@adyen/kyc-components 3.74.6 → 3.75.0-beta.1

package/dist/{ja-JP-1qp81W1I.js → ja-JP-CngmcMI-.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "1ad41fa4-9301-47e3-832c-027a73e04a25", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-1ad41fa4-9301-47e3-832c-027a73e04a25");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "5ed38231-93e9-4dde-9ee7-cd728f86355b", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-5ed38231-93e9-4dde-9ee7-cd728f86355b");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -162,7 +162,7 @@ const jaJP = {
   basicInformationFormDescriptionLink: "プライバシーに関する声明。",
   basicInformationFormHeading: "あなたの事業に関する基本的な詳細",
   basicInformationFormName: "基本的な詳細",
-  becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "%{age}歳未満であるため、別の手順で法定代理人に関する情報を収集する必要があります",
+  becauseThisPersonIsUnderXYearsOld: "この人物は%{age}歳未満であるため、法定代理人に関する情報は別の手順で収集されます。",
   beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "融資申請を提出する前に、あなたとあなたの事業に関する情報を収集する必要があります。この情報は EU の金融規制により義務付けられており、貴社の信用スコアには影響しません。",
   belowTaxThreshold: "収益がこの設立国/地域で義務付けられている間接税登録しきい値を下回っています",
   benefactorDetails: "後援者の詳細",
@@ -315,6 +315,15 @@ const jaJP = {
   controllerDescriptionAsPartner: "このパートナーは、他のパートナーよりもパートナーシップに対してより強い支配力を持ちますか？（追加の議決権の保有など）すべてのパートナーが同等の権限を持っている場合は、「いいえ」を選択してください。",
   controllingPerson: "支配者",
   controllingPersonDescription: "主要なビジネス上の決定を行う権限があります（オーナーである場合もそうでない場合もあります）",
+  controllingPersonDescriptionA1L1: "<strong>上級役員：</strong>たとえば、CEO、CFO（最高財務責任者）、COO、または大きな影響力を持つ同様の役職。",
+  controllingPersonDescriptionA1L2: "<strong>重要な意思決定者：</strong>日常業務から合併や買収の指揮まで、さまざまな重要な決定の責任を担う。",
+  controllingPersonDescriptionA1L3: "<strong>任命権限を持つ者：</strong>取締役会のサポートの有無にかかわらず、上級役員を任命または解任することができる。",
+  controllingPersonDescriptionA1L4: "<strong>その他の重要な支配権を持つ個人：</strong>他の形態の重要な支配力を行使できる、またはビジネスの戦略的方向性に対して実質的な責任を有する。",
+  controllingPersonDescriptionA1P1: "支配者とは、ビジネスの運営に対して執行権または重要な管理権を有する個人を指します。「重要な支配権」は、法律やコンプライアンス法令で広く定義されていますが、一般的に次の4種類の役割が該当します。",
+  controllingPersonDescriptionA2: "はい、「支配者」は最終受益者（UBO）の一種です。",
+  controllingPersonDescriptionAlertContent: "支配を通じた所有権は、各ビジネスにおいて異なる意味を持ちます。不明な場合は、後で問題が発生しないように、スキップするのではなく、さらに個人を追加してください。",
+  controllingPersonDescriptionQ1: "支配を通じた所有権とは何ですか？",
+  controllingPersonDescriptionQ2: "所有権を通じて支配力を持つ人はUBOですか？",
   controllingPersonGuideDescription: "<strong>支配者</strong>とは、主要な事業上の意思決定を行う権限を与えられた人のことです。所有者である場合もあれば、そうでない場合もあります。",
   controllingPersonQuestion: "この人物は、事業運営を制御、管理、または指揮する重要な責任を負っていますか？",
   controllingPersonSummaryLabel: "事業の戦略的方向性を管理する重要な権限を有します。",
@@ -381,6 +390,10 @@ const jaJP = {
   DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
   director: "取締役",
   directorDescription: "会社の事業と業務を管理するために任命された人",
+  directorDescriptionA1: "取締役は、ビジネスの業務を管理するために任命された自然人です。グループとして、取締役会はビジネスの全体的なガバナンスと監督の責任を負います。",
+  directorDescriptionA2: "はい、ビジネスには多くの取締役が存在することがあります。これは、規模の大きなビジネスが取締役会を持つ場合により多く見られます。",
+  directorDescriptionQ1: "取締役とは何ですか？",
+  directorDescriptionQ2: "ビジネスに複数の取締役を置くことは可能ですか？",
   directorGuideDescription: "<strong>取締役</strong>は、会社の事業および業務を管理するために任命される人です。取締役が誰であるかは、会社登記簿で確認できます。",
   directorQuestion: "この人物は法的文書またはその他の公式文書に取締役として記載されていますか？",
   directorSummaryLabel: "事業の戦略的方向性を監督するために任命されています。",
@@ -767,6 +780,7 @@ const jaJP = {
   errorMessage_2_8064: "オーナーシップによるUBOが欠落していました。",
   errorMessage_2_8067: "署名権限者が欠落していました。",
   errorMessage_2_8069: "「organization.type」」が欠落していました。",
+  errorMessage_2_8071: "「身分証明書」が見つかりませんでした。",
   errorMessage_2_8086: "「organization.doingBusinessAs」」が欠落していました。",
   errorMessage_2_8141: "登録書類が不足しています。",
   errorMessage_2_8150: "「phone.number」が欠落していました",
@@ -780,6 +794,7 @@ const jaJP = {
   errorMessage_2_8203: "organization.economicSectorが欠落していました",
   errorMessage_2_8204: "organization.globalLegalEntityIdentifierが欠落していました",
   errorMessage_2_8209: "署名権限者の証明が欠落していました。",
+  errorMessage_2_8210: "ライブセルフィーがありません",
   errorMessage_2_8215: "「organization.registeredAddress.street」が欠落していました。",
   errorMessage_2_8217: "「organization.registeredAddress.city」が欠落していました。",
   errorMessage_2_8224: "資金源または財源の証明が欠落していました。",
@@ -839,6 +854,7 @@ const jaJP = {
   firmenbuchnummer: "Firmenbuchnummer",
   firstHomeSaverAccountsTrust: "ファーストホームセーバー口座信託",
   firstName: "名",
+  firstName__JP: "名（ローマ字）",
   firstNameOfSettlor: "委託者の名",
   fixedTrust: "固定信託",
   fixedUnitTrust: "固定ユニット・トラスト",
@@ -1059,12 +1075,17 @@ const jaJP = {
   isTrustOperationAddressSame: "信託業務用の別の住所がありますか？",
   isYourNameMissingFromSigners: "署名者のリストにあなたの名前がありませんか？",
   itCanTakeUpTo: "手動で追加された個人情報の確認には、最大3営業日ほどかかる場合があります。",
+  jaHaniFirstName: "名（漢字）",
+  jaHaniLastName: "姓（漢字）",
+  jaKanaFirstName: "名（カタカナ）",
+  jaKanaLastName: "姓（カタカナ）",
   jobTitle: "役職",
   kaibemaksukohustuslaseNumber: "Käibemaksukohustuslase番号",
   kanjiAndKanaCharactersAreNotAllowed: "漢字とかな文字は使用できません。ローマ字（A～Z、a～z）と記号のみを入力してください。",
   krsNumber: "KRS番号",
   last4DigitsOfSocialSecurityNumber: "社会保障番号（SSN）の最後の4桁",
   lastName: "姓",
+  lastName__JP: "姓（ローマ字）",
   lastNameOfSettlor: "委託者の姓",
   latestTaxFiling: "最新の納税申告書",
   latestTaxReturn: "最新の確定申告書",
@@ -1096,6 +1117,7 @@ const jaJP = {
