonysági bizalmi alapkezelő célját\",\"pleaseUseOnlyNumbersAndDashes\":\"Kérjük, hogy csak számokat és kötőjeleket használj (pl. 5-27 vagy 2-1-3)\",\"poBox\":\"Postafiók\",\"postalCode\":\"Irányítószám\",\"poweredBy\":\"Működtető:\",\"prefecture\":\"Prefektúra\",\"preferNotToSay\":\"Inkább nem mondom meg\",\"preferredCurrency\":\"Kívánt pénznemkód\",\"prefillVerifiedDetailsByLoggingInWithSingpass\":\"Töltse ki előre az ellenőrzött adatokat a Singpass segítségével való bejelentkezéssel.\",\"previous\":\"Előző\",\"primaryPartner\":\"Elsődleges partner\",\"principalPlaceOfBusiness\":\"Az üzleti tevékenység fő helye\",\"privacyPolicy\":\"Adatvédelmi szabályzat\",\"privacyStatement\":\"adatvédelmi nyilatkozatot.\",\"processing\":\"Feldolgozás\",\"progress\":\"Előrehaladás\",\"proofOfAddress\":\"Lakcímigazolás\",\"proofOfAddressFormName\":\"Lakcímigazolás\",\"proofOfDirector\":\"Igazgatói igazolás\",\"proofOfDirectorFormName\":\"Igazgatói igazolás\",\"proofOfFundingOrWealthSource\":\"Pénzeszközforrás- vagy vagyonforrás-igazolás\",\"proofOfIdentityCard\":\"Személyazonosító igazolvány\",\"proofOfNationalId\":\"Nemzeti személyazonosító okmány\",\"proofOfNationalIdNumber\":\"Nemzeti személyazonosító okmány számának igazolása\",\"proofOfOrganizationTaxInfo\":\"A szervezet adózási adatainak igazolása\",\"proofOfOwnership\":\"Tulajdonjog igazolása\",\"proofOfOwnershipFormName\":\"Tulajdonjog igazolása\",\"proofOfRelationship\":\"Kapcsolatigazolás\",\"proofOfResidency\":\"Lakhelyigazolás\",\"proofOfSignatory\":\"Aláírási címpéldány\",\"proofOfSignatoryFormName\":\"Aláírási címpéldány\",\"propertyDescription\":\"Ingatlan leírása\",\"protector\":\"Pártfogó\",\"provideAllBeneficiaries\":\"Ad hozzá <strong>minden kedvezményezettet</strong>.\",\"provideAllDirectors\":\"Add hozzá az összes <strong>igazgatót</strong>. Lennie kell legalább egy igazgatónak.\",\"provideAllOwners\":\"Add hozzá a társaságban legalább 25%-os részesedéssel rendelkező <strong>összes tulajdonost</strong>.\",\"provideAllRequiredDetails\":\"Add meg az összes szükséges adatot\",\"provideAllTrustees\":\"Adj hozzá <strong>minden vagyonkezelőt</strong>.\",\"provideAtLeastOneProtector\":\"Adj hozzá <strong>minden védnököt</strong>, ha vannak.\",\"provideAtLeastOneSecondaryPartner\":\"Adj hozzá legalább <strong>1 másodlagos partnert</strong>.\",\"provideAtLeastOneSettlor\":\"Adj hozzá legalább <strong>1 alapítót</strong>.\",\"provideAtLeastOneSignatory\":\"Adj hozzá legalább <strong>1 aláírót</strong>.\",\"provideOneControllingPerson\":\"Adj hozzá <strong>1 irányító személyt</strong>.\",\"providePersonalAddress\":\"Add meg a személyes címet\",\"provideYourBusinessDetailsAlongWithSomeSupportingDocuments\":\"Adja meg a vállalkozása adatait néhány igazoló dokumentummal együtt.\",\"provinceOrTerritory\":\"Tartomány vagy terület\",\"publicTradingTrust\":\"Nyilvános kereskedelmi tröszt\",\"PVMmoketojoKodas\":\"PVM mokėtojo kodas\",\"reason\":\"Indoklás\",\"reasonForFillingCompanyAddressDetails\":\"Meg kell győződnünk arról, hogy a szolgáltatásainkat igénybe vevő cégek nem élnek vissza a pénzeszközökkel, és nem okoznak kárt. Ehhez az összes információt összevetjük a hivatalos nyilvántartásokkal. Ez része azon pénzügyi szabályoknak, amelyeket fizetési szolgáltatóként be kell tartanunk.\",\"region\":\"Régió\",\"registeredAddress\":\"Bejegyzett cím\",\"registeredBusinessAddress\":\"Cég bejegyzett címe\",\"registrationAddress\":\"Bejegyzési cím\",\"registrationDetails\":\"Regisztrációs adatok\",\"registrationInformationFormName\":\"Regisztrációs információk\",\"registrationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"registrationNumber__helperText__US\":\"Ez segít nekünk abban, hogy jobban beazonosíthassuk és ellenőrizhessük vállalkozását.\",\"registrationNumber__nonProfit__FR\":\"SIRET vagy RNA\",\"registrationNumber__US\":\"Állami nyilvántartási szám\",\"registrikood\":\"Registrikood\",\"regon\":\"REGON\",\"regonKrsNumber\":\"REGON/KRS szám\",\"relationship\":\"Kapcsolat\",\"remediationMessage_1_100\":\"Nincs lehetőség helyreállításra\",\"remediationMessage_1_101\":\"Ügyfélszolgálat\",\"remediationMessage_1_102\":\"Tölts fel egy másik dokumentumot\",\"remediationMessage_1_300\":\"Egyéni adatok frissítése\",\"remediationMessage_1_301\":\"Tölts fel egy személyazonosító okmányt\",\"remediationMessage_1_302\":\"Tölts fel egy másik személyazonosító okmányt\",\"remediationMessage_1_303\":\"Tölts fel egy másik képet a személyazonosító okmányról\",\"remediationMessage_1_304\":\"Töltsd fel a lakhelyigazolást\",\"remediationMessage_1_305\":\"Tölts fel egy másik lakhelyigazolást\",\"remediationMessage_1_306\":\"Tölts fel egy másik képet a lakhelyigazolásról\",\"remediationMessage_1_307\":\"Tölts fel egy nemzeti személyazonosító okmányt\",\"remediationMessage_1_308\":\"Tölts fel egy másik nemzeti személyazonosító okmányt\",\"remediationMessage_1_309\":\"Tölts fel egy másik képet a nemzeti személyazonosító okmányod számáról\",\"remediationMessage_1_316\":\"Ha nincs SSN-számod, add meg a teljes kilenc számjegyű társadalombiztosítási számot, vagy töltsd fel a személyazonosító okmányt.\",\"remediationMessage_1_319\":\"Egyéni adatok frissítése\",\"remediationMessage_1_320\":\"Töltsd fel a lakhelyigazolást\",\"remediationMessage_1_321\":\"Frissítsd a lakcímet\",\"remediationMessage_1_500\":\"Frissítsd a szervezeti adatokat\",\"remediationMessage_1_501\":\"Tölts fel egy regisztrációs dokumentumot\",\"remediationMessage_1_502\":\"Tölts fel egy másik regisztrációs dokumentumot\",\"remediationMessage_1_503\":\"Tölts fel egy banki dokumentumot\",\"remediationMessage_1_504\":\"Tölts fel egy másik adóügyi dokumentumot\",\"remediationMessage_1_505\":\"Tölts fel egy lakcímigazolást\",\"remediationMessage_1_506\":\"Tölts fel egy másik lakcímigazolást\",\"remediationMessage_1_507\":\"Frissítsd a szervezet tulajdonosának adatait\",\"remediationMessage_1_508\":\"Töltsd fel a tulajdonigazolást\",\"remediationMessage_1_509\":\"Tölts fel egy másik társulási dokumentumot\",\"remediationMessage_1_510\":\"Győződj meg arról, hogy az aláíró személye jogosult a szervezet képviseletére, vagy az üzleti tevékenységed országában bejegyzett szakmai tag (ügyvéd, könyvelő), és töltsd fel a megfelelő dokumentumot\",\"remediationMessage_1_511\":\"Tölts fel egy olyan okmányt, amely igazolja azt, hogy a kifizető entitás a jogi személy 100%-os társvállalata\",\"remediationMessage_1_512\":\"Tölts fel egy HÉA-dokumentumot\",\"remediationMessage_1_513\":\"Tölts fel egy másik HÉA-dokumentumot\",\"remediationMessage_1_519\":\"Pénzeszközforrás frissítése\",\"remediationMessage_1_521\":\"Tölts fel egy másik pénzeszközforrás-igazolást\",\"remediationMessage_1_524\":\"Győződj meg arról, hogy a cég bejegyzett címe helyes, és az üzleti tevékenység fő helye fizikai cím, nem pedig postafiók.\",\"remediationMessage_1_525\":\"Add meg a vállalkozás központi telephelyének fizikai címét.\",\"remediationMessage_1_600\":\"Jogi személy adatainak frissítése\",\"remediationMessage_1_601\":\"Alapító okirat feltöltése\",\"remediationMessage_1_602\":\"Másik alapító okirat feltöltése\",\"remediationMessage_1_603\":\"Tagok adatainak frissítése\",\"remediationMessage_1_700\":\"Frissítsd a bankszámlaadatokat\",\"remediationMessage_1_701\":\"Használj másik bankszámlát\",\"remediationMessage_1_702\":\"Használj másik bankszámla-ellenőrzési módot\",\"remediationMessage_1_703\":\"Tölts fel egy bankszámlakivonatot\",\"remediationMessage_1_704\":\"Tölts fel egy másik bankszámlakivonatot\",\"remediationMessage_1_705\":\"Tölts fel egy hivatalos bankszámlakivonatot\",\"remediationMessage_1_800\":\"Tölts fel egy aláírási címpéldányt.\",\"remediationMessage_1_801\":\"Tölts fel egy másik aláírói igazolást.\",\"remediationMessage_1_802\":\"Frissítsd az aláíró adatait.\",\"remediationMessage_1_803\":\"Töltsd fel a jogi személy igazgatói igazolását\",\"remediationMessage_1_804\":\"Tölts fel egy másik igazgatói igazolást\",\"remediationMessage_1_805\":\"Igazgató adatainak frissítése\",\"remediationMessage_1_900\":\"Tölts fel iparág-igazolást\",\"remediationMessage_2_106\":\"A(z) 'individual.residentialAddress.street' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_107\":\"A(z) 'individual.residentialAddress.city' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_108\":\"A(z) 'individual.residentialAddress.postalCode' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_112\":\"A(z) 'individual.birthData.dateOfBirth' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_115\":\"Bankszámla hozzáadása\",\"remediationMessage_2_117\":\"A(z) 'organization.registrationNumber' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_118\":\"A(z) 'organization.taxId' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_123\":\"Tudnunk kell minden olyan tényleges tulajdonosról, aki a cég legalább 25%-át birtokolja.\",\"remediationMessage_2_124\":\"Tudnunk kell legalább egy olyan aláíróról, aki a cég nevében szerződéseket írhat alá.