@adyen/kyc-components 3.53.1 → 3.54.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/es/{B4MFY5CR-COCwspsO.js → B4MFY5CR-DDQAMInY.js} +1 -1
- package/dist/es/{HO4MOOFI-JEAvbzqu.js → HO4MOOFI-UEN7mrZI.js} +2 -2
- package/dist/es/{HUY7CZI3-B97MJ-ji.js → HUY7CZI3-C_axCv_G.js} +2 -2
- package/dist/es/adyen-kyc-components.es.js +1 -1
- package/dist/es/{bg-BG-DsUc0kup.js → bg-BG-C6dXuS6i.js} +50 -6
- package/dist/es/{cs-CZ-NpGjMJK8.js → cs-CZ-DTgiPcBZ.js} +50 -6
- package/dist/es/{da-DK-BRGhS3bB.js → da-DK-CwytgMXu.js} +50 -6
- package/dist/es/{de-DE-D9nZLQ7_.js → de-DE-CpeEfnmu.js} +50 -6
- package/dist/es/{el-GR-DMqNszvM.js → el-GR-D-o2oS4y.js} +50 -6
- package/dist/es/{es-ES-B2jnQ9gD.js → es-ES-DsZofunn.js} +52 -8
- package/dist/es/{et-EE-Dvv6jO9G.js → et-EE-C-XOI2Dk.js} +50 -6
- package/dist/es/{fi-FI-Dzbf9H8A.js → fi-FI-Cm0qkK7s.js} +50 -6
- package/dist/es/{fr-FR-odEoEWuS.js → fr-FR-Kx0Ugr8E.js} +50 -6
- package/dist/es/{hr-HR-CuytP6oL.js → hr-HR-DAym4ihz.js} +50 -6
- package/dist/es/{hu-HU-D4i2k96R.js → hu-HU-DEG7Sv6k.js} +50 -6
- package/dist/es/{index-C7i-VHmU.js → index-DPsf1lQH.js} +18394 -17374
- package/dist/es/{it-IT-DbQib6EJ.js → it-IT-DFmXNpqy.js} +50 -6
- package/dist/es/{lt-LT-VjpHHZTz.js → lt-LT-DnJsgnDm.js} +50 -6
- package/dist/es/{lv-LV-H3bljn19.js → lv-LV-CLN3SjTi.js} +50 -6
- package/dist/es/{nl-NL-Df6Qaluo.js → nl-NL-Cp0Comlx.js} +50 -6
- package/dist/es/{no-NO-CnmJV2vm.js → no-NO-D5-hSFt4.js} +50 -6
- package/dist/es/{pl-PL-fRr9JmiA.js → pl-PL-XEE8HUq0.js} +50 -6
- package/dist/es/{pt-PT-h9NgXWgy.js → pt-PT-DGhgkS82.js} +50 -6
- package/dist/es/{ro-RO-37YDJPYt.js → ro-RO-DngmASTX.js} +50 -6
- package/dist/es/{sk-SK-DwgJLguO.js → sk-SK-CGweTnMy.js} +50 -6
- package/dist/es/{sl-SI-F0jZuNCm.js → sl-SI-DoETuyIR.js} +50 -6
- package/dist/es/{sv-SE-qitGfWdY.js → sv-SE-QSvsBy9i.js} +50 -6
- package/dist/style.css +118 -0
- package/dist/types/api/{useLegalEntity.d.ts → legalEntity/useLegalEntity.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/api/{useOnboardingStatus.d.ts → onboardingStatus/useOnboardingStatus.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/api/{usePciStatus.d.ts → pciTemplate/usePciStatus.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/api/pciTemplate/usePciTemplate.d.ts +1 -2
- package/dist/types/api/pciTemplate/useSignPci.d.ts +1 -2
- package/dist/types/api/termsOfService/useServiceAgreementAcceptanceInfos.d.ts +1 -2
- package/dist/types/api/termsOfService/useServiceAgreementStatus.d.ts +1 -1
- package/dist/types/api/useAddressCleanse.d.ts +4 -0
- package/dist/types/components/BankAccount/forms/BankDocument/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/BankAccount/forms/BankVerification/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/BankAccount/forms/PayoutDetails/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/BankAccount/forms/PayoutVerificationMethod/PreferInstantVerificationMethod/PreferInstantVerificationMethod.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/BankAccount/forms/PayoutVerificationMethod/payoutVerificationMethodMetadata.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/BankAccount/utils/payoutAccountUtil.d.ts +0 -2
- package/dist/types/components/Business/forms/AdditionalInformation/utils.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Business/forms/Company/rules.d.ts +0 -12
- package/dist/types/components/Business/forms/CompanyStructure/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Business/forms/CompanyType/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Business/forms/RegistrationDocument/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Business/forms/TaxDocument/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Business/tasks/BusinessDetailsDropin/types.d.ts +5 -4
- package/dist/types/components/Business/tasks/BusinessDetailsDropin/utils.d.ts +0 -3
- package/dist/types/components/Contract/tasks/PciDropin/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Contract/tasks/ServiceAgreementDropin/useServiceAgreement.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Contract/tasks/ServiceAgreementDropin/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/EFP/tasks/HighExposureDropin/HighExposureDropin.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/EFP/tasks/HighExposureDropin/types.d.ts +3 -3
- package/dist/types/components/EFP/tasks/HighExposureDropin/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/EFP/tasks/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataOriginatorLegalEntity.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/EFP/tasks/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsType.d.ts +1 -2
- package/dist/types/components/EFP/tasks/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsUploader/SOFUploadModal.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/EFP/tasks/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsUploader/SourceOfFundsUpload.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/EFP/tasks/SourceOfFundsDropin/types.d.ts +4 -3
- package/dist/types/components/EFP/tasks/SourceOfFundsDropin/utils.d.ts +0 -2
- package/dist/types/components/EFP/tasks/SourceOfFundsDropin/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/EmbeddedDropins/ManagePCIComponent/ManagePCIComponent.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/EmbeddedDropins/ManageTermsOfServiceComponent/ManageTermsOfServiceComponent.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/EmbeddedDropins/ManageTransferInstrumentComponent/ManageTransferInstrumentOverview/ManageTransferInstrumentOverview.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/EmbeddedDropins/ManageTransferInstrumentComponent/ManageTransferInstrumentOverviewItem/ManageTransferInstrumentOverviewItem.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/EmbeddedDropins/OnboardingDropinComponent/OnboardingDropinComponent.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/EmbeddedDropins/UpdateLegalEntityForHighExposure/utils.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/EmbeddedDropins/ViewVerificationStatus/ViewVerificationStatusComponent.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Individual/fields/DecisionMakerRole/validate.d.ts +2 -3
- package/dist/types/components/Individual/fields/IdentityNumber/fieldConfig.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/IdDocumentUpload/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/IdVerificationMethod/idVerificationMethodMetadata.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/IndividualExperimentWrapper.d.ts +3 -4
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/PersonalDetails/Identity/IdentityAu/DriversLicense.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/PersonalDetails/Identity/IdentityAu/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/PersonalDetails/Identity/IdentityHK/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/PersonalDetails/Identity/IdentityNZ/DriversLicense.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/PersonalDetails/Identity/IdentityNZ/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/PersonalDetails/PersonalDetails.d.ts +0 -6
