@adyen/kyc-components 3.64.8 → 3.65.0

package/dist/{sk-SK-CU-2vF-f.js → sk-SK-D2fhxlzK.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "fffcea3f-c82c-491f-b02e-461d351f5ad4", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-fffcea3f-c82c-491f-b02e-461d351f5ad4");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "37fdef3e-1070-4dec-87ff-8cb484675bf9", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-37fdef3e-1070-4dec-87ff-8cb484675bf9");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -51,9 +51,9 @@ const skSK = {
   additionalInformationFormName: "Ďalšie podrobnosti",
   additionalPersonalDetails: "Ďalšie osobné údaje",
   addManually: "Pridať manuálne",
-  addMember: "Pridať člena",
   addMissingBankDetails: "Chýbajú nám vaše bankové údaje, aby sme mohli vykonávať výplaty, pridajte svoj bankový účet.",
   addOwnerToTrustMember: "Pridať vlastníka %{trustMember}",
+  addPartner: "Pridať partnera",
   addPayoutAccount: "Pridanie výplatného účtu",
   address: "Adresa",
   address__placeHolder: "Začnite písať adresu na získanie návrhov...",
@@ -231,7 +231,9 @@ const skSK = {
   charter: "Charta",
   check: "Šek",
   checkForTypos: "Skontrolujte preklepy a skúste to znova",
+  chooseATaxReportingClassificationOption: "Vyberte si možnosť klasifikácie daňového vykazovania",
   chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding: "Pred pokračovaním si vyberte správne údaje.",
+  chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness: 'Vyberte si daňový status, ktorý najlepšie vystihuje vašu firmu. Tieto informácie zhromažďujeme, aby sme dodržiavali globálne zákony o daňovej transparentnosti vrátane <a href="https://www.irs.gov/businesses/corporations/foreign-account-tax-compliance-act-fatca#:~:text=The%20Foreign%20Account%20Tax%20Compliance,to%20withholding%20on%20withholdable%20payments." target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">FATCA</a> a <a href="https://www.oecd.org/en/publications/standard-for-automatic-exchange-of-financial-account-information-in-tax-matters-second-edition_9789264267992-en.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">legislatívy CRS.</a> ',
   chRegistrationNumber: "Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)",
   city: "Mesto",
   cityTown: "Mesto / obec",
@@ -287,6 +289,7 @@ const skSK = {
   continueIndividual: "Pokračovať ako fyzická osoba",
   contractSpecifyingDividends: "Zmluva špecifikujúca dividendy",
   contributionBelowThreshold: "Vklad hmotného majetku zriaďovateľa do trustu bol v čase založenia trustu nižší ako 10 000 austrálskych dolárov (AUD).",
+  controllerDescriptionAsPartner: "Má tento partner väčšiu kontrolu nad partnerstvom ako iní? Napríklad prostredníctvom dodatočných hlasovacích práv?",
   controllingPerson: "Ovládajúca osoba",
   controllingPersonDescription: "Oprávnený prijímať dôležité obchodné rozhodnutia (môže, ale nemusí byť vlastníkom)",
   controllingPersonGuideDescription: "<strong>Ovládajúca osoba</strong> je osoba oprávnená prijímať dôležité obchodné rozhodnutia. Môže, ale nemusí byť vlastníkom.",
@@ -741,6 +744,7 @@ const skSK = {
   errorMessage_3_10: "Vyžaduje sa preskúmanie údajov",
   errorSubmittingData: "Chyba pri odosielaní údajov",
   errorUpdatingSourceOfFunds: "Chyba pri aktualizácii zdroja finančných prostriedkov",
+  errorUpdatingTaxClassification: "Chyba pri aktualizácii daňovej klasifikácie",
   estateAttorneysName: "Meno právnika pre nehnuteľnosti",