\",\"remediationMessage_2_125\":\"A(z) 'organization.type' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_133\":\"A(z) 'organization.doingBusinessAs' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_136\":\"Tevékenységi kör hozzáadása\",\"remediationMessage_2_151\":\"Tudnunk kell legalább egy olyan tényleges tulajdonosról, aki kézben tartja a cég stratégiai irányvonalát.\",\"remediationMessage_2_153\":\"'phone.number' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_158\":\"Add meg az adószámot vagy a mentesség okát.\",\"remediationMessage_2_159\":\"Finanszírozási forrás hozzáadása tevékenységi körhöz\",\"remediationMessage_2_170\":\"Az adózási adatok hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_178\":\"A céges sorban legyen feltüntetve a „webAddress”.\",\"remediationMessage_2_179\":\"A(z) 'taxReportingClassification' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_184\":\"Adjon hozzá alapító okiratot a jogi személy igazolásához.\",\"remediationMessage_2_185\":\"Tudnunk kell legalább egy olyan igazgatóról, aki a cég felügyeletére kapott kinevezést.\",\"remediationMessage_2_188\":\"A jogi személy igazolásához add hozzá a ProofOfOwnership dokumentumot\",\"remediationMessage_2_194\":\"A(z) 'organization.registeredAddress.postalCode' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_206\":\"A(z) 'organization.registeredAddress.street' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_208\":\"A(z) 'organization.registeredAddress.city' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_214\":\"Töltse fel a pénzeszközforrás- vagy vagyonforrás-igazolást…\",\"remediationMessage_2_215\":\"Tölts fel egy élő szelfit\",\"remediationMessage_2_222\":\"Tölts fel egy egyénnel való kapcsolatot igazoló okmányt\",\"remediationMessage_2_223\":\"Add hozzá az „organization.countryOfGoverningLaw” elemet a jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_225\":\"A pénzügyi jelentés hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_234\":\"A(z) 'organization.support.email' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_235\":\"A(z) 'individual.support.email' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_236\":\"A(z) 'organization.support.phone.number' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_237\":\"A(z) 'individual.support.email' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_243\":\"Adj hozzá egy érvényes japán ügyfélszolgálati telefonszámot a jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_902\":\"Szolgáltatási feltételek elfogadása\",\"remediationMessage_3_100\":\"Ellenőrizd a fenti információkat, majd kattints ide a megerősítéshez.\",\"remove\":\"Eltávolítás\",\"removing\":\"Eltávolítás…\",\"reportedValue\":\"Jelentett érték\",\"reportingCurrency\":\"Jelentés pénzneme\",\"requirements\":\"Követelmények:\",\"residencyCountry\":\"Lakóhely szerinti ország/régió\",\"residentialAddress\":\"Lakcím\",\"retrieveMyInfo\":\"Myinfo lekérése\",\"retrieveMyInfoBusiness\":\"Myinfo lekérése Singpass segítségével\",\"reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr\":\"Tekintsd át az alábbi információkat, és javítsd ki az esetleges hibákat, vagy\",\"RFC\":\"RFC\",\"rnaNumber\":\"RNA-szám\",\"role\":\"Szerepkör\",\"roleAndEntityType\":\"Szerepkör és entitás típusa\",\"roles\":\"Szerepkörök\",\"romajiAddress\":\"Rómadzsi cím\",\"rootLegalEntityIsEmpty\":\"Az alapító jogi személynek csak a minimálisan szükséges adatai vannak meg (vagy hiányoznak).\",\"roRegNumberNewFormat\":\"Új formátum (F201200092840314)\",\"roRegNumberNewFormat_label\":\"Cégjegyzékszám (2024. július 26. után kibocsátva)\",\"roRegNumberNewFormat_maskGuidance\":\"Add meg a következőket: J, F vagy C + 13 számjegy. Például: J2025123456000\",\"roRegNumberOldFormat\":\"Régi formátum (J40/8302/1997)\",\"roRegNumberOldFormat_label\":\"Cégjegyzékszám\",\"roRegNumberOldFormat_maskGuidance\":\"Add meg a következőket: J, F vagy C + 1–2 számjegy + „/” + 1–9 számjegy + „/” + 4 számjegy. Példa: J40/8302/1997\",\"routingNumber\":\"Bankazonosító kód\",\"rsinNumber\":\"RSIN\",\"salarySlip\":\"Bérjegyzék\",\"saleAmount\":\"Értékesítési összeg\",\"salesChannels\":\"Értékesítési csatornák\",\"sameAsRegisteredAddress\":\"Megegyezik a bejegyzett címmel\",\"sameNameAsLegalName\":\"Megegyezik a társaság hivatalos nevével\",\"save\":\"Mentés\",\"saveAndGoToOverview\":\"Mentés és az áttekintésre lépés\",\"scta\":\"Meghatározott kereskedelmi ügyletekről szóló törvény\",\"search\":\"Keresés\",\"searchAddress\":\"Cím keresése\",\"secondaryPartner\":\"Másodlagos partner\",\"secondaryPartnerGuideDescription\":\"A másodlagos partnerek olyan további partnerek (gyakran általános partnerek), akik felelősek a társaság napi szintű irányításáért.\",\"secondaryTrustee\":\"Másodlagos vagyonkezelő\",\"select\":\"Kiválasztás\",\"selectASourceOfFunding\":\"Válaszd ki a finanszírozás fő forrását %{type}\",\"selectAState\":\"Válassz államot\",\"selectCountryRegion\":\"Válassz országot/régiót\",\"selectDocument\":\"Válassz ki egy dokumentumot\",\"selectDocumentType\":\"Dokumentumtípus kiválasztása\",\"selectOne\":\"Válasszon egyet\",\"selectProvinceOrTerritory\":\"Válassz egy tartományt vagy területet\",\"selectState\":\"Válassz államot\",\"selectTheApplicableRoles\":\"Válaszd ki a megfelelő szerepkör(öke)t\",\"sessionTimeout\":\"Munkamenet időkorlátja\",\"settlor\":\"Kötelezettséget vállaló\",\"settlorExemptionReason\":\"Az alapító mentességének okai\",\"showDetails\":\"Részletek megjelenítése\",\"showOnMap\":\"Megjelenítés térképen\",\"sign\":\"Aláírás\",\"signatory\":\"Aláíró\",\"signatoryDescription\":\"A társaság nevében szerződések aláírására jogosult\",\"signatoryQuestion\":\"Rendelkezik ez a személy a gazdasági társaság nevében történő szerződéskötésre és más hivatalos dokumentumok aláírására vonatkozó jogosultsággal?\",\"signatorySummaryLabel\":\"Aláírhat szerződéseket és megállapodásokat a cég nevében.\",\"signed\":\"Aláírva\",\"siRegistrationNumber\":\"Matična številka\",\"siret\":\"SIRET\",\"siTaxId\":\"Identifikacijska številka za DDV (ID za DDV)\",\"skip\":\"Átugrás\",\"skRegistrationNumber\":\"Identifikačné číslo (IČO)\",\"skTaxId\":\"Identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (IČ DPH)\",\"socialInsuranceNumber\":\"Társadalombiztosítási szám (SIN)\",\"socialSecurityNumber\":\"Társadalombiztosítási szám (SSN)\",\"socialSecurityNumber__placeholder\":\"123-45-6789\",\"sofTypeAdyenLabel\":\"Tranzakciók ezen a platformon\",\"solePropDetails\":\"Egyéni vállalkozás adatai\",\"soleProprietorship\":\"Egyéni vállalkozás\",\"someInformationWillNotBeSaved\":\"A korábban megadott adatok egy része nem lesz mentve. \",\"sorryAnErrorOccurred\":\"Sajnáljuk, hiba történt\",\"sorryWeCantSetUpAnAccountForYou\":\"Sajnos nem tudunk fiókot beállítani a számodra\",\"sortCode\":\"Fiókazonosító\",\"sourceOfFunds\":\"Finanszírozások forrása\",\"SSM\":\"Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)\",\"ssn\":\"SSN\",\"SST\":\"Sales and Service Tax (SST)\",\"stamregister\":\"Stamregister erhverv (SE-nummer)\",\"start\":\"Indítás\",\"startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed\":\"Indíts új munkamenetet ugyanarról a helyről, ahonnan eredetileg hozzáfértél az oldalhoz.\",\"startVerification\":\"Ellenőrzés indítása\",\"state\":\"Állam\",\"stateIssuedProofOfIdentityCard\":\"Államilag kiállított személyi igazolvány\",\"stateOrProvince\":\"Állam vagy tartomány\",\"stateOrProvince__placeHolder\":\"Válassz államot vagy tartományt\",\"status\":\"Állapot\",\"stepsX/YofForm\":\"%{taskNameTranslated} %{activeFormIndex}/%{totalForms}. lépése\",\"stockExchangeMIC\":\"Piacazonosító kód (MIC)\",\"stockISIN\":\"Nemzetközi értékpapír-azonosító szám (ISIN)\",\"stockTickerSymbol\":\"Árfolyamjelző szimbólum\",\"submit\":\"Beküldés\",\"submitFailed\":\"Sikertelen beküldés\",\"submitReview\":\"Áttekintés beküldése\",\"submitReviewOfYourData\":\"Az adatok áttekintésének beküldése\",\"submitSuccessful\":\"Sikeres beküldés\",\"successfullyUpdatedDetails\":\"Az adatok sikeresen frissítve\",\"summary\":\"Összegzés\",\"summaryDescription\":\"Beküldés előtt győződj meg róla, hogy mindent helyesen adtál meg.\",\"summaryLegalCaption\":\"Ezen összefoglaló elküldésével megerősíted a következőket: Megerősítem (azon cég nevében, melynek képviseletére felhatalmazást kaptam), hogy a KYC-folyamat során megadott információk és igazoló dokumentumok pontosak és naprakészek, tehát hűen tükrözik a jelenlegi helyzetet.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaption_1\":\"Ha a fenti jogi személy(ek) ÁFA-alanyként regisztrál(nak), vagy ha megváltozik az adószám, a vonatkozó számo(ka)t haladéktalanul jelzed az Adyen felé.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaption_2\":\"Ha nincs megadva vagy nem érvényes az ÁFA/GST-szám, az Adyen fenntartja a jogot az ÁFA/GST jogszabályok szerinti alkalmazására, amelyet a kereskedő cége esetleg nem tud visszaigényelni.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaption_3\":\"Annak a jogi személynek a meghatalmazott, aláírásra jogosult képviselője vagy, amelyre vonatkozóan az áfainformációk meg lettek adva.