npm - @adyen/kyc-components - Versions diffs - 4.19.1 → 4.20.0-beta.0 - Mend

@adyen/kyc-components 4.19.1 → 4.20.0-beta.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (320) hide show

package/dist/hr-HR-DGQMquDg.js DELETED Viewed

@@ -1,7 +0,0 @@
-try {
-	let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-	n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "9971aa68-e2fe-47a1-89e2-52e36047fb3d", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-9971aa68-e2fe-47a1-89e2-52e36047fb3d");
-} catch (e) {}
-var hr_HR_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"1Minute\":\"1 minutu\",\"1Second\":\"1 sekundu\",\"accountCantBeSetUp\":\"Vaš račun se ne može postaviti jer se vaši podaci nisu mogli provjeriti. Za više informacija obratite se korisničkoj podršci.\",\"accountHolder\":\"Vlasnik računa\",\"accountHolderTerms\":\"Uvjeti vlasnika računa\",\"accountName\":\"Korisničko ime\",\"accountNumber\":\"Broj računa\",\"accountType\":\"Vrsta računa\",\"accountVerification\":\"Potvrda računa\",\"actionNeeded\":\"Potrebno je poduzeti radnju\",\"add\":\"Dodajte\",\"addBankAccount\":\"Dodaj bankovni račun\",\"addDetails\":\"Dodajte pojedinosti\",\"addDetailsManually\":\"Dodajte podatke ručno\",\"additionalInformation\":\"Dodatne informacije\",\"additionalInformationFormName\":\"Dodatne pojedinosti\",\"additionalPersonalDetails\":\"Dodatni osobni podaci\",\"addMissingBankDetails\":\"Nedostaju nam vaši bankovni podaci kako bismo vršili isplate. Dodajte svoj bankovni račun.\",\"addNew\":\"Dodaj novo\",\"addPayoutAccount\":\"Dodavanje računa za isplatu\",\"address\":\"Adresa\",\"address__placeHolder\":\"Počnite upisivati adresu, pojavit će se prijedlozi...\",\"addressDetails\":\"Podaci adrese\",\"addresses\":\"Adrese\",\"addressPoBoxError\":\"Adrese poštanskih pretinaca nisu dopuštene. Unesite fizičku adresu.\",\"addressRegisteredWithGovernment\":\"Adresa registrirana kod vlade ili drugih tijela na kojoj se odvijaju izvršne aktivnosti tvrtke.\",\"addTrustMember\":\"Dodaj člana zaklade\",\"adoptionCertificate\":\"Potvrda o usvajanju\",\"adyenPrivacyPolicy\":\"Adyenova Pravila privatnosti\",\"agreementSigned\":\"Ugovor je potpisan\",\"allCapabilitiesValid\":\"Sve funkcionalnosti su valjane\",\"amount\":\"Iznos\",\"amountIsRequired\":\"Iznos je obavezan\",\"anAssociation\":\"Udruga\",\"and\":\"i\",\"annualTurnover\":\"Godišnji promet\",\"anUnincorporatedPartnership\":\"Partnerstvo bez pravne osobnosti\",\"apartmentSuiteOther\":\"Apartman, soba, ostalo\",\"areYouSureYouWantToDeleteThisBankAccount\":\"Sigurno želiš izbrisati ovaj bankovni račun?\",\"arithmosEngraphes\":\"Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.\",\"arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer\":\"Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer\",\"association\":\"Udruga\",\"associationIncorporated\":\"Osnovana udruga\",\"atLeastOneEmployeeIsRequired\":\"Potreban je barem jedan zaposlenik\",\"aTrust\":\"Zaklada\",\"aUniqueIdentifierForGlobalFinancialReporting\":\"Jedinstveni identifikator koji se koristi za globalno financijsko izvješćivanje i usklađenost.\",\"australianBusinessNumberAbn\":\"Australski poslovni broj (ABN)\",\"australianBusinessNumberAcn\":\"Australski broj tvrtke (ACN)\",\"authorizedSignatory\":\"Ovlašteni potpisnik\",\"back\":\"Natrag\",\"backToTaskList\":\"Povratak na popis zadataka\",\"balanceSheetTotal\":\"Ukupni iznos bilance\",\"bankAccount\":\"Bankovni račun\",\"bankAccountNeeded\":\"potreban je bankovni račun.\",\"bankAccountNumber\":\"Broj računa\",\"bankCityTown\":\"Grad/mjesto banke\",\"bankCode\":\"Broj banke\",\"bankCountry\":\"Zemlja/regija banke\",\"bankDetails\":\"Bankovni podaci\",\"bankDocument\":\"Bankovni dokument\",\"bankingService\":\"Poslovni bankovni računi\",\"bankName\":\"Naziv banke\",\"bankStatement\":\"Bankovni izvod\",\"bankStatementDocument\":\"Bankovni izvod\",\"basicInformation\":\"Osnovni podaci\",\"basicInformationFormName\":\"Osnovni podaci\",\"belowTaxThreshold\":\"Zarada je ispod obveznog praga za registraciju neizravnog poreza u ovoj zemlji/regiji poslovnog nastana\",\"benefactorDetails\":\"Podaci o donatoru\",\"beneficialOwnership\":\"Stvarno vlasništvo\",\"beneficiary\":\"Korisnik\",\"bic\":\"BIC\",\"bicSwift\":\"BIC / SWIFT\",\"birthCertificate\":\"Rodni list\",\"birthDate\":\"Datum rođenja\",\"branchCode\":\"Šifra podružnice\",\"branchNumber\":\"Broj podružnice\",\"bsbCode\":\"Šifra podružnice Bank State (BSB).\",\"bsbNumber\":\"BSB broj\",\"bsnNumber\":\"BSN\",\"btwNummer\":\"Btw-nummer\",\"buildingNameFloorRoomNumberEtc\":\"Naziv zgrade / Kat / Broj sobe / itd.\",\"business\":\"Poslovni subjekt\",\"businessAccountTerms\":\"Uvjeti poslovnog računa\",\"businessDescription\":\"Opis poslovanja\",\"businessDetails\":\"Pojedinosti o poslovnom subjektu\",\"businessEntityDescription\":\"To je obično samostalni vlasnik, privatna tvrtka, javna korporacija, partnerstvo ili neprofitna organizacija.\",\"businessEntityTitle\":\"Poslovni subjekt\",\"businessIncorporationNumber\":\"Osnivački broj tvrtke\",\"businessInformation\":\"Poslovne informacije\",\"businessLines\":\"Poslovni segmenti\",\"businessName__helperText\":\"Pravni naziv koristi se za državnu identifikaciju tvrtke; unesite ga točno onako kako se pojavljuje na državnim dokumentima ili pravnim obrascima.\",\"businessNumber\":\"Broj tvrtke\",\"businessRegistrationDocument__FR\":\"Dokument o registraciji poduzeća, kao što je izvadak iz KBIS-a ili situation au répertoire sirene\",\"businessRegistryStatement\":\"Izvadak iz poslovnog registra\",\"businessSelectionFormHeading\":\"Odaberite svoju tvrtku\",\"businessSelectionFormName\":\"Odabir poduzeća\",\"businessStructure\":\"Struktura tvrtke\",\"businessUrl\":\"Poslovni URL\",\"byClickingSubmitReview\":\"Klikom na „Pošalji pregled“ potvrđujete da su svi vaši podaci pregledani i da su svi novododani ili već postojeći podaci točni i ažurni.\",\"cadastroDePessoasFisicas\":\"Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)\",\"cancel\":\"Otkaži\",\"cantSetUpAcccount\":\"Ne možete izraditi račun\",\"capitalUserTerms\":\"Uvjeti za korisnika kapitala\",\"cardUserTerms\":\"Uvjeti korisnika kartice\",\"carouselBack\":\"Vrtnja unatrag\",\"carouselForward\":\"Vrtnja prema naprijed\",\"CCIAA\":\"Broj CCIAA\",\"certificateOfVoterRegistration\":\"Potvrda o registraciji birača\",\"certifiedOrganizationalChart\":\"Ovjerena organizacijska shema\",\"chamberOfCommerceRegistrationNumber\":\"Registarski broj gospodarske komore\",\"changeYourBusinessSetup\":\"Promijeniti postavke poslovanja?\",\"chargeCardUserAgreement\":\"Korisnički ugovor za platnu karticu\",\"charityNumber\":\"Broj dobrotvorne organizacije\",\"checkForTypos\":\"Provjerite ima li pogrešaka u pisanju i pokušajte ponovno\",\"chomeAndBanchi\":\"Chōme i Banchi\",\"chooseATaxReportingClassificationOption\":\"Odaberi opciju klasifikacije poreznog izvješćivanja\",\"chooseATaxStatusOptionToContinue\":\"Odaberite opciju poreznog statusa za nastavak\",\"chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding\":\"Odaberite ispravne podatke prije nastavka.\",\"chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness\":\"Odaberi porezni status koji najbolje predstavlja tvoje poslovanje. Te podatke prikupljamo kako bismo se pridržavali globalnih zakona o poreznoj transparentnosti, uključujući zakonodavstva <el1>FATCA</el1> i <el2>CRS</el2>. \",\"chRegistrationNumber\":\"Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)\",\"city\":\"Grad\",\"cityTown\":\"Grad/mjesto\",\"clearingCode\":\"Klirinška šifra\",\"clearingNumber\":\"Broj Clearing\",\"close\":\"Zatvori\",\"CNPJ\":\"CNPJ\",\"code\":\"Šifra\",\"codiceFiscale\":\"Codice fiscale\",\"codiceFiscalePartitaIVA\":\"Codice Fiscale / Partita IVA\",\"codNumericPersonal\":\"Cod Numeric Personal (CNP)\",\"codulDeIdentificareFiscala\":\"Codul de identificare fiscală (CIF)\",\"commercialLicence\":\"Komercijalna dozvola, trgovačka dozvola ili poslovna dozvola\",\"company\":\"Poduzeće\",\"companyDetails\":\"Podaci o poduzeću\",\"companyLegalName\":\"Pravni naziv tvrtke\",\"companyMember\":\"Poslovni subjekt\",\"companyName\":\"Naziv tvrtke\",\"companyNumber\":\"Broj tvrtke\",\"companyNumberNZ\":\"Broj tvrtke\",\"companyOwnerDetails\":\"Podaci o vlasniku društva\",\"companyRegistrationDocument\":\"Dokument o registraciji tvrtke\",\"companyRegistrationDocumentFormName\":\"Registracijski dokument\",\"companyRegistrationNumber\":\"Registracijski broj tvrtke\",\"companyRegistrationNumber__HK\":\"Registracijski broj tvrtke (CRN)\",\"companyStructure\":\"Struktura tvrtke\",\"companyStructureFormName\":\"Struktura tvrtke\",\"companyTaxDocumentFormName\":\"Porezni dokument\",\"companyTrustee\":\"Povjerenik tvrtke\",\"companyType\":\"Vrsta tvrtke\",\"complete\":\"Dovršite\",\"confirm\":\"Potvrdite\",\"confirmSelection\":\"Potvrdi odabir\",\"constitutionalDocument\":\"Osnivački akt\",\"constitutionalDocumentFormName\":\"Osnivački akt\",\"constitutionalDocumentHeader\":\"Prenesite osnivački akt\",\"constitutionalDocumentHeaderDescription\":\"To pomaže u provjeri vaših podataka.\",\"constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription\":\"To pomaže u provjeri pojedinosti o pojedinačnom vlasništvu.\",\"constitutionalDocumentTrustHeaderDescription\":\"Ovo pomaže u provjeri vaših podataka o povjerenju.\",\"constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription\":\"To pomaže pri provjeri podataka o vašem partnerstvu. \",\"contactDetails\":\"Podaci za kontakt\",\"continue\":\"Nastavi\",\"continueVerification\":\"Nastavi s verifikacijom\",\"contributionBelowThreshold\":\"Doprinos materijalne imovine mog osnivača zaklade bio je manji od 10.000 AUD u vrijeme osnivanja zaklade\",\"controllingPerson\":\"Kontrolirajuća osoba\",\"controllingPersonDescription\":\"Ovlašten za donošenje velikih poslovnih odluka (može, ali ne mora biti vlasnik)\",\"corporateRegistrationNumber\":\"Korporativni registracijski broj\",\"correctErrorsResubmit\":\"Ispravite sljedeće pogreške i ponovno pošaljite obrazac\",\"country\":\"Zemlja/regija\",\"country__US__business\":\"Gdje je vaša tvrtka registrirana?\",\"countryNotSupported\":\"Zemlja nije podržana\",\"countryOfBirth\":\"Država rođenja\",\"countryOfGoverningLaw\":\"Država/regija mjerodavnog prava\",\"countryRegionOfEstablishment\":\"Zemlja/regija osnivanja\",\"countryWithoutVatOrGstSystem\":\"Ne postoji neizravni porez u ovoj zemlji/regiji poslovnog nastana\",\"cryptocurrencyExchange\":\"Mjenjačnica kripto-valuta\",\"currency\":\"Valuta\",\"currencyCode\":\"Oznaka valute\",\"currencyIsRequired\":\"Valuta je obavezna\",\"currencyPlaceholder\":\"Odabir šifre valute\",\"customerSupport\":\"Korisnička podrška\",\"CVR-nummer\":\"CVR-nummer\",\"cyRegistrationNumber\":\"Αριθμός Εγγραφής\",\"dataMissingError\":\"Nedostaju nam obavezni podaci.\",\"dataReviewNeeded\":\"Potreban je pregled podataka.\",\"date\":\"Datum\",\"dateCannotBeInTheFuture\":\"Datum ne smije biti u budućnosti\",\"dateOfIncorporation\":\"Datum osnivanja\",\"dateOfSale\":\"Datum prodaje\",\"dateOfSourceEvent\":\"Datum izvornog događaja\",\"dateOfTotalAssetsCalculation\":\"Datum na koji su izračunati ukupna imovina i godišnji promet često je datum bilance.\",\"dateOfWinning\":\"Datum osvajanja\",\"datePlaceholder\":\"dd/mm/gggg\",\"deceased\":\"Moj settlor je preminuo\",\"deceasedEstate\":\"Ostavina\",\"decedentsLegalFirstName\":\"Zakonsko ime preminule osobe\",\"decedentsLegalLastName\":\"Zakonsko prezime preminule osobe\",\"decisionMaker\":\"Donositelji odluka\",\"decisionMakerDetails\":\"Podaci o donositelju odluka\",\"definedBeneficiary\":\"Definirani korisnik\",\"definedBeneficiaryDescription\":\"Fizička osoba, poslovni subjekt ili član kategorije u čijem je interesu zaklada prvenstveno osnovana ili djeluje.\",\"delete\":\"Izbriši\",\"deleteDocument\":\"Izbriši dokument\",\"deleteItem\":\"Izbrisati %{item}?\",\"description\":\"Opis\",\"descriptionOptional\":\"Opis (neobavezno)\",\"descriptionUndefinedBeneficiary\":\"Opis nedefiniranog korisnika\",\"detCentralePersonregister\":\"Det Centrale Personregister (CPR)\",\"DIC\":\"Daňové identifikační číslo (DIČ)\",\"directDebit\":\"Izravno zaduženje\",\"director\":\"Direktor\",\"directorDescription\":\"Osoba imenovana za upravljanje poslovanjem i poslovima tvrtke\",\"districtTownAreaCityWard\":\"Okrug / Gradsko područje, Grad / Gradska četvrt\",\"dni\":\"DNI\",\"documentName\":\"Naziv dokumenta\",\"documentRequirements\":\"Uvjeti za dokument\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails\":\"Uključuje pojedinosti partnerstva kao što su uloge, odgovornosti i raspodjela dobiti\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName\":\"Uključuje nazive svih partnera\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate\":\"Svi su sadržaji istiniti i ažurirani\",\"documents\":\"Dokumenti\",\"documentType\":\"Vrsta dokumenta\",\"documentUpload\":\"Prijenos dokumenta\",\"doingBusinessAs\":\"Posluje pod nazivom (DBA)\",\"doingBusinessAsNameFiling\":\"Poslovanje pod (DBA) prijavom\",\"doingBusinessAsNameFiling__FR\":\"Podnošenje trgovačkog naziva\",\"doingBusinessAsNameFiling__US\":\"Poslovanje pod (DBA) prijavom, kao što je vaš statut\",\"donorsLegalFirstName\":\"Zakonsko ime donatora\",\"donorsLegalLastName\":\"Zakonsko prezime donatora\",\"download\":\"Preuzimanje\",\"downloadACopy\":\"Preuzimanje primjerka\",\"driversLicense\":\"Vozačka dozvola\",\"driving_licence\":\"Vozačka dozvola\",\"duplicatedFiles\":\"Duplicirane datoteke\",\"edit\":\"Uredite\",\"editBusinessSetup\":\"Uredi postavke poslovanja\",\"editDetails\":\"Uređivanje podataka\",\"editForm\":\"Uredi %{formName}\",\"ein\":\"Identifikacijski broj poslodavca (EIN)\",\"einVerificationLetter\":\"Pismo za provjeru identifikacijskog broja poslodavca (EIN), poznato i kao podnesak CP 575 ili 147c\",\"eInvoicingCode\":\"Kôd za e-fakturiranje (SDI)\",\"email\":\"Adresa e-pošte\",\"ensureValidFullWidthKatakana\":\"Provjerite upotrebljavate li samo valjane katakana znakove pune širine ili alfanumeričke znakove.\",\"enter1LetterAndThenNDigitsForExample\":\"Unesite 1 slovo, a zatim %{numDigits} znamenki. Primjerice, %{example}\",\"enterAccountNumberWithBranchCodeForExample\":\"Unesite broj računa od %{minDigits} do %{maxDigits} znamenki, počevši s 3-znamenkastim kôdom podružnice. Primjerice, %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersForExample\":\"Unesite najviše %{maxChars} znakova. Primjerice, %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample\":\"Unesite najviše %{maxChars} znakova s kombinacijom slova i brojeva. Primjerice, %{example}\",\"enterAMaximumOfNDigitsForExample\":\"Unesite najviše %{maxDigits} znamenki. Primjerice, %{example}\",\"enterEnglishLetterFollowedByXtoYDigitsForExample\":\"Unesite slovo ekvivalentno engleskom jeziku (C za HE, O za AE, P za Σ) i %{minDigits} – %{maxDigits} znamenki. Na primjer, %{example}\",\"enterLastNameExactlyAsAppearInID\":\"Unesite svoje prezime/prezimena točno onako kako je navedeno na vašem osobnom dokumentu\",\"enterNameExactlyAsAppearInID\":\"Unesite svoje ime/imena točno onako kako je navedeno na vašem osobnom dokumentu\",\"enterNCharactersForExample\":\"Unesite %{numChars} znakova. Primjerice, %{example}\",\"enterNCharactersWithAMixForExample\":\"Unesite %{numChars} znakova mješavinom slova i brojki. Primjerice, %{example}\",\"enterNDigitsAndThen1LetterForExample\":\"Unesite %{numDigits} znamenke, a zatim 1 slovo. Primjerice, %{example}\",\"enterNDigitsForExample\":\"Unesite %{numDigits} znamenki. Primjerice, %{example}\",\"enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample\":\"Unesite %{numLetters} slova, a zatim %{minDigits} do %{maxDigits} znamenki. Primjerice, %{example}\",\"enterpriseNumber\":\"Broj poduzeća\",\"enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Unesite ime(na) osnivača točno onako kako se pojavljuje/pojavljuju na njegovom identifikacijskom dokumentu\",\"enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Unesite prezime(na) osnivača točno onako kako se pojavljuje/pojavljuju na njegovom identifikacijskom dokumentu\",\"enterTheDetailsYourself\":\"Unesite podatke ručno\",\"enterTheRemainingNCharactersForExample\":\"Unesite preostalih %{numChars} znakova. Primjerice, %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsForExample\":\"Unesite preostalih %{numDigits} znamenki. Primjerice, %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Unesite preostalih %{numDigits} znamenki, a zatim %{minLetters} do %{maxLetters} slova. Primjerice, %{example}\",\"enterTheRemainingXToYCharactersForExample\":\"Unesite preostalih %{minChars} do %{maxChars} znakova. Primjerice, %{example}\",\"enterTheRemainingXToYDigitsForExample\":\"Unesite preostalih %{minDigits} do %{maxDigits} znamenki. Primjerice, %{example}\",\"enterThreeDifferingOptionsForExample\":\"Unesite %{firstOption}, %{secondOption} ili %{thirdOption}. Primjerice, %{firstExample}, %{secondExample} ili %{thirdExample}\",\"enterValidLEI\":\"Unesite valjani LEI\",\"enterXDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Unesite %{numDigits} znamenki, a zatim %{minLetters} do %{maxLetters} slova. Primjerice, %{example}\",\"enterXOrYCharactersForExample\":\"Unesite %{xChars} ili %{yChars} znakova. Primjerice, %{example}\",\"enterXOrYDigitsForExample\":\"Unesite %{xDigits} ili %{yDigits} znamenki. Primjerice, %{example}\",\"enterXToYCharactersForExample\":\"Unesite %{minChars} do %{maxChars} znakova. Primjerice, %{example}\",\"enterXToYCharactersWithAMixForExample\":\"Unesite %{minChars} do %{maxChars} znakova, s mješavinom slova i brojeva. Primjerice, %{example}\",\"enterXToYDigitsForExample\":\"Unesite %{minDigits} do %{maxDigits} znamenki. Primjerice, %{example}\",\"enterXToYDigitsWithOrWithoutPrefixForExample\":\"Unesi %{minDigits} – %{maxDigits} znamenki s ili bez prefiksa. Primjerice %{firstExample} ili %{secondExample}\",\"entityEstablishingTrust\":\"Subjekt koji uspostavlja zakladu.\",\"entityType\":\"Vrsta subjekta\",\"errorMessage_1_10\":\"Informaciju nije bilo moguće provjeriti\",\"errorMessage_1_11\":\"Dokument ne ispunjava uvjete/zahtjeve\",\"errorMessage_1_12\":\"Pravna osoba je odbila\",\"errorMessage_1_30\":\"Pojedinačne pojedinosti nije bilo moguće provjeriti\",\"errorMessage_1_31\":\"Potreban je identifikacijski dokument\",\"errorMessage_1_32\":\"Obrada identifikacijskog dokumenta nije uspjela\",\"errorMessage_1_33\":\"Identifikacijski dokument ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_34\":\"Slika identifikacijskog dokumenta ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_35\":\"Pojedinačni podaci nisu odgovarali identifikacijskom dokumentu\",\"errorMessage_1_36\":\"Dokaz o prebivalištu ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_37\":\"Slika potvrde o prebivalištu ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_38\":\"Pojedinačni podaci nisu odgovarali dokazu o prebivalištu\",\"errorMessage_1_39\":\"Dokaz o OIB-u ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_40\":\"Slika potvrde OIB-a ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_41\":\"Pojedinačni podaci nisu odgovarali dokazu o OIB-u\",\"errorMessage_1_50\":\"Podaci o organizaciji nisu se mogli potvrditi\",\"errorMessage_1_51\":\"Podaci o organizaciji ne odgovaraju dokumentu\",\"errorMessage_1_52\":\"Dokument o registraciji ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_53\":\"Porezni dokument ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_54\":\"Dokaz o adresi ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_55\":\"Potreban je dokaz o vlasništvu\",\"errorMessage_1_56\":\"Vlasništvo nad organizacijom nije bilo moguće potvrditi\",\"errorMessage_1_57\":\"Poslani dokument o pridruživanju ne ispunjava uvjete\",\"errorMessage_1_58\":\"VAT dokument ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_60\":\"Podaci o pravnoj osobi nisu se mogli potvrditi\",\"errorMessage_1_61\":\"Osnivački akt nije ispunjavao uvjete\",\"errorMessage_1_62\":\"Podaci o pravnoj osobi nisu odgovarali osnivačkom aktu\",\"errorMessage_1_70\":\"Bankovni račun nije moguće potvrditi\",\"errorMessage_1_71\":\"Podaci o bankovnom računu nisu se mogli potvrditi\",\"errorMessage_1_72\":\"Provjera se nije mogla dovršiti\",\"errorMessage_1_73\":\"Pristup bankovnom računu nije mogao biti ovjeren\",\"errorMessage_1_74\":\"Potreban je bankovni izvadak\",\"errorMessage_1_75\":\"Bankovni izvod ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_76\":\"Bankovni podaci ne odgovaraju bankovnom izvodu\",\"errorMessage_1_77\":\"Subjekt je u statusu na čekanju\",\"errorMessage_1_81\":\"Podaci o potpisniku ne odgovaraju dokazu o potpisniku.\",\"errorMessage_1_82\":\"Dokaz o potpisniku ne ispunjava zahtjeve.\",\"errorMessage_1_83\":\"Podaci o potpisniku nisu se mogli potvrditi.\",\"errorMessage_1_84\":\"Nedostaje dokaz dokumenta o identitetu direktora\",\"errorMessage_1_85\":\"Dokaz dokumenta o identitetu direktora nije udovoljavao zahtjevima\",\"errorMessage_1_86\":\"Podaci o direktoru nisu odgovarali dokazu o dokumentu o identitetu direktora\",\"errorMessage_1_87\":\"Podaci o direktoru nisu se mogli potvrditi.\",\"errorMessage_1_93\":\"Podaci o izvoru sredstava nisu se mogli potvrditi\",\"errorMessage_1_94\":\"Dokument s dokazom o sredstvima ne ispunjava zahtjeve\",\"errorMessage_1_803\":\"Prenesite dokaz o dokumentu o identitetu direktora pravnoj osobi\",\"errorMessage_1_804\":\"Prenesi drugi dokaz o dokumentu o identitetu direktora\",\"errorMessage_1_1000\":\"Provjera nije uspjela. Pravna osoba je odbila\",\"errorMessage_1_1001\":\"Došlo je do tehničkih problema u postupku potvrde.\",\"errorMessage_1_1002\":\"Ima još pitanja o dostavljenim informacijama.\",\"errorMessage_1_1003\":\"Dokument je sadržavao osjetljive podatke.\",\"errorMessage_1_3000\":\"Korisnik nije mogao biti potvrđen.\",\"errorMessage_1_3001\":\"Ime i datum rođenja nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_3002\":\"Ime i OIB nisu mogli biti potvrđeni.\",\"errorMessage_1_3003\":\"Ime/naziv i državu prebivališta nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_3004\":\"Ime/naziv i zemlju prebivališta nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_3005\":\"OIB je neispravno unesen.\",\"errorMessage_1_3006\":\"Ime nije odgovaralo OIB-u,\",\"errorMessage_1_3007\":\"Unesen je netočan OIB.\",\"errorMessage_1_3008\":\"Slika identifikacijskog dokumenta nije bila potpuna.\",\"errorMessage_1_3009\":\"Fotografija na osobnom dokumentu nije mogla biti prepoznata.\",\"errorMessage_1_3010\":\"Slika identifikacijskog dokumenta bila je nepotpuna ili previše mutna.\",\"errorMessage_1_3011\":\"Slika identifikacijskog dokumenta bila je crno-bijela.\",\"errorMessage_1_3012\":\"Slika se ne može prepoznati kao podržani identifikacijski dokument.\",\"errorMessage_1_3013\":\"Identifikacijski dokument nije bila podržana vrsta dokumenta.\",\"errorMessage_1_3014\":\"Slika identifikacijskog dokumenta nije sadržavala MRZ kôd.\",\"errorMessage_1_3015\":\"Identifikacijski dokument je istekao.\",\"errorMessage_1_3016\":\"Slika identifikacijskog dokumenta bila je preniske kvalitete.\",\"errorMessage_1_3017\":\"Slika identifikacijskog dokumenta bila je skenirana.\",\"errorMessage_1_3018\":\"Slika identifikacijskog dokumenta bila je previše mutna.\",\"errorMessage_1_3019\":\"Identifikacijski dokument je istekao.\",\"errorMessage_1_3020\":\"Identifikacijski dokument nije bila podržana vrsta dokumenta.\",\"errorMessage_1_3021\":\"MRZ šifra identifikacijskog dokumenta je nečitljiva.\",\"errorMessage_1_3022\":\"Slika identifikacijskog dokumenta prikazuje samo jednu stranu identifikacijskog dokumenta.