@adyen/kyc-components 2.57.4 → 2.58.0

package/dist/es/{lv-LV-HfHaTFsC.js → lv-LV-DfWQ_6E9.js}

@@ -8,991 +8,380 @@ const lvLV = {
       }
     ]
   },
-  close: "Aizvērt",
-  individual: "Individuāls",
-  payoutAccount: "Izmaksas konts",
-  payinAccount: "Payin konts",
-  firstName: "Vārds",
-  lastName: "Uzvārds",
-  street: "Iela",
-  otherAddressInformation: "Cita adreses informācija (pēc izvēles)",
-  postalCode: "Pasta indekss",
-  city: "Pilsēta",
-  cityTown: "Pilsēta/ciemats",
-  state: "Valsts",
-  region: "Reģions",
-  provinceOrTerritory: "Apgabals vai teritorija",
-  selectProvinceOrTerritory: "Atlasiet apgabalu vai teritoriju",
-  zipCode: "Pasta indekss",
-  apartmentSuite: "Dzīvoklis/numurs",
-  apartmentSuiteOptional: "Dzīvoklis / apartamenti (pēc izvēles)",
-  phoneNumber: "Tālruņa numurs",
-  email: "E-pasta adrese",
-  birthdate: "Dzimšanas datums",
-  code: "Kods",
-  invalidEmail: "Lūdzu, ievadiet derīgu e-pasta adresi",
-  pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode: "Lūdzu, ievadiet tālruņa numuru ar valsts kodu, piemēram, %{defaultPrefix}.",
-  invalidPhoneNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu tālruņa numuru.",
-  birthDate: "Dzimšanas datums",
-  idNumber: "Identifikācijas numurs",
-  selectState: "Atlasiet pavalsti",
-  selectCountryRegion: "Atlasiet valsti/reģionu",
-  search: "Meklēt",
-  noOptionsFound: "Nav atrasta neviena opcija",
+  "1Minute": "1 minūte",
+  "1Second": "1 sekunde",
+  CCIAA: "CCIAA numurs",
+  CNPJ: "CNPJ",
+  "CVR-nummer": "CVR numurs",
+  DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
+  "GEMI-number": "GEMI number or ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)",
+  ICO: "IČO (<em>Identiční číslo</em>)",
+  MBO: "MBO",
+  MBS: "Matični broj subjekta trgovačkog suda (MBS)",
+  Mehrwertsteuernummer: "PVN numurs (MwST), PVN numurs, Pievienotās vērtības nodokļa (PVN) numurs, PVN numurs",
+  NIF: "NIF (<em>Número de Identificación Fiscal</em>)",
+  NIFdeIVA: "Número de Identificación a efectos de IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido)",
+  NIP: "Identyfikacji podatkowej numurs (NIP)",
+  NIPC: "NIPC (<em>Número de Identificação de Pessoa Colectiva</em>)",
+  NZBN: "Jaunzēlandes uzņēmuma reģistrācijas numurs (NZBN)",
+  "NZBN/NCN": "Jaunzēlandes uzņēmuma reģistrācijas numurs (NZBN) / Uzņēmuma numurs (NCN)",
+  NumeroDeTVA: "Numéro de TVA intracommunautaire",
+  PDVIdBrojOIB: "PDV Id. Broj OIB",
+  PVMmoketojoKodas: "PVM mokėtojo kodas",
+  RFC: "RFC",
+  RfcDocument: "RFC dokuments",
+  SINFormatCA: "XXXXXXXXXXX",
   SSNFormatUS: "*** — ** — XXXX",
   SSNFormatUS9Digits: "XXXXXXXXXXX",
-  SINFormatCA: "XXXXXXXXXXX",
-  invalidFormat: "Nederīgs formāts",
-  formatIsCorrect: "Formāts ir pareizs",
-  fieldIsRequired: "Lauks ir jāaizpilda obligāti",
-  optional: "(pēc izvēles)",
-  tooManyFiles: "Pārāk daudz failu",
-  duplicatedFiles: "Dublēti faili",
-  unsupportedFiletype: "Neatbalstīts faila veids",
-  maximumFileSizeExceeded: "Pārsniegts maksimālais faila lielums",
-  personalDetails: "Personas dati",
-  invalidBirthDate: "Ievadiet derīgu dzimšanas datumu (TODO - paskaidrojiet, kāpēc tas ir nederīgs)",
-  address: "Adrese",
-  contactDetails: "Kontaktinformācija",
-  uploadDocument: "Augšupielādēt dokumentu",
-  individualDetails: "Individuāla informācija",
-  last4DigitsOfSocialSecurityNumber: "Sociālās apdrošināšanas numura (SSN) pēdējie 4 cipari",
-  socialSecurityNumber: "Sociālās apdrošināšanas numurs (SSN)",
-  socialSecurityNumber__placeholder: "123-45-6789",
-  socialInsuranceNumber: "Sociālās apdrošināšanas numurs (SIN)",
-  codiceFiscale: "Nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs",
-  personnummer: "Personnummer",
-  dni: "DNI",
-  nie: "NIE",
-  peselNumber: "PESEL numurs",
-  detCentralePersonregister: "Det Centrale Personregister (CPR)",
-  codNumericPersonal: "Cod Numeric Personal (CNP)",
-  cadastroDePessoasFisicas: "Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)",
-  invalidFormatExpects: "Nederīgs formāts. Pareizais formāts: %{format}",
-  invalidFormatForAuPassportNumber: "Šis nav derīgs Austrālijas pases numurs. Paredzētais formāts: 1-2 burti, kam seko 7 cipari.",
-  invalidFormatForNZPassportNumber: "Vajadzīgajam formātam ir jābūt 8-9 burtciparu rakstzīmēm. Piemēram: PA094043.",
-  invalidFormatForAuDriversLicenseNumber: "Šis nav derīgs Austrālijas autovadītāja apliecības numurs. Paredzētais formāts: 6–11 burtciparu rakstzīmes.",
-  invalidFormatForNZDriversLicenseNumber: "Nepieciešamais formāts ir šāds: 2 rakstzīmes, kurām seko 6 cipari",
-  invalidFormatForAuDriversLicenseCardNumber: "Šis nav derīgs Austrālijas autovadītāja apliecības kartes numurs. Paredzētais formāts: 6–10 burtciparu rakstzīmes.",
-  invalidFormatForNZDriversLicenseCardNumber: "Nepieciešamais formāts ir šāds: 3 cipari",
-  invalidFormatForHKPassportNumber: "Nav derīgs priekš HK. Vajadzīgais formāts: 9 burtciparu rakstzīmes. Piemēram: K12345599",
-  invalidFormatForHKDriversLicenseNumber: "Nav derīgs priekš HK. Vajadzīgais formāts: 8 burtciparu rakstzīmes. Piemēram: A1234567",
-  invalidFormatForHKIdentityCardNumber: "Nav derīgs priekš HK. Vajadzīgais formāts: 8-9 burtciparu rakstzīmes. Piemēram: C668668A",
-  invalidFormatIdentityNumberBR: "Lūdzu, izmantojiet CFP formātu: XXX.XXX.XXX-XX",
-  invalidFormatIdentityNumberDK: "Lūdzu, izmantojiet CPR formātu: XXXXXX-XXXX",
-  invalidFormatIdentityNumberCA: "Lūdzu, izmantojiet SIN formātu: XXXXXXXXX",
-  invalidFormatIdentityNumberIT: "Lūdzu, izmantojiet Codice fiscale formātu: ABCDEF11B12A123O",
-  invalidFormatIdentityNumberPL: "Lūdzu, izmantojiet PESEL formātu: XXXXXXXXXXX",
-  invalidFormatIdentityNumberRO: "Lūdzu, izmantojiet CNP formātu: XXXXXXXXXXXXX",
-  invalidFormatIdentityNumberES: "Lūdzu, izmantojiet DNI formātu: L0000000J",
-  invalidFormatIdentityNumberSE: "Lūdzu, izmantojiet Personnummer formātu: GGGGGMMDD-XXXX vai YYMMDD-XXXX",
-  invalidFormatIdentityNumberUS: "Lūdzu, norādiet pēdējos 4 ciparus",
-  invalidFormatIdentityNumberUS9: "Lūdzu, izmantojiet SSN formātu: XXX-XX-XXXX",
-  invalidFormatIdentityNumberSG: "Lūdzu, izmantojiet NRIC formātu: S1234567A",
-  invalidFormatIdentityNumberHK: "Nav derīgs priekš HK. Vajadzīgais formāts: 8-9 burtciparu rakstzīmes. Piemēram: C668668E",
-  invalidFormatBankStatementDescription: "Lūdzu, pārliecinieties, ka jūsu ievade satur tikai burtus, ciparus, valūtas kodus un norādītās speciālās rakstzīmes: -._,:;'*!@#%()+?¿/「」.",
-  residencyCountry: "Dzīvesvietas valsts/reģions",
-  basicInformation: "Pamatinformācija",
-  dragYourFilesHereOr: "Velciet failus šeit vai",
-  browse: "Pārlūkot",
-  supports: "Atbalsta: %{fileTypes}. Izmērs līdz %{maxSize}. Maksimālais %{maxFiles} lapu skaits.",
-  complete: "Pabeigts",
-  summary: "Kopsavilkums",
-  summaryLegalCaption: "Iesniedzot šo kopsavilkumu, jūs apliecināt šādu ziņojumu: es apliecinu (uzņēmuma, kuru esmu pilnvarots pārstāvēt, vārdā), ka šī KYC procesa laikā sniegtā informācija un apliecinošie dokumenti ir precīzi un aktuāli un tādējādi pareizi atspoguļo pašreizējo situāciju.",
-  summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle: "Jūs esat norādījis, ka esat atbrīvots no PVN/GST, tāpēc piekrītat, ka:",
-  summaryTaxExemptionLegalCaption_1: "Ja iepriekšminētais uzņēmums(-i) ir reģistrēts kā PVN maksātājs vai, ja mainās PVN numurs, jūs nekavējoties iesniedzat Adyen attiecīgo(-s) numuru(-s).",
-  summaryTaxExemptionLegalCaption_2: "Ja PVN/GST numurs nav norādīts vai ja tas nav derīgs, Adyen patur tiesības piemērot PVN/GST, kā noteikts likumā, un to nevar atgūt tirgotāja uzņēmējdarbības mērķiem.",
-  summaryTaxExemptionLegalCaption_3: "Jūs esat pilnvarots pārstāvis un parakstītājs tās juridiskās personas vārdā, par kuru tika sniegta PVN informācija.",
-  selectDocument: "Atlasiet dokumentu",
-  passport: "Pase",
-  passportNumber: "Pases numurs",
-  id: "ID",
-  driversLicense: "Autovadītāja apliecība",
-  issuerState: "Izdevējvalsts",
-  licenseNumber: "Autovadītāja apliecības numurs",
-  driverLicense: "Autovadītāja apliecība",
-  licenseCardNumber: "Kartes numurs",
-  licenceVersionNumber: "Licences versijas numurs",
-  documents: "Dokumenti",
-  idDocument: "ID dokuments",
-  documentType: "Dokumenta veids",
-  frontPage: "Sākumlapa",
-  backPage: "Aizmugurējā lapa",
-  fileName: "Faila nosaukums",
-  nationality: "Tautība",
-  dateOfIncorporation: "Reģistrācijas datums",
-  passportExpiryDate: "Pases derīguma termiņš",
-  proofOfNationality: "Pilsonību apliecinošs dokuments",
-  identityNumberExempt: "Man nav identifikācijas numura",
-  iDontHaveAVatNumber: "Man nav PVN maksātāja numura",
-  iDontHaveATaxId: "Man nav nodokļu identifikācijas numura",
-  iDontHaveARegistrationNumber: "Man nav reģistrācijas numura",
-  identityNumberExempt__US: "Man nav SSN",
-  identityNumberExempt__CA: "Man nav SIN",
-  uploadDocumentForSsn: "SSN vietā augšupielādējiet personu apliecinošu dokumentu",
-  uploadDocumentForNric: "NRIC vietā augšupielādējiet personu apliecinošu dokumentu",
-  operationalAddressHeader: "Papildu adrese",
-  operationalAddressHeaderDescription: "Vai jūsu uzņēmuma galvenajai mītnei ir cita adrese?",
-  operationalAddressIsSame: "Vai jūsu uzņēmuma galvenajai mītnei ir cita adrese?",
-  operationalAddressIsSameItemName: "Nē, reģistrētā adrese ir vieta, kurā mēs strādājam",
-  operationalAddressIsNotSameItemName: "Jā, mūsu galvenā mītne atrodas citā vietā",
-  verifyPrefilledInfoIsCorrect: "Pārbaudiet, vai jūsu iepriekš aizpildītā informācija ir pareiza",
-  legalStructureHeader: "Pastāstiet, kāda ir jūsu uzņēmuma juridiskā forma",
-  whatTypeOfCompanyDoYouHave: "Kāda veida uzņēmums jums ir?",
-  privateCompanyTitle: "Privāts uzņēmums",
-  privateCompanyDescription: "Jūsu uzņēmums pieder privātam īpašniekam un netiek tirgots publiskajā biržā. ",
-  publicCompanyTitle: "Valsts uzņēmums",
-  publicCompanyDescription: "Jūsu uzņēmums tiek tirgots publiskā biržā, un tā finanšu informācija regulāri ir jāatklāj sabiedrībai.",
-  partnershipIncorporated: "Korporatīvā partnerība",
-  partnershipUnincorporated: "Partnerattiecības bez juridiskās personas statusa",
-  partnershipIncorporatedDescription: "Jums un jūsu partneriem ir ierobežota atbildība par uzņēmuma parādiem.",
-  partnershipUnincorporatedDescription: "Jūs vai jūsu partneri ir personīgi atbildīgi par uzņēmuma parādiem.",
-  nonProfitOrCharitableOrgTitle: "Bezpeļņas vai labdarības organizācija",
-  nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Jūsu organizācijai ir oficiāls bezpeļņas vai no nodokļiem atbrīvotas organizācijas statuss.",
-  governmentalOrganizationTitle: "Valdības organizācija",
-  governmentalOrganizationDescription: "Jūsu organizācija pieder valdībai vai valstij.",
-  associationIncorporated: "Reģistrēta asociācija",
-  associationIncorporatedDescription: "Reģistrēta bezpeļņas organizācija, kas dibināta tādiem mērķiem kā atpūtai, kultūrai vai labdarībai.",
-  jobTitle: "Amata nosaukums",
-  legalStructure: "Juridiskā struktūra",
-  entityType: "Entītijas veids",
-  registrationDetails: "Reģistrācijas dati",
-  registeredAddress: "Reģistrētā adrese",
-  registrationAddress: "Reģistrācijas adrese",
-  registeredAddressHeaderDescription: "Adrese, kas norādīta jūsu uzņēmuma oficiālajos reģistrācijas dokumentos.",
-  registeredAddressHeaderDescription__NL: "Jūsu uzņēmuma adrese, kas reģistrēta Tirdzniecības kamerā.",
-  registeredAddressHeaderDescription__US: "Jūsu adrese, kas norādīta štata sekretāra reģistrācijas apliecībā.",
-  registeredAddressHeaderDescription__PR: "Jūsu adrese, kas norādīta Valsts departamenta reģistrā.",
-  registeredAddressTrustHeaderDescription: "Adrese, kurā reģistrēts jūsu trasts",
-  operationalAddress: "Uzņēmējdarbības adrese",
-  provideRegistrationDetails: "Norādiet reģistrācijas informāciju",
-  companyStructure: "Uzņēmuma struktūra",
-  providePersonalAddress: "Norādiet personīgo adresi",
-  provideContactDetails: "Sniedziet kontaktinformāciju",
-  correctErrorsResubmit: "Izlabojiet tālāk norādītās kļūdas un atkārtoti iesniedziet veidlapu",
-  registrationDocument: "Reģistrācijas dokuments",
-  taxDocument: "Nodokļu dokuments",
-  companyDetails: "Uzņēmuma informācija",
-  businessDetails: "Informācija par uzņēmumu",
-  invalidRegistrationNumber: "Nederīgs reģistrācijas numurs",
-  tradingName: "Tirdzniecības nosaukums",
-  chamberOfCommerceRegistrationNumber: "Tirdzniecības kameras reģistrācijas numurs",
-  taxId: "Nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs",
-  exemptedFromTax: "Neapliekams ar nodokli",
-  doNotHaveTaxIdNumber: "Man nav nodokļu maksātāja identifikācijas numura",
-  doNotHaveEIN: "Man nav Darba devēja identifikācijas numura (EIN)",
-  doNotHaveFirmenbuchnummer: "Man nav Firmenbuchnummer",
-  doNotHaveOrganisationsnummer: "Man nav organizācijas numura",
-  doNotHaveYTunnus: "Man nav Y-TUNNUS",
-  doNotHaveLtRegistrationNumber: "Man nav Įmonės kodas",
-  doNotHaveLuRegistrationNumber: "Man nav Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS)",
-  doNotHaveChRegistrationNumber: "Man nav Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)",
-  doNotHaveHandelsregisternummer: "Man nav Handelsregisternummer",
-  doNotHaveRegonKrsNumber: "Man nav REGON",
-  taxIdAbsenceReason: "Nodokļu maksātāja ID neesamības iemesls",
-  vatNumberExempted: "Atbrīvots no PVN",
-  vatAbsenceReason: "PVN maksātāja numura neesamības iemesls",
-  belowTaxThreshold: "Ienākumi ir zemāki par obligāto netiešo nodokļu reģistrācijas slieksni šajā valstī/reģionā, kurā veic uzņēmējdarbību.",
-  industryExemption: "Sniegtās preces vai pakalpojumi ir atbrīvoti no PVN/GST",
-  countryWithoutVatOrGstSystem: "Šajā valstī vai reģionā, kurā veic uzņēmējdarbību, nav netiešo nodokļu",
-  validationPleaseEnterAValidRegistrationNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu uzņēmuma reģistrācijas numuru",
-  validationPleaseEnterAValidRegistrationNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu uzņēmuma reģistrācijas numuru. Pareizais formāts: %{format}",
-  validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu uzņēmuma reģistrācijas numuru. Piemēram, %{example} ",
-  validationPleaseEnterAValidVatNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu nodokļu maksātāja identifikācijas numuru",
-  validationPleaseEnterAValidIdNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu %{idType} numuru. Pareizais formāts: %{format}",
-  validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu PVN numuru. Pareizais formāts: %{format}",
-  validationPleaseEnterAValidTaxIdNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu nodokļu maksātāja identifikācijas numuru. Pareizais formāts: %{format}",
-  validationPleaseEnterAValidEINWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu Darba devēja identifikācijas numuru (EIN) Paredzamais formāts: %{format}",
-  validationPleaseEnterAValidTaxIdNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu nodokļu maksātāja identifikācijas numuru.",
-  validationPleaseEnterAValidIRDNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu IRD numuru. Nepieciešamais formāts: 8 - 9 cipari",
+  SST: "SST",
+  "UST-ID": "UST-ID (<em>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer</em>)",
+  "USt-IdNr": "USt-IdNr. (<em>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer</em>)",
+  YTunnus: "Y-TUNNUS",
+  aLegalRepresentativeIsRequired: "Nepieciešams juridiskais pārstāvis",
+  aPartnership: "Partnerība",
+  aPartnershipDescription: "Konts pieder kopuzņēmumam, kurā darbojas un peļņu dala divas vai vairāk personas.",
+  aTrust: "Trasts",
+  aTrustDescription: "Konts pieder trastam, pilnvarnieks pārvalda kontu labuma guvēja labā.",
   aValidAbnShouldBe11Digits: "Derīgam ABN jāsatur 11 cipari.",
-  aValidUenOrGstShouldBe9To10Characters: "Derīgam UEN/GST jābūt no 9 līdz 10 rakstzīmēm.",
   aValidBrnShouldBe8Digits: "Derīgs BRN satur 11 ciparus.",
-  validationPleaseEnterAValidUen: "Lūdzu, ievadiet derīgu IBAN",
-  validationPleaseEnterAValidIban: "Lūdzu, ievadiet derīgu IBAN",
-  yourIbanShouldBeginWith_: "Jūsu IBAN ir jāsākas ar %{countryCode}.",
-  validation8Or11Characters: "Lūdzu, ievadiet 8 vai 11 rakstzīmes.",
-  validationCharacters: "Lūdzu, ievadiet %{length} rakstzīmes.",
-  validationDigitsBetween: "Lūdzu, ievadiet skaitli starp %{start} un %{end} cipariem.",
-  validationDigits: "Lūdzu, ievadiet %{length} ciparus",
-  enterValidRegistrationNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu reģistrācijas numuru",
-  stockExchangeMICHelper: "Tirgus identifikatora kods, kas noteikts ISO 10383",
-  stockISINHelper: "Starptautiskais vērtspapīru identifikācijas numurs, kas noteikts ISO 10383.",
-  validationPleaseEnterAValidMarketIdentifier: "Lūdzu, ievadiet derīgu tirgus identifikatora kodu",
-  validationPleaseEnterAValidStockISIN: "Lūdzu, ievadiet derīgu ISIN. Piemēram, %{example}",
-  shareholderDocument: "Akcionāra dokuments",
-  role: "Loma",
-  selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds: "Atlasiet visas lomas, kuras ieņem šis lēmumu pieņēmējs.",
-  selectedSomeRolesBasedOnMyinfo: "Mēs izvēlējāmies dažas lomas, pamatojoties uz Myinfo biznesa datiem par jūsu uzņēmuma ieceltajiem īpašniekiem un akcionāriem.",
-  selectTheApplicableRoles: "Atlasiet atbilstošo(-ās) lomu(-as)",
-  back: "Atpakaļ",
-  next: "Nākamais",
-  submit: "Iesniegt",
-  submitSuccessful: "Iesniegts sekmīgi",
-  submitFailed: "Iesniegšana neizdevās",
-  submitReviewOfYourData: "Iesniedziet savu datu pārskatu",
-  completeReview: "Pabeigt pārskatu",
-  submitReview: "Iesniegt pārskatu",
-  undoWithTimer: "Atcelt... %{secondsLeft}",
-  removing: "Notiek noņemšana...",
-  cantSetUpAcccount: "Jūs nevarat izveidot kontu",
+  aValidUenOrGstShouldBe9To10Characters: "Derīgam UEN/GST jābūt no 9 līdz 10 rakstzīmēm.",
+  acceptedDocumentsForGovernment: "Valdības aģentūru pieņemtie dokumenti",
+  acceptedDocumentsForNonProfit: "Bezpeļņas organizāciju pieņemtie dokumenti",
+  acceptedDocumentsForPartnerships: "Partnerību pieņemtie dokumenti",
+  acceptedDocumentsForPrivateCompanies: "Privāto uzņēmumu pieņemtie dokumenti",
+  acceptedDocumentsForPublicCompanies: "Publisko uzņēmumu pieņemtie dokumenti",
   accountCantBeSetUp: "Jūsu kontu nav iespējams izveidot, jo mēs nevarējām pārbaudīt jūsu informāciju. Lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar klientu atbalsta dienestu.",
-  pleaseNote: "Lūdzu, ņemiet vērā:",
-  byClickingSubmitReview: 'Noklikšķinot uz "Iesniegt pārskatu", jūs apstiprināt, ka visa jūsu informācija ir pārskatīta un ka visi no jauna sniegtie vai jau esošie dati ir precīzi un atjaunināti.',
   accountDetailsDescription: "Sniedziet nedaudz informācijas par sevi, lai sāktu saņemt tiešos maksājumus.",
-  provideFewDetailsAboutYourself: "Sniedziet nedaudz informācijas par sevi.",
-  provideDetails: "Sniedziet sīkāku informāciju",
-  payoutAccountsDescription: "Lai izveidotu savu kontu, dariet mums zināmu, kur nosūtīt izmaksas.",
-  payoutAccountsDescriptionReview: "Lai nodrošinātu izmaksu datu precizitāti, lūdzu, pārbaudiet tālāk norādīto informāciju.",
-  payinAccountsDescription: "Lai pabeigtu konta izveidi, dariet mums zināmu, kur nosūtīt jūsu ieņēmumus.",
-  addExtraPayoutAccount: "Pievienot papildu izmaksu kontu",
-  addExtraPayinAccount: "Pievienot papildu iemaksu kontu",
-  payoutDetails: "Izmaksas informācija",
-  payinDetails: "Payin informācija",
-  addPayoutAccount: "Pievienojiet izmaksu kontu",
-  addPayinAccount: "Pievienojiet ieņēmumu kontu",
-  failedToFetchPayoutAccount: "neizdevās iegūt kontu izmaksai",
-  failedToDeletePayoutAccount: "Neizdevās izdzēst izmaksu kontu",
-  transferInstrumentDeleted: "Pārskaitīšanas instruments ir izdzēsts",
-  toCompleteProcessReviewAndSignOfficialDocumentation: "Lai pabeigtu šo procesu, izskatiet un parakstiet oficiālo dokumentāciju.",
-  sign: "Parakstiet",
-  signer: "Parakstītājs",
-  selectSigner: "Atlasiet parakstītāju",
-  pciSignedSuccessfully: "PCI ir sekmīgi parakstīts",
-  pciSignFailed: "PCI parakstīšana neizdevās",
-  byClickingSignIAcknowledgeAndAgree: 'Noklikšķinot uz pogas "Parakstīt", es apstiprinu un piekrītu sekojošajam: ',
-  acknowledgePciRequirements: "Ar šo apliecinām, ka mums vienmēr ir jāievēro atbilstība iepriekšminētajām PCI DSS prasībām, kamēr vien vēlamies saņemt maksājumus. Līdz ar to mums ir nepārtraukti jāpārvērtē sava vide un jānodrošina atbilstība jebkādām papildu PCI DSS prasībām, ja mūsu vide mainās.",
-  basedOnTheAboveSignatory: "Ievērojot iepriekš minēto, parakstītājs apliecina, ka šajā apliecinājuma veidlapā sniegtā informācija patiesi atspoguļo novērtējuma rezultātus.",
-  failedToGetPciStatus: "Neizdevās iegūt PCI statusu",
-  failedToGetPciTemplate: "Neizdevās iegūt PCI veidni",
-  failedToGetPciTemplateInSelectedLanguageFallbackToEn: "Neizdevās iegūt PCI veidni atlasītajā valodā. Notiek atgriešanās pie angļu valodas.",
-  failedToDownloadPci: "Neizdevās lejupielādēt PCI dokumentu(-us)",
-  signServiceAgreement: "Parakstiet pakalpojumu līgumu",
-  downloadAsPdf: "Lejupielādēt kā PDF",
-  failedToDownloadAcceptedServiceAgreementDocument: "Neizdevās lejupielādēt pieņemto pakalpojumu līguma dokumentu",
-  failedToDownloadServiceAgreementDocument: "Neizdevās lejupielādēt pakalpojuma līguma dokumentu",
-  paymentProcessingTerms: "Maksājumu apstrādes noteikumi",
-  accountHolderTerms: "Noteikumi konta īpašniekam",
-  capitalUserTerms: "Noteikumi kapitāla lietotājam",
-  pccr: "PCCR",
-  businessAccountTerms: "Noteikumi uzņēmuma kontam",
-  cardUserTerms: "Kartes lietošanas noteikumi",
-  franchiseesTAndCs: "Franšīzes ņēmēji T&C",
-  pciDssQuestionnaire: "PCI DSS anketa",
-  serviceAgreementSignedSuccessfully: "Pakalpojumu līgums ir sekmīgi parakstīts",
-  serviceAgreementSignFailed: "Pakalpojuma līguma parakstīšana neizdevās",
-  failedToGetServiceAgreementStatus: "Neizdevās iegūt pakalpojuma līguma statusu",
-  failedToFetchAcceptedByName: "Neizdevās iegūt juridisko personu, kas pieņēma pakalpojuma līgumu",
-  failedToGetServiceAgreement: "Neizdevās iegūt pakalpojumu līgumu",
-  failedToGetServiceAgreementInSelectedLanguageFallbackToEn: "Neizdevās iegūt pakalpojuma līgumu izvēlētajā valodā. Notiek atgriešanās pie angļu valodas.",
-  iHaveReadAndIAcceptTheseTerms: "Esmu izlasījis šos noteikumus un piekrītu tiem, kā arī apstiprinu, ka esmu likumisks pārstāvis, pilnvarots pieņemt šos noteikumus uzņēmuma vārdā. Esmu iepazinies ar privātuma paziņojumu (www.adyen.com/policies-and-disclaimer/privacy-policy) un piekrītu, ka mani (personas) dati tiek izmantoti tajā aprakstītajiem mērķiem.",
-  verified: "Pārbaudīts",
-  signed: "Parakstīts",
-  invalidRole: "Lūdzu, atlasiet lomu",
-  unableToVerifyTheIdNumber: "Nevar pārbaudīt norādītās valsts ID numuru",
-  download: "Lejupielādēt",
-  downloadACopy: "Lejupielādēt kopiju",
   accountHolder: "Konta īpašnieks",
   accountHolderDescriptionCompany: "Bankas konta īpašniekam ir jābūt tādam pašam kā jūsu uzņēmuma nosaukumam.",
   accountHolderDescriptionIndividual: "Tam/tai ir jābūt jums, jo bankas kontam ir jābūt atvērtam uz jūsu vārda",