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle\":\"Kijelentetted, hogy mentesülsz az ÁFA/GST alól, ezért elfogadod a következőket:\",\"supportingDocument\":\"Igazoló dokumentum\",\"swiftCode\":\"Swift-kód\",\"takeOrUploadAPhoto\":\"Használj fényképet vagy beszkennelt személyazonosító okmányt a személyes adatok rögzítéséhez és automatikus kitöltéséhez, valamint a gyorsabb és biztonságosabb személyazonosításhoz a következő megbízható partnerünk segítségével:\",\"task\":\"Feladat\",\"taxationDocument\":\"Adózási dokumentum\",\"taxDocument\":\"Adóügyi dokumentum\",\"taxFiling\":\"Adóbevallás\",\"taxFiling__US\":\"Adóbevallás, például a Schedule SE (Form 1040)\",\"taxId\":\"Adóazonosító\",\"taxIdentificationNumber\":\"Adóazonosító szám\",\"taxInformationNumber\":\"Adóazonosító szám\",\"taxInformationNumber__AT\":\"Adószám\",\"taxInformationNumber__BE\":\"Cégszám\",\"taxInformationNumber__BE_Individual\":\"Személyi azonosítószám\",\"taxInformationNumber__CY\":\"Adóazonosító kód (TIC)\",\"taxInformationNumber__DE\":\"Adószám\",\"taxInformationNumber__DE_Individual\":\"Adóazonosító szám (IdNr)\",\"taxInformationNumber__ES\":\"Személyazonosító igazolvány (DNI)\",\"taxInformationNumber__ET_Individual\":\"Személyazonosító kód\",\"taxInformationNumber__FI\":\"Személyazonosító kód\",\"taxInformationNumber__FR\":\"SPI-szám\",\"taxInformationNumber__GR\":\"AFM\",\"taxInformationNumber__HK\":\"Cégjegyzékszám (BRN)\",\"taxInformationNumber__HR\":\"OIB\",\"taxInformationNumber__IE\":\"Személyes közszolgálati azonosító\",\"taxInformationNumber__IE_Individual\":\"Személyes közszolgálati azonosító\",\"taxInformationNumber__IT\":\"Codice fiscale\",\"taxInformationNumber__JP\":\"Cégjegyzékszám\",\"taxInformationNumber__LT\":\"Személyazonosító kód\",\"taxInformationNumber__LU_Individual\":\"Személyi azonosítószám\",\"taxInformationNumber__LU_Org\":\"Adóazonosító szám (CCSS) / azonosítószám\",\"taxInformationNumber__LV\":\"Személyazonosító kód\",\"taxInformationNumber__MT_Individual\":\"Személyazonosító okmány száma vagy egyedi adóazonosító szám (máltai állampolgárok)\",\"taxInformationNumber__MT_NRU_Individual\":\"NRU (nem máltai állampolgárok)\",\"taxInformationNumber__MT_Org\":\"Jövedelemadó-nyilvántartási szám\",\"taxInformationNumber__MX\":\"Szövetségi adózói nyilvántartási Szám (RFC)\",\"taxInformationNumber__PT\":\"Polgári azonosítószám\",\"taxInformationNumber__SI_Individual\":\"Szlovén adóazonosító szám\",\"taxInformationNumber__SI_Org\":\"Adóazonosító szám\",\"taxInformationNumber__SK_Individual\":\"Személyi szám\",\"taxInformationNumber__SK_Org\":\"Adóazonosító szám (DIČ)\",\"taxInformationNumber__US\":\"Munkáltatói azonosító szám (EIN)\",\"taxpayerReferenceNumber\":\"Adófizetői hivatkozási szám\",\"taxReferenceNumber\":\"Adóhivatkozási szám\",\"taxReportingClassification\":\"Adóbeszámoló besorolása\",\"tellUsAboutYourBusiness\":\"Mondj néhány szót a cégedről\",\"tellUsMoreAboutThisSource\":\"Mondjon el többet erről a forrásról\",\"termsOfService\":\"Szolgáltatási feltételek\",\"the7CharacterIdentifierAssignedToThis\":\"A hétjegyű azonosító, amelyet a Sistema di Interscambio (SDI) rendelt ehhez a céghez az olaszországi elektronikus számlázás céljából. Például: %{example}\",\"theCompanyIWorkFor\":\"A cég, ahol dolgozom\",\"theDocumentTypeYouUploadedIsNotSupported\":\"A feltöltött dokumentumtípus nem támogatott. A folytatáshoz használjon érvényes dokumentumot.\",\"theDocumentYouUploadedIsExpired\":\"A feltöltött dokumentum lejárt. A folytatáshoz használjon érvényes dokumentumot.\",\"thenResubmit\":\"Majd küldd be újra.\",\"theOfficialAddressInCountry\":\"A megadott %{entityType} hatósági, illetve egyéb jogi célokra használt hivatalos címe a következő országban: %{country}.\",\"theOfficialAddressInTheCountry\":\"A megadott %{entityType} hatósági, illetve egyéb jogi célokra használt hivatalos címe a következő országban: %{country}.\",\"thePhysicalLocationWhereThisOrganization\":\"Az a fizikai helyszín, ahol a szervezet irányítása vagy működtetése elsősorban zajlik, például a székhely vagy a központi iroda.\",\"thereWasAnErrorTryAgain\":\"Hiba történt, próbálkozz újra.\",\"thisActionCantBeUndone\":\"Ez a művelet nem vonható vissza\",\"thisActionIsPermanent\":\"Ez a művelet végleges és nem vonható vissza.\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAChRegistrationNumber\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie svájci nyilvántartási számmal (UID)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAFirmenbuchnummer\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie osztrák cégjegyzékszámmal\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAHandelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie német cégjegyzékszámmal vagy egyesületi nyilvántartási számmal\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveALtRegistrationNumber\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie litván cégkóddal\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveALuRegistrationNumber\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie luxemburgi cégjegyzékszámmal (RCS)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnABN\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie ausztrál vállalkozási számmal (ABN)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnACN\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie ausztrál cégszámmal (ACN)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnEIN\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie amerikai adóazonosító számmal (EIN)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnOrganisationsnummer\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie svéd szervezeti számmal\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveARegonKrsNumber\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie lengyel nyilvántartási számmal (REGON)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAYTunnus\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie finn cégazonosítóval (Y-TUNNUS)\",\"thisCompanyDoesntHaveAnSDI\":\"Ez a cég nem rendelkezik SDI-kóddal\",\"thisIsAPersonalAddress\":\"Ez egy személyes cím vagy postafiók\",\"thisOnlyAppliesToSomeBusinessStructures\":\"Ez csak bizonyos vállalkozási formákra vonatkozik. A következő lépésben előfordulhat, hogy meg kell erősítened a vállalkozás típusát.\",\"thisPageIsNowInactive\":\"Az oldal mostantól inaktív\",\"thisSessionWillExpireIn\":\"A munkamenet %{timeUntilExpiry} múlva lejár. Folytasd a munkát, hogy elkerüld a nem mentett adatok elvesztését.\",\"toggleAssociationMenu\":\"%{name} menüjének váltása \",\"toHelpTheGovernmentCombat\":\"A kormány terrorizmusfinanszírozás és pénzmosás elleni küzdelmének elősegítése érdekében a szövetségi jogszabályok előírják, hogy a pénzügyi intézmények minden olyan személy és entitás azonosító adatait begyűjtsék, ellenőrizzék és rögzítsék, aki számlát nyit, valamint bizonyos, a számlához kapcsolódó személyek azonosító adatait is.\",\"tooManyFiles\":\"Túl sok fájl\",\"toProtectYourInformationThisSessionHasExpired\":\"Adataid védelme érdekében ez a munkamenet lejárt, az oldal pedig mostantól inaktív. Indíts új munkamenetet ugyanarról a helyről, ahonnan eredetileg hozzáfértél az oldalhoz.\",\"totalAmountWon\":\"Teljes nyereményösszeg\",\"tradeRegistryDocument\":\"Cégbejegyzési dokumentum\",\"tradingName\":\"Kereskedelmi név\",\"transferInstrumentDeleted\":\"Transzfereszköz törölve\",\"transferInstrumentLimitHasAlreadyBeenMet\":\"Már elérted az átutalási eszköz limitjét\",\"transitNumber\":\"Banki azonosító\",\"trnNumber\":\"Adószám\",\"trust\":\"Trust\",\"trustDeed\":\"Vagyonkezelői okirat\",\"trustee\":\"Meghatalmazott\",\"trustInstrument\":\"Vagyonkezelői eszköz\",\"trustMemberDetails\":\"Trust tagjainak adatai\",\"trustPartnershipOrAssociation\":\"Bizalmi vagyonkezelő, társaság vagy egyesület\",\"tryAgain\":\"Próbálkozzon újra\",\"typeOfIdentity\":\"Személyazonosító okmány típusa\",\"typeOfTrustAgreement\":\"A trösztmegállapodás típusa\",\"uboQuestionnaireDescription\":\"Ez azért fontos, mert szabályozói előírás, hogy a vállalkozás biztonságban legyen, és megmutatja, milyen típusú információkat kell összegyűjtenünk a következő lépésekben.\",\"uboThroughControl\":\"uboThroughControl\",\"uboThroughOwnership\":\"uboThroughOwnership\",\"uen\":\"Egyedi entitásszám (UEN)\",\"ultimateParentCompany\":\"Tényleges anyacég\",\"ultimateParentCompanyAddress\":\"Tényleges anyacég címe\",\"ultimateParentCompanyInformation\":\"Tényleges anyacég adatai\",\"unableToVerifyTheIdNumber\":\"Az adott ország azonosító száma nem ellenőrizhető\",\"undefinedBeneficiary\":\"Meghatározatlan kedvezményezett\",\"undefinedBeneficiaryDescription\":\"A kedvezményezettek olyan osztálya vagy csoportja, akiket nem neveztek meg, de a vagyonkezelői okiratban pontosan meg van határozva.\",\"unincorporatedPartnership\":\"Jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság\",\"uniqueIdentificationCode\":\"Egyedi azonosító kód (ЕИК/UIC)\",\"unknown\":\"Ismeretlen\",\"unsavedChanges\":\"Biztosan kilépsz?\",\"unsavedChangesDescription\":\"Ha elhagyod az oldalt, az ezen az űrlapon szereplő adatokban elvégzett módosítások elvesznek.