\",\"errorMessage_1_3023\":\"Slika identifikacijskog dokumenta prikazuje samo dijelove identifikacijskog dokumenta.\",\"errorMessage_1_3024\":\"Identifikacijski dokument nije valjan.\",\"errorMessage_1_3025\":\"Država nije odgovarala onoj na identifikacijskom dokumentu.\",\"errorMessage_1_3026\":\"Identifikacijski dokument nije pokazivao državu izdavanja.\",\"errorMessage_1_3027\":\"Identifikacijski dokument nije valjan.\",\"errorMessage_1_3028\":\"Broj identifikacijskog dokumenta nije odgovarao broju na dokumentu.\",\"errorMessage_1_3029\":\"Na identifikacijskom dokumentu nije bio prikazan broj dokumenta.\",\"errorMessage_1_3030\":\"Identifikacijski dokument nije valjan.\",\"errorMessage_1_3031\":\"Identifikacijski dokument nije valjan.\",\"errorMessage_1_3032\":\"Ime nije odgovaralo onom na identifikacijskom dokumentu.\",\"errorMessage_1_3033\":\"Prezime nije odgovaralo onom na identifikacijskom dokumentu.\",\"errorMessage_1_3034\":\"Datum rođenja nije odgovarao onom na identifikacijskom dokumentu.\",\"errorMessage_1_3035\":\"Zemlja nije odgovarala onoj na identifikacijskom dokumentu.\",\"errorMessage_1_3036\":\"Slika identifikacijskog dokumenta bila je preniske kvalitete.\",\"errorMessage_1_3037\":\"Prezime nije odgovaralo onom na dokazu o adresi stanovanja.\",\"errorMessage_1_3038\":\"Ime nije odgovaralo onom na dokazu o adresi stanovanja.\",\"errorMessage_1_3039\":\"Datum rođenja nije odgovarao onom na dokazu o adresi stanovanja.\",\"errorMessage_1_3040\":\"Na dokazu o adresi stanovanja nije vidljiv datum izdavanja.\",\"errorMessage_1_3041\":\"Dokaz o adresi stanovanja nije sadržao ime.\",\"errorMessage_1_3042\":\"Dokaz o adresi stanovanja ne sadrži zemlju izdavanja.\",\"errorMessage_1_3043\":\"Dokaz o adresi stanovanja nije bila podržana vrsta dokumenta.\",\"errorMessage_1_3044\":\"Dokaz o adresi stanovanja bio je prestar.\",\"errorMessage_1_3045\":\"Slika dokaza adrese stanovanja bila je preniske kvalitete.\",\"errorMessage_1_3046\":\"Adresa na dokazu o adresi stanovanja bila je poštanski pretinac.\",\"errorMessage_1_3047\":\"Dokaz o OIB-u nije bio podržana vrsta dokumenta.\",\"errorMessage_1_3048\":\"Prezime nije odgovaralo onom na dokazu o OIB-u.\",\"errorMessage_1_3049\":\"Ime nije odgovaralo onom na dokazu o OIB-u.\",\"errorMessage_1_3050\":\"Datum rođenja nije odgovarao onom na dokazu o OIB-u.\",\"errorMessage_1_3051\":\"Slika dokaza o OIB-u bila je preniske kvalitete.\",\"errorMessage_1_3052\":\"Za provjeru pojedinca potreban je osobni dokument.\",\"errorMessage_1_3062\":\"Ime i četiri znamenke SSN-a nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_3072\":\"Pronašli smo sljedeće probleme:\\n– Ime i državljanstvo nisu se mogli potvrditi.\\nPregledajte niže navedene podatke i ispravite sve pogreške ili prenesite identifikacijski dokument te ih ponovno pošaljite.\",\"errorMessage_1_3073\":\"Pronašli smo sljedeće probleme:\\n– U osobnom dokumentu nije navedena nacionalnost.\\nPregledajte niže navedene podatke i ispravite sve pogreške ili prenesite identifikacijski dokument te ih ponovno pošaljite.\",\"errorMessage_1_3083\":\"Pojedinačni podaci nisu odgovarali identifikacijskom dokumentu\",\"errorMessage_1_3088\":\"Adresa stanovanja je poštanski pretinac\",\"errorMessage_1_3089\":\"Ime i broj identifikacijske iskaznice nisu se mogli potvrditi. Provjerite jesu li navedeni svi podaci.\",\"errorMessage_1_5000\":\"Pravni naziv tvrtke nije moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_5001\":\"Porezni broj nije moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_5002\":\"Državu nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_5003\":\"Pravni naziv nije odgovarao onom u registru.\",\"errorMessage_1_5004\":\"Pravni naziv nije odgovarao onom u registru.\",\"errorMessage_1_5005\":\"Pravni naziv nije odgovarao onom u registru.\",\"errorMessage_1_5006\":\"Zemlja nije odgovarala onoj u registru.\",\"errorMessage_1_5007\":\"Registarski broj nije odgovarao onom u registru.\",\"errorMessage_1_5008\":\"Porezni broj ne odgovara onom u registru.\",\"errorMessage_1_5009\":\"Registracijski broj naveden je kao porezni broj.\",\"errorMessage_1_5010\":\"Podaci o tvrtki nisu se mogli potvrditi. \",\"errorMessage_1_5011\":\"Unesen je trgovački naziv (naziv poslovanja).\",\"errorMessage_1_5012\":\"Poslana vrsta tvrtke nije odgovarala onoj u registru.\",\"errorMessage_1_5013\":\"Tvrtka nije pronađena u bazi podataka.\",\"errorMessage_1_5014\":\"Registracijski broj tvrtke nije bilo moguće potvrditi. \",\"errorMessage_1_5015\":\"Registracijski broj ne odgovara službenom nazivu tvrtke.\",\"errorMessage_1_5016\":\"Porezni broj nije moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_5017\":\"Porezni broj ne odgovara službenom nazivu tvrtke.\",\"errorMessage_1_5018\":\"Adresa tvrtke nije se mogla potvrditi.\",\"errorMessage_1_5019\":\"Umjesto pravnog naziva upisan je trgovački naziv (posluje kao).\",\"errorMessage_1_5020\":\"Nedostaje registracijski dokument.\",\"errorMessage_1_5021\":\"Registracijski dokument bio je preniske kvalitete.\",\"errorMessage_1_5022\":\"Registracijski dokument bio je prestar.\",\"errorMessage_1_5023\":\"Poslana vrsta tvrtke ne odgovara onoj na registracijskom dokumentu.\",\"errorMessage_1_5024\":\"Registracijski dokument nije sadržao vrstu tvrtke.\",\"errorMessage_1_5025\":\"Adresa na dokumentu o registraciji tvrtke bila je adresa stanovanja.\",\"errorMessage_1_5026\":\"Adresa na dokumentu o registraciji tvrtke bila je poštanski pretinac.\",\"errorMessage_1_5027\":\"Adresa tvrtke ne odgovara onoj na dokumentu o registraciji tvrtke.\",\"errorMessage_1_5028\":\"Registarski broj nije odgovarao onom na registracijskom dokumentu tvrtke.\",\"errorMessage_1_5029\":\"Pravni naziv tvrtke ne odgovara onom na dokumentu o registraciji tvrtke.\",\"errorMessage_1_5030\":\"Zemlja nije odgovarala onoj na dokumentu o registraciji tvrtke.\",\"errorMessage_1_5031\":\"Dokument o registraciji tvrtke nije sadržao pravni naziv tvrtke.\",\"errorMessage_1_5032\":\"Registracijski dokument tvrtke nije sadržao registracijski broj.\",\"errorMessage_1_5033\":\"Država nije odgovarala onoj na dokumentu o registraciji tvrtke.\",\"errorMessage_1_5034\":\"Registracijski dokument tvrtke nije bio podržana vrsta dokumenta.\",\"errorMessage_1_5035\":\"Dokument o registraciji tvrtke nije podržan.\",\"errorMessage_1_5036\":\"Nedostaje porezni dokument.\",\"errorMessage_1_5037\":\"Država se ne podudara s onom na poreznom dokumentu.\",\"errorMessage_1_5038\":\"Porezni dokument nije bila podržana vrsta dokumenta.\",\"errorMessage_1_5039\":\"Porezni dokument bio je preniske kvalitete.\",\"errorMessage_1_5040\":\"Porezni dokument bio je prestar.\",\"errorMessage_1_5041\":\"Pravni naziv nije odgovarao onom na poreznom dokumentu.\",\"errorMessage_1_5042\":\"Porezni broj ne odgovara službenom nazivu tvrtke.\",\"errorMessage_1_5043\":\"Porezni dokument nije sadržao porezni broj.\",\"errorMessage_1_5044\":\"Porezni dokument nije sadržao pravni naziv tvrtke.\",\"errorMessage_1_5045\":\"Država nije odgovarala onoj na dokazu o adresi.\",\"errorMessage_1_5046\":\"Čini se da podaci o vlasništvu nisu točni.\",\"errorMessage_1_5047\":\"Čini se da nedostaju podaci o vlasništvu.\",\"errorMessage_1_5048\":\"Dostavite službenu dokumentaciju o vlasništvu.\",\"errorMessage_1_5049\":\"Dokument o povezanosti nije bio dovoljan za dokazivanje 100 % povezanosti.\",\"errorMessage_1_5050\":\"Dokument o povezanosti nije bio službeni.\",\"errorMessage_1_5051\":\"Osoba koja se potpisuje na dokumentu o pridruživanju nije se mogla potvrditi\",\"errorMessage_1_5052\":\"Dokument o povezivanju potvrđuje da subjekt isplate nije 100\xA0% povezan s tvrtkom. Postavljanje se ne može nastaviti.\",\"errorMessage_1_5053\":\"Dokument o pridruživanju nije izdan u posljednjih 6 mjeseci\",\"errorMessage_1_5054\":\"PDV broj nije moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_5055\":\"Nedostaje PDV dokument.\",\"errorMessage_1_5057\":\"PDV dokument nije bio podržana vrsta dokumenta.\",\"errorMessage_1_5064\":\"PDV broj nije odgovarao onom u registru.\",\"errorMessage_1_5067\":\"Pravni naziv nije odgovarao onom u registru PDV-a.\",\"errorMessage_1_5072\":\"Registrirani grad nije odgovarao onom u registru.\",\"errorMessage_1_5084\":\"Datum osnivanja nije se mogao potvrditi.\",\"errorMessage_1_5093\":\"Podaci o adresi tvrtke nisu se mogli potvrditi.\",\"errorMessage_1_5094\":\"Nedostaje sjedište poslovanja.\",\"errorMessage_1_5095\":\"Potrebno je unijeti japanski broj telefona za podršku\",\"errorMessage_1_5096\":\"Telefonski broj za podršku nije ispunjavao uvjete\",\"errorMessage_1_6000\":\"Pravni naziv nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_6001\":\"Pravni naziv nije odgovarao registracijskom broju.\",\"errorMessage_1_6002\":\"Registracijski broj tvrtke nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_6003\":\"Vrsta pravnog subjekta nije mogla biti potvrđena.\",\"errorMessage_1_6004\":\"Zemlja mjerodavnog prava nije se mogla potvrditi.\",\"errorMessage_1_6005\":\"Nedostaje osnivački akt.\",\"errorMessage_1_6006\":\"Osnivački akt bio je prestar.\",\"errorMessage_1_6007\":\"Pravni naziv nije odgovarao osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6008\":\"Država mjerodavnog prava nije odgovarala osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6009\":\"Osnivački akt nije sadržavao pravni naziv.\",\"errorMessage_1_6010\":\"Osnivački akt nije sadržavao registarski broj.\",\"errorMessage_1_6011\":\"Vrsta pravne osobe nije odgovarala onoj u osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6012\":\"Vrsta pravne osobe nije odgovarala onoj u osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6013\":\"Registrirano stanje nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_6014\":\"Podneseno registrirano stanje ne odgovara onom u registru.\",\"errorMessage_1_6015\":\"Osnivački akt sadržavao je osjetljive podatke.\",\"errorMessage_1_6016\":\"Osnivački akt nije podržan.\",\"errorMessage_1_6017\":\"Osnivački akt ne pripada pravnom uređenju.\",\"errorMessage_1_6018\":\"Pravna osoba nije pronađena.\",\"errorMessage_1_6019\":\"Osnivački akt nije pokazao datum izdavanja.\",\"errorMessage_1_6020\":\"Osnivački akt nije sadržao pečat/potpis.\",\"errorMessage_1_6021\":\"Kvaliteta slike osnivačkog akta bila je preniska.\",\"errorMessage_1_6022\":\"Registarski broj nije odgovarao onom u registru.\",\"errorMessage_1_6023\":\"Pravni naziv nije odgovarao onom u registru.\",\"errorMessage_1_6024\":\"Umjesto pravnog naziva upisan je trgovački naziv (naziv pod kojim posluje).\",\"errorMessage_1_6025\":\"Naziv pravne osobe nije točan.\",\"errorMessage_1_6026\":\"Matični broj pravne osobe nije odgovarao onom na osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6027\":\"Vrsta registriranog subjekta je drugačija\",\"errorMessage_1_6028\":\"Osnivački akt nije povezan s pravnim uređenjem.\",\"errorMessage_1_6029\":\"Osnivački akt nije sadržao pečat/potpis.\",\"errorMessage_1_6030\":\"Osnivački akt nije pokazao pojedinosti o osnivatelju/osnivateljima.\",\"errorMessage_1_6031\":\"Osnivački akt nije pokazao podatke o nadzorniku/nadzornicima.\",\"errorMessage_1_6032\":\"Osnivački akt nije pokazao pojedinosti o definiranom korisniku/korisnicima.\",\"errorMessage_1_6033\":\"Osnivački akt nije pokazao pojedinosti o nedefiniranim korisnicima.\",\"errorMessage_1_6034\":\"Podaci o sekundarnom stečajnom upravitelju nisu odgovarali onima u osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6035\":\"Podaci o osnivatelju/osnivateljima nisu odgovarali onima u osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6036\":\"Podaci o nadzorniku/nadzornicima nisu odgovarali onima u osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6037\":\"Podaci o definiranom korisniku nisu odgovarali onima u osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6038\":\"Podaci o nedefiniranom korisniku nisu odgovarale onima u osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6039\":\"Nedostaje sekundarni stečajni upravitelj.\",\"errorMessage_1_6040\":\"Nedostaje nadzornik/nadzornici.\",\"errorMessage_1_6041\":\"Sekundarni povjerenik (ili više njih) je fizička osoba, ali se umjesto toga spominje organizacija.\",\"errorMessage_1_6042\":\"Sekundarni povjerenik (ili više njih) je organizacija, ali se umjesto toga spominje fizička osoba.\",\"errorMessage_1_6044\":\"Osnivački akt ne prikazuje podatke o sekundarnom partneru/partnerima.\",\"errorMessage_1_6045\":\"Osnivački akt nije pokazao pojedinosti UBO-a.\",\"errorMessage_1_6046\":\"Podaci o sekundarnom partneru/partnerima nisu odgovarali onima u osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6047\":\"Podaci UBO-a nisu odgovarali onima u osnivačkom aktu.\",\"errorMessage_1_6048\":\"Sekundarni partner (ili više njih) je fizička osoba, ali se umjesto toga spominje organizacija.\",\"errorMessage_1_6049\":\"Sekundarni partner (ili više njih) je organizacija, ali se umjesto toga spominje fizička osoba.\",\"errorMessage_1_7000\":\"Bankovni račun nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_7001\":\"Broj usmjeravanja nije valjan.\",\"errorMessage_1_7002\":\"Broj bankovnog računa nije valjan.\",\"errorMessage_1_7003\":\"Bankovni račun nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_7004\":\"Uneseni bankovni račun nije valjan.\",\"errorMessage_1_7005\":\"Kontrolna šifra nije bila valjana.\",\"errorMessage_1_7006\":\"Bilo je previše pokušaja traženja kontrolne šifre.\",\"errorMessage_1_7007\":\"Kontrolna šifra nije unesena.\",\"errorMessage_1_7008\":\"Ne postoji bankovni dokument za provjeru.\",\"errorMessage_1_7009\":\"Bankovni dokument nije sadržao broj bankovnog računa.\",\"errorMessage_1_7010\":\"Bankovni dokument nije sadržao ime vlasnika računa.\",\"errorMessage_1_7011\":\"Broj bankovnog računa ne odgovara onom na bankovnom dokumentu.\",\"errorMessage_1_7012\":\"Ime vlasnika bankovnog računa koje se pojavljuje u dokumentu ne odgovara potvrđenom službenom imenu.\",\"errorMessage_1_7013\":\"Bankovni dokument bio je preniske kvalitete.\",\"errorMessage_1_7014\":\"Bankovni dokument nije bila podržana vrsta dokumenta.\",\"errorMessage_1_7015\":\"Zemlja bankovnog računa ne odgovara onoj u bankovnom dokumentu.\",\"errorMessage_1_7016\":\"Šifra poslovnice nije odgovarala onoj na bankovnom dokumentu.\",\"errorMessage_1_7017\":\"Zemlja bankovnog računa nije odgovarala onoj na bankovnom dokumentu.\",\"errorMessage_1_7018\":\"Bankovni dokument nije službeno izdala banka.\",\"errorMessage_1_7019\":\"Bankovni dokument nije izdan u posljednjih 12 mjeseci.\",\"errorMessage_1_7020\":\"Naziv banke ne odgovara onom na bankovnom dokumentu.\",\"errorMessage_1_7021\":\"Bankovni dokument nije sadržao službeni logotip banke.\",\"errorMessage_1_7022\":\"Bankovni dokument nije sadržao službeni pečat banke.\",\"errorMessage_1_7023\":\"Bankovni račun nije se mogao potvrditi zbog nepodudaranja vlasništva\",\"errorMessage_1_7024\":\"Ime vlasnika bankovnog računa ne podudara se s pravnim nazivom pravne osobe\",\"errorMessage_1_7025\":\"Ime vlasnika bankovnog računa ne podudara se s pravnim imenom osobe\",\"errorMessage_1_7026\":\"Ime vlasnika bankovnog računa ne podudara se s pravnim nazivom pravnog aranžmana\",\"errorMessage_1_8000\":\"Dokaz o potpisniku ne sadrži pravni naziv organizacije.\",\"errorMessage_1_8001\":\"Pravni naziv organizacije ne odgovara dokazu o potpisniku.\",\"errorMessage_1_8002\":\"Ime potpisnika nije pronađeno u dokazu o potpisniku.\",\"errorMessage_1_8003\":\"Slika dokaza o potpisniku preniske je kvalitete.\",\"errorMessage_1_8004\":\"Dokaz o potpisniku je prestar.\",\"errorMessage_1_8005\":\"Dokaz o potpisniku ne sadrži datum izdavanja.\",\"errorMessage_1_8006\":\"Dostavljeni dokaz o potpisniku nije podržan.\",\"errorMessage_1_8007\":\"Potpisnika nije bilo moguće potvrditi.\",\"errorMessage_1_8008\":\"Ime potpisnika nije odgovaralo onom u registru.\",\"errorMessage_1_8009\":\"Dokument dokaza o direktoru ne sadrži pravni naziv organizacije.\",\"errorMessage_1_8010\":\"Pravni naziv organizacije razlikuje se od onog navedenog u dokumentu.\",\"errorMessage_1_8011\":\"Dokument dokaza o direktoru ne sadrži ime direktora.\",\"errorMessage_1_8012\":\"Ime direktora razlikuje se od onog navedenog u dokumentu.\",\"errorMessage_1_8013\":\"Dostavljeni dokument dokaza o direktoru nije podržan.\",\"errorMessage_1_8014\":\"Dokument dokaza o direktoru je prestar.\",\"errorMessage_1_8015\":\"Slika dokaza o direktoru preniske je kvalitete.\",\"errorMessage_1_9009\":\"Dokaz o sredstvima nije odgovarao vrsti izvora financiranja.\",\"errorMessage_1_9010\":\"Pravni naziv tvrtke nije odgovarao onom prikazanom na dokumentu o dokazu o sredstvima.\",\"errorMessage_1_9011\":\"Dokument o dokazima o sredstvima bio je prestar.\",\"errorMessage_1_9012\":\"Pravni naziv tvrtke nije pronađen u dokumentu o dokazu o sredstvima.\",\"errorMessage_2_902\":\"Obrasci Uvjeta korištenja se ne prihvaćaju.\",\"errorMessage_2_1101\":\"Potrebne su dodatne informacije kako bismo potvrdili tvoj izvor sredstava.\",\"errorMessage_2_1102\":\"Neke informacije u vezi s izvorom sredstava još uvijek nedostaju, uključujući dokaz o izvoru sredstava.\",\"errorMessage_2_1103\":\"Dokaz o izvoru sredstava koji prikazuje različite vrste izvora sredstava.\",\"errorMessage_2_1110\":\"Neki dokazi o izvoru sredstava nisu ispunili zahtjeve.\",\"errorMessage_2_1111\":\"Neki dokaz o izvoru sredstava nije izgledao kao da pripada tvojoj tvrtki.\",\"errorMessage_2_1112\":\"Neki su dokazi o izvoru sredstava prestari.\",\"errorMessage_2_1113\":\"Neki dokazi o izvoru sredstava ne sadrže pravni naziv tvrtke.\",\"errorMessage_2_8019\":\"'individual.residentialAddress.street' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8020\":\"'individual.residentialAddress.city' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8021\":\"'individual.residentialAddress.postalCode' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8028\":\"'individual.birthData.dateOfBirth' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8036\":\"'bankAccount' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8043\":\"Nedostaje „organization.registrationNumber“.\",\"errorMessage_2_8045\":\"Nedostaje „organization.taxId“.\",\"errorMessage_2_8064\":\"Nedostajao je UBO kroz vlasništvo.\",\"errorMessage_2_8067\":\"Nedostajao je potpisnik.\",\"errorMessage_2_8069\":\"Nedostaje „organization.type“.\",\"errorMessage_2_8071\":\"Nedostaje dokument o identitetu.\",\"errorMessage_2_8086\":\"Nedostaje „organization.doingBusinessAs“.\",\"errorMessage_2_8107\":\"Nedostajao je 'dokaz o prebivalištu'.\",\"errorMessage_2_8139\":\"Nedostajao je 'dokaz o nacionalnom identifikacijskom broju'.\",\"errorMessage_2_8140\":\"Nedostajao je 'dokaz o adresi'.\",\"errorMessage_2_8141\":\"Nedostajao je registracijski dokument.\",\"errorMessage_2_8150\":\"Nedostajalo je 'phone.number'\",\"errorMessage_2_8162\":\"nedostajao je proofOfOrganizationTaxInfo.\",\"errorMessage_2_8163\":\"'sourceOfFunds' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8174\":\"Nedostaje „taxInformation“.\",\"errorMessage_2_8179\":\"'vatNumber' ili 'vatAbsenceReason' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8183\":\"Nedostajala je stavka webAddress.\",\"errorMessage_2_8184\":\"'taxReportingClassification' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8189\":\"Nedostajao je UBO kroz kontrolu.\",\"errorMessage_2_8190\":\"'businessLine' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8191\":\"'businessLine' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8193\":\"Nedostajao je direktor.\",\"errorMessage_2_8196\":\"Nedostaje dokument proofOfOwnership za provođenje provjere.\",\"errorMessage_2_8198\":\"Nedostajao je dokaz o djelatnosti za provođenje provjere\",\"errorMessage_2_8202\":\"Nedostaje „organization.registeredAddress.city“.\",\"errorMessage_2_8203\":\"organization.economicSector je nedostajalo\",\"errorMessage_2_8204\":\"organization.globalLegalEntityIdentifier je nedostajalo\",\"errorMessage_2_8209\":\"Nedostaje dokaz o potpisniku.\",\"errorMessage_2_8210\":\"Nedostaje selfie uživo\",\"errorMessage_2_8215\":\"Nedostaje „organization.registeredAddress.city“.\",\"errorMessage_2_8217\":\"Nedostaje „organization.registeredAddress.city“.\",\"errorMessage_2_8224\":\"Nedostaje dokaz o financiranju ili izvoru bogatstva.\",\"errorMessage_2_8225\":\"Nedostajao je institucionalni sektor.\",\"errorMessage_2_8226\":\"Nedostajao je pravni oblik.\",\"errorMessage_2_8227\":\"Nedostajao je status pravnog postupka.\",\"errorMessage_2_8228\":\"Nedostajao je datum pokretanja pravnog postupka.\",\"errorMessage_2_8229\":\"Nedostajao je pokazatelj glavnog ureda.\",\"errorMessage_2_8231\":\"'businessLine' je nedostajalo.\",\"errorMessage_2_8234\":\"Nedostajalo je 'organization.countryOfGoverningLaw'.\",\"errorMessage_2_8236\":\"Nedostajao je dokaz dokumenta o identitetu direktora.\",\"errorMessage_2_8238\":\"Nedostaje financijsko izvješće.\",\"errorMessage_2_8247\":\"'organization.support.email' je nedostajalo\",\"errorMessage_2_8248\":\"'individual.support.email' je nedostajalo\",\"errorMessage_2_8249\":\"'organization.support.phone.number' je nedostajalo\",\"errorMessage_2_8250\":\"'individual.support.phone.number' je nedostajalo\",\"errorMessage_3_10\":\"Potreban je pregled podataka\",\"errorSubmittingData\":\"Pogreška pri slanju podataka\",\"euVatNumber\":\"EU PDV broj\",\"exemptedFromTax\":\"Oslobođen od poreza\",\"expiryDate\":\"Datum isteka\",\"extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase\":\"Izvadak iz općinske matične knjige\",\"failedToDeletePayoutAccount\":\"Brisanje računa za isplatu nije uspjelo\",\"failedToFetchRelevantDocuments\":\"Nije uspjelo dohvaćanje relevantnih dokumenata\",\"failedToFetchTrustDetails\":\"Dohvaćanje podataka o zakladi nije uspjelo\",\"failedToFetchTrustMemberDetails\":\"Nije uspjelo dohvaćanje podataka o članu zaklade\",\"failedToUpdateDetails\":\"Neuspjelo ažuriranje pojedinosti\",\"faster\":\"Brže\",\"fieldIsRequired\":\"Polje je obavezno\",\"fieldMustContainAtLeast\":\"%{fieldName} mora sadržavati najmanje %{minLength} znakova\",\"fileName\":\"Naziv datoteke\",\"financialInformation\":\"Financijski podaci\",\"financialReportingDate\":\"Datum financijskog izvješćivanja\",\"finish\":\"Kraj\",\"finishLater\":\"Dovrši kasnije\",\"firmenbuchnummer\":\"Firmenbuchnummer\",\"firstName\":\"Ime\",\"firstName__JP\":\"Ime (Romaji)\",\"firstNameOfSettlor\":\"Ime osnivača\",\"formStepCompleted\":\"Korak obrasca je dovršen\",\"formStepInvalid\":\"Korak obrasca nije ispravan\",\"franchiseesTAndCs\":\"Uvjeti i odredbe korisnika franšize\",\"gamblingEstablishmentWebsite\":\"Mrežno mjesto kockarnice\",\"GEMI-number\":\"GEMI number or ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)\",\"gender\":\"Spol\",\"getStarted\":\"Započnite\",\"getYourVerifiedDetailsInstantly\":\"Odmah ostvarite pristup svojim provjerenim podacima i preskočite prijenos dokumenata.\",\"goBack\":\"Natrag\",\"goBackAndProvideDocumentScans\":\"Vratite se i dostavite skenirane dokumente\",\"goBackToTaskList\":\"Vratite se na popis zadataka\",\"goToIntroduction\":\"Kako to funkcionira?\",\"goToOverview\":\"Idi na pregled\",\"governmentIssuedCorrespondence\":\"Korespondencija koju je izdala vlada\",\"grTaxId\":\"Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)\",\"gst\":\"Broj za porez na robu i usluge (GST)\",\"guardian\":\"čuvar\",\"guardianshipCertificate\":\"Potvrda o skrbništvu\",\"handelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Handelsregisternummer ili Vereinsregisternummer\",\"hasDba\":\"Koristi li vaša tvrtka naziv DBA?\",\"hasDba__helperText\":\"Naziv pod kojim poslujete (DBA) verzija je naziva vašeg poduzeća koja je možda prepoznatljivija kupcima, ali se razlikuje od pravnog naziva.