   accountHolderDescriptionSoleProp: " Bankas konta īpašnieka vārdam ir jābūt tādam pašam, kāds ir jūsu individuālajam komersantam",
-  bankAccountToHaveSameNameAsTrust: " Bankas konta turētāja nosaukumam jāsakrīt ar jūsu uzņēmuma nosaukumu.",
-  bankAccountHasToBeInYourName: "Bankas kontam ir jābūt atvērtam uz jūsu vārda",
-  orSoleProprietorshipName: "vai individuālā uzņēmuma nosaukuma",
-  bankAccountHasToBeInYourCompanyName: "Bankas kontam ir jābūt atvērtam uz jūsu uzņēmuma nosaukuma",
-  bankCountry: "Bankas valsts/reģions",
-  bankAccountCountryRegion: "Bankas konta valsts/reģions",
-  currency: "Valūta",
-  currencyCode: "Valūtas kods",
-  currencyPlaceholder: "Atlasiet valūtas kodu",
-  bankAccountNumber: "Konta numurs",
-  iban: "IBAN",
-  swiftCode: "Swift kods",
-  bic: "BIC",
-  bicSwift: "BIC / SWIFT",
-  bsbNumber: "BSB numurs",
-  branchCode: "Filiāles kods",
-  transitNumber: "Tranzīta numurs",
-  listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline: "Anulēts čeks/Bankas vēstule/Bankas izraksts/Tiešsaistes bankas vide",
-  instructionNumber: "Instrukcijas numurs",
-  institutionNumber: "Iestādes numurs",
-  sortCode: "Identifikācijas kods",
-  bankCityTown: "Bankas pilsēta/ciemats",
-  clearingCode: "Klīringa kods",
-  bankCode: "Bankas kods",
-  bankName: "Bankas nosaukums",
-  achRoutingNumber: "ACH maršrutēšanas numurs",
-  decisionMaker: "Lēmumu pieņēmēji",
-  decisionMakerDescription: "Sniedziet informāciju par jūsu uzņēmuma īpašniekiem, kontrolējošām personām un parakstītājiem. Paturiet prātā, ka vienai personai var būt vairākas lomas. Prasības ir šādas:",
-  owner: "Īpašnieks",
-  ownerDescription: "Kāds, kuram pieder 25% vai vairāk uzņēmuma daļu (tieši vai netieši)",
-  controllingPerson: "Kontrolējošā persona",
-  controllingPersonDescription: "Pilnvarots pieņemt svarīgus uzņēmējdarbības lēmumus (var būt vai nebūt īpašnieks).",
-  signatory: "Parakstītājs",
-  signatoryDescription: "Pilnvarots uzņēmuma vārdā parakstīt līgumus",
-  director: "Direktors",
-  directorDescription: "Uzņēmuma uzņēmējdarbības un lietu vadīšanai iecelta persona",
-  provideAllDirectors: "Pievienojiet <strong>visus direktorus</strong>. Jums ir jābūt vismaz 1 direktoram.",
+  accountHolderTerms: "Noteikumi konta īpašniekam",
+  accountName: "Konta nosaukums",
+  accountNumberOrIbanVisible: "Ietver jūsu konta numuru vai IBAN",
+  accountNumberVisible: "Ietver jūsu konta numuru",
+  accountVerification: "Konta verifikācija",
+  acknowledgePciRequirements: "Ar šo apliecinām, ka mums vienmēr ir jāievēro atbilstība iepriekšminētajām PCI DSS prasībām, kamēr vien vēlamies saņemt maksājumus. Līdz ar to mums ir nepārtraukti jāpārvērtē sava vide un jānodrošina atbilstība jebkādām papildu PCI DSS prasībām, ja mūsu vide mainās.",
+  add: "Pievienot",
+  addAccountManually: "Pievienot kontu manuāli",
+  addAndVerifyYourBankDetails: "Pievienojiet un pārbaudiet sava bankas konta informāciju",
   addDecisionMaker: "Pievienot lēmumu pieņēmēju",
-  decisionMakers: "Lēmumu pieņēmēji",
-  goToIntroduction: "Kā tas darbojas?",
-  goToOverview: "Doties uz pārskatu",
-  goToOverviewFromIntroduction: "Izlaist ievadu",
-  previous: "Iepriekšējais",
-  saveAndGoToOverview: "Saglabājiet un atveriet pārskatu",
-  pleaseEnsureTheFollowing: "Lūdzu, pārliecinieties, ka ir aizpildīta nākamā sadaļa, lai pabeigtu jūsu datu pārskatīšanu.",
-  edit: "Rediģēt",
-  remove: "Noņemt",
-  toggleAssociationMenu: "pārslēgt %{name} izvēlni ",
-  editDecisionMakerDetails: "rediģēt %{decisionMaker} informāciju",
-  removeDecisionMaker: "noņemt %{decisionMaker}",
-  verifyDecisionMakerDetails: "pārbaudīt %{decisionMaker} informāciju",
-  goToMenu: "Doties uz izvēlni",
-  confirm: "Apstiprināt",
-  goToDecisionMakers: "Doties uz lēmumu pieņēmēju sarakstu",
-  theSubmitWasSuccessful: "Iesniegšana ir sekmīga",
-  thereWasAnErrorTryAgain: "Radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz",
-  stateIssuedProofOfIdentityCard: "Valsts izsniegts personas apliecības apliecinājums",
-  proofOfResidence: "Dzīvesvietas apliecinājums",
-  proofOfNationalId: "Pilsonību apliecinošs dokuments",
+  addEntityOwner: "Pievienot informāciju par īpašnieku",
+  addExtraBankAccount: "Pievienojiet papildu bankas kontu",
+  addExtraPayinAccount: "Pievienot papildu iemaksu kontu",
+  addExtraPayoutAccount: "Pievienot papildu izmaksu kontu",
+  addManually: "Pievienot manuāli",
+  addOwnerToTrustMember: "Pievienot %{trustMember} īpašnieku",
+  addPayinAccount: "Pievienojiet ieņēmumu kontu",
+  addPayoutAccount: "Pievienojiet izmaksu kontu",
+  addTrustMember: "Pievienot trasta dalībnieku",
+  addYourselfAsSigner: "Pievienojiet sevi kā parakstītāju",
+  additionalInformation: "Papildu informācija",
+  additionalInformationFormHeading: "Papildu informācija par uzņēmējdarbību",
+  additionalInformationFormName: "Papildu informācija",
+  address: "Adrese",
+  address__placeHolder: "Sāciet rakstīt adresi, lai saņemtu ieteikumus...",
+  addressRegisteredWithSecretaryOfState: "Šī uzņēmuma valsts sekretāra reģistrētā adrese.",
+  addresses: "Adreses",
+  adoptionCertificate: "Pārņemšanas sertifikāts",
+  adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Adyen glabā jūsu datus tikai tik ilgi, cik tas ir likumīgi nepieciešams. Tas netiks izmantots nevienam citam mērķim vai citām trešajām personām, izņemot norādītās.",
+  adyenWillOnlyGetTemporaryAccess: "Adyen iegūs tikai īslaicīgu piekļuvi jūsu bankas informācijai, un jūsu dati nekad netiks kopīgoti ar trešām pusēm.",
+  anAssociation: "Asociācija",
+  anAssociationDescription: "Konts pieder personu grupai, kas darbojas kopā ar konkrētu nekomerciālu mērķi.",
+  anLEIIsAUniqueCode: "LEI ir unikāls kods, kas identificē juridiskas personas, tostarp uzņēmumus, kas veic finanšu darījumus.",
+  andResubmit: "un iesniedziet vēlreiz.",
+  annualReport: "Gada pārskats",
+  annualTurnover: "Gada apgrozījums",
+  annualTurnoverHelper: "Gada pārdošanas ieņēmumi mīnus visas atlaides un pārdošanas nodokļi. Zināms arī kā neto pārdošanas apjoms.",
+  apartmentSuite: "Dzīvoklis/numurs",
+  apartmentSuiteOther: "Dzīvoklis, luksusa numurs, cits",
+  apartmentSuiteOptional: "Dzīvoklis / apartamenti (pēc izvēles)",
+  areYouACompany: "Vai jūs esat uzņēmums?",
+  areYouAnIndividual: "Vai jūs esat privātpersona?",
+  areYouSureToLeave: "Vai tiešām vēlaties iziet?",
+  arithmosEngraphes: "Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.",
+  articlesOfIncorporation: "Dibināšanas statūti",
+  arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer: "Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer",
+  association: "Asociācija",
+  associationIncorporated: "Reģistrēta asociācija",
+  associationIncorporatedDescription: "Reģistrēta bezpeļņas organizācija, kas dibināta tādiem mērķiem kā atpūtai, kultūrai vai labdarībai.",
+  australianBusinessNumberAbn: "Austrālijas uzņēmējdarbības reģistrācijas numurs (ABN)",
+  australianBusinessNumberAcn: "Austrālijas uzņēmuma reģistrācijas numurs (ACN)",
+  back: "Atpakaļ",
+  backPage: "Aizmugurējā lapa",
   backToTaskList: "Atpakaļ uz uzdevumu sarakstu",
-  proofOfResidenceDocumentTypeLabel: "Augšupielādējiet dokumentu kā %{name} adreses apliecinājumu. Mums ir jāredz šis dokuments, lai mēs varētu precīzāk pārbaudīt identitāti.",
-  utilityBill: "Komunālo pakalpojumu rēķins",
-  governmentIssuedCorrespondence: "Valsts iestāžu izsniegta korespondence",
-  taxationDocument: "Nodokļu dokuments",
-  extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase: "Izraksts no pašvaldības personīgo ierakstu datu bāzes",
-  salarySlip: "Algas lapiņa",
-  mortgageStatement: "Hipotēkas izziņa",
-  certificateOfVoterRegistration: "Vēlētāja reģistrācijas apliecība",
-  businessAccountDetailsDescription: "Lai sagatavotu jūsu kontu, mums ir nepieciešama informācija par jūsu uzņēmumu.",
-  businessAccountDetailsDescriptionReview: "Lai pārliecinātos, ka jūsu dati ir atjaunināti, lūdzu, pārbaudiet turpmāk norādīto informāciju. Ja nepieciešams, koriģējiet visus datus, kas vairs nav precīzi.",
-  documentAddressedToName: "Dokuments ir jāadresē %{name}",
-  showAddressStateCountry: "Parāda adresi, valsti un dzīvesvietas valsti",
-  dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "Dokumentā norādītais datums nav vecāks par %{numberOfMonths} mēnešiem.",
-  fullDocumentVisibleWithReadableText: "Jābūt redzamam visam dokumentam, un visam tekstam jābūt salasāmam.",
-  documentCannotBeDamaged: "Dokumentu nevar sabojāt",
-  verify: "Pārbaudīt",
-  add: "Pievienot",
-  idUploadDocumentSubtitle: "Lai varētu pārbaudīt <strong>%{name}</strong> identitāti, mums ir jāredz viņa valsts izsniegts personu apliecinošs dokuments. Izvēlieties jums ērtāko metodi.",
-  verifyIndividualIdentity: "Apstipriniet %{name} identitāti",
-  documentNotExpiredOrDamaged: "Dokumentam nevar būt beidzies derīguma termiņš vai tas nevar būt bojāts",
-  weAccept: "Mēs pieņemam:",
-  includeFrontAndBack: "Iekļaujiet abas puses, katru atsevišķā failā",
-  fullDocumentVisible: "Jābūt redzamam visam dokumentam, un visam tekstam jābūt salasāmam.",
-  imagesInColor: "Attēliem ir jābūt krāsainiem",
-  datePlaceholder: "dd/mm/gggg",
-  onlyEnterNormalCharacters: "Lūdzu, ievadiet tikai parastās rakstzīmes",
-  verifyCompanyInfoIsUpToDate: "Jums ir jāpārbauda, vai informācija par jūsu uzņēmumu ir atjaunināta",
-  failedToFetchRelevantDocuments: "Neizdevās ienest attiecīgos dokumentus",
-  failedToFetchRelevantAccounts: "Neizdevās ienest attiecīgos kontus",
-  processing: "Apstrāde",
-  inReview: "Tiek pārskatīts",
-  unsuccessful: "Nesekmīgi",
-  invalidDateOfBirth: "Lūdzu, ievadiet derīgu dzimšanas datumu",
-  invalidDateOfIncorporation: "Lūdzu, ievadiet derīgu reģistrācijas datumu",
-  successfullyUpdatedDetails: "Informācija ir sekmīgi atjaunināta",
-  failedToUpdateDetails: "Neizdevās atjaunināt informāciju",
-  idDocumentAlreadyUploaded: "Identitātes dokuments jau ir augšupielādēts vai ir pārāk liels; izmēģiniet citu dokumentu.",
-  bankStatementAlreadyUploaded: "Bankas izraksts jau ir augšupielādēts, tas ir pārāk liels vai arī konts jau ir pievienots, izmēģiniet citu",
-  successfullyVerifiedIdNumber: "Sekmīgi verificēts %{idNumber}",
-  failedFetchingDecisionMaker: "Neizdevās iegūt informāciju par lēmumu pieņēmēju",
-  fileUpload: "Failu augšupielāde",
-  documentRequirements: "Dokumentu prasības",
+  bankAccount: "Bankas konts",
+  bankAccountCountryRegion: "Bankas konta valsts/reģions",
+  bankAccountDetails: "Bankas konta rekvizīti",
+  bankAccountFormat: "Bankas konta formāts",
+  bankAccountHasToBeInYourCompanyName: "Bankas kontam ir jābūt atvērtam uz jūsu uzņēmuma nosaukuma",
+  bankAccountHasToBeInYourName: "Bankas kontam ir jābūt atvērtam uz jūsu vārda",
   bankAccountNameIndividual: "Bankas kontam ir jābūt atvērtam uz jūsu vārda (<strong>%{individualLegalName}</strong>)",
   bankAccountNameOrganization: "Bankas kontam ir jābūt atvērtam jūsu uzņēmuma vārdā (<strong>%{companyLegalName}</strong>)",
   bankAccountNameWithSoleProprietor: "Bankas kontam ir jābūt atvērtam uz jūsu vārda (<strong>%{individualLegalName}</strong>) vai individuālā uzņēmuma vārdā (<strong>%{soleProprietorshipName}</strong>)",
   bankAccountNameWithTrust: "Bankas kontam ir jābūt atvērtam jūsu trasta vārdā (<strong>%{trusteeName} kā %{trustLegalName} pilnvarniekam, kas darbojas kā %{trustTradingName}</strong>)",
   bankAccountNameWithTrust_US: "Bankas kontam ir jābūt atvērtam jūsu trasta vārdā (<strong>%{trusteeName} kā %{trustLegalName} pilnvarniekam, kas veic uzņēmējdarbību kā %{trustTradingName}</strong>)",
+  bankAccountNumber: "Konta numurs",
+  bankAccountToHaveSameNameAsTrust: " Bankas konta turētāja nosaukumam jāsakrīt ar jūsu uzņēmuma nosaukumu.",
+  bankAccountVerification: "Bankas konta verifikācija",
+  bankCityTown: "Bankas pilsēta/ciemats",
+  bankCode: "Bankas kods",
+  bankCountry: "Bankas valsts/reģions",
   bankDocument: "Bankas dokuments",
-  bankDocumentHeader: "Augšupielādējiet bankas dokumentu",
-  bankDocumentHeaderOptional: "Augšupielādējiet bankas dokumentu (pēc izvēles)",
   bankDocumentDescription: "Lai pārbaudītu jūsu bankas konta informāciju, mums ir nepieciešams oficiāls dokuments.",
   bankDocumentFileDescription: "Pievienojiet šim bankas kontam aprakstu (pēc izvēles)",
-  accountNumberOrIbanVisible: "Ietver jūsu konta numuru vai IBAN",
-  accountNumberVisible: "Ietver jūsu konta numuru",
-  routingNumberVisible: "Ietver jūsu maršrutēšanas numuru",
-  showsCountryOfBankAccount: "Ietver bankas konta valsti/reģionu.",
-  hasBankStampOrBankSignature: "Ietver bankas zīmogu vai parakstu",
-  hasToBeOfficialDocumentFromBank: "Ietver bankas logotipu, bankas nosaukumu vai bankai raksturīgu fontu",
-  issuedInTheLastXMonths: "Izsniegts pēdējo %{number} mēnešu laikā",
-  bankAccountVerification: "Bankas konta verifikācija",
+  bankDocumentHeader: "Augšupielādējiet bankas dokumentu",
+  bankDocumentHeaderOptional: "Augšupielādējiet bankas dokumentu (pēc izvēles)",
+  bankName: "Bankas nosaukums",
+  bankStatementAlreadyUploaded: "Bankas izraksts jau ir augšupielādēts, tas ir pārāk liels vai arī konts jau ir pievienots, izmēģiniet citu",
   bankStatementDocument: "Bankas izraksts",
-  requirements: "Prasības:",
-  whyDoINeedToFillInThisInformation: "Kāpēc man ir jānorāda šī informācija?",
-  reasonForFillingCompanyRegistrationDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka uzņēmumi, kas izmanto mūsu pakalpojumus, neizlietos līdzekļus ļaunprātīgos nolūkos vai nenodarīs kaitējumu. Tāpēc mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
-  reasonForFillingCompanyAddressDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka uzņēmumi, kas izmanto mūsu pakalpojumus, neizlietos līdzekļus ļaunprātīgos nolūkos vai nenodarīs kaitējumu. Tāpēc mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
-  reasonForFillingIndividualPersonalDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka ikviens, kas izmanto mūsu pakalpojumus, ir tas, par ko uzdodas. Tāpēc mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
-  reasonForFillingIndividualAddressDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka ikviens, kas izmanto mūsu pakalpojumus, ir tas, par ko uzdodas. Tāpēc mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
-  reasonForFillingPayoutAccountDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka uzņēmumi, kas izmanto mūsu pakalpojumus, neizlietos līdzekļus ļaunprātīgos nolūkos vai nenodarīs kaitējumu. Tāpēc mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
-  reasonForFillingPayoutDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka uzņēmumi, kas izmanto mūsu pakalpojumus, neizlietos līdzekļus ļaunprātīgos nolūkos vai nenodarīs kaitējumu. Tāpēc mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
-  whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles: "Kāda ir atšķirība starp šīm lomām?",
-  ownerGuideDescription: "<strong>Īpašnieks</strong> ir persona, kurai pieder 25% vai vairāk uzņēmuma akciju, izmantojot balsstiesības, pamatkapitālu vai līdzīgus līdzekļus.",
-  controllingPersonGuideDescription: "<strong>vadoša persona</strong> ir persona, kas ir pilnvarota pieņemt svarīgus uzņēmējdarbības lēmumus. Šī persona var būt vai nebūt īpašnieks.",
-  signatoryGuideDescription: "<strong>Parakstītājam</strong> ir piešķirtas pilnvaras uzņēmuma vārdā parakstīt oficiālus dokumentus. Parasti parakstītājs ir arī īpašnieks vai kontrolējošā persona.",
-  directorGuideDescription: "<strong>Direktors</strong> ir uzņēmuma uzņēmējdarbības un lietu vadīšanai iecelta persona. To, kas ir jūsu direktori, var uzzināt uzņēmumu reģistrā.",
-  someoneAppointedToManageACompanysBusinessAndAffairs: "Uzņēmuma uzņēmējdarbības un lietu vadīšanai iecelta persona.",
-  depositSlip: "Depozīta kvīts",
-  screenshotOfOnlineBankingEnviroment: "Internetbankas vides ekrānuzņēmums",
-  officialEmailOrALetterFromYourBank: "Oficiālais e-pasts vai vēstule no jūsu bankas",
-  check: "Čeks",
-  successFullyRemovedDecisionMaker: "Lēmumu pieņēmējs ir sekmīgi noņemts",
-  failedToRemoveDecisionMaker: "Neizdevās noņemt lēmumu pieņēmēju",
-  chamberOfCommerceExtract: "Tirdzniecības palātas izraksts",
-  taxNumberCorporateNumber: "Nodokļu maksātāja numurs/uzņēmuma reģistrācijas numurs",
-  companyLegalName: "Uzņēmuma juridiskais nosaukums",
-  companyName: "Uzņēmuma nosaukums",
-  companyType: "Uzņēmuma veids",
-  taxReferenceNumber: "Nodokļu atsauces numurs",
-  taxpayerReferenceNumber: "Nodokļu maksātāja atsauces numurs",
-  SST: "SST",
-  companyProfile: "Uzņēmuma profils",
-  companyNumber: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
-  RfcDocument: "RFC dokuments",
-  RFC: "RFC",
-  companyRegistrationDocument: "Uzņēmuma reģistrācijas dokuments",
-  typeOfCompany: "Uzņēmuma veids",
-  typeOfIdentity: "Identifikācijas veids",
-  typeOfIdentitySubtitle: "Mums ir jāredz valsts izdots personu apliecinošs dokuments ar fotoattēlu, kas pieder iepriekš pieminētajai personai.",
-  CNPJ: "CNPJ",
-  businessNumber: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
-  doingBusinessAs: "Veic uzņēmējdarbību kā",
-  taxIdentificationNumber: "Nodokļu identifikācijas numurs",
-  irdDocument: "IRD dokuments",
-  irdNumber: "IRD numurs",
-  australianBusinessNumberAbn: "Austrālijas uzņēmējdarbības reģistrācijas numurs (ABN)",
-  australianBusinessNumberAcn: "Austrālijas uzņēmuma reģistrācijas numurs (ACN)",
-  "NZBN/NCN": "Jaunzēlandes uzņēmuma reģistrācijas numurs (NZBN) / Uzņēmuma numurs (NCN)",
-  NZBN: "Jaunzēlandes uzņēmuma reģistrācijas numurs (NZBN)",
-  companyNumberNZ: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
-  enterpriseNumber: "Uzņēmuma numurs",
-  NIP: "Identyfikacji podatkowej numurs (NIP)",
-  NIPC: "NIPC (<em>Número de Identificação de Pessoa Colectiva</em>)",
-  numerodeIVA: "Número de IVA",
-  NIF: "NIF (<em>Número de Identificación Fiscal</em>)",
-  uen: "Unikālais vienības numurs (UEN)",
-  gst: "Preču un pakalpojumu nodoklis (GST)",
-  iDoNotHaveGst: "Man nav preču un pakalpojumu nodokļa (GST) numura",
-  number: "Numurs",
-  nric: "Valsts reģistrācijas identifikācijas karte (NRIC)",
-  hkid: "HKID numurs",
-  NIFdeIVA: "Número de Identificación a efectos de IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido)",
-  partitaIVA: "<em>Partita</em> IVA",
-  organisationsnummer: "Organizācijas numurs",
-  momsregistreringsnummer: "<em>Momsregistreringsnummer</em>",
-  vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer: "PVN numurs, Momsregistreringsnummer vai Momsnummer",
-  CCIAA: "CCIAA numurs",
-  "UST-ID": "UST-ID (<em>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer</em>)",
-  DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
-  ICO: "IČO (<em>Identiční číslo</em>)",
-  "USt-IdNr": "USt-IdNr. (<em>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer</em>)",
-  handelsregisternummer: "<em>Handelsregisternummer</em>",
-  NumeroDeTVA: "Numéro de TVA intracommunautaire",
-  organisasjonsnummer: "<em>Organisasjonsnummer</em>",
-  mvanummer: "MVA numurs",
-  verificationErrorMessage: "Visu informāciju nebija iespējams pārbaudīt. Noklikšķiniet, lai redzētu, kas ir jālabo.",
-  remediationFormErrorMessage: "Visu informāciju nebija iespējams pārbaudīt. Šajā veidlapā norādīto informāciju var būt nepieciešams koriģēt.",
-  youHaveUnsavedChanges: "Jums ir nesaglabātas izmaiņas",
-  areYouSureToLeave: "Vai tiešām vēlaties iziet?",
-  cancel: "Atcelt",
-  "save&Leave": "Saglabāt un iziet",
-  leave: "Iziet",
-  taxIdNumber: "Nodokļu identifikācijas numurs",
-  companyRegistrationNumber: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
-  companyRegistrationNumber__HK: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs (CRN)",
-  euVatNumber: "ES PVN maksātāja numurs",
-  vatNumber: "PVN maksātāja numurs",
-  vatRegistrationNumber: "PVN reģistrācijas numurs",
-  regonKrsNumber: "REGON/KRS numurs",
-  identificationNumber: "Identifikācijas numurs",
-  whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave: "Kāds ir jūsu reģistrācijas numura veids?",
-  whichTypeOfIdNumberDoYouHave: "Kāds ir jūsu identifikācijas numura veids?",
-  whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave: "Kāda veida nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs jums ir?",
-  regon: "REGON",
-  krsNumber: "KRS numurs",
-  registrationNumber__nonProfit__FR: "SIRET or RNA",
-  rnaNumber: "RNA numurs",
-  siret: "SIRET",
-  ssn: "SSN",
-  ein: "EIN",
-  employerIdentificationNumber: "Darba devēja identifikācijas numurs (EIN)",
-  charityNumber: "Labdarības organizācijas numurs",
-  firmenbuchnummer: "Firmenbuchnummer",
-  firmenbuchnummerOrZVR: "<em>Firmenbuchnummer</em> vai ZVR numurs",
-  zentralesVereinsregisterId: "Zentrales Vereinsregister ID",
-  "stepsX/YofForm": "Solis %{activeFormIndex}/ %{totalForms} no %{taskNameTranslated}",
-  no: "Nē",
-  yes: "Jā",
-  informationCouldNotBeSubmitted: "Informāciju nevarēja iesniegt",
-  fieldHasUnsupportedFormats: "%{fieldName} ir neatbalstīts formāts.",
-  updateTheInformation: "Atjauniniet informāciju",
-  andResubmit: "un iesniedziet vēlreiz.",
-  someFieldsHaveUnsupportedFormatedUpdateInfoAndResubmit: "Dažu lauku formāts netiek atbalstīts. Atjauniniet informāciju un iesniedziet vēlreiz.",
-  trustType: "Trasta līguma veids",
+  basedOnTheAboveSignatory: "Ievērojot iepriekš minēto, parakstītājs apliecina, ka šajā apliecinājuma veidlapā sniegtā informācija patiesi atspoguļo novērtējuma rezultātus.",
+  basicCompanyInformation: "Pamata informācija par uzņēmumu",
+  basicInformation: "Pamatinformācija",
+  basicInformationFormDescription: "Nākamajos soļos mēs apkoposim un pārbaudīsim informāciju par jūsu uzņēmumu saskaņā ar finanšu noteikumiem. Uzziniet, kā jūsu dati tiek pārvaldīti mūsu",
+  basicInformationFormDescriptionLink: "Paziņojums par konfidencialitāti.",
+  basicInformationFormHeading: "Pamatinformācija par jūsu uzņēmumu",
+  basicInformationFormName: "Pamatinformācija",
+  becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "Tā kā jums nav %{age}, mums ir jāapkopo informācija par juridisko pārstāvi, veicot vēl vienu darbību",
+  beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Pirms kapitāla aizdevuma pieteikuma iesniegšanas mums ir nepieciešams apkopot informāciju par jums un jūsu uzņēmumu. Šī informācija ir nepieciešama saskaņā ar ES finanšu noteikumiem un neietekmēs jūsu uzņēmuma kredītvērtējumu.",
+  belowTaxThreshold: "Ienākumi ir zemāki par obligāto netiešo nodokļu reģistrācijas slieksni šajā valstī/reģionā, kurā veic uzņēmējdarbību.",
+  beneficiariesDetailsIncl: "Informācija par labuma guvējiem, tostarp labuma guvēju skaits, pilni juridiskie nosaukumi un visi noklusējuma labuma guvēji.",
+  beneficiary: "Labuma guvējs",
+  beneficiaryGuideDescription: "<strong>Labuma guvēji</strong> ir fiziskas personas vai personu grupas, kuru interesēs trasts ir pamatā izveidots vai darbojas. Tā var būt fiziska persona, juridiska persona vai grupas loceklis. Tas attiecas arī uz nenoteiktiem labuma guvējiem, kuru klase vai grupa nav noteikta, bet ir pārbaudāmā veidā definēta trasta līgumā.",
