@adyen/kyc-components 3.41.9 → 3.42.0

package/dist/es/{sl-SI-BsmOhrNg.js → sl-SI-D-w7-teP.js}

@@ -22,14 +22,18 @@ const slSI = {
   RFC: "RFC",
   RfcDocument: "Dokument RFC",
   SINFormatCA: "XXXXXXXXX",
+  SSM: "Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)",
   SSNFormatUS: "*** — ** — XXXX",
   SSNFormatUS9Digits: "XXXXXXXXX",
   SST: "Prodajni in storitveni davek (SST)",
-  SSM: "Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)",
   "UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
   "USt-IdNr": "USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
+  XOfYSteps: "%{currentStep} od %{totalSteps} ",
   YTunnus: "Y-TUNNUS",
   aLegalRepresentativeIsRequired: "Zakoniti zastopnik je obvezen",
+  aLetterFromYourBank: "Pismo vaše banke",
+  aNomineeDirectorIsAppointed: "Upravičeni direktor je imenovan za delovanje v interesu tretje osebe.",
+  aNomineeShareholderHoldsShares: "Upravičeni delničar ima delnice v imenu tretje osebe.",
   aTrust: "Sklad",
   accept: "Sprejmi",
   acceptedDocumentsForGovernment: "Sprejemljivi dokumenti za vladne agencije",
@@ -68,8 +72,8 @@ const slSI = {
   additionalInformationFormHeading: "Dodatni podatki o podjetju",
   additionalInformationFormName: "Dodatne podrobnosti",
   address: "Naslov",
-  address__placeHolder: "Če si želite ogledati predloge, začnite vnašati naslov …",
   addressRegisteredWithSecretaryOfState: "Naslov tega podjetja je registriran pri pristojnem državnem uradu.",
+  address__placeHolder: "Če si želite ogledati predloge, začnite vnašati naslov …",
   addresses: "Naslovi",
   adoptionCertificate: "Potrdilo o sprejetju",
   adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Podjetje Adyen hrani vaše podatke le toliko časa, kot je zakonsko predpisano. Podatki ne bodo uporabljeni za druge namene ali s strani tretjih oseb, ki niso izrecno navedene.",
@@ -82,8 +86,6 @@ const slSI = {
   annualTurnoverCurrency: "Valuta za letni promet",
   annualTurnoverHelper: "Letni prihodki od prodaje, zmanjšani za vse popuste in prometne davke. Drugi izraz je čisti prihodki od prodaje.",
   annualTurnoverValue: "Vrednost letnega prometa",
-  aNomineeShareholderHoldsShares: "Upravičeni delničar ima delnice v imenu tretje osebe.",
-  aNomineeDirectorIsAppointed: "Upravičeni direktor je imenovan za delovanje v interesu tretje osebe.",
   apartmentSuite: "Apartma",
   apartmentSuiteOther: "Stanovanje, apartma, drugo",
   applicationSubmittedSuccessfully: "Prijava je bila uspešno poslana",
@@ -125,12 +127,12 @@ const slSI = {
   bankDocumentHeader: "Naložite bančni dokument",
   bankDocumentHeaderOptional: "Naložite bančni dokument (neobvezno)",
   bankName: "Ime banke",
-  bankruptcyInsolvency: "Da, podjetje vloži zahtevo za stečaj ali insolventnost",
   bankStatement: "Bančni izpisek",
   bankStatementAlreadyUploaded: "Bančni izpisek je že naložen, je prevelik ali pa je bil račun že dodan; poskusite z drugim izpiskom",
   bankStatementDocument: "Bančni izpisek",
   bankStatementIndividualDescription: "Za pomoč pri preverjanju podatkov o vašem bančnem računu potrebujemo bančni izpisek, ki jasno prikazuje vaše ime in ki je bil izdan v zadnjih 12 mesecih.",
   bankStatementNonIndividualDescription: "Za pomoč pri preverjanju podatkov o vašem bančnem računu potrebujemo bančni izpisek, ki jasno prikazuje ime vašega podjetja in je datiran v zadnjih 12 mesecih.",
+  bankruptcyInsolvency: "Da, podjetje vloži zahtevo za stečaj ali insolventnost",