\",\"unsupportedFiletype\":\"Nem támogatott fájltípus\",\"update\":\"Frissítés\",\"uploadDocumentForNric\":\"Tölts fel egy személyazonosító okmányt az NRIC helyett\",\"uploadedDate\":\"Feltöltés dátuma\",\"uploadedOn\":\"Feltöltés dátuma: %{date}\",\"uploadOneOfTheseDocuments\":\"Töltsd fel a következő dokumentumok egyikét:\",\"uploadTheFollowingDocuments\":\"Töltsd fel a következő dokumentumokat:\",\"useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable\":\"Használd a rendelkezésre álló legfrissebb év adatait\",\"UST-ID\":\"UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)\",\"USt-IdNr\":\"USt-IdNr. (közösségi adószám)\",\"utilityBill\":\"Közüzemi számla\",\"utr\":\"Egyedi adóazonosító szám (UTR)\",\"validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat\":\"Adj meg egy érvényes cégjegyzékszámot. Például: %{example} \",\"validationPleaseEnterAValidEINWithFormat\":\"Adj meg egy érvényes EIN-számot. Előírt formátum: %{format}\",\"validationPleaseEnterAValidIdNumberWithExample\":\"Adj meg egy érvényes %{idType} azonosítót. Például: %{example}\",\"validationPleaseEnterAValidStockISIN\":\"Adj meg egy érvényes ISIN-számot. Például: %{example}\",\"validationPleaseEnterAValidUrl\":\"Érvényes URL-címet adj meg\",\"validationUrlMustStartWithHttpOrHttps\":\"Az URL-nek http:// vagy https:// előtaggal kell kezdődnie\",\"vatAbsenceReason\":\"HÉA-szám hiányának oka\",\"vatDocument\":\"HÉA-dokumentum\",\"vatNumber\":\"VAT number\",\"vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer\":\"VAT-nummer, Momsregistreringsnummer, or Momsnummer\",\"vatRegistrationNumber\":\"ÁFA-azonosító szám\",\"verificationErrorMessage\":\"Egyes információkat nem sikerült ellenőrizni. Kattints, hogy lásd, mit kell módosítani.\",\"verificationErrorMessageTrustedTransferInstrument\":\"Nem sikerült hozzáadni a bankszámládat. Töröld, és próbálkozz újra, vagy adj hozzá egy másik számlát.\",\"verificationMethod\":\"Ellenőrzési mód\",\"verifiedAccountHolder\":\"Ellenőrzött számlatulajdonos\",\"verifiedCurrencyCode\":\"Ellenőrzött pénznemkód\",\"verifiedWith\":\"Ellenőrizte:\",\"verifyWith\":\"Ellenőrzés a következővel:\",\"weAccept\":\"A következőket fogadjuk el:\",\"website\":\"Webhely\",\"weCouldNotReachOnfido\":\"Nem tudtuk elérni az Onfido szolgáltatást. Próbálkozz újra néhány másodperc múlva.\",\"weCouldntConnectToMyinfo\":\"Nem sikerült csatlakozni a Myinfóhoz\",\"weCouldntConnectToMyinfoBusiness\":\"Nem sikerült csatlakozni a Myinfo Business-hez\",\"weDetected\":\"A következőket észleltük:\",\"weDontAcceptDocumentsOrInformationAboutAnyoneYoungerThan_\":\"%{minimumOnboardingAge} évesnél fiatalabb személyektől nem fogadunk el dokumentumokat vagy információt.\",\"weDontSupportOnboardingInCountry\":\"%{country} területén nem támogatjuk a regisztrációt. További információért fordulj az ügyfélszolgálathoz.\",\"weFoundTheFollowingIssues\":\"A következő problémákat találtuk:\",\"whatBestDescribesYourBusinessSetup\":\"Mi jellemzi legjobban vállalkozásod felépítését?\",\"whatDoesThisMean\":\"Ez mit jelent?\",\"whatTypeOfEntityIsPartner\":\"Milyen típusú entitás ez a partner?\",\"whatTypeOfPartnershipAreYou\":\"Milyen típusú entitás az első (elsődleges) partner?\",\"whatTypeOfPartnershipAreYouGuidance\":\"Először információkat gyűjtünk egy partnerről. Később megkérünk, hogy add meg a társaság többi tagjának adatait.\",\"whatTypeOfTrusteeAreYou\":\"Milyen típusú vagyonkezelő vagy?\",\"whatTypeOfYourMembersEntity\":\"Milyen típusú a tagszervezet?\",\"whereIsYourBusinessRegistered\":\"Hol van bejegyezve a céged?\",\"whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave\":\"Milyen jogi konstrukciójú a vállalkozásod?\",\"whichOfTheseApplyToTheSettlor\":\"Ezek közül melyik vonatkozik az alapítóra? Válassza ki az összes megfelelőt.\",\"whichTaxpayerIdentificationNumberDoYouUse\":\"Melyik adóazonosító számot használod?\",\"whichTypeOfIdNumberDoYouHave\":\"Milyen típusú azonosító számod van?\",\"whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave\":\"Milyen típusú cégjegyzékszámod van?\",\"whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave\":\"Milyen típusú adóazonosítót használsz?\",\"whyDoINeedToFillInThisInformation\":\"Miért kell kitöltenem ezeket az adatokat?\",\"xMinutes\":\"%{minutes} perc\",\"xMinutesAndYSeconds\":\"%{minutes} és %{seconds}\",\"xSeconds\":\"%{seconds} másodperc\",\"yes\":\"Igen\",\"yesChange\":\"Igen, módosítom\",\"youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfPartnershipOrAssociation\":\"Magánszemélyként vagy cégként működsz, és vagyonkezelő, társaság vagy egyesület nevében használsz bankszámlát.\",\"youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfTrustPartnershipOrAssociation\":\"Magánszemélyként vagy vállalkozásként működsz, és bizalmi vagyonkezelő, társaság vagy egyesület nevében használsz bankszámlát.\",\"youAreNotSoleProprietorAndUseBankAccount\":\"Nem vagy bejegyzett egyéni vállalkozó, és a saját neveden vezetett bankszámlát használsz.\",\"youAreRegisteredSoleProprietorAndUseBankAccount\":\"Bejegyzett egyéni vállalkozó vagy, és a saját neveden vagy az egyéni vállalkozás nevén vezetett bankszámlát használsz.\",\"youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries\":\"Olyan vagyonkezelő vagy, aki kedvezményezettek számára kezeled a bizalmi alapot.\",\"youEntered\":\"A következőket adtad meg:\",\"youMustXYearsOldToContinue\":\"A folytatáshoz legalább %{minimumAge} évesnek kell lenned\",\"yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose\":\"Az egyesületed regisztrálva van. Rekreációs, kulturális vagy non-profit célokra lett létrehozva.\",\"yourBusiness\":\"Üzleti adataid\",\"yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners\":\"A vállalkozásod a tulajdonosoktól különálló jogi személyként van bejegyezve.\",\"yourBusinessSetup\":\"Vállalkozásod kialakítása: %{businessSetup}\",\"yourIbanShouldBeginWith_\":\"Az IBAN-számnak %{countryCode} országkóddal kell kezdődnie.\",\"yourRelationshipToDecedent\":\"Az elhunythoz fűződő kapcsolatod\",\"yourRelationshipToDonor\":\"Az adományozóhoz fűződő kapcsolatod\",\"yourRelationshipToOrganization\":\"A szervezethez fűződő kapcsolatod\",\"YTunnus\":\"Y-TUNNUS\",\"zentralesVereinsregisterId\":\"Zentrales Vereinsregister ID\",\"zipCode\":\"Irányítószám\"}");
+//#endregion
+export { hu_HU_default as default };

package/dist/it-IT-BlaVymCj.js ADDED Viewed

@@ -0,0 +1,7 @@
+try {
+	let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
+	n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "a2d00387-5910-4acc-b5bf-30c78460c6f6", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-a2d00387-5910-4acc-b5bf-30c78460c6f6");
+} catch (e) {}
+var it_IT_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"acceptedDocumentsForGovernment\":\"Documenti accettati per le agenzie governative\",\"acceptedDocumentsForNonProfit\":\"Documenti accettati per le organizzazioni senza scopo di lucro\",\"acceptedDocumentsForPartnerships\":\"Documenti accettati per le partnership\",\"acceptedDocumentsForPrivateCompanies\":\"Documenti accettati per le aziende private\",\"acceptedDocumentsForPublicCompanies\":\"Documenti accettati per le aziende pubbliche\",\"additionalInformationFormHeading\":\"Dettagli aggiuntivi\",\"anIssueDateWithinTheLast12Months\":\"Una data di emissione negli ultimi 12 mesi\",\"annualReport\":\"Relazione annuale\",\"annualReports\":\"Relazioni annuali\",\"annualReturns\":\"Rendimenti annuali\",\"articlesOfIncorporation\":\"Atto costitutivo\",\"assignmentAgreements\":\"Accordi di cessione\",\"associationIncorporated\":\"Associazione incorporata\",\"associationIncorporatedDescription\":\"Un'entità registrata senza scopo di lucro che ha una finalità, come l'intrattenimento, la cultura o la beneficenza.\",\"basicInformationFormDescription\":\"Nei passaggi successivi, raccoglieremo e verificheremo i dettagli sulla tua ditta in conformità con i regolamenti finanziari. Scopri come vengono gestiti i tuoi dati nella nostra\",\"basicInformationFormHeading\":\"Dettagli di base\",\"boardOfDirectorsMeetingRecords\":\"Registri delle decisioni del Consiglio di amministrazione\",\"businessDetailsFailedToLoad\":\"Non è stato possibile caricare i dettagli dell'azienda\",\"businessDetailsGettingStarted\":\"Dobbiamo raccogliere e verificare alcuni dettagli sulla tua attività in conformità con le normative finanziarie globali.\",\"businessSelection\":\"Selezione aziendale\",\"businessSelectionFormHeading\":\"Seleziona la tua azienda\",\"certificateOfCorporateStatus\":\"Certificato di iscrizione al Registro delle Imprese\",\"certificateOfFormation\":\"Certificato di costituzione\",\"certificateOfIncorporation\":\"Certificato di costituzione\",\"certificateOfIncumbency\":\"Certificato di titolarità\",\"charter\":\"Statuto\",\"clearReadableText\":\"Testo chiaro e leggibile\",\"companyFinancialInformationFormHeading\":\"Dettagli finanziari\",\"companyRegistrationDocumentFormDescription\":\"È necessario un documento ufficiale per verificare i dati della tua organizzazione.\",\"companyRegistrationDocumentFormHeading\":\"Carica un documento di registrazione\",\"companyStructureFormDescription\":\"Qual è l'assetto societario della tua impresa?\",\"companyStructureFormHeading\":\"Struttura societaria\",\"companyTaxDocumentFormDescription\":\"È necessario un documento ufficiale per verificare i dati fiscali della tua organizzazione.