\",\"helpUsVerifyCompany\":\"Pomozite nam potvrditi ovu tvrtku.\",\"hideDetails\":\"Sakrij pojedinosti\",\"hkid\":\"Broj HKID\",\"howWouldYouLikeToSetUpYourAccount\":\"Kako biste željeli postaviti svoj račun?\",\"howYourCustomersCanReachYou\":\"Kako vam se klijenti mogu javiti s pitanjima ili nedoumicama. Podaci za kontakt mogu se prikazati na bankovnim izvodima kupaca.\",\"huRegistrationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"huRegistrationNumberForSoleProp\":\"Nyilvántartási szám\",\"huTaxId\":\"Közösségi adószám\",\"iban\":\"IBAN\",\"ICO\":\"IČO (Identifikační číslo)\",\"id\":\"ID\",\"idDocument\":\"Identifikacijski dokument\",\"idDocumentType\":\"Vrsta dokumenta\",\"identifikacionenNomerDDS\":\"PDV broj (DDS)\",\"identityCard\":\"Osobna iskaznica\",\"identityCard__JP\":\"Moja kartica s brojem / Potvrda o pečatu\",\"identityNumberExempt\":\"Nemam identifikacijski broj\",\"identityNumberExempt__CA\":\"Nemam SIN\",\"identityNumberExempt__US\":\"Nemam SSN\",\"idNumber\":\"Identifikacijski broj\",\"iDoNotHaveCompanyRegistrationNumber\":\"Nemam registracijski broj tvrtke (CRN)\",\"iDontHaveAnLEI\":\"Nemam LEI\",\"iDontHaveARegistrationNumber\":\"Nemam matični broj\",\"iDontHaveATaxId\":\"Nemam porezni identifikacijski broj\",\"iDontHaveAVatNumber\":\"Nemam PDV broj\",\"iDontHaveAWebsite\":\"Nemam mrežnu lokaciju\",\"iDontKnow\":\"Ne znam\",\"idUploadDocumentSubtitle\":\"Da bismo mogli provjeriti identitet osobe <strong>%{name}</strong>, trebamo vidjeti njihov osobni (identifikacijski) dokument koje je izdalo nadležno tijelo. Odaberite metodu koja vam najviše odgovara.\",\"idVerificationMethod\":\"Način potvrde\",\"ifNoOwnersSpecifyControllingPersons\":\"Ako nemate vlasnike koji posjeduju 25\xA0% ili više, tada navedite <strong>sve ovlaštene osobe</strong>.\",\"immediateParentCompany\":\"Neposredna matična tvrtka\",\"incorporatedAssociationRegistrationNumber\":\"Registracijski broj registrirane udruge\",\"individual\":\"Pojedinac\",\"individualDetails\":\"Pojedinačni detalji\",\"individualMember\":\"Pojedinac\",\"individualTrustee\":\"Povjerenik pojedinac\",\"individualTrusteeDetails\":\"Podaci o povjereniku pojedincu\",\"industry\":\"Industrija\",\"industryCodesForm\":\"Industrija\",\"industryExemption\":\"Roba ili pružene usluge oslobođene su PDV-a/GST-a\",\"infoInUploadedDocumentIsTrue\":\"Sve informacije u prenesenom dokumentu moraju biti istinite i ažurirane.\",\"inheritanceAmount\":\"Iznos nasljedstva\",\"inheritanceReceivedOn\":\"Nasljedstvo primljeno\",\"inProgress\":\"U tijeku\",\"instantVerification\":\"Trenutačna verifikacija\",\"institutionNumber\":\"Broj ustanove\",\"internalCompanyDocument\":\"Interni dokument tvrtke\",\"invalidCapabilities\":\"Neke mogućnosti su nevažeće.\",\"invalidDateOfBirth\":\"Unesite valjani datum rođenja\",\"invalidDateOfIncorporation\":\"Unesite valjani datum osnivanja\",\"invalidEmail\":\"Unesite valjanu e-adresu\",\"invalidFinancialReportingDate\":\"Unesite valjani datum izvješćivanja\",\"invalidFormat\":\"Format nije valjan\",\"invalidFormatBankStatementDescription\":\"Uvjerite se da vaš unos sadrži samo slova, brojeve, šifre valuta i sljedeće posebne znakove: -._,:;'*!@#%()+?¿/「」\",\"invalidFormatExpects\":\"Format nije valjan. Očekivani format: %{format}\",\"invalidFormatForAuDriversLicenseNumber\":\"Ovo nije važeći broj australske vozačke dozvole. Očekivani format: 6 do 11 alfanumeričkih znakova.\",\"invalidFormatForAuPassportNumber\":\"Ovo nije važeći broj australske putovnice. Očekivani format: 1 do 2 slova, nakon čega slijedi 7 brojeva.\",\"invalidFormatForHKDriversLicenseNumber\":\"Ne vrijedi za HK. Format bi trebao biti: 8 alfanumeričkih znakova. Na primjer: A1234567\",\"invalidFormatForHKIdentityCardNumber\":\"Ne vrijedi za HK. Format bi trebao biti: 8 ili 9 alfanumeričkih znakova. Na primjer: C668668A\",\"invalidFormatForHKPassportNumber\":\"Ne vrijedi za HK. Format bi trebao biti: 9 alfanumeričkih znakova. Na primjer: K12345599\",\"invalidFormatForNZDriversLicenseCardNumber\":\"Očekivani format trebao bi biti: 3 broja\",\"invalidFormatForNZDriversLicenseNumber\":\"Očekivani format trebao bi biti: 2 znaka, nakon kojih slijedi 6 brojeva\",\"invalidFormatForNZPassportNumber\":\"Očekivani format trebao bi biti 8 do 9 alfanumeričkih znakova. Na primjer: PA094043.\",\"invalidFormatIdentityNumberBR\":\"Koristite format CFP: XXX.XXX.XXX-XX\",\"invalidFormatIdentityNumberCA\":\"Koristite format SIN: XXXXXXXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberDK\":\"Koristite format SSN: XXXXXX-XXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberES\":\"Koristite format DNI: L0000000J\",\"invalidFormatIdentityNumberHK\":\"Ne vrijedi za HK. Format bi trebao biti: 8 ili 9 alfanumeričkih znakova. Na primjer: C668668E\",\"invalidFormatIdentityNumberIT\":\"Koristite format Codice fiscale: ABCDEF11B12A123O\",\"invalidFormatIdentityNumberPL\":\"Koristite format PESEL: XXXXXXXXXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberRO\":\"Koristite format CNP: XXXXXXXXXXXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberSE\":\"Koristite format Personnummer: GGGGMMDD-XXXX ili GGMMDD-XXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberSG\":\"Molimo vas da koristite NRIC format: S1234567A\",\"invalidFormatIdentityNumberUS\":\"Navedite zadnje četiri znamenke\",\"invalidFormatIdentityNumberUS9\":\"Koristite format SSN: XXXXXXXXX\",\"invalidInputError\":\"Došlo je do pogreške zbog nevažećeg unosa:\",\"invalidNumberOfEmployees\":\"Unesite valjani broj\",\"invalidPhoneNumber\":\"Unesite važeći telefonski broj\",\"investor\":\"Investitor\",\"inviteDetails\":\"Pojedinosti o pozivu\",\"irdNumber\":\"IRD broj\",\"isPartnershipOperationAddressSame\":\"Postoji li druga adresa za poslovanje vašeg partnerstva?\",\"issuerState\":\"Zemlja izdavanja\",\"issuingService\":\"Kartice za plaćanje (fizičke ili virtualne)\",\"isTrustOperationAddressSame\":\"Postoji li druga adresa za poslovanje vaše zaklade?\",\"jaHaniFirstName\":\"Ime (Kanji)\",\"jaHaniLastName\":\"Prezime (Kanji)\",\"jaHaniLegalCompanyName\":\"Pravni naziv poduzeća (Kanji)\",\"jaKanaFirstName\":\"Ime (Katakana)\",\"jaKanaLastName\":\"Prezime (Katakana)\",\"jaKanaLegalCompanyName\":\"Pravni naziv poduzeća (Katakana)\",\"japaneseCommercialDisclosure\":\"Japanska objava poslovnih podataka\",\"japaneseCommercialDisclosureWebpage\":\"Stranica za Japansku objavu poslovnih podataka\",\"jobTitle\":\"Naziv radnog mjesta\",\"justAMoment\":\"Samo trenutak…\",\"justAMomentTakingLonger\":\"Samo trenutak, ovo traje dulje nego što smo očekivali…\",\"kaibemaksukohustuslaseNumber\":\"Käibemaksukohustuslase number\",\"kanjiAddress\":\"Kanji adresa\",\"kanjiAndKanaCharactersAreNotAllowed\":\"Kanji i Kana znakovi nisu dopušteni, unesi samo latinična slova (A-Z, a-z) i simbole.\",\"katakanaAddress\":\"Katakana adresa\",\"krsNumber\":\"Broj KRS\",\"kycOnInvite\":\"KYC na poziv\",\"last4DigitsOfSocialSecurityNumber\":\"Zadnje četiri znamenke broja socijalnog osiguranja (SSN)\",\"lastName\":\"Prezime\",\"lastName__JP\":\"Prezime (Romaji)\",\"lastNameOfSettlor\":\"Prezime osnivača\",\"learnMore\":\"Saznajte više\",\"leave\":\"Napusti\",\"legalCompanyName\":\"Pravni naziv tvrtke\",\"legalCompanyName__JP\":\"Pravni naziv poduzeća (Romaji)\",\"legalEntityIdentifier\":\"Identifikator pravnog subjekta (LEI)\",\"legalForm\":\"Pravna forma\",\"legalName\":\"Pravni naziv\",\"legalOwnerOfProperty\":\"Pravni vlasnik imovine u zakladi.\",\"legalProceedings\":\"Pravni postupci\",\"legalProceedingsDate\":\"Datum početka sudskog postupka\",\"legalRepresentativeNeeded\":\"Korisnik je maloljetan, stoga je potreban pravni zastupnik.\",\"licenceVersionNumber\":\"Broj verzije licence\",\"licenseCardNumber\":\"Broj kartice\",\"licenseNumber\":\"Broj vozačke dozvole\",\"liRegistrationNumber\":\"Unternehmensnummer\",\"listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline\":\"Poništeni ček / bankovno pismo / bankovni izvod / okruženje internetskog bankarstva\",\"lookUpYourLEI\":\"Potražite svoj LEI.\",\"ltRegistrationNumber\":\"Įmonės kodas\",\"luRegistrationNumber\":\"Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) or Registernummer\",\"lvRegistrationNumber\":\"Komersanta reģistrācijas numurs (NBR)\",\"lvTaxId\":\"Pievienotās vērtības nodokļa reģistrācijas numurs (PVN)\",\"maintenanceModeMessage\":\"Trenutačno smo u fazi održavanja – molimo vas da ovu stranicu držite otvorenom dok se održavanje ne dovrši kako biste izbjegli gubitak nespremljenih izmjena.\",\"manualUpload\":\"Ručni prijenos\",\"maximumFileSizeExceeded\":\"Premašena je maksimalna veličina datoteke\",\"MBO\":\"MBO\",\"MBS\":\"Matični broj subjekta trgovačkog suda (MBS)\",\"mcRegistrationNumber\":\"Numéro de RCI\",\"mcRegistrationNumberSoleProp\":\"Numéro d'Identification Statistique (NIS)\",\"meetingMinutes\":\"Zapisnik sa sastanka partnerstva\",\"Mehrwertsteuernummer\":\"Mehrwertsteuernummer (MwST), Numéro de TVA, Numero dell'imposta sul valore aggiunto (IVA), PDV broj\",\"memberDetails\":\"Podaci o članu\",\"missingMultipleDecisionMakers\":\"Niste dodali sve potrebne donositelje odluka\",\"missingPhoneCountryCode\":\"Odaberite pozivni broj zemlje\",\"missingRequiredDecisionMakers\":\"Još nemamo dovoljno donositelja odluka.\",\"missingRequiredTrustMembers\":\"Još uvijek nemamo dovoljno članova zaklade.\",\"momsregistreringsnummer\":\"Momsregistreringsnummer\",\"momsregistreringsnummerCVR\":\"Momsregistreringsnummer (CVR)\",\"mortgageStatement\":\"Izjava o hipoteci\",\"mustContain4Digits\":\"Mora sadržavati četiri znamenke. Na primjer, 1234\",\"mvanummer\":\"MVA-nummer\",\"myName\":\"Moje ime\",\"mySoleProprietorName\":\"Naziv samostalnog poduzetništva\",\"nameMustContainLetters\":\"Ime mora sadržavati slova. Provjerite pravopisne pogreške i pokušajte ponovno.\",\"nameOfTrust\":\"Naziv zaklade\",\"nameOfTrustAgreement\":\"Naziv ugovora o zakladi\",\"national_identity_card\":\"Nacionalna osobna iskaznica\",\"nationalIdNumber\":\"Nacionalni identifikacijski broj\",\"nationalInsuranceNumber\":\"Nacionalni broj osiguranja (NINO)\",\"nationality\":\"Nacionalnost\",\"needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport\":\"Trebate pomoć? Uvijek se možete obratiti korisničkoj podršci.\",\"newEntityAlwaysEmpty\":\"Još uvijek moramo izraditi ovaj entitet.\",\"next\":\"Sljedeće\",\"nie\":\"NIE\",\"NIF\":\"NIF (Número de Identificación Fiscal)\",\"NIFdeIVA\":\"Número de Identificación a efectos de IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido)\",\"NIP\":\"Numer identyfikacji podatkowej (NIP)\",\"NIPC\":\"NIPC (Número de Identificação de Pessoa Colectiva)\",\"no\":\"Ne\",\"noIdontKnow\":\"Ne, ili ne znam\",\"noIssuesFound\":\"Nema pronađenih problema.\",\"nominee\":\"Nominalni\",\"none\":\"Nema\",\"nric\":\"Nacionalna registracijska osobna iskaznica (NRIC)\",\"number\":\"broj\",\"numberOfEmployees\":\"Broj zaposlenih\",\"numerodeIVA\":\"Número de IVA\",\"NumeroDeTVA\":\"Numéro de TVA intracommunautaire\",\"numeroDIdentificationALATaxe\":\"Numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée\",\"NZBN\":\"Poslovni broj u Novom Zelandu (NZBN)\",\"objectOfCharitableTrust\":\"Objekt dobrotvorne zaklade\",\"objectOfTrust\":\"Objekt zaklade\",\"oib\":\"OIB\",\"ok\":\"U redu\",\"one\":\"Jedan\",\"onfido\":\"Onfido.\",\"operationalAddress\":\"Operativna adresa\",\"operationalAddressHeader\":\"Dodatna adresa\",\"operationalAddressIsNotSameItemName\":\"Da, naše sjedište nalazi se na drugoj lokaciji\",\"operationalAddressIsSame\":\"Postoji li druga adresa na kojoj se odvija glavni dio poslovanja vašeg poduzeća?\",\"operationalAddressIsSameItemName\":\"Ne, registrirana adresa mjesto je na kojem poslujemo\",\"optional\":\"(neobavezno)\",\"or\":\"ili\",\"organisasjonsnummer\":\"Organisasjonsnummer\",\"organisationsnummer\":\"Organisationsnummer\",\"organization\":\"Organizacija\",\"organizationalChartAndSupportingDocument\":\"Organizacijski dijagram i popratni dokument\",\"organizationsLegalName\":\"Pravni naziv organizacije\",\"originatorType\":\"Vrsta podnositelja\",\"other\":\"Ostalo\",\"otherAddressInformation\":\"Ostali podaci o adresi\",\"otherInformation\":\"Ostale informacije\",\"otherOptions\":\"Ostale opcije\",\"ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations\":\"Naše financijske usluge još nisu dostupne za partnerstva i udruženja\",\"owner\":\"Vlasnik\",\"ownerDescription\":\"Netko tko posjeduje 25\xA0% ili više tvrtke (izravno ili neizravno)\",\"parent\":\"krovna tvrtka\",\"parentCompany\":\"Matična tvrtka\",\"parentCompanyAddress\":\"Adresa matičnog poduzeća\",\"parentCompanyInformation\":\"Podaci o matičnoj tvrtki\",\"partitaIVA\":\"Partita IVA\",\"partnership\":\"Partnerstvo\",\"partnershipAgreement\":\"Ugovor o partnerstvu, statut ili pravila\",\"partnershipIncorporated\":\"Inkorporirano partnerstvo\",\"partnershipIncorporatedDescription\":\"Vi i vaši partneri imate ograničenu odgovornost za poslovne dugove.\",\"partnershipMemberDetails\":\"Podaci o članovima partnerstva\",\"partnershipOrAssociation\":\"Partnerstvo ili udruženje\",\"partnershipUnincorporated\":\"Partnerstvo bez pravne osobnosti\",\"partnershipUnincorporatedDescription\":\"Vi ili vaši partneri osobno ste odgovorni za poslovne dugove.\",\"passport\":\"Putovnica\",\"passportExpiryDate\":\"Datum isteka putovnice\",\"passportNumber\":\"Broj putovnice\",\"payinAccount\":\"Račun za plaćanje\",\"paymentProcessing\":\"Obrada plaćanja\",\"paymentProcessingTerms\":\"Uvjeti obrade plaćanja\",\"paymentService\":\"Prihvaćanje plaćanja\",\"payoutAccount\":\"Račun za isplatu\",\"payoutBankAccounts\":\"Bankovni računi za isplatu\",\"payoutCountryDetails\":\"Podaci o državi za isplatu\",\"payoutDetails\":\"Pojedinosti isplate\",\"pccr\":\"PCCR\",\"pciDssQuestionnaire\":\"Upitnik za PCI DSS\",\"PDVIdBrojOIB\":\"PDV Id. Broj OIB\",\"pendingCapabilities\":\"Neke mogućnosti su još uvijek na čekanju.\",\"pendingStatusError\":\"Postoji pogreška sa statusom na čekanju.\",\"personAppointmentUnderTrustInstrument\":\"Osoba imenovana u okviru instrumenta povjerenja za usmjeravanje ili ograničavanje upravitelja/povjerenika u odnosu na njihovo upravljanje zakladom.\",\"personnummer\":\"Personnummer\",\"peselNumber\":\"PESEL broj\",\"phoneNumber\":\"Broj telefona\",\"phoneNumberPrefix\":\"Prefiks telefonskog broja\",\"placeOfBirth\":\"Mjesto rođenja\",\"pleaseEnterAValidAmount\":\"Unesite valjani iznos.\",\"pleaseEnterAValidNumber\":\"Unesite važeći broj.\",\"pleaseEnterAValidWholeNumber\":\"Unesite važeći cijeli broj.\",\"pleaseNote\":\"Napomena:\",\"pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust\":\"Navedite svrhu svoje dobrotvorne zaklade\",\"pleaseUseOnlyNumbersAndDashes\":\"Upotrebljavajte samo brojeve i crtice, npr. 5–27 ili 2–1–3\",\"poBox\":\"Poštanski pretinac\",\"postalCode\":\"Poštanski broj\",\"poweredBy\":\"Pokreće\",\"prefecture\":\"Prefektura\",\"preferNotToSay\":\"Ne želim navesti\",\"preferredCurrency\":\"Šifra preferirane valute\",\"prefillVerifiedDetailsByLoggingInWithSingpass\":\"Unaprijed popunite provjerene podatke prijavom putem Singpassa.\",\"previous\":\"Prethodno\",\"primaryPartner\":\"Primarni partner\",\"privacyPolicy\":\"Pravila privatnosti\",\"privacyStatement\":\"Izjavi o privatnosti.\",\"processing\":\"U obradi\",\"progress\":\"Napredak\",\"proofOfAddress\":\"Dokaz o adresi\",\"proofOfAddressFormName\":\"Dokaz o adresi\",\"proofOfDirector\":\"Dokaz o identitetu direktora\",\"proofOfDirectorFormName\":\"Dokaz o identitetu direktora\",\"proofOfFundingOrWealthSource\":\"Dokaz o financiranju ili izvoru bogatstva\",\"proofOfIdentityCard\":\"Dokaz o osobnoj iskaznici\",\"proofOfNationalId\":\"Dokaz o OIB-u\",\"proofOfNationalIdNumber\":\"Dokaz o nacionalnom identifikacijskom broju\",\"proofOfOrganizationTaxInfo\":\"Dokaz o poreznim informacijama organizacije\",\"proofOfOwnership\":\"Dokaz o vlasništvu\",\"proofOfOwnershipFormName\":\"Dokaz o vlasništvu\",\"proofOfRelationship\":\"Dokaz srodstva\",\"proofOfResidency\":\"Dokaz o prebivalištu\",\"proofOfSignatory\":\"Dokaz o potpisniku\",\"proofOfSignatoryFormName\":\"Dokaz o potpisniku\",\"propertyDescription\":\"Opis nekretnine\",\"protector\":\"Zaštitnik\",\"provideAllBeneficiaries\":\"Dodajte <strong>sve korisnike</strong>.\",\"provideAllDirectors\":\"Dodajte <strong>sve direktore</strong>. Trebali biste imati barem 1 direktora.\",\"provideAllOwners\":\"Dodajte <strong>sve vlasnike</strong> koji drže 25 % ili više vaše tvrtke.\",\"provideAllRequiredDetails\":\"Navedite sve potrebne pojedinosti\",\"provideAllTrustees\":\"Dodajte <strong>sve povjerenike</strong>.\",\"provideAtLeastOneProtector\":\"Dodajte <strong>sve nadzornike</strong>, ako ih ima.\",\"provideAtLeastOneSecondaryPartner\":\"Dodajte barem <strong>jednog sekundarnog partnera</strong>.\",\"provideAtLeastOneSettlor\":\"Dodajte barem <strong>1 osnivača</strong>.\",\"provideAtLeastOneSignatory\":\"Dodajte barem <strong>1 potpisnika</strong>.\",\"provideOneControllingPerson\":\"Dodajte <strong>jednu (1) ovlaštenu osobu</strong>.\",\"providePersonalAddress\":\"Navedite osobnu adresu\",\"provideYourBusinessDetailsAlongWithSomeSupportingDocuments\":\"Navedite podatke o svojoj tvrtki zajedno s nekim pratećim dokumentima.\",\"provinceOrTerritory\":\"Pokrajina ili teritorij\",\"publicTradingTrust\":\"Zaklada za javno trgovanje\",\"PVMmoketojoKodas\":\"PVM mokėtojo kodas\",\"reason\":\"Razlog\",\"reasonForFillingCompanyAddressDetails\":\"Moramo se pobrinuti da društva koja se koriste našim uslugama neće zloupotrijebiti sredstva ili nanijeti štetu. Da bismo to učinili, provjerit ćemo sve te podatke u službenim zapisima. To je dio financijskih propisa kojih se moramo pridržavati kao pružatelj usluga plaćanja.\",\"region\":\"Regija\",\"registeredAddress\":\"Registrirana adresa\",\"registrationAddress\":\"Adresa za registraciju\",\"registrationDetails\":\"Podaci o registraciji\",\"registrationNumber\":\"Matični broj\",\"registrationNumber__helperText__US\":\"To nam pomaže da bolje identificiramo i potvrdimo vašu tvrtku.\",\"registrationNumber__nonProfit__FR\":\"SIRET ili RNA\",\"registrationNumber__US\":\"Državni matični broj\",\"registrikood\":\"Registrikood\",\"regon\":\"REGON\",\"regonKrsNumber\":\"REGON / KRS broj\",\"relationship\":\"Odnos\",\"remediationMessage_1_100\":\"Korektivne mjere nisu moguće\",\"remediationMessage_1_101\":\"Obratite se podršci\",\"remediationMessage_1_102\":\"Prenesi drugi dokument\",\"remediationMessage_1_300\":\"Ažuriraj pojedinačne podatke\",\"remediationMessage_1_301\":\"Učitaj identifikacijski dokument\",\"remediationMessage_1_302\":\"Učitaj drugi identifikacijski dokument\",\"remediationMessage_1_303\":\"Učitaj drugu sliku identifikacijskog dokumenta\",\"remediationMessage_1_304\":\"Prenesi dokaz o prebivalištu\",\"remediationMessage_1_305\":\"Prenesi drugi dokaz o prebivalištu\",\"remediationMessage_1_306\":\"Prenesi drugu sliku dokaza o prebivalištu\",\"remediationMessage_1_307\":\"Prenesite dokaz o OIB-u\",\"remediationMessage_1_308\":\"Učitaj drugi dokaz o OIB-u\",\"remediationMessage_1_309\":\"Prenesi drugu sliku dokaza o OIB-u\",\"remediationMessage_1_316\":\"Navedite potpuni 9-znamenkasti broj socijalnog osiguranja ili prenesite osobni dokument ako nemate SSN.\",\"remediationMessage_1_319\":\"Ažuriraj pojedinačne podatke\",\"remediationMessage_1_320\":\"Prenesi dokaz o prebivalištu\",\"remediationMessage_1_321\":\"Ažurirajte adresu stanovanja\",\"remediationMessage_1_500\":\"Ažuriraj podatke o organizaciji\",\"remediationMessage_1_501\":\"Prenesi dokument o registraciji\",\"remediationMessage_1_502\":\"Prenesi drugi registracijski dokument\",\"remediationMessage_1_503\":\"Prenesi porezni dokument\",\"remediationMessage_1_504\":\"Prenesi drugi porezni dokument\",\"remediationMessage_1_505\":\"Prenesi dokaz o adresi\",\"remediationMessage_1_506\":\"Prenesi drugi dokaz o adresi\",\"remediationMessage_1_507\":\"Ažuriraj podatke o vlasništvu organizacije\",\"remediationMessage_1_508\":\"Prenesi dokaz o vlasništvu\",\"remediationMessage_1_509\":\"Prenesi drugi dokument o povezanosti\",\"remediationMessage_1_510\":\"Osigurajte da potpisnik ima pravo zastupati organizaciju ili je profesionalni član (odvjetnik, računovođa) registriran u vašoj zemlji poslovanja i prenesite ispravan dokument\",\"remediationMessage_1_511\":\"Prenesite dokument koji dokazuje da je subjekt isplate 100\xA0% povezan s pravnim subjektom\",\"remediationMessage_1_512\":\"Učitajte dokument o PDV-u\",\"remediationMessage_1_513\":\"Učitajte drugi PDV dokument\",\"remediationMessage_1_519\":\"Ažuriraj izvor sredstava\",\"remediationMessage_1_521\":\"Prenesite drugi dokaz o izvoru sredstava\",\"remediationMessage_1_524\":\"Provjerite je li registrirana adresa tvrtke točna i je li adresa sjedišta fizička adresa koja nije poštanski pretinac.\",\"remediationMessage_1_525\":\"Dodajte fizičku adresu sjedišta poslovanja.\",\"remediationMessage_1_600\":\"Ažurirajte podatke o pravnoj osobi\",\"remediationMessage_1_601\":\"Prenesite osnivački akt\",\"remediationMessage_1_602\":\"Prenesite drugi osnivački akt\",\"remediationMessage_1_603\":\"Ažuriraj podatke o članu\",\"remediationMessage_1_700\":\"Ažuriraj podatke o bankovnom računu\",\"remediationMessage_1_701\":\"Koristi drugi bankovni račun\",\"remediationMessage_1_702\":\"Koristi druge načine provjere bankovnog računa\",\"remediationMessage_1_703\":\"Prenesi bankovni izvod\",\"remediationMessage_1_704\":\"Prenesi drugi bankovni izvod\",\"remediationMessage_1_705\":\"Prenesi službeni bankovni izvod\",\"remediationMessage_1_800\":\"Prenesite dokaz o potpisniku.\",\"remediationMessage_1_801\":\"Prenesite drugi dokaz o potpisniku.\",\"remediationMessage_1_802\":\"Ažurirajte podatke o potpisniku.\",\"remediationMessage_1_803\":\"Prenesite dokaz o dokumentu o identitetu direktora pravnoj osobi\",\"remediationMessage_1_804\":\"Prenesi drugi dokaz o dokumentu o identitetu direktora\",\"remediationMessage_1_805\":\"Ažurirajte podatke o direktoru\",\"remediationMessage_1_900\":\"Prenesi dokaz o djelatnosti\",\"remediationMessage_2_106\":\"Dodajte 'individual.residentialAddress.street' pravnoj osobi\",\"remediationMessage_2_107\":\"Dodajte 'individual.residentialAddress.city' pravnoj osobi\",\"remediationMessage_2_108\":\"Dodajte 'Individual.ResidentialAddress.PostalCode' pravnoj osobi\",\"remediationMessage_2_112\":\"Dodajte 'individual.birthData.dateOfBirth' pravnoj osobi\",\"remediationMessage_2_115\":\"Dodaj bankovni račun\",\"remediationMessage_2_117\":\"Dodajte „organization.registrationNumber“ pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_118\":\"Dodajte „organization.taxId“ pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_123\":\"Trebamo znati o svim stvarnim vlasnicima koji posjeduju barem 25\xA0% poduzeća.\",\"remediationMessage_2_124\":\"Trebamo znati o barem jednom potpisniku koji može potpisivati ugovore u ime poduzeća.\",\"remediationMessage_2_125\":\"Dodajte „organization.type“ pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_133\":\"Dodajte „organization.doingBusinessAs“ pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_136\":\"Dodajte poslovni segment\",\"remediationMessage_2_151\":\"Trebamo znati o barem jednom stvarnom vlasniku koji upravlja strateškim smjerom poduzeća.\",\"remediationMessage_2_153\":\"Dodaj 'phone.number' pravnom subjektu\",\"remediationMessage_2_158\":\"Navedite PDV broj ili razlog izuzeća.\",\"remediationMessage_2_159\":\"Dodajte izvor sredstava poslovnoj segmentu\",\"remediationMessage_2_170\":\"Dodajte porezne podatke pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_178\":\"Dodajte stavku webAddress u polje za poslovanje.