@adyen/kyc-components 3.84.3 → 3.85.0-beta.2

package/dist/nl-NL-oaBDOlm6.js

@@ -0,0 +1,110 @@
+;
+{
+  try {
+    let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "ac9b1619-ffd6-4c19-930c-e704b29d23f1", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-ac9b1619-ffd6-4c19-930c-e704b29d23f1");
+  } catch (e) {
+  }
+}
+;
+const nlNL = {
+  acceptedDocumentsForGovernment: "Geaccepteerde documenten voor overheidsinstanties",
+  acceptedDocumentsForNonProfit: "Geaccepteerde documenten voor organisaties zonder winstoogmerk",
+  acceptedDocumentsForPartnerships: "Geaccepteerde documenten voor partnerschappen",
+  acceptedDocumentsForPrivateCompanies: "Geaccepteerde documenten voor particuliere bedrijven",
+  acceptedDocumentsForPublicCompanies: "Geaccepteerde documenten voor openbare bedrijven",
+  annualReport: "Jaarverslag",
+  annualReports: "Jaarverslagen",
+  annualReturns: "Jaarlijks rendement",
+  articlesOfIncorporation: "Statuten van oprichting",
+  assignmentAgreements: "Aanstellingsovereenkomsten",
+  associationIncorporated: "Opgerichte vereniging",
+  associationIncorporatedDescription: "Een geregistreerde entiteit zonder winstoogmerk die is georganiseerd rond een specifiek doel zoals recreatie, cultuur of liefdadigheid.",
+  boardOfDirectorsMeetingRecords: "Verslagen van bestuursvergaderingen met besluiten",
+  businessRegistrationDocument__FR: "Registratiedocument voor bedrijven, zoals een KBIS-uittreksel of situation au répertoire sirene",
+  businessSelection: "Bedrijfsselectie",
+  businessSelection__failedToLoad: "Bedrijfsgegevens konden niet worden geladen",
+  businessSelection__footer: "Je kunt je bedrijf niet vinden?",
+  businessSelection__footerButton: "Handmatig gegevens toevoegen",
+  businessSelection__invalidTin: "Het TIN van dit bedrijf komt niet overeen met dat van jou",
+  businessSelection__tinVerificationFailure: "Er is helaas iets fout gegaan. Probeer het opnieuw of ga verder door handmatig op Details toevoegen te drukken",
+  businessSelection__tinVerificationFailureModalContent: "Het belastingnummer komt niet overeen met de officiële bedrijfsnaam. Hoe wil je verdergaan?",
+  businessSelection__tinVerificationFailureModalHeader: "Het bedrijf kon niet worden geïdentificeerd.",
+  businessSelection__tinVerificationFailureModalPrimaryButton: "Toch doorgaan",
+  businessSelection__tinVerificationFailureModalSecondaryButton: "Gegevens bewerken",
+  businessSelection__unableToOnboardGovernmentEntity: "We kunnen helaas geen overheidsinstantie aanmelden voor deze gebruiker.",
+  certificateOfCorporateStatus: "Certificaat van bedrijfsstatus",
+  certificateOfFormation: "Certificaat van vorming",
+  certificateOfIncorporation: "Oprichtingsakte",
+  certificateOfIncumbency: "Certificaat van incumbency",
+  charter: "Charter",
+  containsNameOfCompany: "Bevat de naam van je bedrijf of organisatie",
+  describingTheOrganizationAndItsUBOSignedWithinTheLast6Months: "met beschrijving van de organisatie en haar uiteindelijke begunstigden, ondertekend in de afgelopen 6 maanden.",
+  documentIssuedByGovernmentAuthority: "Het document moet zijn uitgegeven door een overheidsinstantie. Het wordt meestal gegeven wanneer een bedrijf wordt ingeschreven in het plaatselijke handelsregister.",
+  documentShowsTaxIdOfCompany: "Het document toont de belasting-ID van het bedrijf",
+  doingBusinessAsNameFiling: "Indienen Zaken doen als (DBA)",
+  doingBusinessAsNameFiling__FR: "Handelsnaam deponeren",
+  doingBusinessAsNameFiling__US: "Indienen Zaken doen als (DBA), zoals je statuten",
+  einVerificationLetter: "Brief ter verificatie van het identificatienummer van de werkgever (EIN), ook wel CP 575 of 147c-brief genoemd",
+  entitiesMustIncludeANameLegalStructureAndCountryRegionOfRegistration: "Entiteiten moeten een naam, juridische structuur en land/regio van registratie bevatten.",
+  governmentalOrganizationDescription: "Je organisatie is eigendom van de overheid of staat.",
+  governmentalOrganizationTitle: "Overheidsorganisatie",
+  includesEIN: "Inclusief je EIN (Employer Identification Number)",
+  includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Bevat bewijs van de rol van de persoon als directeur",
+  includesEvidenceOfTheIndividualsRoleSignatory: "Bevat bewijs van de rol van de persoon als tekenbevoegde",
+  includesLegalCompanyName: "Bevat de wettelijke naam van je bedrijf",