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/PersonalDetails/types.d.ts +1 -6
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/PersonalDetails/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/Individual/rules.d.ts +0 -9
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/AdditionalPersonalDetails/AdditionalPersonalDetails.d.ts +0 -2
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/AdditionalPersonalDetails/AdditionalPersonalDetails.types.d.ts +1 -6
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/AdditionalPersonalDetails/Identity/IdentityHK/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/AdditionalPersonalDetails/validate.d.ts +19 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/BasicDetails/BasicDetails.d.ts +3 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/BasicDetails/BasicDetails.types.d.ts +26 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IdVerificationMethod/ConfirmManualFlowModal/ConfirmManualFlowModal.d.ts +5 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IdVerificationMethod/DeleteDocumentModal/DeleteDocumentModal.d.ts +5 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IdVerificationMethod/IdVerificationDisclaimer/IdVerificationDisclaimer.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IdVerificationMethod/IdVerificationHeader/IdVerificationHeader.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IdVerificationMethod/IdVerificationMethod.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IdVerificationMethod/IdVerificationMethod.types.d.ts +1 -2
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IdVerificationMethod/OnfidoVerificationModal/OnfidoVerificationModal.d.ts +7 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IdVerificationMethod/UploadedDocument/UploadedDocument.d.ts +7 -0
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IndividualOnfido.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/forms/IndividualOnfido/IndividualOnfido.types.d.ts +9 -6
- package/dist/types/components/Individual/tasks/IndividualOnfidoDropin/IndividualOnfidoDropin.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Shared/FormNavigation/types.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/FormWrapper/FormWrapper.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Shared/Introduction/Introduction.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Shared/SingpassSelection/SingpassSelection.d.ts +1 -13
- package/dist/types/components/Shared/Summary/types.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/devex/DebugWrapper/DebugTaskStatuses.d.ts +0 -5
- package/dist/types/components/Shared/fields/CountryField/CountryField.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/fields/CountryField/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/fields/CountryOfGoverningLawField/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/fields/IdFieldTypeSelector/countryIdNumberTypes.d.ts +1 -8
- package/dist/types/components/Shared/fields/Name/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/fields/PhoneField/PhoneField.d.ts +0 -3
- package/dist/types/components/Shared/fields/PhoneField/fieldConfig.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/fields/StateField/StateField.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/forms/Address/FieldContainer.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/forms/Address/types.d.ts +4 -7
- package/dist/types/components/Shared/forms/Address/utils.d.ts +2 -2
- package/dist/types/components/Shared/forms/Address/validate.d.ts +6 -5
- package/dist/types/components/Shared/forms/Address/validate.formats.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/forms/BusinessTypeSelection/BusinessTypeSelection.d.ts +1 -11
- package/dist/types/components/Shared/forms/BusinessTypeSelection/utils.d.ts +1 -6
- package/dist/types/components/Shared/forms/CompanyNameAndCountry/CompanyNameAndCountry.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/Shared/forms/CompanyNameAndCountry/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/forms/ContactDetails/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/forms/FinancialInformation/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Shared/forms/RegistrationAddress/RegistrationAddress.d.ts +0 -2
- package/dist/types/components/Shared/forms/RegistrationAddress/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Trust/forms/TrustRegistrationDetails/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Trust/forms/TrustRoleAndEntityType/types.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/Trust/forms/TrustRoleAndEntityType/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Trust/tasks/TrustMembers/UndefinedBeneficiaryTaskItem.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Trust/tasks/TrustMembers/types.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/index.d.ts +4 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/MaskedInput/MaskedInput.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/Select/Select.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/Select/Select.types.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/ui/atoms/SelectButton/SelectButton.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/ui/atoms/SelectButton/SelectButton.types.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/ui/molecules/Dropzone/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/ui/molecules/ErrorPanel/types.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/EventEmitter.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/analytics.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/constants.d.ts +2 -1
- package/dist/types/core/context/ConfigurationApiContext/ConfigurationApiContext.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/context/ExpiryContext/ExpiryContext.d.ts +0 -1
- package/dist/types/core/context/StateContext/types.d.ts +5 -3
- package/dist/types/core/hooks/introduction/useHasSeenIntroduction.d.ts +2 -1
- package/dist/types/core/hooks/introduction/useIntroductionScreens.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/hooks/singpass/useSingpassMyInfoLogin.d.ts +0 -4
- package/dist/types/core/hooks/useAsyncValidator.d.ts +2 -2
- package/dist/types/core/hooks/useClickAwayListener.d.ts +0 -2
- package/dist/types/core/hooks/useDataMissingRemediations.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/hooks/useDataset.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/hooks/useForm/reducer.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/hooks/useForm/types.d.ts +3 -2
- package/dist/types/core/hooks/useForm/useForm.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/hooks/useMultiForm/reducer.d.ts +2 -2
- package/dist/types/core/hooks/useMultiForm/types.d.ts +3 -3