\",\"companyTaxDocumentFormHeading\":\"Carica un documento fiscale\",\"containsNameOfCompany\":\"Contiene il nome della tua azienda o organizzazione\",\"describingTheOrganizationAndItsUBOSignedWithinTheLast6Months\":\"che descrive l'organizzazione e i suoi Titolari effettivi in ultima istanza, firmato negli ultimi 6 mesi.\",\"documentIssuedByGovernmentAuthority\":\"Il documento deve essere rilasciato da un'autorità statale. Di solito viene fornito quando registri un'impresa presso il registro commerciale locale\",\"documentShowsTaxIdOfCompany\":\"Il documento riporta il codice fiscale dell'impresa\",\"employerIdentificationNumberDoesntMatch\":\"Il numero di identificazione del datore di lavoro non corrisponde\",\"enterTheNameExactlyAsItIsOnYourAccountingAndCorporateRegulatoryAuthorityBizFile\":\"Inserisci il nome così come è riportato nel BizFile dell'Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA).\",\"enterTheNameExactlyAsItIsOnYourAustralianSecuritiesAndInvestmentCommission\":\"Inserisci il nome così come riportato sul registro dell'Australian Securities and Investment Commission (ASIC).\",\"enterTheNameExactlyAsItIsOnYourChamberOfCommerceRegistration\":\"Inserisci il nome esattamente come è riportato nella visura camerale.\",\"enterTheNameExactlyAsItIsOnYourHongKongCompaniesRegistryCertificateOfIncorporation\":\"Inserisci il nome così come è riportato sul certificato di costituzione del registro delle imprese di Hong Kong.\",\"entitiesMustIncludeANameLegalStructureAndCountryRegionOfRegistration\":\"Le entità devono includere un nome, una struttura giuridica e un paese/regione di registrazione.\",\"failedToUpdateEfpBusinessLines\":\"Impossibile creare o aggiornare le linee di business\",\"governmentalOrganizationDescription\":\"La tua organizzazione è di proprietà del governo o dello Stato.\",\"governmentalOrganizationTitle\":\"Organizzazione governativa\",\"ifThisIsYourBusinessGoBackAndChooseADifferentSetup\":\"Se questa è la tua attività, torna indietro e scegli un'altra configurazione.\",\"includesEIN\":\"Includi il tuo EIN (numero identificativo del datore di lavoro)\",\"includesEvidenceOfTheIndividualsRole\":\"Include la prova del ruolo dell'individuo in qualità di amministratore\",\"includesEvidenceOfTheIndividualsRoleSignatory\":\"Include prove del ruolo dell'individuo come firmatario\",\"includesLegalCompanyName\":\"Includi il nome legale della tua azienda\",\"includesTheDirectorsFullName\":\"Include il nome completo dell'amministratore\",\"includesTheRegisteredAddressOfTheOrganization\":\"Include la sede legale dell'organizzazione\",\"includesTheSignatorysFullName\":\"Include il nome completo del firmatario\",\"industry\":\"Settore\",\"irsCP575\":\"Lettera IRS CP 575\",\"irsScheduleK1\":\"Allegato K-1 dell'IRS (modulo 1065)\",\"issuedByTheTaxAuthority\":\"Emessa dall'autorità fiscale o dal governo del paese in cui è registrata l'azienda\",\"issuedOrSignedByALegalRepresentative\":\"Rilasciato o firmato da un rappresentante legale negli ultimi 12 mesi\",\"itLooksLikeThisBusinessUsesADifferentEIN\":\"Sembra che questa azienda utilizzi un EIN diverso da quello da te riportato. Se intendi proseguire con questa attività, potrebbe essere necessaria un'ulteriore verifica.\",\"meetingRecords\":\"Registri delle decisioni del Consiglio di amministrazione\",\"myBusinessIsntHere\":\"La mia attività non è qui\",\"nonProfitOrCharitableOrgDescription\":\"La tua organizzazione ha lo status di ente non profit oppure è esente da imposte.\",\"nonProfitOrCharitableOrgTitle\":\"Organizzazione non a scopo di lucro/benefica\",\"oneOrganizationalChartAndOneSupportingDocument\":\"Sono richiesti 1 organigramma e 1 documento giustificativo\",\"oneOrganizationalChartShowingOwnershipAndControllingRelations\":\"Un organigramma che mostra le relazioni di proprietà e di controllo tra l'organizzazione e i suoi Titolari effettivi in ultima istanza, comprese le percentuali esatte di proprietà in un diagramma visivo.\",\"otherBusinessInformation\":\"Altre informazioni aziendali\",\"partnerShipAgreement\":\"Accordo di partnership\",\"partnershipAgreements\":\"Accordi di partnership\",\"partnershipIncorporated\":\"Società in accomandita\",\"partnershipIncorporatedDescription\":\"Tu e i tuoi soci avete una responsabilità limitata per i debiti dell'azienda.\",\"primaryIndustryCodeGuidance\":\"In base alle tue conoscenze, seleziona il codice del settore che rappresenta meglio la tua attività principale.\",\"privateCompanyDescription\":\"La tua azienda è di proprietà privata e non è quotata in borsa. \",\"privateCompanyTitle\":\"Società privata\",\"publicCompanyDescription\":\"La tua azienda è quotata in borsa ed è tenuta a rendicontare periodicamente le sue informazioni finanziarie al pubblico.\",\"publicCompanyTitle\":\"Società quotata in borsa\",\"registrationDocument\":\"Documento di registrazione\",\"secForm10k\":\"Modulo SEC 10-K\",\"secretaryOfStateFiling\":\"Registrazione presso la Segreteria di Stato\",\"secretaryOfStateFiling__PR\":\"Registrazione presso il Dipartimento di Stato\",\"secretaryOfStateRegDoc\":\"Documento di registrazione del Segretario di Stato\",\"secretaryOfStateRegDoc__PR\":\"Documento di registrazione del Dipartimento di Stato\",\"securitiesRegister\":\"Registro dei titoli\",\"selectAnOptionToProceed\":\"Seleziona un'opzione per procedere\",\"selectTheOptionWithTheMostCorrectDetailsToContinue\":\"Seleziona l'opzione con i dettagli più corretti per continuare\",\"shareholderAgreements\":\"Accordi tra azionisti\",\"shareholderRegister\":\"Registro degli azionisti\",\"showsOwnershipAndControllingRelations\":\"Mostra le relazioni di proprietà e controllo tra l'organizzazione e i suoi Titolari effettivi in ultima istanza, incluse le percentuali esatte di proprietà in un diagramma visivo.\",\"signedByALawyerAccountantAuditorWithinTheLast6Months\":\"Firmato da un avvocato, contabile o revisore contabile negli ultimi 6 mesi.\",\"stockExchangeInformation\":\"Informazioni sulla borsa valori\",\"theBusinessNameExactlyAsItAppearsOnGovernmentOrLegalForms\":\"Il nome dell'azienda esattamente come appare nei moduli dell'amministrazione pubblica o legali.\",\"theCompleteAddress\":\"L'indirizzo completo\",\"theDetailsWeCollected\":\"I dettagli che abbiamo raccolto e verificato sulla tua attività in conformità con le normative finanziarie globali.\",\"theDocumentsWeCanAcceptToProveOwnershipAre\":\"I documenti che possiamo accettare per dimostrare la struttura di proprietà e controllo di un'azienda sono:\",\"theEinDidntMatchLegalBusinessName\":\"Il codice fiscale o la Partita IVA non corrisponde alla ragione sociale dell'azienda. Come vuoi continuare?\",\"theLegalNameIsUsedToIdentifyABusinessWithTheGovernment\":\"Il nome legale viene utilizzato per identificare un'azienda presso il governo; inseriscilo esattamente come appare nei tuoi moduli governativi o legali.\",\"thisBusinessIsntRegisteredAsACompany\":\"Questa attività non è registrata come società.\",\"thisIsMyBusiness\":\"Questo è la mia attività commerciale\",\"toFinishVerifyingYourBusinessWeNeedAnOfficialDocumentThatConfirmsItsAddress\":\"Per completare la verifica della tua attività, è necessario un documento ufficiale che ne confermi l'indirizzo.\",\"ultimateBeneficialOwnerRegister\":\"Registro dei titolari effettivi\",\"uploadAConstanciaDeSituacionFiscalDocument\":\"Carica un documento Constancia de Situación Fiscal (CSF)\",\"uploadProofOfAddress\":\"Carica un documento attestante l'indirizzo\",\"uploadYourDocuments\":\"Carica i tuoi documenti\",\"uploadYourOrganizationProofOfDirector\":\"Carica la prova dell'amministratore dell'organizzazione\",\"uploadYourOrganizationProofOfOwnership\":\"Carica la prova di proprietà della tua organizzazione\",\"uploadYourOrganizationProofOfSignatory\":\"Carica la prova del firmatario della organizzazione\",\"verifiedInformation\":\"Informazioni verificate\",\"verifyYourBusinesssDetails\":\"Verifica i dati della tua azienda\",\"weNeedAnOfficialDocument\":\"Per verificare l'amministratore della vostra organizzazione, è necessario un documento ufficiale.\",\"weNeedAnOfficialDocumentForOwnership\":\"Ci serve documentazione ufficiale per verificare la struttura di proprietà e controllo dell'organizzazione.\",\"weNeedAnOfficialDocumentSignatory\":\"È necessario un documento ufficiale per verificare il firmatario della organizzazione.\",\"weSuggest\":\"Suggeriamo\",\"whichDocumentsQualifyToProveOwnership\":\"Quali documenti sono idonei a dimostrare la proprietà?\",\"youBusinessOfficalAddress\":\"L'indirizzo ufficiale della tua azienda utilizzato per scopi governativi e altri scopi legali.\",\"yourBusinesssLegalName\":\"Ragione sociale della tua azienda\"}");
+//#endregion
+export { it_IT_default as default };

package/dist/it-IT-CawjvBDX.js ADDED Viewed

@@ -0,0 +1,7 @@
+try {
+	let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
+	n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "395bdac0-af45-4429-8608-bd653f1f315c", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-395bdac0-af45-4429-8608-bd653f1f315c");
+} catch (e) {}