+  includesTheDirectorsFullName: "Bevat de volledige naam van de bestuurder",
+  includesTheSignatorysFullName: "Bevat de volledige naam van de ondertekenaar",
+  irsCP575: "IRS CP 575-brief",
+  irsScheduleK1: "IRS-schema K-1 (formulier 1065)",
+  issuedByTheTaxAuthority: "Uitgegeven door de belastingautoriteit of overheid van het land waar het bedrijf is geregistreerd",
+  issuedOrSignedByALegalRepresentative: "Afgegeven of ondertekend door een wettelijke vertegenwoordiger in de afgelopen twaalf maanden",
+  meetingMinutes: "Notulen van een vergadering van de vennootschap",
+  meetingRecords: "Verslagen van bestuursvergaderingen met besluiten",
+  nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Je organisatie heeft een officiële non-profit- of belastingvrije status.",
+  nonProfitOrCharitableOrgTitle: "Non-profitorganisatie/liefdadigheidsorganisatie",
+  oneOrganizationalChartAndOneSupportingDocument: "1 organogram en 1 ondersteunend document zijn vereist",
+  oneOrganizationalChartShowingOwnershipAndControllingRelations: "Een organogram met de eigendoms- en zeggenschapsverhoudingen tussen de organisatie en haar uiteindelijke begunstigden, inclusief exacte eigendomspercentages in een visuele weergave.",
+  otherBusinessInformation: "Overige bedrijfsinformatie",
+  partnerShipAgreement: "Partnerschapsovereenkomst",
+  partnershipAgreement: "Partnerschapsovereenkomst, statuten of regels",
+  partnershipAgreements: "Partnerschapsovereenkomsten",
+  partnershipIncorporated: "Partnerschap",
+  partnershipIncorporatedDescription: "Jij en je partners zijn beperkt aansprakelijk voor bedrijfsschulden.",
+  principalPlaceOfBusiness: "Hoofdvestiging",
+  privateCompanyDescription: "Je bedrijf is privébezit en wordt niet verhandeld op een openbare beurs. ",
+  privateCompanyTitle: "Particulier bedrijf",
+  publicCompanyDescription: "Je bedrijf wordt verhandeld op een openbare beurs en moet regelmatig financiële informatie openbaar maken.",
+  publicCompanyTitle: "Publiek bedrijf",
+  registeredBusinessAddress: "Geregistreerd bedrijfsadres",
+  registrationDocument: "Registratiedocument",
+  secForm10k: "SEC-formulier 10-K",
+  secretaryOfStateFiling: "Aangifte door de Secretary of State",
+  secretaryOfStateFiling__PR: "Aangifte door het Department of State",
+  secretaryOfStateRegDoc: "Registratiedocument van de Secretary of State",
+  secretaryOfStateRegDoc__PR: "Registratiedocument van het Department of State",
+  securitiesRegister: "Effectenregister",
+  shareholderAgreements: "Aandeelhoudersovereenkomsten",
+  shareholderRegister: "Aandeelhoudersregister",
+  showsOwnershipAndControllingRelations: "Geeft de eigendoms- en zeggenschapsverhoudingen tussen de organisatie en haar uiteindelijke begunstigden weer, inclusief exacte eigendomspercentages in een visuele weergave.",
+  signedByALawyerAccountantAuditorWithinTheLast6Months: "Ondertekend door een advocaat, accountant of auditor in de afgelopen 6 maanden.",
+  stockExchangeInformation: "Beursinformatie",
+  taxFiling: "Belastingaangifte",
+  taxFiling__US: "Belastingaangifte zoals Schedule SE (formulier 1040)",
+  theDocumentsWeCanAcceptToProveOwnershipAre: "De documenten die we kunnen accepteren om de eigendoms- en controlestructuur van een bedrijf aan te tonen, zijn:",
+  thePhysicalLocationWhereABusiness: "De fysieke locatie waar de belangrijkste functionarissen van een bedrijf toezicht houden op de activiteiten en deze beheren: dit is meestal het hoofdkantoor.",
+  thisIsMyBusiness: "Dit is mijn bedrijf",
+  trustDeed: "Trustakte",
+  trustInstrument: "Trustinstrument",
+  ultimateBeneficialOwnerRegister: "Register van uiteindelijke belanghebbenden",
+  uploadOneOfTheseDocuments: "Upload een van deze documenten:",
+  uploadYourDocuments: "Upload je documenten",
+  verifiedInformation: "Geverifieerde informatie",
+  whichDocumentsQualifyToProveOwnership: "Welke documenten komen in aanmerking om het eigendomsrecht te bewijzen?",
+  youBusinessOfficalAddress: "Het officiële adres van je bedrijf dat wordt gebruikt voor overheids- en andere juridische doeleinden.",
+  youBusinessOfficalAddressInCounty: "Het officiële adres van je bedrijf dat wordt gebruikt voor overheids- en andere juridische doeleinden in %{country}.",
+  youBusinessOfficalAddressInTheCounty: "Het officiële adres van je bedrijf dat wordt gebruikt voor overheids- en andere juridische doeleinden in de %{country}."