   legalRepresentative: "法定代理人",
   legalRepresentativeDetails: "法定代理人の詳細",
   legalRepresentativeFor: "法定代理人：%{firstName} %{lastName}",
+  legalRepresentativeForMinorIsRequired: "未成年者のための法定代理人が必要です",
   legalRepresentativeNeeded: "ユーザーは未成年者なので、法定代理人が必要です。",
   lendersNameAndAddress: "貸主の名前と住所",
   letterFromAccountant: "会計士からのレター",
@@ -1150,6 +1172,10 @@ const jaJP = {
   missingRequiredTrustMembers: "まだ十分な信託メンバーがいません。",
   momsregistreringsnummer: "消費税登録番号",
   momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
+  moreAboutAuthorizedSignatories: "承認された署名者についてさらに詳しく",
+  moreAboutDirectors: "取締役についてさらに詳しく",
+  moreAboutOwners: "所有者についてさらに詳しく",
+  moreAboutOwnershipThroughControl: "支配による所有権についてさらに詳しく",
   mortgageStatement: "住宅ローン明細書",
   mvanummer: "MVA番号",
   myinfoBusinessDetailsRetrieved: "Myinfoの事業の詳細を取得しました",
@@ -1216,6 +1242,7 @@ const jaJP = {
   objectOfCharitableTrust: "慈善信託の目的",
   objectOfTrust: "信頼の対象",
   oib: "OIB",
+  ok: "OK",
   onboardingRedirectAwaitingCtaButton: "継続",
   onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1: "ビジネスの詳細を確認して、支払いの受け取りを開始しよう。",
   onboardingRedirectInReviewCtaButton: "詳細に移動",
@@ -1261,6 +1288,18 @@ const jaJP = {
   ownerDescriptionAsPartner: "この人はパートナーシップの25％以上を所有していますか？",
   ownerGuideDescription: "<strong>所有者</strong>とは、議決権、株式、または類似の権利を通じて、25%以上の株式を所有する人です。",
   ownerQuestion: "この人物は直接的または間接的に事業の25％以上を所有していますか？",
+  ownersDescriptionA1P1: "直接所有者とは、自分の名義でビジネスの株式または権益を直接所有する個人です。",
+  ownersDescriptionA1P2: "間接所有者は、別の会社または法人（通常は持株会社または信託）を通じてビジネスの株式または持分を所有します。",
+  ownersDescriptionA2P1: "ビジネスの少なくとも25％を（直接的または間接的に）所有する個人、およびビジネスの重要な支配力を通じて所有者とみなされる個人に関する情報を収集し、検証する必要があります。",
+  ownersDescriptionA2P2: "ビジネスの所有権構造に応じて、これはすべての所有者または一部の所有者である可能性があります。不明な場合は、後で問題が少なくなるように、スキップするのではなく、さらに個人を追加してください。",
+  ownersDescriptionA3: "グローバルな規制要件を遵守するためには、マネーロンダリングやテロ資金供与を防止し、制裁違反を監視するためのデューデリジェンスを実施する必要があります。当社のサービスが安全かつ確実に使用されていることを確認するには、このビジネスのすべての最終受益者（UBO）に関する情報を収集して検証する必要があります。",
+  ownersDescriptionA4: "最終受益者（Ultimate Beneficial Owner、UBO）とは、最終的に法的取り決めを支配する自然人のことです。UBOは自然人である必要があり、信託、持株会社、またはその他の法的取り決めになることはできません。",
+  ownersDescriptionAlertContent: "直接的または間接的にビジネスの少なくとも25％を所有するすべての自然人について知る必要があります。",
+  ownersDescriptionAlertTitle: "もっと簡単に言えば",
+  ownersDescriptionQ1: "直接所有権と間接所有権の違いは何ですか？",
+  ownersDescriptionQ2: "どの所有者について報告する必要がありますか？",
+  ownersDescriptionQ3: "直接所有者と間接所有者について知っておく必要があるのはなぜですか？",
+  ownersDescriptionQ4: "最終受益者とは何ですか？",
   ownershipStructure: "所有権の構造",
   ownerSummaryLabel: "直接的または間接的に事業の25％以上を所有しています。",
   parent: "親",
@@ -1603,6 +1642,10 @@ const jaJP = {
   signAndContinue: "署名して続行",
   signatory: "署名権限者",
   signatoryDescription: "会社を代表して契約書に署名する権限を有する者",
+  signatoryDescriptionA1: "権限を有する署名者とは、契約またはその他の拘束力のある契約に基づいてビジネスを遂行できる役員または代表者です。",
+  signatoryDescriptionA2: "はい。オーナーやその他の意思決定者は、他の役割に加えて、承認された署名者となることがよくあります。",
+  signatoryDescriptionQ1: "承認された署名者とは何ですか？",
+  signatoryDescriptionQ2: "ビジネスに承認された署名者を複数持つことはできますか？",
   signatoryGuideDescription: "<strong>署名権限者</strong>には、会社を代表して公式文書に署名する権限が与えられています。通常、署名権限者は所有者または支配者でもあります。",
   signatoryQuestion: "この人物は会社を代表して契約書やその他の公式文書に署名する権限を持っていますか？",
   signatoryQuestionnaireHeader: "まず、この個人が正式な署名者であるかどうかを調べてみましょう",
@@ -1757,6 +1800,8 @@ const jaJP = {
   theCompanyIWorkFor: "私が働いている会社",
   theDetailsYouEnteredDontMatch: "入力した詳細が検出された身分証明書の情報と一致しません。続行するには、正しいオプションをそれぞれ選択してください。",
   theDocumentsWeCanAcceptToProveOwnershipAre: "企業の所有権と管理構造を証明するために受け付ける文書は次のとおりです。",
+  theDocumentTypeYouUploadedIsNotSupported: "アップロードされたドキュメントタイプはサポートされていません。続行するには、有効なドキュメントを使用してください。",
+  theDocumentYouUploadedIsExpired: "アップロードした文書の有効期限が切れています。続行するには、有効なドキュメントを使用してください。",
   theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "正しくキャプチャすると、IDチェックが自動的に検証され",
   thenResubmit: "その後、再送信します。",
   thereAreNoSigners: "署名者がいません。利用規約に同意して資金を受け取れることを確認するために、自分自身を追加してください。",
@@ -1898,6 +1943,7 @@ const jaJP = {
   weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Myinfo Businessに接続できませんでした",
   weDetected: "検出しました",
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "%{countryName}の銀行口座の即時認証はまだサポートされていません。したがって、口座の詳細を手動で入力する必要があります。",
+  weDontAcceptDocumentsOrInformationAboutAnyoneYoungerThan_: "%{minimumOnboardingAge}歳未満の方に関する書類や情報は受け付けていません。",
   weDontSupportOnboardingInCountry: "%{country}でのオンボーディングはサポートしていません。詳細については、顧客サポートにお問い合わせください。",
   weFoundTheFollowingIssues: "以下の問題が発見されました。",
   weNeedAnOfficialDocument: "組織の取締役を確認するために、公式な文書が必要です。",

package/dist/{json--XurzXL9.js → json-B-tTa0eY.js}

@@ -2,12 +2,12 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "9e57849d-6981-4999-9302-c682dd0354ea", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-9e57849d-6981-4999-9302-c682dd0354ea");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "4b292eba-0a1f-4f79-a8a8-ab8c3e7b8dba", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-4b292eba-0a1f-4f79-a8a8-ab8c3e7b8dba");
   } catch (e) {
   }
 }
 ;
-import { c as cssProps } from "./DebugModal-D5jsBdP9.js";
+import { c as cssProps } from "./DebugModal-BYymGgjT.js";
 const definitions = {
   any: { regex: /.*/g, css: cssProps.text },