- package/dist/types/core/hooks/useMultiForm/useMultiFormAsyncValidator.d.ts +2 -2
- package/dist/types/core/hooks/useMultiForm/useMultiFormStaticValidator.d.ts +2 -2
- package/dist/types/core/hooks/useMultiForm/utils.d.ts +0 -11
- package/dist/types/core/hooks/useScenarioConfiguration.d.ts +2 -1
- package/dist/types/core/hooks/useStaticValidator/useStaticValidator.d.ts +2 -2
- package/dist/types/core/models/api/contracts.d.ts +6 -1
- package/dist/types/core/models/api/get-configuration.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/models/api/transfer-instrument-reference.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/models/company.d.ts +2 -2
- package/dist/types/core/models/country-config.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/models/errors/validation-error.d.ts +0 -3
- package/dist/types/core/models/field-configurations.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/models/file.d.ts +0 -1
- package/dist/types/core/models/form-rules.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/models/identity.d.ts +0 -17
- package/dist/types/core/models/province-code.d.ts +3 -3
- package/dist/types/core/models/scenario-fields.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/models/trust.d.ts +3 -2
- package/dist/types/core/process-field-configurations.d.ts +2 -2
- package/dist/types/core/services/agnostic/get-dataset.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/services/http.d.ts +0 -1
- package/dist/types/core/services/utils.d.ts +0 -7
- package/dist/types/datasets/generators/getBusinessTypeExamplesForCountry.d.ts +0 -1
- package/dist/types/datasets/generators/getCompanyTypeExamplesForCountry.d.ts +0 -1
- package/dist/types/datasets/generators/getLegalArrangementTypeExamplesForCountry.d.ts +0 -1
- package/dist/types/stores/globalStore/get-task-status.d.ts +0 -3
- package/dist/types/utils/accountHolderUtils.d.ts +0 -2
- package/dist/types/utils/api/processValidationErrors.d.ts +1 -1
- package/dist/types/utils/birthDateUtils.d.ts +1 -10
- package/dist/types/utils/decisionMakerRoles.d.ts +1 -4
- package/dist/types/utils/entityAssociationUtil.d.ts +2 -3
- package/dist/types/utils/entityStatusUtil.d.ts +1 -1
- package/dist/types/utils/file.d.ts +0 -8
- package/dist/types/utils/mapping/componentApiMapping.d.ts +1 -2
- package/dist/types/utils/mapping/mapping.d.ts +1 -3
- package/dist/types/utils/masking/shiftRight.d.ts +0 -4
- package/dist/types/utils/verification/helpers/verifyIdNumber.d.ts +2 -9
- package/package.json +17 -4
- package/dist/types/stores/legalEntity/legalEntity.d.ts +0 -5
|
@@ -39,6 +39,7 @@ const daDK = {
|
|
|
39
39
|
additionalInformation: "Yderligere oplysninger",
|
|
40
40
|
additionalInformationFormHeading: "Yderligere virksomhedsoplysninger",
|
|
41
41
|
additionalInformationFormName: "Yderligere oplysninger",
|
|
42
|
+
additionalPersonalDetails: "Yderligere personlige oplysninger",
|
|
42
43
|
addManually: "Tilføj manuelt",
|
|
43
44
|
addMissingBankDetails: "Vi mangler dine bankoplysninger for at kunne foretage udbetalinger. Tilføj din bankkonto.",
|
|
44
45
|
addOwnerToTrustMember: "Tilføj ejer af %{trustMember}",
|
|
@@ -46,10 +47,12 @@ const daDK = {
|
|
|
46
47
|
address: "Adresse",
|
|
47
48
|
address__placeHolder: "Begynd at skrive en adresse for at få forslag...",
|
|
48
49
|
addresses: "Adresser",
|
|
50
|
+
addressPoBoxError: "Postboksadresser er ikke tilladt. Indtast en fysisk adresse",
|
|
49
51
|
addressRegisteredWithSecretaryOfState: "Adresse registreret hos myndighederne for denne virksomhed.",
|
|
50
52
|
addTrustMember: "Tilføj forvaltningsmedlem",
|
|
51
53
|
addYourselfAsSigner: "Tilføj dig selv som underskriver",
|
|
52
54
|
adoptionCertificate: "Adoptionsattest",
|
|
55
|
+
adyen: "Adyen",
|
|
53
56
|
adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Adyen opbevarer kun dine data, så længe vi er lovmæssigt forpligtet til det. De bruges ikke til andre formål eller af andre tredjeparter end de angivne.",
|
|
54
57
|
adyenWillOnlyGetTemporaryAccess: "Adyen får kun midlertidig adgang til dine bankoplysninger, og dine data deles aldrig med tredjeparter.",
|
|
55
58
|
agreementPeriod: "Aftaleperiode (hvis relevant)",
|
|
@@ -72,6 +75,7 @@ const daDK = {
|
|
|
72
75
|
annualTurnoverValue: "Årlig omsætning, værdi",
|
|
73
76
|
aNomineeDirectorIsAppointed: "En nominel direktør udpeges til at handle i en tredjeparts interesse.",
|
|
74
77
|
aNomineeShareholderHoldsShares: "En proformaaktionær holder aktier på vegne af en tredjepart.",
|
|
78
|
+
anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost: "Alle oplysninger fra det uploadede dokument vil gå tabt. Du skal manuelt tilføje disse data.",
|
|
75
79
|
anyInformationTakenFromThisDocument: "Alle oplysninger, der tages fra dette dokument, vil blive markeret som ikke-verificerede.",
|
|
76
80
|
apartmentSuite: "Lejlighed / suite",
|
|
77
81
|
apartmentSuiteOther: "Lejlighed, suite, andet",
|
|
@@ -160,6 +164,7 @@ const daDK = {
|
|
|
160
164
|
businessEarningDetails: "Detaljer om virksomhedens indtjening",
|
|
161
165
|
businessEntityDescription: "Dette er som regel en enkeltmandsvirksomhed, en privat virksomhed, offentlig virksomhed, partnerskab eller nonprofit.",
|
|
162
166
|
businessEntityTitle: "Forretningsenhed",
|
|
167
|
+
businessFinancing: "Virksomhedsfinansiering",
|
|
163
168
|
businessIncorporationNumber: "Virksomhedsregistreringsnummer",
|
|
164
169
|
businessInformation: "Virksomhedsoplysninger",
|
|
165
170
|
businessInvestorDetails: "Oplysninger om virksomhedsinvestor",
|
|
@@ -207,6 +212,7 @@ const daDK = {
|
|
|
207
212
|
charter: "Charter",
|
|
208
213
|
check: "Check",
|
|
209
214
|
checkForTypos: "Tjek for skrivefejl, og prøv igen",
|
|
215
|
+
chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding: "Vælg de korrekte oplysninger, inden du fortsætter.",
|
|
210
216
|
chRegistrationNumber: "Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)",
|
|
211
217
|
city: "By",
|
|
212
218
|
cityTown: "By",
|
|
@@ -247,11 +253,12 @@ const daDK = {
|
|
|
247
253
|
complete: "Færdiggør",
|
|
248
254
|
completeAddingAccount: "Fuldfør tilføjelse af konto",
|
|
249
255
|
confirm: "Bekræft",
|
|
256
|
+
confirmPersonalInformation: "Bekræft personlige oplysninger",
|
|
250
257
|
constitutionalDocument: "Stiftelsesdokument",
|
|
251
|
-
|
|
252
|
-
|
|
253
|
-
|
|
254
|
-
|
|
258
|
+
constitutionalDocumentHeader: "Upload et stiftelsesdokument",
|
|
259
|
+
constitutionalDocumentHeaderDescription: "Dette hjælper med at bekræfte dine oplysninger.",
|
|
260
|
+
constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription: "Det hjælper med at bekræfte oplysningerne om enkeltmandsvirksomheden.",
|
|
261
|
+
constitutionalDocumentTrustHeaderDescription: "Dette hjælper med at bekræfte dine tillidsoplysninger.",
|
|
255
262
|
contactDetails: "Kontaktoplysninger",
|
|
256
263
|
containsNameOfCompany: "Indeholder navnet på din virksomhed eller organisation",
|
|
257
264
|
"continue": "Fortsæt",
|
|
@@ -316,6 +323,7 @@ const daDK = {