+var it_IT_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"aBusinessCanHaveManyDirectors\":\"Sì, un'azienda può avere molti amministratori. Questo si verifica più spesso per le aziende di maggiori dimensioni quando sono strutturate con un consiglio di amministrazione.\",\"addAllBeneficialOwners\":\"Aggiungi tutti i titolari effettivi che possiedono almeno il 25% dell'azienda.\",\"addAtLeastOneAuthorizedSignatory\":\"Aggiungi almeno un firmatario autorizzato a firmare contratti per conto dell'azienda.\",\"addAtLeastOneBeneficialOwnerControllingPerson\":\"Aggiungi almeno un titolare effettivo che controlla la direzione strategica dell'azienda.\",\"addAtLeastOneDirector\":\"Aggiungi almeno un dirigente nominato per supervisionare l'attività.\",\"addAtLeastOneInvestor\":\"Aggiungi almeno un investitore\",\"addAuthorizedSignatory\":\"Aggiungi firmatario autorizzato\",\"addBeneficialOwner\":\"Aggiungi titolare effettivo\",\"addControllingPerson\":\"Aggiungi un soggetto controllante\",\"addDecisionMaker\":\"Aggiungi figura con potere decisionale\",\"addDetailsManuallyQuestion\":\"Aggiungere i dettagli manualmente?\",\"addDirector\":\"Aggiungi un dirigente\",\"additionalPersonalDetails\":\"Dettagli personali aggiuntivi\",\"addNewOrInvite\":\"Aggiungi nuovo o invita\",\"adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired\":\"Adyen si riserva di custodire i tuoi dati solo per il tempo prescritto dalle norme di legge. In nessun caso saranno utilizzati per altri scopi o da terze parti diverse da quelle indicate.\",\"aNomineeDirectorIsAppointed\":\"Un amministratore fiduciario è incaricato di agire nell'interesse di una terza parte.\",\"aNomineeShareholderHoldsShares\":\"Un azionista fiduciario detiene azioni per conto di una terza parte.\",\"anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost\":\"Tutte le informazioni contenute nel documento caricato andranno perse. I dati dovranno essere aggiunti manualmente.\",\"authorizedSignatoryMissing\":\"Firmatario autorizzato mancante\",\"backPage\":\"Retro\",\"backToOverview\":\"Torna al menu\",\"basicDetails\":\"Dettagli di base\",\"becauseThisPersonIsUnderXYearsOld\":\"Poiché questa persona ha meno di %{age} anni, le informazioni su un rappresentante legale saranno raccolte in un'altra fase.\",\"beneficialOwner\":\"Titolare effettivo\",\"beneficialOwnersMissing\":\"Titolari effettivi mancanti\",\"byContinuingWithInstantVerification\":\"Proseguendo con la verifica istantanea, l'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato l'<facialScanLink>Informativa sulla scansione facciale e la registrazione vocale di Onfido</facialScanLink>, l'<privacyLink>Informativa sulla privacy</privacyLink> e i <termsLink>Termini di servizio</termsLink>.\",\"byContinuingYouAcceptOnfidoPolicies\":\"Continuando a utilizzare questo servizio, l'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato l'<privacyLink>Informativa sulla privacy</privacyLink> e i <termsLink>Termini di servizio</termsLink>.\",\"byContinuingYouAcceptOnfidoPoliciesWithFacialScan\":\"Continuando a utilizzare questo servizio, accetti di aver letto, compreso e accettato la <facialScanLink>normativa di Onfido su scansione facciale e registrazione vocale</facialScanLink>, l'<privacyLink>Informativa sulla privacy</privacyLink> e i <termsLink>Termini di servizio</termsLink>.\",\"byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms\":\"Procedendo alla fase successiva, confermi di aver letto, compreso e accettato l'<el1>Informativa sulla privacy</el1> e <el2>i Termini di servizio di Onfido</el2>.\",\"canABusinessHaveMultipleRegisteredRepresentativeDirectors\":\"Un'azienda può avere più amministratori rappresentanti registrati?\",\"canYouHelpWithThis\":\"Puoi aiutarmi? Fammi sapere se hai domande.\",\"changeAnswers\":\"Modifica le risposte\",\"checkThatContactInfoIsCorrect\":\"Verifica che le informazioni di contatto di %{name} siano corrette.\",\"chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding\":\"Seleziona i dettagli corretti prima di procedere.\",\"confirmPersonalDetails\":\"Conferma i dati personali\",\"confirmSelection\":\"Conferma la selezione\",\"continue\":\"Continua\",\"controllingPersonDescriptionA1L1\":\"<strong>Dirigenti senior:</strong> ad esempio, un CEO, CFO, COO o un ruolo simile con influenza significativa.\",\"controllingPersonDescriptionA1L2\":\"<strong>Decisori importanti:</strong> l'individuo è responsabile di una serie di decisioni cruciali, dalle operazioni quotidiane fino alla gestione di fusioni e acquisizioni.\",\"controllingPersonDescriptionA1L3\":\"<strong>Qualcuno con autorità sulle nomine:</strong> l'individuo può nominare o rimuovere i dirigenti senior con o senza il supporto di un consiglio di amministrazione.\",\"controllingPersonDescriptionA1L4\":\"<strong>Qualcuno con qualsiasi altro controllo significativo:</strong> l'individuo può esercitare altre forme di controllo significativo o ha una responsabilità sostanziale per la direzione strategica dell'azienda.\",\"controllingPersonDescriptionA1P1\":\"Una persona controllante è un individuo con il controllo esecutivo o significativo delle operazioni di un'azienda. Il \\\"controllo significativo\\\" è definito in modo ampio nella legislazione legale e di conformità, ma generalmente interessa quattro tipi di ruoli:\",\"controllingPersonDescriptionA2\":\"Sì, una \\\"persona controllante\\\" è un tipo di Beneficiario effettivo (UBO).\",\"controllingPersonDescriptionAlertContent\":\"La proprietà tramite il controllo significa qualcosa di diverso per ogni azienda. Se hai dubbi, aggiungi più persone piuttosto che saltarle, per evitare problemi in seguito.\",\"controllingPersonDescriptionQ1\":\"Che cosa si intende per proprietà tramite il controllo?\",\"controllingPersonDescriptionQ2\":\"Una persona con controllo tramite la proprietà è un UBO?\",\"controllingPersonGuideDescription\":\"Un <strong>soggetto che esercita il controllo</strong> ha l'autorità di prendere le decisioni più importanti dell'azienda. Non deve essere necessariamente un proprietario.\",\"controllingPersonSummaryLabel\":\"Ha un'autorità significativa per controllare la direzione strategica dell'azienda.\",\"dateOnDocumentNoOlderThanXMonths\":\"La data del documento non è anteriore a %{numberOfMonths} mesi\",\"decisionMakerDescription\":\"Indica i dati dei proprietari, dei soggetti che esercitano il controllo e dei detentori del potere di firma della tua azienda. Tieni presente che una persona può ricoprire più di un ruolo. I requisiti sono i seguenti:\",\"deleteIdDocument\":\"Eliminare il documento d'identità?\",\"directorDescription\":\"Persona incaricata della gestione delle attività e degli affari di un'azienda\",\"directorDescriptionA1\":\"Un direttore è una persona fisica nominata per gestire gli affari di un'azienda. Come gruppo, un consiglio di amministrazione è responsabile della governance e della supervisione generale dell'azienda.\",\"directorDescriptionA2\":\"Sì, un'azienda può avere molti direttori. Questo è più comune per le aziende più grandi quando sono strutturate con un attivare di amministrazione.\",\"directorDescriptionQ1\":\"Che cos'è un dirigente?\",\"directorDescriptionQ2\":\"Un'azienda può avere più amministratori?\",\"directorGuideDescription\":\"Un <strong>amministratore</strong> è una persona incaricata di gestire le attività e gli affari di un'azienda. Per sapere chi sono i tuoi amministratori, puoi consultare il registro delle imprese.\",\"directorIsANaturalPerson\":\"Un amministratore è una persona fisica nominata per gestire l'attività di un'azienda. Come gruppo, un consiglio di amministrazione è responsabile della governance e della supervisione generale dell'azienda. Nel caso di Kabushiki Kaisha, si prega di inserire il nome dell'individuo elencato come \\\"direttore rappresentante\\\" sul Certificato di registrazione. Nel caso di una società di persone (Mochibun Kaisha), come ad esempio una società a responsabilità limitata (Godo Kaisha), si prega di inserire il nome della persona fisica indicata come \\\"membro rappresentante\\\".\",\"directorSummaryLabel\":\"È stato nominato per supervisionare la direzione strategica dell'azienda.\",\"documentAddressedToName\":\"Il documento deve essere indirizzato a %{name}\",\"documentCannotBeDamaged\":\"Il documento non può essere danneggiato\",\"documentNotExpiredOrDamaged\":\"Il documento non può essere scaduto o danneggiato\",\"documentVerification\":\"Verifica del documento\",\"doesThisPersonHaveSignificantResponsibility\":\"Questa persona ha una responsabilità significativa nel controllare, gestire o dirigere le operazioni aziendali?\",\"doesThisPersonHaveTheAuthority\":\"Questa persona ha l'autorità di firmare contratti e altri documenti ufficiali per conto dell'azienda?\",\"doesThisPersonOwn25PercentOrMoreOfBusiness\":\"Questa persona possiede il 25% o più dell'attività, direttamente o indirettamente?\",\"doYouWantToUpdateTheirExistingDetails\":\"Vuoi aggiornare i dettagli esistenti o continuare ad aggiungere %{name} come nuova persona?