   basedOnTheAboveSignatory: "Na podlagi zgoraj navedenega podpisnik zagotavlja, da informacije v tem obrazcu za potrjevanje pošteno predstavljajo rezultate ocenjevanja.",
   basicCompanyInformation: "Osnovne informacije o podjetju",
   basicInformation: "Osnovne informacije",
@@ -148,8 +150,8 @@ const slSI = {
   birthCertificate: "Rojstni list",
   birthDate: "Datum rojstva",
   branchCode: "Koda podružnice",
-  browseFiles: "Prebrskaj datoteke",
   branchNumber: "Številka podružnice",
+  browseFiles: "Prebrskaj datoteke",
   bsbCode: "Koda BSB (Bank State Branch)",
   bsbNumber: "Številka BSB",
   btwNummer: "Btw-nummer",
@@ -206,12 +208,13 @@ const slSI = {
   codNumericPersonal: "Cod Numeric Personal (CNP)",
   code: "Koda",
   codiceFiscale: "Proračunska koda",
+  codiceFiscalePartitaIVA: "Codice Fiscale / Partita IVA",
   codulDeIdentificareFiscala: "Codul de identificare fiscală (CIF)",
   commercialLicence: "Komercialna licenca, trgovinska licenca ali poslovna licenca",
   company: "Podjetje",
   companyDetails: "Podatki o podjetju",
-  companyFinancialInformationFormHeading: "Finančne podrobnosti",
   companyFinancialInformationFormDescription: "Finančni podatki",
+  companyFinancialInformationFormHeading: "Finančne podrobnosti",
   companyLegalName: "Pravno ime podjetja",
   companyName: "Ime podjetja",
   companyNumber: "Številka podjetja",
@@ -238,7 +241,9 @@ const slSI = {
   connectWith: "Poveži s ponudnikom %{providerName}",
   constitutionalDocument: "Ustanovitveni akt",
   constitutionalDocument__header: "Naložite ustanovitveni akt",
-  constitutionalDocument__headerDescription: "To je v pomoč pri preverjanju podatkov samostojnega podjetnika.",
+  constitutionalDocument__headerDescription: "To pomaga pri preverjanju vaših podatkov.",
+  constitutionalDocument__trust__headerDescription: "To pomaga preveriti podatke o vašem skladu.",
+  constitutionalDocument__soleProprietorship__headerDescription: "To je v pomoč pri preverjanju podatkov samostojnega podjetnika.",
   contactDetails: "Podatki za stik",
   containsNameOfCompany: "Vsebuje ime vašega podjetja ali organizacije",
   "continue": "Nadaljuj",
@@ -273,6 +278,7 @@ const slSI = {
   decisionMaker: "Nosilci odločitev",
   decisionMakerDescription: "Navedite podatke o lastnikih, nadzornih osebah in podpisnikih v vašem podjetju. Upoštevajte, da ima lahko ena oseba več vlog. Zahteve so naslednje:",
   decisionMakers: "Nosilci odločitev",
+  defaultCufeCodesInItalyAreEither: "Privzete kode CUFE v Italiji so bodisi 16-mestne (transakcije B2B) bodisi 8-mestne (transakcije B2C). Npr. %{example} ali %{exampleTwo}",
   definedBeneficiary: "Opredeljeni upravičenec",
   definedBeneficiaryDescription: "Fizična oseba, pravna oseba ali član kroga upravičencev, v čigar interesu je skrbniški sklad v glavnem ustanovljen ali deluje.",
   "delete": "Izbriši",
@@ -291,6 +297,8 @@ const slSI = {
   discretionaryTradingTrust: "Sklad za diskrecijsko trgovanje",
   discretionaryTrust: "Diskrecijski investicijski sklad",
   dni: "DNI",
+  doNotHaveAbn: "Nimam številke ABN",
+  doNotHaveAcn: "Nimam številke ACN",
   doNotHaveBusinessIncorporationNumber: "Nimam matične številke podjetja",
   doNotHaveBusinessNumber: "Nimam številke podjetja",
   doNotHaveChRegistrationNumber: "Nimam številke UID (Unternehmens-Identifikationsnummer)",
@@ -299,21 +307,19 @@ const slSI = {
   doNotHaveHandelsregisternummer: "Nimam številke Handelsregisternummer",