+};
+export {
+  nlNL as default
+};

package/dist/{no-NO-C0WUoV9N.js → no-NO-B1_YJlMP.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "b166c3c4-7023-4d00-ab37-42128adef092", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-b166c3c4-7023-4d00-ab37-42128adef092");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "8c2ea31c-a1f0-4849-8de5-1d28f1905aa6", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-8c2ea31c-a1f0-4849-8de5-1d28f1905aa6");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -11,7 +11,9 @@ const noNO = {
   addIndustryCode: "Legg til felt for bransjekode",
   businessLine: "Forretningsområde",
   businessLines: "Forretningsområder",
+  businessLinesFailure: "Kan ikke opprette %{failuresLength} forretningsområder",
   businessLinesGettingStarted: "For at vi skal kunne sette opp betalingsbehandlingen din og overholde globale finansforskrifter, trenger vi informasjon om forretningsområdene dine, inkludert hvilke bransjer du driver i, og salgskanalene dine.",
+  businessLinesSuccess: "Forretningsområder opprettet",
   industry: "Bransje",
   industryCode__placeholder: "Velg en bransjekode",
   industryCodeAcquiringGuidance: "Dette brukes til å klassifisere typen produkter og tjenester som bedriften din tar imot betalinger for. Velg den som etter ditt skjønn passer best.",

package/dist/no-NO-BTrfxWS7.js

@@ -0,0 +1,110 @@
+;
+{
+  try {
+    let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "b8cf00a5-5580-416d-8a0e-60942fff3d64", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-b8cf00a5-5580-416d-8a0e-60942fff3d64");
+  } catch (e) {
+  }
+}
+;
+const noNO = {
+  acceptedDocumentsForGovernment: "Godkjente dokumenter for offentlige etater",
+  acceptedDocumentsForNonProfit: "Godkjente dokumenter for ideelle organisasjoner",
+  acceptedDocumentsForPartnerships: "Godkjente dokumenter for partnerskap",
+  acceptedDocumentsForPrivateCompanies: "Godkjente dokumenter for private selskaper",
+  acceptedDocumentsForPublicCompanies: "Godkjente dokumenter for offentlige selskaper",
+  annualReport: "Årsrapport",
+  annualReports: "Årsrapporter",
+  annualReturns: "Årlig avkastning",
+  articlesOfIncorporation: "Stiftelsesvedtekter",
+  assignmentAgreements: "Overdragelsesavtaler",
+  associationIncorporated: "Inkorporert forening",
+  associationIncorporatedDescription: "En registrert enhet uten profitt som er organisert rundt et formål som rekreasjon, kultur eller veldedighet.",
+  boardOfDirectorsMeetingRecords: "Styrets beslutningsprotokoller fra styremøter",
+  businessRegistrationDocument__FR: "Bedriftsregistreringsdokument, som et KBIS-utdrag eller situation au répertoire sirene",
+  businessSelection: "Valg av bedrift",
+  businessSelection__failedToLoad: "Bedriftsopplysningene ble ikke lastet",
+  businessSelection__footer: "Finner du ikke bedriften din?",
+  businessSelection__footerButton: "Legg til opplysningene manuelt",
+  businessSelection__invalidTin: "Denne bedriftens TIN-nummer samsvarer ikke med ditt",
+  businessSelection__tinVerificationFailure: "Beklager, noe gikk galt. Prøv igjen eller fortsett ved å trykke på Legg til opplysninger manuelt",
+  businessSelection__tinVerificationFailureModalContent: "Skattenummeret samsvarte ikke med foretaksnavnet. Hvordan vil du fortsette?",
+  businessSelection__tinVerificationFailureModalHeader: "Foretaket kunne ikke identifiseres",
+  businessSelection__tinVerificationFailureModalPrimaryButton: "Fortsett likevel",
+  businessSelection__tinVerificationFailureModalSecondaryButton: "Rediger opplysninger",
+  businessSelection__unableToOnboardGovernmentEntity: "Beklager, vi kan ikke registrere en offentlig enhet for denne brukeren",
+  certificateOfCorporateStatus: "Firmaattest",
+  certificateOfFormation: "Certificate of Formation",
+  certificateOfIncorporation: "Stiftelsesbevis",
+  certificateOfIncumbency: "Bevis på stiftelse",
+  charter: "Charter",
+  containsNameOfCompany: "Inneholder navnet på bedriften eller organisasjonen din",
+  describingTheOrganizationAndItsUBOSignedWithinTheLast6Months: "som beskriver organisasjonen og dens endelige reelle rettighetshavere, undertegnet i løpet av de siste seks månedene.",