|
|
|
316
323
|
descriptionOptional: "Beskrivelse (valgfri)",
|
|
317
324
|
descriptionUndefinedBeneficiary: "Udefineret beskrivelse af modtager",
|
|
318
325
|
detCentralePersonregister: "Det Centrale Personregister (CPR)",
|
|
326
|
+
detected: "Registreret",
|
|
319
327
|
DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
|
|
320
328
|
director: "Direktør",
|
|
321
329
|
directorDescription: "En person, der er udpeget til at administrere en virksomheds forretninger og anliggender",
|
|
@@ -364,6 +372,7 @@ const daDK = {
|
|
|
364
372
|
downloadACopy: "Download en kopi",
|
|
365
373
|
downloadAsPdf: "Download som PDF",
|
|
366
374
|
driversLicense: "Kørekort",
|
|
375
|
+
driving_licence: "Kørekort",
|
|
367
376
|
drivinglicenseBack: "Kørekort (bagside)",
|
|
368
377
|
drivinglicenseFront: "Kørekort (forside)",
|
|
369
378
|
dropFileToUpload: "Slip fil for at uploade",
|
|
@@ -451,6 +460,8 @@ const daDK = {
|
|
|
451
460
|
errorMessage_1_85: "Bestyrelsesmedlemsbevis opfyldte ikke kravene",
|
|
452
461
|
errorMessage_1_86: "Direktøroplysninger stemte ikke overens med bestyrelsesmedlemsbevis",
|
|
453
462
|
errorMessage_1_87: "Direktøroplysningerne kunne ikke bekræftes",
|
|
463
|
+
errorMessage_1_93: "Oplysninger om kilde til midler kunne ikke bekræftes",
|
|
464
|
+
errorMessage_1_94: "Dokumentation for finansiering opfyldte ikke kravene",
|
|
454
465
|
errorMessage_1_803: "Upload et bevis på direktør-dokument til juridisk enhed",
|
|
455
466
|
errorMessage_1_804: "Upload et andet bestyrelsesmedlemsbevis",
|
|
456
467
|
errorMessage_1_1000: "Bekræftelsen mislykkedes. Juridisk enhed er afvist",
|
|
@@ -651,6 +662,10 @@ const daDK = {
|
|
|
651
662
|
errorMessage_1_8013: "Det leverede bestyrelsesmedlemsbevis understøttes ikke",
|
|
652
663
|
errorMessage_1_8014: "Bestyrelsesmedlemsbevis var for gammelt",
|
|
653
664
|
errorMessage_1_8015: "Bevis for direktør-billede var af for lav kvalitet",
|
|
665
|
+
errorMessage_1_9009: "Dokumentation for finansiering stemte ikke overens med typen af finansieringskilde.",
|
|
666
|
+
errorMessage_1_9010: "Det juridiske virksomhedsnavn stemte ikke overens med det, der var vist på dokumentationen for finansiering.",
|
|
667
|
+
errorMessage_1_9011: "Dokumentationen for finansiering var for gammel.",
|
|
668
|
+
errorMessage_1_9012: "Det juridiske firmanavn blev ikke fundet i dokumentationen for finansiering.",
|
|
654
669
|
errorMessage_2_1101: "Yderligere oplysninger er nødvendige for at bekræfte din finansieringskilde.",
|
|
655
670
|
errorMessage_2_1102: "Nogle oplysninger vedrørende finansieringskilden mangler stadig bevis for finansieringskilden.",
|
|
656
671
|
errorMessage_2_1103: "Bevis for finansieringskilden, der viser forskellige typer af midler.",
|
|
@@ -666,7 +681,14 @@ const daDK = {
|
|
|
666
681
|
errorMessage_2_8189: "Den ultimative ejer (UBO) gennem kontrol manglede.",
|
|
667
682
|
errorMessage_2_8193: "Direktøren manglede.",
|
|
668
683
|
errorMessage_2_8196: "Dokument som bevis for ejerskab til at udføre bekræftelse manglede.",
|
|
684
|
+
errorMessage_2_8203: "organization.economicSector manglede",
|
|
685
|
+
errorMessage_2_8204: "organization.globalLegalEntityIdentifier manglede",
|
|
669
686
|
errorMessage_2_8224: "Dokumentation for finansiering eller formuekilde manglede.",
|
|
687
|
+
errorMessage_2_8225: "Den institutionelle sektor manglede.",
|
|
688
|
+
errorMessage_2_8226: "Den juridiske formular manglede.",
|
|
689
|
+
errorMessage_2_8227: "Status for retssager manglede.",
|
|
690
|
+
errorMessage_2_8228: "Dato for indledning af retssager manglede.",
|
|
691
|
+
errorMessage_2_8229: "Indikator for hovedkontor manglede.",
|
|
670
692
|
errorMessage_2_8234: "'organization.countryOfGoverningLaw' manglede.",
|
|
671
693
|
errorMessage_2_8236: "Bevis for direktøren manglede.",
|
|
672
694
|
errorMessage_2_8247: "'organization.support.email' manglede",
|
|
@@ -674,6 +696,7 @@ const daDK = {
|
|
|
674
696
|
errorMessage_2_8249: "'organization.support.phone.number' manglede",
|
|
675
697
|
errorMessage_2_8250: "'individual.support.phone.number' manglede",
|
|
676
698
|
errorMessage_3_10: "Gennemgang af data er påkrævet",
|
|
699
|
+
errorUpdatingSourceOfFunds: "Fejl ved opdatering af kilde til midler",
|
|
677
700
|
estateAttorneysName: "Advokatens navn",
|
|
678
701
|
euVatNumber: "EU-momsnummer",
|
|
679
702
|
exemptedFromTax: "Fritaget fra skat",
|
|
@@ -931,6 +954,8 @@ const daDK = {
|
|
|
931
954
|
latestTaxReturn: "Seneste skatteopgørelse",
|
|
932
955
|
learnMore: "Laes mere",
|
|
933
956
|
leave: "Forlad",
|
|
957
|
+
leaveInstantVerification: "Vil du forlade straksgodkendelse?",
|
|
958
|
+
leaveVerification: "Forlad godkendelse",
|
|
934
959
|
legalCompanyName: "Juridisk firmanavn",
|
|
935
960
|
legalCompanyName__helperText: "Det juridiske navn bruges til at identificere en virksomhed over for myndighederne; indtast det nøjagtigt, som det står på dine offentlige eller juridiske dokumenter.",
|
|
936
961
|
legalCompanyName__helperText__AU: "Indtast navnet nøjagtigt som det står på din Australian Securities and Investment Commission's (ASIC).",
|
|
@@ -940,7 +965,7 @@ const daDK = {
|
|
|
940
965
|
legalCompanyName__helperText__SG: "Indtast navnet nøjagtigt, som det står på din Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA) BizFile.",
|
|
941
966
|
legalCompanyName__helperText__US: "Indtast navnet nøjagtigt, som det står på din registrering hos Secretary of State.",
|
|
942
967
|
legalCompanyName__helperText__US__business: "Det juridiske navn bruges til at identificere en virksomhed over for myndighederne; indtast det nøjagtigt, som det står på dine offentlige eller juridiske dokumenter.",
|
|
943
|
-
legalCompanyName__US: "Juridisk
|
|
968
|
+
legalCompanyName__US: "Juridisk firmanavn",
|
|
944
969
|
legalEntityIdentifier: "Legal Entity Identifier (LEI-kode)",
|
|
945
970
|
legalForm: "Juridisk formular",
|
|
946
971
|
legalInformation: "Juridisk information",
|
|
@@ -1026,6 +1051,8 @@ const daDK = {
|
|
|
1026
1051
|
nameOfTrustAgreement: "Navn på forvaltningsaftale",
|
|
1027
1052
|
namesOfInvolvedParties: "Navne på involverede parter (hvis relevant)",
|
|
1028
1053
|
namesOfLandlordAndTenant: "Navne på udlejer og lejer",
|
|
1054
|
+
national_identity_card: "Nationalt ID-kort",
|
|
1055
|
+
nationalIdNumber: "Nationalt ID-nummer",
|
|
1029
1056
|
nationalInsuranceNumber: "National Insurance Number (NINO)",
|
|
1030
1057
|
nationality: "Nationalitet",
|
|
1031
1058
|
naturalPersonDescription: "Han/hun har ingen virksomhed.",
|
|
@@ -1090,6 +1117,7 @@ const daDK = {
|
|
|
1090
1117
|
organisasjonsnummer: "Organisasjonsnummer",
|
|
1091
1118
|
organisationsnummer: "Organisationsnummer",
|
|
1092
1119
|
organization: "Organisation",
|
|
1120
|
+
original: "Original",
|
|
1093
1121
|
originatorType: "Oprindelsestype",
|
|
1094
1122
|
orSoleProprietorshipName: "eller enkeltmandsvirksomhedens navn",
|
|
1095
1123
|
otherAddressInformation: "Andre adresseoplysninger",