   doNotHaveLtRegistrationNumber: "Nimam številke Įmonės kodas",
   doNotHaveLuRegistrationNumber: "Nimam številke Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS)",
+  doNotHaveNZBN: "Nimam številke NZBN",
   doNotHaveOrganisationsnummer: "Nimam številke organizacije",
   doNotHaveRegonKrsNumber: "Nimam sistema REGON",
   doNotHaveYTunnus: "Nimam številke Y-TUNNUS",
-  doNotHaveAbn: "Nimam številke ABN",
-  doNotHaveAcn: "Nimam številke ACN",
-  doNotHaveNZBN: "Nimam številke NZBN",
   documentAddressedToName: "Dokument mora biti naslovljen na osebo %{name}",
   documentCannotBeDamaged: "Dokumenta ni mogoče poškodovati",
   documentIssuedByGovernmentAuthority: "Dokument mora izdati državni organ. Običajno se izda ob ustanovitvi podjetja v lokalnem poslovnem registru.",
-  documentNotExpiredOrDamaged: "Dokument ne sme biti zastarel ali poškodovan",
   documentName: "Ime dokumenta",
-  documentUpload: "Nalaganje dokumenta",
+  documentNotExpiredOrDamaged: "Dokument ne sme biti zastarel ali poškodovan",
   documentRequirements: "Zahteve za dokumente",
   documentShowsTaxIdOfCompany: "Dokument kaže davčno številko podjetja",
   documentType: "Vrsta dokumenta",
+  documentUpload: "Nalaganje dokumenta",
   documentVerification: "Preverjanje dokumentov",
   documents: "Dokumenti",
   doesThisCompanyHaveLEI: "Ali ima to podjetje identifikator pravne osebe (LEI)?",
@@ -330,6 +336,7 @@ const slSI = {
   drivinglicenseFront: "Vozniško dovoljenje (sprednja stran)",
   dropFileToUpload: "Spustite datoteko za nalaganje",
   duplicatedFiles: "Podvojene datoteke",
+  eInvoicingCode: "Koda za izdajanje e-računov (CUFE)",
   edit: "Uredi",
   editDetails: "Urejanje podrobnosti",
   editEntityDetails: "Uredi podrobnosti o subjektu",
@@ -338,8 +345,6 @@ const slSI = {
   editTrustMember: "Uredi podrobnosti %{trustMember} ",
   ein: "EIN",
   einVerificationLetter: "Dopis o preveritvi identifikacijske številke delodajalca (EIN), znano tudi kot dopis CP 575 ali 147c",
-  eInvoicingCode: "Koda za izdajanje e-računov (CUFE)",
-  defaultCufeCodesInItalyAreEither: "Privzete kode CUFE v Italiji so bodisi 16-mestne (transakcije B2B) bodisi 8-mestne (transakcije B2C). Npr. %{example} ali %{exampleTwo}",
   email: "E-poštni naslov",
   enter1LetterAndThenNDigitsForExample: "Vnesite 1 črko in nato %{numDigits}-mestno številko. Na primer %{example}",
   enter1LetterAndThenXToYDigitsForExample: "Vnesite 1 črko in nato %{minDigits}- do %{maxDigits}-mestno številko. Na primer %{example}",
@@ -366,7 +371,6 @@ const slSI = {
   enterTheRemainingXToYDigitsForExample: "Vnesite preostale števke (od %{minDigits} do %{maxDigits}). Na primer %{example}",
   enterValidAccountDetails: "Vnesite veljavne podatke o računu",
   enterValid_: "Vnesite veljavne vrednosti: %{fieldNames}",
-  findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState: "V javnem registru svoje države poiščite številko registriranega združenja.",
   enterXOrYCharactersForExample: "Vnesite %{xChars} ali %{yChars} znakov. Na primer, %{example}",
   enterXOrYDigitsForExample: "Vnesite %{xDigits} ali %{yDigits} števk. Na primer, %{example}",
   enterXToYCharactersForExample: "Vnesite od %{minChars} do %{maxChars} znakov. Na primer %{example}",
@@ -596,12 +600,6 @@ const slSI = {
   errorMessage_1_74: "Potreben je bančni izpisek",
   errorMessage_1_75: "Bančni izpisek ni izpolnjeval zahtev",
   errorMessage_1_76: "Bančni podatki se ne ujemajo z bančnim izpiskom",