\",\"drivinglicenseBack\":\"Patente di guida (retro)\",\"drivinglicenseFront\":\"Patente di guida (fronte)\",\"failedToRemoveDecisionMaker\":\"Impossibile rimuovere un decisore\",\"frontPage\":\"Fronte\",\"fullDocumentVisible\":\"Il documento completo deve essere visibile, con tutto il testo leggibile\",\"fullDocumentVisibleWithReadableText\":\"Il documento completo deve essere visibile, con tutto il testo leggibile\",\"getStarted\":\"Per iniziare\",\"getVerifiedInstantly\":\"Verifica subito il tuo conto\",\"hi\":\"Salve {inviteeName}. Potresti riportare qui alcuni dettagli per aiutarci con \",\"howVerificationWithOnfidoWork\":\"Come funziona la verifica con il nostro partner Onfido?\",\"idDocument\":\"Documento d'identità\",\"identityCardBack\":\"Carta d'identità (retro)\",\"identityCardFront\":\"Carta d'identità (fronte)\",\"identityVerification\":\"Verifica dell'identità\",\"idNowDescription\":\"Per aiutare a proteggere dalle frodi e mantenere i nostri servizi sicuri, dobbiamo verificare la tua identità con un breve colloquio dal vivo.\",\"idNowDescriptionName\":\"Solo %{name} può completare questo processo.\",\"idNowMissingFields\":\"%{fields} mancante\",\"idNowMissingIdentityDocument\":\"È richiesto un documento d'identità\",\"idNowMissingVerificationSelfie\":\"È richiesta la verifica dell'identità con un selfie in diretta\",\"imagesInColor\":\"Le immagini devono essere a colori\",\"includeFrontAndBack\":\"Includi sia il fronte che il retro, ciascuno in un file separato\",\"instantIDVerificationDescription\":\"Scatta la foto del passaporto, della carta d'identità o della patente.\",\"instantVerification\":\"Verifica immediata\",\"invitationSent\":\"L'invito è stato inviato\",\"invitedDecisionMakerIntroDescription\":\"Dobbiamo raccogliere alcune informazioni sul tuo ruolo e sul tuo rapporto con l'azienda. Si tratta di un requisito standard che ci consente di rispettare le normative finanziarie globali e di garantire la sicurezza del tuo account.\",\"invitedDecisionMakerSuccessDescription\":\"Stiamo esaminando le tue informazioni e ti faremo sapere se ci serve altro. Puoi proseguire con la tua giornata.\",\"inviteDecisionMaker\":\"Invita il decisore\",\"inviteDetails\":\"Dettagli invito\",\"inviteSent\":\"Invito inviato\",\"isThisPersonANomineeDirectorAppointed\":\"Questa persona è un amministratore fiduciario incaricato di agire nell'interesse di una terza parte?\",\"isThisPersonANomineeShareholderAppointedToHold\":\"Questa persona è un azionista fiduciario incaricato di detenere azioni per conto di una terza parte?\",\"isThisPersonARegisteredRepresentativeDirector\":\"Questa persona ha diritto alla qualifica di Direttore rappresentante registrato? In questo caso, il Direttore rappresentante si riferisce specificamente alla persona indicata in un certificato di registrazione della società\",\"isThisPersonListedAsADirector\":\"Questa persona è indicata come direttore nei documenti legali o in altri documenti ufficiali?\",\"iStillCantFindIt\":\"Non riesco ancora a trovarlo.\",\"itCanTakeUpTo\":\"La verifica delle informazioni personali aggiunte manualmente può richiedere fino a 3 giorni lavorativi in più.\",\"leaveInstantVerification\":\"Uscire dalla verifica immediata?\",\"leaveVerification\":\"Esci dalla verifica\",\"legalRepresentativeDetails\":\"Dettagli del rappresentante legale\",\"legalRepresentativeFor\":\"Rappresentante legale per: %{firstName} %{lastName}\",\"legalRepresentativeForMinorIsRequired\":\"È necessario un rappresentante legale per un minore\",\"linkCopied\":\"Link copiato!\",\"madeAMistake\":\"Hai commesso un errore?\",\"manualIDVerificationDescription\":\"Possono essere necessari diversi giorni. Carica una copia del passaporto, della carta d'identità o della patente.\",\"manualUpload\":\"Caricamento manuale\",\"message\":\"Messaggio\",\"mobileNumber\":\"Numero di cellulare\",\"moreAboutAuthorizedSignatories\":\"Ulteriori informazioni sui firmatari autorizzati\",\"moreAboutDirectors\":\"Ulteriori informazioni sui dirigenti\",\"moreAboutOwners\":\"Maggiori informazioni sui proprietari\",\"moreAboutOwnersAndDecisionMakers\":\"Maggiori informazioni sui proprietari e sulle figure con potere decisionale\",\"moreAboutOwnershipThroughControl\":\"Ulteriori informazioni sulla proprietà tramite il controllo\",\"moreAboutRegisteredRepresentativeDirectors\":\"Maggiori informazioni sugli amministratori rappresentanti registrati\",\"name\":\"Nome\",\"nameWillLoseAccessToSelfVerify\":\"%{name} perderà l'accesso all'auto-verifica. Manterremo le informazioni che ci ha già comunicato.\",\"onfidoIsOurTrustedPartner\":\"Onfido è il nostro partner di fiducia che contribuisce a velocizzare le operazioni di apertura del conto mediante la verifica della tua identità in tempo reale.  \",\"onfidoWillGiveFeedbackInRealTime\":\"Onfido ti fornirà un feedback in tempo reale\",\"or\":\"o\",\"ownerGuideDescription\":\"Il <strong>proprietario</strong> è un soggetto che detiene il 25% o più dell'azienda, tramite diritti di voto, azioni o strumenti simili.\",\"ownersAndDecisionMakers\":\"Proprietari e decisori\",\"ownersAndDecisionMakersDescription\":\"Dobbiamo raccogliere informazioni su almeno un rappresentante aziendale e su tutti i proprietari dell'azienda. Raccogliamo queste informazioni per rispettare le normative finanziarie globali.\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionA1\":\"Come fornitore di servizi di pagamento, dobbiamo assicurarci che i nostri servizi non vengano utilizzati per commettere crimini finanziari come il riciclaggio di denaro, il finanziamento del terrorismo o qualsiasi altro tipo di frode. I processi Know Your Customer (KYC) e Know Your Business (KYB) ci permettono di individuare e ridurre le azioni rischiose o illegali, contribuendo a mantenere un sistema finanziario globale sicuro e conforme.\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P1\":\"Dobbiamo raccogliere e convalidare informazioni sugli individui che possiedono almeno il 25% dell'azienda (direttamente o indirettamente) e su tutti gli individui considerati titolari tramite un controllo significativo dell'azienda.\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P2\":\"A seconda della struttura proprietaria dell'azienda, questo potrebbe riguardare tutti o solo alcuni dei proprietari. Se hai dubbi, aggiungi più persone piuttosto che saltarle, per evitare problemi in seguito.\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionA3\":\"\\\"Figura con potere decisionale\\\" si riferisce a individui che potrebbero essere proprietari, ma che hanno una responsabilità significativa della direzione strategica dell'azienda.\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionA4\":\"Puoi sempre salvare i progressi e tornare in seguito. Non sarà possibile accedere al processo di pagamento fino a quando tutte le informazioni relative ai proprietari e alle figure con potere decisionale non saranno state raccolte e convalidate.\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionAlertContent\":\"Dobbiamo conoscere i proprietari e le figure con potere decisionale della tua azienda per rispettare le normative finanziarie globali.\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionQ1\":\"Perché raccogli queste informazioni?\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionQ2\":\"Devo comunicare informazioni su tutti i proprietari?\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionQ3\":\"Cos'è un decisore?\",\"ownersAndDecisionMakersDescriptionQ4\":\"Non ho accesso alle informazioni personali di un individuo in questo momento. Cosa devo fare?\",\"ownersDescriptionA1P1\":\"I proprietari diretti sono individui che possiedono azioni o interessi nell'azienda direttamente a loro nome.\",\"ownersDescriptionA1P2\":\"I proprietari indiretti possiedono azioni o interessi nell'azienda tramite un'altra azienda o ente, spesso una holding o un trust.\",\"ownersDescriptionA2P1\":\"Dobbiamo raccogliere e convalidare informazioni sugli individui che possiedono almeno il 25% dell'azienda (direttamente o indirettamente) e su tutti gli individui considerati titolari tramite un controllo significativo dell'azienda.\",\"ownersDescriptionA2P2\":\"A seconda della struttura proprietaria dell'azienda, questo potrebbe riguardare tutti o solo alcuni dei proprietari. Se hai dubbi, aggiungi più individui piuttosto che saltarli per assicurarti che ci siano meno problemi in seguito.\",\"ownersDescriptionA3\":\"Per rispettare i requisiti normativi globali, dobbiamo eseguire un processo di due diligence per prevenire il riciclaggio di denaro, il finanziamento del terrorismo e monitorare le violazioni delle sanzioni. Per assicurarci che i nostri servizi vengano utilizzati in modo sicuro e protetto, dobbiamo raccogliere e convalidare informazioni su tutti i Beneficiari effettivi (UBO) di questa attività.\",\"ownersDescriptionA4\":\"Un Beneficiario effettivo (UBO) è la persona fisica che, in ultima analisi, controlla un accordo legale. Un UBO deve essere una persona fisica e non può essere un trust, una holding o un altro accordo legale.\",\"ownersDescriptionAlertContent\":\"Dobbiamo conoscere tutte le persone fisiche che possiedono almeno il 25% dell'attività, direttamente o indirettamente.