   euVatNumber: "Číslo DPH v EÚ",
   exemptedFromTax: "Oslobodené od dane",
@@ -772,6 +776,7 @@ const skSK = {
   fieldMustContainAtLeast: "%{fieldName} musí obsahovať aspoň %{minLength} znaky/ov",
   fileName: "Názov súboru",
   financialInformation: "Finančné informácie",
+  financialNonReportable: "Finančné, nevykázateľné",
   financialProductFundingSources: "Zdroje financovania finančných produktov",
   financialReportingDate: "Dátum finančného vykazovania",
   findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState: "Nájdite číslo registrovaného združenia vo verejnom registri vášho štátu.",
@@ -1114,12 +1119,16 @@ const skSK = {
   NIPC: "NIPC (Número de Identificação de Pessoa Colectiva)",
   no: "Nie",
   noCategoriesAvailable: "Nie sú k dispozícii žiadne kategórie.",
+  noFurtherActionOrRecertificationIsNeeded: "Nie sú potrebné žiadne ďalšie kroky ani opätovná certifikácia, pokiaľ vaša firma nezmení spôsob generovania výnosov. ",
   noGlare: "Bez odlesku",
   noGoBack: "Nie, vrátiť sa",
   noIdontKnow: "Nie, alebo neviem",
   noIssuesFound: "Nenašli sa žiadne problémy.",
   nominee: "Poverený",
   noneOfTheAbove: "Žiadna z uvedených možností",
+  nonFinancialActive: "Nefinančné, aktívne",
+  nonFinancialNonReportable: "Nefinančné, nevykázateľné",
+  nonFinancialPassive: "Nefinančné, pasívne",
   nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Vaša organizácia má oficiálny štatút neziskovej organizácie alebo je oslobodená od daní.",
   nonProfitOrCharitableOrgTitle: "Nezisková alebo charitatívna organizácia",
   noOptionsFound: "Nenašli sa žiadne možnosti",
@@ -1172,16 +1181,19 @@ const skSK = {
   otherBusinessInformation: "Ďalšie informácie o spoločnosti",
   otherInformation: "Ďalšie informácie",
   otherLegalMeasures: "Áno, spoločnosť čelí ďalším právnym opatreniam",
+  otherOptions: "Iné možnosti",
   otherTrust: "Iný trust",
   ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations: "Naše finančné služby zatiaľ nie sú k dispozícii pre partnerstvá a združenia",
   owner: "Vlastník",
   ownerDescription: "Osoba, ktorá vlastní aspoň 25 % spoločnosti (priamo alebo nepriamo)",
+  ownerDescriptionAsPartner: "Vlastní táto osoba 25 % alebo vyšší podiel z partnerstva?",
   ownerGuideDescription: "<strong>Vlastník</strong> je osoba, ktorá vlastní 25 % spoločnosti alebo viac prostredníctvom hlasovacích práv, vlastného kapitálu alebo podobne.",
   ownershipStructure: "Štruktúra vlastníctva",
   parent: "materská",
   parentCompany: "Materská spoločnosť",
   parentCompanyInformation: "Informácie o materskej spoločnosti",
   partitaIVA: "Partita IVA",
+  partnerRoleDescription: "Povedzte nám viac o úlohe tohto partnera v partnerstve.",
   partnership: "Partnerstvo",
   partnershipAgreement: "Partnerská zmluva",
   partnerShipAgreement: "Dohoda o partnerstve",
@@ -1246,6 +1258,7 @@ const skSK = {
   poweredBy: "Využíva technológiu",
   previous: "Predchádzajúci",
   previousEmployersName: "Meno predchádzajúceho zamestnávateľa",
+  primaryPartner: "Hlavný partner",
   principalAmount: "Hlavná suma",
   principalPlaceOfBusiness: "Hlavné miesto podnikania",
   principalPlaceOfBusinessDescription: "Fyzické miesto, kde kľúčoví riaditelia podniku dohliadajú na jeho prevádzku a riadia ju: zvyčajne je to hlavná kancelária alebo ústredie.",
@@ -1303,6 +1316,7 @@ const skSK = {
