@adyen/kyc-components 3.45.1 → 3.46.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/es/adyen-kyc-components.es.js +1504 -568
- package/dist/es/{bg-BG-Q7jr61oX.js → bg-BG-Ihgju3Pi.js} +49 -26
- package/dist/es/{cs-CZ-DWt-8d0a.js → cs-CZ-BwFstFmQ.js} +49 -26
- package/dist/es/{da-DK-DzKDKodb.js → da-DK-8v1CN9Kj.js} +49 -26
- package/dist/es/{de-DE-CTrlEFB7.js → de-DE-DtR-ZoAt.js} +49 -26
- package/dist/es/{el-GR-BEyHixTO.js → el-GR-CBnu_V96.js} +49 -26
- package/dist/es/{es-ES-C5YKWCME.js → es-ES-kb2BRKrK.js} +49 -26
- package/dist/es/{et-EE-UTwEA7KT.js → et-EE-UdwhQ1tL.js} +49 -26
- package/dist/es/{fi-FI-Dlg3u-HY.js → fi-FI-DX8-uQWW.js} +49 -26
- package/dist/es/{fr-FR-BrL2V-lF.js → fr-FR-Dflt81Kj.js} +49 -26
- package/dist/es/{hr-HR-CR1NpsoY.js → hr-HR-DDW3mkAM.js} +49 -26
- package/dist/es/{hu-HU-BkmzV8oZ.js → hu-HU-B7KDp-GT.js} +49 -26
- package/dist/es/{it-IT-BR75YMjD.js → it-IT-Q6-mT16i.js} +49 -26
- package/dist/es/{lt-LT-Cm17tGP4.js → lt-LT-DKLjCNW_.js} +49 -26
- package/dist/es/{lv-LV-Bj0D7n67.js → lv-LV-Cj-obzFe.js} +49 -26
- package/dist/es/{nl-NL-bhqLkBQz.js → nl-NL-C0DfxtrT.js} +49 -26
- package/dist/es/{no-NO-CrzRhfMh.js → no-NO-DRJeRltS.js} +49 -26
- package/dist/es/{pl-PL-BcncZK0S.js → pl-PL-DPYok5sp.js} +49 -26
- package/dist/es/{pt-PT-Bwx0xHGg.js → pt-PT-C5GFc3jY.js} +49 -26
- package/dist/es/{ro-RO-Bj9nLST9.js → ro-RO-BhsqkN_s.js} +49 -26
- package/dist/es/{sk-SK-CI2V7naC.js → sk-SK-HaK9kYN-.js} +49 -26
- package/dist/es/{sl-SI-Dg4cE1ea.js → sl-SI-VeIDFOxi.js} +49 -26
- package/dist/es/{sv-SE-DPB5qLHu.js → sv-SE-DEhZRTDK.js} +49 -26
- package/dist/style.css +107 -56
- package/dist/types/components/Address/utils.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/CustomerSupport/CustomerSupport.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/CustomerSupport/types.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/Dropins/DropinLayout/types.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForAssetSale.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForBusiness.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForCryptocurrency.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForGambling.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForThirdParty.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/SOFFinancierModal.d.ts +18 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsAdditionalData.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsDropin.d.ts +0 -3
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/types.d.ts +27 -16
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/utils.d.ts +41 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/validate.d.ts +2 -2
- package/dist/types/components/ui/atoms/InputGroupAddon/InputGroupAddon.d.ts +7 -0
- package/dist/types/core/errorMapping.d.ts +1 -0
- package/dist/types/core/models/api/source-of-funds.d.ts +4 -4
- package/dist/types/core/models/form.d.ts +0 -1
- package/dist/types/stores/globalStore/get-task-status.d.ts +1 -0
- package/dist/types/utils/entityStatusUtil.d.ts +1 -1
- package/dist/types/utils/formatCurrency.d.ts +1 -0
- package/dist/types/utils/mapping/componentApiMapping.d.ts +11 -14
- package/package.json +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/DropinLayout/EmbeddedActionBar/EmbeddedActionBar.d.ts +0 -7
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsTellUsMore.d.ts +0 -3
|
@@ -47,9 +47,9 @@ const bgBG = {
|
|
|
47
47
|
accountHolderTerms: "Условия на титуляра на сметката",
|
|
48
48
|
accountName: "Име на сметката",
|
|
49
49
|
accountNumber: "Номер на сметка",
|
|
50
|
+
accountNumberFullOrPartialVisible: "Включва пълен или частичен номер на Вашата сметка",
|
|
50
51
|
accountNumberOrIbanVisible: "Включва номера на сметката Ви или IBAN",
|
|
51
52
|
accountNumberVisible: "Включва номера на сметката Ви",
|
|
52
|
-
accountNumberFullOrPartialVisible: "Включва пълен или частичен номер на Вашата сметка",
|
|
53
53
|
accountVerification: "Проверка на сметка",
|
|
54
54
|
acknowledgePciRequirements: "С настоящото потвърждаваме, че трябва да продължим да спазваме гореспоменатите изисквания на PCI DSS по всяко време, докато искаме да получаваме плащания. Следователно трябва непрекъснато да преоценяваме средата си и да прилагаме всички допълнителни изисквания на PCI DSS, ако средата ни се промени.",
|
|
55
55
|
actionNeeded: "Необходимо е действие",
|
|
@@ -63,13 +63,13 @@ const bgBG = {
|
|
|
63
63
|
addExtraBankAccount: "Добавете допълнителна банкова сметка",
|
|
64
64
|
addExtraPayinAccount: "Добавяне на допълнителна сметка за входящи плащания",
|
|
65
65
|
addExtraPayoutAccount: "Добавяне на допълнителна сметка за изходящи плащания",
|
|
66
|
-
addingAndVerifiyingABankAccount: "При този метод обикновено са необходими до 3 работни дни за добавяне и потвърждаване на банковата сметка.",
|
|
67
66
|
addManually: "Ръчно добавяне",
|
|
68
67
|
addMissingBankDetails: "Липсват ни банковите Ви данни, за да можем да извършваме плащания, моля, добавете банковата си сметка.",
|
|
69
68
|
addOwnerToTrustMember: "Добавете собственик на %{trustMember}",
|
|
70
69
|
addPayoutAccount: "Добавяне на сметка за изходящи плащания",
|
|
71
70
|
addTrustMember: "Добавяне на член на тръста",
|
|
72
71
|
addYourselfAsSigner: "Добавете себе си като подписващ",
|
|
72
|
+
addingAndVerifiyingABankAccount: "При този метод обикновено са необходими до 3 работни дни за добавяне и потвърждаване на банковата сметка.",
|
|
73
73
|
additionalInformation: "Допълнителна информация",
|
|
74
74
|
additionalInformationFormHeading: "Допълнителни данни за фирмата",
|
|
75
75
|
additionalInformationFormName: "Допълнителни данни",
|
|
@@ -80,12 +80,14 @@ const bgBG = {
|
|
|
80
80
|
adoptionCertificate: "Сертификат за осиновяване",
|
|
81
81
|
adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Adyen съхранява вашите данни само толкова дълго, колкото е необходимо по закон. Те няма да бъдат използвани за други цели или от други трети страни, освен от посочените.",
|
|
82
82
|
adyenWillOnlyGetTemporaryAccess: "Adyen ще получи само временен достъп до банковите ви данни и данните ви никога не се споделят с трети страни.",
|
|
83
|
+
allCapabilitiesValid: "Всички възможности са валидни",
|
|
84
|
+
amountIsRequired: "Сумата е задължителна",
|
|
85
|
+
amountWon: "Спечелена сума",
|
|
83
86
|
anAssociation: "Асоциация",
|
|
84
87
|
anLEIIsAUniqueCode: "LEI е уникален код, който идентифицира юридическите лица, включително дружества, които извършват финансови трансакции.",
|
|
85
88
|
andResubmit: "и изпратете отново.",
|
|
86
89
|
annualReport: "Годишен доклад",
|
|
87
90
|
annualTurnover: "Годишен оборот",
|
|
88
|
-
annualTurnoverCurrency: "Валута на годишния оборот",
|
|
89
91
|
annualTurnoverHelper: "Годишните приходи от продажби минус всички отстъпки и данъци върху продажбите. Известни още като нетни продажби.",
|
|
90