\",\"ownersDescriptionAlertTitle\":\"In termini più semplici\",\"ownersDescriptionQ1\":\"Qual è la differenza tra proprietà diretta e indiretta?\",\"ownersDescriptionQ2\":\"Di quali proprietari devo parlarti?\",\"ownersDescriptionQ3\":\"Perché è necessario conoscere i proprietari diretti e indiretti?\",\"ownersDescriptionQ4\":\"Cos'è un Beneficiario effettivo?\",\"ownerSummaryLabel\":\"Possiede almeno il 25% dell'azienda direttamente o indirettamente.\",\"passportPhotoPage\":\"Pagina con foto del passaporto\",\"pendingInvitations\":\"Inviti in sospeso\",\"personalDetails\":\"Dati personali\",\"personalIdentityDetails\":\"Dati personali identificativi\",\"personalInfoNotNeeded\":\"Informazioni personali non richieste\",\"proofOfResidenceDocumentTypeLabel\":\"Carica un documento come documento di conferma dell'indirizzo per %{name}. Dobbiamo esaminare questo documento in modo da poter verificare più accuratamente l'identità.\",\"providePageWithPhotoAndCode\":\"Invia la pagina con la foto, incluso il codice in basso\",\"providePersonalAddress\":\"Riporta un indirizzo personale\",\"reasonForFillingIndividualPersonalDetails\":\"Siamo tenuti a verificare le identità di tutti coloro che usufruiscono dei nostri servizi. A tal fine, confronteremo tutte le informazioni con gli archivi ufficiali. Si tratta di una procedura che fa parte delle disposizioni finanziarie a cui dobbiamo attenerci in qualità di fornitori di servizi di pagamento.\",\"registeringTheLegalRepresentativeAsRequiredByLaw\":\"$t(thisIsImportantBecauseItIsARegulatoryRequirement) La registrazione del rappresentante legale, come previsto dalla legge, è un requisito obbligatorio.\",\"reminderSent\":\"Promemoria inviato\",\"residencePermitBack\":\"Permesso di soggiorno (retro)\",\"residencePermitFront\":\"Permesso di soggiorno (fronte)\",\"reviewDetails\":\"Verifica le informazioni\",\"revoke\":\"Revoca\",\"revokeInvite\":\"Revoca l'invito\",\"revokeInviteQuestion\":\"Revocare l'invito?\",\"sender\":\"Mittente\",\"sendReminder\":\"Invia un promemoria\",\"share\":\"Condividi\",\"shareInvite\":\"Condividi l'invito\",\"showAddressStateCountry\":\"Mostra indirizzo, stato e paese di residenza\",\"signatory\":\"Firmatario\",\"signatoryDescriptionA1\":\"I firmatari autorizzati sono funzionari o rappresentanti che possono vincolare un'azienda a sottoscrivere contratti o altri accordi vincolanti.\",\"signatoryDescriptionA2\":\"Sì. I proprietari e gli altri decisori sono spesso firmatari autorizzati insieme ai loro altri ruoli.\",\"signatoryDescriptionQ1\":\"Che cos'è un firmatario autorizzato?\",\"signatoryDescriptionQ2\":\"Un'azienda può avere più firmatari autorizzati?\",\"signatoryGuideDescription\":\"Il <strong>detentore del potere di firma</strong> ha ricevuto l'autorizzazione per apporre la propria firma sui documenti ufficiali a nome dell'azienda. Di solito, è anche un proprietario o un soggetto che esercita il controllo.\",\"signatoryQuestionnaireHeader\":\"Per iniziare, scopriamo se questa persona è un firmatario autorizzato\",\"submitIdDocumentsAgain\":\"Invia nuovamente il documento d'identità\",\"successFullyRemovedDecisionMaker\":\"Decisore rimosso\",\"tellUsAboutYourself\":\"Parlaci di te\",\"thanksYoureAllSet\":\"Grazie, è tutto pronto.\",\"thankYou\":\"Grazie\",\"thankYouForYourAssistance\":\"Grazie per la tua assistenza. Le informazioni che hai comunicato sono state verificate. Ora la tua parte in questo processo è completata e non sono necessarie altre azioni da parte tua.\",\"theDetailsYouEnteredDontMatch\":\"I dati immessi non corrispondono a quelli rilevati sul documento d'identità. Seleziona ciascuna opzione corretta per continuare.\",\"theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated\":\"Se l'acquisizione è avvenuta correttamente, il controllo del documento d'identità verrà confermato automaticamente\",\"theseDetailsCantBeEdited\":\"Questi dettagli non si possono modificare. Elimina questa voce e aggiungi nuovamente questa persona.\",\"thisIsImportantBecauseItIsARegulatoryRequirement\":\"Questo dettaglio è importante perché è un requisito normativo per garantire la sicurezza della tua attività e ci indicherà il tipo di informazioni da raccogliere nelle fasi successive.\",\"thisMessageAppearsInTheEmail\":\"Questo messaggio si visualizza nell'e-mail e nel modulo per aiutare il destinatario a comprendere la richiesta e a sapere che proviene da te. Dopo l'invio, puoi condividere un link manuale al modulo di verifica o inviare promemoria.\",\"thisPersonAlreadyExists\":\"Questa persona esiste già\",\"thisPersonsPrimaryAddress\":\"Indirizzo principale della persona, solitamente usato per i servizi bancari personali e per le utenze.\",\"thisUsuallyTakesAbout15Seconds\":\"Normalmente questa operazione richiede circa 15 secondi\",\"toHelpProtectAgainstFraudAndKeepOurServices\":\"Per aiutarti a proteggerti dalle frodi e a mantenere i nostri servizi sicuri, verificheremo la tua identità abbinando un documento d'identità a un selfie.\",\"type\":\"Tipo\",\"typeOfIdentitySubtitle\":\"Dobbiamo esaminare un documento d'identità con foto che appartenga alla persona di cui sopra.\",\"uboQuestionnaireHeader\":\"Ora vediamo se questa persona è un beneficiario effettivo\",\"unableToAddThisIndividual\":\"Impossibile aggiungere questa persona\",\"unableToRevokeInvite\":\"Impossibile revocare l'invito.\",\"unableToSendReminder\":\"Impossibile inviare il promemoria.\",\"updateExistingDetails\":\"Aggiorna i dettagli esistenti\",\"usePhoneToScanId\":\"Usa il tuo telefono per effettuare la scansione del documento d'identità\",\"verifyIdentity\":\"Verifica identità\",\"verifyIndividualIdentity\":\"Verifica l'identità di %{name}\",\"verifyingYourDetails\":\"Verifica dei tuoi dati...\",\"verifyYourDetails\":\"Verifica i tuoi dati\",\"verifyYourDetailsMessage\":\"Salve %{inviteeName}, ho bisogno del tuo aiuto per l'onboarding. Potresti comunicarci maggiori dettagli tramite questo link?\",\"weDetected\":\"Abbiamo rilevato\",\"weHaveReviewedTheDetailsYouSubmitted\":\"Abbiamo esaminato i dettagli che hai inviato, ma devi aggiornare alcune informazioni prima di poter completare la verifica. Si tratta di un componente standard del nostro processo di sicurezza per garantire che tutti i dettagli siano accurati.\",\"weHaveToMakeSureThatEveryone\":\"Siamo tenuti a verificare le identità di tutti coloro che usufruiscono dei nostri servizi. A tal fine, confronteremo tutte le informazioni con gli archivi ufficiali. Si tratta di una procedura che fa parte delle disposizioni finanziarie a cui dobbiamo attenerci in qualità di fornitori di servizi di pagamento.\",\"wellSendTheInvitationToThisAddress\":\"Manderemo l'invito a questo indirizzo.\",\"wellUseThisNumberToSendAOneTimeVerificationCode\":\"Useremo questo numero per inviare un codice di verifica monouso quando si accede all'invito.\",\"weNeedSomeAdditionalDetails\":\"Abbiamo bisogno di ulteriori dettagli\",\"weNeedToVerifyTheDecisionMakersIdentity\":\"Dobbiamo verificare l'identità del decisore. Puoi farlo ora oppure inviare al decisore un invito a farlo autonomamente.\",\"weOnlyUseTheseDetailsForIdentityVerification\":\"Usiamo i dati solo per la verifica dell'identità. Scopri come vengono gestiti i tuoi dati nella nostra\",\"weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders\":\"Abbiamo selezionato alcune funzioni in base ai dati aziendali di Myinfo relativi ai titolari di incarichi e agli azionisti della tua azienda.\",\"weWillReviewYourDetails\":\"Esamineremo i tuoi dati e ti avviseremo se saranno necessarie ulteriori informazioni. Puoi chiudere questa pagina in tutta sicurezza.\",\"weWontCollectAnyInfoAboutThisPerson\":\"Non raccoglieremo informazioni su questa persona in base a quanto comunicato sul suo ruolo.\",\"whatDoesThisMean\":\"Cosa significa?\",\"whatIsARegisteredRepresentativeDirector\":\"Che cos'è un amministratore rappresentante registrato?\",\"whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles\":\"Qual è la differenza tra questi ruoli?\",\"whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense\":\"Dove sono riportati questi numeri sulla mia patente di guida?\",\"whereToFindNumbersOnDriversLicense\":\"La posizione di questi numeri può variare a seconda dello Stato di emissione; tuttavia, il numero di patente si trova sempre sul lato anteriore del documento, mentre, nella maggior parte dei casi, il numero di carta si trova sul retro della patente.\",\"whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ\":\"Il numero della patente e il numero della versione sono sempre riportati sul lato anteriore della scheda.\",\"yesAddManually\":\"Sì, inserisci manualmente\",\"youCanSafelyCloseThisPage\":\"Puoi chiudere la pagina in tutta sicurezza.\",\"youEntered\":\"Hai immesso\",\"youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument\":\"Il documento d'identità è stato inviato correttamente.\",\"youMayBeAskedToReUpload\":\"In futuro potremmo richiedere il caricamento di un altro documento di identità.\",\"yourDetailsHaveBeenVerified\":\"I tuoi dati sono stati verificati\"}");
+//#endregion
+export { it_IT_default as default };