   reasonForFillingIndividualPersonalDetails: "Musíme sa uistiť, že každý, kto využíva naše služby, je tým, za koho sa vydáva. Na to overíme všetky tieto informácie podľa oficiálnych záznamov. Je to súčasť finančných predpisov, ktoré musíme ako poskytovateľ platieb dodržiavať.",
   reasonForFillingPayoutDetails: "Tento bankový účet bude overený, aby sa zabránilo podvodom alebo inému zneužitiu finančných prostriedkov v súlade s globálnymi predpismi.",
   recentInvoices: "Aktuálne faktúry",
+  recommendedForYourBusiness: "Odporúčané pre vašu firmu",
   region: "Región",
   registeredAddress: "Adresa sídla",
   registeredAddressHeaderDescription: "Adresa, ako je uvedená v oficiálnych dokumentoch o registrácii vašej spoločnosti.",
@@ -1471,6 +1485,7 @@ const skSK = {
   selectState: "Vyberte štát",
   selectTheApplicableRoles: "Vyberte príslušnú úlohu (úlohy)",
   selectTheBankToReceivePayouts: "Na tejto stránke si môžete vybrať banku, do ktorej chcete dostávať výplaty.",
+  selfCertifiedTaxStatus: "Samocertifikovaný daňový štatút",
   serviceAgreements: "Zmluvy o poskytovaní služieb",
   serviceAgreementSignedAndDated: "Zmluva o poskytovaní služieb bola podpísaná a datovaná",
   serviceAgreementSignedSuccessfully: "Zmluva o poskytovaní služieb bola úspešne podpísaná",
@@ -1581,6 +1596,9 @@ const skSK = {
   swiftCode: "Swift kód",
   takeOrUploadAPhoto: "Odfoťte alebo nahrajte fotku dokladu totožnosti pre rýchle a bezpečné overenie totožnosti naším dôveryhodným partnerom,",
   task: "Úloha",
+  taskComplete: "Úloha bola dokončená",
+  taskHasErrors: "Úloha obsahuje chyby.",
+  taskInProgress: "Úloha prebieha",
   taxationDocument: "Dokument o zdaňovaní",
   taxDeclaration: "Daňové priznanie",
   taxDeclarationProperty: "Daňové priznanie",
@@ -1607,6 +1625,9 @@ const skSK = {
   taxpayerReferenceNumber: "Referenčné číslo daňovníka",
   taxReferenceNumber: "Daňové referenčné číslo",
   taxReporting: "Daňové vykazovanie",
+  taxReportingClassification: "Klasifikácia daňového vykazovania",
+  taxStatus: "Daňový status",
+  taxStatusSelfCertification: "Svojvoľné vyhlásenie o daňovom statuse",
   tellUsMoreAboutTheCryptocurrency: "Povedz nám viac o príjmoch z kryptomien, ktoré sa budú používať s našimi finančnými produktmi.",
   tellUsMoreAboutTheGamblingProceeds: "Povedzte nám viac o výnosoch z hazardných hier, ktoré sa budú používať s našimi finančnými produktmi.",
   tellUsMoreAboutTheGiftOrDonationProceeds: "Povedzte nám viac o výnosoch z darov alebo príspevkov, ktoré sa budú používať s našimi finančnými produktmi.",
@@ -1646,6 +1667,7 @@ const skSK = {
   totalAssets: "Celkové aktíva",
   totalAssetsHelper: "Súčty celkových záväzkov a celkového vlastného imania.",
   totalSettlementAmount: "Celková čiastka vyrovnania",
+  toUnderstandIfYourBankAccountDetailsAreReportable: "Aby sme pochopili, či sú údaje o vašom bankovom účte oznamované globálnym daňovým úradom, potrebujeme vedieť, ako vaša firma generuje príjmy.",
   tradingName: "Obchodný názov",
   transactionStatement: "Výpis transakcií",
   transferInstrumentDeleted: "Prevodový nástroj bol odstránený",
@@ -1763,6 +1785,7 @@ const skSK = {
   whatFinancialProductIsThisFor: "Na aký finančný produkt to je?",
   whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles: "Aký je rozdiel medzi týmito rolami?",
   whatTypeOfCompanyDoYouHave: "Aký typ spoločnosti máte?",
+  whatTypeOfEntityIsPartner: "Aký typ subjektu je tento partner?",
   whatTypeOfOPartnershipAreYou: "Aký je typ vášho partnerstva bez právnej subjektivity?",