92
|
annualTurnoverValue: "Стойност на годишния оборот",
|
|
91
93
|
apartmentSuite: "Апартамент",
|
|
@@ -116,6 +118,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
116
118
|
bankAccountNameWithSoleProprietor: "Банковата сметка трябва да бъде на Ваше име (<strong>%{individualLegalName}</strong>) или на името на еднолично предприятие (<strong>%{soleProprietorshipName}</strong>)",
|
|
117
119
|
bankAccountNameWithTrust: "Банковата сметка трябва да бъде на името на Вашия тръст (<strong>%{trusteeName} като попечител за %{trustLegalName} търговия като %{trustTradingName}</strong>)",
|
|
118
120
|
bankAccountNameWithTrust_US: "Банковата сметка трябва да бъде на името на Вашия тръст (<strong>%{trusteeName} като попечител за %{trustLegalName}, който прави бизнес като %{trustTradingName}</strong>)",
|
|
121
|
+
bankAccountNeeded: "Необходима е банкова сметка.",
|
|
119
122
|
bankAccountNumber: "Номер на сметка",
|
|
120
123
|
bankAccountToHaveSameNameAsTrust: "Титулярът на банковата сметка трябва да има същото име като Вашия тръст",
|
|
121
124
|
bankAccountVerification: "Проверка на банкова сметка",
|
|
@@ -161,6 +164,8 @@ const bgBG = {
|
|
|
161
164
|
businessAccountDetailsDescriptionReview: "За да се уверите, че данните Ви са актуални, моля, проверете следните подробности. Ако е необходимо, коригирайте всички данни, които вече не са точни.",
|
|
162
165
|
businessAccountTerms: "Условия за бизнес сметка",
|
|
163
166
|
businessDetails: "Бизнес детайли",
|
|
167
|
+
businessDescription: "Описание на дейността",
|
|
168
|
+
businessEarningDetails: "Данни за приходите от дейността",
|
|
164
169
|
businessEntityDescription: "Обикновено това е едноличен търговец, частно дружество, публична корпорация, партньорство или организация с нестопанска цел.",
|
|
165
170
|
businessEntityTitle: "Стопански субект",
|
|
166
171
|
businessIncorporationNumber: "Регистрационен номер на фирмата",
|
|
@@ -244,8 +249,8 @@ const bgBG = {
|
|
|
244
249
|
constitutionalDocument: "Учредителен документ",
|
|
245
250
|
constitutionalDocument__header: "Качване на учредителен документ",
|
|
246
251
|
constitutionalDocument__headerDescription: "Това помага да потвърдим Вашите данни.",
|
|
247
|
-
constitutionalDocument__trust__headerDescription: "Това помага да потвърдим данните за Вашия тръст.",
|
|
248
252
|
constitutionalDocument__soleProprietorship__headerDescription: "Това помага да проверите данните за едноличния си собственик.",
|
|
253
|
+
constitutionalDocument__trust__headerDescription: "Това помага да потвърдим данните за Вашия тръст.",
|
|
249
254
|
contactDetails: "Данни за контакт",
|
|
250
255
|
containsNameOfCompany: "Съдържа името на Вашата фирма или организация",
|
|
251
256
|
"continue": "Продължаване",
|
|
@@ -264,17 +269,24 @@ const bgBG = {
|
|
|
264
269
|
countryRegionOfEstablishment: "Държава/регион на установяване",
|
|
265
270
|
countryWithoutVatOrGstSystem: "В тази държава/регион на установяване няма непреки данъци",
|
|
266
271
|
country__US__business: "Къде е регистрирана вашата фирма?",
|
|
272
|
+
cryptocurrencyExchange: "Обмен на криптовалута",
|
|
273
|
+
cryptocurrencyProceedDetails: "Подробности за постъпленията от криптовалута",
|
|
267
274
|
currency: "Валута",
|
|
268
275
|
currencyCode: "Код на валутата",
|
|
276
|
+
currencyIsRequired: "Валутата е задължителна",
|
|
269
277
|
currencyPlaceholder: "Изберете код на валута",
|
|
270
278
|
customerSupport: "Поддръжка на клиенти",
|
|
271
279
|
cyRegistrationNumber: "Αριθμός Εγγραφής",
|
|
280
|
+
dataMissingError: "Липсват задължителни данни.",
|
|
281
|
+
dataReviewNeeded: "Необходим е преглед на данните.",
|
|
272
282
|
dateCannotBeInTheFuture: "Датата не може да бъде в бъдещето",
|
|
273
|
-
datedInTheLastXMonths: "С дата от последните %{number} месеца",
|
|
274
283
|
dateOfIncorporation: "Дата на учредяване",
|
|
284
|
+
dateOfSale: "Дата на продажба",
|
|
285
|
+
dateOfSourceEvent: "Дата на изходното събитие",
|
|
275
286
|
dateOfTotalAssetsCalculation: "Датата, на която са изчислени общите активи и годишният оборот, често е датата на балансовия отчет.",
|
|
276
287
|
dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "Датата в документа не е по-стара от %{numberOfMonths} месеца",
|
|
277
288
|
datePlaceholder: "дд/мм/гггг",
|
|
289
|
+
datedInTheLastXMonths: "С дата от последните %{number} месеца",
|
|
278
290
|
dbaName: "Наименование на формата на функциониране (ФФ).",
|
|
279
291
|
deceased: "Упълномощителя ми е починал",
|
|
280
292
|
deceasedEstate: "Наследствена собственост",
|
|
@@ -360,8 +372,8 @@ const bgBG = {
|
|
|
360
372
|
enterNCharactersWithAMixForExample: "Въведете %{numChars} знака със смесица от букви и цифри. Например, %{example}",
|
|
361
373
|
enterNDigitsAndThen1LetterForExample: "Въведете %{numDigits} цифри и след това 1 буква. Например, %{example}",
|
|
362
374
|
enterNDigitsForExample: "Въведете %{numDigits} цифри. Например, %{example}",
|
|
363
|
-
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample: "Въведете %{numLetters} букви и след това %{minDigits} до %{maxDigits} цифри. Например, %{example}",
|
|
364
375
|
enterNLetterPrefixOptionallyAndThenXToYDigitsForExample: "Въведете %{minDigits} или %{maxDigits} цифри, със или без префикс от %{numChars} букви. Например %{example1} или %{example2}",
|
|
376
|
+
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample: "Въведете %{numLetters} букви и след това %{minDigits} до %{maxDigits} цифри. Например, %{example}",
|
|
365
377
|
enterNameExactlyAsAppearInID: "Въведете първото си име (имена) точно както е посочено в документа ви за самоличност",
|
|
366
378
|
enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID: "Въведете първото(ите) име(на) на упълномощителя точно както е посочено в документа му за самоличност",
|
|
367
379
|
enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID: "Въведете фамилното(ите) име(на) на упълномощителя точно както е посочено в документа му за самоличност",
|
|
@@ -679,9 +691,16 @@ const bgBG = {
|
|
|
679
691
|
fullDocumentVisible: "Целият документ трябва да бъде видим и целият текст да е четлив",
|
|
680
692
|
fullDocumentVisibleWithReadableText: "Целият документ трябва да бъде видим и целият текст да е четлив",
|
|
681
693
|
fundingSources: "Източници на финансиране",
|
|
694
|
+
gamblingWebsite: "Уебсайт за залагания",
|
|
682
695
|
getSetUpInstantly: "Настройте се незабавно",
|
|
683
696
|
getYourBusinessVerifiedDetails: "Получете незабавно проверените данни на бизнеса си и пропуснете качването на документи.",
|
|
684
697
|
getYourVerifiedDetailsInstantly: "Вземете проверените си данни незабавно и пропуснете качването на документи.",
|
|
698
|
+
gettingStarted: "Първи стъпки",
|
|
699
|
+
gettingStartedBody: "Кажете ни какъв е източникът средствата, използвани с нашите финансови продукти. Тази информация ни е необходима, за да гарантираме, че нашите финансови продукти се използват по безопасен и сигурен начин.",