\",\"remediationMessage_2_179\":\"Dodajte 'taxReportingClassification' pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_184\":\"Dodaj ustavni dokument za provjeru pravnog entiteta.\",\"remediationMessage_2_185\":\"Trebamo znati o barem jednom direktoru imenovanom za nadzor poduzeća.\",\"remediationMessage_2_188\":\"Pravnoj osobi dodajte dokument ProofOfOfOwnership za provjeru\",\"remediationMessage_2_194\":\"Dodajte „organization.registeredAddress.postalCode“ pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_206\":\"Dodajte „organization.registeredAddress.street“ pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_208\":\"Dodajte „organization.registeredAddress.city“ pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_214\":\"Prenesi dokaz o financiranju ili izvoru bogatstva...\",\"remediationMessage_2_215\":\"Prenesite selfie uživo\",\"remediationMessage_2_222\":\"Učitaj dokaz o vezi s osobom\",\"remediationMessage_2_223\":\"Dodajte 'organization.countryOfGoverningLaw' pravnoj osobi\",\"remediationMessage_2_225\":\"Dodajte financijsko izvješće pravnoj osobi.\",\"remediationMessage_2_234\":\"Dodajte 'organization.support.email' pravnoj osobi\",\"remediationMessage_2_235\":\"Dodajte 'individual.support.email' pravnoj osobi\",\"remediationMessage_2_236\":\"Dodajte 'organization.support.phone.number' pravnoj osobi\",\"remediationMessage_2_237\":\"Dodajte 'individual.support.email' pravnoj osobi\",\"remediationMessage_2_243\":\"Dodaj važeći japanski telefonski broj za podršku pravnom subjektu.\",\"remediationMessage_2_902\":\"Prihvati TOS\",\"remediationMessage_3_100\":\"Provjerite gore navedene podatke, a zatim kliknite ovdje za potvrdu.\",\"remove\":\"Ukloni\",\"removing\":\"Uklanjanje u tijeku...\",\"reportedValue\":\"Prijavljena vrijednost\",\"reportingCurrency\":\"Valuta izvješćivanja\",\"requirements\":\"Zahtjevi\",\"residencyCountry\":\"Zemlja/regija prebivališta\",\"residentialAddress\":\"Adresa stanovanja\",\"retrieveMyInfo\":\"Dohvati Myinfo\",\"retrieveMyInfoBusiness\":\"Preuzmite Myinfo putem Singpassa\",\"reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr\":\"Pregledajte informacije u nastavku i ispravite pogreške ili\",\"RFC\":\"RFC\",\"rnaNumber\":\"Broj RNK\",\"role\":\"Uloga\",\"roleAndEntityType\":\"Vrsta uloge i subjekta\",\"roles\":\"Uloga\",\"romajiAddress\":\"Rōmaji adresa\",\"rootLegalEntityIsEmpty\":\"Temeljna pravna osoba ima samo minimalnu količinu podataka (prazno).\",\"roRegNumberNewFormat\":\"Novi format (F201200092840314)\",\"roRegNumberNewFormat_label\":\"Numărul de înregistrare la Registrul Comerțului (izdan nakon 26. srpnja 2024.)\",\"roRegNumberNewFormat_maskGuidance\":\"Unijeti sljedeće: J, F, ili C + 13 znamenki. Primjerice, J2025123456000\",\"roRegNumberOldFormat\":\"Stari format (J40/8302/1997)\",\"roRegNumberOldFormat_label\":\"Număr de ordine din Registrul Comerțului\",\"roRegNumberOldFormat_maskGuidance\":\"Unijeti sljedeće: J, F, ili C + 1 do 2 znamenke + '/' + 1 do 9 znamenki + '/' + 4 znamenke. Primjerice, J40/8302/1997\",\"routingNumber\":\"Broj usmjeravanja\",\"rsinNumber\":\"RSIN\",\"salarySlip\":\"Obračun plaće\",\"saleAmount\":\"Iznos prodaje\",\"salesChannels\":\"Prodajni kanali\",\"sameAsRegisteredAddress\":\"Isto kao i registrirana poslovna adresa\",\"sameNameAsLegalName\":\"Isto kao i pravni naziv tvrtke\",\"save\":\"Spremi\",\"saveAndGoToOverview\":\"Spremi i pređi na pregled\",\"scta\":\"Zakon o određenim poslovnim transakcijama\",\"search\":\"Pretraživanje\",\"searchAddress\":\"Traži adresu\",\"secondaryPartner\":\"Sekundarni partner\",\"secondaryPartnerGuideDescription\":\"Sekundarni partneri dodatni su partneri odgovorni za svakodnevno upravljanje partnerstvom (često opći partneri).\",\"secondaryTrustee\":\"Sekundarni povjerenik\",\"select\":\"Odaberite\",\"selectASourceOfFunding\":\"Odaberite glavni izvor financiranja %{type}\",\"selectAState\":\"Odabir države\",\"selectCountryRegion\":\"Odaberite zemlju/regiju\",\"selectDocument\":\"Odaberite dokument\",\"selectDocumentType\":\"Odabir vrste dokumenta\",\"selectOne\":\"Odaberite jedno\",\"selectProvinceOrTerritory\":\"Odaberite pokrajinu ili teritorij\",\"selectState\":\"Odabir države\",\"selectTheApplicableRoles\":\"Odaberite primjenjivu ulogu/uloge\",\"sessionTimeout\":\"Vremensko ograničenje sesije\",\"settlor\":\"Vlasnik\",\"settlorExemptionReason\":\"Razlozi za izuzeće osnivača\",\"showDetails\":\"Pokaži pojedinosti\",\"showOnMap\":\"Prikaži na karti\",\"sign\":\"Potpišite\",\"signatory\":\"Potpisnik\",\"signatoryDescription\":\"Ovlašten za potpisivanje ugovora u ime društva\",\"signatoryQuestion\":\"Ima li ta osoba ovlasti za potpisivanje ugovora i drugih službenih dokumenata u ime društva?\",\"signatorySummaryLabel\":\"Može potpisivati ugovore i sporazume u ime društva.\",\"signed\":\"Potpisan\",\"siRegistrationNumber\":\"Matična številka\",\"siret\":\"SIRET\",\"siTaxId\":\"Identifikacijska številka za DDV (ID za DDV)\",\"skip\":\"Preskoči\",\"skRegistrationNumber\":\"Identifikačné číslo (IČO)\",\"skTaxId\":\"Identifikačné číslo prije daň z pridanej hodnoty (IČ DPH)\",\"socialInsuranceNumber\":\"Broj socijalnog osiguranja (SIN)\",\"socialSecurityNumber\":\"Broj socijalnog osiguranja (SSN)\",\"socialSecurityNumber__placeholder\":\"123-45-6789\",\"sofTypeAdyenLabel\":\"Transakcije na ovoj platformi\",\"solePropDetails\":\"Pojedinosti o samozaposlenoj osobi\",\"soleProprietorship\":\"Samostalno poduzetništvo\",\"someInformationWillNotBeSaved\":\"Neki podaci koje ste prethodno unijeli neće biti spremljeni. \",\"sorryAnErrorOccurred\":\"Žao nam je, došlo je do pogreške\",\"sorryWeCantSetUpAnAccountForYou\":\"Nažalost, ne možemo izraditi račun za vas.\",\"sortCode\":\"Vodeći broj banke\",\"sourceOfFunds\":\"Izvor sredstava\",\"SSM\":\"Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)\",\"ssn\":\"SSN\",\"SST\":\"Porez na prodaju i usluge (SST)\",\"stamregister\":\"Stamregister erhverv (SE-nummer)\",\"start\":\"Početak\",\"startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed\":\"Započnite novu sesiju s istog mjesta na kojem ste izvorno pristupili ovoj stranici.\",\"startVerification\":\"Započni verifikaciju\",\"state\":\"Savezna država\",\"stateIssuedProofOfIdentityCard\":\"Državno izdani dokaz o osobnoj iskaznici\",\"stateOrProvince\":\"Država ili pokrajina\",\"stateOrProvince__placeHolder\":\"Odaberite državu ili pokrajinu\",\"status\":\"Status\",\"stepsX/YofForm\":\"Korak %{activeFormIndex}/%{totalForms} od %{taskNameTranslated}\",\"stockExchangeMIC\":\"Identifikacijski kod tržišta (MIC)\",\"stockISIN\":\"Međunarodni identifikacijski broj vrijednosnih papira (ISIN)\",\"stockTickerSymbol\":\"Simbol burzovnog indeksa\",\"submit\":\"Pošalji\",\"submitFailed\":\"Slanje nije uspjelo\",\"submitReview\":\"Pošalji pregled\",\"submitReviewOfYourData\":\"Pošaljite pregled svojih podataka\",\"submitSuccessful\":\"Uspješno poslano\",\"successfullyUpdatedDetails\":\"Uspjelo ažuriranje pojedinosti\",\"summary\":\"Sažetak\",\"summaryDescription\":\"Prije slanja, odvoji trenutak i provjeri točnost informacija.\",\"summaryLegalCaption\":\"Podnošenjem ovog sažetka potvrđujete sljedeće: potvrđujem (u ime tvrtke koju sam ovlašten zastupati) da su informacije i prateća dokumentacija dostavljena tijekom ovog KYC postupka točni i ažurni te stoga ispravno predstavljaju trenutačno stanje stvari.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaption_1\":\"Ako navedeni subjekti uđu u PDV sustav ili ako dođe do promjene OIB-a, bez odgađanja Adyenu morate dostaviti odgovarajući broj.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaption_2\":\"Ako OIB/GST nije naveden ili nije valjan, Adyen zadržava pravo primijeniti PDV/GST kako je propisano zakonom, a za koji trgovčeva tvrtka možda neće moći dobiti povrat.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaption_3\":\"Vi ste ovlašteni zastupnik i potpisnik u ime pravne osobe za koju su dostavljeni porezni podaci.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle\":\"Izjavili ste da ne ste oslobođeni plaćanja PDV-a/GST-a, stoga se slažete da:\",\"supportingDocument\":\"Popratni dokument\",\"swiftCode\":\"SWIFT\",\"takeOrUploadAPhoto\":\"Upotrijebite fotografiju ili skenirani osobni dokument za snimanje i automatsko ispunjavanje osobnih podataka uz bržu i sigurnu provjeru identiteta našeg pouzdanog partnera,\",\"task\":\"Zadatak\",\"taxationDocument\":\"Porezni dokument\",\"taxDocument\":\"Porezni dokument\",\"taxFiling\":\"Prijava poreza\",\"taxFiling__US\":\"Prijava poreza, kao što je Prilog SE (obrazac 1040)\",\"taxId\":\"Porezni identifikacijski broj\",\"taxIdentificationNumber\":\"Porezni identifikacijski broj\",\"taxInformationNumber\":\"Porezni identifikacijski broj\",\"taxInformationNumber__AT\":\"Porezni broj\",\"taxInformationNumber__BE\":\"Poslovni broj\",\"taxInformationNumber__BE_Individual\":\"Numéro National\",\"taxInformationNumber__CY\":\"Porezni identifikacijski kod (TIC)\",\"taxInformationNumber__DE\":\"Porezni broj\",\"taxInformationNumber__DE_Individual\":\"Persönliche Identifikatiosnummer (IdNr)\",\"taxInformationNumber__ES\":\"Documento Nacional de Identidad (DNI)\",\"taxInformationNumber__ET_Individual\":\"Isikukood\",\"taxInformationNumber__FI\":\"Henkilötunnus\",\"taxInformationNumber__FR\":\"Numéro SPI\",\"taxInformationNumber__GR\":\"AFM\",\"taxInformationNumber__HK\":\"Registracijski broj tvrtke (BRN)\",\"taxInformationNumber__HR\":\"OIB\",\"taxInformationNumber__IE\":\"Osobni broj javne službe\",\"taxInformationNumber__IE_Individual\":\"Osobni broj javne službe\",\"taxInformationNumber__IT\":\"Codice fiscale\",\"taxInformationNumber__JP\":\"Broj korporacije\",\"taxInformationNumber__LT\":\"Asmens kodas\",\"taxInformationNumber__LU_Individual\":\"Nacionalni identifikacijski broj\",\"taxInformationNumber__LU_Org\":\"Matricule fiscal (CCSS) / Numéro d'identification\",\"taxInformationNumber__LV\":\"Personas kods\",\"taxInformationNumber__MT_Individual\":\"Broj osobne iskaznice ili jedinstveni referentni broj poreznog obveznika (državljani Malte)\",\"taxInformationNumber__MT_NRU_Individual\":\"NRU (ne-malteški državljani)\",\"taxInformationNumber__MT_Org\":\"Registracijski broj za porez na dohodak\",\"taxInformationNumber__MX\":\"Registro Federal de Contribuyentes (RFC)\",\"taxInformationNumber__PT\":\"Numéro ID Civil\",\"taxInformationNumber__SI_Individual\":\"SI porezni broj\",\"taxInformationNumber__SI_Org\":\"Davčna številka\",\"taxInformationNumber__SK_Individual\":\"Rodne Cislo\",\"taxInformationNumber__SK_Org\":\"Daňové identifikačné číslo (DIČ)\",\"taxInformationNumber__US\":\"Identifikacijski broj poslodavca (EIN)\",\"taxpayerReferenceNumber\":\"Referentni broj poreznog obveznika\",\"taxReferenceNumber\":\"Referentni porezni broj\",\"taxReportingClassification\":\"Klasifikacija poreznog izvješćivanja\",\"tellUsAboutYourBusiness\":\"Recite nam nešto o svojem poslovanju\",\"tellUsMoreAboutThisSource\":\"Recite nam više o ovom izvoru\",\"termsOfService\":\"Uvjeti pružanja usluge\",\"the7CharacterIdentifierAssignedToThis\":\"Identifikator od sedam znakova koji je ovoj tvrtki dodijelio sustav Sistema di Interscambio (SDI) za elektroničko fakturiranje u Italiji. Primjerice, %{example}\",\"theCompanyIWorkFor\":\"Tvrtka za koju radim\",\"theDocumentTypeYouUploadedIsNotSupported\":\"Vrsta prenesenog dokumenta nije podržana. Za nastavak upotrijebi važeći dokument.\",\"theDocumentYouUploadedIsExpired\":\"Preneseni je dokument istekao. Za nastavak upotrijebi važeći dokument.\",\"thenResubmit\":\"Zatim ponovno pošaljite.\",\"thereWasAnErrorTryAgain\":\"Došlo je do pogreške, pokušajte ponovno.\",\"thisActionCantBeUndone\":\"Ova se radnja ne može poništiti\",\"thisActionIsPermanent\":\"Ova je radnja trajna i ne može se poništiti.\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAChRegistrationNumber\":\"Poduzeće ne mora imati identifikacijski broj tvrtke (UID)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAFirmenbuchnummer\":\"Poduzeće ne mora imati Firmenbuchnummer\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAHandelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Poduzeće ne mora imati Handelsregisternummer ili Vereinsregisternummer\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveALtRegistrationNumber\":\"Poduzeće ne mora imati Įmonės kodas\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveALuRegistrationNumber\":\"Poduzeće ne mora imati Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnABN\":\"Poduzeće ne mora imati ABN\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnACN\":\"Poduzeće ne mora imati ACN\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnEIN\":\"Poduzeće ne mora imati EIN\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnOrganisationsnummer\":\"Poduzeće ne mora imati Organisationsnummer\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveARegonKrsNumber\":\"Poduzeće ne mora imati REGON\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAYTunnus\":\"Poduzeće ne mora imati Y-TUNNUS\",\"thisCompanyDoesntHaveAnSDI\":\"Ova tvrtka nema SDI kôd\",\"thisOnlyAppliesToSomeBusinessStructures\":\"To se odnosi samo na neke poslovne strukture. U sljedećem koraku možda ćete morati potvrditi vrstu poduzeća.\",\"thisPageIsNowInactive\":\"Ova stranica je sada neaktivna\",\"thisSessionWillExpireIn\":\"Ova sesija će isteći za %{timeUntilExpiry}. Nastavite raditi kako biste izbjegli gubitak nespremljenih podataka.\",\"toggleAssociationMenu\":\"uključi/isključi izbornik %{name} \",\"toHelpTheGovernmentCombat\":\"U svrhu pomoći vladi u borbi protiv financiranja terorizma i pranja novca, savezni zakon zahtijeva od financijskih institucija da prikupe, provjere i zabilježe podatke o identifikaciji za svakog pojedinca ili pravni subjekt koji otvori račun, kao i za određene pojedince povezane s računom.\",\"tooManyFiles\":\"Previše datoteka\",\"toProtectYourInformationThisSessionHasExpired\":\"Radi zaštite vaših podataka, ova je sesija istekla i stranica je neaktivna. Započnite novu sesiju s istog mjesta na kojem ste izvorno pristupili ovoj stranici.\",\"totalAmountWon\":\"Ukupan osvojeni iznos\",\"tradeRegistryDocument\":\"Dokument trgovačkog registra\",\"tradingName\":\"Trgovački naziv\",\"transferInstrumentDeleted\":\"Instrument prijenosa je izbrisan\",\"transferInstrumentLimitHasAlreadyBeenMet\":\"Ograničenje instrumenta prijenosa već je dosegnuto\",\"transitNumber\":\"Tranzitni broj\",\"trnNumber\":\"TRN\",\"trust\":\"Zaklada\",\"trustDeed\":\"Ugovor o zakladi\",\"trustee\":\"Povjerenik\",\"trustInstrument\":\"Instrument zaklade\",\"trustMemberDetails\":\"Pojedinosti o članu zaklade\",\"trustPartnershipOrAssociation\":\"Zaklada, partnerstvo ili udruženje\",\"tryAgain\":\"Pokušajte ponovno\",\"typeOfIdentity\":\"Vrsta identiteta\",\"typeOfTrustAgreement\":\"Vrsta ugovora o zakladi\",\"uboQuestionnaireDescription\":\"Ovo je važno jer je to regulatorni zahtjev za održavanje sigurnosti vašeg poslovanja i reći će nam kakve podatke trebamo prikupiti u sljedećim koracima.\",\"uboThroughControl\":\"uboThroughControl\",\"uboThroughOwnership\":\"uboThroughOwnership\",\"uen\":\"Jedinstveni broj entiteta (UEN)\",\"ultimateParentCompany\":\"Krajnja matična tvrtka\",\"ultimateParentCompanyAddress\":\"Adresa krajnjeg matičnog poduzeća\",\"ultimateParentCompanyInformation\":\"Konačne informacije o krajnjoj matičnoj tvrtki\",\"unableToVerifyTheIdNumber\":\"Nije moguće potvrditi broj osobne iskaznice za danu zemlju\",\"undefinedBeneficiary\":\"Nedefinirani korisnik\",\"undefinedBeneficiaryDescription\":\"Klasa ili skupina korisnika koja nije imenovana, ali je definirana na način koji se može utvrditi u ugovoru zaklade.\",\"unincorporatedPartnership\":\"Partnerstvo bez pravne osobnosti\",\"uniqueIdentificationCode\":\"Jedinstvena identifikacijska šifra (EIK/UIC)\",\"unknown\":\"Nepoznato\",\"unsavedChanges\":\"Jeste li sigurni da želite izaći?\",\"unsavedChangesDescription\":\"Ako izađete, sve podatkovne promjene u ovom obrascu bit će izgubljene.\",\"unsupportedFiletype\":\"Nepodržana vrsta datoteke\",\"update\":\"Ažurirajte\",\"uploadDocumentForNric\":\"Učitajte identifikacijski dokument umjesto NRIC-a\",\"uploadedDate\":\"Datum prijenosa\",\"uploadedOn\":\"Preneseno dana %{date}\",\"uploadOneOfTheseDocuments\":\"Prenesite jedan od ovih dokumenata:\",\"uploadTheFollowingDocuments\":\"Prenesite sljedeće dokumente:\",\"useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable\":\"Koristite podatke iz najnovije dostupne godine\",\"UST-ID\":\"UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)\",\"USt-IdNr\":\"USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)\",\"utilityBill\":\"Račun komunalnih usluga\",\"utr\":\"Jedinstveni referentni broj poreznog obveznika (UTR)\",\"validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat\":\"Unesite važeći registarski broj tvrtke. Primjerice, %{example} \",\"validationPleaseEnterAValidEINWithFormat\":\"Unesite važeći EIN. Očekivani format: %{format}\",\"validationPleaseEnterAValidIdNumberWithExample\":\"Unesite važeći dokument %{idType}. Primjerice, %{example}\",\"validationPleaseEnterAValidStockISIN\":\"Unesite valjani ISIN. Primjerice, %{example}\",\"validationPleaseEnterAValidUrl\":\"Unesite valjani URL\",\"validationUrlMustStartWithHttpOrHttps\":\"URL mora počinjati s http:// ili https://\",\"vatAbsenceReason\":\"Razlog izostanka PDV broja\",\"vatDocument\":\"Dokument o PDV-u\",\"vatNumber\":\"VAT number\",\"vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer\":\"VAT-nummer, Momsregistreringsnummer, or Momsnummer\",\"vatRegistrationNumber\":\"PDV identifikacijski broj\",\"verificationErrorMessage\":\"Neke podatke nije bilo moguće provjeriti. Kliknite kako biste vidjeli što je potrebno prilagoditi.\",\"verificationErrorMessageTrustedTransferInstrument\":\"Tvoj bankovni račun nije se mogao dodati. Izbriši ga i pokušaj ponovno ili dodaj drugi račun.\",\"verificationMethod\":\"Način potvrde\",\"verifiedAccountHolder\":\"Verificirani vlasnik računa\",\"verifiedCurrencyCode\":\"Verificirana šifra valute\",\"verifyWith\":\"Potvrdi pomoću\",\"weAccept\":\"Prihvaćamo:\",\"website\":\"Web-mjesto\",\"weCouldNotReachOnfido\":\"Nismo mogli stupiti u kontakt s Onfidom. Pokušajte ponovno za nekoliko sekundi.\",\"weCouldntConnectToMyinfo\":\"Nismo se mogli povezati s Myinfoom\",\"weCouldntConnectToMyinfoBusiness\":\"Nismo se mogli povezati s Myinfo Businessom\",\"weDetected\":\"Otkrili smo\",\"weDontAcceptDocumentsOrInformationAboutAnyoneYoungerThan_\":\"Ne prihvaćamo dokumente ili informacije o osobama mlađim od %{minimumOnboardingAge} godina.\",\"weDontSupportOnboardingInCountry\":\"Ne podržavamo uvođenje (onboarding) u zemlji %{country}. Za više informacija obratite se korisničkoj podršci.\",\"weFoundTheFollowingIssues\":\"Pronašli smo sljedeće probleme:\",\"whatBestDescribesYourBusinessSetup\":\"Što najbolje opisuje vašu poslovnu organizaciju?\",\"whatDoesThisMean\":\"Što to znači?\",\"whatTypeOfEntityIsPartner\":\"Koja je vrsta entiteta ovaj partner?\",\"whatTypeOfPartnershipAreYou\":\"Koja je vrsta subjekta prvi (primarni) partner?\",\"whatTypeOfPartnershipAreYouGuidance\":\"Započet ćemo prikupljanjem podataka o jednom partneru. Kasnije će te biti zamoljeni da navedete podatke o svim ostalim članovima partnerstva.\",\"whatTypeOfTrusteeAreYou\":\"Koja ste vrsta povjerenika/upravitelja?\",\"whatTypeOfYourMembersEntity\":\"Koja je vrsta subjekta/entiteta vašeg člana?\",\"whereIsYourBusinessRegistered\":\"Gdje je vaša tvrtka registrirana?\",\"whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave\":\"Koji pravni aranžman ima vaša poslovna organizacija?\",\"whichOfTheseApplyToTheSettlor\":\"Što se od ovih odnosi na osnivača? Odaberite sve primjenjivo.\",\"whichTaxpayerIdentificationNumberDoYouUse\":\"Koji porezni identifikacijski broj koristite?\",\"whichTypeOfIdNumberDoYouHave\":\"Koju vrstu identifikacijskog broja imate?\",\"whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave\":\"Koju vrstu registracijskog broja imate?\",\"whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave\":\"Koju vrstu poreznog identifikacijskog broja upotrebljavate?\",\"whyDoINeedToFillInThisInformation\":\"Zašto moram upisati te informacije?\",\"xMinutes\":\"%{minutes} minute/a\",\"xMinutesAndYSeconds\":\"%{minutes} i %{seconds}\",\"xSeconds\":\"%{seconds} sekunde/i\",\"yes\":\"Da\",\"yesChange\":\"Da, promijeni\",\"youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfPartnershipOrAssociation\":\"Pojedinac ste ili tvrtka i upotrebljavate bankovni račun u ime partnerstva ili udruženja/udruge.\",\"youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfTrustPartnershipOrAssociation\":\"Pojedinac ste ili tvrtka i koristite bankovni račun u ime zaklade, partnerstva ili udruženja/udruge.\",\"youAreNotSoleProprietorAndUseBankAccount\":\"Nemate registriran obrt i koristite bankovni račun na svoje ime.\",\"youAreRegisteredSoleProprietorAndUseBankAccount\":\"Registrirani ste kao obrt i upotrebljavate bankovni račun na svoje ime ili na ime obrta.\",\"youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries\":\"Vi ste povjerenik koji upravlja zakladom za korisnike.\",\"youEntered\":\"Unijeli ste\",\"youMustXYearsOldToContinue\":\"Morate imati najmanje %{minimumAge} godine da biste nastavili\",\"yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose\":\"Vaša je udruga registrirana. Osnovana je u rekreativne, kulturne ili neprofitne svrhe.\",\"yourBusiness\":\"Vaši poslovni podaci\",\"yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners\":\"Vaša je tvrtka registrirana kao zasebna pravna osoba od svojih vlasnika.\",\"yourBusinessSetup\":\"Postavke vašeg poslovanja: %{businessSetup}\",\"yourIbanShouldBeginWith_\":\"Vaš IBAN treba početi s %{countryCode}.\",\"yourRelationshipToDecedent\":\"Vaš odnos s pokojnikom\",\"yourRelationshipToDonor\":\"Vaš odnos s donatorom\",\"yourRelationshipToOrganization\":\"Vaša povezanost s organizacijom\",\"YTunnus\":\"Y-TUNNUS\",\"zentralesVereinsregisterId\":\"Zentrales Vereinsregister ID\",\"zipCode\":\"Poštanski broj\"}");
-//#endregion
-export { hr_HR_default as default };

package/dist/hu-HU-Eofp7khl.js DELETED Viewed

@@ -1,7 +0,0 @@
-try {
-	let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-	n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "0b87f032-b991-4f7c-992d-f4a8a878a8ad", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-0b87f032-b991-4f7c-992d-f4a8a878a8ad");
-} catch (e) {}