   whatTypeOfTrusteeAreYou: "Aký typ správcu ste?",
   whatTypeOfYourMembersEntity: "Aký je typ vašej členskej entity?",
@@ -1805,9 +1828,13 @@ const skSK = {
   yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose: "Vaše združenie je zaregistrované. Bolo zriadené na rekreačné, kultúrne alebo neziskové účely.",
   yourBankWillConfirmYourAccountDetails: "Vaša banka nám potvrdí údaje o vašom účte.",
   yourBusiness: "Tvoja firma",
+  yourBusinessGeneratesMoreThanHalfOfItsRevenueAsPassiveIncome: "Vaša firma generuje viac ako 50% svojich príjmov ako pasívny príjem zo zdrojov, ako sú investičné úroky, dividendy, licenčné poplatky alebo nájomné.",
   yourBusinessInformation: "Údaje o vašej firme",
+  yourBusinessIsAFinancialInstitution: "Vaša firma je finančná inštitúcia.",
+  yourBusinessIsAPublicListedEntity: "Vaša firma je verejne obchodovaná spoločnosť, dcérska spoločnosť verejne obchodovanej spoločnosti, vládny subjekt alebo medzinárodná organizácia.",
   yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners: "Vaša firma je registrovaná ako samostatný právny subjekt oddelený od jej vlastníkov.",
   yourBusinessName: "Názov vašej firmy",
+  yourBusinessReceivesTheMajorityOfItsIncomeThroughActiveIncome: "Vaša firma dostáva väčšinu svojich príjmov prostredníctvom aktívnych príjmov, ako je prevádzková činnosť z podnikania alebo predaj nehnuteľností.",
   yourBusinesssDetailsArePreFilledInTheRelevantSections: "Údaje o vašej firme sú v príslušných sekciách vopred vyplnené.",
   yourBusinessSetup: "Organizácia vašej firmy: %{businessSetup}",
   yourDetailsArePreFilledInTheRelevantSections: "Vaše údaje sú vopred vyplnené v príslušných sekciách.",

package/dist/{sl-SI-iSZmm9e_.js → sl-SI-BxHUDGRq.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "f29deb44-5f07-4ff0-a17e-824e7a94a970", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-f29deb44-5f07-4ff0-a17e-824e7a94a970");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "7c2c1776-25f4-4424-84b1-5c8ee6f21b0b", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-7c2c1776-25f4-4424-84b1-5c8ee6f21b0b");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -51,9 +51,9 @@ const slSI = {
   additionalInformationFormName: "Dodatne podrobnosti",
   additionalPersonalDetails: "Dodatni osebni podatki",
   addManually: "Dodaj ročno",
-  addMember: "Dodaj člana",
   addMissingBankDetails: "Za izvedbo izplačil nam manjkajo vaši bančni podatki, zato dodajte svoj bančni račun.",
   addOwnerToTrustMember: "Dodaj lastnika %{trustMember}",
+  addPartner: "Dodajte partnerja",
   addPayoutAccount: "Dodajanje računa za izplačilo",
   address: "Naslov",
   address__placeHolder: "Če si želite ogledati predloge, začnite vnašati naslov …",
@@ -231,7 +231,9 @@ const slSI = {
   charter: "Ustanovna listina",
   check: "Ček",
   checkForTypos: "Preverite tipkarske napake in poskusite znova",
+  chooseATaxReportingClassificationOption: "Izberite možnost klasifikacije davčnega poročanja",
   chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding: "Pred nadaljevanjem izberite pravilne podrobnosti.",