   number: { regex: /-?\d+(\.\d+)?([eE][+-]?\d+)?/g, css: cssProps.number },

package/dist/{localizeDateString-BTqPuXz8.js → localizeDateString-B7q5Bl9r.js}

@@ -2,12 +2,12 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "6779d2f0-5b3e-4698-bb02-28790fe90a2d", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-6779d2f0-5b3e-4698-bb02-28790fe90a2d");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "71c90540-6d16-4801-8b19-a75b5d1e5a30", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-71c90540-6d16-4801-8b19-a75b5d1e5a30");
   } catch (e) {
   }
 }
 ;
-import { aI as createLogger } from "./StoreProvider-BSkziuJ9.js";
+import { aK as createLogger } from "./StoreProvider-CairIABM.js";
 const localizeDateString = (dateString, locale, options) => {
   const logger = createLogger();
   const formatOptions = {

package/dist/{lt-LT-vQmxFgVn.js → lt-LT-Dpyaroh2.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "545ea083-698e-4739-825c-953076781305", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-545ea083-698e-4739-825c-953076781305");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "011e9339-e9c3-470b-baf5-fc90aff7d40d", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-011e9339-e9c3-470b-baf5-fc90aff7d40d");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -162,7 +162,7 @@ const ltLT = {
   basicInformationFormDescriptionLink: "Pareiškimas apie privatumo apsaugą.",
   basicInformationFormHeading: "Pagrindinė informacija apie jūsų įmonę",
   basicInformationFormName: "Pagrindinė informacija",
-  becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "Kadangi esate jaunesni nei %{age}, atliekant kitą veiksmą turėsime surinkti informaciją apie teisinį atstovą",
+  becauseThisPersonIsUnderXYearsOld: "Kadangi šis asmuo yra jaunesnis nei %{age} metų, informaciją apie teisinį atstovą surinksime kitame etape.",
   beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Prieš pateikiant jūsų apyvartinio finansavimo paraišką, turime surinkti tam tikrą informaciją apie jus ir jūsų įmonę. Šios informacijos reikalaujama pagal ES finansinius reglamentus ir ji neturės įtakos jūsų įmonės kredito reitingui.",
   belowTaxThreshold: "Pajamos neviršija privalomos netiesioginių mokesčių registracijos ribos šioje šalyje (regione), kurioje įmonė įsisteigusi.",
   benefactorDetails: "Gavėjo informacija",
@@ -315,6 +315,15 @@ const ltLT = {
   controllerDescriptionAsPartner: "Ar šis partneris turi didesnę partnerystės kontrolę nei kiti? Pavyzdžiui, turėdamas papildomų balsavimo teisių. Pasirinkite „Ne“, jei visi partneriai turi vienodą kontrolę.",
   controllingPerson: "Kontroliuojantis asmuo",
   controllingPersonDescription: "Įgaliotas priimti svarbius verslo sprendimus (gali būti arba nebūti savininkas)",
+  controllingPersonDescriptionA1L1: "<strong>Aukšto lygio vadovai:</strong> pavyzdžiui, generalinis direktorius (CEO), finansų direktorius (CFO), vykdomasis direktorius (COO) arba panašias pareigas einantis asmuo, turintis didelę įtaką.",
+  controllingPersonDescriptionA1L2: "<strong>Svarbius sprendimus priimantys asmenys:</strong> asmenys, atsakingi už įvairius svarbius sprendimus – nuo kasdienės veiklos iki vadovavimo įmonių susijungimams ir įsigijimams.",
+  controllingPersonDescriptionA1L3: "<strong>Asmuo, turintis įgaliojimus skirti darbuotojus:</strong> asmuo, galintis skirti arba atleisti aukšto lygio vadovus, pritariant arba nepritariant vykdomajai valdybai.",
+  controllingPersonDescriptionA1L4: "<strong>Asmuo, vykdantis kitokią reikšmingą kontrolę:</strong> asmuo, galintis vykdyti kitokią reikšmingą kontrolę arba iš esmės atsakingas už įmonės strateginę kryptį.",
+  controllingPersonDescriptionA1P1: "Kontroliuojantis asmuo – tai fizinis asmuo, vykdantis įmonės veiklos vykdomąją arba reikšmingą kontrolę. „Reikšminga kontrolė“ yra plačiai apibrėžiama teisės aktuose ir atitikties reikalavimuose, tačiau paprastai apima keturių tipų pareigas:",
+  controllingPersonDescriptionA2: "Taip, „kontroliuojantis asmuo“ yra tikrojo savininko (TS) rūšis.",
+  controllingPersonDescriptionAlertContent: "Nuosavybė per kontrolę kiekvienai įmonei reiškia skirtingą dalyką. Jei nesate tikri, įtraukite daugiau asmenų, užuot juos praleidę, kad vėliau išvengtumėte problemų.",
+  controllingPersonDescriptionQ1: "Kas yra nuosavybė per kontrolę?",
+  controllingPersonDescriptionQ2: "Ar asmuo, kontroliuojantis per nuosavybę, yra TS?",
   controllingPersonGuideDescription: "<strong>Kontroliuojantis asmuo</strong> yra asmuo, įgaliotas priimti svarbius verslo sprendimus. Jis gali būti arba nebūti savininkas.",
   controllingPersonQuestion: "Ar šis asmuo turi reikšmingą atsakomybę kontroliuoti, valdyti ar vadovauti verslo operacijoms?",
   controllingPersonSummaryLabel: "Turi reikšmingus įgaliojimus kontroliuoti įmonės strateginę kryptį.",
@@ -381,6 +390,10 @@ const ltLT = {
   DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
   director: "Direktorius",
   directorDescription: "Asmuo, paskirtas tvarkyti įmonės verslą ir reikalus",
+  directorDescriptionA1: "Direktorius yra fizinis asmuo, paskirtas valdyti įmonės reikalus. Veikdama kaip grupė, direktorių valdyba yra atsakinga už bendrą įmonės valdymą ir priežiūrą.",