-var hu_HU_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"1Minute\":\"1 perc\",\"1Second\":\"1 másodperc\",\"accountCantBeSetUp\":\"A fiókod nem állítható be, mert az adataidat nem sikerült ellenőrizni. További információért fordulj az ügyfélszolgálathoz.\",\"accountHolder\":\"Számlatulajdonos\",\"accountHolderTerms\":\"Számlatulajdonos-feltételek\",\"accountName\":\"Fióknév\",\"accountNumber\":\"Számlaszám\",\"accountType\":\"Számla típusa\",\"accountVerification\":\"Számlaellenőrzés\",\"actionNeeded\":\"Beavatkozásra van szükség\",\"add\":\"Hozzáadás\",\"addBankAccount\":\"Bankszámla hozzáadása\",\"addDetails\":\"Részletek hozzáadása\",\"addDetailsManually\":\"Részletek manuális hozzáadása\",\"additionalInformation\":\"További információk\",\"additionalInformationFormName\":\"További részletek\",\"additionalPersonalDetails\":\"További személyes adatok\",\"addMissingBankDetails\":\"Hiányoznak a kifizetések végrehajtásához szükséges banki adatok, kérjük, add meg a bankszámládat.\",\"addNew\":\"Új hozzáadása\",\"addPayoutAccount\":\"Adj megy egy kifizetési számlát\",\"address\":\"Cím\",\"address__placeHolder\":\"Kezdd el begépelni a címét a javaslatokért…\",\"addressDetails\":\"Címadatok\",\"addresses\":\"Címek\",\"addressPoBoxError\":\"A postafiókcímek használata nem megengedett. Adj meg egy fizikai címet.\",\"addressRegisteredWithGovernment\":\"A kormányzatnál vagy egyéb hatóságoknál bejegyzett cím, ahol a cég irányítási tevékenységei zajlanak.\",\"addTrustMember\":\"Tröszttag hozzáadása\",\"adoptionCertificate\":\"Örökbefogadási igazolás\",\"adyenPrivacyPolicy\":\"Az Adyen adatvédelmi szabályzata\",\"agreementSigned\":\"Megállapodás aláírva\",\"allCapabilitiesValid\":\"Minden funkció érvényes\",\"amount\":\"Összeg\",\"amountIsRequired\":\"Kötelező megadni az összeget\",\"anAssociation\":\"Egy egyesület\",\"and\":\"és\",\"annualTurnover\":\"Éves forgalom\",\"anUnincorporatedPartnership\":\"Jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság\",\"apartmentSuiteOther\":\"Apartman, lakosztály, egyéb\",\"areYouSureYouWantToDeleteThisBankAccount\":\"Biztosan törlöd ezt a bankszámlát?\",\"arithmosEngraphes\":\"Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.\",\"arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer\":\"Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer\",\"association\":\"Egyesület\",\"associationIncorporated\":\"Bejegyzett egyesület\",\"atLeastOneEmployeeIsRequired\":\"Legalább 1 alkalmazott szükséges\",\"aTrust\":\"Egy tröszt\",\"aUniqueIdentifierForGlobalFinancialReporting\":\"Egyedi azonosító, amelyet a globális pénzügyi jelentéstételhez és megfelelőséghez használnak.\",\"australianBusinessNumberAbn\":\"Ausztrál vállalkozói szám (ABN)\",\"australianBusinessNumberAcn\":\"Ausztrál cégjegyzékszám (ACN)\",\"authorizedSignatory\":\"Meghatalmazott aláíró\",\"back\":\"Vissza\",\"backToTaskList\":\"Vissza a feladatlistához\",\"balanceSheetTotal\":\"Mérlegvégösszeg\",\"bankAccount\":\"Bankszámla\",\"bankAccountNeeded\":\"Bankszámlára van szükség.\",\"bankAccountNumber\":\"Számlaszám\",\"bankCityTown\":\"Bank városa/települése\",\"bankCode\":\"Bankkód\",\"bankCountry\":\"Bank országa/régiója\",\"bankDetails\":\"Bank adatai\",\"bankDocument\":\"Banki dokumentum\",\"bankingService\":\"Üzleti bankszámlák\",\"bankName\":\"Bank neve\",\"bankStatement\":\"Bankszámlakivonat\",\"bankStatementDocument\":\"Bankszámlakivonat\",\"basicInformation\":\"Alapvető információk\",\"basicInformationFormName\":\"Alapvető információk\",\"belowTaxThreshold\":\"Az árbevétel a székhely szerinti országban/régióban nem éri el a közvetett adókra vonatkozó kötelező regisztrációs küszöbértéket\",\"benefactorDetails\":\"Adományozó adatai\",\"beneficialOwnership\":\"Tényleges tulajdonjog\",\"beneficiary\":\"Kedvezményezett\",\"bic\":\"BIC\",\"bicSwift\":\"BIC/SWIFT\",\"birthCertificate\":\"Születési anyakönyvi kivonat\",\"birthDate\":\"Születési dátum\",\"branchCode\":\"Bankfiók kódja\",\"branchNumber\":\"Fiókszám\",\"bsbCode\":\"Bankfiók-azonosító (BSB) kód\",\"bsbNumber\":\"BSB-szám\",\"bsnNumber\":\"BSN\",\"btwNummer\":\"Btw-nummer\",\"buildingNameFloorRoomNumberEtc\":\"Épület neve / emelet / szoba száma / stb.\",\"business\":\"Cég\",\"businessAccountTerms\":\"Üzletiszámla-feltételek\",\"businessDescription\":\"Cég leírása\",\"businessDetails\":\"Cég adatai\",\"businessEntityDescription\":\"Ez általában egyéni vállalkozó, magáncég, részvénytársaság, társas vállalkozás vagy nonprofit szervezet.\",\"businessEntityTitle\":\"Gazdasági egység\",\"businessIncorporationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"businessInformation\":\"Cég adatai\",\"businessLines\":\"Tevékenységi körök\",\"businessName__helperText\":\"A hivatalos név a vállalkozásoknak a kormányzat általi azonosítására szolgál; pontosan úgy írd be, ahogyan az a kormányzati vagy jogi nyomtatványokon szerepel.\",\"businessNumber\":\"Cégszám\",\"businessRegistrationDocument__FR\":\"Cégbejegyzési dokumentum, például KBIS-kivonat vagy situation au répertoire sirene\",\"businessRegistryStatement\":\"Cégkivonat\",\"businessSelectionFormHeading\":\"Cég kiválasztása\",\"businessSelectionFormName\":\"Vállalkozás kiválasztása\",\"businessStructure\":\"Üzleti struktúra\",\"businessUrl\":\"Cég URL-je\",\"byClickingSubmitReview\":\"Az „Áttekintés beküldése” lehetőségre kattintva megerősíted, hogy minden adatod át lett tekintve, és minden újonnan megadott vagy már meglévő adat pontos és naprakész.\",\"cadastroDePessoasFisicas\":\"Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)\",\"cancel\":\"Mégse\",\"cantSetUpAcccount\":\"Nem állíthatsz be fiókot\",\"capitalUserTerms\":\"Capital használati feltételei\",\"cardUserTerms\":\"Kártyahasználati feltételek\",\"carouselBack\":\"Lapozás vissza\",\"carouselForward\":\"Lapozás előre\",\"CCIAA\":\"CCIAA-szám\",\"certificateOfVoterRegistration\":\"Szavazói regisztrációról szóló igazolás\",\"certifiedOrganizationalChart\":\"Hitelesített szervezeti diagram\",\"chamberOfCommerceRegistrationNumber\":\"Kereskedelmi kamarai regisztrációs szám\",\"changeYourBusinessSetup\":\"Módosítod a vállalkozásod felépítését?\",\"chargeCardUserAgreement\":\"Terhelési kártya használatára vonatkozó szerződés\",\"charityNumber\":\"Jótékonysági szervezet száma\",\"checkForTypos\":\"Ellenőrizd az elírásokat, és próbálkozz újra\",\"chomeAndBanchi\":\"Csóme és bandzsi\",\"chooseATaxReportingClassificationOption\":\"Válassz adóbevallási besorolási lehetőséget\",\"chooseATaxStatusOptionToContinue\":\"A folytatáshoz válaszd ki a megfelelő adózási státusz opciót\",\"chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding\":\"A folytatás előtt válaszd ki a helyes részleteket.\",\"chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness\":\"Válaszd ki vállalkozásodnak legjobban megfelelő adózási státuszt. Ezeket az adatokat a globális adózási átláthatósági jogszabályok, többek között a <el1>FATCA</el1> és a <el2>CRS</el2> betartása érdekében gyűjtjük. \",\"chRegistrationNumber\":\"Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)\",\"city\":\"Város\",\"cityTown\":\"Város/település\",\"clearingCode\":\"Clearing kód\",\"clearingNumber\":\"Clearing szám\",\"close\":\"Bezárás\",\"CNPJ\":\"CNPJ\",\"code\":\"Kód\",\"codiceFiscale\":\"Codice fiscale\",\"codiceFiscalePartitaIVA\":\"Codice Fiscale / Partita IVA\",\"codNumericPersonal\":\"Cod Numeric Personal (CNP)\",\"codulDeIdentificareFiscala\":\"Codul de identificare fiscală (CIF)\",\"commercialLicence\":\"Kereskedelmi engedély, iparengedély vagy vállalkozói engedély\",\"company\":\"Cég\",\"companyDetails\":\"Cég adatai\",\"companyLegalName\":\"Cég hivatalos neve\",\"companyMember\":\"Egy gazdasági egység\",\"companyName\":\"Cégnév\",\"companyNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"companyNumberNZ\":\"Cégjegyzékszám\",\"companyOwnerDetails\":\"Társaság tulajdonosának adatai\",\"companyRegistrationDocument\":\"Cégbejegyzési dokumentum\",\"companyRegistrationDocumentFormName\":\"Regisztrációs dokumentum\",\"companyRegistrationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"companyRegistrationNumber__HK\":\"Cégjegyzékszám (CRN)\",\"companyStructure\":\"Társasági szerkezet\",\"companyStructureFormName\":\"Társasági szerkezet\",\"companyTaxDocumentFormName\":\"Adóügyi dokumentum\",\"companyTrustee\":\"Társasági vagyonkezelő\",\"companyType\":\"Cégtípus\",\"complete\":\"Kész\",\"confirm\":\"Megerősítés\",\"confirmSelection\":\"Kiválasztás megerősítése\",\"constitutionalDocument\":\"Alapító okirat\",\"constitutionalDocumentFormName\":\"Alapító okirat\",\"constitutionalDocumentHeader\":\"Alapító okirat feltöltése\",\"constitutionalDocumentHeaderDescription\":\"Ez segít az adataid ellenőrzésében.\",\"constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription\":\"Ez segít az egyéni vállalkozás adatainak ellenőrzésében.\",\"constitutionalDocumentTrustHeaderDescription\":\"Ez segít a megbízhatósági adataid ellenőrzésében.\",\"constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription\":\"Ez segít ellenőrizni a társaságod adatait. \",\"contactDetails\":\"Kapcsolattartási adatok\",\"continue\":\"Folytatás\",\"continueVerification\":\"Ellenőrzés folytatása\",\"contributionBelowThreshold\":\"Az alapítóm vagyoni hozzájárulása a vagyonkezelőhöz a vagyonkezelő létrehozásakor kevesebb mint 10\xA0000 AUD volt\",\"controllingPerson\":\"Irányító személy\",\"controllingPersonDescription\":\"Főbb üzleti döntések meghozatalára jogosult (lehet tulajdonos, de nem feltétlenül)\",\"corporateRegistrationNumber\":\"Vállalati regisztrációs szám\",\"correctErrorsResubmit\":\"Javítsd ki a következő hibákat, és küldd be újra az űrlapot\",\"country\":\"Ország/régió\",\"country__US__business\":\"Hol van bejegyezve a céged?\",\"countryNotSupported\":\"Nem támogatott ország\",\"countryOfBirth\":\"Születési ország\",\"countryOfGoverningLaw\":\"Irányadó jog országa/régiója\",\"countryRegionOfEstablishment\":\"Alapítás országa/régiója\",\"countryWithoutVatOrGstSystem\":\"Ebben a székhely szerinti országban/régióban nincs közvetett adó\",\"cryptocurrencyExchange\":\"Kriptovaluta-átváltás\",\"currency\":\"Pénznem\",\"currencyCode\":\"Pénznemkód\",\"currencyIsRequired\":\"Kötelező megadni a pénznemet\",\"currencyPlaceholder\":\"Pénznemkód kiválasztása\",\"customerSupport\":\"Ügyfélszolgálat\",\"CVR-nummer\":\"CVR-nummer\",\"cyRegistrationNumber\":\"Αριθμός Εγγραφής\",\"dataMissingError\":\"Hiányoznak a szükséges adatok.\",\"dataReviewNeeded\":\"Át kell tekinteni az adatokat.\",\"date\":\"Dátum\",\"dateCannotBeInTheFuture\":\"A dátum nem lehet jövőbeli\",\"dateOfIncorporation\":\"Bejegyzés dátuma\",\"dateOfSale\":\"Értékesítés dátuma\",\"dateOfSourceEvent\":\"Forrásesemény dátuma\",\"dateOfTotalAssetsCalculation\":\"Az összvagyon és az éves forgalom kiszámításának időpontja gyakran a mérlegfordulónap.\",\"dateOfWinning\":\"Nyeremény dátuma\",\"datePlaceholder\":\"nn/hh/éééé\",\"deceased\":\"Az alapítóm elhunyt\",\"deceasedEstate\":\"Hagyaték\",\"decedentsLegalFirstName\":\"Elhunyt hivatalos utóneve\",\"decedentsLegalLastName\":\"Elhunyt hivatalos vezetékneve\",\"decisionMaker\":\"Döntéshozók\",\"decisionMakerDetails\":\"Döntéshozó adatai\",\"definedBeneficiary\":\"Meghatározott kedvezményezett\",\"definedBeneficiaryDescription\":\"Természetes személy, jogi személy, illetve olyan csoport tagja, akinek érdekében a tröszt alapvetően létrejött vagy működik.\",\"delete\":\"Törlés\",\"deleteDocument\":\"Dokumentum törlése\",\"deleteItem\":\"Törli a(z) %{item} elemet?\",\"description\":\"Leírás\",\"descriptionOptional\":\"Leírás (nem kötelező)\",\"descriptionUndefinedBeneficiary\":\"Meghatározatlan kedvezményezett leírása\",\"detCentralePersonregister\":\"Det Centrale Personregister (CPR)\",\"DIC\":\"Daňové identifikační číslo (DIČ)\",\"directDebit\":\"Csoportos beszedés\",\"director\":\"Igazgató\",\"directorDescription\":\"Egy társaság üzleti és egyéb ügyeinek intézésére kinevezett személy\",\"districtTownAreaCityWard\":\"Kerület / városrész, város / kerület\",\"dni\":\"DNI\",\"documentName\":\"Dokumentum neve\",\"documentRequirements\":\"A dokumentum követelményei\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails\":\"Tartalmazza a társaságod adatait, például a szerepköröket, a felelősségi köröket és a nyereségelosztást\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName\":\"Tartalmazza az összes partner nevét\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate\":\"Minden tartalom megfelel a valóságnak és naprakész\",\"documents\":\"Dokumentumok\",\"documentType\":\"Dokumentum típusa\",\"documentUpload\":\"Dokumentum feltöltése\",\"doingBusinessAs\":\"Kereskedelmi név (DBA)\",\"doingBusinessAsNameFiling\":\"Kereskedelmi név (DBA) benyújtása\",\"doingBusinessAsNameFiling__FR\":\"Kereskedelmi név benyújtása\",\"doingBusinessAsNameFiling__US\":\"Kereskedelmi név (DBA) benyújtása, például alapító okirat\",\"donorsLegalFirstName\":\"Adományozó hivatalos utóneve\",\"donorsLegalLastName\":\"Adományozó hivatalos vezetékneve\",\"download\":\"Letöltés\",\"downloadACopy\":\"Másolat letöltése\",\"driversLicense\":\"Vezetői engedély\",\"driving_licence\":\"Jogosítvány\",\"duplicatedFiles\":\"Ismétlődő fájlok\",\"edit\":\"Szerkesztés\",\"editBusinessSetup\":\"Vállalkozás felépítésének szerkesztése\",\"editDetails\":\"Részletek szerkesztése\",\"editForm\":\"A(z) %{formName} szerkesztése\",\"ein\":\"Munkáltatói azonosító szám (EIN)\",\"einVerificationLetter\":\"Munkáltatói azonosítószám (EIN) ellenőrző levél, más néven CP 575 vagy 147c levél\",\"eInvoicingCode\":\"E-számlázási (SDI) kód\",\"email\":\"E-mail-cím\",\"ensureValidFullWidthKatakana\":\"Csak érvényes teljes szélességű katakana vagy alfanumerikus karaktereket használj.\",\"enter1LetterAndThenNDigitsForExample\":\"Adj meg 1 betűt, majd %{numDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterAccountNumberWithBranchCodeForExample\":\"Adj meg egy háromjegyű fiókkóddal kezdődő, %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyből álló számlaszámot. Például: %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersForExample\":\"Adj meg legfeljebb %{maxChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample\":\"Adj meg legfeljebb %{maxChars} betűket és számokat tartalmazó karaktert. Példa: %{example}\",\"enterAMaximumOfNDigitsForExample\":\"Adj meg legfeljebb %{maxDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterEnglishLetterFollowedByXtoYDigitsForExample\":\"Adj meg egy helyettesítő angol betűt (C-t a HE esetén, O-t az AE esetén, P-t a Σ esetén), amelyet %{minDigits}–%{maxDigits} számjegy követ. Például: %{example}\",\"enterLastNameExactlyAsAppearInID\":\"Add meg vezetékneve(i)det pontosan úgy, ahogyan az a személyazonosító okmányban szerepel\",\"enterNameExactlyAsAppearInID\":\"Írd be a keresztneve(i)det pontosan úgy, ahogyan az a személyazonosító okmányban szerepel\",\"enterNCharactersForExample\":\"Adj meg %{numChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterNCharactersWithAMixForExample\":\"Adj meg %{numChars} betűket és számokat tartalmazó karaktert. Példa: %{example}\",\"enterNDigitsAndThen1LetterForExample\":\"Adj meg %{numDigits} számjegyet, majd 1 betűt. Példa: %{example}\",\"enterNDigitsForExample\":\"Adj meg %{numDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample\":\"Adj meg %{numLetters} betűt, majd %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterpriseNumber\":\"Vállalati szám\",\"enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Írd be az alapító utónevét vagy utóneveit pontosan úgy, ahogyan az a személyazonosító okmányban szerepel\",\"enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Írd be az alapító vezetéknevét vagy vezetékneveit pontosan úgy, ahogyan az a személyazonosító okmányban szerepel\",\"enterTheDetailsYourself\":\"Adja meg manuálisan az adatokat\",\"enterTheRemainingNCharactersForExample\":\"Add meg a maradék %{numChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsForExample\":\"Add meg a maradék %{numDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Add meg a maradék %{numDigits} számjegyet, majd adj meg %{minLetters}–%{maxLetters} betűt. Példa: %{example}\",\"enterTheRemainingXToYCharactersForExample\":\"Add meg a maradék %{minChars}–%{maxChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterTheRemainingXToYDigitsForExample\":\"Add meg a maradék %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterThreeDifferingOptionsForExample\":\"Add meg a következőket: %{firstOption}, %{secondOption} vagy %{thirdOption}. Például: %{firstExample}, %{secondExample} vagy %{thirdExample}\",\"enterValidLEI\":\"Adj meg egy érvényes LEI-t\",\"enterXDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Adj meg %{numDigits} számjegyet, majd %{minLetters}–%{maxLetters} betűt. Például: %{example}\",\"enterXOrYCharactersForExample\":\"Adj meg %{xChars} vagy %{yChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterXOrYDigitsForExample\":\"Adj meg %{xDigits} vagy %{yDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterXToYCharactersForExample\":\"Adj meg %{minChars}–%{maxChars} karaktert. Példa: %{example}\",\"enterXToYCharactersWithAMixForExample\":\"Adj meg %{minChars}–%{maxChars} betűket és számokat tartalmazó karaktert. Példa: %{example}\",\"enterXToYDigitsForExample\":\"Adj meg %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyet. Példa: %{example}\",\"enterXToYDigitsWithOrWithoutPrefixForExample\":\"Adj meg %{minDigits}–%{maxDigits} számjegyet előtaggal vagy anélkül. Például %{firstExample} vagy %{secondExample}\",\"entityEstablishingTrust\":\"A trösztöt alapító entitás.\",\"entityType\":\"Entitás típusa\",\"errorMessage_1_10\":\"Az információkat nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_11\":\"A dokumentum nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_12\":\"Jogi személy elutasítva\",\"errorMessage_1_30\":\"Az egyes adatokat nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_31\":\"Személyazonosító okmány szükséges\",\"errorMessage_1_32\":\"A személyazonosító okmányt nem sikerült feldolgozni\",\"errorMessage_1_33\":\"A személyazonosító okmány nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_34\":\"A személyazonosító okmányról készült kép nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_35\":\"Az egyes adatok nem egyeznek a személyazonosító okmányon szereplő adatokkal\",\"errorMessage_1_36\":\"A lakhelyigazolás nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_37\":\"A lakóhelyet igazoló kép nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_38\":\"Az egyes adatok nem egyeznek meg a lakhelyigazoláson szereplőkkel\",\"errorMessage_1_39\":\"A nemzeti személyazonosító okmány száma nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_40\":\"A nemzeti személyazonosító okmány számát igazoló kép nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_41\":\"Az egyes adatok nem egyeznek meg a nemzeti személyazonosító okmány igazolásában szereplő adatokkal\",\"errorMessage_1_50\":\"A szervezet adatait nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_51\":\"A szervezet adatai nem egyeznek a dokumentummal\",\"errorMessage_1_52\":\"A regisztrációs okmány nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_53\":\"Az adóügyi dokumentum nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_54\":\"A lakcímigazolás nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_55\":\"A tulajdonjog igazolására van szükség\",\"errorMessage_1_56\":\"A szervezet tulajdonjogát nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_57\":\"A benyújtott társulási okmány nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_58\":\"A HÉA-dokumentum nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_60\":\"A jogi személy adatait nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_61\":\"Az alapító okirat nem felelt meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_62\":\"A jogi személy adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal\",\"errorMessage_1_70\":\"A bankszámlát nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_71\":\"A bankszámla adatait nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_72\":\"Az ellenőrzést nem sikerült befejezni\",\"errorMessage_1_73\":\"A bankszámla-hozzáférést nem sikerült hitelesíteni\",\"errorMessage_1_74\":\"Bankszámlakivonat szükséges\",\"errorMessage_1_75\":\"A bankszámlakivonat nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_76\":\"A banki adatok nem egyeznek a bankszámlakivonattal\",\"errorMessage_1_77\":\"Az entitás függőben lévő állapotú\",\"errorMessage_1_81\":\"Az aláíró adatai nem egyeztek meg az aláírási címpéldányon szereplőkkel.\",\"errorMessage_1_82\":\"Az aláírási címpéldány nem felel meg a követelményeknek.\",\"errorMessage_1_83\":\"Az aláíró adatait nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_84\":\"Hiányzik az igazgatói igazolás\",\"errorMessage_1_85\":\"Az igazgatói igazolás nem felel meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_86\":\"Az igazgató adatai nem egyeznek meg az igazgatói igazoláson szereplőkkel\",\"errorMessage_1_87\":\"Az igazgató adatait nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_93\":\"A pénzeszközök forrásának részleteit nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_94\":\"A pénzeszközök igazolására szolgáló dokumentum nem felelt meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_803\":\"Töltsd fel a jogi személy igazgatói igazolását\",\"errorMessage_1_804\":\"Tölts fel egy másik igazgatói igazolást\",\"errorMessage_1_1000\":\"Az ellenőrzés sikertelen. Jogi személy elutasítva\",\"errorMessage_1_1001\":\"Az ellenőrzési folyamat során technikai problémák merültek fel.\",\"errorMessage_1_1002\":\"A benyújtott információkkal kapcsolatban több kérdés is felmerült.\",\"errorMessage_1_1003\":\"A dokumentum érzékeny adatokat tartalmazott.\",\"errorMessage_1_3000\":\"A felhasználót nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3001\":\"A nevet és a születési dátumot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3002\":\"A nevet és a nemzeti személyazonosító okmány számát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3003\":\"A nevet és a lakóhely szerinti államot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3004\":\"A nevet és a lakóhely szerinti országot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_3005\":\"A nemzeti személyazonosító okmány száma hibásan lett megadva.\",\"errorMessage_1_3006\":\"A név nem egyezik a nemzeti személyazonosító okmányon szereplő névvel.\",\"errorMessage_1_3007\":\"Helytelen nemzeti személyazonosító szám lett megadva.\",\"errorMessage_1_3008\":\"A személyazonosító okmányról készült kép hiányos.\",\"errorMessage_1_3009\":\"A személyazonosító okmányon szereplő fényképet nem sikerült felismerni.\",\"errorMessage_1_3010\":\"A személyazonosító okmány képe hiányos vagy túl homályos.\",\"errorMessage_1_3011\":\"A személyazonosító okmány képe fekete-fehér.\",\"errorMessage_1_3012\":\"A kép nem ismerhető fel támogatott személyazonosító dokumentumként.\",\"errorMessage_1_3013\":\"A személyazonosító okmány nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_3014\":\"A személyazonosító okmány képe nem tartalmazta az MRZ-kódot.\",\"errorMessage_1_3015\":\"A személyazonosító okmány lejárt.\",\"errorMessage_1_3016\":\"A személyazonosító okmány képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_3017\":\"A személyazonosító okmány képe egy szkennelt kép.\",\"errorMessage_1_3018\":\"A személyazonosító okmány képe túl homályos.\",\"errorMessage_1_3019\":\"A személyazonosító okmány lejárt.\",\"errorMessage_1_3020\":\"A személyazonosító okmány nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_3021\":\"A személyazonosító okmány MRZ-kódja olvashatatlan.\",\"errorMessage_1_3022\":\"A személyazonosító okmány képén a személyazonosító okmánynak csak az egyik oldala szerepel.\",\"errorMessage_1_3023\":\"A személyazonosító okmány képén csak a személyazonosító okmány egyes részei láthatóak.\",\"errorMessage_1_3024\":\"A személyazonosító okmány érvénytelen.\",\"errorMessage_1_3025\":\"Az állam nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3026\":\"A személyazonosító okmányon nem szerepel a kiállítást végző állam.\",\"errorMessage_1_3027\":\"A személyazonosító okmány érvénytelen.\",\"errorMessage_1_3028\":\"Az azonosító szám nem egyezik meg a dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_3029\":\"A személyazonosító okmányon nem szerepel az okmány száma.\",\"errorMessage_1_3030\":\"A személyazonosító okmány érvénytelen.\",\"errorMessage_1_3031\":\"A személyazonosító okmány érvénytelen.\",\"errorMessage_1_3032\":\"A keresztnév nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3033\":\"A vezetéknév nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3034\":\"A születési dátum nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3035\":\"Az ország nem egyezik a személyazonosító okmányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_3036\":\"A személyazonosító okmány képe túl rossz minőségű.