-  errorMessage_1_84: "Manjka dokazilo o imenovanju direktorja",
-  errorMessage_1_85: "Dokazilo o imenovanju direktorja ni izpolnjevalo zahtev",
-  errorMessage_1_86: "Podatki o direktorju se niso ujemali z dokazilom o imenovanju direktorja",
-  errorMessage_1_87: "Podatkov o direktorju ni bilo mogoče preveriti",
-  errorMessage_1_803: "Naložite dokazilo o imenovanju direktorja za pravno osebo",
-  errorMessage_1_804: "Naložite drugačno dokazilo o imenovanju direktorja",
   errorMessage_1_8009: "V dokazilu o imenovanju direktorja manjka uradno ime organizacije",
   errorMessage_1_8010: "Uradno ime organizacije se razlikuje od imena, navedenega na dokumentu",
   errorMessage_1_8011: "V dokazilu o imenovanju direktorja manjka ime direktorja",
@@ -609,6 +607,12 @@ const slSI = {
   errorMessage_1_8013: "Predloženo dokazilo o imenovanju direktorja ni podprto",
   errorMessage_1_8014: "Dokazilo o imenovanju direktorja je bilo prestaro",
   errorMessage_1_8015: "Dokazilo o imenovanju direktorja je bilo preslabe kakovosti",
+  errorMessage_1_803: "Naložite dokazilo o imenovanju direktorja za pravno osebo",
+  errorMessage_1_804: "Naložite drugačno dokazilo o imenovanju direktorja",
+  errorMessage_1_84: "Manjka dokazilo o imenovanju direktorja",
+  errorMessage_1_85: "Dokazilo o imenovanju direktorja ni izpolnjevalo zahtev",
+  errorMessage_1_86: "Podatki o direktorju se niso ujemali z dokazilom o imenovanju direktorja",
+  errorMessage_1_87: "Podatkov o direktorju ni bilo mogoče preveriti",
   errorMessage_2_8064: "Manjkal je glavni lastnik (UBO) prek lastništva.",
   errorMessage_2_8067: "Manjkal je podpisnik.",
   errorMessage_2_8141: "Registracijski dokument je manjkal.",
@@ -651,6 +655,7 @@ const slSI = {
   fileName: "Ime datoteke",
   financialInformation: "Finančni podatki",
   financialReportingDate: "Datum računovodskega poročanja",
+  findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState: "V javnem registru svoje države poiščite številko registriranega združenja.",
   finish: "Zaključi",
   firmenbuchnummer: "Firmenbuchnummer",
   firstHomeSaverAccountsTrust: "Sklad za varčevalne račune za prvi stanovanjski kredit",
@@ -694,8 +699,8 @@ const slSI = {
   howYourCustomersCanReachYou: "Kako vas lahko stranke dosežejo z vprašanji ali pomisleki. Podatki za stik se lahko prikažejo na bančnih izpiskih kupca.",
   huRegistrationNumber: "Cégjegyzékszám",
   huTaxId: "Közösségi adószám",
-  iDoNotHaveCompanyRegistrationNumber: "Nimam matične številke podjetja (CRN)",
   hybridTrust: "Hibridni sklad",
+  iDoNotHaveCompanyRegistrationNumber: "Nimam matične številke podjetja (CRN)",
   iDoNotHaveGst: "Nimam davčne številke Goods and Services Tax (GST)",
   iDontHaveARegistrationNumber: "Nimam registracijske številke",
   iDontHaveATaxId: "Nimam davčne številke",
@@ -724,9 +729,10 @@ const slSI = {
   inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "V prejšnjem koraku ste navedli, da je matično podjetje vašega podjetja v lasti glavnega matičnega podjetja. Pred oddajo vloge potrebujemo nekaj podatkov o tem matičnem podjetju.",
   includeFrontAndBack: "Vključite tako sprednjo kot zadnjo stran, vsaka v ločeni datoteki",
   includesEIN: "Vključuje vašo številko EIN (identifikacijsko številko delodajalca)",
+  includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Vključuje dokazila o vlogi posameznika kot direktorja",
   includesLegalCompanyName: "Vključuje pravno ime vašega podjetja",