+  documentIssuedByGovernmentAuthority: "Dokumentet må være utstedt av en statlig myndighet. Det blir vanligvis utstedt når en bedrift opprettes i det lokale handelsregisteret",
+  documentShowsTaxIdOfCompany: "Dokumentet viser bedriftens skattenummer",
+  doingBusinessAsNameFiling: "Handelsnavnregistrering",
+  doingBusinessAsNameFiling__FR: "Handelsnavnregistrering",
+  doingBusinessAsNameFiling__US: "Handelsnavnregistrering, for eksempel stiftelsesdokumentet",
+  einVerificationLetter: "Verifiseringsbrev for Employer Identification Number (EIN), også kalt CP 575- eller 147c-brev",
+  entitiesMustIncludeANameLegalStructureAndCountryRegionOfRegistration: "Enheten må inkludere et navn, den juridiske strukturen og landet/regionen der bedriften ble registrert.",
+  governmentalOrganizationDescription: "Organisasjonen din eies av regjeringen eller staten.",
+  governmentalOrganizationTitle: "Statlig organisasjon",
+  includesEIN: "Inkluderer ditt EIN (Employer Identification Number)",
+  includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Inkluderer bevis på personens rolle som direktør",
+  includesEvidenceOfTheIndividualsRoleSignatory: "Inkluderer bevis på personens rolle som underskriver",
+  includesLegalCompanyName: "Inkluderer det juridiske navnet på firmaet ditt",
+  includesTheDirectorsFullName: "Inkluderer direktørens fulle navn",
+  includesTheSignatorysFullName: "Inkluderer underskriverens fulle navn",
+  irsCP575: "IRS CP 575-brev",
+  irsScheduleK1: "IRS Schedule K-1 (skjema 1065)",
+  issuedByTheTaxAuthority: "Utstedt av skattemyndigheten eller regjeringen i landet der bedriften er registrert",
+  issuedOrSignedByALegalRepresentative: "Utstedt eller signert av en juridisk representant i løpet av de siste 12 månedene",
+  meetingMinutes: "Referat fra et møte i partnerskapet",
+  meetingRecords: "Styrets beslutningsprotokoller fra styremøter",
+  nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Organisasjonen din har offisiell status som ideell eller fritatt for skatt.",
+  nonProfitOrCharitableOrgTitle: "Ideell/veldedig organisasjon",
+  oneOrganizationalChartAndOneSupportingDocument: "1 organisasjonskart og 1 støttedokument kreves",
+  oneOrganizationalChartShowingOwnershipAndControllingRelations: "Ett organisasjonskart som viser eierskaps- og kontrollforhold mellom organisasjonen og dens endelige reelle rettighetshavere, inkludert nøyaktige eierandeler i et visuelt diagram.",
+  otherBusinessInformation: "Annen bedriftsinformasjon",
+  partnerShipAgreement: "Partnerskapsavtale",
+  partnershipAgreement: "Partnerskapsavtale, stiftelsesdokument eller regler",
+  partnershipAgreements: "Partnerskapsavtaler",
+  partnershipIncorporated: "Inkorporert partnerskap",
+  partnershipIncorporatedDescription: "Du og partnerne dine har begrenset ansvar for bedriftens gjeld.",
+  principalPlaceOfBusiness: "Bedriftens hovedlokale",
+  privateCompanyDescription: "Selskapet ditt eies privat og handles ikke på en offentlig børs. ",
+  privateCompanyTitle: "Privat selskap",
+  publicCompanyDescription: "Selskapet ditt handles på en offentlig børs, og det må offentliggjøre finansiell informasjon regelmessig.",
+  publicCompanyTitle: "Offentlig aksjeselskap",
+  registeredBusinessAddress: "Registrert firmaadresse",
+  registrationDocument: "Registreringsdokument",
+  secForm10k: "SEC Form 10-K",
+  secretaryOfStateFiling: "Secretary of State-registrering",
+  secretaryOfStateFiling__PR: "Department of State-registrering",
+  secretaryOfStateRegDoc: "Registreringsdokument fra Secretary of State",
+  secretaryOfStateRegDoc__PR: "Registreringsdokument fra Department of State",
+  securitiesRegister: "Verdipapirregister",
+  shareholderAgreements: "Aksjonæravtaler",
+  shareholderRegister: "Aksjonærregister",
+  showsOwnershipAndControllingRelations: "Viser eierskaps- og kontrollforhold mellom organisasjonen og dens endelige reelle rettighetshavere, inkludert nøyaktige eierandeler i et visuelt diagram.",
+  signedByALawyerAccountantAuditorWithinTheLast6Months: "Signert av advokat, regnskapsfører eller revisor i løpet av de siste seks månedene.",