|
|
@@ -1145,6 +1173,8 @@ const daDK = {
|
|
|
1145
1173
|
pensionSlip: "Pensionsopgørelse",
|
|
1146
1174
|
pensionStatement: "Pensionsopgørelse",
|
|
1147
1175
|
personalDetails: "Personlige oplysninger",
|
|
1176
|
+
personalIdentityDetails: "Personlige identitetsoplysninger",
|
|
1177
|
+
personalIdentityDetailsDescription: "Vi anvender kun disse oplysninger til identitetsbekræftelse. Læs mere om, hvordan dine data administreres i vores erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.",
|
|
1148
1178
|
personAppointmentUnderTrustInstrument: "Den person, der er udnævnt under stiftelsesdokumentet til at lede eller begrænse administratorer i forhold til deres administration af forvaltningen.",
|
|
1149
1179
|
personnummer: "Personnummer",
|
|
1150
1180
|
peselNumber: "PESEL-nummer",
|
|
@@ -1162,6 +1192,7 @@ const daDK = {
|
|
|
1162
1192
|
pleaseFillInAllFields: "Udfyld alle felter.",
|
|
1163
1193
|
pleaseNote: "Bemærk:",
|
|
1164
1194
|
pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust: "Angiv formålet med din velgørenhedsforvaltning",
|
|
1195
|
+
poBox: "Postboks",
|
|
1165
1196
|
pooledSuperannuationTrust: "Forvaltning af samlet pensionsordning",
|
|
1166
1197
|
postalCode: "Postnummer",
|
|
1167
1198
|
poweredBy: "Drevet af",
|
|
@@ -1175,9 +1206,13 @@ const daDK = {
|
|
|
1175
1206
|
processing: "Under behandling",
|
|
1176
1207
|
professionalServiceProvider: "Min stifter er en professionel tjenesteudbyder",
|
|
1177
1208
|
progress: "Status",
|
|
1209
|
+
proofOfAddress: "Bevis for adresse",
|
|
1178
1210
|
proofOfAnnualTurnoverAmount: "Bevis for årlig omsætningsbeløb",
|
|
1179
1211
|
proofOfDirector: "Bevis for direktør",
|
|
1212
|
+
proofOfFundingOrWealthSource: "Bevis for finansiering eller formuekilde",
|
|
1180
1213
|
proofOfNationalId: "Bevis for nationalt id",
|
|
1214
|
+
proofOfNationalIdNumber: "Bevis for nationalt ID-nummer",
|
|
1215
|
+
proofOfOrganizationTaxInfo: "Bevis for organisationens skatteoplysninger",
|
|
1181
1216
|
proofOfOwnership: "Bevis for ejerskab",
|
|
1182
1217
|
proofOfOwnershipRent: "Bevis for ejerskab",
|
|
1183
1218
|
proofOfRelationship: "Bevis for relation",
|
|
@@ -1271,6 +1306,8 @@ const daDK = {
|
|
|
1271
1306
|
remediationMessage_1_511: "Upload et dokument, der beviser, at udbetalingsenheden er 100 % tilknyttet den juridiske enhed",
|
|
1272
1307
|
remediationMessage_1_512: "Upload et momsdokument",
|
|
1273
1308
|
remediationMessage_1_513: "Upload et andet momsdokument",
|
|
1309
|
+
remediationMessage_1_519: "Opdater kilde til midler",
|
|
1310
|
+
remediationMessage_1_521: "Upload et andet bevis for finansieringskilden",
|
|
1274
1311
|
remediationMessage_1_600: "Opdater oplysninger om juridisk enhed",
|
|
1275
1312
|
remediationMessage_1_601: "Upload et stiftelsesdokument",
|
|
1276
1313
|
remediationMessage_1_602: "Upload et andet stiftelsesdokument",
|
|
@@ -1312,9 +1349,12 @@ const daDK = {
|
|
|
1312
1349
|
requirements: "Krav:",
|
|
1313
1350
|
requiresDecisionMakers: "Kræver beslutningstagere",
|
|
1314
1351
|
requiresSignatory: "Kræver underskriver",
|
|
1352
|
+
residence_permit: "Opholdstilladelse",
|
|
1315
1353
|
residencePermitBack: "Opholdstilladelse (bagside)",
|
|
1316
1354
|
residencePermitFront: "Opholdstilladelse (forside)",
|
|
1317
1355
|
residencyCountry: "Bopælsland/-område",
|
|
1356
|
+
residentialAddress: "Bopælsadresse",
|
|
1357
|
+
residentialAddressDescription: "Denne persons primære adresse, som typisk bruges til personlig bankvirksomhed og forsyningsregninger.",
|
|
1318
1358
|
retrieveMyInfo: "Hent Myinfo",
|
|
1319
1359
|
retrieveMyInfoBusiness: "Hent Myinfo-virksomhed",
|
|
1320
1360
|
retrieveMyinfoBusinessWith: "Hent Myinfo-virksomhed med",
|
|
@@ -1423,7 +1463,6 @@ const daDK = {
|
|
|
1423
1463
|
sorryAnErrorOccurred: "Vi beklager, men der opstod en fejl",
|
|
1424
1464
|
sorryWeCantSetUpAnAccountForYou: "Beklager, vi kan ikke oprette en konto til dig.",
|
|
1425
1465
|
sortCode: "Registreringsnummer",
|
|
1426
|
-
sourceOfDonatedFunds: "Kilde til donationsmidler",
|
|
1427
1466
|
sourceOfFunds: "Kilde til midler",
|
|
1428
1467
|
SSM: "Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM, det malaysiske selskabsregister)",
|
|
1429
1468
|
ssn: "SSN",
|
|
@@ -1502,6 +1541,7 @@ const daDK = {
|
|
|
1502
1541
|
theCompanyIWorkFor: "Den virksomhed, jeg arbejder for",
|
|
1503
1542
|
theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Med den rigtige registrering bliver ID-kontrollen automatisk bekræftet",
|
|
1504
1543
|
thenResubmit: "Indsend derefter igen.",
|
|
1544
|
+
thereAreDifferencesBetweenYourEntryAndWhatWeDetectedInYourIdDocument: "Der er forskelle mellem din indtastning og det, vi registrerede i dit ID-dokument. Vælg de korrekte oplysninger for at fortsætte.",
|
|
1505
1545
|
thereAreNoSigners: "Der er ingen underskrivere, så tilføj dig selv for at være sikker på, at du kan acceptere betingelserne og få pengene.",
|
|
1506
1546
|
thereWasAnErrorTryAgain: "Der opstod en fejl, prøv igen",
|
|
1507
1547
|
thisCompanyDoesntHaveAnSDI: "Denne virksomhed har ikke en SDI-kode",
|
|
@@ -1521,6 +1561,7 @@ const daDK = {
|
|
|
1521
1561
|
tradingName: "Handelsnavn",
|
|
1522
1562
|
transactionStatement: "Transaktionsopgørelse",
|
|
1523
1563
|
transferInstrumentDeleted: "Overførselsinstrument slettet",
|
|
1564
|
+
transferInstrumentLimitHasAlreadyBeenMet: "Begrænsningen for overførselsinstrumentet er allerede nået",
|
|
1524
1565
|
transitNumber: "Transitnummer",
|
|
1525
1566
|
trust: "Forvaltning",
|
|
1526
1567
|
trustDeed: "Forvaltningsdokument",
|
|
@@ -1572,6 +1613,7 @@ const daDK = {
|
|
|
1572
1613
|
uploadYourOrganizationProofOfDirector: "Upload et bevis for din organisations direktør",
|
|
1573
1614
|
upToFiles: "Op til %{maxFiles} fil(er).",
|
|
1574
1615
|
usePhoneToScanId: "Brug din telefon til at scanne ID'et",
|
|
1616
|
+
useSelectedInformation: "Anvend valgte oplysninger",
|
|
1575
1617
|
"UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
|
|
1576
1618
|
"USt-IdNr": "USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
|
|
1577
1619
|
utilityBill: "Forsyningsregning (el, vand, gas)",
|
|
@@ -1595,6 +1637,7 @@ const daDK = {
|
|
|
1595
1637
|
validationPleaseEnterAValidVatNumber: "Indtast et gyldigt skatte-id-nummer",
|
|
1596
1638
|
validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat: "Indtast et gyldigt momsnummer. Forventet format: %{format}",
|
|
1597
1639
|
vatAbsenceReason: "Årsag til manglende momsnummer",
|
|
1640
|
+
vatDocument: "Momsdokument",
|
|
1598
1641
|
vatNumber: "Momsnummer",
|
|
1599
1642
|
vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer: "VAT-nummer, momsregistreringsnummer eller momsnummer",
|
|
1600
1643
|
vatRegistrationNumber: "Momsregistreringsnummer",
|
|
@@ -1608,6 +1651,7 @@ const daDK = {
|
|
|
1608
1651
|
verifyWith: "Bekræft via",
|
|
1609
1652
|
weAccept: "Vi accepterer:",
|
|
1610
1653
|
website: "Hjemmeside",
|
|