|
|
700
|
+
gettingStartedHeading: "Източници на финансиране за финансови продукти",
|
|
701
|
+
gettingStartedHelp: "Защо събираме тази информация?",
|
|
702
|
+
gettingStartedHelpModalDescription: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aliquam quis facilisis ipsum. Integer nisi nibh, tincidunt vel tortor ac, mollis rhoncus neque. Aliquam efficitur tortor eu neque laoreet accumsan. Etiam semper tortor nec iaculis fermentum. Aenean quis sollicitudin diam. Sed ultrices odio vitae est blandit, eu egestas tellus condimentum. In lectus nunc, luctus condimentum sapien malesuada, consequat lobortis risus. ",
|
|
703
|
+
gettingStartedHelpModalTitle: "Защо събираме информация за източника на средствата?",
|
|
685
704
|
goBack: "Върнете се назад",
|
|
686
705
|
goBackAndProvideDocumentScans: "Върнете се и подайте сканирани документи",
|
|
687
706
|
goToIntroduction: "Как работи?",
|
|
@@ -753,10 +772,10 @@ const bgBG = {
|
|
|
753
772
|
infoInUploadedDocumentIsTrue: "Цялата информация в качения документ трябва да е вярна и актуална.",
|
|
754
773
|
informationCouldNotBeSubmitted: "Информацията не може да бъде изпратена",
|
|
755
774
|
instant: "Незабавно",
|
|
756
|
-
instantlyAddAndVerifyABankAccount: "Незабавно добавяне и потвърждаване на банкова сметка за плащания",
|
|
757
775
|
instantIDVerificationDescription: "Направете снимка на паспорт, лична карта или шофьорска книжка.",
|
|
758
776
|
instantVerification: "Незабавна проверка",
|
|
759
777
|
instantVerificationDescription: "Влезте в банковата си сметка и незабавно се верифицирайте.",
|
|
778
|
+
instantlyAddAndVerifyABankAccount: "Незабавно добавяне и потвърждаване на банкова сметка за плащания",
|
|
760
779
|
instantlyConnectAndVerifyYourBankAccount: "Незабавно се свържете и потвърдете банковата си сметка",
|
|
761
780
|
institutionNumber: "Номер на институцията",
|
|
762
781
|
internalCompanyDocument: "Вътрешнофирмен документ",
|
|
@@ -799,6 +818,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
799
818
|
introductionScreenTrustMemberDescriptionP2: "Къде да намерите тази информация",
|
|
800
819
|
introductionScreenTrustMemberTitle: "Членове на тръста",
|
|
801
820
|
introductionScreenTrustTitle: "Данни за тръста",
|
|
821
|
+
invalidCapabilities: "Някои възможности са невалидни.",
|
|
802
822
|
invalidDateOfBirth: "Моля, въведете валидна дата на раждане",
|
|
803
823
|
invalidDateOfIncorporation: "Моля, въведете валидна дата на учредяване",
|
|
804
824
|
invalidEmail: "Моля, въведете валиден имейл",
|
|
@@ -827,6 +847,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
827
847
|
invalidFormatIdentityNumberSG: "Моля използвайте формат на NRIC: S1234567A",
|
|
828
848
|
invalidFormatIdentityNumberUS: "Моля, въведете последните 4 цифри",
|
|
829
849
|
invalidFormatIdentityNumberUS9: "Моля, използвайте следния формат на SSN: XXX-XX-XXXX",
|
|
850
|
+
invalidInputError: "Възникна грешка с въведена невалидна стойност:",
|
|
830
851
|
invalidNumberOfEmployees: "Въведете валиден номер",
|
|
831
852
|
invalidPhoneNumber: "Моля, въведете валиден телефонен номер",
|
|
832
853
|
irdDocument: "IRD документ",
|
|
@@ -875,6 +896,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
875
896
|
legalRepresentative: "Законен представител",
|
|
876
897
|
legalRepresentativeDetails: "Данни за законния представител",
|
|
877
898
|
legalRepresentativeFor: "законен представител на: %{firstName} %{lastName}",
|
|
899
|
+
legalRepresentativeNeeded: "Потребителят е непълнолетен, затова е необходим законен представител.",
|
|
878
900
|
letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds: "Уведомете ни за банковата сметка, която използвате, за да изпращате или получавате средства.",
|
|
879
901
|
liRegistrationNumber: "Unternehmensnummer",
|
|
880
902
|
licenceVersionNumber: "Номер на версията на лиценза",
|
|
@@ -895,11 +917,11 @@ const bgBG = {
|
|
|
895
917
|
maintenanceModeMessage: "В момента се извършва поддръжка — моля, дръжте тази страница отворена до приключване на поддръжката, за да избегнете загуба на незаписани промени.",
|
|
896
918
|
makeSureToHaveYourTrustDeed: "Уверете се, че разполагате с вашия договор за доверително управление, за да попълните тази информация точно.",
|
|
897
919
|
manualIDVerificationDescription: "Може да отнеме няколко дни. Качете копие на паспорт, документ за самоличност или шофьорска книжка.",
|
|
920
|
+
manualUpload: "Ръчно качване",
|
|
921
|
+
manualVerificationDescription: "Трябва също така да предоставите данните за банковата сметка.",
|
|
898
922
|
manuallyAddAccount: "Ръчно добавяне на акаунт",
|
|
899
923
|
manuallyAddAccountQuestion: "Искате да добавите акаунт ръчно?",
|
|
900
924
|
manuallyAddAccountSlower: "Ръчно добавяне на акаунт (по-бавно)",
|
|
901
|
-
manualUpload: "Ръчно качване",
|
|
902
|
-
manualVerificationDescription: "Трябва също така да предоставите данните за банковата сметка.",
|
|
903
925
|
maxFileSize: "Максимален размер на файла: %{maxSize}. Максимум 1 страница.",
|
|
904
926
|
maximumFileSizeExceeded: "Надвишен максимален размер на файла",
|
|
905
927
|
mayTakeAFewDays: "Може да отнеме няколко дни",
|
|
@@ -910,6 +932,8 @@ const bgBG = {
|
|
|
910
932
|
missingCompanyDetails: "Липсващи данни за компанията или основно предприятие",
|
|
911
933
|
missingMultipleDecisionMakers: "Не сте добавили всички необходими лица, вземащи решения",
|
|
912
934
|
missingPhoneCountryCode: "Изберете код на държава",
|
|
935
|
+
missingRequiredDecisionMakers: "Все още нямаме достатъчно лица, които да вземат решения.",
|
|
936
|
+
missingRequiredTrustMembers: "Все още нямаме достатъчно членове на тръста.",
|
|
913
937
|
momsregistreringsnummer: "Momsregistreringsnummer",
|
|
914
938
|
momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
|
|
915
939
|
mortgageStatement: "Ипотечна декларация",
|
|
@@ -928,12 +952,14 @@ const bgBG = {
|
|
|
928
952
|
naturalPersonDescription: "Той/тя няма фирма.",
|
|
929
953
|
naturalPersonTitle: "Физическо лице",
|
|
930
954
|
needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport: "Имате нужда от помощ? Винаги можете да се свържете с поддръжката на клиенти.",
|
|
955
|
+
newEntityAlwaysEmpty: "Все пак трябва да създадем това юридическо лице.",
|
|
931
956
|
next: "Напред",
|
|
932
957
|
nie: "NIE",
|
|
933
958
|
no: "Не",
|
|
934
959
|
noGlare: "Без отблясъци",
|
|
935
960
|
noGoBack: "Не, връщане назад",
|
|
936
961
|
noIdontKnow: "Не или не знам",
|
|
962
|
+
noIssuesFound: "Не са открити проблеми.",
|
|
937
963
|
noOptionsFound: "Не са намерени никакви опции",
|
|
938
964
|
nominee: "Номинирано лице",
|
|
939
965
|
nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Вашата организация има официален статут на организация с нестопанска цел или е освободена от данъци.",
|
|
@@ -1016,6 +1042,8 @@ const bgBG = {