+  stockExchangeInformation: "Børsinformasjon",
+  taxFiling: "Skattemelding",
+  taxFiling__US: "Skattemelding, for eksempel skjema SE (skjema 1040)",
+  theDocumentsWeCanAcceptToProveOwnershipAre: "Dokumentene vi kan godta som bevis for en bedrifts eierskap og kontrollstruktur, er:",
+  thePhysicalLocationWhereABusiness: "Det fysiske stedet der en bedrifts nøkkelpersoner overvåker og administrerer driften. Dette er vanligvis hovedkontoret eller hovedkvarteret.",
+  thisIsMyBusiness: "Dette er min bedrift",
+  trustDeed: "Stiftelsesdokument",
+  trustInstrument: "Stiftelsesinstrument",
+  ultimateBeneficialOwnerRegister: "Register over ultimate reelle rettighetshavere",
+  uploadOneOfTheseDocuments: "Last opp ett av disse dokumentene:",
+  uploadYourDocuments: "Last opp dokumentene dine",
+  verifiedInformation: "Verifisert informasjon",
+  whichDocumentsQualifyToProveOwnership: "Hvilke dokumenter kvalifiserer til å bevise eierskap?",
+  youBusinessOfficalAddress: "Bedriftens offisielle adresse som brukes til offentlige og andre juridiske formål.",
+  youBusinessOfficalAddressInCounty: "Bedriftens offisielle adresse som brukes til offentlige og andre juridiske formål i %{country}.",
+  youBusinessOfficalAddressInTheCounty: "Bedriftens offisielle adresse som brukes til offentlige og andre juridiske formål i %{country}."
+};
+export {
+  noNO as default
+};

package/dist/no-NO-Cp3-tDMw.js

@@ -0,0 +1,13 @@
+;
+{
+  try {
+    let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "9f2e0d4f-c456-4672-9374-9b1ca8da2df5", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-9f2e0d4f-c456-4672-9374-9b1ca8da2df5");
+  } catch (e) {
+  }
+}
+;
+const noNO = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"aBusinessCanHaveManyDirectors":"Ja, en bedrift kan ha mange direktører. Dette er vanligere i større bedrifter når strukturen omfatter et styre.","addAllBeneficialOwners":"Legg til alle reelle rettighetshavere som eier minst 25 % av bedriften.","addAtLeastOneAuthorizedSignatory":"Legg til minst én autorisert underskriver som kan signere kontrakter på vegne av bedriften.","addAtLeastOneBeneficialOwnerControllingPerson":"Legg til minst én reell rettighetshaver som kontrollerer virksomhetens strategiske retning.","addAtLeastOneDirector":"Legg til minst én direktør som er utnevnt til å føre tilsyn med bedriften.","addAtLeastOneInvestor":"Legg til minst én investor","addAuthorizedSignatory":"Legg til autorisert underskriver","addBeneficialOwner":"Legg til reell rettighetshaver","addControllingPerson":"Legg til person med aksjemajoritet","addDecisionMaker":"Legg til beslutningstaker","addDetailsManuallyQuestion":"Vil du legge til opplysninger manuelt?","addDirector":"Legg til direktør","additionalPersonalDetails":"Ytterligere personopplysninger","adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired":"Adyen oppbevarer opplysningene dine kun så lenge som vi er pålagt det av loven. De brukes ikke til noen andre formål eller av andre tredjeparter enn de nevnte.","aNomineeDirectorIsAppointed":"En forvalterregistrert direktør er utnevnt til å handle i en tredjeparts interesse.","aNomineeShareholderHoldsShares":"En forvalterregistrert aksjonær holder aksjer på vegne av en tredjepart.","authorizedSignatoryMissing":"Autorisert underskriver mangler","backPage":"Bakside","basicDetails":"Grunnleggende opplysninger","becauseThisPersonIsUnderXYearsOld":"Fordi denne personen er under %{age} år, blir informasjon om en foresatt samlet inn på et senere trinn.","beneficialOwnersMissing":"Manglende reelle rettighetshavere","byContinuingToUseThisService":"Ved å fortsette å bruke denne tjenesten bekrefter du at du har lest, forstått og godtatt","byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms":"Ved å gå videre til neste trinn bekrefter du at du har lest, forstått og akseptert <el1>Onfidos personvernerklæring</el1> og <el2>Onfidos tjenestevilkår</el2>.","canABusinessHaveMultipleRegisteredRepresentativeDirectors":"Kan en bedrift ha flere registrerte representative direktører?","controllingPersonDescriptionA1L1":"<strong>Toppledere:</strong> for eksempel en administrerende