1654
|
+
weCouldNotReachOnfido: "Vi kunne ikke få kontakt til Onfido. Prøv igen om nogle sekunder.",
|
|
1611
1655
|
weCouldntCompleteTheAccountCheck: "Vi kunne ikke fuldføre kontokontrollen. Prøv igen senere, eller angiv kontooplysningerne manuelt.",
|
|
1612
1656
|
weCouldntConnectToMyinfo: "Vi kunne ikke oprette forbindelse til Myinfo",
|
|
1613
1657
|
weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Vi kunne ikke oprette forbindelse til Myinfo Business",
|
|
@@ -39,6 +39,7 @@ const deDE = {
|
|
|
39
39
|
additionalInformation: "Weitere Informationen",
|
|
40
40
|
additionalInformationFormHeading: "Zusätzliche Geschäftsdetails",
|
|
41
41
|
additionalInformationFormName: "Zusätzliche Details",
|
|
42
|
+
additionalPersonalDetails: "Zusätzliche Angaben zur Person",
|
|
42
43
|
addManually: "Manuell hinzufügen",
|
|
43
44
|
addMissingBankDetails: "Wir benötigen Ihre Bankdaten, um Auszahlungen durchführen zu können. Bitte fügen Sie Ihr Bankkonto hinzu.",
|
|
44
45
|
addOwnerToTrustMember: "Eigentümer von %{trustMember} hinzufügen",
|
|
@@ -46,10 +47,12 @@ const deDE = {
|
|
|
46
47
|
address: "Adresse",
|
|
47
48
|
address__placeHolder: "Geben Sie eine Adresse ein, um Vorschläge zu erhalten ...",
|
|
48
49
|
addresses: "Adressen",
|
|
50
|
+
addressPoBoxError: "Postfachadressen sind nicht erlaubt. Geben Sie eine physische Adresse ein",
|
|
49
51
|
addressRegisteredWithSecretaryOfState: "Adresse, die beim Secretary of State für dieses Unternehmen registriert ist.",
|
|
50
52
|
addTrustMember: "Trust-Mitglied hinzufügen",
|
|
51
53
|
addYourselfAsSigner: "Fügen Sie sich als Unterzeichner hinzu",
|
|
52
54
|
adoptionCertificate: "Adoptionsurkunde",
|
|
55
|
+
adyen: "adyen",
|
|
53
56
|
adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Adyen bewahrt Ihre Daten nur so lange auf, wie gesetzlich vorgeschrieben. Sie werden nicht zu anderen Zwecken oder von anderen Dritten als den angegebenen genutzt.",
|
|
54
57
|
adyenWillOnlyGetTemporaryAccess: "Adyen kann nur kurzzeitig auf Ihre Kontodaten zugreifen, und Ihre Daten werden niemals an Dritte weitergegeben.",
|
|
55
58
|
agreementPeriod: "Vertragslaufzeit (falls zutreffend)",
|
|
@@ -72,6 +75,7 @@ const deDE = {
|
|
|
72
75
|
annualTurnoverValue: "Wert des jährlichen Umsatzes",
|
|
73
76
|
aNomineeDirectorIsAppointed: "Ein nominierter Direktor wird ernannt, um im Interesse eines Dritten zu handeln.",
|
|
74
77
|
aNomineeShareholderHoldsShares: "Ein nominierter Anteilseigner hält Aktien im Namen eines Dritten.",
|
|
78
|
+
anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost: "Alle Informationen aus dem hochgeladenen Dokument werden verloren gehen. Sie werden diese Daten manuell hinzufügen müssen.",
|
|
75
79
|
anyInformationTakenFromThisDocument: "Alle Informationen, die diesem Dokument entnommen werden, werden als unbestätigt gekennzeichnet.",
|
|
76
80
|
apartmentSuite: "Appartement/Wohnung",
|
|
77
81
|
apartmentSuiteOther: "Appartement, Suite, Sonstiges",
|
|
@@ -160,6 +164,7 @@ const deDE = {
|
|
|
160
164
|
businessEarningDetails: "Einzelheiten zum Geschäftseinkünfte",
|
|
161
165
|
businessEntityDescription: "Dabei handelt es sich in der Regel um einen Einzelunternehmer, ein Privatunternehmen, eine öffentliche Kapitalgesellschaft, eine Personengesellschaft oder eine gemeinnützige Organisation.",
|
|
162
166
|
businessEntityTitle: "Geschäftseinheit",
|
|
167
|
+
businessFinancing: "Unternehmensfinanzierung",
|
|
163
168
|
businessIncorporationNumber: "Unternehmensgründungsnummer",
|
|
164
169
|
businessInformation: "Informationen zum Unternehmen",
|
|
165
170
|
businessInvestorDetails: "Angaben zum Geschäftsinvestor",
|
|
@@ -207,6 +212,7 @@ const deDE = {
|
|
|
207
212
|
charter: "Charter",
|
|
208
213
|
check: "Überprüfen Sie Folgendes",
|
|
209
214
|
checkForTypos: "Auf Tippfehler prüfen und erneut versuchen",
|
|
215
|
+
chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding: "Wählen Sie die korrekten Details aus, bevor Sie fortfahren.",
|
|
210
216
|
chRegistrationNumber: "Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)",
|
|
211
217
|
city: "Ort",
|
|
212
218
|
cityTown: "Stadt/Ort",
|
|
@@ -247,11 +253,12 @@ const deDE = {
|
|
|
247
253
|
complete: "Abgeschlossen",
|
|
248
254
|
completeAddingAccount: "Schließen Sie das Hinzufügen des Kontos ab",
|
|
249
255
|
confirm: "Bestätigen",
|
|
256
|
+
confirmPersonalInformation: "Persönliche Daten bestätigen",
|
|
250
257
|
constitutionalDocument: "Verfassungsdokument",
|
|
251
|
-
|
|
252
|
-
|
|
253
|
-
|
|
254
|
-
|
|
258
|
+
constitutionalDocumentHeader: "Verfassungsdokument hochladen",
|
|
259
|
+
constitutionalDocumentHeaderDescription: "Das hilft, Ihre Angaben zu überprüfen.",
|
|
260
|
+
constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription: "Das hilft, Ihre Angaben zum Einzelunternehmen zu verifizieren.",
|
|
261
|
+
constitutionalDocumentTrustHeaderDescription: "Dies hilft, Ihre Sicherheitsdetails zu überprüfen.",
|
|
255
262
|
contactDetails: "Kontaktinformationen",
|
|
256
263
|
containsNameOfCompany: "Enthält den Namen Ihres Unternehmens oder Ihrer Organisation",
|
|
257
264
|
"continue": "Weiter",
|
|
@@ -316,6 +323,7 @@ const deDE = {
|
|
|
316
323
|
descriptionOptional: "Beschreibung (optional)",
|
|
317
324
|
descriptionUndefinedBeneficiary: "Undefinierte Beschreibung der begünstigten Person",
|
|
318
325
|
detCentralePersonregister: "Det Centrale Personregister (CPR)",
|
|
326
|
+
detected: "Erkannt",
|
|
319
327
|
DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
|
|
320
328
|
director: "Direktor",
|
|
321
329
|
directorDescription: "Mit der Leitung der Geschäfte und Angelegenheiten eines Unternehmens betraute Person",
|
|
@@ -364,6 +372,7 @@ const deDE = {
|
|
|
364
372
|
downloadACopy: "Exemplar herunterladen",
|
|
365
373
|
downloadAsPdf: "Als PDF herunterladen",
|
|
366
374
|
driversLicense: "Führerschein",
|
|
375
|
+
driving_licence: "Führerschein",
|
|
367
376
|
drivinglicenseBack: "Führerschein (Rückseite)",
|
|
368
377
|
drivinglicenseFront: "Führerschein (Vorderseite)",
|
|
369
378
|
dropFileToUpload: "Datei zum Hochladen ablegen",
|
|
@@ -451,6 +460,8 @@ const deDE = {
|
|
|
451
460
|
errorMessage_1_85: "Der Nachweis der Geschäftsführung entsprach nicht den Anforderungen.",
|
|
452
461
|
errorMessage_1_86: "Die Angaben zur Geschäftsführung stimmten nicht mit dem Dokument zum Nachweis der Geschäftsführung überein.",
|
|
453
462
|
errorMessage_1_87: "Die Angaben zum Geschäftsführer konnten nicht verifiziert werden.",
|
|
463
|
+
errorMessage_1_93: "Angaben zur Herkunft der Mittel konnten nicht verifiziert werden",
|
|
464
|
+
errorMessage_1_94: "Das Dokument über den Nachweis der Geldmittel entsprach nicht den Anforderungen",
|
|
454
465
|
errorMessage_1_803: "Laden Sie einen Nachweis der Geschäftsführung für die juristische Person hoch",
|
|
455
466
|
errorMessage_1_804: "Laden Sie ein anderes Dokument als Nachweis der Geschäftsführung hoch",
|
|
456
467