+  directorDescriptionA2: "Taip, įmonė gali turėti daug direktorių. Tai būdingiau didesnėms įmonėms, kuriose yra sudaryta direktorių valdyba.",
+  directorDescriptionQ1: "Kas yra direktorius?",
+  directorDescriptionQ2: "Ar įmonė gali turėti kelis direktorius?",
   directorGuideDescription: "<strong>Direktorius</strong> – tai asmuo, paskirtas vadovauti bendrovės verslui ir reikalams. Informaciją apie savo direktorius galite sužinoti įmonių registre.",
   directorQuestion: "Ar šis asmuo yra įrašytas kaip direktorius teisiniuose ar kituose oficialiuose dokumentuose?",
   directorSummaryLabel: "Paskirtas prižiūrėti įmonės strateginę kryptį.",
@@ -767,6 +780,7 @@ const ltLT = {
   errorMessage_2_8064: "Trūko tikrojo naudos gavėjo (UBO) per nuosavybę.",
   errorMessage_2_8067: "Trūko pasirašiusiojo asmens.",
   errorMessage_2_8069: "'organization.type' nebuvo pateiktas.",
+  errorMessage_2_8071: "Trūko tapatybės dokumento.",
   errorMessage_2_8086: '"organization.doingBusinessAs" nebuvo pateiktas.',
   errorMessage_2_8141: "Trūko registracijos dokumento.",
   errorMessage_2_8150: "Trūksta laukelio 'phone.number'",
@@ -780,6 +794,7 @@ const ltLT = {
   errorMessage_2_8203: "organization.economicSector nebuvo pateiktas",
   errorMessage_2_8204: "organization.globalLegalEntityIdentifier nebuvo pateiktas",
   errorMessage_2_8209: "Trūko pasirašiusiojo įrodymo.",
+  errorMessage_2_8210: "Trūko asmenukės realiuoju laiku.",
   errorMessage_2_8215: "'organization.registeredAddress.street' nebuvo patektas.",
   errorMessage_2_8217: "'organization.registeredAddress.city' nebuvo patektas.",
   errorMessage_2_8224: "Trūko įrodymų apie finansavimo ar turto kilmę.",
@@ -839,6 +854,7 @@ const ltLT = {
   firmenbuchnummer: "Firmenbuchnummer",
   firstHomeSaverAccountsTrust: "Pirmųjų namų taupymo sąskaitų patika",
   firstName: "Vardas",
+  firstName__JP: "Vardas (Romaji)",
   firstNameOfSettlor: "Patikėtojo vardas ir pavardė",
   fixedTrust: "Fiksuotas pasitikėjimas",
   fixedUnitTrust: "Fiksuotų investicinių vienetų patikos fondas",
@@ -1059,12 +1075,17 @@ const ltLT = {
   isTrustOperationAddressSame: "Ar yra kitas jūsų patikos fondo veiklos adresas?",
   isYourNameMissingFromSigners: "Ar pasirašiusiųjų sąraše trūksta jūsų vardo?",
   itCanTakeUpTo: "Rankiniu būdu patikrinti pridėtą asmeninę informaciją gali užtrukti iki trijų papildomų darbo dienų.",
+  jaHaniFirstName: "Vardas (Kanji)",
+  jaHaniLastName: "Pavardė (Kanji)",
+  jaKanaFirstName: "Vardas (Katakana)",
+  jaKanaLastName: "Pavardė (Katakana)",
   jobTitle: "Pareigų pavadinimas",
   kaibemaksukohustuslaseNumber: "Käibemaksukohustuslase number",
   kanjiAndKanaCharactersAreNotAllowed: "Draudžiama naudoti kandži ir kanos rašmenis, naudokite tik lotyniškas raides (A–Z, a–z) ir simbolius.",
   krsNumber: "KRS numeris",
   last4DigitsOfSocialSecurityNumber: "Paskutiniai 4 socialinio draudimo numerio (SDN) skaitmenys",
   lastName: "Pavardė",
+  lastName__JP: "Pavardė (Romaji)",
   lastNameOfSettlor: "Patikėtojo pavardė",
   latestTaxFiling: "Naujausia mokesčių deklaracija",
   latestTaxReturn: "Naujausia mokesčių deklaracijos forma",
@@ -1095,7 +1116,8 @@ const ltLT = {
   legalProceedingsDate: "Teisminio proceso pradžios data",
   legalRepresentative: "Teisinis atstovas",
   legalRepresentativeDetails: "Informacija apie teisinį atstovą",
-  legalRepresentativeFor: "teisinis atstovas, atstovaujantis: %{firstName} %{lastName}",
+  legalRepresentativeFor: "Teisinis atstovas, atstovaujantis: %{firstName} %{lastName}",
+  legalRepresentativeForMinorIsRequired: "Būtina nurodyti nepilnamečio teisinį atstovą",
   legalRepresentativeNeeded: "Naudotojas yra nepilnametis, todėl reikalingas teisinis atstovas.",
   lendersNameAndAddress: "Kreditoriaus pavadinimas ir adresas",
   letterFromAccountant: "Buhalterio raštas",
@@ -1150,6 +1172,10 @@ const ltLT = {
   missingRequiredTrustMembers: "Dar neturime pakankamai patikos fondo narių.",
   momsregistreringsnummer: "Momsregistreringsnummer",
   momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
+  moreAboutAuthorizedSignatories: "Daugiau apie įgaliotuosius pasirašančius asmenis",
+  moreAboutDirectors: "Daugiau apie direktorius",
+  moreAboutOwners: "Daugiau apie savininkus",
+  moreAboutOwnershipThroughControl: "Daugiau apie nuosavybę per kontrolę",
   mortgageStatement: "Hipotekos išrašas",
   mvanummer: "MVA-nummer",
   myinfoBusinessDetailsRetrieved: "Gauta „Myinfo“ informacija apie įmonę",
@@ -1216,6 +1242,7 @@ const ltLT = {
   objectOfCharitableTrust: "Labdaros fondo objektas",
   objectOfTrust: "Patikos fondo objektas",
   oib: "OIB",
+  ok: "Gerai",
   onboardingRedirectAwaitingCtaButton: "Tęsti",
   onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1: "Patvirtinkite išsamią įmonės informaciją, kad pradėtumėte gauti mokėjimus.",
   onboardingRedirectInReviewCtaButton: "Eiti į išsamią informaciją",
@@ -1261,6 +1288,18 @@ const ltLT = {
   ownerDescriptionAsPartner: "Ar šiam asmeniui priklauso 25 % ar daugiau partnerystės?",