direktør, økonomisjef, driftsdirektør eller lignende, som har betydelig innflytelse.","controllingPersonDescriptionA1L2":"<strong>Viktige beslutningstakere:</strong> Vedkommende er ansvarlig for en rekke viktige beslutninger, fra den daglige driften til styring av fusjoner og oppkjøp.","controllingPersonDescriptionA1L3":"<strong>En person med myndighet over utnevnelser:</strong> Vedkommende kan utnevne eller avsette ledere med eller uten hjelp fra et styre.","controllingPersonDescriptionA1L4":"<strong>En person med annen vesentlig kontroll:</strong> Vedkommende kan utøve andre former for vesentlig kontroll eller har betydelig ansvar for bedriftens strategiske retning.","controllingPersonDescriptionA1P1":"En kontrollerende person er en person som har utøvende eller vesentlig kontroll over forretningsdriften. «Vesentlig kontroll» er bredt definert i lovgivning og compliance-regelverk, men dekker vanligvis fire typer roller:","controllingPersonDescriptionA2":"Ja, en «kontrollerende person» er en type reell rettighetshaver.","controllingPersonDescriptionAlertContent":"Eierskap gjennom kontroll har forskjellig betydning fra bedrift til bedrift. Hvis du ikke er sikker, er det bedre å legge til flere personer enn å utelate dem hvis du vil unngå problemer senere.","controllingPersonDescriptionQ1":"Hva betyr eierskap gjennom kontroll?","controllingPersonDescriptionQ2":"Er en person med kontroll gjennom eierskap en reell rettighetshaver?","controllingPersonGuideDescription":"En <strong>person med aksjemajoritet</strong> er en person som er autorisert til å ta viktige forretningsbeslutninger. Personen kan være en eier eller ikke.","controllingPersonSummaryLabel":"Har betydelig myndighet til å kontrollere bedriftens strategiske retning.","decisionMakerDescription":"Oppgi informasjon om eierne, personer med aksjemajoritet og signatarer i bedriften din. Husk at én person kan ha flere roller. Kravene er som følger:","deleteIdDocument":"Vil du slette identitetsdokumentet?","directorDescription":"En person som er utpekt til å styre virksomhet og forretninger i et selskap","directorDescriptionA1":"En direktør er en fysisk person som er utnevnt til å lede en virksomhets anliggender. Som en gruppe er styret ansvarlig for den overordnede styringen og tilsynet med virksomheten.","directorDescriptionA2":"Ja, en bedrift kan ha mange direktører. Dette er vanligere i større bedrifter når strukturen omfatter et styre.","directorDescriptionQ1":"Hva er en direktør?","directorDescriptionQ2":"Kan en bedrift ha flere direktører?","directorGuideDescription":"En <strong>direktør</strong> er en som er utnevnt til å styre virksomhet og forretninger i et selskap. Hvem direktørene er, finner du i selskapets fortegnelse.","directorIsANaturalPerson":"En direktør er en fysisk person som er utnevnt til å lede en virksomhets anliggender. Som en gruppe er styret ansvarlig for den overordnede styringen og tilsynet med virksomheten.","directorSummaryLabel":"Er blitt utnevnt til å overvåke bedriftens strategiske retning.","documentNotExpiredOrDamaged":"Dokumentet kan ikke være utløpt eller skadet","documentVerification":"Verifisering av dokument","doesThisPersonHaveSignificantResponsibility":"Har denne personen betydelig ansvar for å kontrollere, administrere eller lede forretningsdriften?","doesThisPersonHaveTheAuthority":"Har denne personen fullmakt til å signere kontrakter og andre offisielle dokumenter på vegne av bedriften?","doesThisPersonOwn25PercentOrMoreOfBusiness":"Eier denne personen 25 % eller mer av bedriften – enten direkte eller indirekte?","failedToRemoveDecisionMaker":"Kunne ikke fjerne en beslutningstaker","frontPage":"Forside","fullDocumentVisible":"Hele dokumentet må være synlig, med all tekst lesbar","howVerificationWithOnfidoWork":"Hvordan fungerer verifisering med vår partner Onfido?","idDocument":"Identitetsdokument","idNowDescription":"For å beskytte mot svindel og holde tjenestene våre sikre må vi bekrefte identiteten din med et raskt, muntlig intervju.","idNowDescriptionName":"Bare %{name} kan utføre denne prosessen.","imagesInColor":"Bildene må være i farger","includeFrontAndBack":"Inkluder