|
errorMessage_1_1000: "Verifizierung fehlgeschlagen. Juristische Person wurde abgelehnt",
|
|
@@ -651,6 +662,10 @@ const deDE = {
|
|
|
651
662
|
errorMessage_1_8013: "Der vorgelegte Nachweis der Geschäftsführung wird nicht unterstützt",
|
|
652
663
|
errorMessage_1_8014: "Der Nachweis der Geschäftsführung war zu alt",
|
|
653
664
|
errorMessage_1_8015: "Das Bild des Nachweis der Geschäftsführung war von zu geringer Qualität",
|
|
665
|
+
errorMessage_1_9009: "Der Nachweis der Geldmittel stimmte nicht mit dem Typ der Finanzierungsquelle überein.",
|
|
666
|
+
errorMessage_1_9010: "Der rechtliche Firmenname stimmte nicht mit dem auf dem Nachweis der Geldmittel angegebenen Namen überein.",
|
|
667
|
+
errorMessage_1_9011: "Das Dokument zum Nachweis der Geldmittel war zu alt.",
|
|
668
|
+
errorMessage_1_9012: "Der rechtliche Firmenname wurde im Nachweis der Geldmittel nicht gefunden.",
|
|
654
669
|
errorMessage_2_1101: "Weitere Informationen werden benötigt, um Ihre Finanzierungsquelle zu überprüfen.",
|
|
655
670
|
errorMessage_2_1102: "Bei einigen Informationen über die Finanzierungsquelle fehlt noch der Nachweis der Finanzierungsquelle.",
|
|
656
671
|
errorMessage_2_1103: "Der bereitgestellte Nachweis für die Finanzierungsquelle zeigt verschiedene Arten von Finanzierungsquellen.",
|
|
@@ -666,7 +681,14 @@ const deDE = {
|
|
|
666
681
|
errorMessage_2_8189: "UBO durch Kontrolle fehlte.",
|
|
667
682
|
errorMessage_2_8193: "Der Direktor fehlte.",
|
|
668
683
|
errorMessage_2_8196: "Zur Durchführung der Überprüfung fehlte das proofOfOwnership-Dokument.",
|
|
684
|
+
errorMessage_2_8203: "organization.economicSector fehlte.",
|
|
685
|
+
errorMessage_2_8204: "organization.globalLegalEntityIdentifier fehlte.",
|
|
669
686
|
errorMessage_2_8224: "Ein Beleg über die Finanzierungs- oder Vermögensquelle fehlte.",
|
|
687
|
+
errorMessage_2_8225: "Der institutionelle Sektor fehlte.",
|
|
688
|
+
errorMessage_2_8226: "Die Rechtsform fehlte.",
|
|
689
|
+
errorMessage_2_8227: "Der Status des Gerichtsverfahrens fehlte.",
|
|
690
|
+
errorMessage_2_8228: "Das Datum der Einleitung des Gerichtsverfahrens fehlte.",
|
|
691
|
+
errorMessage_2_8229: "Der Hauptsitzindikator fehlte.",
|
|
670
692
|
errorMessage_2_8234: "„organization.countryOfGoverningLaw“ fehlte.",
|
|
671
693
|
errorMessage_2_8236: "Nachweis der Geschäftsführung fehlt.",
|
|
672
694
|
errorMessage_2_8247: "„organization.support.E-Mail“ fehlte.",
|
|
@@ -674,6 +696,7 @@ const deDE = {
|
|
|
674
696
|
errorMessage_2_8249: "„organization.support.phone.number“ fehlte.",
|
|
675
697
|
errorMessage_2_8250: "„individual.support.phone.number“ fehlte.",
|
|
676
698
|
errorMessage_3_10: "Eine Überprüfung der Daten ist erforderlich",
|
|
699
|
+
errorUpdatingSourceOfFunds: "Fehler beim Aktualisieren der Finanzierungsquelle",
|
|
677
700
|
estateAttorneysName: "Name des Nachlassanwalts",
|
|
678
701
|
euVatNumber: "EU-Umsatzsteuernummer",
|
|
679
702
|
exemptedFromTax: "von der Steuer befreit",
|
|
@@ -931,6 +954,8 @@ const deDE = {
|
|
|
931
954
|
latestTaxReturn: "Neueste Steuererklärung",
|
|
932
955
|
learnMore: "Mehr erfahren",
|
|
933
956
|
leave: "Verlassen",
|
|
957
|
+
leaveInstantVerification: "Sofortige Bestätigung verlassen?",
|
|
958
|
+
leaveVerification: "Bestätigung hinterlassen",
|
|
934
959
|
legalCompanyName: "Gesetzlicher Name des Unternehmens",
|
|
935
960
|
legalCompanyName__helperText: "Der offizielle Name wird verwendet, um ein Unternehmen bei der Regierung zu identifizieren. Geben Sie ihn genau so ein, wie er auf Ihren Regierungs- oder Rechtsformularen erscheint.",
|
|
936
961
|
legalCompanyName__helperText__AU: "Geben Sie den Namen genau so ein, wie er in den Unterlagen Ihrer Australian Securities and Investment Commission (ASIC) steht.",
|
|
@@ -940,7 +965,7 @@ const deDE = {
|
|
|
940
965
|
legalCompanyName__helperText__SG: "Geben Sie den Namen genau so ein, wie er in Ihrem Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA) BizFile steht.",
|
|
941
966
|
legalCompanyName__helperText__US: "Geben Sie den Namen genau so ein, wie er auf Ihrer Registrierung beim Secretary of State steht.",
|
|
942
967
|
legalCompanyName__helperText__US__business: "Der offizielle Name wird verwendet, um ein Unternehmen bei der Regierung zu identifizieren. Geben Sie ihn genau so ein, wie er auf Ihren Regierungs- oder Rechtsformularen erscheint.",
|
|
943
|
-
legalCompanyName__US: "
|
|
968
|
+
legalCompanyName__US: "Gesetzlicher Name des Unternehmens",
|
|
944
969
|
legalEntityIdentifier: "Legal Entity Identifier (LEI)",
|
|
945
970
|
legalForm: "Rechtsform",
|
|
946
971
|
legalInformation: "Rechtliche Informationen",
|
|
@@ -1026,6 +1051,8 @@ const deDE = {
|
|
|
1026
1051
|
nameOfTrustAgreement: "Name der Trust-Vereinbarung",
|
|
1027
1052
|
namesOfInvolvedParties: "Namen der beteiligten Parteien (falls zutreffend)",
|
|
1028
1053
|
namesOfLandlordAndTenant: "Namen des Vermieters und des Mieters",
|
|
1054
|
+
national_identity_card: "Personalausweis",
|
|
1055
|
+
nationalIdNumber: "Personalausweisnummer",
|
|
1029
1056
|
nationalInsuranceNumber: "National Insurance Number (NIN)",
|
|
1030
1057
|
nationality: "Nationalität",
|
|
1031
1058
|
naturalPersonDescription: "Er/sie betreibt kein Geschäft.",
|
|
@@ -1090,6 +1117,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1090
1117
|
organisasjonsnummer: "Organisasjonsnummer",
|
|
1091
1118
|
organisationsnummer: "Organisationsnummer",
|
|
1092
1119
|
organization: "Organisation",
|
|
1120
|
+
original: "Original",
|
|
1093
1121
|
originatorType: "Art des Urhebers",
|
|
1094
1122
|
orSoleProprietorshipName: "oder den Namen des Einzelunternehmens lauten",
|
|
1095
1123
|
otherAddressInformation: "Weitere Adressinformationen",
|
|
@@ -1145,6 +1173,8 @@ const deDE = {
|
|
|
1145
1173
|
pensionSlip: "Gehaltsabrechnung für die Rente",
|
|
1146
1174
|
pensionStatement: "Rentenbescheinigung",
|
|
1147
1175
|
personalDetails: "Personenbezogene Angaben",
|
|
1176
|
+
personalIdentityDetails: "Angaben zur persönlichen Identität",
|
|
1177
|
+
personalIdentityDetailsDescription: "Wir verwenden diese Angaben nur zur Identitätsprüfung. In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie, wie wir Ihre Daten verwalten.",
|
|
1148
1178
|
personAppointmentUnderTrustInstrument: "Die Person, die gemäß der Trust-Urkunde ernannt wurde, um die Treuhänder in Bezug auf ihre Verwaltung des Trusts zu anzuleiten oder einzuschränken.",
|
|
1149
1179
|
personnummer: "Personnummer",
|
|
1150
1180
|
peselNumber: "PESEL-Nummer",
|
|
@@ -1162,6 +1192,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1162
1192
|
pleaseFillInAllFields: "Füllen Sie bitte alle Felder aus.",
|
|
1163
1193
|
pleaseNote: "Hinweis:",
|
|
1164
1194
|
pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust: "Bitte geben Sie den Zweck Ihrer gemeinnützigen Stiftung an",
|
|
1195
|
+
poBox: "Postfach",
|
|
1165
1196
|
pooledSuperannuationTrust: "Pooled Superannuation Trust",
|
|