|
|
|
1016
1042
|
pciDssQuestionnaire: "Въпросник на PCI DSS",
|
|
1017
1043
|
pciSignFailed: "Подписването на PCI е неуспешно",
|
|
1018
1044
|
pciSignedSuccessfully: "PCI е подписан успешно",
|
|
1045
|
+
pendingCapabilities: "Някои възможности все още са в изчакване.",
|
|
1046
|
+
pendingStatusError: "Има грешка със статус в изчакване.",
|
|
1019
1047
|
personAppointmentUnderTrustInstrument: "Лицето, назначено съгласно документа за учредяване на тръста, за да насочва или ограничава попечителите във връзка с администрирането на тръста.",
|
|
1020
1048
|
personalDetails: "Лични данни",
|
|
1021
1049
|
personnummer: "Personnummer",
|
|
@@ -1028,6 +1056,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
1028
1056
|
phoneNumber__placeholder__US: "(000) 000-0000",
|
|
1029
1057
|
pleaseEnsureTheFollowing: "Моля, уверете се, че следният раздел е попълнен, за да бъде завършен прегледът на Вашите данни.",
|
|
1030
1058
|
pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode: "Моля, въведете телефонен номер с префикс код на държавата, напр. %{defaultPrefix}.",
|
|
1059
|
+
pleaseEnterAValidAmount: "Моля, въведете валидна сума.",
|
|
1031
1060
|
pleaseEnterAValidNumber: "Моля, въведете валидно число.",
|
|
1032
1061
|
pleaseEnterAValidWholeNumber: "Моля, въведете валидно цяло число.",
|
|
1033
1062
|
pleaseNote: "Моля, обърнете внимание:",
|
|
@@ -1067,6 +1096,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
1067
1096
|
publicCompanyTitle: "Публично дружество",
|
|
1068
1097
|
publicTradingTrust: "Тръст за публична търговия",
|
|
1069
1098
|
ranIntoTechnicalError: "Срещнахме техническа грешка",
|
|
1099
|
+
reason: "Основание",
|
|
1070
1100
|
reasonForFillingCompanyAddressDetails: "Длъжни сме да се уверим, че юридическите лица, които използват нашите услуги, няма да злоупотребяват със средствата или да причиняват вреди. За целта ще проверим цялата тази информация в официалните регистри. Това се изисква от разпоредбите за финансова дейност, които трябва да спазваме като доставчик на плащания.",
|
|
1071
1101
|
reasonForFillingCompanyRegistrationDetails: "Длъжни сме да се уверим, че юридическите лица, които използват нашите услуги, няма да злоупотребяват със средствата или да причиняват вреди. За целта ще проверим цялата тази информация в официалните регистри. Това се изисква от разпоредбите за финансова дейност, които трябва да спазваме като доставчик на плащания.",
|
|
1072
1102
|
reasonForFillingIndividualAddressDetails: "Длъжни сме да се уверим, че всяко физическо лице, което използва нашите услуги, е лицето, за което се представя. За целта ще проверим цялата тази информация в официалните регистри. Това се изисква от разпоредбите за финансова дейност, които трябва да спазваме като доставчик на плащания.",
|
|
@@ -1165,13 +1195,16 @@ const bgBG = {
|
|
|
1165
1195
|
retrieveMyInfoBusiness: "Извличане на информация за бизнеса Myinfo",
|
|
1166
1196
|
retrieveMyinfoBusinessWith: "Извличане на Myinfo business с",
|
|
1167
1197
|
retrieveMyinfoWith: "Извличане на Myinfo с",
|
|
1198
|
+
returnToTaskList: "Назад към списъка със задачи",
|
|
1168
1199
|
reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr: "Прегледайте информацията по-долу и коригирайте всички грешки или",
|
|
1169
1200
|
rnaNumber: "RNA номер",
|
|
1170
1201
|
role: "Роля",
|
|
1171
1202
|
roleAndEntityType: "Роля и тип на субекта",
|
|
1203
|
+
rootLegalEntityIsEmpty: "За основното юридическо лице са въведени само минимални данни (или няма данни).",
|
|
1172
1204
|
routingNumber: "Национален номер на сметка",
|
|
1173
1205
|
routingNumberVisible: "Включва Вашия маршрутен номер",
|
|
1174
1206
|
salarySlip: "Фиш за заплата",
|
|
1207
|
+
saleAmount: "Сума на продажбата",
|
|
1175
1208
|
sameAsRegisteredAddress: "Същият като регистрирания служебен адрес",
|
|
1176
1209
|
sameNameAsLegalName: "Същото като юридическото наименование на компанията",
|
|
1177
1210
|
saveAndGoToOverview: "Запазете и отидете към общ преглед",
|
|
@@ -1240,6 +1273,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
1240
1273
|
sourceOfFunds: "Източник на средства",
|
|
1241
1274
|
ssn: "SSN (номер на социална осигуровка)",
|
|
1242
1275
|
stamregister: "Stamregister erhverv (SE-nummer)",
|
|
1276
|
+
start: "Старт",
|
|
1243
1277
|
startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed: "Започнете нова сесия от същото място, от което първоначално сте получили достъп до тази страница.",
|
|
1244
1278
|
startTypingTheAddress: "Започнете да въвеждате адреса",
|
|
1245
1279
|
state: "Щат",
|
|
@@ -1273,6 +1307,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
1273
1307
|
summaryTaxExemptionLegalCaption_3: "Вие сте упълномощен представител и подписващо лице от името на юридическото лице, за което е предоставена информацията за ДДС.",
|
|
1274
1308
|
supportedFileTypes: "Поддържани типове файлове: %{fileTypes}",
|
|
1275
1309
|
swiftCode: "Swift код",
|
|
1310
|
+
task: "Задача",
|
|
1276
1311
|
taxDocument: "Данъчен документ",
|
|
1277
1312
|
taxFiling: "Подаване на данъчна декларация",
|
|
1278
1313
|
taxFiling__US: "Данъчно деклариране, като например приложение SE (формуляр 1040)",
|
|
@@ -1288,6 +1323,8 @@ const bgBG = {
|
|
|
1288
1323
|
taxReferenceNumber: "Данъчен референтен номер",
|
|
1289
1324
|
taxationDocument: "Данъчен документ",
|
|
1290
1325
|
taxpayerReferenceNumber: "Референтен номер на данъчнозадълженото лице",
|
|
1326
|
+
tellUsMoreAboutTheCryptocurrency: "Дайте повече информация за приходите от криптовалута, които ще бъдат използвани с нашите финансови продукти.",
|
|
1327
|
+
tellUsMoreAboutThePreviousBusinessEarnings: "Предоставете ни повече информация за получените приходи от дейността, които ще бъдат използвани с нашите финансови продукти. Качете придружаващи документи в следващата стъпка. ",
|
|
1291
1328
|
tellUsMoreAboutThisSource: "Опишете ни по-подробно за този източник",
|
|
1292
1329
|
textToVerifyAccount: "За да можете да получавате изплатените суми, ни е необходима потвърдена банкова сметка.",
|
|
1293
1330
|
the7CharacterIdentifierAssignedToThis: "Идентификатор, който съдържа 7 знака и е зададен за това дружество от Sistema di Interscambio (SDI) за електронно фактуриране в Италия. Например %{example}",
|
|
@@ -1350,6 +1387,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
1350
1387
|
unsuccessful: "Неуспешно",
|
|
1351
1388
|
unsupportedFiletype: "Неподдържан тип файл",
|
|
1352
1389
|
upToFiles: "До %{maxFiles} файл(а).",
|
|
1390
|
+
update: "Актуализация",
|
|
1353
1391
|
updateTheInformation: "Актуализиране на информацията",
|
|
1354
1392
|
uploadABankStatement: "Качете банково извлечение",
|
|
1355
1393
|
uploadADocument: "Качване на документ",
|
|
@@ -1375,6 +1413,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
1375
1413
|
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumber: "Моля, въведете валиден данъчен номер.",