både for- og baksiden, i hver sin fil","instantIDVerificationDescription":"Ta et bilde av pass, ID-kort eller førerkort.","instantVerification":"Umiddelbar bekreftelse","isThisPersonANomineeDirectorAppointed":"Er denne personen et styremedlem som er utpekt til å handle i en tredjeparts interesse?","isThisPersonANomineeShareholderAppointedToHold":"Er denne personen en aksjonær som er utpekt til å holde aksjer på vegne av en tredjepart?","isThisPersonARegisteredRepresentativeDirector":"Har denne personen rett til å være registrert representativ direktør?","isThisPersonListedAsADirector":"Er denne personen oppført som styremedlem på juridiske eller andre offisielle dokumenter?","itCanTakeUpTo":"Det kan ta opptil tre ekstra virkedager å verifisere personlig informasjon som er lagt til manuelt.","legalRepresentativeDetails":"Opplysninger om den juridiske representanten","legalRepresentativeForMinorIsRequired":"Det kreves en foresatt for en mindreårig","madeAMistake":"Har du gjort en feil?","manualIDVerificationDescription":"Dette kan ta noen dager. Last opp en kopi av pass, ID-kort eller førerkort.","manualUpload":"Manuell opplasting","moreAboutDirectors":"Mer om direktører","moreAboutOwners":"Mer om eiere","moreAboutOwnersAndDecisionMakers":"Mer om eiere og beslutningstakere","moreAboutOwnershipThroughControl":"Mer om eierskap gjennom kontroll","moreAboutRegisteredRepresentativeDirectors":"Mer om registrerte representanter for direktører","onfidoFacialScanPolicy":"Onfidos retningslinjer for ansiktsskanning og stemmeopptak,","onfidoIsOurTrustedPartner":"Onfido er vår pålitelige partner som hjelper oss med å sette opp kontoen din raskere ved å verifisere identiteten din i sanntid.  ","onfidoWillGiveFeedbackInRealTime":"Onfido gir deg tilbakemelding i sanntid","ownerGuideDescription":"En <strong>eier</strong> er en som eier 25 % eller mer av selskapet, gjennom stemmerett, egenkapital eller lignende.","ownersAndDecisionMakers":"Eiere og beslutningstakere","ownersAndDecisionMakersDescription":"Vi må samle inn informasjon om minst én representant for bedriften samt alle bedriftens eiere. Vi samler inn dette for å overholde globale finansielle regelverk.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA1":"Som betalingsleverandør må vi sørge for at tjenestene våre ikke brukes til å begå økonomiske forbrytelser som hvitvasking av penger, finansiering av terrorisme eller noen annen form for svindel. Prosedyrer som Kjenn din kunde (KYC) og kundeerklæringer (Know Your Business – KYB) gjør det mulig for oss å identifisere og redusere risikofylte eller ulovlige handlinger, noe som bidrar til å opprettholde et sikkert globalt finanssystem som er i samsvar med regelverk.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P1":"Vi må samle inn og validere informasjon om enkeltpersoner som eier minst 25 % av bedriften (direkte eller indirekte), og personer som anses som eiere gjennom vesentlig kontroll over virksomheten.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA2P2":"Avhengig av bedriftens eierstruktur, kan dette være alle eller bare noen av eierne. Hvis du ikke er sikker, er det bedre å legge til flere personer enn å utelate dem hvis du vil unngå problemer senere.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA3":"«Beslutningstaker» er ordet vi bruker på personer som ikke nødvendigvis er eiere, men som har betydelig ansvar for bedriftens strategiske retning.","ownersAndDecisionMakersDescriptionA4":"Du kan lagre fremdriften din når som helst og komme tilbake senere. Det er ikke mulig å få tilgang til betalingstjenester før all informasjon om eiere og beslutningstakere er samlet inn og validert.","ownersAndDecisionMakersDescriptionAlertContent":"Vi må ha informasjon om eierne og beslutningstakerne i bedriften din for å overholde globale finansielle reguleringer.","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ1":"Hvorfor samler dere inn denne informasjonen?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ2":"Må jeg oppgi informasjon om hver eier?