+  bic: "BIC",
+  bicSwift: "BIC / SWIFT",
+  birthCertificate: "Dzimšanas apliecība",
+  birthDate: "Dzimšanas datums",
+  birthdate: "Dzimšanas datums",
+  branchCode: "Filiāles kods",
+  browseFiles: "Pārlūkot failus",
+  bsbNumber: "BSB numurs",
+  btwNummer: "BTW numurs",
+  businessAccountDetailsDescription: "Lai sagatavotu jūsu kontu, mums ir nepieciešama informācija par jūsu uzņēmumu.",
+  businessAccountDetailsDescriptionReview: "Lai pārliecinātos, ka jūsu dati ir atjaunināti, lūdzu, pārbaudiet turpmāk norādīto informāciju. Ja nepieciešams, koriģējiet visus datus, kas vairs nav precīzi.",
+  businessAccountTerms: "Noteikumi uzņēmuma kontam",
+  businessDetails: "Informācija par uzņēmumu",
+  businessEntityDescription: "Parasti tas ir individuālais komersants, privāts uzņēmums, valsts sabiedrība, personālsabiedrība vai bezpeļņas organizācija.",
+  businessEntityTitle: "Uzņēmējdarbības veicējs",
+  businessIncorporationNumber: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
+  businessInformation: "Uzņēmējdarbības informācija",
+  businessName: "Uzņēmuma nosaukums",
+  businessNumber: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
+  businessRegistrationDocument__FR: "Uzņēmuma reģistrācijas dokuments, piemēram, KBIS izraksts vai répertoire sirene situācija",
+  businessSelection__failedToLoad: "Uzņēmuma informāciju neizdevās ielādēt",
+  businessSelection__footer: "Vai nevarat atrast savu uzņēmumu?",
+  businessSelection__footerButton: "Pievienot informāciju manuāli",
+  businessSelection__heading: "Izvēlieties savu uzņēmumu",
+  businessSelection__invalidTin: "Šī uzņēmuma TIN kods nesakrīt ar jūsu uzņēmuma TIN kodu.",
+  businessSelection__tinVerificationFailure: "Atvainojiet, kaut kas nav pareizi. Mēģiniet vēlreiz vai turpiniet, nospiežot Pievienot informāciju manuāli.",
+  businessStructure: "Uzņēmuma struktūra",
   businessTrust: "Uzņēmuma trasts",
+  businessTrusteeDetails: "Informācija par uzņēmuma pilnvarnieku",
+  byClickingSignIAcknowledgeAndAgree: 'Noklikšķinot uz pogas "Parakstīt", es apstiprinu un piekrītu sekojošajam: ',
+  byClickingSubmitReview: 'Noklikšķinot uz "Iesniegt pārskatu", jūs apstiprināt, ka visa jūsu informācija ir pārskatīta un ka visi no jauna sniegtie vai jau esošie dati ir precīzi un atjaunināti.',
+  byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms: 'Pārejot uz nākamo soli, jūs apstiprināt, ka esat izlasījis, sapratis un akceptējat <a href="https://onfido.com/privacy/">Onfido privātuma politiku</a> un <a href="https://onfido.com/terms-of-service/">Onfido pakalpojumu sniegšanas noteikumus</a>.',
+  cadastroDePessoasFisicas: "Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)",
+  canNotCompleteInstantVerification: "Nevarat pabeigt tūlītējo verifikāciju?",
+  cancel: "Atcelt",
+  cantSetUpAcccount: "Jūs nevarat izveidot kontu",
+  capitalUserTerms: "Noteikumi kapitāla lietotājam",
+  cardUserTerms: "Kartes lietošanas noteikumi",
   cashManagementTrust: "Skaidras naudas pārvaldības trasts",
+  certificateOfFormation: "Izveidošanas apliecība",
+  certificateOfIncorporation: "Reģistrācijas apliecība",
+  certificateOfIncumbency: "Amatā ieņemšanas apliecība",
+  certificateOfVoterRegistration: "Vēlētāja reģistrācijas apliecība",
+  chRegistrationNumber: "Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)",
+  chamberOfCommerceExtract: "Tirdzniecības palātas izraksts",
+  chamberOfCommerceRegistrationNumber: "Tirdzniecības kameras reģistrācijas numurs",
+  changeYourBusinessSetup: "Vai mainīt uzņēmuma iestatījumus?",
+  chargeCardUserAgreement: "Uzlādes kartes lietotāja līgums",
   charitableTrust: "Labdarības trasts",
+  charityNumber: "Labdarības organizācijas numurs",
+  charter: "Harta",
+  check: "Čeks",
+  checkForTypos: "Pārbaudiet, vai nav pārrakstīšanās kļūdu, un mēģiniet vēlreiz",
+  city: "Pilsēta",
+  cityTown: "Pilsēta/ciemats",
+  clearingCode: "Klīringa kods",
+  close: "Aizvērt",
+  codNumericPersonal: "Cod Numeric Personal (CNP)",
+  code: "Kods",
+  codiceFiscale: "Nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs",
+  codulDeIdentificareFiscala: "Codul de identificare fiscală (CIF)",
+  company: "Uzņēmums",
+  companyDetails: "Uzņēmuma informācija",
+  companyLegalName: "Uzņēmuma juridiskais nosaukums",
+  companyName: "Uzņēmuma nosaukums",
+  companyNumber: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
+  companyNumberNZ: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
+  companyProfile: "Uzņēmuma profils",
+  companyRegistrationAddressFormDescription: "Norādiet adresi, kas reģistrēta jūsu uzņēmumam Valsts sekretariātā.",
+  companyRegistrationAddressFormName: "Reģistrētā adrese",
+  companyRegistrationDocument: "Uzņēmuma reģistrācijas dokuments",
+  companyRegistrationDocumentFormDescription: "Lai pārbaudītu jūsu organizācijas informāciju, mums ir nepieciešams oficiāls dokuments.",
+  companyRegistrationDocumentFormHeading: "Augšupielādējiet reģistrācijas dokumentu",
+  companyRegistrationDocumentFormName: "Reģistrācijas dokuments",
+  companyRegistrationNumber: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
+  companyRegistrationNumber__HK: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs (CRN)",
+  companyStructure: "Uzņēmuma struktūra",
+  companyStructureFormDescription: "Kāda veida uzņēmums jums ir?",
+  companyStructureFormName: "Uzņēmuma struktūra",
+  companyTaxDocumentFormDescription: "Lai pārbaudītu jūsu organizācijas nodokļu informāciju, mums ir nepieciešams oficiāls dokuments.",
+  companyTaxDocumentFormHeading: "Augšupielādējiet nodokļu dokumentu",
+  companyTaxDocumentFormName: "Nodokļu dokuments",
+  companyTrustee: "Uzņēmuma pilnvarnieks",
+  companyTrusteeDetails: "Informācija par uzņēmuma pilnvarnieku",
+  companyType: "Uzņēmuma veids",
+  complete: "Pabeigts",
+  completeReview: "Pabeigt pārskatu",
+  confirm: "Apstiprināt",
+  confirmPayoutManually: "Manuāli apstipriniet izmaksu kontu",
+  connectWith: "Sazinieties ar %{providerName}",
+  constitutionalDocument: "Dibināšanas dokuments",
+  constitutionalDocument__header: "Augšupielādējiet dibināšanas dokumentu",
+  constitutionalDocument__headerDescription: "Tas ļauj mums pārbaudīt jūsu individuālā uzņēmuma informāciju.",
+  contactDetails: "Kontaktinformācija",
+  containsNameOfCompany: "Satur jūsu uzņēmuma vai organizācijas nosaukumu",
+  "continue": "Turpināt",
+  continueCompany: "Turpināt kā uzņēmumam",
+  continueIndividual: "Turpināt kā privātpersonai",
+  contributionBelowThreshold: "Mans dibinātāja materiālais aktīvu ieguldījums trastā bija mazāks par 10000 AUD trasta nodibināšanas laikā",
+  controllingPerson: "Kontrolējošā persona",
+  controllingPersonDescription: "Pilnvarots pieņemt svarīgus uzņēmējdarbības lēmumus (var būt vai nebūt īpašnieks).",
+  controllingPersonGuideDescription: "<strong>vadoša persona</strong> ir persona, kas ir pilnvarota pieņemt svarīgus uzņēmējdarbības lēmumus. Šī persona var būt vai nebūt īpašnieks.",
+  controllingPersonOfTrust: "Jebkura cita persona, kas kontrolē trastu, lai trasta vārdā pieņemtu finanšu un uzņēmējdarbības lēmumus.",
   corporateUnitTrust: "Korporatīvo ieguldījumu fonds",
+  correctErrorsResubmit: "Izlabojiet tālāk norādītās kļūdas un atkārtoti iesniedziet veidlapu",
+  couldNotCompleteAccountCheck: "Mēs nevarējām pabeigt konta pārbaudi",
+  couldNotEstablishBankConnection: "Mēs nevarējām izveidot savienojumu ar jūsu banku",
+  country: "Valsts/reģions",
+  countryOfGoverningLaw: "Likumdevēja valsts/reģions",
+  countryRegionOfEstablishment: "Uzņēmuma reģistrācijas valsts/reģions",
+  countryWithoutVatOrGstSystem: "Šajā valstī vai reģionā, kurā veic uzņēmējdarbību, nav netiešo nodokļu",
+  country__US__business: "Kur ir reģistrēts jūsu uzņēmums?",
+  currency: "Valūta",
+  currencyCode: "Valūtas kods",
+  currencyPlaceholder: "Atlasiet valūtas kodu",
+  cyRegistrationNumber: "Αριθμός Εγγραφής",
+  dateDeedWasSigned: "Akta parakstīšanas datums",
+  dateOfIncorporation: "Reģistrācijas datums",
+  dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "Dokumentā norādītais datums nav vecāks par %{numberOfMonths} mēnešiem.",
+  datePlaceholder: "dd/mm/gggg",
+  dbaName: "Doing Business As (DBA) nosaukums",
+  deceased: "Dibinātājs ir miris",
   deceasedEstate: "Mirušas personas īpašums",
+  decisionMaker: "Lēmumu pieņēmēji",
+  decisionMakerDescription: "Sniedziet informāciju par jūsu uzņēmuma īpašniekiem, kontrolējošām personām un parakstītājiem. Paturiet prātā, ka vienai personai var būt vairākas lomas. Prasības ir šādas:",
+  decisionMakers: "Lēmumu pieņēmēji",
+  definedBeneficiary: "Noteiktais saņēmējs",
+  definedBeneficiaryDescription: "Fiziska persona, juridiska persona vai grupas loceklis, kuru interesēs galvenokārt trasts ir izveidots vai darbojas.",
+  depositSlip: "Depozīta kvīts",
+  describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust: "Brīvā formā norādiet, kurš jūsu trasta līgumā ir noteikts kā labuma guvējs",
+  description: "Apraksts",
+  descriptionOptional: "Apraksts (pēc izvēles)",
+  descriptionUndefinedBeneficiary: "Nenoteikta labuma guvēja apraksts",
+  detCentralePersonregister: "Det Centrale Personregister (CPR)",
+  differentCountryOfGoverningLaw: "Šim uzņēmumam ir cita valsts/reģions, kurā ir spēkā esošie tiesību akti",
+  director: "Direktors",
+  directorDescription: "Uzņēmuma uzņēmējdarbības un lietu vadīšanai iecelta persona",
+  directorGuideDescription: "<strong>Direktors</strong> ir uzņēmuma uzņēmējdarbības un lietu vadīšanai iecelta persona. To, kas ir jūsu direktori, var uzzināt uzņēmumu reģistrā.",
   discretionaryInvestmentTrust: "Diskrecionārs ieguldījumu trasts",
   discretionaryServicesManagementTrust: "Diskrecionārs pakalpojumu pārvaldības trasts",
   discretionaryTradingTrust: "Diskrecionārs tirdzniecības trasts",
   discretionaryTrust: "Diskrecionārais trasts",
-  familyTrust: "Ģimenes trasts",
-  firstHomeSaverAccountsTrust: "Pirmā mājokļa krājkonta trasts",
-  fixedTrust: "Fiksētais trasts",
-  fixedUnitTrust: "Fiksēto ieguldījumu fonds",
-  hybridTrust: "Hibrīda trasts",
-  listedPublicUnitTrust: "Iekļauts publisko ieguldījumu trasts",
-  otherTrust: "Cits trasta fonds",
-  pooledSuperannuationTrust: "Apvienotais virspensijas uzkrājumu trasts",
-  publicTradingTrust: "Publiskās tirdzniecības trasts",
-  unlistedPublicUnitTrust: "Neiekļauts publisko ieguldījumu trasts",
-  nameOfTrustAgreement: "Trasta līguma nosaukums",
-  typeOfTrustAgreement: "Trasta līguma veids",
-  objectOfCharitableTrust: "Labdarības trasta objekts",
-  objectOfTrust: "Trasta objekts",
-  pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust: "Lūdzu, norādiet sava labdarības trasta mērķi",
-  weFoundTheFollowingIssues: "Mēs konstatējām šādas problēmas:",
-  reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr: "Pārbaudiet tālāk sniegto informāciju un izlabojiet visas kļūdas vai",
-  uploadTheRequestedDocuments: "augšupielādējiet pieprasītos dokumentus",
-  uploadTheFollowingDocuments: "augšupielādējiet šādus dokumentus:",
-  uploadDocumentAndDocument: "%{uploadDocumentOne} un %{documentTwo}",
-  thenResubmit: "Tad iesniedziet atkārtoti.",
-  isTrustOperationAddressSame: "Vai jūsu trasta uzņēmumam ir cita adrese?",
-  trustDetails: "Trasta informācija",
-  trustDetailsDescription: "Lai sagatavotu jūsu kontu, mums ir nepieciešama informācija par jūsu trastu.",
-  trustDocumentDescription: "Mēs nevarēsim verificēt jūsu trastu, ja nebūs pieejama visa nepieciešamā informācija. Pārliecinieties, ka dokumentā ir redzama šāda informācija:",
-  nameOfTrust: "Trasta nosaukums",
-  fullLegalNamesOfAnyAppointers: "Visu iecelto, kas norādīti dokumentā, pilns juridiskais nosaukums",
-  dateDeedWasSigned: "Akta parakstīšanas datums",
-  settlerDetailsIncl: "Dibinātāja dati, tostarp pilns juridiskais nosaukums un dzīvesvietas adrese.",
-  trusteeDetailsIncl: "Informācija par pilnvarotajiem, tostarp pilns juridiskais nosaukums, CAN vai ABN un adrese",
-  beneficiariesDetailsIncl: "Informācija par labuma guvējiem, tostarp labuma guvēju skaits, pilni juridiskie nosaukumi un visi noklusējuma labuma guvēji.",
-  trustMembers: "Trasta dalībnieki",
-  trustMembersDescription: "Sniedziet ar trasta līgumu saistīto informāciju par visiem pilnvarniekiem, dibinātājiem, pārraudzītājiem un labuma guvējiem.",
-  trustee: "Pilnvarotā persona",
-  obligatory: "Obligāti",
-  requiredIfApplicable: "Obligāti, ja tas ir piemērojams ",
-  provideAtLeastOneSettlor: "Pievienojiet vismaz <strong>1 dibinātāju</strong>.",
-  provideAtLeastOneProtector: "Pievienojiet <strong>visus pārraudzītājus</strong>, ja tādi ir.",
-  provideAllBeneficiaries: "Pievienojiet <strong>visus labuma guvējus</strong>.",
-  provideAllTrustees: "Pievienojiet <strong>visus pilnvarniekus</strong>.",
-  provideAllControllingPersons: "Norādiet <strong>visas vadošās personas</strong>.",
-  settlorGuideDescription: "<strong>Dibinātājs</strong> ir fiziska persona, kas izveidoja trastu. Dibinātājs zināms arī kā piešķīrējs vai atvērējs.",
-  trusteeGuideDescription: "<strong>Pilnvarnieks</strong> ir fiziska vai juridiska persona, kas var pārvaldīt, izmantot vai likvidēt trasta aktīvus.",
-  protectorGuideDescription: "<strong>Trasta pārraudzītājs</strong> ir fiziska persona, kas iecelta, lai uzraudzītu pilnvarnieku darbu trasta pārvaldības sakarā.",
-  beneficiaryGuideDescription: "<strong>Labuma guvēji</strong> ir fiziskas personas vai personu grupas, kuru interesēs trasts ir pamatā izveidots vai darbojas. Tā var būt fiziska persona, juridiska persona vai grupas loceklis. Tas attiecas arī uz nenoteiktiem labuma guvējiem, kuru klase vai grupa nav noteikta, bet ir pārbaudāmā veidā definēta trasta līgumā.",
-  uboThroughControlGuideDescription: "<strong>UBO ar vadību</strong> ir jebkura cita persona, kas kontrolē trastu, lai pieņemtu finanšu un uzņēmējdarbības lēmumus trasta vārdā.",
-  uboThroughOwnershipGuideDescription: "<strong>UBO ar īpašumtiesībām</strong> ir fiziska persona, kurai organizācijā tieši vai netieši pieder 25% vai vairāk no visām akcijām, balsstiesības vai cita veida pašu kapitāls.",
-  beneficiary: "Labuma guvējs",
-  protector: "Pārraudzītājs",
-  settlor: "Dibinātājs",
-  ultimateBeneficialOwner: "Galīgais faktiskais īpašnieks",
-  addTrustMember: "Pievienot trasta dalībnieku",
-  personAppointmentUnderTrustInstrument: "Persona, kas saskaņā ar trasta dokumentu iecelta, lai vadītu vai ierobežotu pilnvarniekus attiecībā uz trasta pārvaldību.",
-  legalOwnerOfProperty: "Trasta īpašuma likumīgais īpašnieks.",
-  entityEstablishingTrust: "Juridiska vai fiziska persona, kas nodibina trastu.",
-  entityOwning25OrMoreOfTrust: "Juridiska vai fiziska persona, kam pieder 25% vai vairāk trasta īpašuma daļu.",
-  controllingPersonOfTrust: "Jebkura cita persona, kas kontrolē trastu, lai trasta vārdā pieņemtu finanšu un uzņēmējdarbības lēmumus.",
-  failedToFetchTrustDetails: "Neizdevās iegūt trasta informāciju",
-  failedToFetchTrustMemberDetails: "Neizdevās iegūt trasta dalībnieku informāciju",
-  failedToFetchLegalEntityDetails: "Neizdevās iegūt juridiskās personas datus",
-  editTrustMember: "Rediģēt %{trustMember} informāciju ",
-  removeTrustMember: "Noņemt %{trustMember}",
-  successFullyRemovedTrustMember: "Trasta dalībnieks ir sekmīgi noņemts",
-  failedToRemoveTrustMember: "Neizdevās noņemt trasta dalībnieku",
-  editEntityDetails: "Rediģēt entītijas informāciju",
-  editOwnerOfTrustMember: "Rediģēt %{trustMember} īpašnieku",
-  editEntityOwner: "Rediģēt informāciju par īpašnieku",
-  addEntityOwner: "Pievienot informāciju par īpašnieku",
-  addOwnerToTrustMember: "Pievienot %{trustMember} īpašnieku",
-  whatTypeOfYourMembersEntity: "Kāds ir jūsu dalībnieka entītijas veids?",
-  naturalPersonTitle: "Fiziska persona",
-  naturalPersonDescription: "Viņam/viņai nav nekāda uzņēmuma.",
-  businessEntityTitle: "Uzņēmējdarbības veicējs",
-  businessEntityDescription: "Parasti tas ir individuālais komersants, privāts uzņēmums, valsts sabiedrība, personālsabiedrība vai bezpeļņas organizācija.",
-  roleAndEntityType: "Loma un juridiskas vai fiziskas personas veids",
-  helpUsVerifyCompany: "Palīdziet mums verificēt šo uzņēmumu.",
-  providePersonalDetailsOfOwner: "Lūdzu, norādiet īpašnieka personas datus.",
-  memberDetails: "Informācija par dalībnieku",
-  good: "Labi",
-  notCutOff: "Nav nogriezts",
-  notBlurry: "Nav izplūdis",
-  notExpired: "Nav beidzies derīguma termiņš",
-  noGlare: "Nav atspīduma",
-  selectDocumentType: "Atlasiet dokumenta veidu",
-  registrationDocumentSubTitle: "Augšupielādējiet sava uzņēmuma reģistrācijas dokumentu. Mums ir nepieciešams redzēt šo dokumentu, lai mēs varētu verificēt jūsu uzņēmumu.",
+  dni: "DNI",
+  doNotHaveBusinessIncorporationNumber: "Man nav uzņēmuma reģistrācijas numura",
+  doNotHaveBusinessNumber: "Man nav uzņēmuma numura",
+  doNotHaveChRegistrationNumber: "Man nav Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)",
+  doNotHaveEIN: "Man nav Darba devēja identifikācijas numura (EIN)",
+  doNotHaveFirmenbuchnummer: "Man nav Firmenbuchnummer",
+  doNotHaveHandelsregisternummer: "Man nav Handelsregisternummer",
+  doNotHaveLtRegistrationNumber: "Man nav Įmonės kodas",
+  doNotHaveLuRegistrationNumber: "Man nav Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS)",
+  doNotHaveOrganisationsnummer: "Man nav organizācijas numura",
+  doNotHaveRegonKrsNumber: "Man nav REGON",
+  doNotHaveTaxIdNumber: "Man nav nodokļu maksātāja identifikācijas numura",
+  doNotHaveYTunnus: "Man nav Y-TUNNUS",
+  doNotHaveAbn: "Man nav ABN",
+  documentAddressedToName: "Dokuments ir jāadresē %{name}",
+  documentCannotBeDamaged: "Dokumentu nevar sabojāt",
   documentIssuedByGovernmentAuthority: "Dokumentam jābūt valsts iestādes izdotam. To parasti izsniedz, kad uzņēmums tiek reģistrēts vietējā komercreģistrā.",
-  uploadTaxationDocument: "Augšupielādējiet nodokļu deklarāciju vai nodokļu reģistrācijas dokumentu. Mums ir nepieciešams redzēt šo dokumentu, lai varētu pārbaudīt, vai jūsu nodokļu maksātāja numurs pieder jūsu uzņēmumam.",
-  containsNameOfCompany: "Satur jūsu uzņēmuma vai organizācijas nosaukumu",
+  documentNotExpiredOrDamaged: "Dokumentam nevar būt beidzies derīguma termiņš vai tas nevar būt bojāts",
+  documentRequirements: "Dokumentu prasības",
   documentShowsTaxIdOfCompany: "Dokumentā ir redzams uzņēmuma nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs",
-  issuedByTheTaxAuthority: "Izsniedz tās valsts nodokļu iestāde vai valsts iestāde, kurā uzņēmums ir reģistrēts",
-  providePageWithPhotoAndCode: "Iesniedziet lapu ar fotoattēlu un apakšā esošo kodu.",
-  constitutionalDocument: "Dibināšanas dokuments",
-  constitutionalDocument__header: "Augšupielādējiet dibināšanas dokumentu",
-  constitutionalDocument__headerDescription: "Tas ļauj mums pārbaudīt jūsu individuālā uzņēmuma informāciju.",
-  solePropDetails: "Informācija par individuālo komersantu",
-  soleProprietorDetails: "Informācija par individuālo komersantu",
-  soleProprietorshipDetails: "Informācija par individuālo uzņēmumu",
-  selectAccountHolder: "Atlasiet konta īpašnieku",
-  nameOfBankAccountHolder: "Mums ir jāzina bankas konts, kurā vēlaties saņemt izmaksas. Kāds ir bankas konta īpašnieka vārds un uzvārds?",
-  whatBestDescribesYourBusinessSetup: "Kas vislabāk raksturo jūsu uzņēmuma struktūru?",
-  howWouldYouLikeToSetUpYourAccount: "Kā vēlaties iestatīt savu kontu?",
-  whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave: "Kāda juridiskā struktūra ir jūsu uzņēmumam?",
-  sorryWeCantSetUpAnAccountForYou: "Atvainojiet, mēs nevaram jums izveidot kontu",
-  changeYourBusinessSetup: "Vai mainīt uzņēmuma iestatījumus?",
-  someInformationWillNotBeSaved: "Daļa iepriekš ievadītās informācijas netiks saglabāta. ",
-  yesChange: "Jā, mainīt",
-  youAreNotSoleProprietorAndUseBankAccount: "Jūs neesat reģistrēts individuālais īpašnieks un izmantojat bankas kontu uz sava vārda.",
-  soleProprietorship: "Individuālais komersants",
-  youAreRegisteredSoleProprietorAndUseBankAccount: "Jūs esat reģistrēts kā vienīgais īpašnieks un izmantojat bankas kontu, kas atvērts uz jūsu vai individuālā uzņēmēja vārda.",
-  company: "Uzņēmums",
-  yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners: "Jūsu uzņēmums ir reģistrēts atsevišķi no tā īpašniekiem kā cita juridiska persona.",
-  trust: "Trasts",
-  trustPartnershipOrAssociation: "Trasts, partnerība vai asociācija",
-  partnershipOrAssociation: "Partnerība vai asociācija",
-  whatTypeOfTrusteeAreYou: "Kāda veida pilnvarnieks jūs esat?",
-  youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfTrustPartnershipOrAssociation: "Jūs esat fiziska persona vai uzņēmums un izmantojat bankas kontu trasta, partnerības vai asociācijas vārdā.",
-  youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfPartnershipOrAssociation: "Jūs esat fiziska persona vai uzņēmums un izmantojat bankas kontu partnerības vai asociācijas vārdā.",
-  individualTrustee: "Individuālais pilnvarnieks",
-  companyTrustee: "Uzņēmuma pilnvarnieks",
-  association: "Asociācija",
-  partnership: "Partnerība",
-  youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries: "Jūs esat pilnvarnieks, kas pārvalda labuma guvēju trastu.",
-  jointlyOwnedBusinessWhereTwoOrMorePeopleOperateAndShareProfits: "Kopīpašums, kurā darbojas divi vai vairāki cilvēki un sadala peļņu.",
-  yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose: "Jūsu asociācija ir reģistrēta. Tā tika izveidota atpūtas, kultūras vai bezpeļņas mērķiem.",
-  ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations: "Mūsu finanšu pakalpojumi pagaidām nav pieejami partnerībām un asociācijām",
-  needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport: "Nepieciešama palīdzība? Jūs varat sazināties ar klientu atbalsta dienestu.",
-  myName: "Mans vārds un uzvārds",
-  setUpYourAccount: "Iestatiet savu kontu",
-  yourBusinessSetup: "Jūsu uzņēmuma izveide: %{businessSetup}",
-  myNameDescription: "Tas ir personīgs bankas konts, kas ir atvērts uz mana vārda",
-  mySoleProprietorName: "Mans individuālā komersanta nosaukums",
-  mySoleProprietorNameDescription: "Konts ir atvērts uz mana vārda, taču es esmu reģistrēts kā vienīgais īpašnieks, pašnodarbinātais vai ārštata darbinieks",
-  theCompanyIWorkFor: "Uzņēmums, kurā es strādāju",
-  theCompanyIWorkForDescription: "Tas ir uzņēmuma bankas konts privātai, publiskai vai bezpeļņas organizācijai",
-  aTrust: "Trasts",
-  aTrustDescription: "Konts pieder trastam, pilnvarnieks pārvalda kontu labuma guvēja labā.",
-  aPartnership: "Partnerība",
-  aPartnershipDescription: "Konts pieder kopuzņēmumam, kurā darbojas un peļņu dala divas vai vairāk personas.",
-  anAssociation: "Asociācija",
-  anAssociationDescription: "Konts pieder personu grupai, kas darbojas kopā ar konkrētu nekomerciālu mērķi.",
-  legalNameOfSoleProprietor: "Individuālā komersanta juridiskais nosaukums",
-  legalNameOfSoleProprietorship: "Individuālā komersanta juridiskais nosaukums",
-  letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds: "Norādiet bankas kontu, kuru izmantojat, lai nosūtītu vai saņemtu naudas līdzekļus.",