   ownerGuideDescription: "<strong>Savininkas</strong> yra asmuo, kuriam priklauso 25 % ar daugiau įmonės akcijų, suteikiančių balsavimo teisę, nuosavą kapitalą ar pan.",
   ownerQuestion: "Ar šis asmuo tiesiogiai ar netiesiogiai valdo 25 % ar daugiau verslo?",
+  ownersDescriptionA1P1: "Tiesioginiai savininkai – tai fiziniai asmenys, kuriems akcijos arba dalys įonėje priklauso tiesiogiai jų vardu.",
+  ownersDescriptionA1P2: "Netiesioginiai savininkai valdo įmonės akcijas arba dalis per kitą bendrovę arba subjektą – dažnai per kontroliuojančiąją bendrovę arba patikos fondą.",
+  ownersDescriptionA2P1: "Turime surinkti ir patvirtinti informaciją apie fizinius asmenis, kurie valdo bent 25 proc. įmonės (tiesiogiai arba netiesiogiai), ir visus fizinius asmenis, laikomus savininkais dėl vykdomos reikšmingos įmonės kontrolės.",
+  ownersDescriptionA2P2: "Atsižvelgiant į įmonės nuosavybės struktūrą, tai gali būti visi arba tik dalis savininkų. Jei nesate tikri, įtraukite daugiau asmenų, užuot juos praleidę, kad vėliau kiltų mažiau problemų.",
+  ownersDescriptionA3: "Siekdami laikytis pasaulinių reguliavimo reikalavimų, turime atlikti deramo patikrinimo procesą, kad užkirstume kelią pinigų plovimui, teroristų finansavimui ir stebėtume, ar nepažeidžiamos sankcijos. Siekdami užtikrinti, kad mūsų paslaugomis būtų naudojamasi saugiai ir patikimai, turime surinkti ir patvirtinti informaciją apie visus šios įmonės tikruosius savininkus (TS).",
+  ownersDescriptionA4: "Tikrasis savininkas (TS) – tai fizinis asmuo, kuris galiausiai kontroliuoja juridinį darinį. TS turi būti fizinis asmuo, o ne patikos fondas, kontroliuojančioji bendrovė ar kitas juridinis darinis.",
+  ownersDescriptionAlertContent: "Turime žinoti apie visus fizinius asmenis, kuriems priklauso bent 25 proc. įmonės – tiesiogiai arba netiesiogiai.",
+  ownersDescriptionAlertTitle: "Paprasčiau tariant",
+  ownersDescriptionQ1: "Kuo skiriasi tiesioginė ir netiesioginė nuosavybė?",
+  ownersDescriptionQ2: "Apie kuriuos savininkus turiu jums pranešti?",
+  ownersDescriptionQ3: "Kodėl jums reikia žinoti apie tiesioginius ir netiesioginius savininkus?",
+  ownersDescriptionQ4: "Kas yra tikrasis savininkas?",
   ownershipStructure: "Nuosavybės struktūra",
   ownerSummaryLabel: "Tiesiogiai arba netiesiogiai valdo bent 25 % įmonės.",
   parent: "patronuojančioji",
@@ -1603,6 +1642,10 @@ const ltLT = {
   signAndContinue: "Pasirašyti ir tęsti",
   signatory: "Pasirašantysis",
   signatoryDescription: "Įgaliotas pasirašyti sutartis bendrovės vardu",
+  signatoryDescriptionA1: "Įgaliotieji pasirašantys asmenys yra pareigūnai arba atstovai, galintys įmonės vardu sudaryti sutartis ar kitus privalomus susitarimus.",
+  signatoryDescriptionA2: "Taip. Savininkai ir kiti sprendimus priimantys asmenys, be kitų savo pareigų, dažnai būna ir įgaliotieji pasirašantys asmenys.",
+  signatoryDescriptionQ1: "Kas yra įgaliotasis pasirašantis asmuo?",
+  signatoryDescriptionQ2: "Ar įmonė gali turėti kelis įgaliotuosius pasirašančius asmenis?",
   signatoryGuideDescription: "<strong>Pasirašančiam asmeniui</strong> suteikti įgaliojimai pasirašyti oficialius dokumentus įmonės vardu. Paprastai pasirašantis asmuo taip pat yra savininkas arba kontroliuojantis asmuo.",
   signatoryQuestion: "Ar šis asmuo turi įgaliojimą įmonės vardu pasirašyti sutartis ir kitus oficialius dokumentus?",
   signatoryQuestionnaireHeader: "Norėdami pradėti, išsiaiškinkime, ar šis asmuo yra įgaliotas pasirašantysis.",
@@ -1757,6 +1800,8 @@ const ltLT = {
   theCompanyIWorkFor: "Įmonė, kurioje dirbu",
   theDetailsYouEnteredDontMatch: "Jūsų įvesti duomenys neatitinka duomenų, kuriuos nustatėme asmens tapatybės dokumente. Norėdami tęsti, pasirinkite kiekvieną teisingą parinktį.",
   theDocumentsWeCanAcceptToProveOwnershipAre: "Dokumentai, kuriuos priimame įmonės nuosavybės ir kontrolės struktūrai įrodyti:",
+  theDocumentTypeYouUploadedIsNotSupported: "Jūsų įkelto dokumento tipas nepalaikomas. Norėdami tęsti, naudokite galiojantį dokumentą.",
+  theDocumentYouUploadedIsExpired: "Jūsų įkeltas dokumentas nebegalioja. Norėdami tęsti, naudokite galiojantį dokumentą.",
   theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Tinkamai užfiksavus, asmens tapatybės dokumento patikra bus patvirtinta automatiškai",
   thenResubmit: "Tada dar kartą pateikite.",
   thereAreNoSigners: "Pasirašiusiųjų nėra; pridėkite save, kad užtikrintumėte, jog galite sutikti su sąlygomis ir gauti lėšas.",
@@ -1898,6 +1943,7 @@ const ltLT = {
   weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Nepavyko prisijungti prie „Myinfo Business“",
   weDetected: "Nustatėme",
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Kol kas nepalaikomas momentinis banko sąskaitų tikrinimas %{countryName}. Todėl savo sąskaitos duomenis turite pateikti rankiniu būdu.",
+  weDontAcceptDocumentsOrInformationAboutAnyoneYoungerThan_: "Nepriimame dokumentų ar informacijos apie asmenis, jaunesnius nei %{minimumOnboardingAge} m.",
   weDontSupportOnboardingInCountry: "Mes nepalaikome įsitraukimo į %{country}. Norėdami sužinoti daugiau, susisiekite su klientų palaikymo komanda.",