|
|
1376
1414
|
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumberWithFormat: "Моля, въведете валиден данъчен номер. Очакван формат: %{format}",
|
|
1377
1415
|
validationPleaseEnterAValidUen: "Въведете валиден UEN",
|
|
1416
|
+
validationPleaseEnterAValidUrl: "Въведете валиден URL адрес",
|
|
1378
1417
|
validationPleaseEnterAValidVatNumber: "Моля, въведете валиден данъчен номер",
|
|
1379
1418
|
validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat: "Моля, въведете валиден VAT номер. Очакван формат: %{format}",
|
|
1380
1419
|
vatAbsenceReason: "Причина за липса на номер по ДДС",
|
|
@@ -1442,23 +1481,7 @@ const bgBG = {
|
|
|
1442
1481
|
yourIbanShouldBeginWith_: "Вашият IBAN трябва да започва с %{countryCode}.",
|
|
1443
1482
|
yourLoanApplicationHasBeenReceived: "Благодарим Ви, че предоставихте допълнителна информация. Предоставените данни се разглеждат. Ще бъдете уведомени, ако е необходима още информация.",
|
|
1444
1483
|
zentralesVereinsregisterId: "Zentrales Vereinsregister ID",
|
|
1445
|
-
zipCode: "Пощенски код"
|
|
1446
|
-
invalidInputError: "Възникна грешка с въведена невалидна стойност:",
|
|
1447
|
-
bankAccountNeeded: "Необходима е банкова сметка.",
|
|
1448
|
-
noIssuesFound: "Не са открити проблеми.",
|
|
1449
|
-
newEntityAlwaysEmpty: "Все пак трябва да създадем това юридическо лице.",
|
|
1450
|
-
missingRequiredDecisionMakers: "Все още нямаме достатъчно лица, които да вземат решения.",
|
|
1451
|
-
missingRequiredTrustMembers: "Все още нямаме достатъчно членове на тръста.",
|
|
1452
|
-
rootLegalEntityIsEmpty: "За основното юридическо лице са въведени само минимални данни (или няма данни).",
|
|
1453
|
-
legalRepresentativeNeeded: "Потребителят е непълнолетен, затова е необходим законен представител.",
|
|
1454
|
-
dataMissingError: "Липсват задължителни данни.",
|
|
1455
|
-
dataReviewNeeded: "Необходим е преглед на данните.",
|
|
1456
|
-
pendingStatusError: "Има грешка със статус в изчакване.",
|
|
1457
|
-
pendingCapabilities: "Някои възможности все още са в изчакване.",
|
|
1458
|
-
invalidCapabilities: "Някои възможности са невалидни.",
|
|
1459
|
-
allCapabilitiesValid: "Всички възможности са валидни",
|
|
1460
|
-
task: "Задача",
|
|
1461
|
-
reason: "Основание"
|
|
1484
|
+
zipCode: "Пощенски код"
|
|
1462
1485
|
};
|
|
1463
1486
|
export {
|
|
1464
1487
|
bgBG as default
|
|
@@ -47,9 +47,9 @@ const csCZ = {
|
|
|
47
47
|
accountHolderTerms: "Podmínky pro majitele účtu",
|
|
48
48
|
accountName: "Název účtu",
|
|
49
49
|
accountNumber: "Číslo účtu",
|
|
50
|
+
accountNumberFullOrPartialVisible: "Zahrnuje vaše celé číslo účtu nebo jeho část",
|
|
50
51
|
accountNumberOrIbanVisible: "Zahrnuje vaše číslo účtu nebo IBAN",
|
|
51
52
|
accountNumberVisible: "Zahrnuje číslo vašeho účtu",
|
|
52
|
-
accountNumberFullOrPartialVisible: "Zahrnuje vaše celé číslo účtu nebo jeho část",
|
|
53
53
|
accountVerification: "Ověření účtu",
|
|
54
54
|
acknowledgePciRequirements: "Tímto bereme na vědomí, že musíme zůstat v souladu s výše uvedenými požadavky PCI DSS po celou dobu, po kterou chceme přijímat platby. V důsledku toho musíme průběžně přehodnocovat naše prostředí a v případě změny prostředí implementovat další požadavky PCI DSS.",
|
|
55
55
|
actionNeeded: "Je potřeba akce",
|
|
@@ -63,13 +63,13 @@ const csCZ = {
|
|
|
63
63
|
addExtraBankAccount: "Přidat další bankovní účet",
|
|
64
64
|
addExtraPayinAccount: "Přidat další vkladový účet",
|
|
65
65
|
addExtraPayoutAccount: "Přidat další výplatní účet",
|
|
66
|
-
addingAndVerifiyingABankAccount: "Přidání a ověření bankovního účtu touto metodou obvykle trvá až 3 pracovní dny.",
|
|
67
66
|
addManually: "Přidat ručně",
|
|
68
67
|
addMissingBankDetails: "K provedení platby nám chybí vaše bankovní údaje, zadejte prosím svůj bankovní účet.",
|
|
69
68
|
addOwnerToTrustMember: "Přidat vlastníka %{trustMember}",
|
|
70
69
|
addPayoutAccount: "Přidání výplatního účtu",
|
|
71
70
|
addTrustMember: "Přidat člena fondu",
|
|
72
71
|
addYourselfAsSigner: "Přidat se jako podepisující osoba",
|
|
72
|
+
addingAndVerifiyingABankAccount: "Přidání a ověření bankovního účtu touto metodou obvykle trvá až 3 pracovní dny.",
|
|
73
73
|
additionalInformation: "Další informace",
|
|
74
74
|
additionalInformationFormHeading: "Další podrobnosti o společnosti",
|
|
75
75
|
additionalInformationFormName: "Další podrobnosti",
|
|
@@ -80,12 +80,14 @@ const csCZ = {
|
|
|
80
80
|
adoptionCertificate: "Osvědčení o adopci",
|
|
81
81
|
adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Společnost Adyen uchovává vaše údaje pouze tak dlouho, jak nám ukládá zákon. Nebudou použity k žádným jiným účelům ani jinými třetími stranami, než je uvedeno.",
|
|
82
82
|
adyenWillOnlyGetTemporaryAccess: "Společnost Adyen získá pouze dočasný přístup k vašim bankovním údajům a vaše údaje nikdy nesdílí s třetími stranami.",
|
|
83
|
+
allCapabilitiesValid: "Všechny funkce jsou platné",
|
|
84
|
+
amountIsRequired: "Částka je povinná",
|
|
85
|
+
amountWon: "Vyhraná částka",
|
|
83
86
|
anAssociation: "Sdružení",
|
|
84
87
|
anLEIIsAUniqueCode: "LEI je jedinečný kód, který identifikuje právní subjekty, včetně společností, které se účastní finančních transakcí.",
|
|
85
88
|
andResubmit: "a znovu jej odešlete.",
|
|
86
89
|
annualReport: "Výroční zpráva",
|
|
87
90
|
annualTurnover: "Roční obrat",
|
|
88
|
-
annualTurnoverCurrency: "Měna ročního obratu",
|
|
89
91
|
annualTurnoverHelper: "Roční tržby z prodeje po odečtení slev a daní z prodeje. Označují se také jako čisté tržby.",
|
|
90
92
|
annualTurnoverValue: "Hodnota ročního obratu",
|
|
91
93
|
apartmentSuite: "Apartmán / Apartmá",
|
|
@@ -116,6 +118,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
116
118
|
bankAccountNameWithSoleProprietor: "Bankovní účet musí být na vaše jméno (<strong>%{individualLegalName}</strong>) nebo jméno jediného vlastníka (<strong>%{soleProprietorshipName}</strong>)",
|
|
117
119
|
bankAccountNameWithTrust: "Bankovní účet musí být na jméno vašeho svěřeneckého fondu (<strong>%{trusteeName} jako správce %{trustLegalName}, obchodující jako %{trustTradingName}</strong>)",
|
|
118
120
|
bankAccountNameWithTrust_US: "Bankovní účet musí být na jméno vašeho svěřeneckého fondu (<strong>%{trusteeName} jako správce %{trustLegalName}, podnikajícího jako %{trustTradingName}</strong>)",
|
|
121
|
+
bankAccountNeeded: "Je nutné mít bankovní účet.",
|
|
119
122
|
bankAccountNumber: "Číslo účtu",
|
|
120
123
|
bankAccountToHaveSameNameAsTrust: "Majitel bankovního účtu musí mít stejný název jako váš svěřenecký fond.",
|
|
121
124
|
bankAccountVerification: "Ověření bankovního účtu",
|
|
@@ -161,6 +164,8 @@ const csCZ = {
|
|
|
161
164
|
businessAccountDetailsDescriptionReview: "Pro ujištění, že jsou vaše údaje aktuální, si ověřte následující údaje. V případě potřeby upravte údaje, které již nejsou přesné.",