-  bankAccount: "Bankas konts",
-  bankAccountDetails: "Bankas konta rekvizīti",
-  addExtraBankAccount: "Pievienojiet papildu bankas kontu",
-  addAndVerifyYourBankDetails: "Pievienojiet un pārbaudiet sava bankas konta informāciju",
-  failedToFetchSoleProp: "Neizdevās ienest informāciju par individuālo komersantu",
-  uniqueIdentificationCode: "Unikāls identifikācijas kods (ЕИК/UIC)",
-  identifikacionenNomerDDS: "PVN maksātāja numurs (ДДС)",
-  MBS: "Matični broj subjekta trgovačkog suda (MBS)",
-  MBO: "MBO",
-  PDVIdBrojOIB: "PDV Id. Broj OIB",
-  cyRegistrationNumber: "Αριθμός Εγγραφής",
-  arithmosEngraphes: "Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.",
-  "CVR-nummer": "CVR numurs",
-  btwNummer: "BTW numurs",
-  momsregistreringsnummerOrStamregister: "Momsregistreringsnummer (CVR) vai Stamregister erhverv (SE-nummer)",
-  momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
-  stamregister: "Stamregister erhverv (SE numurs)",
-  registrikood: "Registrikood",
-  kaibemaksukohustuslaseNumber: "Käibemaksukohustuslase number",
-  YTunnus: "Y-TUNNUS",
-  arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer: "Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer",
-  "GEMI-number": "GEMI number or ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)",
-  grTaxId: "Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)",
-  huRegistrationNumber: "Cégjegyzékszám",
-  huTaxId: "Közösségi adószám",
-  lvRegistrationNumber: "Komersanta reģistrācijas numurs (NBR)",
-  lvTaxId: "Pievienotās vērtības nodokļa reģistrācijas numurs (PVN)",
-  ltRegistrationNumber: "Įmonės kodas",
-  mcRegistrationNumberSoleProp: "Numéro d'Identification Statistique (NIS)",
-  PVMmoketojoKodas: "PVM mokėtojo kodas",
-  luRegistrationNumber: "Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) vai reģistrācijas numurs",
-  numeroDIdentificationALATaxe: "Numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée",
-  numarOrdineRegistrulComertului: "Numar de ordine in registrul comertului",
-  codulDeIdentificareFiscala: "Codul de identificare fiscală (CIF)",
-  skRegistrationNumber: "Identifikačné číslo (IČO)",
-  skTaxId: "Identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (IČ DPH)",
-  siRegistrationNumber: "Matična številka",
-  siTaxId: "Identifikacijska številka za DDV (ID za DDV)",
-  chRegistrationNumber: "Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)",
-  mcRegistrationNumber: "Numéro de RCI",
-  liRegistrationNumber: "Unternehmensnummer",
-  Mehrwertsteuernummer: "Mehrwertsteuernummer (MwST), Numéro de TVA, Numero dell'imposta sul valore aggiunto (IVA), PVN numurs",
-  enterNDigitsForExample: "Ievadiet %{numDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
-  enterNCharactersForExample: "Ievadiet %{numChars} rakstzīmes. Piemēram, %{example}",
-  enterLastNDigitsForExample: "Ievadiet pēdējos %{numDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
-  enterXToYDigitsForExample: "Ievadiet no %{minDigits} līdz %{maxDigits} cipariem. Piemēram, %{example}",
-  enterXOrYDigitsForExample: "Ievadiet %{xDigits} vai %{yDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
-  enterXToYCharactersForExample: "Ievadiet no %{minChars} līdz %{maxChars} rakstzīmēm. Piemēram, %{example}",
-  enterXOrYCharactersForExample: "Ievadiet %{xChars} vai %{yChars} rakstzīmes. Piemēram, %{example}",
-  enterXToYCharactersWithAMixForExample: "Ievadiet no %{minChars} līdz %{maxChars} rakstzīmēm, izmantojot gan burtus, gan ciparus. Piemēram, %{example}",
-  enterAMaximumOfNDigitsForExample: "Ievadiet ne vairāk kā %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
-  enterAMaximumOfNMoreDigitsForExample: "Ievadiet vēl ne vairāk kā %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  documentType: "Dokumenta veids",
+  documentVerification: "Dokumenta verifikācija",
+  documents: "Dokumenti",
+  doesThisCompanyHaveLEI: "Vai šim uzņēmumam ir juridiskās personas identifikators (LEI)?",
+  doesYourCompanyHaveLEI: "Vai jūsu uzņēmumam ir juridiskās personas identifikators (LEI)?",
+  doingBusinessAs: "Veic uzņēmējdarbību kā",
+  doingBusinessAsNameFiling: "Uzņēmējdarbības veikšana kā (DBA) reģistrēšana",
+  doingBusinessAsNameFiling__FR: "Tirdzniecības nosaukuma reģistrēšana",
+  doingBusinessAsNameFiling__US: "Uzņēmējdarbības veikšana kā (DBA) reģistrācija, piemēram, jūsu statūti",
+  dontHaveAccessOnlineBanking: "Vai jums nav piekļuves tiešsaistes bankas videi?",
+  download: "Lejupielādēt",
+  downloadACopy: "Lejupielādēt kopiju",
+  downloadAsPdf: "Lejupielādēt kā PDF",
+  driverLicense: "Autovadītāja apliecība",
+  driversLicense: "Autovadītāja apliecība",
+  drivinglicenseBack: "Autovadītāja apliecība (aizmugure)",
+  drivinglicenseFront: "Autovadītāja apliecība (priekšpuse)",
+  dropFileToUpload: "Nometiet failu, lai augšupielādētu",
+  duplicatedFiles: "Dublēti faili",
+  edit: "Rediģēt",
+  editDecisionMakerDetails: "rediģēt %{decisionMaker} informāciju",
+  editEntityDetails: "Rediģēt entītijas informāciju",
+  editEntityOwner: "Rediģēt informāciju par īpašnieku",
+  editOwnerOfTrustMember: "Rediģēt %{trustMember} īpašnieku",
+  editTrustMember: "Rediģēt %{trustMember} informāciju ",
+  ein: "EIN",
+  einVerificationLetter: "Darba devēja identifikācijas numura (EIN) verifikācijas dokuments, pazīstams arī kā CP 575 vai 147c vēstule",
+  email: "E-pasta adrese",
+  employerIdentificationNumber: "Darba devēja identifikācijas numurs (EIN)",
+  enter1LetterAndThenNDigitsForExample: "Ievadiet 1 burtu un pēc tam %{numDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enter1LetterAndThenXToYDigitsForExample: "Ievadiet 1 burtu un pēc tam %{minDigits} līdz %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
   enterAMaximumOfNCharactersForExample: "Ievadiet ne vairāk kā %{maxChars} rakstzīmes. Piemēram, %{example}",
   enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample: "Ievadiet ne vairāk kā %{maxChars} rakstzīmes, izmantojot gan burtus, gan ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterAMaximumOfNDigitsForExample: "Ievadiet ne vairāk kā %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterAMaximumOfNMoreDigitsForExample: "Ievadiet vēl ne vairāk kā %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterEnglishLetterFollowedByXtoYDigitsForExample: "Ievadiet angļu valodai ekvivalentu burtu (C attiecībā uz HE, O attiecībā uz AE, P attiecībā uz Σ), pēc tā seko %{minDigits} - %{maxDigits} cipari. Piemēram, %{example}",
+  enterLastNDigitsForExample: "Ievadiet pēdējos %{numDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterLastNameExactlyAsAppearInID: "Ievadiet savu(-us) uzvārdu(-us) tieši tā, kā tas/tie ir norādīts(-i) jūsu personu apliecinošā dokumentā",
+  enterNCharactersForExample: "Ievadiet %{numChars} rakstzīmes. Piemēram, %{example}",
   enterNCharactersWithAMixForExample: "Ievadiet %{numChars} rakstzīmes, kas satur burtu un ciparu kombināciju. Piemēram, %{example}",
   enterNDigitsAndThen1LetterForExample: "Ievadiet %{numDigits} ciparus un pēc tam 1 burtu. Piemēram, %{example}",
-  enter1LetterAndThenNDigitsForExample: "Ievadiet 1 burtu un pēc tam %{numDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
-  enter1LetterAndThenXToYDigitsForExample: "Ievadiet 1 burtu un pēc tam %{minDigits} līdz %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterNDigitsForExample: "Ievadiet %{numDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
   enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample: "Ievadiet %{numLetters} burtus un pēc tam %{minDigits} līdz %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
-  enterXToYLettersAndThenWToZDigitsForExample: "Ievadiet %{minLetters} līdz %{maxLetters} burtus un pēc tam %{minDigits} līdz %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
-  enterTheRemainingNDigitsForExample: "Ievadiet atlikušos %{numDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
-  enterTheRemainingXToYDigitsForExample: "Ievadiet atlikušos %{minDigits} līdz %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterNameExactlyAsAppearInID: "Ievadiet savu(-us) vārdu(-us) tieši tā, kā tas/tie ir redzams(-i) jūsu personu apliecinošā dokumentā",
+  enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID: "Ierakstiet dibinātāja vārdu(-us) tieši tā, kā tas ir norādīts viņa personu apliecinošajā dokumentā",
+  enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID: "Ievadiet dibinātāja uzvārdu(-us) tieši tā, kā tas ir norādīts viņa personu apliecinošajā dokumentā",
+  enterTheDetailsYourself: "Ievadiet informāciju paši",
   enterTheRemainingNCharactersForExample: "Ievadiet atlikušās %{numChars} rakstzīmes. Piemēram, %{example}",
-  enterTheRemainingXToYCharactersForExample: "Ievadiet atlikušās %{minChars} līdz %{maxChars} rakstzīmes. Piemēram, %{example}",
+  enterTheRemainingNDigitsForExample: "Ievadiet atlikušos %{numDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
   enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample: "Ievadiet atlikušos %{numDigits} ciparus un pēc tam %{minLetters} līdz %{maxLetters} burtus. Piemēram, %{example}",
-  provideAllOwners: "Pievienojiet <strong>visus īpašniekus, kuriem</strong> pieder vismaz 25% jūsu uzņēmuma akciju.",
-  ifNoOwnersSpecifyControllingPersons: "Ja jūsu uzņēmumam nav īpašnieku, kuriem pieder 25% vai vairāk no uzņēmuma, tad norādiet <strong>visas kontrolējošās personas</strong>.",
-  provideAtLeastOneSignatory: "Pievienojiet vismaz <strong>1 parakstītāju</strong>.",
-  provideOneControllingPerson: "Pievienojiet <strong>1 kontrolējošo personu</strong>.",
-  textToVerifyAccount: "Lai jūs saņemtu izmaksas, mums ir nepieciešams apstiprināts bankas konts.",
-  theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany_: "Bankas konta turētāja nosaukumam jāsakrīt ar jūsu uzņēmuma nosaukumu <strong>%{companyName}</strong>.",
-  theBankAccountHolderMustBeInYourName_: "Bankas konta īpašniekam ir jābūt uz jūsu vārda: <strong>%{name}</strong>",
-  weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Mēs vēl neatbalstām tūlītēju bankas kontu verifikāciju valstī %{countryName}. Tāpēc jums jāievada sava konta informācija manuāli.",
-  youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered: "Jūs varat izmantot tikai tās valsts/reģiona bankas kontu, kurā reģistrēts jūsu uzņēmums.",
-  youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive: "Jūs varat izmantot tikai tās valsts/reģiona bankas kontu, kurā dzīvojat.",
-  mobileApplication: "Mobilā lietotne",
-  onOnlineBankingEnvironment: "Vai tiešsaistes bankas vides tīmekļa versija",
-  dontHaveAccessOnlineBanking: "Vai jums nav piekļuves tiešsaistes bankas videi?",
-  confirmPayoutManually: "Manuāli apstipriniet izmaksu kontu",
-  noteManualTakesLonger: "Ņemiet vērā, ka manuāla pārskatīšana ir ilgāks process.",
-  accountVerification: "Konta verifikācija",
-  verifyWith: "Pārbaudīt ar",
-  documentVerification: "Dokumenta verifikācija",
-  youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument: "Jūs sekmīgi iesniedzāt personu apliecinošu dokumentu.",
-  submitIdDocumentsAgain: "Iesniedziet vēlreiz personu apliecinošus dokumentus",
-  madeAMistake: "Kļūda?",
-  canNotCompleteInstantVerification: "Nevarat pabeigt tūlītējo verifikāciju?",
-  goBackAndProvideDocumentScans: "Dodieties atpakaļ un iesniedziet skenētus dokumentus",
-  identityCard: "Personas apliecība",
-  uploadOneOfTheFollowing: "Augšupielādējiet vienu no tālāk norādītajiem dokumentiem, lai mēs varētu pārbaudīt jūsu informāciju:",
-  uploadOneOfTheseDocuments: "Augšupielādējiet vienu no šiem dokumentiem:",
-  acceptedDocumentsForPrivateCompanies: "Privāto uzņēmumu pieņemtie dokumenti",
-  acceptedDocumentsForPublicCompanies: "Publisko uzņēmumu pieņemtie dokumenti",
-  acceptedDocumentsForPartnerships: "Partnerību pieņemtie dokumenti",
-  acceptedDocumentsForGovernment: "Valdības aģentūru pieņemtie dokumenti",
-  acceptedDocumentsForNonProfit: "Bezpeļņas organizāciju pieņemtie dokumenti",
-  includesLegalCompanyName: "Ietver jūsu uzņēmuma juridisko nosaukumu",
-  includesEIN: "Iekļauj jūsu Darba devēja identifikācijas numuru (EIN)",
-  irsCP575: "IRS CP 575 vēstule",
-  secForm10k: "SEC 10-K veidlapa",
-  annualReport: "Gada pārskats",
-  irsScheduleK1: "IRS K-1 tabula (veidlapa 1065)",
-  certificateOfIncorporation: "Reģistrācijas apliecība",
-  certificateOfFormation: "Izveidošanas apliecība",
-  secretaryOfStateFiling: "Valsts sekretāra iesniegums",
-  secretaryOfStateFiling__PR: "Valsts departamenta iesniegums",
-  partnerShipAgreement: "Partnerības līgums",
-  charter: "Harta",
-  articlesOfIncorporation: "Dibināšanas statūti",
-  meetingRecords: "Direktoru valdes sēdes protokoli par lēmumiem",
-  secretaryOfStateRegDoc: "Reģistrācijas dokuments no Valsts sekretāra",
-  secretaryOfStateRegDoc__PR: "Reģistrācijas dokuments no Valsts departamenta",
-  certificateOfIncumbency: "Amatā ieņemšanas apliecība",
-  infoInUploadedDocumentIsTrue: "Visai augšupielādētajā dokumentā esošajai informācijai jābūt patiesai un atjauninātai.",
-  learnMore: "Uzzināt vairāk.",
-  doingBusinessAsNameFiling: "Uzņēmējdarbības veikšana kā (DBA) reģistrēšana",
-  doingBusinessAsNameFiling__FR: "Tirdzniecības nosaukuma reģistrēšana",
-  doingBusinessAsNameFiling__US: "Uzņēmējdarbības veikšana kā (DBA) reģistrācija, piemēram, jūsu statūti",
-  businessRegistrationDocument__FR: "Uzņēmuma reģistrācijas dokuments, piemēram, KBIS izraksts vai répertoire sirene situācija",
-  taxFiling: "Nodokļu deklarēšana",
-  taxFiling__US: "Nodokļu deklarācija, piemēram, W-9 veidlapa vai SE tabula (1040. veidlapa).",
-  einVerificationLetter: "Darba devēja identifikācijas numura (EIN) verifikācijas dokuments, pazīstams arī kā CP 575 vai 147c vēstule",
-  areYouACompany: "Vai jūs esat uzņēmums?",
-  singingUpAsIndividualButLooksLikeYouAreACompany: "Jūs šobrīd veiciet reģistrāciju kā fiziska persona. Bet mums šķiet, ka jūs esat uzņēmums, kas maksājumu saņemšanai izmanto uzņēmuma bankas kontu.",
-  wouldYouLikeToSignUpAsCompanyInstead: "Vai vēlaties reģistrēties kā uzņēmums? (Jums būs atkārtoti jāievada daļa iepriekšējās informācijas.)",
-  areYouAnIndividual: "Vai jūs esat privātpersona?",
-  singingUpAsCompanyButLooksLikeYouAreAnIndividual: "Jūs šobrīd veiciet reģistrāciju kā uzņēmums. Bet mums šķiet, ka jūs esat privātpersona, kas maksājumu saņemšanai izmanto savu personīgo bankas kontu.",
-  wouldYouLikeToSignUpAsIndividualInstead: "Vai vēlaties reģistrēties kā privātpersona? (Jums būs atkārtoti jāievada daļa iepriekšējās informācijas.)",
-  "continue": "Turpināt",
-  noGoBack: "Nē, doties atpakaļ",
-  continueCompany: "Turpināt kā uzņēmumam",
-  continueIndividual: "Turpināt kā privātpersonai",
-  addManually: "Pievienot manuāli",
-  searchAddress: "Meklēt adresi",
-  startTypingTheAddress: "Sāciet rakstīt adresi",
-  addresses: "Adreses",
-  loading: "Notiek ielāde",
-  businessIncorporationNumber: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs",
-  doNotHaveBusinessIncorporationNumber: "Man nav uzņēmuma reģistrācijas numura",
-  retrieveMyInfo: "Izgūt Myinfo",
-  retrieveMyInfoBusiness: "Saņemt Myinfo business",
-  getYourVerifiedDetailsInstantly: "Uzreiz iegūstiet savu verificēto informāciju un neveiciet dokumentu augšupielādi.",
-  getYourBusinessVerifiedDetails: "Uzreiz iegūstiet savu uzņēmuma verificēto informāciju un neveiciet dokumentu augšupielādi.",
-  enterTheDetailsYourself: "Ievadiet informāciju paši",
-  youAlsoHaveToUploadSomeSupportingDocuments: "Jums būs jāaugšupielādē arī daži apliecinoši dokumenti.",
-  verificationMethod: "Verifikācijas metode",
-  verifyViaMobileBankingAppOrWebsite: "Verificējiet, izmantojot mobilās bankas lietotni vai tīmekļa vietni",
-  uploadABankStatement: "Augšupielādējiet bankas izrakstu",
-  instantVerificationDescription: "Piesakieties savā bankas kontā un veiciet tūlītēju verifikāciju.",
-  couldNotEstablishBankConnection: "Mēs nevarējām izveidot savienojumu ar jūsu banku",
-  sorryAnErrorOccurred: "Atvainojiet, ir radusies kļūda",
-  ranIntoTechnicalError: "Mums radās tehniska kļūda",
-  failedInitializeInstantVerification: "Neizdevās sākt tūlītēju konta verifikācijas procesu",
-  couldNotCompleteAccountCheck: "Mēs nevarējām pabeigt konta pārbaudi",
-  tryAgainOrManualAccountDetails: "Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk vai norādiet konta informāciju manuāli.",
-  manualVerificationDescription: "Jums ir jānorāda arī bankas konta rekvizīti.",
-  poweredBy: "Darbību nodrošina",
-  youSuccessfullyVerifiedAccount: "Jūs esat sekmīgi apstiprinājis savu bankas kontu.",
-  verifyBankAccountAgain: "Vēlreiz verificēt bankas kontu",
-  accountName: "Konta nosaukums",
-  mayTakeAFewDays: "Tas var aizņemt dažas dienas",
-  instant: "Tūlītējs",
-  isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup: "%{provider} ir mūsu uzticamais partneris, kas palīdz paātrināt jūsu konta iestatīšanu, tūlīt verificējot jūsu bankas kontu.",
-  howDoesVerificationWithOurPartnerWorks: "Kā notiek verificēšana ar mūsu partneri %{provider}?",
-  selectTheBankToReceivePayouts: "Pēc šīs lapas varat atlasīt banku, kurā vēlaties saņemt izmaksas.",
-  bankAccountFormat: "Bankas konta formāts",
-  ibanFormat: "Starptautiskais bankas konta numurs (IBAN)",
-  localFormat: "Vietējais formāts",
-  payoutInOnly_: "Maksājumus uz šo kontu var veikt %{currency}.",
-  payoutIn_Or_: "Maksājumus uz šo kontu var veikt %{currencyOne} vai %{currencyTwo}.",
-  loginIntoYourBankingEnvironment: "Piesakieties savā bankas vidē, izmantojot mobilo lietotni vai interneta pārlūkprogrammu.",
-  yourBankWillConfirmYourAccountDetails: "Jūsu banka mums sniegs apstiprinājumu par jūsu konta informāciju.",
-  adyenWillOnlyGetTemporaryAccess: "Adyen iegūs tikai īslaicīgu piekļuvi jūsu bankas informācijai, un jūsu dati nekad netiks kopīgoti ar trešām pusēm.",
-  instantVerification: "Tūlītēja verifikācija",
-  xCharactersLeft: "Atlikušas %{charactersLeft} rakstzīmes",
-  goBack: "Atpakaļ",
-  doNotHaveBusinessNumber: "Man nav uzņēmuma numura",
-  enterNameExactlyAsAppearInID: "Ievadiet savu(-us) vārdu(-us) tieši tā, kā tas/tie ir redzams(-i) jūsu personu apliecinošā dokumentā",
-  enterLastNameExactlyAsAppearInID: "Ievadiet savu(-us) uzvārdu(-us) tieši tā, kā tas/tie ir norādīts(-i) jūsu personu apliecinošā dokumentā",
-  takePhotoOriginalDocumentWithPhone: "Nofotografējiet personu apliecinoša dokumenta oriģinālu ar tālruni",
-  instantIDVerificationDescription: "Nofotografējiet pasi, personas apliecību vai autovadītāja apliecību.",
-  manualIDVerificationDescription: "Tas var aizņemt dažas dienas. Augšupielādējiet pases, personas apliecības vai autovadītāja apliecības kopiju.",
-  uploadScanOriginalIDDocument: "Augšupielādējiet oriģinālā ID dokumenta skenētu attēlu",
-  takesLonger: "Nepieciešams ilgāks laiks",
-  howVerificationWithOnfidoWork: "Kā notiek mūsu partnera Onfido verifikācija?",
-  onfidoIsOurTrustedPartner: "Onfido ir mūsu uzticamais partneris, kas palīdz paātrināt konta iestatīšanu, verificējot jūsu identitāti reāllaikā.  ",
-  usePhoneToScanId: "Izmantojiet tālruni, lai skenētu ID",
-  onfidoWillGiveFeedbackInRealTime: "Onfido sniegs jums atsauksmi reāllaikā",
-  theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Ar pareizu tvērumu ID pārbaude tiks apstiprināta automātiski",
-  adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Adyen glabā jūsu datus tikai tik ilgi, cik tas ir likumīgi nepieciešams. Tie netiek izmantoti nekādiem citiem mērķiem, un tos neizmanto citas trešās puses, izņemot norādītās.",
-  requiresSignatory: "Nepieciešama paraksttiesīga persona",
-  requiresDecisionMakers: "Nepieciešami lēmumu pieņēmēji",
-  definedBeneficiary: "Noteiktais saņēmējs",
-  definedBeneficiaryDescription: "Fiziska persona, juridiska persona vai grupas loceklis, kuru interesēs galvenokārt trasts ir izveidots vai darbojas.",
-  undefinedBeneficiary: "Nedefinēts labuma guvējs",
-  undefinedBeneficiaryDescription: "Labuma guvēju klase vai grupa, kas nav nosaukta, bet ir precīzi definēta trasta līgumā.",
-  description: "Apraksts",
-  descriptionOptional: "Apraksts (pēc izvēles)",
-  describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust: "Brīvā formā norādiet, kurš jūsu trasta līgumā ir noteikts kā labuma guvējs",
-  descriptionUndefinedBeneficiary: "Nenoteikta labuma guvēja apraksts",
-  undefinedBeneficiaryGuideDescription: "",
-  identityCardBack: "Personas apliecība (aizmugure)",
-  identityCardFront: "Personas apliecība (priekšpuse)",
-  drivinglicenseBack: "Autovadītāja apliecība (aizmugure)",
-  drivinglicenseFront: "Autovadītāja apliecība (priekšpuse)",
-  passportPhotoPage: "Pases fotoattēla lapa",
-  residencePermitBack: "Uzturēšanās atļauja (aizmugure)",
-  residencePermitFront: "Uzturēšanās atļauja (priekšpuse)",
-  manualUpload: "Manuāla augšupielāde",
-  missingMultipleDecisionMakers: "Jūs neesat pievienojis/-usi visus obligāti norādāmos lēmumu pieņēmējus",
-  verifiedInformation: "Verificēta informācija",
-  otherBusinessInformation: "Cita uzņēmējdarbības informācija",
-  stockExchangeInformation: "Biržas informācija",
-  legalCompanyName: "Uzņēmuma juridiskais nosaukums",
-  legalCompanyName__US: "Juridiskais nosaukums",
-  legalCompanyName__helperText: "Ievadiet nosaukumu tieši tādu, kāds tas ir jūsu uzņēmuma oficiālajos reģistrācijas dokumentos.",
-  legalCompanyName__helperText__AU: "Ievadiet precīzu nosaukumu tieši tā, kā tas ir norādīts jūsu Austrālijas Vērtspapīru un ieguldījumu komisijas (ASIC) dokumentā.",
-  legalCompanyName__helperText__NL: "Ievadiet precīzu nosaukumu tieši tā, kā tas ir norādīts jūsu Tirdzniecības palātas reģistrācijas dokumentā.",
-  legalCompanyName__helperText__US: "Ievadiet nosaukumu tieši tā, kā tas parādās štata sekretāra reģistrācijas apliecībā.",
-  legalCompanyName__helperText__US__business: "Juridiskais nosaukums tiek izmantots, lai valsts iestādēs identificētu uzņēmumu. Šī informācija ir iegūta no uzticama datu avota, un to nevar rediģēt.",
-  legalCompanyName__helperText__PR: "Ievadiet nosaukumu tieši tā, kā tas parādās jūsu Valsts departamenta reģistrācijas apliecībā.",
-  legalCompanyName__helperText__SG: "Ievadiet precīzu nosaukumu tieši tā, kā tas ir norādīts jūsu grāmatvedības un uzņēmumu regulatīvās iestādes (ACRA) BizFile.",
-  legalCompanyName__helperText__HK: "Ievadiet precīzu nosaukumu tieši tā, kā tas ir norādīts jūsu Honkongas uzņēmumu reģistra apliecībā.",
-  hasDba: "Vai jūsu uzņēmums izmanto DBA nosaukumu?",
-  hasDba__helperText: "Nosaukums Doing Business As (DBA) ir jūsu uzņēmuma nosaukuma versija, kas pircējiem var būt atpazīstamāka, bet atšķiras no juridiskā nosaukuma.",
-  dbaName: "Doing Business As (DBA) nosaukums",
-  country: "Valsts/reģions",
-  countryRegionOfEstablishment: "Uzņēmuma reģistrācijas valsts/reģions",
-  country__US__business: "Kur atrodas jūsu uzņēmums?",
-  businessName: "Uzņēmuma nosaukums",
-  stateOrProvince: "Valsts vai administratīvā teritorija",
-  stateOrProvince__US__business: "Kurā valstī atrodas jūsu uzņēmuma galvenā mītne?",