\",\"errorMessage_1_3037\":\"A vezetéknév nem egyezik meg a lakcímigazoláson szereplővel.\",\"errorMessage_1_3038\":\"A keresztnév nem egyezik meg a lakcímigazoláson szereplővel.\",\"errorMessage_1_3039\":\"A születési dátum nem egyezik meg a lakcímigazoláson szereplővel.\",\"errorMessage_1_3040\":\"A lakcímigazoláson nem szerepel a kiállítás dátuma.\",\"errorMessage_1_3041\":\"A lakcímigazolás nem tartalmaz nevet.\",\"errorMessage_1_3042\":\"A lakcímigazoláson nem szerepel a kiállító ország.\",\"errorMessage_1_3043\":\"A lakcímigazolás nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_3044\":\"A lakcímigazolás túl régi.\",\"errorMessage_1_3045\":\"A lakcímigazolás képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_3046\":\"A lakcímigazoláson postafiók szerepelt címként.\",\"errorMessage_1_3047\":\"A nemzeti személyazonosító okmány nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_3048\":\"A vezetéknév nem egyezik meg a nemzeti személyazonosító okmányon szereplő névvel.\",\"errorMessage_1_3049\":\"A keresztnév nem egyezik meg a nemzeti személyazonosító okmányban szereplő névvel.\",\"errorMessage_1_3050\":\"A születési dátum nem egyezik meg a nemzeti személyazonosító okmányon szereplő dátummal.\",\"errorMessage_1_3051\":\"A nemzeti személyazonosító okmány képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_3052\":\"A személyazonosság ellenőrzéséhez személyazonosító okmányra van szükség.\",\"errorMessage_1_3062\":\"A név és a négy számjegyű SSN nem ellenőrizhető.\",\"errorMessage_1_3072\":\"A következő problémákat találtuk:\\n- A név és az állampolgárság nem ellenőrizhető.\\nTekintsd át az alábbi információkat, és javítsd ki a hibákat, vagy tölts fel egy személyazonosító dokumentumot, és küldd be újra.\",\"errorMessage_1_3073\":\"A következő problémákat találtuk:\\n- A személyazonosító okmányon nem szerepel az állampolgárság.\\nTekintsd át az alábbi információkat, és javítsd ki a hibákat, vagy tölts fel egy személyazonosító dokumentumot, és küldd be újra.\",\"errorMessage_1_3083\":\"Az egyes adatok nem egyeznek a személyazonosító okmányon szereplő adatokkal\",\"errorMessage_1_3088\":\"Postafiók szerepel lakcímként\",\"errorMessage_1_3089\":\"A nevet és az azonosítószámot nem sikerült ellenőrizni. Ellenőrizd, hogy minden adatpont meg lett-e adva.\",\"errorMessage_1_5000\":\"A cég hivatalos nevét nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5001\":\"Az adóazonosító számot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5002\":\"Az államot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5003\":\"A hivatalos név nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5004\":\"A hivatalos név nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5005\":\"A hivatalos név nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5006\":\"Az ország nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5007\":\"A cégjegyzékszám nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5008\":\"Az adóazonosító szám nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5009\":\"A regisztrációs szám adóazonosítóként lett megadva.\",\"errorMessage_1_5010\":\"A társaság adatait nem sikerült ellenőrizni. \",\"errorMessage_1_5011\":\"A kereskedelmi név lett megadva.\",\"errorMessage_1_5012\":\"A megadott cégtípus nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5013\":\"A cég nem található az adatbázisban.\",\"errorMessage_1_5014\":\"A cégjegyzékszámot nem sikerült ellenőrizni. \",\"errorMessage_1_5015\":\"A cégjegyzékszám nem egyezik meg a hivatalos cégnévhez tartozóval.\",\"errorMessage_1_5016\":\"Az adóazonosító számot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5017\":\"Az adóazonosító szám nem egyezik meg a hivatalos cégnévhez tartozóval.\",\"errorMessage_1_5018\":\"A cég címét nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5019\":\"A hivatalos név helyett a kereskedelmi név lett megadva.\",\"errorMessage_1_5020\":\"A regisztrációs dokumentum hiányzik.\",\"errorMessage_1_5021\":\"A regisztrációs okmány túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_5022\":\"A regisztrációs okmány túl régi.\",\"errorMessage_1_5023\":\"A megadott cégtípus nem egyezik meg a regisztrációs dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5024\":\"A regisztrációs dokumentumban nem szerepel a cég típusa.\",\"errorMessage_1_5025\":\"A cégbejegyzési dokumentumban szereplő cím egy lakcím.\",\"errorMessage_1_5026\":\"A cégbejegyzési dokumentumban postafiók szerepel címként.\",\"errorMessage_1_5027\":\"A cég címe nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5028\":\"A cégjegyzékszám nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5029\":\"A hivatalos cégnév nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplő névvel.\",\"errorMessage_1_5030\":\"Az ország nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplő országgal.\",\"errorMessage_1_5031\":\"A cégbejegyzési dokumentumban nem szerepel a cég hivatalos neve.\",\"errorMessage_1_5032\":\"A cégbejegyzési dokumentumban nem szerepel a cégjegyzékszám.\",\"errorMessage_1_5033\":\"Az állam nem egyezik meg a cégbejegyzési dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5034\":\"A cégbejegyzési dokumentum nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_5035\":\"A cégbejegyzési dokumentum nem támogatott.\",\"errorMessage_1_5036\":\"Hiányzik az adóügyi dokumentum.\",\"errorMessage_1_5037\":\"Az ország nem egyezik az adóügyi dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5038\":\"Az adóügyi dokumentum nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_5039\":\"Az adóügyi dokumentum túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_5040\":\"Az adóügyi dokumentum túl régi.\",\"errorMessage_1_5041\":\"A hivatalos név nem egyezik meg az adóügyi dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5042\":\"Az adóazonosító szám nem egyezik meg a hivatalos cégnévhez tartozóval.\",\"errorMessage_1_5043\":\"Az adóügyi dokumentumban nem szerepel adóazonosító szám.\",\"errorMessage_1_5044\":\"Az adóügyi dokumentumban nem szerepel a cég hivatalos neve.\",\"errorMessage_1_5045\":\"Az állam nem egyezik a lakcímigazoláson szereplővel.\",\"errorMessage_1_5046\":\"A tulajdonosi adatok helytelennek tűnnek.\",\"errorMessage_1_5047\":\"A tulajdonosi adatok hiányosnak tűnnek.\",\"errorMessage_1_5048\":\"Add meg a hivatalos tulajdonosi okiratokat.\",\"errorMessage_1_5049\":\"A társulási okmány nem elegendő a 100%-os társulás bizonyítására.\",\"errorMessage_1_5050\":\"A társulási okmány nem hivatalos.\",\"errorMessage_1_5051\":\"A társulási okmány aláíró személyét nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_5052\":\"A társulási okmány igazolja, hogy a kifizető entitás a társaságnak nem 100%-os társvállalata. A beállítás nem folytatható.\",\"errorMessage_1_5053\":\"A társulási okmányt nem az elmúlt 6 hónapban állították ki\",\"errorMessage_1_5054\":\"A HÉA-számot nem sikerült ellenőrizni\",\"errorMessage_1_5055\":\"Hiányzik a HÉA-dokumentum\",\"errorMessage_1_5057\":\"A HÉA-dokumentum nem támogatott típusú dokumentum\",\"errorMessage_1_5064\":\"A HÉA-szám nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5067\":\"A hivatalos név nem egyezik meg a HÉA-nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5072\":\"A bejegyzés városa nem egyezik a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_5084\":\"Az alapítás dátumát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5093\":\"A cég címadatait nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_5094\":\"A vállalkozás központi telephelye hiányzott.\",\"errorMessage_1_5095\":\"A japán ügyfélszolgálat telefonszámának megadása kötelező\",\"errorMessage_1_5096\":\"Az ügyfélszolgálati telefonszám nem felelt meg a követelményeknek\",\"errorMessage_1_6000\":\"A hivatalos nevet nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6001\":\"A hivatalos név nem egyezik a nyilvántartási szám szerint névvel.\",\"errorMessage_1_6002\":\"A cégjegyzékszámot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6003\":\"A jogi személy típusát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6004\":\"Az irányadó jog országát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6005\":\"Az alapító okirat hiányzik.\",\"errorMessage_1_6006\":\"Az alapító okirat túl régi volt.\",\"errorMessage_1_6007\":\"A hivatalos név nem egyezett az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6008\":\"Az irányadó jog országa nem egyezett az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6009\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt hivatalos név.\",\"errorMessage_1_6010\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt a nyilvántartási szám.\",\"errorMessage_1_6011\":\"A jogi személy típusa nem egyezett az alapító okiratban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6012\":\"A jogi személy állapota nem egyezett az alapító okiratban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6013\":\"A bejegyzési állapotot nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_6014\":\"A megadott bejegyzési állapot nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6015\":\"Az alapító okirat érzékeny adatokat tartalmazott.\",\"errorMessage_1_6016\":\"Az alapító okirat nem támogatott.\",\"errorMessage_1_6017\":\"Az alapító okirat nem tartozik a jogi konstrukcióhoz.\",\"errorMessage_1_6018\":\"A jogi személy nem található.\",\"errorMessage_1_6019\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt a kibocsátás dátuma.\",\"errorMessage_1_6020\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt bélyegző/aláírás.\",\"errorMessage_1_6021\":\"Az alapító okirat képminősége túl gyenge volt.\",\"errorMessage_1_6022\":\"A cégjegyzékszám nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6023\":\"A jogi személy neve nem egyezett meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6024\":\"A jogi személy neve helyett a kereskedelmi név lett megadva.\",\"errorMessage_1_6025\":\"A jogi személy neve helytelen.\",\"errorMessage_1_6026\":\"A jogi személy nyilvántartási száma nem egyezett az alapító okiratban szereplővel.\",\"errorMessage_1_6027\":\"A regisztrált entitás típusa eltérő\",\"errorMessage_1_6028\":\"Az alapító okirat nem kapcsolódik jogi konstrukcióhoz.\",\"errorMessage_1_6029\":\"Az alapító okiratban nem szerepelt bélyegző/aláírás.\",\"errorMessage_1_6030\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek az alapító vagy alapítók adatai.\",\"errorMessage_1_6031\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek a védnök vagy védnökök adatai.\",\"errorMessage_1_6032\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek a meghatározott kedvezményezett vagy kedvezményezettek adatai.\",\"errorMessage_1_6033\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek a meghatározatlan kedvezményezett vagy kedvezményezettek adatai.\",\"errorMessage_1_6034\":\"A másodlagos vagyonkezelő adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6035\":\"Az alapító vagy alapítók adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6036\":\"A védnök vagy védnökök adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6037\":\"A meghatározott kedvezményezett vagy kedvezményezettek adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6038\":\"A meghatározatlan kedvezményezett vagy kedvezményezettek adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6039\":\"A másodlagos vagyonkezelő hiányzik.\",\"errorMessage_1_6040\":\"A védnök vagy védnökök hiányoznak.\",\"errorMessage_1_6041\":\"A másodlagos vagyonkezelő vagy vagyonkezelők természetes személyek, de egy szervezet szerepel helyettük.\",\"errorMessage_1_6042\":\"A másodlagos vagyonkezelő vagy vagyonkezelők szervezetek, de természetes személy szerepel helyettük.\",\"errorMessage_1_6044\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek a másodlagos partner vagy partnerek adatai.\",\"errorMessage_1_6045\":\"Az alapító okiratban nem szerepeltek az UBO vagy UBO-k adatai.\",\"errorMessage_1_6046\":\"A másodlagos partner vagy partnerek adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6047\":\"Az UBO vagy UBO-k adatai nem egyeztek az alapító okiratban foglaltakkal.\",\"errorMessage_1_6048\":\"A másodlagos partner vagy partnerek természetes személyek, de szervezet szerepel helyettük.\",\"errorMessage_1_6049\":\"A másodlagos partner vagy partnerek szervezetek, de természetes személy szerepel helyettük.\",\"errorMessage_1_7000\":\"A bankszámlát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_7001\":\"A bankazonosító kód nem érvényes.\",\"errorMessage_1_7002\":\"A bankszámlaszám érvénytelen.\",\"errorMessage_1_7003\":\"A bankszámlát nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_7004\":\"A megadott bankszámla érvénytelen.\",\"errorMessage_1_7005\":\"Az ellenőrző kód nem érvényes.\",\"errorMessage_1_7006\":\"Túl sok kísérlet történt az ellenőrző kód lekérdezésére.\",\"errorMessage_1_7007\":\"Az ellenőrző kód nem lett megadva.\",\"errorMessage_1_7008\":\"Nincs ellenőrzendő banki dokumentum.\",\"errorMessage_1_7009\":\"A banki dokumentumon nem szerepel a bankszámlaszám.\",\"errorMessage_1_7010\":\"A banki dokumentumon nem szerepel a számlatulajdonos neve.\",\"errorMessage_1_7011\":\"A bankszámlaszám nem egyezett a banki dokumentumon szereplővel.\",\"errorMessage_1_7012\":\"A dokumentumban szereplő bankszámla-tulajdonos neve nem egyezik az ellenőrzött hivatalos névvel.\",\"errorMessage_1_7013\":\"A banki dokumentum túl gyenge minőségű volt.\",\"errorMessage_1_7014\":\"A banki dokumentum nem támogatott típusú dokumentum.\",\"errorMessage_1_7015\":\"A bankszámla országa nem egyezett a banki dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_7016\":\"A bankfiók kódja nem egyezik meg a banki dokumentumon szereplő kóddal.\",\"errorMessage_1_7017\":\"A bankszámla pénzneme nem egyezik meg a banki dokumentumban szereplővel.\",\"errorMessage_1_7018\":\"A banki dokumentumot nem a bank állította ki hivatalosan.\",\"errorMessage_1_7019\":\"A banki dokumentumot nem az elmúlt 12 hónapban állították ki.\",\"errorMessage_1_7020\":\"A bank neve nem egyezik meg a banki dokumentumon szereplővel.\",\"errorMessage_1_7021\":\"A banki dokumentumon nem szerepel a bank hivatalos logója.\",\"errorMessage_1_7022\":\"A banki dokumentumon nem szerepel a bank hivatalos bélyegzője.\",\"errorMessage_1_7023\":\"A bankszámlát nem sikerült ellenőrizni tulajdonosi eltérés miatt\",\"errorMessage_1_7024\":\"A bankszámla tulajdonosának neve nem egyezett meg a jogi személy hivatalos nevével\",\"errorMessage_1_7025\":\"A bankszámla tulajdonosának neve nem egyezett meg a magánszemély hivatalos nevével\",\"errorMessage_1_7026\":\"A bankszámla tulajdonosának neve nem egyezett meg a jogi megállapodás hivatalos nevével\",\"errorMessage_1_8000\":\"Az aláírási címpéldányról hiányzik a szervezet hivatalos neve.\",\"errorMessage_1_8001\":\"A szervezet hivatalos neve nem egyezik meg az aláírási címpéldányon szereplővel.\",\"errorMessage_1_8002\":\"Az aláíró neve nem szerepel az aláírási címpéldányon.\",\"errorMessage_1_8003\":\"Az aláírási címpéldány képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_8004\":\"Az aláírási címpéldány túl régi.\",\"errorMessage_1_8005\":\"Az aláírási címpéldányon nem szerepel a kiállítás dátuma.\",\"errorMessage_1_8006\":\"A rendelkezésre bocsátott aláírási címpéldány nem támogatott.\",\"errorMessage_1_8007\":\"Az aláírót nem sikerült ellenőrizni.\",\"errorMessage_1_8008\":\"Az aláíró neve nem egyezik meg a nyilvántartásban szereplővel.\",\"errorMessage_1_8009\":\"A szervezet hivatalos neve hiányzik az igazgatói igazolásról.\",\"errorMessage_1_8010\":\"A szervezet hivatalos neve eltér a dokumentumban szereplőtől.\",\"errorMessage_1_8011\":\"Az igazgató neve hiányzik az igazgatói igazolásról.\",\"errorMessage_1_8012\":\"Az igazgató neve eltér a dokumentumban szereplőtől.\",\"errorMessage_1_8013\":\"A rendelkezésre bocsátott igazgatói igazolás nem támogatott.\",\"errorMessage_1_8014\":\"Az igazgatói igazolás túl régi.\",\"errorMessage_1_8015\":\"Az igazgatói igazolás képe túl gyenge minőségű.\",\"errorMessage_1_9009\":\"A pénzeszközök igazolása nem egyezett meg a pénzeszközök forrásának típusával.\",\"errorMessage_1_9010\":\"A hivatalos cégnév nem egyezett meg a pénzeszközöket igazoló dokumentumon megjelenő névvel.\",\"errorMessage_1_9011\":\"A pénzeszközök igazolása túl régi volt.\",\"errorMessage_1_9012\":\"A hivatalos cégnév nem volt megtalálható a pénzeszközök igazolásában.\",\"errorMessage_2_902\":\"A szolgáltatási feltételek űrlapjait nem fogadjuk el.\",\"errorMessage_2_1101\":\"Pénzeszközforrásának ellenőrzéshez további információra van szükség.\",\"errorMessage_2_1102\":\"Néhány pénzeszközforrásra vonatkozó adathoz továbbra sincsenek meg a pénzeszközforrás-igazolások.\",\"errorMessage_2_1103\":\"Különböző típusú pénzeszközforrás-típusokat tartalmazó pénzeszközforrás-igazolás lett megadva.\",\"errorMessage_2_1110\":\"Néhány pénzeszközforrás-igazolás nem felelt meg a követelményeknek.\",\"errorMessage_2_1111\":\"Úgy tűnt, hogy néhány pénzeszközforrás-igazolás nem a cége tulajdonában van.\",\"errorMessage_2_1112\":\"Néhány pénzeszközforrás-igazolás túl régi.\",\"errorMessage_2_1113\":\"Néhány pénzeszközforrás-igazoláson nem szerepel a hivatalos cégnév.\",\"errorMessage_2_8019\":\"Hiányzik a(z) 'individual.residentialAddress.street'.\",\"errorMessage_2_8020\":\"Hiányzik a(z) 'individual.residentialAddress.city'.\",\"errorMessage_2_8021\":\"Hiányzik a(z) 'individual.residentialAddress.postalCode'.\",\"errorMessage_2_8028\":\"Hiányzik a(z) 'individual.birthData.dateOfBirth'.\",\"errorMessage_2_8036\":\"Hiányzik a(z) 'bankAccount'.\",\"errorMessage_2_8043\":\"Hiányzik a(z) 'organization.registrationNumber'.\",\"errorMessage_2_8045\":\"Hiányzik a(z) 'organization.taxId'.\",\"errorMessage_2_8064\":\"A tulajdonlás miatti tényleges tulajdonos nem lett megadva.\",\"errorMessage_2_8067\":\"Az aláíró hiányzott.\",\"errorMessage_2_8069\":\"Hiányzik a(z) 'organization.type'.\",\"errorMessage_2_8071\":\"A „személyazonosító okmány” hiányzott.\",\"errorMessage_2_8086\":\"Hiányzik a(z) 'organization.doingBusinessAs'.\",\"errorMessage_2_8107\":\"Hiányzik a(z) 'Proof of residency'.\",\"errorMessage_2_8139\":\"Hiányzik a(z) 'Proof of national ID number'.\",\"errorMessage_2_8140\":\"Hiányzik a(z) 'Proof of address'.\",\"errorMessage_2_8141\":\"A regisztrációs dokumentum hiányzott.\",\"errorMessage_2_8150\":\"'phone.number' hiányzott\",\"errorMessage_2_8162\":\"A proofOfOrganizationTaxInfo hiányzott.\",\"errorMessage_2_8163\":\"Hiányzik a(z) 'sourceOfFunds'.\",\"errorMessage_2_8174\":\"Hiányzik a(z) 'taxInformation'.\",\"errorMessage_2_8179\":\"Hiányzik a(z) 'vatNumber' vagy a(z) 'vatAbsenceReason'.\",\"errorMessage_2_8183\":\"Hiányzik a „webAddress”.\",\"errorMessage_2_8184\":\"Hiányzik a(z) 'taxReportingClassification'.\",\"errorMessage_2_8189\":\"Az irányítás miatti tényleges tulajdonos nem lett megadva.\",\"errorMessage_2_8190\":\"Hiányzik a(z) 'businessLine'.\",\"errorMessage_2_8191\":\"Hiányzik a(z) 'businessLine'.\",\"errorMessage_2_8193\":\"Az igazgató nem lett megadva.\",\"errorMessage_2_8196\":\"Hiányzott az ellenőrzés végrehajtásához szükséges proofOfOwnership dokumentum.\",\"errorMessage_2_8198\":\"Hiányzik az ellenőrzés elvégzéséhez szükséges iparág-igazolás\",\"errorMessage_2_8202\":\"Hiányzik a(z) 'organization.registeredAddress.postalCode'.\",\"errorMessage_2_8203\":\"organization.economicSector hiányzott\",\"errorMessage_2_8204\":\"organization.globalLegalEntityIdentifier hiányzott\",\"errorMessage_2_8209\":\"Az aláírási címpéldány hiányzik.\",\"errorMessage_2_8210\":\"Az élő szelfi hiányzott\",\"errorMessage_2_8215\":\"Hiányzik a(z) 'organization.registeredAddress.street'.\",\"errorMessage_2_8217\":\"Hiányzik a(z) 'organization.registeredAddress.city'.\",\"errorMessage_2_8224\":\"A pénzeszközforrás- vagy vagyonforrás-igazolás hiányzott.\",\"errorMessage_2_8225\":\"Az intézményi szektor hiányzott.\",\"errorMessage_2_8226\":\"Hiányzott a jogi nyomtatvány.\",\"errorMessage_2_8227\":\"A jogi eljárás állapota hiányzott.\",\"errorMessage_2_8228\":\"Hiányzott a jogi eljárás megindításának dátuma.\",\"errorMessage_2_8229\":\"Hiányzott a központi iroda jelzője.\",\"errorMessage_2_8231\":\"Hiányzik a(z) 'businessLine'.\",\"errorMessage_2_8234\":\"Hiányzik az „organization.countryOfGoverningLaw”.\",\"errorMessage_2_8236\":\"Hiányzott az igazgatói igazolás.\",\"errorMessage_2_8238\":\"Hiányzik a pénzügyi jelentés.\",\"errorMessage_2_8247\":\"'organization.support.email' hiányzott\",\"errorMessage_2_8248\":\"'individual.support.email' hiányzott\",\"errorMessage_2_8249\":\"'organization.support.phone.number' hiányzott\",\"errorMessage_2_8250\":\"'individual.support.phone.number' hiányzott\",\"errorMessage_3_10\":\"Az adatok át kell tekinteni\",\"errorSubmittingData\":\"Hiba történt az adatok beküldése közben\",\"euVatNumber\":\"Közösségi adószám\",\"exemptedFromTax\":\"Adómentesség\",\"expiryDate\":\"Lejárati dátum\",\"extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase\":\"Kivonat az önkormányzati személyi nyilvántartási adatbázisból\",\"failedToDeletePayoutAccount\":\"Nem sikerült törölni a kifizetési számlát\",\"failedToFetchRelevantDocuments\":\"Nem sikerült lekérni a vonatkozó dokumentumokat\",\"failedToFetchTrustDetails\":\"Nem sikerült lekérni a tröszt adatait\",\"failedToFetchTrustMemberDetails\":\"Nem sikerült lekérni a tröszttag adatait\",\"failedToUpdateDetails\":\"Nem sikerült frissíteni az adatokat\",\"faster\":\"Gyorsabb\",\"fieldIsRequired\":\"A mezőt kötelező kitölteni\",\"fieldMustContainAtLeast\":\"A(z) %{fieldName} mezőnek legalább %{minLength} karaktert kell tartalmaznia\",\"fileName\":\"Fájlnév\",\"financialInformation\":\"Pénzügyi információk\",\"financialReportingDate\":\"Pénzügyi beszámoló dátuma\",\"finish\":\"Befejezés\",\"finishLater\":\"Fejezd be később\",\"firmenbuchnummer\":\"Firmenbuchnummer\",\"firstName\":\"Keresztnév\",\"firstName__JP\":\"Utónév (romadzsi)\",\"firstNameOfSettlor\":\"Az alapító utóneve\",\"formStepCompleted\":\"Űrlapkitöltési lépés végrehajtva\",\"formStepInvalid\":\"Űrlapkitöltési lépés érvénytelen\",\"franchiseesTAndCs\":\"Franchise-partnerekre vonatkozó feltételek\",\"gamblingEstablishmentWebsite\":\"Szerencsejáték-szolgáltató webhelye\",\"GEMI-number\":\"GEMI number vagy ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)\",\"gender\":\"Nem\",\"getStarted\":\"Kezdés\",\"getYourVerifiedDetailsInstantly\":\"Azonnal megkaphatod ellenőrzött adataidat, és kihagyhatod a dokumentumok feltöltését.\",\"goBack\":\"Visszalépés\",\"goBackAndProvideDocumentScans\":\"Lépj vissza, és küldd be a dokumentumok beszkennelt verzióját\",\"goBackToTaskList\":\"Vissza a feladatlistához\",\"goToIntroduction\":\"Hogyan működik?\",\"goToOverview\":\"Ugrás az áttekintésre\",\"governmentIssuedCorrespondence\":\"Kormányzat által kiadott levelezés\",\"grTaxId\":\"Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)\",\"gst\":\"Goods and Services Tax (GST) szám\",\"guardian\":\"gyám\",\"guardianshipCertificate\":\"Gyámsági igazolás\",\"handelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Cégjegyzékszám vagy egyesületi nyilvántartási szám\",\"hasDba\":\"A vállalkozásodnak van kereskedelmi neve?\",\"hasDba__helperText\":\"A kereskedelmi név (DBA) a vállalkozás nevének olyan változata, amelyet a vásárlók könnyebben felismernek, de nem egyezik meg a hivatalos névvel.\",\"helpUsVerifyCompany\":\"Segíts nekünk ellenőrizni ezt a céget.