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ3":"Hva er en beslutningstaker?","ownersAndDecisionMakersDescriptionQ4":"Jeg har ikke tilgang til personopplysningene til en av personene akkurat nå. Hva bør jeg gjøre?","ownersDescriptionA1P1":"Direkte eiere er personer som eier aksjer eller interesser i bedriften direkte i sitt eget navn.","ownersDescriptionA1P2":"Indirekte eiere eier aksjer eller interesser i bedriften gjennom et annet selskap eller enhet – ofte et holdingselskap eller en trust.","ownersDescriptionA2P1":"Vi må samle inn og validere informasjon om enkeltpersoner som eier minst 25 % av bedriften (direkte eller indirekte), og personer som anses som eiere gjennom vesentlig kontroll over virksomheten.","ownersDescriptionA2P2":"Avhengig av bedriftens eierstruktur, kan dette være alle eller bare noen av eierne. Hvis du ikke er sikker, er det bedre å legge til flere personer enn å utelate dem hvis du vil unngå problemer senere.","ownersDescriptionA3":"For å overholde globale regulatoriske krav må vi utføre en selskapsgjennomgang for å forhindre hvitvasking, finansiering av terrorisme og for å overvåke brudd på sanksjoner. For å sikre at tjenestene våre brukes på en sikker måte må vi samle inn og validere informasjon om alle de reelle rettighetshaverne av denne bedriften.","ownersDescriptionA4":"En reell rettighetshaver er den fysiske personen som til syvende og sist kontrollerer en juridisk struktur. En reell rettighetshaver må være en fysisk person og kan ikke være en trust, et holdingselskap eller en annen juridisk struktur.","ownersDescriptionAlertContent":"Vi må vite om alle fysiske personer som eier minst 25 % av bedriften, enten direkte eller indirekte.","ownersDescriptionAlertTitle":"Sagt på en enklere måte","ownersDescriptionQ1":"Hva er forskjellen på direkte og indirekte eierskap?","ownersDescriptionQ2":"Hvilke eiere trenger jeg å fortelle dere om?","ownersDescriptionQ3":"Hvorfor trenger dere å vite om direkte og indirekte eiere?","ownersDescriptionQ4":"Hva er en reell rettighetshaver?","ownerSummaryLabel":"Eier minst 25 % av bedriften direkte eller indirekte.","personalDetails":"Personopplysninger","personalIdentityDetails":"Personlige identitetsdetaljer","providePageWithPhotoAndCode":"Send inn siden med bildet, inkludert koden nederst","providePersonalAddress":"Oppgi privatadresse","signatory":"Underskriver","signatoryGuideDescription":"En <strong>underskriver</strong> har fått fullmakt til å signere offisielle dokumenter på vegne av selskapet. Vanligvis er en underskriver også en eier eller en kontrollerende person.","submitIdDocumentsAgain":"Send inn legitimasjonsdokumentet på nytt","successFullyRemovedDecisionMaker":"Fjernet en beslutningstaker","theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated":"Hvis bildet tas og sendes på riktig måte, blir legitimasjonen automatisk validert","thisPersonsPrimaryAddress":"Denne personens hovedadresse, vanligvis brukt til personlig bank og forsyningsverk.","toHelpProtectAgainstFraudAndKeepOurServices":"For å beskytte mot svindel og holde tjenestene våre sikre verifiserer vi identiteten din ved å sammenligne et ID-dokument med en selfie.","usePhoneToScanId":"Bruk telefonen din til å skanne legitimasjonen","verifyIndividualIdentity":"Bekreft identiteten til %{name}","weHaveToMakeSureThatEveryone":"Vi må forsikre oss om at alle som bruker tjenestene våre, er den de sier de er. Derfor kontrollerer vi all denne informasjonen med offisielle registre. Dette er en del av det økonomiske regelverket vi må følge som betalingsleverandør.","weOnlyUseTheseDetailsForIdentityVerification":"Vi bruker kun disse opplysningene til å verifisere identiteten din. Finn ut hvordan dataene dine administreres i vår","whatDoesThisMean":"Hva betyr dette?","whatIsARegisteredRepresentativeDirector":"Hva er en registrert representerende direktør?","whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles":"Hva er forskjellen mellom disse rollene?","yesAddManually":"Ja, legg til manuelt","youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument":"Du har sendt inn ID-dokumentet.","youMayBeAskedToReUpload":"Du kan bli bedt om å laste opp et annet identitetsdokument på nytt i fremtiden."}');
+export {
+  noNO as default
+};