-  stateOrProvince__placeHolder: "Atlasiet valsti vai administratīvo teritoriju",
-  stateOrProvince__placeHolder__US: "Izvēlieties vienu...",
-  registrationNumber: "Reģistrācijas numurs",
-  registrationNumber__US: "Valsts reģistrācijas numurs",
-  registrationNumber__helperText__US: "Tas palīdz mums labāk identificēt un verificēt jūsu uzņēmumu.",
-  taxInformationNumber: "Nodokļu identifikācijas numurs",
-  taxInformationNumber__HK: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs (BRN)",
-  taxInformationNumber__US: "Darba devēja identifikācijas numurs (EIN)",
-  taxInformationNumber__helperText__US: "Jūsu EIN ir norādīts jūsu vēstulē 147C vai SS-4 apstiprinājuma vēstulē, kas saņemta, reģistrējot uzņēmumu.",
-  taxInformationNumber__placeHolder__US: "11-0000000",
-  stockExchangeMIC: "Tirgus identifikācijas kods (MIC)",
-  stockISIN: "Starptautiskais vērtspapīru identifikācijas numurs (ISIN)",
-  stockTickerSymbol: "Akciju biržas simbols",
-  companyLookupResultsHeader: "Atradīsim jūsu uzņēmumu",
-  companyLookupResultsHeader__searching: "Meklē uzņēmumus...",
-  companyLookupResultsHeader__verifying: "Notiek uzņēmuma atlases verifikācija...",
-  companyLookupResultsHeader__noResults: "Mēs nevarējām atrast jūsu uzņēmumu",
-  companyLookupResultsHeader__results: "Atlasiet savu uzņēmumu",
-  companyLookupResultsHeader__searchFailure: "Atvainojiet, kaut kas nav pareizi",
-  companyLookupResultsHeaderDescription__noResults: "Tas nekas, ievadiet informāciju par savu uzņēmumu nākamajos soļos.",
-  companyLookupResultsHeaderDescription__results: 'Mēs atradīsim jūsu uzņēmuma oficiālo informāciju, lai palīdzētu jums ātrāk verificēties. Ja jūsu uzņēmuma nav šajā sarakstā, varat turpināt, nospiežot pogu "Tālāk".',
-  companyLookupResultsHeaderDescription__searchFailure: 'Ja tas nedarbojas, nospiediet pogu "Tālāk", lai turpinātu.',
-  companyLookupResultsListAlert__title__verified: "Jūsu uzņēmuma informācija tiks iepriekš aizpildīta attiecīgajās sadaļās.",
-  companyLookupResultsListAlert__title__warning: "Šī uzņēmuma TIN kods nesakrīt ar jūsu uzņēmuma TIN kodu.",
-  companyLookupResultsListAlert__title__error: 'Atvainojiet, kaut kas nav pareizi. Mēģiniet vēlreiz vai turpiniet, nospiežot pogu "Tālāk"',
-  companyLookupResultsListAlert__description__warning: "Pārbaudiet ievadīto TIN numuru vai atlasiet citu uzņēmumu.",
-  companyBasicsFormName: "Uzņēmuma pamatinformācija",
-  companyRegistrationAddressFormName: "Reģistrētā adrese",
-  companyRegistrationAddressFormDescription: "Norādiet adresi, kas reģistrēta jūsu uzņēmumam Valsts sekretariātā.",
-  companyStructureFormName: "Uzņēmuma struktūra",
-  companyStructureFormDescription: "Kāda veida uzņēmums jums ir?",
-  companyOtherDetailsFormName: "Citi dati",
-  companyRegistrationDocumentFormName: "Reģistrācijas dokuments",
-  companyRegistrationDocumentFormHeading: "Augšupielādējiet reģistrācijas dokumentu",
-  companyRegistrationDocumentFormDescription: "Lai pārbaudītu jūsu organizācijas informāciju, mums ir nepieciešams oficiāls dokuments.",
-  companyTaxDocumentFormName: "Nodokļu dokuments",
-  companyTaxDocumentFormHeading: "Augšupielādējiet nodokļu dokumentu",
-  companyTaxDocumentFormDescription: "Lai pārbaudītu jūsu organizācijas nodokļu informāciju, mums ir nepieciešams oficiāls dokuments.",
-  basicInformationFormName: "Pamatinformācija",
-  basicInformationFormHeading: "Pamatinformācija par jūsu uzņēmumu",
-  basicInformationFormDescription: "Uzsākot darbu, ievadiet informāciju par savu uzņēmumu, lai mēs pēc iespējas ātrāk varētu veikt verifikāciju.",
-  additionalInformationFormName: "Papildu informācija",
-  additionalInformationFormHeading: "Papildu informācija par jūsu uzņēmumu",
-  additionalInformationFormDescription: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus id dolor feugiat, suscipit lacus id, semper ante. Vestibulum scelerisque condimentum dolor, in consectetur odio eleifend sed.",
+  enterTheRemainingXToYCharactersForExample: "Ievadiet atlikušās %{minChars} līdz %{maxChars} rakstzīmes. Piemēram, %{example}",
+  enterTheRemainingXToYDigitsForExample: "Ievadiet atlikušos %{minDigits} līdz %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterValidRegistrationNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu reģistrācijas numuru",
+  findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState: "Atrodiet savas valsts publiskajā reģistrā savu reģistrētās asociācijas numuru.",
+  enterXOrYCharactersForExample: "Ievadiet %{xChars} vai %{yChars} rakstzīmes. Piemēram, %{example}",
+  enterXOrYDigitsForExample: "Ievadiet %{xDigits} vai %{yDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterXToYCharactersForExample: "Ievadiet no %{minChars} līdz %{maxChars} rakstzīmēm. Piemēram, %{example}",
+  enterXToYCharactersWithAMixForExample: "Ievadiet no %{minChars} līdz %{maxChars} rakstzīmēm, izmantojot gan burtus, gan ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterXToYDigitsForExample: "Ievadiet no %{minDigits} līdz %{maxDigits} cipariem. Piemēram, %{example}",
+  enterXToYLettersAndThenWToZDigitsForExample: "Ievadiet %{minLetters} līdz %{maxLetters} burtus un pēc tam %{minDigits} līdz %{maxDigits} ciparus. Piemēram, %{example}",
+  enterpriseNumber: "Uzņēmuma numurs",
+  entityEstablishingTrust: "Juridiska vai fiziska persona, kas nodibina trastu.",
+  entityOwning25OrMoreOfTrust: "Juridiska vai fiziska persona, kam pieder 25% vai vairāk trasta īpašuma daļu.",
+  entityType: "Entītijas veids",
   errorMessage_1_10: "Informāciju nebija iespējams pārbaudīt",
-  errorMessage_1_11: "Dokuments neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_12: "Juridiskā persona tika noraidīta",
-  errorMessage_1_30: "Atsevišķu informāciju nevarēja pārbaudīt",
-  errorMessage_1_31: "Nepieciešams personu apliecinošs dokuments",
-  errorMessage_1_32: "ID dokumentu nevarēja apstrādāt",
-  errorMessage_1_33: "Personu apliecinošs dokuments neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_34: "Personu apliecinoša dokumenta attēls neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_35: "Atsevišķa informācija neatbilda personu apliecinoša dokumenta saturam",
-  errorMessage_1_36: "Dzīvesvietas apliecinājums neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_37: "Dzīvesvietas apliecinājuma attēls neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_38: "Atsevišķa informācija neatbilda dzīvesvietas apliecinājuma dokumenta saturam",
-  errorMessage_1_39: "Valsts piešķirtā ID numura apliecinājums neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_40: "Valsts piešķirtā ID numura apliecinājuma attēls neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_41: "Atsevišķa informācija neatbilda valsts piešķirtā ID numura apliecinājumam",
-  errorMessage_1_50: "Organizācijas informāciju nevarēja pārbaudīt",
-  errorMessage_1_51: "Organizācijas dati neatbilda dokumentam",
-  errorMessage_1_52: "Reģistrācijas dokuments neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_53: "Nodokļu dokuments neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_54: "Adreses apliecinājums neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_55: "Nepieciešams īpašumtiesību apliecinājums",
-  errorMessage_1_56: "Organizācijas īpašumtiesības nevarēja apstiprināt",
-  errorMessage_1_57: "Iesniegtais pievienošanas dokuments neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_60: "Juridiskās personas informāciju nevarēja pārbaudīt",
-  errorMessage_1_61: "Dibināšanas dokuments neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_62: "Juridiskās personas dati neatbilda dibināšanas dokumentam",
-  errorMessage_1_70: "Bankas kontu nevarēja verificēt",
-  errorMessage_1_71: "Bankas konta informāciju nevarēja pārbaudīt",
-  errorMessage_1_72: "Verifikāciju nav iespējams pabeigt",
-  errorMessage_1_73: "Nevarēja autentificēt piekļuvi bankas kontam",
-  errorMessage_1_74: "Nepieciešams bankas izraksts",
-  errorMessage_1_75: "Bankas izraksts neatbilda prasībām",
-  errorMessage_1_76: "Bankas rekvizīti neatbilda bankas izrakstam",
   errorMessage_1_1000: "Verifikācija neizdevās. Juridiskā persona ir noraidīta",
   errorMessage_1_1001: "Verifikācijas procesa laikā radās dažas tehniskas problēmas.",
   errorMessage_1_1002: "Par iesniegto informāciju ir vairāki jautājumi.",
   errorMessage_1_1003: "Dokumentā bija konfidenciāli dati.",
+  errorMessage_1_11: "Dokuments neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_12: "Juridiskā persona tika noraidīta",
+  errorMessage_1_30: "Atsevišķu informāciju nevarēja pārbaudīt",
   errorMessage_1_3000: "Lietotāju nevarēja verificēt.",
   errorMessage_1_3001: "Vārdu un dzimšanas datumu nevarēja apstiprināt.",
   errorMessage_1_3002: "Vārdu un valsts piešķirto ID numuru nebija iespējams pārbaudīt.",
@@ -1031,9 +420,9 @@ const lvLV = {
   errorMessage_1_3035: "Valsts neatbilda ID dokumentā norādītajai.",
   errorMessage_1_3036: "ID dokumenta attēla kvalitāte bija pārāk zema.",
   errorMessage_1_3037: "Uzvārds neatbilda dzīvesvietas adresi apliecinošajā dokumentā norādītajam.",
-  errorMessage_1_3038: "Vārds neatbilda dzīvesvietas adresi apliecinošajā dokumentā norādītajam.",
-  errorMessage_1_3039: "Dzimšanas datums neatbilda dzīvesvietas adresi apliecinošajā dokumentā norādītajam.",
-  errorMessage_1_3040: "Dzīvesvietas adresi apliecinošajā dokumentā nebija norādīts tā izsniegšanas datums.",
+  errorMessage_1_3038: "Vārds neatbilda dzīvesvietas adreses apliecinājumā norādītajam.",
+  errorMessage_1_3039: "Dzimšanas datums neatbilda dzīvesvietas adreses apliecinājumā norādītajam.",
+  errorMessage_1_3040: "Dzīvesvietas adreses apliecinājumā nebija norādīts tā izsniegšanas datums.",
   errorMessage_1_3041: "Dzīvesvietas adreses apliecinājumā nebija norādīts vārds.",
   errorMessage_1_3042: "Dzīvesvietas adresi apliecinošajā dokumentā nebija norādīta izdevējvalsts.",
   errorMessage_1_3043: "Dzīvesvietas adresi apliecinošais dokuments nebija atbalstīts dokumenta veids.",
@@ -1047,6 +436,20 @@ const lvLV = {
   errorMessage_1_3051: "Valsts izdotā ID numura apliecinājuma attēls bija pārāk zemas kvalitātes.",
   errorMessage_1_3052: "Lai verificētu personu, ir nepieciešams personu apliecinošs dokuments.",
   errorMessage_1_3062: "Vārdu un 4 ciparu SSN nevarēja verificēt.",
+  errorMessage_1_3072: "Tika konstatētas šādas problēmas:\n- nebija iespējams pārbaudīt vārdu un valstspiederību.\nPārskatiet tālāk sniegto informāciju un izlabojiet kļūdas vai augšupielādējiet ID dokumentu un iesniedziet to atkārtoti.",
+  errorMessage_1_3073: "Mēs konstatējām šādas problēmas:\n- ID dokumentā nebija norādīta tautība.\nPārskatiet tālāk sniegto informāciju un izlabojiet kļūdas, vai arī augšupielādējiet ID dokumentu un pēc tam iesniedziet to atkārtoti.",
+  errorMessage_1_31: "Nepieciešams personu apliecinošs dokuments",
+  errorMessage_1_32: "ID dokumentu nevarēja apstrādāt",
+  errorMessage_1_33: "Personu apliecinošs dokuments neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_34: "Personu apliecinošā dokumenta attēls neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_35: "Atsevišķa informācija neatbilda personu apliecinoša dokumenta saturam",
+  errorMessage_1_36: "Dzīvesvietas apliecinājums neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_37: "Dzīvesvietas apliecinājuma attēls neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_38: "Atsevišķa informācija neatbilda dzīvesvietas apliecinājuma dokumenta saturam",
+  errorMessage_1_39: "Valsts piešķirtā ID numura apliecinājums neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_40: "Valsts piešķirtā ID numura apliecinājuma attēls neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_41: "Atsevišķa informācija neatbilda valsts piešķirtā ID numura apliecinājumam",
+  errorMessage_1_50: "Organizācijas informāciju nevarēja pārbaudīt",
   errorMessage_1_5000: "Uzņēmuma juridisko nosaukumu nevarēja pārbaudīt.",
   errorMessage_1_5001: "Nodokļu maksātāja ID numuru nevarēja pārbaudīt.",
   errorMessage_1_5002: "Pavalsti nevarēja pārbaudīt.",
@@ -1102,6 +505,14 @@ const lvLV = {
   errorMessage_1_5052: "Piederības dokuments apliecina, ka izmaksātājs nav 100% saistīts ar uzņēmumu. Iestatīšanu nevar turpināt.",
   errorMessage_1_5053: "Piederības dokuments nav izsniegts pēdējo 6 mēnešu laikā.",
   errorMessage_1_5067: "Juridiskais nosaukums neatbilda PVN reģistrā norādītajam nosaukumam.",
+  errorMessage_1_51: "Organizācijas dati neatbilda dokumentam",
+  errorMessage_1_52: "Reģistrācijas dokuments neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_53: "Nodokļu dokuments neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_54: "Adreses apliecinājums neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_55: "Nepieciešams īpašumtiesību apliecinājums",
+  errorMessage_1_56: "Organizācijas īpašumtiesības nevarēja apstiprināt",
+  errorMessage_1_57: "Iesniegtais pievienošanas dokuments neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_60: "Juridiskās personas informāciju nevarēja pārbaudīt",
   errorMessage_1_6000: "Juridisko nosaukumu nevarēja pārbaudīt.",
   errorMessage_1_6001: "Juridiskais nosaukums neatbilda reģistrācijas numuram.",
   errorMessage_1_6002: "Reģistrācijas numuru nevarēja pārbaudīt.",
@@ -1151,6 +562,9 @@ const lvLV = {
   errorMessage_1_6047: "UBO dati neatbilst konstitucionālā dokumenta informācijai.",
   errorMessage_1_6048: "Sekundārais(-ie) partneris(-i) ir fiziskas personas, bet to vietā ir norādīta organizācija.",
   errorMessage_1_6049: "Sekundārais(-ie) partneris(-i) ir organizācija, bet tās vietā ir norādīta fiziska persona.",
+  errorMessage_1_61: "Dibināšanas dokuments neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_62: "Juridiskās personas dati neatbilda dibināšanas dokumentam",
+  errorMessage_1_70: "Bankas kontu nevarēja verificēt",
   errorMessage_1_7000: "Bankas kontu nevarēja pārbaudīt.",
   errorMessage_1_7001: "Maršrutēšanas numurs nebija derīgs.",
   errorMessage_1_7002: "Bankas konta numurs nebija derīgs.",
@@ -1174,6 +588,23 @@ const lvLV = {
   errorMessage_1_7020: "Bankas nosaukums neatbilda bankas dokumentā norādītajam.",
   errorMessage_1_7021: "Bankas dokumentā nebija redzams oficiāls bankas logotips.",
   errorMessage_1_7022: "Bankas dokumentā nebija redzams oficiāls bankas zīmogs.",
+  errorMessage_1_71: "Bankas konta informāciju nevarēja pārbaudīt",
+  errorMessage_1_72: "Verifikāciju nav iespējams pabeigt",
+  errorMessage_1_73: "Nevarēja autentificēt piekļuvi bankas kontam",
+  errorMessage_1_74: "Nepieciešams bankas izraksts",
+  errorMessage_1_75: "Bankas izraksts neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_76: "Bankas rekvizīti neatbilda bankas izrakstam",
+  errorMessage_1_84: "Trūkst vadītāja dokumenta apliecinājuma",
+  errorMessage_1_85: "Vadītāja apliecinājuma dokuments neatbilda prasībām",
+  errorMessage_1_86: "Vadītāja informācija neatbilda direktora apliecinājuma dokumentam",
+  errorMessage_1_87: "Vadītāja informāciju nevarēja pārbaudīt",
+  errorMessage_1_8009: "Vadītāja apliecinājumā trūkst organizācijas juridiskā nosaukuma",
+  errorMessage_1_8010: "Organizācijas juridiskais nosaukums atšķiras no dokumentā norādītā nosaukuma.",
+  errorMessage_1_8011: "Vadītāja vārda trūkst vadītāja apliecinājuma dokumentā",
+  errorMessage_1_8012: "Vadītāja vārds atšķiras no dokumentā uzrādītā vārda",
+  errorMessage_1_8013: "Iesniegtais vadītāja dokumenta apliecinājums netiek atbalstīts",
+  errorMessage_1_8014: "Pierādījums par vadītāja dokumentu bija pārāk vecs",
+  errorMessage_1_8015: "Režisora attēla pierādījums bija pārāk zemas kvalitātes",
   errorMessage_2_8064: "Trūkst UBO īpašumtiesību.",
   errorMessage_2_8067: "Nav parakstītāja.",
   errorMessage_2_8141: "Trūka reģistrācijas dokumenta.",
@@ -1182,11 +613,481 @@ const lvLV = {
   errorMessage_2_8189: "Trūkst UBO kontroles.",
   errorMessage_2_8193: "Nav direktora.",
   errorMessage_2_8196: "Trūkst īpašumtiesību apliecinoša dokumenta, lai veiktu verifikāciju.",
+  errorMessage_2_8234: "Trūka “organization.countryOfGoverningLaw”.",
   errorMessage_3_10: "Nepieciešams pārskatīt datus",
+  euVatNumber: "ES PVN maksātāja numurs",
+  exemptedFromTax: "Neapliekams ar nodokli",
+  extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase: "Izraksts no pašvaldības personīgo ierakstu datu bāzes",
+  failToLaunchSingpass: "neizdevās uzsākt Singpass",
+  failedFetchingDecisionMaker: "Neizdevās iegūt informāciju par lēmumu pieņēmēju",
+  failedFetchingLegalRepresentative: "Neizdevās iegūt informāciju par juridisko pārstāvi",
+  failedInitializeInstantVerification: "Neizdevās sākt tūlītēju konta verifikācijas procesu",
+  failedToDeletePayoutAccount: "Neizdevās izdzēst izmaksu kontu",
+  failedToDownloadAcceptedServiceAgreementDocument: "Neizdevās lejupielādēt pieņemto pakalpojumu līguma dokumentu",
+  failedToDownloadPci: "Neizdevās lejupielādēt PCI dokumentu(-us)",
+  failedToDownloadServiceAgreementDocument: "Neizdevās lejupielādēt pakalpojuma līguma dokumentu",
+  failedToFetchAcceptedByName: "Neizdevās iegūt juridisko personu, kas pieņēma pakalpojuma līgumu",
+  failedToFetchLegalEntityDetails: "Neizdevās iegūt juridiskās personas datus",
+  failedToFetchPayoutAccount: "neizdevās iegūt kontu izmaksai",
+  failedToFetchRelevantAccounts: "Neizdevās ienest attiecīgos kontus",
+  failedToFetchRelevantDocuments: "Neizdevās ienest attiecīgos dokumentus",
+  failedToFetchSoleProp: "Neizdevās ienest informāciju par individuālo komersantu",
+  failedToFetchTrustDetails: "Neizdevās iegūt trasta informāciju",
+  failedToFetchTrustMemberDetails: "Neizdevās iegūt trasta dalībnieku informāciju",
+  failedToGetPciStatus: "Neizdevās iegūt PCI statusu",
+  failedToGetPciTemplate: "Neizdevās iegūt PCI veidni",
+  failedToGetPciTemplateInSelectedLanguageFallbackToEn: "Neizdevās iegūt PCI veidni atlasītajā valodā. Notiek atgriešanās pie angļu valodas.",
+  failedToGetServiceAgreement: "Neizdevās iegūt pakalpojumu līgumu",
+  failedToGetServiceAgreementInSelectedLanguageFallbackToEn: "Neizdevās iegūt pakalpojuma līgumu izvēlētajā valodā. Notiek atgriešanās pie angļu valodas.",
+  failedToGetServiceAgreementStatus: "Neizdevās iegūt pakalpojuma līguma statusu",
+  failedToRemoveDecisionMaker: "Neizdevās noņemt lēmumu pieņēmēju",
+  failedToRemoveTrustMember: "Neizdevās noņemt trasta dalībnieku",
+  failedToRetrieveFromSingpass: "neizdevās iegūt no singpass",
+  failedToRetrieveMyinfo: "neizdevās iegūt Myinfo",
+  failedToUpdateDetails: "Neizdevās atjaunināt informāciju",
+  familyTrust: "Ģimenes trasts",
+  fieldHasUnsupportedFormats: "%{fieldName} ir neatbalstīts formāts.",
+  fieldIsRequired: "Lauks ir jāaizpilda obligāti",
+  fieldMustContainAtLeast: "%{fieldName} jāsatur vismaz %{minLength} rakstzīmes",
+  fileName: "Faila nosaukums",
+  fileUpload: "Failu augšupielāde",
+  financialInformation: "Finanšu informācija",
+  financialReportingDate: "Finanšu pārskata datums",
+  financialReportingDateHelper: "Datums, kurā aprēķināti kopējie aktīvi un gada apgrozījums, bieži ir arī bilances datums",
+  finish: "Pabeigt",
+  firmenbuchnummer: "Firmenbuchnummer",
+  firmenbuchnummerOrZVR: "<em>Firmenbuchnummer</em> vai ZVR numurs",
+  firstHomeSaverAccountsTrust: "Pirmā mājokļa krājkonta trasts",
+  firstName: "Vārds",
+  firstNameOfSettlor: "Dibinātāja vārds",
+  fixedTrust: "Fiksētais trasts",
+  fixedUnitTrust: "Fiksēto ieguldījumu fonds",
+  forExample_: "Piemēram: %{examples}",
+  formatIsCorrect: "Formāts ir pareizs",
+  franchiseesTAndCs: "Franšīzes ņēmēji T&C",
+  frontPage: "Sākumlapa",
+  fullDocumentVisible: "Jābūt redzamam visam dokumentam, un visam tekstam jābūt salasāmam.",
+  fullDocumentVisibleWithReadableText: "Jābūt redzamam visam dokumentam, un visam tekstam jābūt salasāmam.",
+  fullLegalNamesOfAnyAppointers: "Visu iecelto, kas norādīti dokumentā, pilns juridiskais nosaukums",
+  getSetUpInstantly: "Uzreiz veiciet iestatīšanu",
+  getYourBusinessVerifiedDetails: "Uzreiz iegūstiet savu uzņēmuma verificēto informāciju un neveiciet dokumentu augšupielādi.",
+  getYourVerifiedDetailsInstantly: "Uzreiz iegūstiet savu verificēto informāciju un neveiciet dokumentu augšupielādi.",
+  goBack: "Atpakaļ",
+  goBackAndProvideDocumentScans: "Dodieties atpakaļ un iesniedziet skenētus dokumentus",
+  goToDecisionMakers: "Doties uz lēmumu pieņēmēju sarakstu",
+  goToIntroduction: "Kā tas darbojas?",
+  goToMenu: "Doties uz izvēlni",
+  goToOverview: "Doties uz pārskatu",
+  goToOverviewFromIntroduction: "Izlaist ievadu",
+  good: "Labi",
+  governmentIssuedCorrespondence: "Valsts iestāžu izsniegta korespondence",
+  governmentalOrganizationDescription: "Jūsu organizācija pieder valdībai vai valstij.",
+  governmentalOrganizationTitle: "Valdības organizācija",
+  grTaxId: "Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)",
+  gst: "Preču un pakalpojumu nodoklis (GST)",
+  guardian: "aizbildnis",
+  guardianshipCertificate: "Aizbildnības apliecība",
+  handelsregisternummer: "<em>Handelsregisternummer</em>",
+  hasBankStampOrBankSignature: "Ietver bankas zīmogu vai parakstu",
+  hasDba: "Vai jūsu uzņēmums izmanto DBA nosaukumu?",
+  hasDba__helperText: "Darbojas kā (DK) ir jūsu uzņēmuma nosaukuma versija, kas pircējiem var būt atpazīstamāka, bet atšķiras no juridiskā nosaukuma.",
+  hasToBeOfficialDocumentFromBank: "Ietver bankas logotipu, bankas nosaukumu vai bankai raksturīgu fontu",
+  helpUsVerifyCompany: "Palīdziet mums verificēt šo uzņēmumu.",
+  hideDetails: "Slēpt detaļas",
+  hkid: "HKID numurs",
+  howDoesVerificationWithOurPartnerWorks: "Kā notiek verificēšana ar mūsu partneri %{provider}?",
+  howVerificationWithOnfidoWork: "Kā notiek mūsu partnera Onfido verifikācija?",
+  howWouldYouLikeToSetUpYourAccount: "Kā vēlaties iestatīt savu kontu?",
+  huRegistrationNumber: "Cégjegyzékszám",
+  huTaxId: "Közösségi adószám",
+  iDoNotHaveCompanyRegistrationNumber: "Man nav uzņēmuma reģistrācijas numura.",
+  hybridTrust: "Hibrīda trasts",
+  iDoNotHaveGst: "Man nav preču un pakalpojumu nodokļa (GST) numura",
+  iDontHaveARegistrationNumber: "Man nav reģistrācijas numura",
+  iDontHaveATaxId: "Man nav nodokļu identifikācijas numura",
+  iDontHaveAVatNumber: "Man nav PVN maksātāja numura",
+  iDontKnow: "Es nezinu",
+  iHaveReadAndIAcceptTheseTerms: "Esmu izlasījis šos noteikumus un piekrītu tiem, kā arī apstiprinu, ka esmu likumisks pārstāvis, pilnvarots pieņemt šos noteikumus uzņēmuma vārdā. Esmu iepazinies ar privātuma paziņojumu (www.adyen.com/policies-and-disclaimer/privacy-policy) un piekrītu, ka mani (personas) dati tiek izmantoti tajā aprakstītajiem mērķiem.",
+  iStillCantFindIt: "Es joprojām nevaru to atrast.",
+  iban: "IBAN",
+  ibanFormat: "Starptautiskais bankas konta numurs (IBAN)",
+  id: "ID",
+  idDocument: "ID dokuments",
+  idDocumentAlreadyUploaded: "Identitātes dokuments jau ir augšupielādēts vai ir pārāk liels; izmēģiniet citu dokumentu.",
+  idNumber: "Identifikācijas numurs",
+  idUploadDocumentSubtitle: "Lai varētu pārbaudīt <strong>%{name}</strong> identitāti, mums ir jāredz viņa valsts izsniegts personu apliecinošs dokuments. Izvēlieties jums ērtāko metodi.",