   includesTheDirectorsFullName: "Vključuje polno ime direktorja",
-  includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Vključuje dokazila o vlogi posameznika kot direktorja",
+  incorporatedAssociationRegistrationNumber: "Registracijska številka registriranega združenja",
   individual: "Posameznik",
   individualDetails: "Podatki o posamezniku",
   individualTrustee: "Skrbnik posameznik",
@@ -736,10 +742,10 @@ const slSI = {
   infoInUploadedDocumentIsTrue: "Vsi podatki v naloženem dokumentu morajo biti točni in ažurni.",
   informationCouldNotBeSubmitted: "Informacij ni bilo mogoče predložiti",
   instant: "Instant",
-  instantlyConnectAndVerifyYourBankAccount: "Takojšnja povezava in preverjanje vašega bančnega računa",
   instantIDVerificationDescription: "Fotografirajte potni list, osebno izkaznico ali vozniško dovoljenje.",
   instantVerification: "Takojšnje preverjanje veljavnosti",
   instantVerificationDescription: "Prijavite se v svoj bančni račun in se preverite takoj.",
+  instantlyConnectAndVerifyYourBankAccount: "Takojšnja povezava in preverjanje vašega bančnega računa",
   institutionNumber: "Številka ustanove",
   internalCompanyDocument: "Interni dokument podjetja",
   introductionScreenAccountDescriptionP1: "Na primer ime imetnika računa in številka računa.",
@@ -819,8 +825,8 @@ const slSI = {
   isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup: "%{provider} je naš zaupanja vreden partner, ki nam s takojšnjim preverjanjem vašega bančnega računa pomaga hitreje vzpostaviti vaš račun.",
   isParentOwnedByAnotherCompany: "Ali je vaše matično podjetje v lasti drugega podjetja?",
   isThisAddressTheMainHeadquarters: "Ali je na tem naslovu glavni sedež?",
-  isThisPersonANomineeShareholder: "Ali je ta oseba upravičeni delničar?",
   isThisPersonANomineeDirector: "Ali je ta oseba upravičeni direktor?",
+  isThisPersonANomineeShareholder: "Ali je ta oseba upravičeni delničar?",
   isTrustOperationAddressSame: "Ali obstaja drug naslov za poslovanje vašega sklada?",
   isYourNameMissingFromSigners: "Ali na seznamu podpisnikov manjka vaše ime?",
   issuedByTheTaxAuthority: "Izda davčni organ ali vlada države, v kateri je podjetje registrirano.",
@@ -889,6 +895,7 @@ const slSI = {
   memberDetails: "Podatki o članu",
   missingCompanyDetails: "Manjkajo podatki o podjetju ali osnovni entiteti",
   missingMultipleDecisionMakers: "Niste dodali vseh zahtevanih nosilcev odločitev",
+  missingPhoneCountryCode: "Izberi kodo države",
   momsregistreringsnummer: "Momsregistreringsnummer",
   momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
   mortgageStatement: "Izjava o hipoteki",
@@ -913,15 +920,15 @@ const slSI = {
   noGlare: "Brez bleščanja",
   noGoBack: "Ne, vrni se nazaj",
   noIdontKnow: "Ne ali ne vem",
-  nominee: "Upravičenec",
   noOptionsFound: "Nobene možnosti ni bilo mogoče najti",
+  nominee: "Upravičenec",
   nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Vaša organizacija ima uradni status neprofitne ali davkov oproščene organizacije.",
   nonProfitOrCharitableOrgTitle: "Neprofitna ali dobrodelna organizacija",
   noneOfTheAbove: "Nič od naštetega",
-  nothingNeedsToBeSigned: "V tem trenutku ni treba ničesar podpisati.",
   notBlurry: "Ni zamegljeno",
   notCutOff: "Ni odrezano",
   notExpired: "Ni poteklo",
+  nothingNeedsToBeSigned: "V tem trenutku ni treba ničesar podpisati.",
   nric: "Nacionalna registracijska osebna izkaznica (NRIC)",