|
|
162
165
|
businessAccountTerms: "Podmínky podnikatelského účtu",
|
|
163
166
|
businessDetails: "Podrobnosti o společnosti",
|
|
167
|
+
businessDescription: "Popis činnosti",
|
|
168
|
+
businessEarningDetails: "Podrobnosti o příjmech podnikání",
|
|
164
169
|
businessEntityDescription: "To je obvykle jediný vlastník, soukromá společnost, veřejná korporace, partnerství, nebo nezisková organizace.",
|
|
165
170
|
businessEntityTitle: "Podnikatelský subjekt",
|
|
166
171
|
businessIncorporationNumber: "Registrační číslo podniku",
|
|
@@ -244,8 +249,8 @@ const csCZ = {
|
|
|
244
249
|
constitutionalDocument: "Stanovy",
|
|
245
250
|
constitutionalDocument__header: "Nahrát stanovy",
|
|
246
251
|
constitutionalDocument__headerDescription: "Tohle pomůže ověřit vaše údaje.",
|
|
247
|
-
constitutionalDocument__trust__headerDescription: "Tohle pomůže ověřit podrobnosti vašeho fondu.",
|
|
248
252
|
constitutionalDocument__soleProprietorship__headerDescription: "To pomáhá ověřit podrobnosti o vašem výhradním vlastnictví.",
|
|
253
|
+
constitutionalDocument__trust__headerDescription: "Tohle pomůže ověřit podrobnosti vašeho fondu.",
|
|
249
254
|
contactDetails: "Kontaktní údaje",
|
|
250
255
|
containsNameOfCompany: "Obsahuje název vaší společnosti nebo organizace",
|
|
251
256
|
"continue": "Pokračovat",
|
|
@@ -264,17 +269,24 @@ const csCZ = {
|
|
|
264
269
|
countryRegionOfEstablishment: "Země/region založení",
|
|
265
270
|
countryWithoutVatOrGstSystem: "V této zemi/regionu podnikání neexistuje žádná nepřímá daň",
|
|
266
271
|
country__US__business: "Kde je vaše firma registrovaná?",
|
|
272
|
+
cryptocurrencyExchange: "Směnárna kryptoměn",
|
|
273
|
+
cryptocurrencyProceedDetails: "Podrobnosti o výnosech z kryptoměn",
|
|
267
274
|
currency: "Měna",
|
|
268
275
|
currencyCode: "Kód měny",
|
|
276
|
+
currencyIsRequired: "Je vyžadována měna",
|
|
269
277
|
currencyPlaceholder: "Vyberte kód měny",
|
|
270
278
|
customerSupport: "Zákaznická podpora",
|
|
271
279
|
cyRegistrationNumber: "Αριθμός Εγγραφής",
|
|
280
|
+
dataMissingError: "Chybí potřebná data.",
|
|
281
|
+
dataReviewNeeded: "Je třeba provést kontrolu dat.",
|
|
272
282
|
dateCannotBeInTheFuture: "Datum nesmí být v budoucnosti",
|
|
273
|
-
datedInTheLastXMonths: "Z posledních %{number} měsíců",
|
|
274
283
|
dateOfIncorporation: "Datum založení společnosti",
|
|
284
|
+
dateOfSale: "Datum prodeje",
|
|
285
|
+
dateOfSourceEvent: "Datum zdrojové akce",
|
|
275
286
|
dateOfTotalAssetsCalculation: "Datum, ke kterému byla vypočtena celková aktiva a roční obrat, je často rozvahový den.",
|
|
276
287
|
dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "Doklad v dokumentu není starší než %{numberOfMonths} měsíce/měsíců",
|
|
277
288
|
datePlaceholder: "dd/mm/rrrr",
|
|
289
|
+
datedInTheLastXMonths: "Z posledních %{number} měsíců",
|
|
278
290
|
dbaName: "Obchodní jméno společnosti (DBA)",
|
|
279
291
|
deceased: "Můj zakladatel zemřel",
|
|
280
292
|
deceasedEstate: "Pozůstalost",
|
|
@@ -360,8 +372,8 @@ const csCZ = {
|
|
|
360
372
|
enterNCharactersWithAMixForExample: "Zadejte %{numChars} znaků v kombinaci písmen a číslic. Například %{example}",
|
|
361
373
|
enterNDigitsAndThen1LetterForExample: "Zadejte %{numDigits} číslic a poté 1 písmeno. Například %{example}",
|
|
362
374
|
enterNDigitsForExample: "Zadejte %{numDigits} číslic. Například %{example}",
|
|
363
|
-
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample: "Zadejte %{numLetters} písmen a poté %{minDigits} až %{maxDigits} číslic. Například %{example}",
|
|
364
375
|
enterNLetterPrefixOptionallyAndThenXToYDigitsForExample: "Zadejte %{minDigits} až %{maxDigits} číslic s předponou o %{numChars} písmenech nebo bez ní. Například %{example1} nebo %{example2}.",
|
|
376
|
+
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample: "Zadejte %{numLetters} písmen a poté %{minDigits} až %{maxDigits} číslic. Například %{example}",
|
|
365
377
|
enterNameExactlyAsAppearInID: "Zadejte své křestní jméno (jména) přesně tak, jak je uvedeno ve vašem dokladu totožnosti",
|
|
366
378
|
enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID: "Zadejte křestní jméno (jména) zakladatele přesně tak, jak je uvedeno v jeho dokladu totožnosti",
|
|
367
379
|
enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID: "Zadejte příjmení zakladatele přesně tak, jak je uvedeno v jeho dokladu totožnosti",
|
|
@@ -679,9 +691,16 @@ const csCZ = {
|
|
|
679
691
|
fullDocumentVisible: "Celý doklad musí být viditelný a celý text čitelný.",
|
|
680
692
|
fullDocumentVisibleWithReadableText: "Celý doklad musí být viditelný a celý text čitelný.",
|
|
681
693
|
fundingSources: "Zdroje financování",
|
|
694
|
+
gamblingWebsite: "Webová stránka pro hazardní hry",
|
|
682
695
|
getSetUpInstantly: "Okamžité nastaven",
|
|
683
696
|
getYourBusinessVerifiedDetails: "Získejte okamžitě ověřené údaje o své firmě a přeskočte nahrávání dokumentů.",
|
|
684
697
|
getYourVerifiedDetailsInstantly: "Získejte své ověřené údaje okamžitě a přeskočte nahrávání dokumentů.",
|
|
698
|
+
gettingStarted: "Začínáme",
|
|
699
|
+
gettingStartedBody: "Sdělte nám, odkud pocházejí prostředky použité spolu s našimi finančními produkty. Tyto informace potřebujeme vědět, abychom zajistili, že naše finanční produkty budou používány bezpečným způsobem.",
|
|
700
|
+
gettingStartedHeading: "Zdroje financování finančních produktů",
|
|
701
|
+
gettingStartedHelp: "Proč tyto informace shromažďujeme?",
|
|
702
|
+
gettingStartedHelpModalDescription: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aliquam quis facilisis ipsum. Integer nisi nibh, tincidunt vel tortor ac, mollis rhoncus neque. Aliquam efficitur tortor eu neque laoreet accumsan. Etiam semper tortor nec iaculis fermentum. Aenean quis sollicitudin diam. Sed ultrices odio vitae est blandit, eu egestas tellus condimentum. In lectus nunc, luctus condimentum sapien malesuada, consequat lobortis risus. ",
|
|
703
|
+
gettingStartedHelpModalTitle: "Proč shromažďujeme informace o zdroji finančních prostředků?",
|
|
685
704
|
goBack: "Vrátit se zpět",
|
|
686
705
|
goBackAndProvideDocumentScans: "Vraťte se a poskytněte naskenované dokumenty",
|
|
687
706
|
goToIntroduction: "Jak to funguje?",
|
|
@@ -753,10 +772,10 @@ const csCZ = {
|
|
|
753
772
|
infoInUploadedDocumentIsTrue: "Všechny informace v nahraném dokumentu musí být pravdivé a aktuální.",
|
|
754
773
|
informationCouldNotBeSubmitted: "Informace se nepodařilo odeslat",
|
|
755
774
|
instant: "Ihned",
|
|
756
|
-
instantlyAddAndVerifyABankAccount: "Přidejte a ověřte bankovní účet pro výplaty okamžitě",
|
|
757
775
|
instantIDVerificationDescription: "Vyfoťte cestovní pas, občanský průkaz nebo řidičský průkaz.",
|
|
758
776
|
instantVerification: "Okamžité ověření",
|
|
759
777
|
instantVerificationDescription: "Přihlaste se ke svému bankovnímu účtu a nechte se okamžitě ověřit.",