1166
1197
|
postalCode: "Postleitzahl",
|
|
1167
1198
|
poweredBy: "Unterstützt von",
|
|
@@ -1175,9 +1206,13 @@ const deDE = {
|
|
|
1175
1206
|
processing: "In Bearbeitung",
|
|
1176
1207
|
professionalServiceProvider: "Mein Gründer ist ein professioneller Dienstleister",
|
|
1177
1208
|
progress: "Fortschritt",
|
|
1209
|
+
proofOfAddress: "Adressnachweis",
|
|
1178
1210
|
proofOfAnnualTurnoverAmount: "Nachweis des jährlichen Umsatzbetrags",
|
|
1179
1211
|
proofOfDirector: "Nachweis der Geschäftsführung",
|
|
1212
|
+
proofOfFundingOrWealthSource: "Nachweis der Finanzierungsquelle oder Vermögensherkunft",
|
|
1180
1213
|
proofOfNationalId: "Nachweis des nationalen Ausweises",
|
|
1214
|
+
proofOfNationalIdNumber: "Nachweis der Personalausweisnummer",
|
|
1215
|
+
proofOfOrganizationTaxInfo: "Nachweis der Steuerinformationen der Organisation",
|
|
1181
1216
|
proofOfOwnership: "Eigentumsnachweis",
|
|
1182
1217
|
proofOfOwnershipRent: "Eigentumsnachweis",
|
|
1183
1218
|
proofOfRelationship: "Nachweis der Beziehung",
|
|
@@ -1271,6 +1306,8 @@ const deDE = {
|
|
|
1271
1306
|
remediationMessage_1_511: "Bitte laden Sie ein Dokument hoch, das belegt, dass die Auszahlungsstelle zu 100 % mit der juristischen Person verbunden ist",
|
|
1272
1307
|
remediationMessage_1_512: "Laden Sie ein Umsatzsteuerdokument hoch",
|
|
1273
1308
|
remediationMessage_1_513: "Laden Sie ein anderes Umsatzsteuerdokument hoch",
|
|
1309
|
+
remediationMessage_1_519: "Herkunft der Mittel aktualisieren",
|
|
1310
|
+
remediationMessage_1_521: "Einen anderen Nachweis für die Herkunft der Mittel hochladen",
|
|
1274
1311
|
remediationMessage_1_600: "Angaben zur juristischen Person aktualisieren",
|
|
1275
1312
|
remediationMessage_1_601: "Verfassungsdokument hochladen",
|
|
1276
1313
|
remediationMessage_1_602: "Anderes Verfassungsdokument hochladen",
|
|
@@ -1312,9 +1349,12 @@ const deDE = {
|
|
|
1312
1349
|
requirements: "Vorgaben:",
|
|
1313
1350
|
requiresDecisionMakers: "Entscheidungsträger erforderlich",
|
|
1314
1351
|
requiresSignatory: "Unterzeichner erforderlich",
|
|
1352
|
+
residence_permit: "Aufenthaltserlaubnis",
|
|
1315
1353
|
residencePermitBack: "Aufenthaltserlaubnis (zurück)",
|
|
1316
1354
|
residencePermitFront: "Aufenthaltserlaubnis (Vorderseite)",
|
|
1317
1355
|
residencyCountry: "Land/Region des Wohnsitzes",
|
|
1356
|
+
residentialAddress: "Wohnsitzadresse",
|
|
1357
|
+
residentialAddressDescription: "Die primäre Adresse dieser Person, die typischerweise für persönliche Bankgeschäfte und Versorgungsleistungen genutzt wird.",
|
|
1318
1358
|
retrieveMyInfo: "Myinfo abrufen",
|
|
1319
1359
|
retrieveMyInfoBusiness: "Myinfo business abrufen",
|
|
1320
1360
|
retrieveMyinfoBusinessWith: "Myinfo business abrufen mit",
|
|
@@ -1423,7 +1463,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1423
1463
|
sorryAnErrorOccurred: "Es tut uns leid, es ist ein Fehler aufgetreten",
|
|
1424
1464
|
sorryWeCantSetUpAnAccountForYou: "Entschuldigung, wir können kein Konto für Sie einrichten",
|
|
1425
1465
|
sortCode: "Bankleitzahl",
|
|
1426
|
-
sourceOfDonatedFunds: "Herkunft der gespendeten Mittel",
|
|
1427
1466
|
sourceOfFunds: "Herkunft der Mittel",
|
|
1428
1467
|
SSM: "Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)",
|
|
1429
1468
|
ssn: "SSN",
|
|
@@ -1502,6 +1541,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1502
1541
|
theCompanyIWorkFor: "Das Unternehmen, für das ich arbeite",
|
|
1503
1542
|
theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Bei richtiger Erfassung wird die Überprüfung der Identität automatisch validiert.",
|
|
1504
1543
|
thenResubmit: "Wiederholen Sie dann die Übermittlung.",
|
|
1544
|
+
thereAreDifferencesBetweenYourEntryAndWhatWeDetectedInYourIdDocument: "Es gibt Unterschiede zwischen Ihrer Eingabe und dem, was wir in Ihrem Ausweisdokument ermittelt haben. Wählen Sie die richtigen Informationen aus, um fortzufahren.",
|
|
1505
1545
|
thereAreNoSigners: "Es gibt keine Unterzeichner. Bitte fügen Sie sich selbst hinzu, um sicherzustellen, dass Sie die Bedingungen akzeptieren und die Gelder erhalten können.",
|
|
1506
1546
|
thereWasAnErrorTryAgain: "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut",
|
|
1507
1547
|
thisCompanyDoesntHaveAnSDI: "Dieses Unternehmen verfügt nicht über einen SDI-Code",
|
|
@@ -1521,6 +1561,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1521
1561
|
tradingName: "Handelsname",
|
|
1522
1562
|
transactionStatement: "Transaktionsabrechnung",
|
|
1523
1563
|
transferInstrumentDeleted: "Transferinstrument gelöscht",
|
|
1564
|
+
transferInstrumentLimitHasAlreadyBeenMet: "Das Limit für das Transferinstrument wurde bereits erreicht",
|
|
1524
1565
|
transitNumber: "Transit-Nummer",
|
|
1525
1566
|
trust: "Treuhandgesellschaft",
|
|
1526
1567
|
trustDeed: "Treuhandurkunde",
|
|
@@ -1572,6 +1613,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1572
1613
|
uploadYourOrganizationProofOfDirector: "Laden Sie den Nachweis der Geschäftsführung Ihrer Organisation hoch",
|
|
1573
1614
|
upToFiles: "Bis zu %{maxFiles} Datei(en).",
|
|
1574
1615
|
usePhoneToScanId: "Scannen Sie das Ausweisdokument mit Ihrem Smartphone ein",
|
|
1616
|
+
useSelectedInformation: "Ausgewählte Informationen verwenden",
|
|
1575
1617
|
"UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
|
|
1576
1618
|
"USt-IdNr": "USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
|
|
1577
1619
|
utilityBill: "Rechnung eines Versorgungsunternehmens",
|
|
@@ -1595,6 +1637,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1595
1637
|
validationPleaseEnterAValidVatNumber: "Bitte geben Sie eine gültige Steueridentifikationsnummer ein",
|
|
1596
1638
|
validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat: "Bitte geben Sie eine gültige USt-Id ein. Erwartetes Format: %{format}",
|
|
1597
1639
|
vatAbsenceReason: "Grund für das Fehlen der Umsatzsteuernummer",
|
|
1640
|
+
vatDocument: "MwSt.-Dokument",
|
|
1598
1641
|
vatNumber: "UST.-Identifikationsnummer",
|
|
1599
1642
|
vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer: "VAT-nummer, Momsregistreringsnummer oder Momsnummer",
|
|
1600
1643
|
vatRegistrationNumber: "Umsatzsteuer-Identifikationsnummer",
|
|
@@ -1608,6 +1651,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1608
1651
|
verifyWith: "Verifizieren mit",
|
|
1609
1652
|
weAccept: "Wir akzeptieren:",
|
|
1610
1653
|
website: "Website",
|
|
1654
|
+
weCouldNotReachOnfido: "Wir konnten Onfido nicht erreichen. Versuchen Sie es in wenigen Sekunden erneut.",
|
|
1611
1655
|
weCouldntCompleteTheAccountCheck: "Wir konnten die Kontoüberprüfung nicht abschließen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder geben Sie die Kontodetails manuell an.",
|
|
1612
1656
|
weCouldntConnectToMyinfo: "Wir konnten keine Verbindung zu Myinfo herstellen.",
|
|
1613
1657
|
weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Wir konnten keine Verbindung zu MyInfo Business herstellen",
|