\",\"hideDetails\":\"Részletek elrejtése\",\"hkid\":\"HKID-szám\",\"howWouldYouLikeToSetUpYourAccount\":\"Fiókod beállításának módja\",\"howYourCustomersCanReachYou\":\"Így érhetnek el az ügyfeleid, ha kérdéseik vagy problémáik vannak. A kapcsolattartási adatok megjelenhetnek a vásárlók bankszámlakivonatain.\",\"huRegistrationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"huRegistrationNumberForSoleProp\":\"Nyilvántartási szám\",\"huTaxId\":\"Közösségi adószám\",\"iban\":\"IBAN\",\"ICO\":\"IČO (Identifikační číslo)\",\"id\":\"Azonosító\",\"idDocument\":\"Azonosító okmány\",\"idDocumentType\":\"Dokumentum típusa\",\"identifikacionenNomerDDS\":\"HÉA-szám (ДДС)\",\"identityCard\":\"Személyi igazolvány\",\"identityCard__JP\":\"My Number kártya / Bélyegzőtanúsítvány\",\"identityNumberExempt\":\"Nincs személyazonosító számom\",\"identityNumberExempt__CA\":\"Nincs SIN-em\",\"identityNumberExempt__US\":\"Nincs SSN-em\",\"idNumber\":\"Azonosítószám\",\"iDoNotHaveCompanyRegistrationNumber\":\"Nincs cégjegyzékszámom (CRN)\",\"iDontHaveAnLEI\":\"Nincs LEI-m\",\"iDontHaveARegistrationNumber\":\"Nincs cégjegyzékszámom\",\"iDontHaveATaxId\":\"Nincs adóazonosítóm\",\"iDontHaveAVatNumber\":\"Nincs áfaszámom\",\"iDontHaveAWebsite\":\"Nincs webhelyem\",\"iDontKnow\":\"Nem tudom\",\"idUploadDocumentSubtitle\":\"Annak érdekében, hogy ellenőrizhessük <strong>%{name}</strong>személyazonosságát, látnunk kell az államilag kiállított személyazonosító igazolványukat. Válaszd ki a számodra legmegfelelőbb módszert.\",\"idVerificationMethod\":\"Ellenőrzési mód\",\"ifNoOwnersSpecifyControllingPersons\":\"Ha nincs a cég legalább 25%-át birtokló tulajdonos, akkor add meg az <strong>összes irányító személyt</strong>.\",\"immediateParentCompany\":\"immediateParentCompany\",\"incorporatedAssociationRegistrationNumber\":\"Bejegyzett egyesület nyilvántartási száma\",\"individual\":\"Magánszemély\",\"individualDetails\":\"Magánszemély adatai\",\"individualMember\":\"Egy magánszemély\",\"individualTrustee\":\"Egyéni vagyonkezelő\",\"individualTrusteeDetails\":\"Egyéni vagyonkezelői adatok\",\"industry\":\"Iparág\",\"industryCodesForm\":\"Iparág\",\"industryExemption\":\"A kínált áruk vagy szolgáltatások nem tartoznak az ÁFA/GST hatálya alá\",\"infoInUploadedDocumentIsTrue\":\"A feltöltött dokumentumban szereplő minden adatnak meg kell felelnie a valóságnak, és naprakésznek kell lennie.\",\"inheritanceAmount\":\"Örökség összege\",\"inheritanceReceivedOn\":\"Örökség megérkezésének dátuma:\",\"inProgress\":\"Folyamatban\",\"instantVerification\":\"Azonnali ellenőrzés\",\"institutionNumber\":\"Intézmény száma\",\"internalCompanyDocument\":\"Belső céges dokumentum\",\"invalidCapabilities\":\"Néhány funkció érvénytelen.\",\"invalidDateOfBirth\":\"Adj meg egy érvényes születési dátumot\",\"invalidDateOfIncorporation\":\"Érvényes bejegyzési dátumot adj meg\",\"invalidEmail\":\"Adj meg egy érvényes e-mail-címet\",\"invalidFinancialReportingDate\":\"Adj meg egy érvényes jelentési dátumot\",\"invalidFormat\":\"Érvénytelen formátum\",\"invalidFormatBankStatementDescription\":\"Ügyelj arra, hogy csak betűket, számjegyeket, pénznemkódokat és a következő különleges karaktereket használd: -._,:;'*!@#%()+?¿/「」\",\"invalidFormatExpects\":\"Érvénytelen formátum. Várt formátum: %{format}\",\"invalidFormatForAuDriversLicenseNumber\":\"Ez nem érvényes ausztrál vezetői engedélyszám. Előírt formátum: 6–11 alfanumerikus karakter.\",\"invalidFormatForAuPassportNumber\":\"Ez nem érvényes ausztrál útlevélszám. Előírt formátum: 1–2\xA0betű, majd 7\xA0szám.\",\"invalidFormatForHKDriversLicenseNumber\":\"HK esetén nem érvényes. Előírt formátum: 8\xA0alfanumerikus karakter. Például: A1234567\",\"invalidFormatForHKIdentityCardNumber\":\"HK esetén nem érvényes. Előírt formátum: 8\xA0vagy 9\xA0alfanumerikus karakter. Például: C668668A\",\"invalidFormatForHKPassportNumber\":\"HK esetén nem érvényes. Előírt formátum: 9\xA0alfanumerikus karakter. Például: K12345599\",\"invalidFormatForNZDriversLicenseCardNumber\":\"Előírt formátum: 3\xA0számjegy\",\"invalidFormatForNZDriversLicenseNumber\":\"Előírt formátum: 2\xA0betű, majd\xA06 számjegy\",\"invalidFormatForNZPassportNumber\":\"Előírt formátum: 8–9 alfanumerikus karakter. Például: PA094043.\",\"invalidFormatIdentityNumberBR\":\"Használd a CFP-formátumot: XXX.XXX.XXX-XX\",\"invalidFormatIdentityNumberCA\":\"Használd a SIN-formátumot: XXXXXXXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberDK\":\"Használd a CPR-formátumot: XXXXXX-XXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberES\":\"Használd a DNI-formátumot: L0000000J\",\"invalidFormatIdentityNumberHK\":\"HK esetén nem érvényes. Előírt formátum: 8\xA0vagy 9\xA0alfanumerikus karakter. Például: C668668E\",\"invalidFormatIdentityNumberIT\":\"Használd a Codice fiscale-formátumot: ABCDEF11B12A123O\",\"invalidFormatIdentityNumberPL\":\"Használd a PESEL-formátumot: XXXXXXXXXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberRO\":\"Használd a CNP-formátumot: XXXXXXXXXXXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberSE\":\"Használd a személyiazonosító-formátumot: YYYYMMDD-XXXX vagy YYMMDD-XXXX\",\"invalidFormatIdentityNumberSG\":\"Használd az NRIC formátumot: S1234567A\",\"invalidFormatIdentityNumberUS\":\"Add meg az utolsó 4 számjegyet\",\"invalidFormatIdentityNumberUS9\":\"Használd az SSN-formátumot: XXXXXXXXX\",\"invalidInputError\":\"Érvénytelen bevitel hiba történt:\",\"invalidNumberOfEmployees\":\"Érvényes számot adj meg\",\"invalidPhoneNumber\":\"Adj meg egy érvényes telefonszámot\",\"investor\":\"Befektető\",\"inviteDetails\":\"Meghívó részletei\",\"irdNumber\":\"IRD szám\",\"isPartnershipOperationAddressSame\":\"Van más címe a társaság működéséhez?\",\"issuerState\":\"Kibocsátó állam\",\"issuingService\":\"Fizetési kártyák (fizikai vagy virtuális)\",\"isTrustOperationAddressSame\":\"Van más címe a tröszt működéséhez?\",\"jaHaniFirstName\":\"Utónév (kandzsi)\",\"jaHaniLastName\":\"Vezetéknév (kandzsi)\",\"jaHaniLegalCompanyName\":\"Cég hivatalos neve (kandzsi)\",\"jaKanaFirstName\":\"Utónév (katakana)\",\"jaKanaLastName\":\"Vezetéknév (katakana)\",\"jaKanaLegalCompanyName\":\"Cég hivatalos neve (katakana)\",\"japaneseCommercialDisclosure\":\"Japán kereskedelmi közzététel\",\"japaneseCommercialDisclosureWebpage\":\"Japán kereskedelmi közzététel weboldala\",\"jobTitle\":\"Beosztás\",\"justAMoment\":\"Egy pillanat…\",\"justAMomentTakingLonger\":\"Egy pillanat türelmet kérünk, ez egy kicsit tovább tart a vártnál…\",\"kaibemaksukohustuslaseNumber\":\"Käibemaksukohustuslase number\",\"kanjiAddress\":\"Kandzsi cím\",\"kanjiAndKanaCharactersAreNotAllowed\":\"Kanji és Kana karakterek nem megengedettek, csak latin betűket (A-Z, a-z) és szimbólumokat adj meg.\",\"katakanaAddress\":\"Katakana cím\",\"krsNumber\":\"KRS-szám\",\"kycOnInvite\":\"KYC meghíváskor\",\"last4DigitsOfSocialSecurityNumber\":\"A társadalombiztosítási azonosító szám (SSN) utolsó 4 számjegye\",\"lastName\":\"Vezetéknév\",\"lastName__JP\":\"Vezetéknév (romadzsi)\",\"lastNameOfSettlor\":\"Az alapító vezetékneve\",\"learnMore\":\"További információ\",\"leave\":\"Kilépés\",\"legalCompanyName\":\"Cég hivatalos neve\",\"legalCompanyName__JP\":\"Cég hivatalos neve (romadzsi)\",\"legalEntityIdentifier\":\"Jogiszemély-azonosító (LEI)\",\"legalForm\":\"Jogi forma\",\"legalName\":\"Hivatalos név\",\"legalOwnerOfProperty\":\"A trösztvagyon tényleges tulajdonosa.\",\"legalProceedings\":\"Jogi eljárások\",\"legalProceedingsDate\":\"A jogi eljárás kezdő időpontja\",\"legalRepresentativeNeeded\":\"A felhasználó kiskorú, ezért szükség van egy törvényes képviselőre.\",\"licenceVersionNumber\":\"Vezetői engedély száma\",\"licenseCardNumber\":\"Kártyaszám\",\"licenseNumber\":\"Jogosítványszám\",\"liRegistrationNumber\":\"Unternehmensnummer\",\"listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline\":\"Érvénytelen csekk/banklevél/bankszámlakivonat/online banki környezet\",\"lookUpYourLEI\":\"Keresd meg a LEI-kódodat.\",\"ltRegistrationNumber\":\"Įmonės kodas\",\"luRegistrationNumber\":\"Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) vagy Registernummer\",\"lvRegistrationNumber\":\"Komersanta reģistrācijas numurs (NBR)\",\"lvTaxId\":\"Pievienotās vērtības nodokļa reģistrācijas numurs (PVN)\",\"maintenanceModeMessage\":\"Jelenleg karbantartást végzünk – a mentetlen módosítások elvesztésének elkerüléséhez a karbantartás befejezéséig tartsd nyitva az oldalt.\",\"manualUpload\":\"Manuális feltöltés\",\"maximumFileSizeExceeded\":\"Maximális fájlméret túllépve\",\"MBO\":\"MBO\",\"MBS\":\"Matični broj subjekta trgovačkog suda (MBS)\",\"mcRegistrationNumber\":\"Numéro de RCI\",\"mcRegistrationNumberSoleProp\":\"Numéro d'Identification Statistique (NIS)\",\"meetingMinutes\":\"A társaság taggyűlésének jegyzőkönyve\",\"Mehrwertsteuernummer\":\"Mehrwertsteuernummer (MwST), Numéro de TVA, Numero dell'imposta sul valore aggiunto (IVA), VAT number, HÉA-szám\",\"memberDetails\":\"Tag adatai\",\"missingMultipleDecisionMakers\":\"Nem adtál hozzá minden szükséges döntéshozót\",\"missingPhoneCountryCode\":\"Válassz országkódot\",\"missingRequiredDecisionMakers\":\"Még nincs elegendő döntéshozónk.\",\"missingRequiredTrustMembers\":\"Még nincs elegendő tröszttagunk.\",\"momsregistreringsnummer\":\"Momsregistreringsnummer\",\"momsregistreringsnummerCVR\":\"Momsregistreringsnummer (CVR)\",\"mortgageStatement\":\"Jelzálogkivonat\",\"mustContain4Digits\":\"Négy számjegyet kell tartalmaznia. Például 1234\",\"mvanummer\":\"MVA-szám\",\"myName\":\"Saját nevem\",\"mySoleProprietorName\":\"Egyéni vállalkozói nevem\",\"nameMustContainLetters\":\"A névnek betűket kell tartalmaznia. Ellenőrizd az elírásokat, és próbálkozz újra.\",\"nameOfTrust\":\"A tröszt neve\",\"nameOfTrustAgreement\":\"A trösztmegállapodás neve\",\"national_identity_card\":\"Nemzeti személyazonosító okmány\",\"nationalIdNumber\":\"Nemzeti személyazonosító szám\",\"nationalInsuranceNumber\":\"Nemzeti biztosítási szám (NINO)\",\"nationality\":\"Nemzetiség\",\"needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport\":\"Segítségre van szükséged? Fordulj bármikor az ügyfélszolgálathoz.\",\"newEntityAlwaysEmpty\":\"Továbbra is létre kell hoznunk ezt az entitást.\",\"next\":\"Tovább\",\"nie\":\"NIE\",\"NIF\":\"NIF (Número de Identificación Fiscal)\",\"NIFdeIVA\":\"Número de Identificación a efectos de IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido)\",\"NIP\":\"Numer identyfikacji podatkowej (NIP)\",\"NIPC\":\"NIPC (Número de Identificação de Pessoa Colectiva)\",\"no\":\"Nem\",\"noIdontKnow\":\"Nem, vagy nem tudom\",\"noIssuesFound\":\"Nem találtunk problémát.\",\"nominee\":\"Jelölt\",\"none\":\"Egyik sem\",\"nric\":\"Nemzeti regisztrációs személyazonosító igazolvány (NRIC)\",\"number\":\"száma\",\"numberOfEmployees\":\"Alkalmazottak száma\",\"numerodeIVA\":\"Número de IVA\",\"NumeroDeTVA\":\"Numéro de TVA intracommunautaire\",\"numeroDIdentificationALATaxe\":\"Numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée\",\"NZBN\":\"New Zealand Business Number (NZBN)\",\"objectOfCharitableTrust\":\"A jótékonysági bizalmi alapkezelő célja\",\"objectOfTrust\":\"A bizalmi alapkezelő célja\",\"oib\":\"OIB\",\"ok\":\"OK\",\"one\":\"Egy\",\"onfido\":\"Onfido.\",\"operationalAddress\":\"Működési cím\",\"operationalAddressHeader\":\"További címek\",\"operationalAddressIsNotSameItemName\":\"Igen, a központunk más helyen van\",\"operationalAddressIsSame\":\"A céged fő üzleti tevékenységéhez tartozik egyéb cím?\",\"operationalAddressIsSameItemName\":\"Nem, a bejegyzett címen működünk\",\"optional\":\"(nem kötelező)\",\"or\":\"vagy\",\"organisasjonsnummer\":\"Organisasjonsnummer\",\"organisationsnummer\":\"Organisationsnummer\",\"organization\":\"Szervezet\",\"organizationalChartAndSupportingDocument\":\"Szervezeti diagram és igazoló dokumentum\",\"organizationsLegalName\":\"Szervezet hivatalos neve\",\"originatorType\":\"Kezdeményező típusa\",\"other\":\"Egyéb\",\"otherAddressInformation\":\"Egyéb címadatok\",\"otherInformation\":\"Egyéb információk\",\"otherOptions\":\"Egyéb lehetőségek\",\"ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations\":\"Pénzügyi szolgáltatásaink társaságok és egyesületek számára még nem érhetők el\",\"owner\":\"Tulajdonos\",\"ownerDescription\":\"A társaság legalább 25%-ának (közvetlen vagy közvetett) tulajdonosa\",\"parent\":\"szülő\",\"parentCompany\":\"Anyacég\",\"parentCompanyAddress\":\"Anyacég címe\",\"parentCompanyInformation\":\"Anyacég adatai\",\"partitaIVA\":\"Partita IVA\",\"partnership\":\"Társaság\",\"partnershipAgreement\":\"Társasági szerződés, alapító okirat vagy szabályzat\",\"partnershipIncorporated\":\"Bejegyzett társaság\",\"partnershipIncorporatedDescription\":\"Magad és partnereid korlátozott felelősséggel tartoztok az üzleti adósságokért.\",\"partnershipMemberDetails\":\"Társaság tagjainak adatai\",\"partnershipOrAssociation\":\"Társaság vagy egyesület\",\"partnershipUnincorporated\":\"Jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság\",\"partnershipUnincorporatedDescription\":\"Magad vagy partnereid személyes felelősséggel tartoztok az üzleti adósságokért.\",\"passport\":\"Útlevél\",\"passportExpiryDate\":\"Útlevél lejárati dátuma\",\"passportNumber\":\"Útlevélszám\",\"payinAccount\":\"Befizetési számla\",\"paymentProcessing\":\"Fizetés feldolgozása\",\"paymentProcessingTerms\":\"Fizetésfeldolgozási feltételek\",\"paymentService\":\"Fizetések elfogadása\",\"payoutAccount\":\"Kifizetési számla\",\"payoutBankAccounts\":\"Kifizetési bankszámlák\",\"payoutCountryDetails\":\"Kifizetési ország adatai\",\"payoutDetails\":\"Kifizetés adatai\",\"pccr\":\"PCCR\",\"pciDssQuestionnaire\":\"PCI DSS kérdőív\",\"PDVIdBrojOIB\":\"PDV Id. Broj OIB\",\"pendingCapabilities\":\"Néhány funkció még mindig függőben van.\",\"pendingStatusError\":\"Függőben lévő állapottal kapcsolatos hiba történt.\",\"personAppointmentUnderTrustInstrument\":\"Az a személy, akit a bizalmi vagyonkezelői okirat szerint kijelöltek arra, hogy a bizalmi vagyonkezelőket a bizalmi vagyonkezeléssel kapcsolatban irányítsa vagy korlátozza.\",\"personnummer\":\"Personnummer\",\"peselNumber\":\"PESEL-szám\",\"phoneNumber\":\"Telefonszám\",\"phoneNumberPrefix\":\"Telefon-előhívószám\",\"placeOfBirth\":\"Születési hely\",\"pleaseEnterAValidAmount\":\"Adj meg egy érvényes összeget.\",\"pleaseEnterAValidNumber\":\"Adj meg egy érvényes számot.\",\"pleaseEnterAValidWholeNumber\":\"Adjon meg egy érvényes egész számot.\",\"pleaseNote\":\"Fontos tudni:\",\"pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust\":\"Add meg a jótékonysági bizalmi alapkezelő célját\",\"pleaseUseOnlyNumbersAndDashes\":\"Kérjük, hogy csak számokat és kötőjeleket használj (pl. 5-27 vagy 2-1-3)\",\"poBox\":\"Postafiók\",\"postalCode\":\"Irányítószám\",\"poweredBy\":\"Működtető:\",\"prefecture\":\"Prefektúra\",\"preferNotToSay\":\"Inkább nem mondom meg\",\"preferredCurrency\":\"Kívánt pénznemkód\",\"prefillVerifiedDetailsByLoggingInWithSingpass\":\"Töltse ki előre az ellenőrzött adatokat a Singpass segítségével való bejelentkezéssel.\",\"previous\":\"Előző\",\"primaryPartner\":\"Elsődleges partner\",\"privacyPolicy\":\"Adatvédelmi szabályzat\",\"privacyStatement\":\"adatvédelmi nyilatkozatot.\",\"processing\":\"Feldolgozás\",\"progress\":\"Előrehaladás\",\"proofOfAddress\":\"Lakcímigazolás\",\"proofOfAddressFormName\":\"Lakcímigazolás\",\"proofOfDirector\":\"Igazgatói igazolás\",\"proofOfDirectorFormName\":\"Igazgatói igazolás\",\"proofOfFundingOrWealthSource\":\"Pénzeszközforrás- vagy vagyonforrás-igazolás\",\"proofOfIdentityCard\":\"Személyazonosító igazolvány\",\"proofOfNationalId\":\"Nemzeti személyazonosító okmány\",\"proofOfNationalIdNumber\":\"Nemzeti személyazonosító okmány számának igazolása\",\"proofOfOrganizationTaxInfo\":\"A szervezet adózási adatainak igazolása\",\"proofOfOwnership\":\"Tulajdonjog igazolása\",\"proofOfOwnershipFormName\":\"Tulajdonjog igazolása\",\"proofOfRelationship\":\"Kapcsolatigazolás\",\"proofOfResidency\":\"Lakhelyigazolás\",\"proofOfSignatory\":\"Aláírási címpéldány\",\"proofOfSignatoryFormName\":\"Aláírási címpéldány\",\"propertyDescription\":\"Ingatlan leírása\",\"protector\":\"Pártfogó\",\"provideAllBeneficiaries\":\"Ad hozzá <strong>minden kedvezményezettet</strong>.\",\"provideAllDirectors\":\"Add hozzá az összes <strong>igazgatót</strong>. Lennie kell legalább egy igazgatónak.\",\"provideAllOwners\":\"Add hozzá a társaságban legalább 25%-os részesedéssel rendelkező <strong>összes tulajdonost</strong>.\",\"provideAllRequiredDetails\":\"Add meg az összes szükséges adatot\",\"provideAllTrustees\":\"Adj hozzá <strong>minden vagyonkezelőt</strong>.\",\"provideAtLeastOneProtector\":\"Adj hozzá <strong>minden védnököt</strong>, ha vannak.\",\"provideAtLeastOneSecondaryPartner\":\"Adj hozzá legalább <strong>1 másodlagos partnert</strong>.\",\"provideAtLeastOneSettlor\":\"Adj hozzá legalább <strong>1 alapítót</strong>.\",\"provideAtLeastOneSignatory\":\"Adj hozzá legalább <strong>1 aláírót</strong>.\",\"provideOneControllingPerson\":\"Adj hozzá <strong>1 irányító személyt</strong>.\",\"providePersonalAddress\":\"Add meg a személyes címet\",\"provideYourBusinessDetailsAlongWithSomeSupportingDocuments\":\"Adja meg a vállalkozása adatait néhány igazoló dokumentummal együtt.\",\"provinceOrTerritory\":\"Tartomány vagy terület\",\"publicTradingTrust\":\"Nyilvános kereskedelmi tröszt\",\"PVMmoketojoKodas\":\"PVM mokėtojo kodas\",\"reason\":\"Indoklás\",\"reasonForFillingCompanyAddressDetails\":\"Meg kell győződnünk arról, hogy a szolgáltatásainkat igénybe vevő cégek nem élnek vissza a pénzeszközökkel, és nem okoznak kárt. Ehhez az összes információt összevetjük a hivatalos nyilvántartásokkal. Ez része azon pénzügyi szabályoknak, amelyeket fizetési szolgáltatóként be kell tartanunk.\",\"region\":\"Régió\",\"registeredAddress\":\"Bejegyzett cím\",\"registrationAddress\":\"Bejegyzési cím\",\"registrationDetails\":\"Regisztrációs adatok\",\"registrationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"registrationNumber__helperText__US\":\"Ez segít nekünk abban, hogy jobban beazonosíthassuk és ellenőrizhessük vállalkozását.\",\"registrationNumber__nonProfit__FR\":\"SIRET vagy RNA\",\"registrationNumber__US\":\"Állami nyilvántartási szám\",\"registrikood\":\"Registrikood\",\"regon\":\"REGON\",\"regonKrsNumber\":\"REGON/KRS szám\",\"relationship\":\"Kapcsolat\",\"remediationMessage_1_100\":\"Nincs lehetőség helyreállításra\",\"remediationMessage_1_101\":\"Ügyfélszolgálat\",\"remediationMessage_1_102\":\"Tölts fel egy másik dokumentumot\",\"remediationMessage_1_300\":\"Egyéni adatok frissítése\",\"remediationMessage_1_301\":\"Tölts fel egy személyazonosító okmányt\",\"remediationMessage_1_302\":\"Tölts fel egy másik személyazonosító okmányt\",\"remediationMessage_1_303\":\"Tölts fel egy másik képet a személyazonosító okmányról\",\"remediationMessage_1_304\":\"Töltsd fel a lakhelyigazolást\",\"remediationMessage_1_305\":\"Tölts fel egy másik lakhelyigazolást\",\"remediationMessage_1_306\":\"Tölts fel egy másik képet a lakhelyigazolásról\",\"remediationMessage_1_307\":\"Tölts fel egy nemzeti személyazonosító okmányt\",\"remediationMessage_1_308\":\"Tölts fel egy másik nemzeti személyazonosító okmányt\",\"remediationMessage_1_309\":\"Tölts fel egy másik képet a nemzeti személyazonosító okmányod számáról\",\"remediationMessage_1_316\":\"Ha nincs SSN-számod, add meg a teljes kilenc számjegyű társadalombiztosítási számot, vagy töltsd fel a személyazonosító okmányt.\",\"remediationMessage_1_319\":\"Egyéni adatok frissítése\",\"remediationMessage_1_320\":\"Töltsd fel a lakhelyigazolást\",\"remediationMessage_1_321\":\"Frissítsd a lakcímet\",\"remediationMessage_1_500\":\"Frissítsd a szervezeti adatokat\",\"remediationMessage_1_501\":\"Tölts fel egy regisztrációs dokumentumot\",\"remediationMessage_1_502\":\"Tölts fel egy másik regisztrációs dokumentumot\",\"remediationMessage_1_503\":\"Tölts fel egy banki dokumentumot\",\"remediationMessage_1_504\":\"Tölts fel egy másik adóügyi dokumentumot\",\"remediationMessage_1_505\":\"Tölts fel egy lakcímigazolást\",\"remediationMessage_1_506\":\"Tölts fel egy másik lakcímigazolást\",\"remediationMessage_1_507\":\"Frissítsd a szervezet tulajdonosának adatait\",\"remediationMessage_1_508\":\"Töltsd fel a tulajdonigazolást\",\"remediationMessage_1_509\":\"Tölts fel egy másik társulási dokumentumot\",\"remediationMessage_1_510\":\"Győződj meg arról, hogy az aláíró személye jogosult a szervezet képviseletére, vagy az üzleti tevékenységed országában bejegyzett szakmai tag (ügyvéd, könyvelő), és töltsd fel a megfelelő dokumentumot\",\"remediationMessage_1_511\":\"Tölts fel egy olyan okmányt, amely igazolja azt, hogy a kifizető entitás a jogi személy 100%-os társvállalata\",\"remediationMessage_1_512\":\"Tölts fel egy HÉA-dokumentumot\",\"remediationMessage_1_513\":\"Tölts fel egy másik HÉA-dokumentumot\",\"remediationMessage_1_519\":\"Pénzeszközforrás frissítése\",\"remediationMessage_1_521\":\"Tölts fel egy másik pénzeszközforrás-igazolást\",\"remediationMessage_1_524\":\"Győződj meg arról, hogy a cég bejegyzett címe helyes, és az üzleti tevékenység fő helye fizikai cím, nem pedig postafiók.\",\"remediationMessage_1_525\":\"Add meg a vállalkozás központi telephelyének fizikai címét.\",\"remediationMessage_1_600\":\"Jogi személy adatainak frissítése\",\"remediationMessage_1_601\":\"Alapító okirat feltöltése\",\"remediationMessage_1_602\":\"Másik alapító okirat feltöltése\",\"remediationMessage_1_603\":\"Tagok adatainak frissítése\",\"remediationMessage_1_700\":\"Frissítsd a bankszámlaadatokat\",\"remediationMessage_1_701\":\"Használj másik bankszámlát\",\"remediationMessage_1_702\":\"Használj másik bankszámla-ellenőrzési módot\",\"remediationMessage_1_703\":\"Tölts fel egy bankszámlakivonatot\",\"remediationMessage_1_704\":\"Tölts fel egy másik bankszámlakivonatot\",\"remediationMessage_1_705\":\"Tölts fel egy hivatalos bankszámlakivonatot\",\"remediationMessage_1_800\":\"Tölts fel egy aláírási címpéldányt.\",\"remediationMessage_1_801\":\"Tölts fel egy másik aláírói igazolást.\",\"remediationMessage_1_802\":\"Frissítsd az aláíró adatait.\",\"remediationMessage_1_803\":\"Töltsd fel a jogi személy igazgatói igazolását\",\"remediationMessage_1_804\":\"Tölts fel egy másik igazgatói igazolást\",\"remediationMessage_1_805\":\"Igazgató adatainak frissítése\",\"remediationMessage_1_900\":\"Tölts fel iparág-igazolást\",\"remediationMessage_2_106\":\"A(z) 'individual.residentialAddress.street' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_107\":\"A(z) 'individual.residentialAddress.city' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_108\":\"A(z) 'individual.residentialAddress.postalCode' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_112\":\"A(z) 'individual.birthData.dateOfBirth' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_115\":\"Bankszámla hozzáadása\",\"remediationMessage_2_117\":\"A(z) 'organization.registrationNumber' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_118\":\"A(z) 'organization.taxId' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_123\":\"Tudnunk kell minden olyan tényleges tulajdonosról, aki a cég legalább 25%-át birtokolja.\",\"remediationMessage_2_124\":\"Tudnunk kell legalább egy olyan aláíróról, aki a cég nevében szerződéseket írhat alá.\",\"remediationMessage_2_125\":\"A(z) 'organization.type' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_133\":\"A(z) 'organization.doingBusinessAs' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_136\":\"Tevékenységi kör hozzáadása\",\"remediationMessage_2_151\":\"Tudnunk kell legalább egy olyan tényleges tulajdonosról, aki kézben tartja a cég stratégiai irányvonalát.