+  chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness: 'Izberite davčni status, ki je najbolj ustrezen za vaše podjetje. Te podatke zbiramo za zagotavljanje skladnosti z globalnimi zakoni o preglednosti na področju davkov, vključno z <a href="https://www.irs.gov/businesses/corporations/foreign-account-tax-compliance-act-fatca#:~:text=The%20Foreign%20Account%20Tax%20Compliance,to%20withholding%20on%20withholdable%20payments." target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">zakonom FATCA</a> in <a href="https://www.oecd.org/en/publications/standard-for-automatic-exchange-of-financial-account-information-in-tax-matters-second-edition_9789264267992-en.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">standardi CRS</a>. ',
   chRegistrationNumber: "Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)",
   city: "Mesto",
   cityTown: "Mesto/kraj",
@@ -287,6 +289,7 @@ const slSI = {
   continueIndividual: "Nadaljuj kot posameznik",
   contractSpecifyingDividends: "Pogodba o izplačilu dividend",
   contributionBelowThreshold: "Materialni premoženjski vložek mojega ustanovitelja v sklad je bil ob ustanovitvi sklada manjši od 10.000 AUD",
+  controllerDescriptionAsPartner: "Ali ta partner obvladuje večji del partnerstva od drugih partnerjev? Na primer, na podlagi dodatnih glasovalnih pravic.",
   controllingPerson: "Nadzorno osebo",
   controllingPersonDescription: "Pooblaščena oseba za sprejemanje pomembnih poslovnih odločitev (ni nujno tudi lastnik)",
   controllingPersonGuideDescription: "<strong>Nadzorna oseba</strong> je oseba, ki je pooblaščena za sprejemanje pomembnih poslovnih odločitev in ni nujno tudi lastnik.",
@@ -741,6 +744,7 @@ const slSI = {
   errorMessage_3_10: "Potreben je pregled podatkov",
   errorSubmittingData: "Napaka pri pošiljanju podatkov",
   errorUpdatingSourceOfFunds: "Napaka pri posodabljanju vira sredstev",
+  errorUpdatingTaxClassification: "Napaka pri posodabljanju davčne klasifikacije",
   estateAttorneysName: "Ime odvetnika za nepremičninsko pravo",
   euVatNumber: "Številka za DDV EU",
   exemptedFromTax: "Oproščeno davka",
@@ -772,6 +776,7 @@ const slSI = {
   fieldMustContainAtLeast: "Polje %{fieldName} mora vsebovati vsaj %{minLength} znakov",
   fileName: "Ime datoteke",
   financialInformation: "Finančni podatki",
+  financialNonReportable: "Finančno, brez obveznosti poročanja",
   financialProductFundingSources: "Viri financiranja finančnih produktov",
   financialReportingDate: "Datum računovodskega poročanja",
   findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState: "V javnem registru svoje države poiščite številko registriranega združenja.",
@@ -1114,12 +1119,16 @@ const slSI = {
   NIPC: "NIPC (Número de Identificação de Pessoa Colectiva)",
   no: "Ne",
   noCategoriesAvailable: "Kategorije niso na voljo.",
+  noFurtherActionOrRecertificationIsNeeded: "Ni vam treba nadalje ukrepati ali vnovič pridobiti potrdila, razen če v vašem podjetju pride do spremembe v načinu ustvarjanja prihodkov. ",
   noGlare: "Brez bleščanja",
   noGoBack: "Ne, vrni se nazaj",
   noIdontKnow: "Ne ali ne vem",
   noIssuesFound: "Ni najdenih težav.",
   nominee: "Upravičenec",
   noneOfTheAbove: "Nič od naštetega",
+  nonFinancialActive: "Nefinančno, aktivno",
+  nonFinancialNonReportable: "Nefinančno, brez obveznosti poročanja",
+  nonFinancialPassive: "Nefinančno, pasivno",
   nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Vaša organizacija ima uradni status neprofitne ali davkov oproščene organizacije.",
   nonProfitOrCharitableOrgTitle: "Neprofitna ali dobrodelna organizacija",
   noOptionsFound: "Nobene možnosti ni bilo mogoče najti",
@@ -1172,16 +1181,19 @@ const slSI = {
   otherBusinessInformation: "Drugi poslovni podatki",