   weFoundTheFollowingIssues: "Nustatėme šias problemas:",
   weNeedAnOfficialDocument: "Mums reikia oficialaus dokumento, kad būtų galima patikrinti jūsų organizacijos direktorių.",

package/dist/{lv-LV-Ds10XQ8q.js → lv-LV-CCcm8aDW.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "529bf07c-cec1-4d74-8b06-0da5178f6321", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-529bf07c-cec1-4d74-8b06-0da5178f6321");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "7bceeaed-f5bc-40c6-998f-ac443beab8ff", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-7bceeaed-f5bc-40c6-998f-ac443beab8ff");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -162,7 +162,7 @@ const lvLV = {
   basicInformationFormDescriptionLink: "Paziņojums par konfidencialitāti.",
   basicInformationFormHeading: "Pamatinformācija par jūsu uzņēmumu",
   basicInformationFormName: "Pamatinformācija",
-  becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "Tā kā jums nav %{age}, mums ir jāapkopo informācija par juridisko pārstāvi, veicot vēl vienu darbību",
+  becauseThisPersonIsUnderXYearsOld: "Tā kā šī persona ir jaunāka par %{age} gadiem, informācija par juridisko pārstāvi tiks apkopota citā solī.",
   beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Pirms finansējuma pieteikuma iesniegšanas mums ir nepieciešams apkopot informāciju par jums un jūsu uzņēmumu. Šī informācija ir nepieciešama saskaņā ar ES finanšu noteikumiem un neietekmēs jūsu uzņēmuma kredītvērtējumu.",
   belowTaxThreshold: "Ienākumi ir zemāki par obligāto netiešo nodokļu reģistrācijas slieksni šajā valstī/reģionā, kurā veic uzņēmējdarbību.",
   benefactorDetails: "Informācija par labuma devēju",
@@ -315,6 +315,15 @@ const lvLV = {
   controllerDescriptionAsPartner: "Vai šim partnerim ir lielāka kontrole pār partnerību nekā citiem partneriem? Piemēram, ar papildu balsstiesībām. Izvēlieties 'Nē', ja visiem partneriem ir vienāda kontrole.",
   controllingPerson: "Kontrolējošā persona",
   controllingPersonDescription: "Pilnvarots pieņemt svarīgus uzņēmējdarbības lēmumus (var būt vai nebūt īpašnieks).",
+  controllingPersonDescriptionA1L1: "<strong>Augstākā līmeņa vadītāji</strong>: piemēram, izpilddirektors, finanšu direktors, operāciju direktors (COO) vai līdzīgs amats ar ievērojamu ietekmi.",
+  controllingPersonDescriptionA1L2: "<strong>Svarīgu lēmumu pieņēmēji:</strong> indivīds ir atbildīgs par virkni svarīgu lēmumu, sākot no ikdienas darbības līdz pat uzņēmumu apvienošanas un pārņemšanas vadībai.",
+  controllingPersonDescriptionA1L3: "<strong>Persona ar pilnvarām iecelt amatā:</strong> šī persona var iecelt vai noņemt augstākā līmeņa amatpersonas ar vai bez izpildpaneļa atbalsta.",
+  controllingPersonDescriptionA1L4: "<strong>Persona, kurai ir cita būtiska kontrole:</strong> persona var īstenot cita veida būtisku kontroli vai ir būtiski atbildīga par uzņēmuma stratēģisko virzību.",
+  controllingPersonDescriptionA1P1: 'Kontrolējoša persona ir indivīds, kuram ir izpildvara vai būtiska kontrole pār uzņēmuma darbību. "Nozīmīga kontrole" ir plaši definēta juridiskajos un atbilstības normatīvajos aktos, taču parasti tā aptver četru veidu lomas:',
+  controllingPersonDescriptionA2: 'Jā, "kontrolējošā persona" ir viens no galīgā patiesā labuma guvēja (PLG) veidiem.',
+  controllingPersonDescriptionAlertContent: "Īpašumtiesības caur kontroli katram uzņēmumam nozīmē kaut ko atšķirīgu. Ja neesat pārliecināts, pievienojiet vairāk personu, nevis izlaidiet tās, lai vēlāk izvairītos no problēmām.",
+  controllingPersonDescriptionQ1: "Kas ir īpašumtiesības caur kontroli?",
+  controllingPersonDescriptionQ2: "Vai persona, kurai ir īpašumtiesību kontrole, ir PLG?",
   controllingPersonGuideDescription: "<strong>vadoša persona</strong> ir persona, kas ir pilnvarota pieņemt svarīgus uzņēmējdarbības lēmumus. Šī persona var būt vai nebūt īpašnieks.",
   controllingPersonQuestion: "Vai šai personai ir būtiska atbildība par uzņēmuma darbību kontroli, pārvaldību vai vadīšanu?",
   controllingPersonSummaryLabel: "Ir būtiskas pilnvaras kontrolēt uzņēmuma stratēģisko virzību.",
@@ -381,6 +390,10 @@ const lvLV = {
   DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
   director: "Direktors",
   directorDescription: "Uzņēmuma uzņēmējdarbības un lietu vadīšanai iecelta persona",
+  directorDescriptionA1: "Direktors ir fiziska persona, kas iecelta, lai vadītu uzņēmuma darbību. Kā grupa direktoru panelis ir atbildīga par uzņēmuma vispārējo pārvaldību un uzraudzību.",
+  directorDescriptionA2: "Jā, uzņēmumam var būt vairāki direktori. Tas ir biežāk sastopams lielākiem uzņēmumiem, ja tie ir strukturēti ar direktoru paneli.",
+  directorDescriptionQ1: "Kas ir vadītājs?",
+  directorDescriptionQ2: "Vai uzņēmumam var būt vairāki direktori?",
   directorGuideDescription: "<strong>Direktors</strong> ir uzņēmuma uzņēmējdarbības un lietu vadīšanai iecelta persona. To, kas ir jūsu direktori, var uzzināt uzņēmumu reģistrā.",
   directorQuestion: "Vai šī persona ir uzskaitīta kā direktors juridiskajos vai citos oficiālajos dokumentos?",
   directorSummaryLabel: "Ir iecelts, lai uzraudzītu uzņēmuma stratēģisko virzību.",