+  identificationNumber: "Identifikācijas numurs",
+  identifikacionenNomerDDS: "PVN maksātāja numurs (ДДС)",
+  identityCard: "Personas apliecība",
+  identityCardBack: "Personas apliecība (aizmugure)",
+  identityCardFront: "Personas apliecība (priekšpuse)",
+  identityNumberExempt: "Man nav identifikācijas numura",
+  identityNumberExempt__CA: "Man nav SIN",
+  identityNumberExempt__US: "Man nav SSN",
+  ifNoOwnersSpecifyControllingPersons: "Ja jūsu uzņēmumam nav īpašnieku, kuriem pieder 25% vai vairāk no uzņēmuma, tad norādiet <strong>visas kontrolējošās personas</strong>.",
+  imagesInColor: "Attēliem ir jābūt krāsainiem",
+  inReview: "Tiek pārskatīts",
+  inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "Pēdējā solī jūs norādījāt, ka jūsu bizness pieder mātesuzņēmumam. Pirms pieteikuma iesniegšanas mums ir nepieciešama informācija par šo uzņēmumu.",
+  inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "Iepriekšējā solī jūs norādījāt, ka jūsu uzņēmuma mātesuzņēmums pieder galvenajam mātesuzņēmumam. Pirms pieteikuma iesniegšanas mums ir nepieciešama informācija par šo uzņēmumu.",
+  includeFrontAndBack: "Iekļaujiet abas puses, katru atsevišķā failā",
+  includesEIN: "Iekļauj jūsu Darba devēja identifikācijas numuru (EIN)",
+  includesLegalCompanyName: "Ietver jūsu uzņēmuma juridisko nosaukumu",
+  individual: "Individuāls",
+  individualDetails: "Individuāla informācija",
+  individualTrustee: "Individuālais pilnvarnieks",
+  individualTrusteeDetails: "Informācija par individuālo pilnvarnieku",
+  industryAndNaceCode: "Nozare un NACE kods",
+  industryExemption: "Sniegtās preces vai pakalpojumi ir atbrīvoti no PVN/GST",
+  infoInUploadedDocumentIsTrue: "Visai augšupielādētajā dokumentā esošajai informācijai jābūt patiesai un atjauninātai.",
+  informationCouldNotBeSubmitted: "Informāciju nevarēja iesniegt",
+  instant: "Tūlītējs",
+  instantlyConnectAndVerifyYourBankAccount: "Nekavējoties izveidojiet savienojumu un pārbaudiet savu bankas kontu",
+  instantIDVerificationDescription: "Nofotografējiet pasi, personas apliecību vai vadītāja apliecību.",
+  instantVerification: "Tūlītēja verifikācija",
+  instantVerificationDescription: "Piesakieties savā bankas kontā un veiciet tūlītēju verifikāciju.",
+  institutionNumber: "Iestādes numurs",
+  instructionNumber: "Instrukcijas numurs",
+  introductionScreenAccountDescriptionP1: "Piemēram, konta īpašnieka vārds un konta numurs.",
+  introductionScreenAccountDescriptionP2: "Tas ir bankas konts, kuru izmantojat, lai nosūtītu vai saņemtu līdzekļus.",
+  introductionScreenAccountTitle: "Bankas konta rekvizīti",
+  introductionScreenCompanyDescriptionLI1: "Jūsu uzņēmuma reģistrācijas dokuments",
+  introductionScreenCompanyDescriptionP1: "Piemēram, jūsu uzņēmuma nosaukums un reģistrācijas numurs.",
+  introductionScreenCompanyDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
+  introductionScreenCompanyTitle: "Uzņēmuma informācija",
+  introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI1: "Autovadītāja apliecība",
+  introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI2: "Pase",
+  introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI3: "ID dokuments",
+  introductionScreenDecisionMakerDescriptionP1: "Piemēram, svarīgu uzņēmuma darbinieku vārdi un adreses.",
+  introductionScreenDecisionMakerDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
+  introductionScreenDecisionMakerTitle: "Lēmumu pieņēmēji",
+  introductionScreenEpilogueDescriptionP1: "Mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros, lai apstiprinātu jūsu identitāti un ievērotu finanšu noteikumus.",
+  introductionScreenEpilogueDescriptionP2: "Jūsu informācija tiks izmantota tikai šiem nolūkiem.",
+  introductionScreenEpilogueTitle: "Kāpēc mums ir vajadzīga šī informācija?",
+  introductionScreenIndividualDescriptionLI1: "Autovadītāja apliecība",
+  introductionScreenIndividualDescriptionLI2: "Pase",
+  introductionScreenIndividualDescriptionLI3: "ID dokuments",
+  introductionScreenIndividualDescriptionP1: "Piemēram, jūsu vārds un dzīvesvietas adrese.",
+  introductionScreenIndividualDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
+  introductionScreenIndividualTitle: "Personas dati",
+  introductionScreenPrologueDescriptionP1: "Finanšu noteikumu ietvaros mēs lūgsim sniegt informāciju par jūsu uzņēmumu.",
+  introductionScreenPrologueDescriptionP2: "Mūsu padoms? Turiet šo informāciju pa rokai, lai varētu ātri veikt verifikāciju.",
+  introductionScreenPrologueTitle: "Pirms sākat...",
+  introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionLI1: "Jūsu individuālā uzņēmuma reģistrācijas dokuments",
+  introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP1: "Piemēram, jūsu uzņēmuma nosaukums un nodokļu maksātāja numurs.",
+  introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
+  introductionScreenSoleProprietorCompanyTitle: "Informācija par individuālo uzņēmumu",
+  introductionScreenTrustDescriptionLI1: "Jūsu trasta reģistrācijas dokuments",
+  introductionScreenTrustDescriptionP1: "Piemēram, jūsu trasta nosaukums un reģistrācijas numurs. Jums vajadzēs arī augšupielādēt savu trasta līgumu.",
+  introductionScreenTrustDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
+  introductionScreenTrustMemberDescriptionLI1: "Autovadītāja apliecība",
+  introductionScreenTrustMemberDescriptionLI2: "Pase",
+  introductionScreenTrustMemberDescriptionLI3: "ID dokuments",
+  introductionScreenTrustMemberDescriptionP1: "Trasta dalībnieku, piemēram, dibinātāju un labuma guvēju vārds, dzimšanas datums un adrese.",
+  introductionScreenTrustMemberDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
+  introductionScreenTrustMemberTitle: "Trasta dalībnieki",
+  introductionScreenTrustTitle: "Trasta informācija",
+  invalidDateOfBirth: "Lūdzu, ievadiet derīgu dzimšanas datumu",
+  invalidDateOfIncorporation: "Lūdzu, ievadiet derīgu reģistrācijas datumu",
+  invalidEmail: "Lūdzu, ievadiet derīgu e-pasta adresi",
+  invalidFormat: "Nederīgs formāts",
+  invalidFormatBankStatementDescription: "Lūdzu, pārliecinieties, ka jūsu ievade satur tikai burtus, ciparus, valūtas kodus un norādītās speciālās rakstzīmes: -._,:;'*!@#%()+?¿/「」.",
+  invalidFormatExpects: "Nederīgs formāts. Pareizais formāts: %{format}",
+  invalidFormatForAuDriversLicenseCardNumber: "Šis nav derīgs Austrālijas autovadītāja apliecības kartes numurs. Paredzētais formāts: 6–10 burtciparu rakstzīmes.",
+  invalidFormatForAuDriversLicenseNumber: "Šis nav derīgs Austrālijas autovadītāja apliecības numurs. Paredzētais formāts: 6–11 burtciparu rakstzīmes.",
+  invalidFormatForAuPassportNumber: "Šis nav derīgs Austrālijas pases numurs. Paredzētais formāts: 1-2 burti, kam seko 7 cipari.",
+  invalidFormatForHKDriversLicenseNumber: "Nav derīgs priekš HK. Vajadzīgais formāts: 8 burtciparu rakstzīmes. Piemēram: A1234567",
+  invalidFormatForHKIdentityCardNumber: "Nav derīgs priekš HK. Vajadzīgais formāts: 8-9 burtciparu rakstzīmes. Piemēram: C668668A",
+  invalidFormatForHKPassportNumber: "Nav derīgs priekš HK. Vajadzīgais formāts: 9 burtciparu rakstzīmes. Piemēram: K12345599",
+  invalidFormatForNZDriversLicenseCardNumber: "Nepieciešamais formāts ir šāds: 3 cipari",
+  invalidFormatForNZDriversLicenseNumber: "Nepieciešamais formāts ir šāds: 2 rakstzīmes, kurām seko 6 cipari",
+  invalidFormatForNZPassportNumber: "Vajadzīgajam formātam ir jābūt 8-9 burtciparu rakstzīmēm. Piemēram: PA094043.",
+  invalidFormatIdentityNumberBR: "Lūdzu, izmantojiet CFP formātu: XXX.XXX.XXX-XX",
+  invalidFormatIdentityNumberCA: "Lūdzu, izmantojiet SIN formātu: XXXXXXXXX",
+  invalidFormatIdentityNumberDK: "Lūdzu, izmantojiet CPR formātu: XXXXXX-XXXX",
+  invalidFormatIdentityNumberES: "Lūdzu, izmantojiet DNI formātu: L0000000J",
+  invalidFormatIdentityNumberHK: "Nav derīgs priekš HK. Vajadzīgais formāts: 8-9 burtciparu rakstzīmes. Piemēram: C668668E",
+  invalidFormatIdentityNumberIT: "Lūdzu, izmantojiet Codice fiscale formātu: ABCDEF11B12A123O",
+  invalidFormatIdentityNumberPL: "Lūdzu, izmantojiet PESEL formātu: XXXXXXXXXXX",
+  invalidFormatIdentityNumberRO: "Lūdzu, izmantojiet CNP formātu: XXXXXXXXXXXXX",
+  invalidFormatIdentityNumberSE: "Lūdzu, izmantojiet Personnummer formātu: GGGGGMMDD-XXXX vai YYMMDD-XXXX",
+  invalidFormatIdentityNumberSG: "Lūdzu, izmantojiet NRIC formātu: S1234567A",
+  invalidFormatIdentityNumberUS: "Lūdzu, norādiet pēdējos 4 ciparus",
+  invalidFormatIdentityNumberUS9: "Lūdzu, izmantojiet SSN formātu: XXX-XX-XXXX",
+  invalidPhoneNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu tālruņa numuru.",
+  invalidRegistrationNumber: "Nederīgs reģistrācijas numurs",
+  invalidRole: "Lūdzu, atlasiet lomu",
+  irdDocument: "IRD dokuments",
+  irdNumber: "IRD numurs",
+  irsCP575: "IRS CP 575 vēstule",
+  irsScheduleK1: "IRS K-1 tabula (veidlapa 1065)",
+  isCompanyOwnedByAnotherCompany: "Vai %{company} pieder citam uzņēmumam?",
+  isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup: "%{provider} ir mūsu uzticamais partneris, kas palīdz paātrināt jūsu konta iestatīšanu, tūlīt verificējot jūsu bankas kontu.",
+  isParentOwnedByAnotherCompany: "Vai jūsu mātesuzņēmums pieder citam uzņēmumam?",
+  isThisAddressTheMainHeadquarters: "Vai šī adrese ir galvenā mītne?",
+  isTrustOperationAddressSame: "Vai jūsu trasta uzņēmumam ir cita adrese?",
+  isYourNameMissingFromSigners: "Vai parakstītāju sarakstā trūkst jūsu vārda?",
+  issuedByTheTaxAuthority: "Izsniedz tās valsts nodokļu iestāde vai valsts iestāde, kurā uzņēmums ir reģistrēts",
+  issuedInTheLastXMonths: "Izsniegts pēdējo %{number} mēnešu laikā",
+  issuerState: "Izdevējvalsts",
+  jobTitle: "Amata nosaukums",
+  jointlyOwnedBusinessWhereTwoOrMorePeopleOperateAndShareProfits: "Kopīpašums, kurā darbojas divi vai vairāki cilvēki un sadala peļņu.",
+  kaibemaksukohustuslaseNumber: "Käibemaksukohustuslase number",
+  krsNumber: "KRS numurs",
+  last4DigitsOfSocialSecurityNumber: "Sociālās apdrošināšanas numura (SSN) pēdējie 4 cipari",
+  lastName: "Uzvārds",
+  lastNameOfSettlor: "Dibinātāja uzvārds",
+  learnMore: "Uzzināt vairāk.",
+  leave: "Iziet",
+  legalCompanyName: "Uzņēmuma juridiskais nosaukums",
+  legalCompanyName__US: "Juridiskais nosaukums",
+  legalCompanyName__helperText: "Ievadiet nosaukumu tieši tādu, kāds tas ir jūsu uzņēmuma oficiālajos reģistrācijas dokumentos.",
+  legalCompanyName__helperText__AU: "Ievadiet precīzu nosaukumu tieši tā, kā tas ir norādīts jūsu Austrālijas Vērtspapīru un ieguldījumu komisijas (ASIC) dokumentā.",
+  legalCompanyName__helperText__HK: "Ievadiet precīzu nosaukumu tieši tā, kā tas ir norādīts jūsu Honkongas uzņēmumu reģistra apliecībā.",
+  legalCompanyName__helperText__NL: "Ievadiet precīzu nosaukumu tieši tā, kā tas ir norādīts jūsu Tirdzniecības palātas reģistrācijas dokumentā.",
+  legalCompanyName__helperText__PR: "Ievadiet nosaukumu tieši tā, kā tas parādās jūsu Valsts departamenta reģistrācijas apliecībā.",
+  legalCompanyName__helperText__SG: "Ievadiet precīzu nosaukumu tieši tā, kā tas ir norādīts jūsu grāmatvedības un uzņēmumu regulatīvās iestādes (ACRA) BizFile.",
+  legalCompanyName__helperText__US: "Ievadiet nosaukumu tieši tā, kā tas parādās štata sekretāra reģistrācijas apliecībā.",
+  legalCompanyName__helperText__US__business: "Juridisko nosaukumu izmanto, lai identificētu uzņēmumu valsts iestādēs, ievadiet to tieši tā, kā tas norādīts jūsu valsts vai juridiskajās veidlapās.",
+  legalEntityIdentifier: "Juridiskās personas identifikators (LEI)",
+  legalForm: "Juridiskā forma",
+  legalInformation: "Juridiskā informācija",
+  legalInformationInsolvency: "Vai šis uzņēmums ir iesaistīts kādās tiesvedībās, kas saistītas ar maksātnespēju?",
+  legalName: "Juridiskais nosaukums",
+  legalNameIsUsedToIdentifyABusinessWithTheGovernment: "Juridisko nosaukumu izmanto, lai identificētu uzņēmumu valsts iestādēs, ievadiet to tieši tā, kā tas norādīts valsts, juridiskajās vai nodokļu veidlapās.",
+  legalNameOfSoleProprietor: "Individuālā komersanta juridiskais nosaukums",
+  legalNameOfSoleProprietorship: "Individuālā komersanta juridiskais nosaukums",
+  legalOwnerOfProperty: "Trasta īpašuma likumīgais īpašnieks.",
+  legalProceedingsDate: "Tiesvedību uzsākšanas datums",
+  legalRepresentative: "Juridiskais pārstāvis",
+  legalRepresentativeDetails: "Juridiskā pārstāvja informācija",
+  legalRepresentativeFor: "juridiskais pārstāvis: %{firstName} %{lastName}",
+  legalStructure: "Juridiskā struktūra",
+  legalStructureHeader: "Pastāstiet, kāda ir jūsu uzņēmuma juridiskā forma",
+  letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds: "Norādiet bankas kontu, kuru izmantojat, lai nosūtītu vai saņemtu naudas līdzekļus.",
+  liRegistrationNumber: "Unternehmensnummer",
+  licenceVersionNumber: "Licences versijas numurs",
+  licenseCardNumber: "Kartes numurs",
+  licenseNumber: "Autovadītāja apliecības numurs",
+  listedPublicUnitTrust: "Iekļauts publisko ieguldījumu trasts",
+  listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline: "Anulēts čeks/Bankas vēstule/Bankas izraksts/Tiešsaistes bankas vide",
+  loading: "Notiek ielāde",
+  localFormat: "Vietējais formāts",
+  loginIntoYourBankingEnvironment: "Piesakieties savā bankas vidē, izmantojot mobilo lietotni vai interneta pārlūkprogrammu.",
+  lookUpYourLEI: "Izpētiet savu LEI.",
+  ltRegistrationNumber: "Įmonės kodas",
+  luRegistrationNumber: "Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) vai reģistrācijas numurs",
+  lvRegistrationNumber: "Komersanta reģistrācijas numurs (NBR)",
+  lvTaxId: "Pievienotās vērtības nodokļa reģistrācijas numurs (PVN)",
+  madeAMistake: "Kļūda?",
+  maintenanceModeMessage: "Pašlaik tiek veikta apkope — lūdzu, neaizveriet šo lapu pirms tā tiek pabeigta, lai nepazaudētu nesaglabātās izmaiņas.",
+  makeSureToHaveYourTrustDeed: "Atveriet savu trasta līgumu, lai precīzi aizpildītu šo informāciju.",
+  manualIDVerificationDescription: "Tas var aizņemt dažas dienas. Augšupielādējiet pases, personas apliecības vai autovadītāja apliecības kopiju.",
+  manualUpload: "Manuāla augšupielāde",
+  manualVerificationDescription: "Jums ir jānorāda arī bankas konta rekvizīti.",
+  maxFileSize: "Maksimālais faila lielums: %{maxSize}. maksimāli 1 lapa.",
+  maximumFileSizeExceeded: "Pārsniegts maksimālais faila lielums",
+  mayTakeAFewDays: "Tas var aizņemt dažas dienas",
+  mcRegistrationNumber: "Numéro de RCI",
+  mcRegistrationNumberSoleProp: "Numéro d'Identification Statistique (NIS)",
+  meetingRecords: "Direktoru valdes sēdes protokoli par lēmumiem",
+  memberDetails: "Informācija par dalībnieku",
+  missingMultipleDecisionMakers: "Jūs neesat pievienojis/-usi visus obligāti norādāmos lēmumu pieņēmējus",
+  mobileApplication: "Mobilā lietotne",
+  momsregistreringsnummer: "<em>Momsregistreringsnummer</em>",
+  momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
+  momsregistreringsnummerOrStamregister: "Momsregistreringsnummer (CVR) vai Stamregister erhverv (SE-nummer)",
+  mortgageStatement: "Hipotēkas izziņa",
+  mvanummer: "MVA numurs",
+  myInfoBusinessYouCanGetVerifiedDetails: "Izmantojot Myinfo business, varat uzreiz iegūt sava uzņēmuma verificēto informāciju un izlaist dokumentu augšupielādi.",
+  myInfoYouCanGetVerifiedDetails: "Izmantojot Myinfo, varat uzreiz iegūt savu verificēto informāciju un izlaist dokumentu augšupielādi.",
+  myName: "Mans vārds un uzvārds",
+  myNameDescription: "Tas ir personīgs bankas konts, kas ir atvērts uz mana vārda.",
+  mySoleProprietorName: "Mans individuālā komersanta nosaukums",
+  mySoleProprietorNameDescription: "Konts ir atvērts uz mana vārda, taču es esmu reģistrēts kā vienīgais īpašnieks, pašnodarbinātais vai ārštata darbinieks",
+  myinfoBusinessDetailsRetrieved: "Iegūta Myinfo uzņēmuma informācija",
+  myinfoDetailsRetrieved: "Iegūta Myinfo informācija",
+  nameMustContainLetters: "Nosaukumā jābūt burtiem. Pārbaudiet, vai nav pārrakstīšanās kļūdu, un mēģiniet vēlreiz.",
+  nameOfBankAccountHolder: "Mums ir jāzina bankas konts, kurā vēlaties saņemt izmaksas. Kāds ir bankas konta īpašnieka vārds un uzvārds?",
+  nameOfTrust: "Trasta nosaukums",
+  nameOfTrustAgreement: "Trasta līguma nosaukums",
+  nationalInsuranceNumber: "Nacionālās apdrošināšanas numurs (NINO)",
+  nationality: "Tautība",
+  naturalPersonDescription: "Viņam/viņai nepieder neviens uzņēmums.",
+  naturalPersonTitle: "Fiziska persona",
+  needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport: "Nepieciešama palīdzība? Jūs varat sazināties ar klientu atbalsta dienestu.",
+  next: "Nākamais",
+  nie: "NIE",
+  no: "Nē",
+  noGlare: "Nav atspīduma",
+  noGoBack: "Nē, doties atpakaļ",
+  noOptionsFound: "Nav atrasta neviena opcija",
+  nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Jūsu organizācijai ir oficiāls bezpeļņas vai no nodokļiem atbrīvotas organizācijas statuss.",
+  nonProfitOrCharitableOrgTitle: "Bezpeļņas vai labdarības organizācija",
+  noneOfTheAbove: "Neviena no iepriekš minētajām opcijām",
+  nothingNeedsToBeSigned: "Šobrīd nekas nav jāparaksta.",
+  notBlurry: "Nav izplūdis",
+  notCutOff: "Nav nogriezts",
+  notExpired: "Nav beidzies derīguma termiņš",
+  noteManualTakesLonger: "Ņemiet vērā, ka manuāla pārskatīšana ir ilgāks process.",
+  nric: "Valsts reģistrācijas identifikācijas karte (NRIC)",
+  numarOrdineRegistrulComertului: "Numar de ordine in registrul comertului",
+  number: "Numurs",
+  numberOfEmployees: "Darbinieku skaits",
+  numeroDIdentificationALATaxe: "Numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée",
+  numerodeIVA: "Número de IVA",
+  objectOfCharitableTrust: "Labdarības trasta objekts",
+  objectOfTrust: "Trasta objekts",
+  obligatory: "Obligāti",
+  officialEmailOrALetterFromYourBank: "Oficiālais e-pasts vai vēstule no jūsu bankas",
+  oib: "OIB",
+  onOnlineBankingEnvironment: "Vai tiešsaistes bankas vides tīmekļa versija",
+  onboardingRedirectAwaitingCtaButton: "Turpināt",
+  onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1: "Verificējiet sava uzņēmuma informāciju, lai sāktu saņemt maksājumus.",
+  onboardingRedirectInReviewCtaButton: "Iet uz detaļām",
+  onboardingRedirectInReviewDescriptionP1: "Mēs pārbaudām jūsu informāciju. Tas var aizņemt līdz 2 darba dienām.",
+  onboardingRedirectLinkError: "Pievienošanas saite pašlaik nav pieejama. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk.",
+  onboardingRedirectOpenError: "Uznirstošo logu bloķētājs neļāva veikt novirzīšanu, lūdzu, atļaujiet uznirstošos logus šai tīmekļa vietnei.",
+  onboardingRedirectRejectedDescriptionP1: "Jūsu kontu nevar iestatīt.",
+  onboardingRedirectUnsuccessfulCtaButton: "Atjaunināt informāciju",
+  onboardingRedirectUnsuccessfulDescriptionP1: "Mēs nevarējām pārbaudīt dažus datus. Pārbaudiet, vai tie ir pareizi, un veiciet nepieciešamos atjauninājumus.",
+  onboardingRedirectVerifiedDescriptionP1: "Jūsu dati ir verificēti.",
+  onfidoIsOurTrustedPartner: "Onfido ir mūsu uzticamais partneris, kas palīdz paātrināt konta iestatīšanu, verificējot jūsu identitāti reāllaikā.  ",
+  onfidoWillGiveFeedbackInRealTime: "Onfido sniegs jums atsauksmi reāllaikā",
+  onlyEnterNormalCharacters: "Lūdzu, ievadiet tikai parastās rakstzīmes",
+  operationalAddress: "Uzņēmējdarbības adrese",
+  operationalAddressHeader: "Papildu adrese",
+  operationalAddressHeaderDescription: "Vai jūsu uzņēmuma galvenajai mītnei ir cita adrese?",
+  operationalAddressIsNotSameItemName: "Jā, mūsu galvenā mītne atrodas citā vietā",
+  operationalAddressIsSame: "Vai jūsu uzņēmuma galvenajai mītnei ir cita adrese?",
+  operationalAddressIsSameItemName: "Nē, reģistrētā adrese ir vieta, kurā mēs strādājam",
+  optional: "(pēc izvēles)",
+  orSoleProprietorshipName: "vai individuālā uzņēmuma nosaukuma",
+  organisasjonsnummer: "<em>Organisasjonsnummer</em>",
+  organisationsnummer: "Organizācijas numurs",
+  otherAddressInformation: "Cita informācija par adresi",
+  otherBusinessInformation: "Cita uzņēmējdarbības informācija",
+  otherInformation: "Cita informācija",
+  otherTrust: "Cits trasta fonds",
+  ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations: "Mūsu finanšu pakalpojumi pagaidām nav pieejami partnerībām un asociācijām",
+  owner: "Īpašnieks",
+  ownerDescription: "Kāds, kuram pieder 25% vai vairāk uzņēmuma daļu (tieši vai netieši)",
+  ownerGuideDescription: "<strong>Īpašnieks</strong> ir persona, kurai pieder 25% vai vairāk uzņēmuma akciju, izmantojot balsstiesības, pamatkapitālu vai līdzīgus līdzekļus.",
+  ownershipStructure: "Īpašumtiesību struktūra",
+  parent: "mātes",
+  parentCompany: "Mātesuzņēmums",
+  parentCompanyInformation: "Informācija par mātesuzņēmumu",
+  partitaIVA: "<em>Partita</em> IVA",
+  codiceFiscalePartitaIVA: "Codice Fiscale / Partita IVA",
+  partnerShipAgreement: "Partnerības līgums",
+  partnership: "Partnerība",
+  partnershipIncorporated: "Korporatīvā partnerība",
+  partnershipIncorporatedDescription: "Jums un jūsu partneriem ir ierobežota atbildība par uzņēmuma parādiem.",
+  partnershipOrAssociation: "Partnerība vai asociācija",
+  partnershipUnincorporated: "Partnerattiecības bez juridiskās personas statusa",
+  partnershipUnincorporatedDescription: "Jūs vai jūsu partneri ir personīgi atbildīgi par uzņēmuma parādiem.",
+  passport: "Pase",
+  passportExpiryDate: "Pases derīguma termiņš",
+  passportNumber: "Pases numurs",
+  passportPhotoPage: "Pases fotoattēla lapa",
+  patriotActDisclosureTextParagraph1: "Lai palīdzētu valdībai cīnīties pret terorisma un naudas atmazgāšanas darbību finansēšanu, federālais likums nosaka, ka finanšu iestādēm ir jāiegūst, jāpārbauda un jāreģistrē informācija, kas identificē katru personu (fizisku vai juridisku personu), kas atver kontu, un noteiktas personas, kas ir saistītas ar kontu.",
+  patriotActDisclosureTextParagraph2: "Ko tas nozīmē: atverot kontu, mēs lūgsim norādīt jūsu vārdu, adresi, nodokļu maksātāja identifikācijas numuru un citu informāciju, lai mēs varētu jūs identificēt.",
+  patriotActDisclosureTitle: "Svarīga informācija, kas jums jāzina par konta atvēršanu",
+  payinAccount: "Payin konts",
+  payinAccountsDescription: "Lai pabeigtu konta izveidi, dariet mums zināmu, kur nosūtīt jūsu ieņēmumus.",
+  payinDetails: "Payin informācija",
+  paymentProcessingTerms: "Maksājumu apstrādes noteikumi",
+  payoutAccount: "Izmaksas konts",
+  payoutAccountsDescription: "Lai izveidotu savu kontu, dariet mums zināmu, kur nosūtīt izmaksas.",
+  payoutAccountsDescriptionReview: "Lai nodrošinātu izmaksu datu precizitāti, lūdzu, pārbaudiet tālāk norādīto informāciju.",
+  payoutDetails: "Izmaksas informācija",
+  payoutInOnly_: "Maksājumus uz šo kontu var veikt %{currency}.",
+  payoutIn_Or_: "Maksājumus uz šo kontu var veikt %{currencyOne} vai %{currencyTwo}.",
+  pccr: "PCCR",
+  pciDssQuestionnaire: "PCI DSS anketa",
+  pciSignFailed: "PCI parakstīšana neizdevās",
+  pciSignedSuccessfully: "PCI ir sekmīgi parakstīts",
+  personAppointmentUnderTrustInstrument: "Persona, kas saskaņā ar trasta dokumentu iecelta, lai vadītu vai ierobežotu pilnvarniekus attiecībā uz trasta pārvaldību.",