   otherInformation: "Druge informacije",
   otherLegalMeasures: "Da, podjetje se sooča z drugimi pravnimi ukrepi",
+  otherOptions: "Druge možnosti",
   otherTrust: "Drug sklad",
   ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations: "Naše finančne storitve še niso na voljo za partnerstva in združenja",
   owner: "Lastnik",
   ownerDescription: "Osebo, ki ima v lasti 25 % podjetja ali več (neposredno ali posredno)",
+  ownerDescriptionAsPartner: "Ali ima ta oseba v lasti 25-% ali večji delež v partnerstvu?",
   ownerGuideDescription: "<strong>Lastnik</strong> je oseba, ki ima v lasti 25 % ali več podjetja z glasovalnimi pravicami, lastniškim kapitalom ali podobno.",
   ownershipStructure: "Lastniška struktura",
   parent: "starš",
   parentCompany: "Matično podjetje",
   parentCompanyInformation: "Informacije o matičnem podjetju",
   partitaIVA: "Partita IVA",
+  partnerRoleDescription: "Povejte nam več o vlogi tega partnerja v partnerstvu.",
   partnership: "Partnerstvo",
   partnershipAgreement: "Sporazum o partnerstvu",
   partnerShipAgreement: "Sporazum o partnerstvu",
@@ -1246,6 +1258,7 @@ const slSI = {
   poweredBy: "Storitev omogoča",
   previous: "Nazaj",
   previousEmployersName: "Ime prejšnjega delodajalca",
+  primaryPartner: "Primarni partner",
   principalAmount: "Znesek glavnice",
   principalPlaceOfBusiness: "Glavni sedež podjetja",
   principalPlaceOfBusinessDescription: "Fizična lokacija, na kateri ključni uslužbenci podjetja nadzorujejo in upravljajo njegovo poslovanje: običajno je to glavna pisarna ali sedež.",
@@ -1303,6 +1316,7 @@ const slSI = {
   reasonForFillingIndividualPersonalDetails: "Prepričati se moramo, da so vsi, ki uporabljajo naše storitve, tisti, za katere se predstavljajo. Zato bomo vse te podatke preverili v uradnih evidencah. To je del finančnih predpisov, ki jih kot ponudnik plačilnih storitev moramo upoštevati.",
   reasonForFillingPayoutDetails: "Ta bančni račun bo preverjen, da se preprečijo goljufije ali druge zlorabe sredstev v skladu z globalnimi predpisi.",
   recentInvoices: "Nedavni računi",
+  recommendedForYourBusiness: "Priporočeno za vaše podjetje",
   region: "Regija",
   registeredAddress: "Registrirani naslov",
   registeredAddressHeaderDescription: "Naslov, kot je prikazan na uradnih registracijskih dokumentih vašega podjetja.",
@@ -1471,6 +1485,7 @@ const slSI = {
   selectState: "Izberite zvezno državo",
   selectTheApplicableRoles: "Izberite ustrezne vloge",
   selectTheBankToReceivePayouts: "Na naslednji strani boste lahko izbrali banko, pri kateri želite prejemati izplačila.",
+  selfCertifiedTaxStatus: "Samopotrjeni davčni status",
   serviceAgreements: "Pogodbe o storitvah",
   serviceAgreementSignedAndDated: "Pogodba o storitvah je podpisana in datirana",
   serviceAgreementSignedSuccessfully: "Pogodba o storitvah je bila uspešno podpisana",
@@ -1581,6 +1596,9 @@ const slSI = {
   swiftCode: "Koda SWIFT",
   takeOrUploadAPhoto: "Posnemite ali naložite fotografijo osebnega dokumenta za hitro in varno preverjanje identitete pri našem zaupanja vrednem partnerju, podjetju",
   task: "Naloga",
+  taskComplete: "Opravilo dokončano",
+  taskHasErrors: "Opravilo vsebuje napake",
+  taskInProgress: "Opravilo poteka",
   taxationDocument: "Dokument o obdavčitvi",
   taxDeclaration: "Davčna napoved",
   taxDeclarationProperty: "Davčna napoved",
@@ -1607,6 +1625,9 @@ const slSI = {