|
|
778
|
+
instantlyAddAndVerifyABankAccount: "Přidejte a ověřte bankovní účet pro výplaty okamžitě",
|
|
760
779
|
instantlyConnectAndVerifyYourBankAccount: "Okamžitě se připojte a ověřte svůj bankovní účet",
|
|
761
780
|
institutionNumber: "Číslo instituce",
|
|
762
781
|
internalCompanyDocument: "Interní firemní doklad",
|
|
@@ -799,6 +818,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
799
818
|
introductionScreenTrustMemberDescriptionP2: "Kde tyto informace najdete",
|
|
800
819
|
introductionScreenTrustMemberTitle: "Členové fondu",
|
|
801
820
|
introductionScreenTrustTitle: "Podrobnosti o fondu",
|
|
821
|
+
invalidCapabilities: "Některé funkce jsou neplatné.",
|
|
802
822
|
invalidDateOfBirth: "Zadejte prosím platné datum narození",
|
|
803
823
|
invalidDateOfIncorporation: "Zadejte prosím platné datum založení",
|
|
804
824
|
invalidEmail: "Zadejte platný e-mail",
|
|
@@ -827,6 +847,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
827
847
|
invalidFormatIdentityNumberSG: "Použijte prosím formát NRIC: S1234567A",
|
|
828
848
|
invalidFormatIdentityNumberUS: "Zadejte prosím poslední 4 číslice",
|
|
829
849
|
invalidFormatIdentityNumberUS9: "Použijte prosím formát SSN: XXXXXXXXX",
|
|
850
|
+
invalidInputError: "Došlo k chybě při zadávání:",
|
|
830
851
|
invalidNumberOfEmployees: "Zadejte platné číslo",
|
|
831
852
|
invalidPhoneNumber: "Zadejte platné telefonní číslo",
|
|
832
853
|
irdDocument: "Doklad IRD",
|
|
@@ -875,6 +896,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
875
896
|
legalRepresentative: "Zákonný zástupce",
|
|
876
897
|
legalRepresentativeDetails: "Údaje o zákonném zástupci",
|
|
877
898
|
legalRepresentativeFor: "zákonný zástupce pro: %{firstName} %{lastName}",
|
|
899
|
+
legalRepresentativeNeeded: "Uživatel je nezletilý, proto je potřeba zákonný zástupce.",
|
|
878
900
|
letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds: "Sdělte nám bankovní účet, který používáte k odesílání nebo přijímání peněz.",
|
|
879
901
|
liRegistrationNumber: "Unternehmensnummer",
|
|
880
902
|
licenceVersionNumber: "Číslo verze licence",
|
|
@@ -895,11 +917,11 @@ const csCZ = {
|
|
|
895
917
|
maintenanceModeMessage: "V současné době probíhá údržba – nechte prosím tuto stránku otevřenou, dokud nebude údržba dokončena, abyste nepřišli o neuložené změny.",
|
|
896
918
|
makeSureToHaveYourTrustDeed: "Ujistěte se, že máte v ruce svěřeneckou smlouvu, abyste mohli tyto informace přesně vyplnit.",
|
|
897
919
|
manualIDVerificationDescription: "Může to trvat několik dní. Nahrajte kopii cestovního pasu, občanského průkazu nebo řidičského průkazu.",
|
|
920
|
+
manualUpload: "Ruční nahrávání",
|
|
921
|
+
manualVerificationDescription: "Musíte také poskytnout údaje o bankovním účtu.",
|
|
898
922
|
manuallyAddAccount: "Ruční přidání účtu",
|
|
899
923
|
manuallyAddAccountQuestion: "Přidat účet ručně?",
|
|
900
924
|
manuallyAddAccountSlower: "Přidat účet ručně (pomalejší)",
|
|
901
|
-
manualUpload: "Ruční nahrávání",
|
|
902
|
-
manualVerificationDescription: "Musíte také poskytnout údaje o bankovním účtu.",
|
|
903
925
|
maxFileSize: "Maximální velikost souboru: %{maxSize}. Maximálně 1 strana.",
|
|
904
926
|
maximumFileSizeExceeded: "Překročena maximální velikost souboru",
|
|
905
927
|
mayTakeAFewDays: "Může to trvat několik dní",
|
|
@@ -910,6 +932,8 @@ const csCZ = {
|
|
|
910
932
|
missingCompanyDetails: "Chybějící údaje o společnosti nebo základní subjekt",
|
|
911
933
|
missingMultipleDecisionMakers: "Nezadali jste všechny požadované osoby s rozhodovací pravomocí",
|
|
912
934
|
missingPhoneCountryCode: "Vyberte kód země",
|
|
935
|
+
missingRequiredDecisionMakers: "Zatím nemáme dostatek osob s rozhodovací pravomocí.",
|
|
936
|
+
missingRequiredTrustMembers: "Zatím nemáme dostatek členů fondu.",
|
|
913
937
|
momsregistreringsnummer: "Momsregistreringsnummer",
|
|
914
938
|
momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
|
|
915
939
|
mortgageStatement: "Výpis z hypotečního účtu",
|
|
@@ -928,12 +952,14 @@ const csCZ = {
|
|
|
928
952
|
naturalPersonDescription: "Nemá žádnou firmu.",
|
|
929
953
|
naturalPersonTitle: "Fyzická osoba",
|
|
930
954
|
needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport: "Potřebujete pomoc? Vždy se můžete obrátit na zákaznickou podporu.",
|
|
955
|
+
newEntityAlwaysEmpty: "Tuto entitu musíme ještě vytvořit.",
|
|
931
956
|
next: "Další",
|
|
932
957
|
nie: "NIE",
|
|
933
958
|
no: "Ne",
|
|
934
959
|
noGlare: "Žádné oslnění",
|
|
935
960
|
noGoBack: "Ne, vrátit se zpět",
|
|
936
961
|
noIdontKnow: "Ne, nebo nevím",
|
|
962
|
+
noIssuesFound: "Žádné problémy nebyly nalezeny.",
|
|
937
963
|
noOptionsFound: "Nebyly nalezeny žádné možnosti",
|
|
938
964
|
nominee: "Pověřený",
|
|
939
965
|
nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Vaše organizace má oficiální neziskový status nebo je osvobozená od daně.",
|
|
@@ -1016,6 +1042,8 @@ const csCZ = {
|
|
|
1016
1042
|
pciDssQuestionnaire: "Dotazník PCI DSS",
|
|
1017
1043
|
pciSignFailed: "Podepisování PCI se nezdařilo",
|
|
1018
1044
|
pciSignedSuccessfully: "PCI úspěšně podepsán",
|
|
1045
|
+
pendingCapabilities: "Některé funkce jsou stále nevyřízené.",
|
|
1046
|
+
pendingStatusError: "Vyskytla se chyba s čekajícím stavem.",
|
|
1019
1047
|
personAppointmentUnderTrustInstrument: "Osoba jmenovaná podle svěřeneckého aktu, aby řídila nebo omezovala svěřenské správce v souvislosti s jejich správou svěřenského fondu.",
|
|
1020
1048
|
personalDetails: "Osobní údaje",
|
|
1021
1049
|
personnummer: "Personnummer",
|
|
@@ -1028,6 +1056,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
1028
1056
|
phoneNumber__placeholder__US: "(000) 000-0000",
|
|
1029
1057
|
pleaseEnsureTheFollowing: "Pro dokončení kontroly vašich údajů se ujistěte, že je vyplněna následující část.",
|
|
1030
1058
|
pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode: "Zadejte telefonní číslo s předčíslím země, např. %{defaultPrefix}.",
|
|
1059
|
+
pleaseEnterAValidAmount: "Zadejte prosím platnou částku.",
|
|
1031
1060
|
pleaseEnterAValidNumber: "Zadejte platné číslo.",
|
|
1032
1061
|
pleaseEnterAValidWholeNumber: "Zadejte platné celé číslo.",
|
|
1033
1062
|
pleaseNote: "Upozornění:",
|
|
@@ -1067,6 +1096,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
1067
1096
|
publicCompanyTitle: "Veřejná společnost",
|
|
1068
1097
|
publicTradingTrust: "Veřejný obchodní fond",
|
|
1069
1098
|
ranIntoTechnicalError: "Došlo k technické chybě",
|
|
1099
|
+
reason: "Důvod",
|
|
1070
1100
|
reasonForFillingCompanyAddressDetails: "Musíme zajistit, aby firmy využívající naše služby nezneužívaly finanční prostředky ani nezpůsobily škodu. Za tímto účelem porovnáme všechny tyto informace s oficiálními záznamy. Jedná se o povinnost vyplývající z finančních předpisů, které musíme jako poskytovatel plateb dodržovat.",