+  personalDetails: "Personas dati",
+  personnummer: "Personnummer",
+  peselNumber: "PESEL numurs",
+  phoneNumber: "Tālruņa numurs",
+  pleaseEnsureTheFollowing: "Lūdzu, pārliecinieties, ka ir aizpildīta nākamā sadaļa, lai pabeigtu jūsu datu pārskatīšanu.",
+  pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode: "Lūdzu, ievadiet tālruņa numuru ar valsts kodu, piemēram, %{defaultPrefix}.",
+  pleaseNote: "Lūdzu, ņemiet vērā:",
+  pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust: "Lūdzu, norādiet sava labdarības trasta mērķi",
+  pooledSuperannuationTrust: "Apvienotais virspensijas uzkrājumu trasts",
+  postalCode: "Pasta indekss",
+  poweredBy: "Darbību nodrošina",
+  previous: "Iepriekšējais",
+  principalPlaceOfBusiness: "Galvenā darbības vieta",
+  principalPlaceOfBusinessDescription: "Fiziskā atrašanās vieta, kurā uzņēmuma galvenie darbinieki pārrauga un pārvalda tā darbību: tas parasti ir galvenais birojs vai galvenā mītne.",
+  privateCompanyDescription: "Jūsu uzņēmums pieder privātam īpašniekam un netiek tirgots publiskajā biržā. ",
+  privateCompanyTitle: "Privāts uzņēmums",
+  processing: "Apstrāde",
+  professionalServiceProvider: "Dibinātājs ir profesionāls pakalpojumu sniedzējs",
+  progress: "Virzība",
+  proofOfNationalId: "Pilsonību apliecinošs dokuments",
+  proofOfNationality: "Pilsonību apliecinošs dokuments",
+  proofOfRelationship: "Attiecību pierādījums",
+  proofOfResidence: "Dzīvesvietas apliecinājums",
+  proofOfResidenceDocumentTypeLabel: "Augšupielādējiet dokumentu kā %{name} adreses apliecinājumu. Mums ir jāredz šis dokuments, lai mēs varētu precīzāk pārbaudīt identitāti.",
+  protector: "Pārraudzītājs",
+  protectorGuideDescription: "<strong>Trasta pārraudzītājs</strong> ir fiziska persona, kas iecelta, lai uzraudzītu pilnvarnieku darbu trasta pārvaldības sakarā.",
+  provideAllBeneficiaries: "Pievienojiet <strong>visus labuma guvējus</strong>.",
+  provideAllControllingPersons: "Norādiet <strong>visas vadošās personas</strong>.",
+  provideAllDirectors: "Pievienojiet <strong>visus direktorus</strong>. Jums ir jābūt vismaz 1 direktoram.",
+  provideAllOwners: "Pievienojiet <strong>visus īpašniekus, kuriem</strong> pieder vismaz 25% jūsu uzņēmuma akciju.",
+  provideAllTrustees: "Pievienojiet <strong>visus pilnvarniekus</strong>.",
+  provideAtLeastOneProtector: "Pievienojiet <strong>visus pārraudzītājus</strong>, ja tādi ir.",
+  provideAtLeastOneSettlor: "Pievienojiet vismaz <strong>1 dibinātāju</strong>.",
+  provideAtLeastOneSignatory: "Pievienojiet vismaz <strong>1 parakstītāju</strong>.",
+  provideContactDetails: "Sniedziet kontaktinformāciju",
+  provideDetails: "Sniedziet sīkāku informāciju",
+  provideFewDetailsAboutYourself: "Sniedziet nedaudz informācijas par sevi.",
+  provideOneControllingPerson: "Pievienojiet <strong>1 kontrolējošo personu</strong>.",
+  providePageWithPhotoAndCode: "Iesniedziet lapu ar fotoattēlu un apakšā esošo kodu.",
+  providePersonalAddress: "Norādiet personīgo adresi",
+  providePersonalDetailsOfOwner: "Lūdzu, norādiet īpašnieka personas datus.",
+  provideRegistrationDetails: "Norādiet reģistrācijas informāciju",
+  provinceOrTerritory: "Apgabals vai teritorija",
+  publicCompanyDescription: "Jūsu uzņēmums tiek tirgots publiskā biržā, un tā finanšu informācija regulāri ir jāatklāj sabiedrībai.",
+  publicCompanyTitle: "Valsts uzņēmums",
+  publicTradingTrust: "Publiskās tirdzniecības trasts",
+  ranIntoTechnicalError: "Mums radās tehniska kļūda",
+  reasonForFillingCompanyAddressDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka uzņēmumi, kas izmanto mūsu pakalpojumus, neizlietos līdzekļus ļaunprātīgos nolūkos vai nenodarīs kaitējumu. Tāpēc mēs visu šo informāciju pārbaudīsim oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
+  reasonForFillingCompanyRegistrationDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka uzņēmumi, kas izmanto mūsu pakalpojumus, neizlietos līdzekļus ļaunprātīgos nolūkos vai nenodarīs kaitējumu. Tāpēc mēs visu šo informāciju pārbaudīsim oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
+  reasonForFillingIndividualAddressDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka ikviens, kas izmanto mūsu pakalpojumus, ir tas, par ko uzdodas. Tāpēc mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
+  reasonForFillingIndividualPersonalDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka ikviens, kas izmanto mūsu pakalpojumus, ir tas, par ko uzdodas. Tāpēc mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
+  reasonForFillingPayoutAccountDetails: "Mums ir jāpārliecinās, ka uzņēmumi, kas izmanto mūsu pakalpojumus, neizlietos līdzekļus ļaunprātīgos nolūkos vai nenodarīs kaitējumu. Tāpēc mēs visu šo informāciju pārbaudīsim oficiālajos reģistros. Tā ir finanšu regulējuma daļa, kas mums kā maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir jāievēro.",
+  reasonForFillingPayoutDetails: "Šis bankas konts tiks pārbaudīts, lai novērstu krāpšanu vai citu līdzekļu ļaunprātīgu izmantošanu saskaņā ar globālajiem noteikumiem.",
+  region: "Reģions",
+  registeredAddress: "Reģistrētā adrese",
+  registeredAddressHeaderDescription: "Adrese, kas norādīta jūsu uzņēmuma oficiālajos reģistrācijas dokumentos.",
+  registeredAddressHeaderDescription__NL: "Jūsu uzņēmuma adrese, kas reģistrēta Tirdzniecības kamerā.",
+  registeredAddressHeaderDescription__PR: "Jūsu adrese, kas norādīta Valsts departamenta reģistrā.",
+  registeredAddressHeaderDescription__US: "Jūsu adrese, kas norādīta štata sekretāra reģistrācijas apliecībā.",
+  registeredAddressTrustHeaderDescription: "Adrese, kurā reģistrēts jūsu trasts",
+  registeredBusinessAddress: "Reģistrētā uzņēmuma adrese",
+  registeredBusinessAddressDescription: "Jūsu uzņēmuma oficiālā adrese, ko izmanto valdības un citiem juridiskiem mērķiem.",
+  registeredBusinessAddressDescription__withCountry: "Jūsu uzņēmuma oficiālā adrese, kas tiek izmantota valdības un citiem juridiskiem mērķiem %{country}.",
+  registeredBusinessAddressDescription__withCountry__commonNoun: "Jūsu uzņēmuma oficiālā adrese, ko izmanto valdības un citiem juridiskiem mērķiem %{country}",
+  registrationAddress: "Reģistrācijas adrese",
+  registrationDetails: "Reģistrācijas dati",
+  registrationDocument: "Reģistrācijas dokuments",
+  registrationDocumentSubTitle: "Augšupielādējiet sava uzņēmuma reģistrācijas dokumentu. Mums ir nepieciešams redzēt šo dokumentu, lai mēs varētu pārbaudīt jūsu uzņēmumu.",
+  registrationNumber: "Reģistrācijas numurs",
+  registrationNumber__US: "Valsts reģistrācijas numurs",
+  registrationNumber__helperText__US: "Tas palīdz mums labāk identificēt un verificēt jūsu uzņēmumu.",
+  registrationNumber__nonProfit__FR: "SIRET or RNA",
+  registrikood: "Registrikood",
+  regon: "REGON",
+  regonKrsNumber: "REGON/KRS numurs",
+  rejected: "Noraidīts",
+  relationshipTo: "Saistība ar %{firstName} %{lastName}",
+  remediationFormErrorMessage: "Visu informāciju nebija iespējams pārbaudīt. Šajā veidlapā norādīto informāciju var būt nepieciešams koriģēt.",
   remediationMessage_1_100: "Atlīdzināšana nav iespējama",
   remediationMessage_1_101: "Sazinieties ar atbalsta dienestu",
   remediationMessage_1_102: "Augšupielādējiet citu dokumentu",
-  remediationMessage_2_158: "Norādiet PVN maksātāja numuru vai atbrīvojuma iemeslu.",
   remediationMessage_1_300: "Atjauniniet atsevišķu informāciju",
   remediationMessage_1_301: "Augšupielādējiet personu apliecinošu dokumentu",
   remediationMessage_1_302: "Augšupielādējiet citu personu apliecinošu dokumentu",
@@ -1222,147 +1123,327 @@ const lvLV = {
   remediationMessage_1_703: "Augšupielādējiet bankas izrakstu",
   remediationMessage_1_704: "Augšupielādējiet citu bankas izrakstu",
   remediationMessage_1_705: "Augšupielādējiet oficiālu bankas izrakstu",
+  remediationMessage_1_803: "Vadītāja apliecinoša dokumenta augšupielāde juridiskajai personai",
+  remediationMessage_1_804: "Augšupielādējiet citu vadītāja dokumenta apliecinājumu",
+  remediationMessage_1_805: "Atjauniniet vadītāja informāciju",
   remediationMessage_2_123: "Jūs neesat pievienojis/-usi īpašnieku",
   remediationMessage_2_124: "Jūs neesat pievienojis/-usi parakstītāju",
   remediationMessage_2_151: "Jūs neesat pievienojis/-usi kontrolējošo personu",
+  remediationMessage_2_158: "Norādiet PVN maksātāja numuru vai atbrīvojuma iemeslu.",
   remediationMessage_2_178: 'Pievienojiet "webAddress" biznesa līnijai.',
   remediationMessage_2_185: "Jūs neesat pievienojis/-usi direktorus",
   remediationMessage_2_188: "Pievienojiet īpašumtiesību apliecinošu dokumentu, lai veiktu juridiskas personas verifikāciju",
+  remediationMessage_2_223: "Pievienot 'organization.countryOfGoverningLaw' juridiskajai personai",
   remediationMessage_3_100: "Pārbaudiet iepriekš norādīto informāciju un pēc tam noklikšķiniet šeit, lai apstiprinātu.",
+  remove: "Noņemt",
+  removeDecisionMaker: "noņemt %{decisionMaker}",
+  removeTrustMember: "Noņemt %{trustMember}",
+  removing: "Notiek noņemšana...",
+  requiredIfApplicable: "Obligāti, ja tas ir piemērojams ",
+  requirements: "Prasības:",
+  requiresDecisionMakers: "Nepieciešami lēmumu pieņēmēji",
+  requiresSignatory: "Nepieciešama paraksttiesīga persona",
+  residencePermitBack: "Uzturēšanās atļauja (aizmugure)",
+  residencePermitFront: "Uzturēšanās atļauja (priekšpuse)",
+  residencyCountry: "Dzīvesvietas valsts/reģions",
+  retrieveMyInfo: "Izgūt Myinfo",
+  retrieveMyInfoBusiness: "Saņemt Myinfo business",
+  retrieveMyinfoBusinessWith: "Saņemt Myinfo uzņēmējdarbību ar",
+  retrieveMyinfoWith: "Izgūt Myinfo ar",
+  reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr: "Pārbaudiet tālāk sniegto informāciju un izlabojiet visas kļūdas vai",
+  rnaNumber: "RNA numurs",
+  role: "Loma",
+  roleAndEntityType: "Loma un juridiskas vai fiziskas personas veids",
+  routingNumber: "Maršrutēšanas numurs",
+  routingNumberVisible: "Ietver jūsu maršrutēšanas numuru",
+  salarySlip: "Algas lapiņa",
+  sameAsRegisteredAddress: "Tāda pati kā reģistrētā uzņēmuma adrese",
   sameNameAsLegalName: "Tāds pats kā uzņēmuma juridiskais nosaukums",
-  whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense: "Kur es varu redzēt šos numurus savā vadītāja apliecībā?",
-  whereToFindNumbersOnDriversLicense: "Atkarībā no izdevējvalsts šo numuru atrašanās vieta var atšķirties, taču apliecības numurs vienmēr ir kartes priekšpusē, un kartes numurs vairumā gadījumu atrodas apliecības otrā pusē.",
-  whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ: "Licences numurs un versijas numurs vienmēr atrodas kartes priekšpusē.",
-  iStillCantFindIt: "Es joprojām nevaru to atrast.",
-  patriotActDisclosureTitle: "Svarīga informācija, kas jums jāzina par konta atvēršanu",
-  patriotActDisclosureTextParagraph1: "Lai palīdzētu valdībai cīnīties pret terorisma un naudas atmazgāšanas darbību finansēšanu, federālais likums nosaka, ka finanšu iestādēm ir jāiegūst, jāpārbauda un jāreģistrē informācija, kas identificē katru personu (fizisku vai juridisku personu), kas atver kontu, un noteiktas personas, kas ir saistītas ar kontu.",
-  patriotActDisclosureTextParagraph2: "Ko tas nozīmē: atverot kontu, mēs lūgsim norādīt jūsu vārdu, adresi, nodokļu maksātāja identifikācijas numuru un citu informāciju, lai mēs varētu jūs identificēt.",
-  trusteeAsTrusteeForTrust: "%{trustName} kā %{trustName} pilnvarnieks",
-  trusteeAsTrusteeForTrustDoingBusinessAs: "%{trusteeName} kā %{trustName} pilnvarnieks, kas veic uzņēmējdarbību kā %{tradingName}",
+  "save&Leave": "Saglabāt un iziet",
+  saveAndGoToOverview: "Saglabājiet un atveriet pārskatu",
+  screenshotOfOnlineBankingEnviroment: "Internetbankas vides ekrānuzņēmums",
+  search: "Meklēt",
+  searchAddress: "Meklēt adresi",
+  secForm10k: "SEC 10-K veidlapa",
+  secretaryOfStateFiling: "Valsts sekretāra iesniegums",
+  secretaryOfStateFiling__PR: "Valsts departamenta iesniegums",
+  secretaryOfStateRegDoc: "Reģistrācijas dokuments no Valsts sekretāra",
+  secretaryOfStateRegDoc__PR: "Reģistrācijas dokuments no Valsts departamenta",
+  selectAccountHolder: "Atlasiet konta īpašnieku",
+  selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds: "Atlasiet visas lomas, kuras ieņem šis lēmumu pieņēmējs.",
+  selectCountryRegion: "Atlasiet valsti/reģionu",
+  selectDocument: "Atlasiet dokumentu",
+  selectDocumentType: "Atlasiet dokumenta veidu",
+  selectOne: "Izvēlieties vienu",
+  selectProvinceOrTerritory: "Atlasiet apgabalu vai teritoriju",
+  selectSigner: "Atlasiet parakstītāju",
+  selectState: "Atlasiet pavalsti",
+  selectTheApplicableRoles: "Atlasiet atbilstošo(-ās) lomu(-as)",
+  selectTheBankToReceivePayouts: "Pēc šīs lapas varat atlasīt banku, kurā vēlaties saņemt izmaksas.",
+  selectedSomeRolesBasedOnMyinfo: "Mēs izvēlējāmies dažas lomas, pamatojoties uz Myinfo biznesa datiem par jūsu uzņēmuma ieceltajiem īpašniekiem un akcionāriem.",
+  serviceAgreementSignFailed: "Pakalpojuma līguma parakstīšana neizdevās",
+  serviceAgreementSignedSuccessfully: "Pakalpojumu līgums ir sekmīgi parakstīts",
+  sessionTimeout: "Seansa noildze",
+  setUpYourAccount: "Iestatiet savu kontu",
+  settlerDetailsIncl: "Dibinātāja dati, tostarp pilns juridiskais nosaukums un dzīvesvietas adrese.",
+  settlor: "Dibinātājs",
+  settlorExemptionReason: "Dibinātāja atbrīvojuma iemesli",
+  settlorGuideDescription: "<strong>Dibinātājs</strong> ir fiziska persona, kas izveidoja trastu. Dibinātājs zināms arī kā piešķīrējs vai atvērējs.",
+  shareholderDocument: "Akcionāra dokuments",
+  showAddressStateCountry: "Parāda adresi, valsti un dzīvesvietas valsti",
+  showDetails: "Rādīt detalizētu informāciju",
+  showOnMap: "Parādīt kartē",
+  showsCountryOfBankAccount: "Ietver bankas konta valsti/reģionu.",
+  siRegistrationNumber: "Matična številka",
+  siTaxId: "Identifikacijska številka za DDV (ID za DDV)",
+  sign: "Parakstiet",
+  signServiceAgreement: "Parakstiet pakalpojumu līgumu",
+  signatory: "Parakstītājs",
+  signatoryDescription: "Pilnvarots uzņēmuma vārdā parakstīt līgumus",
+  signatoryGuideDescription: "<strong>Parakstītājam</strong> ir piešķirtas pilnvaras uzņēmuma vārdā parakstīt oficiālus dokumentus. Parasti parakstītājs ir arī īpašnieks vai kontrolējošā persona.",
+  signed: "Parakstīts",
+  signedByOn: "Parakstījis %{date} %{signer}",
+  signer: "Parakstītājs",
+  singingUpAsCompanyButLooksLikeYouAreAnIndividual: "Jūs šobrīd veiciet reģistrāciju kā uzņēmums. Bet mums šķiet, ka jūs esat privātpersona, kas maksājumu saņemšanai izmanto savu personīgo bankas kontu.",
+  singingUpAsIndividualButLooksLikeYouAreACompany: "Jūs šobrīd veiciet reģistrāciju kā fiziska persona. Bet mums šķiet, ka jūs esat uzņēmums, kas maksājumu saņemšanai izmanto uzņēmuma bankas kontu.",
+  siret: "SIRET",
+  skRegistrationNumber: "Identifikačné číslo (IČO)",
+  skTaxId: "Identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (IČ DPH)",
+  socialInsuranceNumber: "Sociālās apdrošināšanas numurs (SIN)",
+  socialSecurityNumber: "Sociālās apdrošināšanas numurs (SSN)",
+  socialSecurityNumber__placeholder: "123-45-6789",
+  solePropDetails: "Informācija par individuālo komersantu",
+  soleProprietorDetails: "Informācija par individuālo komersantu",
+  soleProprietorship: "Individuālais komersants",
+  soleProprietorshipDetails: "Informācija par individuālo uzņēmumu",
+  someFieldsHaveUnsupportedFormatedUpdateInfoAndResubmit: "Dažu lauku formāts netiek atbalstīts. Atjauniniet informāciju un iesniedziet vēlreiz.",
+  someInformationWillNotBeSaved: "Daļa iepriekš ievadītās informācijas netiks saglabāta. ",
+  someoneAppointedToManageACompanysBusinessAndAffairs: "Uzņēmuma uzņēmējdarbības un lietu vadīšanai iecelta persona.",
+  sorryAnErrorOccurred: "Atvainojiet, ir radusies kļūda",
+  sorryWeCantSetUpAnAccountForYou: "Atvainojiet, mēs nevaram jums izveidot kontu",
+  sortCode: "Identifikācijas kods",
+  ssn: "SSN",
+  stamregister: "Stamregister erhverv (SE numurs)",
+  startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed: "Sāciet jaunu sesiju no tās pašas vietas, no kuras sākotnēji piekļuvāt šai lapai.",
+  startTypingTheAddress: "Sāciet rakstīt adresi",
+  state: "Valsts",
+  stateIssuedProofOfIdentityCard: "Valsts izsniegts personas apliecības apliecinājums",
+  stateOrProvince: "Valsts vai administratīvā teritorija",
+  stateOrProvince__US__business: "Kurā valstī ir reģistrēts jūsu uzņēmums?",
+  stateOrProvince__placeHolder: "Atlasiet valsti vai administratīvo teritoriju",
+  stateOrProvince__placeHolder__US: "Izvēlieties vienu...",
+  "stepsX/YofForm": "Solis %{activeFormIndex}/ %{totalForms} no %{taskNameTranslated}",
+  stockExchangeInformation: "Biržas informācija",
+  stockExchangeMIC: "Tirgus identifikācijas kods (MIC)",
+  stockExchangeMICHelper: "Tirgus identifikatora kods, kas noteikts ISO 10383",
+  stockISIN: "Starptautiskais vērtspapīru identifikācijas numurs (ISIN)",
+  stockISINHelper: "Starptautiskais vērtspapīru identifikācijas numurs, kas noteikts ISO 10383.",
+  stockTickerSymbol: "Akciju biržas simbols",
+  street: "Iela",
+  submit: "Iesniegt",
+  submitFailed: "Iesniegšana neizdevās",
+  submitIdDocumentsAgain: "Iesniedziet vēlreiz personu apliecinošus dokumentus",
+  submitReview: "Iesniegt pārskatu",
+  submitReviewOfYourData: "Iesniedziet savu datu pārskatu",
+  submitSuccessful: "Iesniegts sekmīgi",
+  successFullyRemovedDecisionMaker: "Lēmumu pieņēmējs ir sekmīgi noņemts",
+  successFullyRemovedTrustMember: "Trasta dalībnieks ir sekmīgi noņemts",
+  successfullyUpdatedDetails: "Informācija ir sekmīgi atjaunināta",
+  successfullyVerifiedIdNumber: "Sekmīgi verificēts %{idNumber}",
+  summary: "Kopsavilkums",
+  summaryLegalCaption: "Iesniedzot šo kopsavilkumu, jūs apliecināt šādu ziņojumu: es apliecinu (uzņēmuma, kuru esmu pilnvarots pārstāvēt, vārdā), ka šī KYC procesa laikā sniegtā informācija un apliecinošie dokumenti ir precīzi un aktuāli un tādējādi pareizi atspoguļo pašreizējo situāciju.",
+  summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle: "Jūs esat norādījis, ka esat atbrīvots no PVN/GST, tāpēc piekrītat, ka:",
+  summaryTaxExemptionLegalCaption_1: "Ja iepriekšminētais uzņēmums(-i) ir reģistrēts kā PVN maksātājs vai, ja mainās PVN numurs, jūs nekavējoties iesniedzat Adyen attiecīgo(-s) numuru(-s).",
+  summaryTaxExemptionLegalCaption_2: "Ja PVN/GST numurs nav norādīts vai ja tas nav derīgs, Adyen patur tiesības piemērot PVN/GST, kā noteikts likumā, un to nevar atgūt tirgotāja uzņēmējdarbības mērķiem.",
+  summaryTaxExemptionLegalCaption_3: "Jūs esat pilnvarots pārstāvis un parakstītājs tās juridiskās personas vārdā, par kuru tika sniegta PVN informācija.",
+  supportedFileTypes: "Atbalstītie failu tipi: %{fileTypes}",
+  swiftCode: "Swift kods",
+  takePhotoOriginalDocumentWithPhone: "Nofotografējiet personu apliecinoša dokumenta oriģinālu ar tālruni",
+  takesLonger: "Nepieciešams ilgāks laiks",
+  taxDocument: "Nodokļu dokuments",
+  taxFiling: "Nodokļu deklarēšana",
+  taxFiling__US: "Nodokļu deklarēšana, piemēram, SE tabula (1040. veidlapa)",
+  taxId: "Nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs",
+  taxIdAbsenceReason: "Nodokļu maksātāja ID neesamības iemesls",
+  taxIdNumber: "Nodokļu identifikācijas numurs",
+  taxIdentificationNumber: "Nodokļu identifikācijas numurs",
+  taxInformationNumber: "Nodokļu identifikācijas numurs",
+  taxInformationNumber__HK: "Uzņēmuma reģistrācijas numurs (BRN)",
+  taxInformationNumber__US: "Darba devēja identifikācijas numurs (EIN)",
+  taxInformationNumber__helperText__US: "Jūsu EIN ir norādīts jūsu vēstulē 147C vai SS-4 apstiprinājuma vēstulē, kas saņemta, reģistrējot uzņēmumu.",
+  taxInformationNumber__placeHolder__US: "11-0000000",
+  taxNumberCorporateNumber: "Nodokļu maksātāja numurs/uzņēmuma reģistrācijas numurs",
+  taxReferenceNumber: "Nodokļu atsauces numurs",
+  taxationDocument: "Nodokļu dokuments",
+  taxpayerReferenceNumber: "Nodokļu maksātāja atsauces numurs",
+  textToVerifyAccount: "Lai jūs saņemtu izmaksas, mums ir nepieciešams apstiprināts bankas konts.",
+  theBankAccountHolderMustBeInYourName_: "Bankas konta īpašniekam ir jābūt uz jūsu vārda: <strong>%{name}</strong>",
+  theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany_: "Bankas konta turētāja nosaukumam jāsakrīt ar jūsu uzņēmuma nosaukumu <strong>%{companyName}</strong>.",
+  theCompanyIWorkFor: "Uzņēmums, kurā es strādāju",
+  theCompanyIWorkForDescription: "Tas ir uzņēmuma bankas konts privātai, publiskai vai bezpeļņas organizācijai",
+  theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Ar pareizu tvērumu ID pārbaude tiks apstiprināta automātiski",
+  theSubmitWasSuccessful: "Iesniegšana ir sekmīga",
+  thenResubmit: "Tad iesniedziet atkārtoti.",
+  thereAreNoSigners: "Nav parakstītāju, lūdzu, pievienojiet sevi, lai pārliecinātos, ka varat pieņemt noteikumus un saņemt līdzekļus.",
+  thereWasAnErrorTryAgain: "Radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz",
+  thisIsMyBusiness: "Tā ir mana darīšana",
+  thisMeansYouHaveAParentCompany: 'Ja atbilde ir "jā", tas nozīmē, ka jums ir mātesuzņēmums, piemēram, globāla galvenā mītne vai holdinga sabiedrība.',
+  thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany: 'Ja atbilde ir "jā", tas nozīmē, ka jums ir galvenais mātesuzņēmums. Galvenais mātesuzņēmums ir uzņēmums, kas ir visaugstākais korporatīvajā struktūrā. Uzzināt vairāk.',
+  thisPageIsNowInactive: "Šī lapa tagad ir neaktīva",
+  thisSessionWillExpireIn: "Šis seanss beigsies pēc %{timeUntilExpiry}. Turpiniet strādāt, lai nezaudētu nesaglabātus datus.",
+  toCompleteProcessReviewAndSignOfficialDocumentation: "Lai pabeigtu šo procesu, izskatiet un parakstiet oficiālo dokumentāciju.",
+  toProtectYourInformationThisSessionHasExpired: "Lai aizsargātu jūsu informāciju, šī seansa derīguma termiņš ir beidzies un lapa tagad ir neaktīva. Sāciet jaunu seansu no tās pašas vietas, no kuras sākotnēji piekļuvāt šai lapai.",
+  toggleAssociationMenu: "pārslēgt %{name} izvēlni ",
+  tooManyFiles: "Pārāk daudz failu",
+  totalAssets: "Kopējie aktīvi",
+  totalAssetsCurrency: "Aktīvu kopsumma valūta",
+  totalAssetsHelper: "Kopējās saistības plus kopējais pašu kapitāls",
+  totalAssetsValue: "Aktīvu kopējā vērtība",
+  tradingName: "Tirdzniecības nosaukums",
+  transferInstrumentDeleted: "Pārskaitīšanas instruments ir izdzēsts",
+  transitNumber: "Tranzīta numurs",
+  trust: "Trasts",
   trustDeed: "Trasta līgums",
+  trustDetails: "Trasta informācija",
+  trustDetailsDescription: "Lai sagatavotu jūsu kontu, mums ir nepieciešama informācija par jūsu trastu.",
+  trustDocumentDescription: "Mēs nevarēsim pārbaudīt jūsu trastu, ja nebūs pieejama visa nepieciešamā informācija. Pārliecinieties, ka dokumentā ir redzama šāda informācija:",
   trustInstrument: "Trasta instruments",
-  makeSureToHaveYourTrustDeed: "Atveriet savu trasta līgumu, lai precīzi aizpildītu šo informāciju.",
-  maintenanceModeMessage: "Pašlaik tiek veikta apkope — lūdzu, neaizveriet šo lapu pirms tā tiek pabeigta, lai nepazaudētu nesaglabātās izmaiņas.",