   taxpayerReferenceNumber: "Sklicna številka zavezanca",
   taxReferenceNumber: "Davčna referenčna številka",
   taxReporting: "Davčno poročanje",
+  taxReportingClassification: "Klasifikacija davčnega poročanja",
+  taxStatus: "Davčni status",
+  taxStatusSelfCertification: "Samopotrditev davčnega statusa",
   tellUsMoreAboutTheCryptocurrency: "Povejte nam več o prihodkih iz kriptovalut, ki bodo uporabljeni v naših finančnih produktih.",
   tellUsMoreAboutTheGamblingProceeds: "Povejte nam več o prihodkih iz iger na srečo, ki bodo uporabljeni v naših finančnih produktih.",
   tellUsMoreAboutTheGiftOrDonationProceeds: "Povejte nam več o prihodkih iz daril ali donacij, ki bodo uporabljeni v naših finančnih produktih.",
@@ -1646,6 +1667,7 @@ const slSI = {
   totalAssets: "Celotna sredstva",
   totalAssetsHelper: "Vsota celotnih obveznosti in celotnega lastniškega kapitala.",
   totalSettlementAmount: "Skupni znesek poravnave",
+  toUnderstandIfYourBankAccountDetailsAreReportable: "Da bi ugotovili, ali je podatke o vašem bančnem računu treba poročati globalnim davčnim organom, moramo vedeti, na kakšen način vaše podjetje ustvarja prihodke.",
   tradingName: "Trgovsko ime",
   transactionStatement: "Izpisek transakcij",
   transferInstrumentDeleted: "Prenosno sredstvo je izbrisano",
@@ -1763,6 +1785,7 @@ const slSI = {
   whatFinancialProductIsThisFor: "Za kateri finančni produkt je to?",
   whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles: "Kakšna je razlika med temi vlogami?",
   whatTypeOfCompanyDoYouHave: "Kakšno vrsto podjetja imate?",
+  whatTypeOfEntityIsPartner: "Kakšne vrste subjekt je ta partner?",
   whatTypeOfOPartnershipAreYou: "Za kakšno vrsto neregistriranega partnerstva gre v vašem primeru?",
   whatTypeOfTrusteeAreYou: "Kakšna vrste skrbnik ste?",
   whatTypeOfYourMembersEntity: "Kakšna je vrsta subjekta vašega člana?",
@@ -1805,9 +1828,13 @@ const slSI = {
   yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose: "Vaše združenje je registrirano. Ustanovljeno je bilo v rekreativne, kulturne ali neprofitne namene.",
   yourBankWillConfirmYourAccountDetails: "Vaša banka nam bo potrdila podatke o vašem računu.",
   yourBusiness: "Vaše podjetje",
+  yourBusinessGeneratesMoreThanHalfOfItsRevenueAsPassiveIncome: "Vaše podjetje ustvari več kot 50 % prometa v obliki pasivnih prihodkov iz virov, kot so obresti iz naložb, dividende, licenčnine ali najemnine.",
   yourBusinessInformation: "Podatki o vašem podjetju",
+  yourBusinessIsAFinancialInstitution: "Vaše podjetje je finančna ustanova.",
+  yourBusinessIsAPublicListedEntity: "Vaše podjetje je na borzo uvrščen subjekt, hčerinsko podjetje na borzo uvrščenega subjekta, državni subjekt ali mednarodna organizacija.",
   yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners: "Vaše podjetje je registrirano kot pravna oseba, ločena od lastnikov.",
   yourBusinessName: "Ime vašega podjetja",
+  yourBusinessReceivesTheMajorityOfItsIncomeThroughActiveIncome: "Vaše podjetje ustvarja večino prometa v obliki aktivnih prihodkov, kot so opravljanje poslovnih dejavnosti ali prodaja nepremičnin.",
   yourBusinesssDetailsArePreFilledInTheRelevantSections: "Podatki o vašem podjetju so vnaprej izpolnjeni v ustreznih razdelkih.",
   yourBusinessSetup: "Organiziranost vašega podjetja: %{businessSetup}",
   yourDetailsArePreFilledInTheRelevantSections: "Vaši podatki so vnaprej izpolnjeni v ustreznih razdelkih.",