   numarOrdineRegistrulComertului: "Numar de ordine in registrul comertului",
   number: "številka",
@@ -930,7 +937,6 @@ const slSI = {
   numerodeIVA: "Número de IVA",
   objectOfCharitableTrust: "Namen dobrodelnega sklada",
   objectOfTrust: "Namen sklada",
-  officialEmailOrALetterFromYourBank: "Uradni e-poštni naslov ali pismo vaše banke",
   oib: "OIB",
   onboardingRedirectAwaitingCtaButton: "Nadaljuj",
   onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1: "Opravite preverjanje veljavnosti podatkov vašega podjetja in začnite prejemati plačila.",
@@ -967,7 +973,6 @@ const slSI = {
   parentCompany: "Matično podjetje",
   parentCompanyInformation: "Informacije o matičnem podjetju",
   partitaIVA: "Partita IVA",
-  codiceFiscalePartitaIVA: "Codice Fiscale / Partita IVA",
   partnerShipAgreement: "Sporazum o partnerstvu",
   partnership: "Partnerstvo",
   partnershipIncorporated: "Registrirano partnerstvo",
@@ -993,8 +998,8 @@ const slSI = {
   payoutInOnly_: "Izplačila na ta račun se lahko izvedejo v valuti %{currency}.",
   payoutIn_Or_: "Izplačila na ta račun se lahko izvedejo v valuti %{currencyOne} ali %{currencyTwo}.",
   pccr: "PCCR",
-  pciDssQuestionnaire: "Vprašalnik PCI DSS",
   pciDoesNotNeedSigningOrHasBeenSigned: "Vprašalnika PCI DSS ni treba podpisati ali je že podpisan",
+  pciDssQuestionnaire: "Vprašalnik PCI DSS",
   pciSignFailed: "Podpisovanje PCI ni uspelo",
   pciSignedSuccessfully: "PCI je bil uspešno podpisan",
   personAppointmentUnderTrustInstrument: "Oseba, ki je v skladu z aktom o skladu imenovana za usmerjanje ali omejevanje skrbnikov pri upravljanju sklada.",
@@ -1007,7 +1012,6 @@ const slSI = {
   phoneNumber__placeholder__NL: "0 00000000",
   phoneNumber__placeholder__SG: "0000 0000",
   phoneNumber__placeholder__US: "(000) 000-0000",
-  missingPhoneCountryCode: "Izberi kodo države",
   pleaseEnsureTheFollowing: "Za dokončanje pregleda vaših podatkov mora biti naslednji razdelek izpolnjen.",
   pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode: "Vnesite telefonsko številko s klicno kodo države, npr. %{defaultPrefix}.",
   pleaseEnterAValidNumber: "Vnesite veljavno številko.",
@@ -1025,11 +1029,11 @@ const slSI = {
   processing: "V obdelavi",
   professionalServiceProvider: "Moj ustanovitelj je profesionalni ponudnik storitev",
   progress: "Napredek",
-  proofOfNationalId: "Dokazilo o državni osebni izkaznici",
   proofOfDirector: "Dokazilo o imenovanju direktorja",
+  proofOfNationalId: "Dokazilo o državni osebni izkaznici",
   proofOfRelationship: "Dokazilo o razmerju",
-  proofOfResidency: "Dokazilo o prebivališču",
   proofOfResidenceDocumentTypeLabel: "Naložite dokument kot dokaz naslova za osebo %{name}. Ta dokument moramo videti, da lahko natančneje preverimo identiteto te osebe.",
+  proofOfResidency: "Dokazilo o prebivališču",
   protector: "Zaščitnik",
   protectorGuideDescription: "<strong>Varuh</strong> je fizična oseba, imenovana za usmerjanje skrbnikov pri upravljanju sklada.",
   provideAllBeneficiaries: "Dodajte <strong>vse upravičence</strong>.",
@@ -1135,6 +1139,8 @@ const slSI = {
   removeDecisionMaker: "odstrani osebo %{decisionMaker}",
   removeTrustMember: "Odstrani %{trustMember}",
   removing: "Odstranjevanje …",
+  reportedValue: "Vrednost poročanja",
+  reportingCurrency: "Valuta poročanja",
   requirements: "Zahteve:",
   requiresDecisionMakers: "Zahteva posredovanje nosilca odločitev",
   requiresSignatory: "Zahteva posredovanje podpisnika",