@@ -767,6 +780,7 @@ const lvLV = {
   errorMessage_2_8064: "Trūkst UBO īpašumtiesību.",
   errorMessage_2_8067: "Nav parakstītāja.",
   errorMessage_2_8069: "Trūka 'organizācijas veida'.",
+  errorMessage_2_8071: "Trūka “personu apliecinoša dokumenta”.",
   errorMessage_2_8086: "Trūka 'organizācija, kas darbojas kā'.",
   errorMessage_2_8141: "Trūka reģistrācijas dokumenta.",
   errorMessage_2_8150: "Trūka 'phone.number'",
@@ -780,6 +794,7 @@ const lvLV = {
   errorMessage_2_8203: "organizācija.ekonomiskaisSektors trūka",
   errorMessage_2_8204: "organizācija.globālais juridiskās personas identifikators trūka",
   errorMessage_2_8209: "Trūka parakstītāja apliecinājuma.",
+  errorMessage_2_8210: "Trūka tiešraides selfija",
   errorMessage_2_8215: "'organizācijas reģistrētās adreses iela' trūka.",
   errorMessage_2_8217: "'organizācijas reģistrētās adreses pilsēta' trūka.",
   errorMessage_2_8224: "Trūkst finansējuma vai labklājības avota apliecinājuma.",
@@ -839,6 +854,7 @@ const lvLV = {
   firmenbuchnummer: "Firmenbuchnummer",
   firstHomeSaverAccountsTrust: "Pirmā mājokļa krājkonta trasts",
   firstName: "Vārds",
+  firstName__JP: "Vārds (Romadži)",
   firstNameOfSettlor: "Dibinātāja vārds",
   fixedTrust: "Fiksētais trasts",
   fixedUnitTrust: "Fiksēto ieguldījumu fonds",
@@ -1059,12 +1075,17 @@ const lvLV = {
   isTrustOperationAddressSame: "Vai jūsu trasta uzņēmumam ir cita adrese?",
   isYourNameMissingFromSigners: "Vai parakstītāju sarakstā trūkst jūsu vārda?",
   itCanTakeUpTo: "Manuāli pievienotās personiskās informācijas pārbaudei var būs nepieciešamas 3 papildu darba dienas.",
+  jaHaniFirstName: "Vārds (Kandži)",
+  jaHaniLastName: "Uzvārds (Kandži)",
+  jaKanaFirstName: "Vārds (katakana)",
+  jaKanaLastName: "Uzvārds (katakana)",
   jobTitle: "Amata nosaukums",
   kaibemaksukohustuslaseNumber: "Käibemaksukohustuslase number",
   kanjiAndKanaCharactersAreNotAllowed: "Kandži un kanas rakstzīmes nav atļautas, lūdzu, norādiet tikai latīņu alfabētu (A-Z, a-z) un simbolus.",
   krsNumber: "KRS numurs",
   last4DigitsOfSocialSecurityNumber: "Sociālās apdrošināšanas numura (SSN) pēdējie 4 cipari",
   lastName: "Uzvārds",
+  lastName__JP: "Uzvārds (Romadži)",
   lastNameOfSettlor: "Dibinātāja uzvārds",
   latestTaxFiling: "Pēdējā nodokļu deklarēšana",
   latestTaxReturn: "Jaunākā nodokļu deklarācija",
@@ -1095,7 +1116,8 @@ const lvLV = {
   legalProceedingsDate: "Tiesvedību uzsākšanas datums",
   legalRepresentative: "Juridiskais pārstāvis",
   legalRepresentativeDetails: "Juridiskā pārstāvja informācija",
-  legalRepresentativeFor: "juridiskais pārstāvis: %{firstName} %{lastName}",
+  legalRepresentativeFor: "Juridiskais pārstāvis: %{firstName} %{lastName}",
+  legalRepresentativeForMinorIsRequired: "Nepilngadīgās personas juridiskais pārstāvis ir nepieciešams",
   legalRepresentativeNeeded: "Lietotājs ir nepilngadīgs, tāpēc ir nepieciešams juridisks pārstāvis.",
   lendersNameAndAddress: "Aizdevēja nosaukums un adrese",
   letterFromAccountant: "Vēstule no grāmatveža",
@@ -1150,6 +1172,10 @@ const lvLV = {
   missingRequiredTrustMembers: "Mums vēl nav pietiekama skaita trasta dalībnieku.",
   momsregistreringsnummer: "<em>Momsregistreringsnummer</em>",
   momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
+  moreAboutAuthorizedSignatories: "Vairāk par pilnvarotajiem paraksttiesīgajiem",
+  moreAboutDirectors: "Vairāk par vadītājiem",
+  moreAboutOwners: "Vairāk par īpašniekiem",
+  moreAboutOwnershipThroughControl: "Vairāk par īpašumtiesībām caur kontroli",
   mortgageStatement: "Hipotēkas izziņa",
   mvanummer: "MVA numurs",
   myinfoBusinessDetailsRetrieved: "Iegūta Myinfo uzņēmuma informācija",
@@ -1216,6 +1242,7 @@ const lvLV = {
   objectOfCharitableTrust: "Labdarības trasta objekts",
   objectOfTrust: "Trasta objekts",
   oib: "OIB",
+  ok: "Labi",
   onboardingRedirectAwaitingCtaButton: "Turpināt",
   onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1: "Verificējiet sava uzņēmuma informāciju, lai sāktu saņemt maksājumus.",
   onboardingRedirectInReviewCtaButton: "Iet uz detaļām",
@@ -1261,6 +1288,18 @@ const lvLV = {
   ownerDescriptionAsPartner: "Vai šai personai pieder 25% vai vairāk no partnerības?",
   ownerGuideDescription: "<strong>Īpašnieks</strong> ir persona, kurai pieder 25% vai vairāk uzņēmuma akciju, izmantojot balsstiesības, pamatkapitālu vai līdzīgus līdzekļus.",
   ownerQuestion: "Vai šai personai tieši vai netieši pieder 25 % vai vairāk uzņēmuma daļu?",
+  ownersDescriptionA1P1: "Tiešie īpašnieki ir fiziskas personas, kurām tieši uz viņu vārda pieder uzņēmuma akcijas vai daļas.",
+  ownersDescriptionA1P2: "Netiešajiem īpašniekiem pieder akcijas vai daļas uzņēmumā caur citu uzņēmumu vai struktūru, bieži vien caur holdinga sabiedrību vai trastu.",
+  ownersDescriptionA2P1: "Mums ir jāapkopo un jāapstiprina informācija par personām, kurām pieder vismaz 25% uzņēmuma (tieši vai netieši), un par visām personām, kuras tiek uzskatītas par īpašniekiem, jo tās būtiski kontrolē uzņēmumu.",