-  individualTrusteeDetails: "Informācija par individuālo pilnvarnieku",
-  companyTrusteeDetails: "Informācija par uzņēmuma pilnvarnieku",
-  businessTrusteeDetails: "Informācija par uzņēmuma pilnvarnieku",
+  trustMembers: "Trasta dalībnieki",
+  trustMembersDescription: "Sniedziet ar trasta līgumu saistīto informāciju par visiem pilnvarniekiem, dibinātājiem, pārraudzītājiem un labuma guvējiem.",
+  trustPartnershipOrAssociation: "Trasts, partnerība vai asociācija",
+  trustType: "Trasta līguma veids",
+  trustee: "Pilnvarotā persona",
+  trusteeAsTrusteeForTrust: "%{trustName} kā %{trustName} pilnvarnieks",
+  trusteeAsTrusteeForTrustDoingBusinessAs: "%{trusteeName} kā %{trustName} pilnvarnieks, kas veic uzņēmējdarbību kā %{tradingName}",
+  trusteeDetailsIncl: "Informācija par pilnvarotajiem, tostarp pilns juridiskais nosaukums, CAN vai ABN un adrese",
+  trusteeGuideDescription: "<strong>Pilnvarnieks</strong> ir fiziska vai juridiska persona, kas var pārvaldīt, izmantot vai likvidēt trasta aktīvus.",
   trusteePersonalDetails: "Pilnvarotā personas dati",
-  byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms: 'Pārejot uz nākamo soli, jūs apstiprināt, ka esat izlasījis, sapratis un akceptējat <a href="https://onfido.com/privacy/">Onfido privātuma politiku</a> un <a href="https://onfido.com/terms-of-service/">Onfido pakalpojumu sniegšanas noteikumus</a>.',
+  tryAgainOrContinueEnteringTheDetailsYourself: "Mēģiniet vēlreiz vai turpiniet ievadīt informāciju paši.",
+  tryAgainOrManualAccountDetails: "Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk vai norādiet konta informāciju manuāli.",
+  typeOfCompany: "Uzņēmuma veids",
+  typeOfIdentity: "Identifikācijas veids",
+  typeOfIdentitySubtitle: "Mums ir jāredz valsts izdots personu apliecinošs dokuments ar fotoattēlu, kas pieder iepriekš pieminētajai personai.",
+  typeOfTrustAgreement: "Trasta līguma veids",
+  uboThroughControlGuideDescription: "<strong>UBO ar vadību</strong> ir jebkura cita persona, kas kontrolē trastu, lai pieņemtu finanšu un uzņēmējdarbības lēmumus trasta vārdā.",
+  uboThroughOwnershipGuideDescription: "<strong>UBO ar īpašumtiesībām</strong> ir fiziska persona, kurai organizācijā tieši vai netieši pieder 25% vai vairāk no visām akcijām, balsstiesības vai cita veida pašu kapitāls.",
+  uen: "Unikālais vienības numurs (UEN)",
+  ultimateBeneficialOwner: "Galīgais faktiskais īpašnieks",
+  ultimateParentCompany: "Galvenais mātesuzņēmums",
+  ultimateParentCompanyInformation: "Galvenā mātesuzņēmuma informācija",
+  unableToVerifyTheIdNumber: "Nevar pārbaudīt norādītās valsts ID numuru",
+  undefinedBeneficiary: "Nedefinēts labuma guvējs",
+  undefinedBeneficiaryDescription: "Labuma guvēju klase vai grupa, kas nav nosaukta, bet ir precīzi definēta trasta līgumā.",
+  undefinedBeneficiaryGuideDescription: "",
+  undoWithTimer: "Atcelt... %{secondsLeft}",
+  uniqueIdentificationCode: "Unikāls identifikācijas kods (ЕИК/UIC)",
+  unlistedPublicUnitTrust: "Neiekļauts publisko ieguldījumu trasts",
+  unsuccessful: "Nesekmīgi",
+  unsupportedFiletype: "Neatbalstīts faila veids",
+  upToFiles: "Līdz %{maxFiles} failam (-iem).",
+  updateTheInformation: "Atjauniniet informāciju",
+  uploadABankStatement: "Augšupielādējiet bankas izrakstu",
+  uploadDocument: "Augšupielādēt dokumentu",
+  uploadDocumentAndDocument: "%{uploadDocumentOne} un %{documentTwo}",
+  uploadDocumentForNric: "NRIC vietā augšupielādējiet personu apliecinošu dokumentu",
+  uploadDocumentForSsn: "SSN vietā augšupielādējiet personu apliecinošu dokumentu",
+  uploadOneOfTheFollowing: "Augšupielādējiet vienu no tālāk norādītajiem dokumentiem, lai mēs varētu pārbaudīt jūsu informāciju:",
+  uploadOneOfTheseDocuments: "Augšupielādējiet vienu no šiem dokumentiem:",
+  uploadScanOriginalIDDocument: "Augšupielādējiet oriģinālā ID dokumenta skenētu attēlu",
+  uploadTaxationDocument: "Augšupielādējiet nodokļu deklarāciju vai nodokļu reģistrācijas dokumentu. Mums ir nepieciešams redzēt šo dokumentu, lai varētu pārbaudīt, vai jūsu nodokļu maksātāja numurs pieder jūsu uzņēmumam.",
+  uploadTheFollowingDocuments: "augšupielādējiet šādus dokumentus:",
+  uploadTheRequestedDocuments: "augšupielādējiet pieprasītos dokumentus",
+  usePhoneToScanId: "Izmantojiet tālruni, lai skenētu ID",
+  utilityBill: "Komunālo pakalpojumu rēķins",
+  validation8Or11Characters: "Lūdzu, ievadiet 8 vai 11 rakstzīmes.",
+  validationCharacters: "Lūdzu, ievadiet %{length} rakstzīmes.",
+  validationDigits: "Lūdzu, ievadiet %{length} ciparus",
+  validationDigitsBetween: "Lūdzu, ievadiet skaitli starp %{start} un %{end} cipariem.",
+  validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu uzņēmuma reģistrācijas numuru. Piemēram, %{example} ",
+  validationPleaseEnterAValidEINWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu Darba devēja identifikācijas numuru (EIN) Paredzamais formāts: %{format}",
+  validationPleaseEnterAValidIRDNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu IRD numuru. Nepieciešamais formāts: 8 - 9 cipari",
+  validationPleaseEnterAValidIban: "Lūdzu, ievadiet derīgu IBAN",
+  validationPleaseEnterAValidIdNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu %{idType} numuru. Pareizais formāts: %{format}",
+  validationPleaseEnterAValidMarketIdentifier: "Lūdzu, ievadiet derīgu tirgus identifikatora kodu",
+  validationPleaseEnterAValidRegistrationNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu uzņēmuma reģistrācijas numuru",
+  validationPleaseEnterAValidRegistrationNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu uzņēmuma reģistrācijas numuru. Pareizais formāts: %{format}",
+  validationPleaseEnterAValidStockISIN: "Lūdzu, ievadiet derīgu ISIN. Piemēram, %{example}",
+  validationPleaseEnterAValidTaxIdNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu nodokļu maksātāja identifikācijas numuru.",
+  validationPleaseEnterAValidTaxIdNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu nodokļu maksātāja identifikācijas numuru. Pareizais formāts: %{format}",
+  validationPleaseEnterAValidUen: "Lūdzu, ievadiet derīgu IBAN",
+  validationPleaseEnterAValidVatNumber: "Lūdzu, ievadiet derīgu nodokļu maksātāja identifikācijas numuru",
+  validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat: "Lūdzu, ievadiet derīgu PVN numuru. Pareizais formāts: %{format}",
+  vatAbsenceReason: "PVN maksātāja numura neesamības iemesls",
+  vatNumber: "PVN maksātāja numurs",
+  vatNumberExempted: "Atbrīvots no PVN",
+  vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer: "PVN numurs, Momsregistreringsnummer vai Momsnummer",
+  vatRegistrationNumber: "PVN reģistrācijas numurs",
+  verificationErrorMessage: "Visu informāciju nebija iespējams pārbaudīt. Noklikšķiniet, lai redzētu, kas ir jālabo.",
+  verificationMethod: "Verifikācijas metode",
+  verified: "Pārbaudīts",
+  verifiedInformation: "Verificēta informācija",
+  verify: "Pārbaudīt",
+  verifyBankAccountAgain: "Vēlreiz verificēt bankas kontu",
+  verifyCompanyInfoIsUpToDate: "Jums ir jāpārbauda, vai informācija par jūsu uzņēmumu ir atjaunināta",
+  verifyDecisionMakerDetails: "pārbaudīt %{decisionMaker} informāciju",
+  verifyIndividualIdentity: "Apstipriniet %{name} identitāti",
+  verifyPrefilledInfoIsCorrect: "Pārbaudiet, vai jūsu iepriekš aizpildītā informācija ir pareiza",
+  verifyViaMobileBankingAppOrWebsite: "Verificējiet, izmantojot mobilās bankas lietotni vai tīmekļa vietni",
+  verifyWith: "Pārbaudīt ar",
+  weAccept: "Mēs pieņemam:",
+  weCouldntConnectToMyinfo: "Mēs nevarējām izveidot savienojumu ar Myinfo",
+  weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Mums neizdevās izveidot savienojumu ar Myinfo Business",
+  weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Mēs vēl neatbalstām tūlītēju bankas kontu verifikāciju valstī %{countryName}. Tāpēc jums jāievada sava konta informācija manuāli.",
+  weFoundTheFollowingIssues: "Mēs konstatējām šādas problēmas:",
+  weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders: "Mēs izvēlējāmies dažas lomas, pamatojoties uz Myinfo biznesa datiem par jūsu uzņēmuma ieceltajiem īpašniekiem un akcionāriem.",
+  whatBestDescribesYourBusinessSetup: "Kas vislabāk raksturo jūsu uzņēmuma struktūru?",
+  whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles: "Kāda ir atšķirība starp šīm lomām?",
+  whatTypeOfCompanyDoYouHave: "Kāda veida uzņēmums jums ir?",
+  whatTypeOfTrusteeAreYou: "Kāda veida pilnvarnieks jūs esat?",
+  whatTypeOfYourMembersEntity: "Kāds ir jūsu dalībnieka organizācijas veids?",
+  whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense: "Kur es varu redzēt šos numurus savā vadītāja apliecībā?",
+  whereToFindNumbersOnDriversLicense: "Atkarībā no izdevējvalsts šo numuru atrašanās vieta var atšķirties, taču apliecības numurs vienmēr ir kartes priekšpusē, un kartes numurs vairumā gadījumu atrodas apliecības otrā pusē.",
+  whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ: "Licences numurs un versijas numurs vienmēr atrodas kartes priekšpusē.",
+  whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave: "Kāda juridiskā struktūra ir jūsu uzņēmumam?",
   whichOfTheseApplyToTheSettlor: "Kurš no šiem nosacījumiem attiecas uz dibinātāju? Atlasīt visas piemērojamās opcijas.",
-  contributionBelowThreshold: "Mans dibinātāja materiālais aktīvu ieguldījums trastā bija mazāks par 10000 AUD trasta nodibināšanas laikā",
-  professionalServiceProvider: "Dibinātājs ir profesionāls pakalpojumu sniedzējs",
-  deceased: "Dibinātājs ir miris",
-  noneOfTheAbove: "Neviena no iepriekš minētajām opcijām",
-  settlorExemptionReason: "Dibinātāja atbrīvojuma iemesli",
-  otherInformation: "Cita informācija",
-  firstNameOfSettlor: "Dibinātāja vārds",
-  lastNameOfSettlor: "Dibinātāja uzvārds",
-  enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID: "Ierakstiet dibinātāja vārdu(-us) tieši tā, kā tas ir norādīts viņa personu apliecinošajā dokumentā",
-  enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID: "Ievadiet dibinātāja uzvārdu(-us) tieši tā, kā tas ir norādīts viņa personu apliecinošajā dokumentā",
-  introductionScreenPrologueTitle: "Pirms sākat...",
-  introductionScreenPrologueDescriptionP1: "Finanšu noteikumu ietvaros mēs lūgsim sniegt informāciju par jūsu uzņēmumu.",
-  introductionScreenPrologueDescriptionP2: "Mūsu padoms? Turiet šo informāciju pa rokai, lai varētu ātri veikt verifikāciju.",
-  introductionScreenCompanyTitle: "Uzņēmuma informācija",
-  introductionScreenCompanyDescriptionP1: "Piemēram, jūsu uzņēmuma nosaukums un reģistrācijas numurs.",
-  introductionScreenCompanyDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
-  introductionScreenCompanyDescriptionLI1: "Jūsu uzņēmuma reģistrācijas dokuments",
-  introductionScreenIndividualTitle: "Personas dati",
-  introductionScreenIndividualDescriptionP1: "Piemēram, jūsu vārds un dzīvesvietas adrese.",
-  introductionScreenIndividualDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
-  introductionScreenIndividualDescriptionLI1: "Autovadītāja apliecība",
-  introductionScreenIndividualDescriptionLI2: "Pase",
-  introductionScreenIndividualDescriptionLI3: "ID dokuments",
-  introductionScreenDecisionMakerTitle: "Lēmumu pieņēmēji",
-  introductionScreenDecisionMakerDescriptionP1: "Piemēram, svarīgu uzņēmuma darbinieku vārdi un adreses.",
-  introductionScreenDecisionMakerDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
-  introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI1: "Autovadītāja apliecība",
-  introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI2: "Pase",
-  introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI3: "ID dokuments",
-  introductionScreenSoleProprietorCompanyTitle: "Informācija par individuālo uzņēmumu",
-  introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP1: "Piemēram, jūsu uzņēmuma nosaukums un nodokļu maksātāja numurs.",
-  introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
-  introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionLI1: "Jūsu individuālā uzņēmuma reģistrācijas dokuments",
-  introductionScreenTrustTitle: "Trasta informācija",
-  introductionScreenTrustDescriptionP1: "Piemēram, jūsu trasta nosaukums un reģistrācijas numurs. Jums vajadzēs arī augšupielādēt jūsu trasta līgumu.",
-  introductionScreenTrustDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
-  introductionScreenTrustDescriptionLI1: "Jūsu trasta reģistrācijas dokuments",
-  introductionScreenTrustMemberTitle: "Trasta dalībnieki",
-  introductionScreenTrustMemberDescriptionP1: "Trasta dalībnieku, piemēram, dibinātāju un labuma guvēju vārds, dzimšanas datums un adrese.",
-  introductionScreenTrustMemberDescriptionP2: "Kur atrast šo informāciju",
-  introductionScreenTrustMemberDescriptionLI1: "Autovadītāja apliecība",
-  introductionScreenTrustMemberDescriptionLI2: "Pase",
-  introductionScreenTrustMemberDescriptionLI3: "ID dokuments",
-  introductionScreenAccountTitle: "Bankas konta rekvizīti",
-  introductionScreenAccountDescriptionP1: "Piemēram, konta īpašnieka vārds un konta numurs.",
-  introductionScreenAccountDescriptionP2: "Tas ir bankas konts, kuru izmantojat, lai nosūtītu vai saņemtu līdzekļus.",
-  introductionScreenEpilogueTitle: "Kāpēc mums ir vajadzīga šī informācija?",
-  introductionScreenEpilogueDescriptionP1: "Mēs pārbaudām visu šo informāciju oficiālajos reģistros, lai apstiprinātu jūsu identitāti un ievērotu finanšu noteikumus.",
-  introductionScreenEpilogueDescriptionP2: "Jūsu informācija tiks izmantota tikai šiem nolūkiem.",
-  oib: "OIB",
-  onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1: "Verificējiet sava uzņēmuma informāciju, lai sāktu saņemt maksājumus.",
-  onboardingRedirectAwaitingCtaButton: "Turpināt",
-  onboardingRedirectInReviewDescriptionP1: "Mēs pārbaudām jūsu informāciju. Tas var aizņemt līdz 2 darba dienām.",
-  onboardingRedirectInReviewCtaButton: "Iet uz detaļām",
-  onboardingRedirectUnsuccessfulDescriptionP1: "Mēs nevarējām pārbaudīt dažas detaļas. Pārbaudiet, vai tie ir pareizi, un veiciet nepieciešamos atjauninājumus.",
-  onboardingRedirectUnsuccessfulCtaButton: "Atjaunināt informāciju",
-  onboardingRedirectRejectedDescriptionP1: "Jūsu kontu nevar iestatīt.",
-  onboardingRedirectVerifiedDescriptionP1: "Jūsu dati ir verificēti.",
-  onboardingRedirectLinkError: "Pievienošanas saite pašlaik nav pieejama. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk.",
-  onboardingRedirectOpenError: "Uznirstošo logu bloķētājs neļāva veikt novirzīšanu, lūdzu, atļaujiet uznirstošos logus šai tīmekļa vietnei.",
-  forExample_: "Piemēram: %{examples}",
-  failToLaunchSingpass: "neizdevās uzsākt Singpass",
-  retrieveMyinfoBusinessWith: "Saņemt Myinfo uzņēmējdarbību ar",
-  retrieveMyinfoWith: "Izgūt Myinfo ar",
-  getSetUpInstantly: "Uzreiz veiciet iestatīšanu",
-  myInfoBusinessYouCanGetVerifiedDetails: "Izmantojot Myinfo business, varat uzreiz iegūt sava uzņēmuma verificēto informāciju un izlaist dokumentu augšupielādi.",
-  myInfoYouCanGetVerifiedDetails: "Izmantojot Myinfo, varat uzreiz iegūt savu verificēto informāciju un izlaist dokumentu augšupielādi.",
-  sessionTimeout: "Seansa noildze",
-  thisSessionWillExpireIn: "Šis seanss beigsies pēc %{timeUntilExpiry}. Turpiniet strādāt, lai nezaudētu nesaglabātus datus.",
+  whichTypeOfIdNumberDoYouHave: "Kāds ir jūsu identifikācijas numura veids?",
+  whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave: "Kāds ir jūsu reģistrācijas numura veids?",
+  whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave: "Kāda veida nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs jums ir?",
+  whyDoINeedToFillInThisInformation: "Kāpēc man ir jānorāda šī informācija?",
+  wouldYouLikeToSignUpAsCompanyInstead: "Vai vēlaties reģistrēties kā uzņēmums? (Jums būs atkārtoti jāievada daļa iepriekšējās informācijas.)",
+  wouldYouLikeToSignUpAsIndividualInstead: "Vai vēlaties reģistrēties kā privātpersona? (Jums būs atkārtoti jāievada daļa iepriekšējās informācijas.)",
+  xCharactersLeft: "Atlikušas %{charactersLeft} rakstzīmes",
   xMinutes: "%{minutes} minūtes",
-  xSeconds: "%{seconds} sekundes",
-  "1Minute": "1 minūte",
-  "1Second": "1 sekunde",
   xMinutesAndYSeconds: "%{minutes} un %{seconds}",
-  toProtectYourInformationThisSessionHasExpired: "Lai aizsargātu jūsu informāciju, šī seansa derīguma termiņš ir beidzies un lapa tagad ir neaktīva. Sāciet jaunu seansu no tās pašas vietas, no kuras sākotnēji piekļuvāt šai lapai.",
-  thisPageIsNowInactive: "Šī lapa tagad ir neaktīva",
-  startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed: "Sāciet jaunu sesiju no tās pašas vietas, no kuras sākotnēji piekļuvāt šai lapai.",
-  differentCountryOfGoverningLaw: "Šim uzņēmumam ir cita valsts/reģions, kurā ir spēkā esošie tiesību akti",
-  countryOfGoverningLaw: "Likumdevēja valsts/reģions",
-  nationalInsuranceNumber: "Nacionālās apdrošināšanas numurs (NINO)",
-  parentCompany: "Mātesuzņēmums",
-  ultimateParentCompany: "Galvenais mātesuzņēmums",
-  numberOfEmployees: "Darbinieku skaits",
-  parentCompanyDetails: "Informācija par mātesuzņēmumu",
-  ultimateParentCompanyDetails: "Galvenā mātesuzņēmuma informācija",
-  euFinancialRegulationsRequireUs: "ES finanšu noteikumi nosaka, ka mums ir jāapkopo šī informācija. Tas neietekmēs jūsu uzņēmuma kredītreitingu.",
-  businessStructure: "Uzņēmuma struktūra",
-  selectOne: "Izvēlieties vienu",
-  industryAndNaceCode: "Nozare un NACE kods",
+  XOfYSteps: "%{currentStep} no %{totalSteps} ",
+  xSeconds: "%{seconds} sekundes",
+  yes: "Jā",
+  yesBankruptcyInsolvency: "Jā, uzņēmumam notiek bankrota vai maksātnespējas procedūra",
+  yesChange: "Jā, mainīt",
+  yesJudicialAdministration: "Jā, uzņēmums ir pakļauts tiesas administrācijai, darbības izbeigšanas procesam vai līdzīgiem pasākumiem",
+  yesOtherLegalMeasures: "Jā, pret uzņēmumu ir vērsti citi tiesiski pasākumi",
+  youAlsoHaveToUploadSomeSupportingDocuments: "Jums būs jāaugšupielādē arī daži apliecinoši dokumenti.",
+  youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfPartnershipOrAssociation: "Jūs esat fiziska persona vai uzņēmums un izmantojat bankas kontu partnerības vai asociācijas vārdā.",
+  youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfTrustPartnershipOrAssociation: "Jūs esat fiziska persona vai uzņēmums un izmantojat bankas kontu trasta, partnerības vai asociācijas vārdā.",
+  youAreNotSoleProprietorAndUseBankAccount: "Jūs neesat reģistrēts kā vienīgais īpašnieks un izmantojat bankas kontu uz sava vārda.",
+  youAreRegisteredSoleProprietorAndUseBankAccount: "Jūs esat reģistrēts kā vienīgais īpašnieks un izmantojat bankas kontu, kas atvērts uz jūsu vai individuālā uzņēmēja vārda.",
+  youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries: "Jūs esat pilnvarnieks, kas pārvalda labuma guvēju trastu.",
+  youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive: "Jūs varat izmantot tikai tās valsts/reģiona bankas kontu, kurā dzīvojat.",
+  youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered: "Jūs varat izmantot tikai tās valsts/reģiona bankas kontu, kurā reģistrēts jūsu uzņēmums.",
+  youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument: "Jūs sekmīgi iesniedzāt personu apliecinošu dokumentu.",
+  youHaveUnsavedChanges: "Jums ir nesaglabātas izmaiņas",
   youMustXYearsOldToContinue: "Lai turpinātu, jums ir jābūt vismaz %{minimumAge} gadus vecam",
-  doesTheCompanyEarnMoreThanHalf: "Vai uzņēmums nopelna vairāk nekā 50% no saviem ienākumiem no preču pārdošanas vai nefinanšu pakalpojumu pārdošanas?",
-  doesYourCompanyHaveLEI: "Vai jūsu uzņēmumam ir juridiskās personas identifikators (LEI)?",
-  anLEIIsAUniqueCode: "LEI ir unikāls kods, kas identificē juridiskas personas, tostarp uzņēmumus, kas veic finanšu darījumus.",
-  lookUpYourLEI: "Izpētiet savu LEI.",
-  legalEntityIdentifier: "Juridiskās personas identifikators (LEI)",
-  yourBusinessDetails: "Informācija par jūsu uzņēmumu",
-  progress: "Virzība",
-  ownershipStructure: "Īpašumtiesību struktūra",
-  isCompanyOwnedByAnotherCompany: "Vai %{company} pieder citam uzņēmumam?",
-  isParentOwnedByAnotherCompany: "Vai jūsu mātesuzņēmums pieder citam uzņēmumam?",
-  thisMeansYouHaveAParentCompany: 'Ja atbilde ir "jā", tas nozīmē, ka jums ir mātesuzņēmums, piemēram, globāla galvenā mītne vai holdinga sabiedrība.',
-  thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany: 'Ja atbilde ir "jā", tas nozīmē, ka jums ir galvenais mātesuzņēmums. Galvenais mātesuzņēmums ir uzņēmums, kas ir visaugstākais korporatīvajā struktūrā. Uzzināt vairāk.',
-  additionalInformationIsRequiredForLoan: "Lai aizpildītu jūsu kapitāla aizdevuma pieteikumu, ir nepieciešama papildu informācija.",
-  beforeYourCapitalLoanApplicationCanBeSubmitted: "Pirms iesniedzat savu kapitāla aizdevuma pieteikumu, mums ir jāapkopo nedaudz vairāk informācijas par jums. Nepieciešama visa šeit apkopotā informācija.",
-  legalName: "Juridiskais nosaukums",
-  businessInformation: "Uzņēmējdarbības informācija",
-  parentCompanyInformation: "Informācija par mātesuzņēmumu",
-  inTheLastStepOwnedByAParentCompany: "Pēdējā solī jūs norādījāt, ka jūsu bizness pieder mātesuzņēmumam. Pirms pieteikuma iesniegšanas mums ir nepieciešama informācija par šo uzņēmumu.",
-  ultimateParentCompanyInformation: "Galvenā mātesuzņēmuma informācija",
-  inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "Iepriekšējā solī jūs norādījāt, ka jūsu uzņēmuma mātesuzņēmums pieder galvenajam mātesuzņēmumam. Pirms pieteikuma iesniegšanas mums ir nepieciešama informācija par šo uzņēmumu.",
-  doesThisCompanyHaveLEI: "Vai šim uzņēmumam ir juridiskās personas identifikators (LEI)?",
-  iDontKnow: "Es nezinu",
-  becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "Tā kā jums nav %{age}, mums ir jāapkopo informācija par juridisko pārstāvi, veicot vēl vienu darbību",
-  aLegalRepresentativeIsRequired: "Nepieciešams juridiskais pārstāvis"
+  youSuccessfullyVerifiedAccount: "Jūs esat sekmīgi apstiprinājis savu bankas kontu.",
+  yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose: "Jūsu asociācija ir reģistrēta. Tā tika izveidota atpūtas, kultūras vai bezpeļņas mērķiem.",
+  yourBankWillConfirmYourAccountDetails: "Jūsu banka mums sniegs apstiprinājumu par jūsu konta informāciju.",
+  yourBusinessInformation: "Jūsu uzņēmuma informācija",
+  yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners: "Jūsu uzņēmums ir reģistrēts atsevišķi no tā īpašniekiem kā cita juridiska persona.",
+  yourBusinessSetup: "Jūsu uzņēmuma izveide: %{businessSetup}",
+  yourBusinesssDetailsArePreFilledInTheRelevantSections: "Jūsu uzņēmuma informācija ir iepriekš aizpildīta attiecīgajās sadaļās.",
+  yourDetailsArePreFilledInTheRelevantSections: "Jūsu dati ir iepriekš aizpildīti attiecīgajās sadaļās.",
+  yourIbanShouldBeginWith_: "Jūsu IBAN ir jāsākas ar %{countryCode}.",
+  zentralesVereinsregisterId: "Zentrales Vereinsregister ID",
+  zipCode: "Pasta indekss",
+  incorporatedAssociationRegistrationNumber: "Reģistrācijas numurs reģistrētai asociācijai"
 };
 export {
   lvLV as default