|
|
1071
1101
|
reasonForFillingCompanyRegistrationDetails: "Musíme zajistit, aby firmy využívající naše služby nezneužívaly finanční prostředky ani nezpůsobily škodu. Za tímto účelem porovnáme všechny tyto informace s oficiálními záznamy. Jedná se o povinnost vyplývající z finančních předpisů, které musíme jako poskytovatel plateb dodržovat.",
|
|
1072
1102
|
reasonForFillingIndividualAddressDetails: "Musíme se ujistit, že každý, kdo využívá naše služby, je tím, za koho se vydává. Za tímto účelem porovnáme všechny tyto informace s oficiálními záznamy. Jedná se o povinnost vyplývající z finančních předpisů, které musíme jako poskytovatel plateb dodržovat.",
|
|
@@ -1165,13 +1195,16 @@ const csCZ = {
|
|
|
1165
1195
|
retrieveMyInfoBusiness: "Získat informace ze služby Myinfo business",
|
|
1166
1196
|
retrieveMyinfoBusinessWith: "Získat informace ze služby Myinfo business pomocí:",
|
|
1167
1197
|
retrieveMyinfoWith: "Načíst údaje z databáze Myinfo pomocí",
|
|
1198
|
+
returnToTaskList: "Zpět na seznam úkolů",
|
|
1168
1199
|
reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr: "Zkontrolujte níže uvedené informace a opravte případné chyby nebo",
|
|
1169
1200
|
rnaNumber: "číslo RNA",
|
|
1170
1201
|
role: "Role",
|
|
1171
1202
|
roleAndEntityType: "Role a typ entity",
|
|
1203
|
+
rootLegalEntityIsEmpty: "Základní právnická osoba má pouze minimální data (je prázdná).",
|
|
1172
1204
|
routingNumber: "Směrovací číslo",
|
|
1173
1205
|
routingNumberVisible: "Zahrnuje vaše směrovací číslo",
|
|
1174
1206
|
salarySlip: "Výplatní páska",
|
|
1207
|
+
saleAmount: "Částka prodeje",
|
|
1175
1208
|
sameAsRegisteredAddress: "Stejná jako sídlo společnosti",
|
|
1176
1209
|
sameNameAsLegalName: "Stejný jako právní název společnosti",
|
|
1177
1210
|
saveAndGoToOverview: "Uložit a přejít na přehled",
|
|
@@ -1240,6 +1273,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
1240
1273
|
sourceOfFunds: "Zdroj finančních prostředků",
|
|
1241
1274
|
ssn: "SSN",
|
|
1242
1275
|
stamregister: "Stamregister erhverv (SE-nummer)",
|
|
1276
|
+
start: "Start",
|
|
1243
1277
|
startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed: "Spusťte novou relaci ze stejného místa, odkud jste se na tuto stránku dostali.",
|
|
1244
1278
|
startTypingTheAddress: "Začněte psát adresu",
|
|
1245
1279
|
state: "Stát",
|
|
@@ -1273,6 +1307,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
1273
1307
|
summaryTaxExemptionLegalCaption_3: "Jste oprávněným zástupcem a osobou oprávněnou k podepisování jménem právního subjektu, za který byly informace o DPH poskytnuty.",
|
|
1274
1308
|
supportedFileTypes: "Podporované typy souborů: %{fileTypes}",
|
|
1275
1309
|
swiftCode: "Swift kód",
|
|
1310
|
+
task: "Úkol",
|
|
1276
1311
|
taxDocument: "Daňový doklad",
|
|
1277
1312
|
taxFiling: "Daňové dokumenty",
|
|
1278
1313
|
taxFiling__US: "Daňové přiznání, jako je Schedule SE (formulář 1040)",
|
|
@@ -1288,6 +1323,8 @@ const csCZ = {
|
|
|
1288
1323
|
taxReferenceNumber: "Daňové identifikační číslo",
|
|
1289
1324
|
taxationDocument: "Daňový doklad",
|
|
1290
1325
|
taxpayerReferenceNumber: "Referenční číslo daňového poplatníka",
|
|
1326
|
+
tellUsMoreAboutTheCryptocurrency: "Sdělte nám bližší informace o výnosech z kryptoměn, které budou použity spolu s našimi finančními produkty.",
|
|
1327
|
+
tellUsMoreAboutThePreviousBusinessEarnings: "Sdělte nám bližší informace o předchozích příjmech z podnikání, které budou použity spolu s našimi finančními produkty. V dalším kroku nahrajte příslušnou dokumentaci. ",
|
|
1291
1328
|
tellUsMoreAboutThisSource: "Poskytněte nám více informací o tomto zdroji",
|
|
1292
1329
|
textToVerifyAccount: "Abyste mohli dostávat výplaty, potřebujeme ověřený bankovní účet.",
|
|
1293
1330
|
the7CharacterIdentifierAssignedToThis: "Sedmimístný identifikátor přidělený této společnosti systémem Sistema di Interscambio (SDI) pro elektronickou fakturaci v Itálii. Například %{example}",
|
|
@@ -1350,6 +1387,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
1350
1387
|
unsuccessful: "Neúspěšné",
|
|
1351
1388
|
unsupportedFiletype: "Nepodporovaný typ souboru",
|
|
1352
1389
|
upToFiles: "Až %{maxFiles} souborů.",
|
|
1390
|
+
update: "Aktualizovat",
|
|
1353
1391
|
updateTheInformation: "Aktualizace informací",
|
|
1354
1392
|
uploadABankStatement: "Nahrajte bankovní výpis",
|
|
1355
1393
|
uploadADocument: "Nahrát dokument",
|
|
@@ -1375,6 +1413,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
1375
1413
|
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumber: "Zadejte platné daňové identifikační číslo.",
|
|
1376
1414
|
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumberWithFormat: "Zadejte platné daňové identifikační číslo. Očekávaný formát: %{format}",
|
|
1377
1415
|
validationPleaseEnterAValidUen: "Zadejte platný UEN",
|
|
1416
|
+
validationPleaseEnterAValidUrl: "Zadejte platnou adresu URL",
|
|
1378
1417
|
validationPleaseEnterAValidVatNumber: "Zadejte platné daňové identifikační číslo",
|
|
1379
1418
|
validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat: "Zadejte prosím platné DIČ. Očekávaný formát: %{format}",
|
|
1380
1419
|
vatAbsenceReason: "Důvod absence čísla DPH",
|
|
@@ -1442,23 +1481,7 @@ const csCZ = {
|
|
|
1442
1481
|
yourIbanShouldBeginWith_: "Váš IBAN by měl začínat %{countryCode}.",
|
|
1443
1482
|
yourLoanApplicationHasBeenReceived: "Děkujeme za poskytnutí doplňujících informací. Poskytnuté informace kontrolujeme. Pokud bude potřeba něco dalšího, ozveme se.",
|
|
1444
1483
|
zentralesVereinsregisterId: "Zentrales Vereinsregister ID",
|
|
1445
|
-
zipCode: "PSČ"
|
|
1446
|
-
invalidInputError: "Došlo k chybě při zadávání:",
|
|
1447
|
-
bankAccountNeeded: "Je nutné mít bankovní účet.",
|
|
1448
|
-
noIssuesFound: "Žádné problémy nebyly nalezeny.",
|
|
1449
|
-
newEntityAlwaysEmpty: "Tuto entitu musíme ještě vytvořit.",
|
|
1450
|
-
missingRequiredDecisionMakers: "Zatím nemáme dostatek osob s rozhodovací pravomocí.",
|
|
1451
|
-
missingRequiredTrustMembers: "Zatím nemáme dostatek členů fondu.",
|
|
1452
|
-
rootLegalEntityIsEmpty: "Základní právnická osoba má pouze minimální data (je prázdná).",
|
|
1453
|
-
legalRepresentativeNeeded: "Uživatel je nezletilý, proto je potřeba zákonný zástupce.",
|
|
1454
|
-
dataMissingError: "Chybí potřebná data.",
|
|
1455
|
-
dataReviewNeeded: "Je třeba provést kontrolu dat.",
|
|
1456
|
-
pendingStatusError: "Vyskytla se chyba s čekajícím stavem.",
|
|
1457
|
-
pendingCapabilities: "Některé funkce jsou stále nevyřízené.",
|
|
1458
|
-
invalidCapabilities: "Některé funkce jsou neplatné.",
|
|
1459
|
-
allCapabilitiesValid: "Všechny funkce jsou platné",
|
|
1460
|
-
task: "Úkol",
|
|
1461
|
-
reason: "Důvod"
|
|
1484
|
+
zipCode: "PSČ"
|
|
1462
1485
|
};
|
|
1463
1486
|
export {
|
|
1464
1487
|
csCZ as default
|