+  ownersDescriptionA2P2: "Atkarībā no uzņēmuma īpašumtiesību struktūras, tas var attiekties uz visiem vai tikai dažiem īpašniekiem. Ja neesat pārliecināts, pievienojiet vairāk personu, nevis izlaidiet tās, lai vēlāk būtu mazāk problēmu.",
+  ownersDescriptionA3: "Lai izpildītu globālās regulatīvās prasības, mums ir jāveic pienācīgas pārbaudes process, lai novērstu naudas atmazgāšanu, teroristu finansēšanu un uzraudzītu sankciju pārkāpumus. Lai nodrošinātu, ka mūsu pakalpojumi tiek izmantoti droši un uzticami, mums ir jāapkopo un jāpārbauda informācija par visiem šī uzņēmuma galīgajiem labuma guvējiem (UBO).",
+  ownersDescriptionA4: "Patiesais labuma guvējs (PLG) ir fiziska persona, kas kopumā kontrolē juridisko veidojumu. PLG ir jābūt fiziskai personai, un tas nedrīkst būt trasts, holdinga sabiedrība vai cita juridiska vienība.",
+  ownersDescriptionAlertContent: "Mums ir jāzina par visām fiziskām personām, kurām tieši vai netieši pieder vismaz 25% uzņēmuma.",
+  ownersDescriptionAlertTitle: "Vienkāršāk izsakoties",
+  ownersDescriptionQ1: "Kāda ir atšķirība starp tiešajām un netiešajām īpašumtiesībām?",
+  ownersDescriptionQ2: "Par kuriem īpašniekiem man jums ir jāpastāsta?",
+  ownersDescriptionQ3: "Kāpēc jums ir jāzina par tiešajiem un netiešajiem īpašniekiem?",
+  ownersDescriptionQ4: "Kas ir patiesais labuma guvējs?",
   ownershipStructure: "Īpašumtiesību struktūra",
   ownerSummaryLabel: "Tieši vai netieši pieder vismaz 25% uzņēmuma.",
   parent: "mātes",
@@ -1603,6 +1642,10 @@ const lvLV = {
   signAndContinue: "Parakstīt un turpināt",
   signatory: "Parakstītājs",
   signatoryDescription: "Pilnvarots uzņēmuma vārdā parakstīt līgumus",
+  signatoryDescriptionA1: "Pilnvarotie parakstītāji ir amatpersonas vai pārstāvji, kuri var saistīt uzņēmumu ar līgumiem vai citām saistošām vienošanām.",
+  signatoryDescriptionA2: "Jā. Īpašnieki un citi lēmumu pieņēmēji bieži vien ir pilnvarotie parakstītāji līdztekus citām savām lomām.",
+  signatoryDescriptionQ1: "Kas ir pilnvarotais parakstītājs?",
+  signatoryDescriptionQ2: "Vai uzņēmumam var būt vairāki pilnvarotie parakstītāji?",
   signatoryGuideDescription: "<strong>Parakstītājam</strong> ir piešķirtas pilnvaras uzņēmuma vārdā parakstīt oficiālus dokumentus. Parasti parakstītājs ir arī īpašnieks vai kontrolējošā persona.",
   signatoryQuestion: "Vai šai personai ir tiesības parakstīt līgumus un citus oficiālus dokumentus uzņēmuma vārdā?",
   signatoryQuestionnaireHeader: "Lai sāktu, noskaidrosim, vai šī persona ir pilnvarotais parakstītājs",
@@ -1757,6 +1800,8 @@ const lvLV = {
   theCompanyIWorkFor: "Uzņēmums, kurā es strādāju",
   theDetailsYouEnteredDontMatch: "Jūsu ievadītā informācija neatbilst tam, ko mēs konstatējām ID dokumentā. Lai turpinātu, atlasiet katru pareizo opciju.",
   theDocumentsWeCanAcceptToProveOwnershipAre: "Dokumenti, kurus mēs varam pieņemt, lai pierādītu uzņēmuma īpašumtiesību un kontroles struktūru, ir:",
+  theDocumentTypeYouUploadedIsNotSupported: "Augšupielādētā dokumenta veids netiek atbalstīts. Izmantojiet derīgu dokumentu, lai turpinātu.",
+  theDocumentYouUploadedIsExpired: "Augšupielādētajam dokumentam ir beidzies derīguma termiņš. Lai turpinātu, izmantojiet derīgu dokumentu.",
   theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Ar pareizu tvērumu ID pārbaude tiks apstiprināta automātiski",
   thenResubmit: "Tad iesniedziet atkārtoti.",
   thereAreNoSigners: "Nav parakstītāju, lūdzu, pievienojiet sevi, lai pārliecinātos, ka varat pieņemt noteikumus un saņemt līdzekļus.",
@@ -1898,6 +1943,7 @@ const lvLV = {
   weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Mums neizdevās izveidot savienojumu ar Myinfo Business",
   weDetected: "Mēs konstatējām",
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Mēs vēl neatbalstām tūlītēju bankas kontu verifikāciju valstī %{countryName}. Tāpēc jums jāievada sava konta informācija manuāli.",
+  weDontAcceptDocumentsOrInformationAboutAnyoneYoungerThan_: "Mēs nepieņemam dokumentus vai informāciju par personām, kas jaunākas par %{minimumOnboardingAge} gadiem.",
   weDontSupportOnboardingInCountry: "Mēs neatbalstām pievienošanu %{country}. Lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar klientu atbalsta dienestu.",
   weFoundTheFollowingIssues: "Mēs konstatējām šādas problēmas:",
   weNeedAnOfficialDocument: "Lai pārbaudītu tavas organizācijas direktora datus, mums ir nepieciešams oficiāls dokuments.",

package/dist/{mapFinancialReportsToFinancialInformation-XSFKqLLm.js → mapFinancialReportsToFinancialInformation-B0S7gC4f.js}

@@ -2,12 +2,12 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "8a3d7dc6-8e7d-49aa-8223-c529032f38c9", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-8a3d7dc6-8e7d-49aa-8223-c529032f38c9");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "85203a7c-ed6c-43b1-bad5-6414b4ed11b2", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-85203a7c-ed6c-43b1-bad5-6414b4ed11b2");
   } catch (e) {
   }
 }
 ;
-import { ct as drop } from "./StoreProvider-BSkziuJ9.js";
+import { cU as drop } from "./StoreProvider-CairIABM.js";
 const mapFinancialInformationToFinancialReport = ({
   currency,
   financialReportingDate,