\",\"remediationMessage_2_153\":\"'phone.number' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_158\":\"Add meg az adószámot vagy a mentesség okát.\",\"remediationMessage_2_159\":\"Finanszírozási forrás hozzáadása tevékenységi körhöz\",\"remediationMessage_2_170\":\"Az adózási adatok hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_178\":\"A céges sorban legyen feltüntetve a „webAddress”.\",\"remediationMessage_2_179\":\"A(z) 'taxReportingClassification' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_184\":\"Adjon hozzá alapító okiratot a jogi személy igazolásához.\",\"remediationMessage_2_185\":\"Tudnunk kell legalább egy olyan igazgatóról, aki a cég felügyeletére kapott kinevezést.\",\"remediationMessage_2_188\":\"A jogi személy igazolásához add hozzá a ProofOfOwnership dokumentumot\",\"remediationMessage_2_194\":\"A(z) 'organization.registeredAddress.postalCode' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_206\":\"A(z) 'organization.registeredAddress.street' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_208\":\"A(z) 'organization.registeredAddress.city' hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_214\":\"Töltse fel a pénzeszközforrás- vagy vagyonforrás-igazolást…\",\"remediationMessage_2_215\":\"Tölts fel egy élő szelfit\",\"remediationMessage_2_222\":\"Tölts fel egy egyénnel való kapcsolatot igazoló okmányt\",\"remediationMessage_2_223\":\"Add hozzá az „organization.countryOfGoverningLaw” elemet a jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_225\":\"A pénzügyi jelentés hozzáadása jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_234\":\"A(z) 'organization.support.email' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_235\":\"A(z) 'individual.support.email' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_236\":\"A(z) 'organization.support.phone.number' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_237\":\"A(z) 'individual.support.email' hozzáadása jogi személyhez\",\"remediationMessage_2_243\":\"Adj hozzá egy érvényes japán ügyfélszolgálati telefonszámot a jogi személyhez.\",\"remediationMessage_2_902\":\"Szolgáltatási feltételek elfogadása\",\"remediationMessage_3_100\":\"Ellenőrizd a fenti információkat, majd kattints ide a megerősítéshez.\",\"remove\":\"Eltávolítás\",\"removing\":\"Eltávolítás…\",\"reportedValue\":\"Jelentett érték\",\"reportingCurrency\":\"Jelentés pénzneme\",\"requirements\":\"Követelmények:\",\"residencyCountry\":\"Lakóhely szerinti ország/régió\",\"residentialAddress\":\"Lakcím\",\"retrieveMyInfo\":\"Myinfo lekérése\",\"retrieveMyInfoBusiness\":\"Myinfo lekérése Singpass segítségével\",\"reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr\":\"Tekintsd át az alábbi információkat, és javítsd ki az esetleges hibákat, vagy\",\"RFC\":\"RFC\",\"rnaNumber\":\"RNA-szám\",\"role\":\"Szerepkör\",\"roleAndEntityType\":\"Szerepkör és entitás típusa\",\"roles\":\"Szerepkörök\",\"romajiAddress\":\"Rómadzsi cím\",\"rootLegalEntityIsEmpty\":\"Az alapító jogi személynek csak a minimálisan szükséges adatai vannak meg (vagy hiányoznak).\",\"roRegNumberNewFormat\":\"Új formátum (F201200092840314)\",\"roRegNumberNewFormat_label\":\"Cégjegyzékszám (2024. július 26. után kibocsátva)\",\"roRegNumberNewFormat_maskGuidance\":\"Add meg a következőket: J, F vagy C + 13 számjegy. Például: J2025123456000\",\"roRegNumberOldFormat\":\"Régi formátum (J40/8302/1997)\",\"roRegNumberOldFormat_label\":\"Cégjegyzékszám\",\"roRegNumberOldFormat_maskGuidance\":\"Add meg a következőket: J, F vagy C + 1–2 számjegy + „/” + 1–9 számjegy + „/” + 4 számjegy. Példa: J40/8302/1997\",\"routingNumber\":\"Bankazonosító kód\",\"rsinNumber\":\"RSIN\",\"salarySlip\":\"Bérjegyzék\",\"saleAmount\":\"Értékesítési összeg\",\"salesChannels\":\"Értékesítési csatornák\",\"sameAsRegisteredAddress\":\"Megegyezik a cég bejegyzett címével\",\"sameNameAsLegalName\":\"Megegyezik a társaság hivatalos nevével\",\"save\":\"Mentés\",\"saveAndGoToOverview\":\"Mentés és az áttekintésre lépés\",\"scta\":\"Meghatározott kereskedelmi ügyletekről szóló törvény\",\"search\":\"Keresés\",\"searchAddress\":\"Cím keresése\",\"secondaryPartner\":\"Másodlagos partner\",\"secondaryPartnerGuideDescription\":\"A másodlagos partnerek olyan további partnerek (gyakran általános partnerek), akik felelősek a társaság napi szintű irányításáért.\",\"secondaryTrustee\":\"Másodlagos vagyonkezelő\",\"select\":\"Kiválasztás\",\"selectASourceOfFunding\":\"Válaszd ki a finanszírozás fő forrását %{type}\",\"selectAState\":\"Válassz államot\",\"selectCountryRegion\":\"Válassz országot/régiót\",\"selectDocument\":\"Válassz ki egy dokumentumot\",\"selectDocumentType\":\"Dokumentumtípus kiválasztása\",\"selectOne\":\"Válasszon egyet\",\"selectProvinceOrTerritory\":\"Válassz egy tartományt vagy területet\",\"selectState\":\"Válassz államot\",\"selectTheApplicableRoles\":\"Válaszd ki a megfelelő szerepkör(öke)t\",\"sessionTimeout\":\"Munkamenet időkorlátja\",\"settlor\":\"Kötelezettséget vállaló\",\"settlorExemptionReason\":\"Az alapító mentességének okai\",\"showDetails\":\"Részletek megjelenítése\",\"showOnMap\":\"Megjelenítés térképen\",\"sign\":\"Aláírás\",\"signatory\":\"Aláíró\",\"signatoryDescription\":\"A társaság nevében szerződések aláírására jogosult\",\"signatoryQuestion\":\"Rendelkezik ez a személy a gazdasági társaság nevében történő szerződéskötésre és más hivatalos dokumentumok aláírására vonatkozó jogosultsággal?\",\"signatorySummaryLabel\":\"Aláírhat szerződéseket és megállapodásokat a cég nevében.\",\"signed\":\"Aláírva\",\"siRegistrationNumber\":\"Matična številka\",\"siret\":\"SIRET\",\"siTaxId\":\"Identifikacijska številka za DDV (ID za DDV)\",\"skip\":\"Átugrás\",\"skRegistrationNumber\":\"Identifikačné číslo (IČO)\",\"skTaxId\":\"Identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (IČ DPH)\",\"socialInsuranceNumber\":\"Társadalombiztosítási szám (SIN)\",\"socialSecurityNumber\":\"Társadalombiztosítási szám (SSN)\",\"socialSecurityNumber__placeholder\":\"123-45-6789\",\"sofTypeAdyenLabel\":\"Tranzakciók ezen a platformon\",\"solePropDetails\":\"Egyéni vállalkozás adatai\",\"soleProprietorship\":\"Egyéni vállalkozás\",\"someInformationWillNotBeSaved\":\"A korábban megadott adatok egy része nem lesz mentve. \",\"sorryAnErrorOccurred\":\"Sajnáljuk, hiba történt\",\"sorryWeCantSetUpAnAccountForYou\":\"Sajnos nem tudunk fiókot beállítani a számodra\",\"sortCode\":\"Fiókazonosító\",\"sourceOfFunds\":\"Finanszírozások forrása\",\"SSM\":\"Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)\",\"ssn\":\"SSN\",\"SST\":\"Sales and Service Tax (SST)\",\"stamregister\":\"Stamregister erhverv (SE-nummer)\",\"start\":\"Indítás\",\"startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed\":\"Indíts új munkamenetet ugyanarról a helyről, ahonnan eredetileg hozzáfértél az oldalhoz.\",\"startVerification\":\"Ellenőrzés indítása\",\"state\":\"Állam\",\"stateIssuedProofOfIdentityCard\":\"Államilag kiállított személyi igazolvány\",\"stateOrProvince\":\"Állam vagy tartomány\",\"stateOrProvince__placeHolder\":\"Válassz államot vagy tartományt\",\"status\":\"Állapot\",\"stepsX/YofForm\":\"%{taskNameTranslated} %{activeFormIndex}/%{totalForms}. lépése\",\"stockExchangeMIC\":\"Piacazonosító kód (MIC)\",\"stockISIN\":\"Nemzetközi értékpapír-azonosító szám (ISIN)\",\"stockTickerSymbol\":\"Árfolyamjelző szimbólum\",\"submit\":\"Beküldés\",\"submitFailed\":\"Sikertelen beküldés\",\"submitReview\":\"Áttekintés beküldése\",\"submitReviewOfYourData\":\"Az adatok áttekintésének beküldése\",\"submitSuccessful\":\"Sikeres beküldés\",\"successfullyUpdatedDetails\":\"Az adatok sikeresen frissítve\",\"summary\":\"Összegzés\",\"summaryDescription\":\"Beküldés előtt győződj meg róla, hogy mindent helyesen adtál meg.\",\"summaryLegalCaption\":\"Ezen összefoglaló elküldésével megerősíted a következőket: Megerősítem (azon cég nevében, melynek képviseletére felhatalmazást kaptam), hogy a KYC-folyamat során megadott információk és igazoló dokumentumok pontosak és naprakészek, tehát hűen tükrözik a jelenlegi helyzetet.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaption_1\":\"Ha a fenti jogi személy(ek) ÁFA-alanyként regisztrál(nak), vagy ha megváltozik az adószám, a vonatkozó számo(ka)t haladéktalanul jelzed az Adyen felé.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaption_2\":\"Ha nincs megadva vagy nem érvényes az ÁFA/GST-szám, az Adyen fenntartja a jogot az ÁFA/GST jogszabályok szerinti alkalmazására, amelyet a kereskedő cége esetleg nem tud visszaigényelni.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaption_3\":\"Annak a jogi személynek a meghatalmazott, aláírásra jogosult képviselője vagy, amelyre vonatkozóan az áfainformációk meg lettek adva.\",\"summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle\":\"Kijelentetted, hogy mentesülsz az ÁFA/GST alól, ezért elfogadod a következőket:\",\"supportingDocument\":\"Igazoló dokumentum\",\"swiftCode\":\"Swift-kód\",\"takeOrUploadAPhoto\":\"Használj fényképet vagy beszkennelt személyazonosító okmányt a személyes adatok rögzítéséhez és automatikus kitöltéséhez, valamint a gyorsabb és biztonságosabb személyazonosításhoz a következő megbízható partnerünk segítségével:\",\"task\":\"Feladat\",\"taxationDocument\":\"Adózási dokumentum\",\"taxDocument\":\"Adóügyi dokumentum\",\"taxFiling\":\"Adóbevallás\",\"taxFiling__US\":\"Adóbevallás, például a Schedule SE (Form 1040)\",\"taxId\":\"Adóazonosító\",\"taxIdentificationNumber\":\"Adóazonosító szám\",\"taxInformationNumber\":\"Adóazonosító szám\",\"taxInformationNumber__AT\":\"Adószám\",\"taxInformationNumber__BE\":\"Cégszám\",\"taxInformationNumber__BE_Individual\":\"Személyi azonosítószám\",\"taxInformationNumber__CY\":\"Adóazonosító kód (TIC)\",\"taxInformationNumber__DE\":\"Adószám\",\"taxInformationNumber__DE_Individual\":\"Adóazonosító szám (IdNr)\",\"taxInformationNumber__ES\":\"Személyazonosító igazolvány (DNI)\",\"taxInformationNumber__ET_Individual\":\"Személyazonosító kód\",\"taxInformationNumber__FI\":\"Személyazonosító kód\",\"taxInformationNumber__FR\":\"SPI-szám\",\"taxInformationNumber__GR\":\"AFM\",\"taxInformationNumber__HK\":\"Cégjegyzékszám (BRN)\",\"taxInformationNumber__HR\":\"OIB\",\"taxInformationNumber__IE\":\"Személyes közszolgálati azonosító\",\"taxInformationNumber__IE_Individual\":\"Személyes közszolgálati azonosító\",\"taxInformationNumber__IT\":\"Codice fiscale\",\"taxInformationNumber__JP\":\"Cégjegyzékszám\",\"taxInformationNumber__LT\":\"Személyazonosító kód\",\"taxInformationNumber__LU_Individual\":\"Személyi azonosítószám\",\"taxInformationNumber__LU_Org\":\"Adóazonosító szám (CCSS) / azonosítószám\",\"taxInformationNumber__LV\":\"Személyazonosító kód\",\"taxInformationNumber__MT_Individual\":\"Személyazonosító okmány száma vagy egyedi adóazonosító szám (máltai állampolgárok)\",\"taxInformationNumber__MT_NRU_Individual\":\"NRU (nem máltai állampolgárok)\",\"taxInformationNumber__MT_Org\":\"Jövedelemadó-nyilvántartási szám\",\"taxInformationNumber__MX\":\"Szövetségi adózói nyilvántartási Szám (RFC)\",\"taxInformationNumber__PT\":\"Polgári azonosítószám\",\"taxInformationNumber__SI_Individual\":\"Szlovén adóazonosító szám\",\"taxInformationNumber__SI_Org\":\"Adóazonosító szám\",\"taxInformationNumber__SK_Individual\":\"Személyi szám\",\"taxInformationNumber__SK_Org\":\"Adóazonosító szám (DIČ)\",\"taxInformationNumber__US\":\"Munkáltatói azonosító szám (EIN)\",\"taxpayerReferenceNumber\":\"Adófizetői hivatkozási szám\",\"taxReferenceNumber\":\"Adóhivatkozási szám\",\"taxReportingClassification\":\"Adóbeszámoló besorolása\",\"tellUsAboutYourBusiness\":\"Mondj néhány szót a cégedről\",\"tellUsMoreAboutThisSource\":\"Mondjon el többet erről a forrásról\",\"termsOfService\":\"Szolgáltatási feltételek\",\"the7CharacterIdentifierAssignedToThis\":\"A hétjegyű azonosító, amelyet a Sistema di Interscambio (SDI) rendelt ehhez a céghez az olaszországi elektronikus számlázás céljából. Például: %{example}\",\"theCompanyIWorkFor\":\"A cég, ahol dolgozom\",\"theDocumentTypeYouUploadedIsNotSupported\":\"A feltöltött dokumentumtípus nem támogatott. A folytatáshoz használjon érvényes dokumentumot.\",\"theDocumentYouUploadedIsExpired\":\"A feltöltött dokumentum lejárt. A folytatáshoz használjon érvényes dokumentumot.\",\"thenResubmit\":\"Majd küldd be újra.\",\"thereWasAnErrorTryAgain\":\"Hiba történt, próbálkozz újra.\",\"thisActionCantBeUndone\":\"Ez a művelet nem vonható vissza\",\"thisActionIsPermanent\":\"Ez a művelet végleges és nem vonható vissza.\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAChRegistrationNumber\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie svájci nyilvántartási számmal (UID)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAFirmenbuchnummer\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie osztrák cégjegyzékszámmal\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAHandelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie német cégjegyzékszámmal vagy egyesületi nyilvántartási számmal\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveALtRegistrationNumber\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie litván cégkóddal\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveALuRegistrationNumber\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie luxemburgi cégjegyzékszámmal (RCS)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnABN\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie ausztrál vállalkozási számmal (ABN)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnACN\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie ausztrál cégszámmal (ACN)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnEIN\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie amerikai adóazonosító számmal (EIN)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAnOrganisationsnummer\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie svéd szervezeti számmal\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveARegonKrsNumber\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie lengyel nyilvántartási számmal (REGON)\",\"thisBusinessIsntRequiredToHaveAYTunnus\":\"Ennek a vállalkozásnak nem kötelező rendelkeznie finn cégazonosítóval (Y-TUNNUS)\",\"thisCompanyDoesntHaveAnSDI\":\"Ez a cég nem rendelkezik SDI-kóddal\",\"thisOnlyAppliesToSomeBusinessStructures\":\"Ez csak bizonyos vállalkozási formákra vonatkozik. A következő lépésben előfordulhat, hogy meg kell erősítened a vállalkozás típusát.\",\"thisPageIsNowInactive\":\"Az oldal mostantól inaktív\",\"thisSessionWillExpireIn\":\"A munkamenet %{timeUntilExpiry} múlva lejár. Folytasd a munkát, hogy elkerüld a nem mentett adatok elvesztését.\",\"toggleAssociationMenu\":\"%{name} menüjének váltása \",\"toHelpTheGovernmentCombat\":\"A kormány terrorizmusfinanszírozás és pénzmosás elleni küzdelmének elősegítése érdekében a szövetségi jogszabályok előírják, hogy a pénzügyi intézmények minden olyan személy és entitás azonosító adatait begyűjtsék, ellenőrizzék és rögzítsék, aki számlát nyit, valamint bizonyos, a számlához kapcsolódó személyek azonosító adatait is.\",\"tooManyFiles\":\"Túl sok fájl\",\"toProtectYourInformationThisSessionHasExpired\":\"Adataid védelme érdekében ez a munkamenet lejárt, az oldal pedig mostantól inaktív. Indíts új munkamenetet ugyanarról a helyről, ahonnan eredetileg hozzáfértél az oldalhoz.\",\"totalAmountWon\":\"Teljes nyereményösszeg\",\"tradeRegistryDocument\":\"Cégbejegyzési dokumentum\",\"tradingName\":\"Kereskedelmi név\",\"transferInstrumentDeleted\":\"Transzfereszköz törölve\",\"transferInstrumentLimitHasAlreadyBeenMet\":\"Már elérted az átutalási eszköz limitjét\",\"transitNumber\":\"Banki azonosító\",\"trnNumber\":\"Adószám\",\"trust\":\"Trust\",\"trustDeed\":\"Vagyonkezelői okirat\",\"trustee\":\"Meghatalmazott\",\"trustInstrument\":\"Vagyonkezelői eszköz\",\"trustMemberDetails\":\"Trust tagjainak adatai\",\"trustPartnershipOrAssociation\":\"Bizalmi vagyonkezelő, társaság vagy egyesület\",\"tryAgain\":\"Próbálkozzon újra\",\"typeOfIdentity\":\"Személyazonosító okmány típusa\",\"typeOfTrustAgreement\":\"A trösztmegállapodás típusa\",\"uboQuestionnaireDescription\":\"Ez azért fontos, mert szabályozói előírás, hogy a vállalkozás biztonságban legyen, és megmutatja, milyen típusú információkat kell összegyűjtenünk a következő lépésekben.\",\"uboThroughControl\":\"uboThroughControl\",\"uboThroughOwnership\":\"uboThroughOwnership\",\"uen\":\"Egyedi entitásszám (UEN)\",\"ultimateParentCompany\":\"Tényleges anyacég\",\"ultimateParentCompanyAddress\":\"Tényleges anyacég címe\",\"ultimateParentCompanyInformation\":\"Tényleges anyacég adatai\",\"unableToVerifyTheIdNumber\":\"Az adott ország azonosító száma nem ellenőrizhető\",\"undefinedBeneficiary\":\"Meghatározatlan kedvezményezett\",\"undefinedBeneficiaryDescription\":\"A kedvezményezettek olyan osztálya vagy csoportja, akiket nem neveztek meg, de a vagyonkezelői okiratban pontosan meg van határozva.\",\"unincorporatedPartnership\":\"Jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság\",\"uniqueIdentificationCode\":\"Egyedi azonosító kód (ЕИК/UIC)\",\"unknown\":\"Ismeretlen\",\"unsavedChanges\":\"Biztosan kilépsz?\",\"unsavedChangesDescription\":\"Ha elhagyod az oldalt, az ezen az űrlapon szereplő adatokban elvégzett módosítások elvesznek.\",\"unsupportedFiletype\":\"Nem támogatott fájltípus\",\"update\":\"Frissítés\",\"uploadDocumentForNric\":\"Tölts fel egy személyazonosító okmányt az NRIC helyett\",\"uploadedDate\":\"Feltöltés dátuma\",\"uploadedOn\":\"Feltöltés dátuma: %{date}\",\"uploadOneOfTheseDocuments\":\"Töltsd fel a következő dokumentumok egyikét:\",\"uploadTheFollowingDocuments\":\"Töltsd fel a következő dokumentumokat:\",\"useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable\":\"Használd a rendelkezésre álló legfrissebb év adatait\",\"UST-ID\":\"UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)\",\"USt-IdNr\":\"USt-IdNr. (közösségi adószám)\",\"utilityBill\":\"Közüzemi számla\",\"utr\":\"Egyedi adóazonosító szám (UTR)\",\"validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat\":\"Adj meg egy érvényes cégjegyzékszámot. Például: %{example} \",\"validationPleaseEnterAValidEINWithFormat\":\"Adj meg egy érvényes EIN-számot. Előírt formátum: %{format}\",\"validationPleaseEnterAValidIdNumberWithExample\":\"Adj meg egy érvényes %{idType} azonosítót. Például: %{example}\",\"validationPleaseEnterAValidStockISIN\":\"Adj meg egy érvényes ISIN-számot. Például: %{example}\",\"validationPleaseEnterAValidUrl\":\"Érvényes URL-címet adj meg\",\"validationUrlMustStartWithHttpOrHttps\":\"Az URL-nek http:// vagy https:// előtaggal kell kezdődnie\",\"vatAbsenceReason\":\"HÉA-szám hiányának oka\",\"vatDocument\":\"HÉA-dokumentum\",\"vatNumber\":\"VAT number\",\"vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer\":\"VAT-nummer, Momsregistreringsnummer, or Momsnummer\",\"vatRegistrationNumber\":\"ÁFA-azonosító szám\",\"verificationErrorMessage\":\"Egyes információkat nem sikerült ellenőrizni. Kattints, hogy lásd, mit kell módosítani.\",\"verificationErrorMessageTrustedTransferInstrument\":\"Nem sikerült hozzáadni a bankszámládat. Töröld, és próbálkozz újra, vagy adj hozzá egy másik számlát.\",\"verificationMethod\":\"Ellenőrzési mód\",\"verifiedAccountHolder\":\"Ellenőrzött számlatulajdonos\",\"verifiedCurrencyCode\":\"Ellenőrzött pénznemkód\",\"verifyWith\":\"Ellenőrzés a következővel:\",\"weAccept\":\"A következőket fogadjuk el:\",\"website\":\"Webhely\",\"weCouldNotReachOnfido\":\"Nem tudtuk elérni az Onfido szolgáltatást. Próbálkozz újra néhány másodperc múlva.\",\"weCouldntConnectToMyinfo\":\"Nem sikerült csatlakozni a Myinfóhoz\",\"weCouldntConnectToMyinfoBusiness\":\"Nem sikerült csatlakozni a Myinfo Business-hez\",\"weDetected\":\"A következőket észleltük:\",\"weDontAcceptDocumentsOrInformationAboutAnyoneYoungerThan_\":\"%{minimumOnboardingAge} évesnél fiatalabb személyektől nem fogadunk el dokumentumokat vagy információt.\",\"weDontSupportOnboardingInCountry\":\"%{country} területén nem támogatjuk a regisztrációt. További információért fordulj az ügyfélszolgálathoz.\",\"weFoundTheFollowingIssues\":\"A következő problémákat találtuk:\",\"whatBestDescribesYourBusinessSetup\":\"Mi jellemzi legjobban vállalkozásod felépítését?\",\"whatDoesThisMean\":\"Ez mit jelent?\",\"whatTypeOfEntityIsPartner\":\"Milyen típusú entitás ez a partner?\",\"whatTypeOfPartnershipAreYou\":\"Milyen típusú entitás az első (elsődleges) partner?\",\"whatTypeOfPartnershipAreYouGuidance\":\"Először információkat gyűjtünk egy partnerről. Később megkérünk, hogy add meg a társaság többi tagjának adatait.\",\"whatTypeOfTrusteeAreYou\":\"Milyen típusú vagyonkezelő vagy?\",\"whatTypeOfYourMembersEntity\":\"Milyen típusú a tagszervezet?\",\"whereIsYourBusinessRegistered\":\"Hol van bejegyezve a céged?\",\"whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave\":\"Milyen jogi konstrukciójú a vállalkozásod?\",\"whichOfTheseApplyToTheSettlor\":\"Ezek közül melyik vonatkozik az alapítóra? Válassza ki az összes megfelelőt.\",\"whichTaxpayerIdentificationNumberDoYouUse\":\"Melyik adóazonosító számot használod?\",\"whichTypeOfIdNumberDoYouHave\":\"Milyen típusú azonosító számod van?\",\"whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave\":\"Milyen típusú cégjegyzékszámod van?\",\"whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave\":\"Milyen típusú adóazonosítót használsz?\",\"whyDoINeedToFillInThisInformation\":\"Miért kell kitöltenem ezeket az adatokat?\",\"xMinutes\":\"%{minutes} perc\",\"xMinutesAndYSeconds\":\"%{minutes} és %{seconds}\",\"xSeconds\":\"%{seconds} másodperc\",\"yes\":\"Igen\",\"yesChange\":\"Igen, módosítom\",\"youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfPartnershipOrAssociation\":\"Magánszemélyként vagy cégként működsz, és vagyonkezelő, társaság vagy egyesület nevében használsz bankszámlát.\",\"youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfTrustPartnershipOrAssociation\":\"Magánszemélyként vagy vállalkozásként működsz, és bizalmi vagyonkezelő, társaság vagy egyesület nevében használsz bankszámlát.\",\"youAreNotSoleProprietorAndUseBankAccount\":\"Nem vagy bejegyzett egyéni vállalkozó, és a saját neveden vezetett bankszámlát használsz.\",\"youAreRegisteredSoleProprietorAndUseBankAccount\":\"Bejegyzett egyéni vállalkozó vagy, és a saját neveden vagy az egyéni vállalkozás nevén vezetett bankszámlát használsz.\",\"youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries\":\"Olyan vagyonkezelő vagy, aki kedvezményezettek számára kezeled a bizalmi alapot.\",\"youEntered\":\"A következőket adtad meg:\",\"youMustXYearsOldToContinue\":\"A folytatáshoz legalább %{minimumAge} évesnek kell lenned\",\"yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose\":\"Az egyesületed regisztrálva van. Rekreációs, kulturális vagy non-profit célokra lett létrehozva.\",\"yourBusiness\":\"Üzleti adataid\",\"yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners\":\"A vállalkozásod a tulajdonosoktól különálló jogi személyként van bejegyezve.\",\"yourBusinessSetup\":\"Vállalkozásod kialakítása: %{businessSetup}\",\"yourIbanShouldBeginWith_\":\"Az IBAN-számnak %{countryCode} országkóddal kell kezdődnie.\",\"yourRelationshipToDecedent\":\"Az elhunythoz fűződő kapcsolatod\",\"yourRelationshipToDonor\":\"Az adományozóhoz fűződő kapcsolatod\",\"yourRelationshipToOrganization\":\"A szervezethez fűződő kapcsolatod\",\"YTunnus\":\"Y-TUNNUS\",\"zentralesVereinsregisterId\":\"Zentrales Vereinsregister ID\",\"zipCode\":\"Irányítószám\"}");
-//#endregion
-export { hu_HU_default as default };