@@ -1163,21 +1169,21 @@ const slSI = {
   secretaryOfStateFiling__PR: "Vloga pri pristojnem državnem registracijskem organu",
   secretaryOfStateRegDoc: "Dokument o registraciji pri pristojnem državnem organu",
   secretaryOfStateRegDoc__PR: "Dokument o registraciji pri pristojnem državnem organu",
+  select: "Izberi",
   selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds: "Izberite vse vloge, ki jih ima ta nosilec odločitev.",
   selectCountryRegion: "Izberite državo/regijo",
   selectDocument: "Izberite dokument",
   selectDocumentType: "Izberite vrsto dokumenta",
   selectOne: "Izberite eno",
-  select: "Izberi",
   selectProvinceOrTerritory: "Izberite pokrajino ali ozemlje",
   selectSigner: "Izberite podpisnika",
   selectState: "Izberite zvezno državo",
   selectTheApplicableRoles: "Izberite ustrezne vloge",
   selectTheBankToReceivePayouts: "Na naslednji strani boste lahko izbrali banko, pri kateri želite prejemati izplačila.",
-  serviceAgreements: "Pogodbe o storitvah",
   serviceAgreementSignFailed: "Podpis pogodbe o storitvah ni uspel",
-  serviceAgreementSignedSuccessfully: "Pogodba o storitvah je bila uspešno podpisana",
   serviceAgreementSignedAndDated: "Pogodba o storitvah je podpisana in datirana",
+  serviceAgreementSignedSuccessfully: "Pogodba o storitvah je bila uspešno podpisana",
+  serviceAgreements: "Pogodbe o storitvah",
   sessionTimeout: "Časovna omejitev seje",
   setUpYourAccount: "Nastavite račun",
   settlor: "Ustanovitelj",
@@ -1264,6 +1270,7 @@ const slSI = {
   taxInformationNumber__helperText__US: "Vaša identifikacijska številka delodajalca (EIN) je navedena v dopisu 147C ali potrditvenem dopisu SS-4, ki ste ga prejeli ob registraciji podjetja.",
   taxInformationNumber__placeHolder__US: "11-0000000",
   taxReferenceNumber: "Davčna referenčna številka",
+  taxRegistrationNumber: "Davčna številka",
   taxationDocument: "Dokument o obdavčitvi",
   taxpayerReferenceNumber: "Sklicna številka zavezanca",
   textToVerifyAccount: "Da boste lahko prejemali izplačila, potrebujemo preverjen bančni račun.",
@@ -1319,6 +1326,7 @@ const slSI = {
   underJudicialAdministration: "Da, podjetje je pod sodno upravo, prisilno upravo ali podobnimi ukrepi.",
   undoWithTimer: "Razveljavi… %{secondsLeft}",
   uniqueIdentificationCode: "Unique identification code (ЕИК/UIC)",
+  unknown: "Neznano",
   unlistedPublicUnitTrust: "Sklad javno nedostopne enote",
   unsuccessful: "Neuspešno",
   unsupportedFiletype: "Nepodprta vrsta datoteke",
@@ -1388,7 +1396,6 @@ const slSI = {
   xCharactersLeft: "Na voljo je še toliko znakov: %{charactersLeft}",
   xMinutes: "%{minutes} min",
   xMinutesAndYSeconds: "%{minutes} in %{seconds}",
-  XOfYSteps: "%{currentStep} od %{totalSteps} ",
   xSeconds: "%{seconds} s",
   yes: "Da",
   yesChange: "Da, spremeni",
@@ -1414,10 +1421,7 @@ const slSI = {
   yourIbanShouldBeginWith_: "Vaša številka IBAN se mora začeti s številko: %{countryCode}.",
   yourLoanApplicationHasBeenReceived: "Hvala za posredovanje vaših dodatnih informacij. Podatki, ki ste jih predložili, so v pregledu. Če bomo potrebovali še kaj, vas bomo obvestili.",
   zentralesVereinsregisterId: "Zentrales Vereinsregister ID",
-  zipCode: "Poštna številka",
-  incorporatedAssociationRegistrationNumber: "Registracijska številka registriranega združenja",
-  reportingCurrency: "Valuta poročanja",
-  reportedValue: "Vrednost poročanja"
+  zipCode: "Poštna številka"
 };
 export {
   slSI as default