@adyen/kyc-components 2.48.0 → 2.49.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/es/adyen-kyc-components.es.js +2607 -349
- package/dist/es/bg-BG-CoqHl2bN.js +4067 -0
- package/dist/es/cs-CZ-ZdZfgN7e.js +4067 -0
- package/dist/es/da-DK-C7YJ7z9G.js +4067 -0
- package/dist/es/de-DE-Cx8Uim1K.js +985 -0
- package/dist/es/de-DE-DMNSJNzU.js +4067 -0
- package/dist/es/el-GR-B7_JR3z5.js +985 -0
- package/dist/es/el-GR-DHIn4T0S.js +4067 -0
- package/dist/es/en-US-7uBFgKyC.js +209 -0
- package/dist/es/en-US-CLmaFLwu.js +73 -0
- package/dist/es/en-US-CQv3D6--.js +37 -0
- package/dist/es/en-US-CkdCbOCX.js +985 -0
- package/dist/es/en-US-eaysbh-g.js +113 -0
- package/dist/es/en-US-gM26UC0X.js +57 -0
- package/dist/es/es-ES-NBv3HHhn.js +985 -0
- package/dist/es/es-ES-vjMWXX0n.js +4067 -0
- package/dist/es/et-EE-l01e62JA.js +4067 -0
- package/dist/es/fi-FI-PTCWFrgt.js +4067 -0
- package/dist/es/fr-FR-B7wXGYyE.js +4067 -0
- package/dist/es/fr-FR-DdSVMVsp.js +985 -0
- package/dist/es/hr-HR-0Te7j2ww.js +4067 -0
- package/dist/es/hu-HU-C-m6xnU2.js +4067 -0
- package/dist/es/it-IT-Bwdk3zuj.js +985 -0
- package/dist/es/it-IT-D1_ouE9J.js +4067 -0
- package/dist/es/ja-JP-Bsvzm8zu.js +985 -0
- package/dist/es/lt-LT-DKt8_B2y.js +4067 -0
- package/dist/es/lv-LV-DMln1gKL.js +4067 -0
- package/dist/es/nl-NL-Djq-MOEC.js +4067 -0
- package/dist/es/nl-NL-DofKaNkk.js +985 -0
- package/dist/es/no-NO-D1_9_3C7.js +4067 -0
- package/dist/es/phonePrefixes-GXP6tTuV.js +728 -0
- package/dist/es/pl-PL-DO4KOscW.js +4067 -0
- package/dist/es/pt-BR-CNtbeGFJ.js +113 -0
- package/dist/es/pt-PT-CNr5u8b-.js +4067 -0
- package/dist/es/pt-PT-DFEvMD1M.js +985 -0
- package/dist/es/ro-RO-DNWzwnJ-.js +4067 -0
- package/dist/es/ru-RU-PiM0ZI5h.js +985 -0
- package/dist/es/sk-SK-BOIEQnje.js +4067 -0
- package/dist/es/sl-SI-fpzqRd_U.js +4067 -0
- package/dist/es/sv-SE-C0GoLwTg.js +985 -0
- package/dist/es/sv-SE-DyLW6PPo.js +4067 -0
- package/dist/es/zh-CN-DJs6Hct-.js +985 -0
- package/dist/es/zh-TW-BWhLbns8.js +985 -0
- package/dist/style.css +669 -378
- package/dist/types/components/BasicInformation/component/BasicInformationComponent.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/BasicInformation/types.d.ts +4 -0
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/components/AdditionalFieldsForHighExposureParentCompany.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/components/AmountSelector/AmountSelector.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/components/AmountSelector/types.d.ts +16 -0
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/components/HighExposureDropinComponent.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/components/HighExposureFinancialInformation.d.ts +3 -0
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/components/HighExposureLegalInformation.d.ts +3 -0
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/components/HighExposureRegisteredAddress.d.ts +4 -0
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/defaultCurrencies.d.ts +3 -0
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/types.d.ts +82 -6
- package/dist/types/components/Individual/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Individual/validators.d.ts +4 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/component/PersonalDetailsComponent.d.ts +6 -0
- package/dist/types/components/PersonalDetails/types.d.ts +4 -0
- package/dist/types/components/ProofOfRelationship/index.d.ts +4 -0
- package/dist/types/components/ProofOfRelationship/types.d.ts +19 -0
- package/dist/types/components/StepProgressIndicator/StepProgressIndicator.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/TaskList/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/internal/Address/components/FieldContainer.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/internal/Button/Button.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/internal/Button/types.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/internal/PhoneInput/PhoneInput.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/internal/PhoneInput/types.d.ts +0 -2
- package/dist/types/components/internal/PhoneInput/validate.d.ts +2 -2
- package/dist/types/core/Context/ConfigurationApiContext/ConfigurationApiContext.d.ts +2 -1
- package/dist/types/core/Services/agnostic/get-dataset.d.ts +3 -0
- package/dist/types/core/Services/componentApi/index.d.ts +0 -1
- package/dist/types/core/Services/kycExternalApi/index.d.ts +0 -1
- package/dist/types/core/hooks/useAssociatedLegalRepresentative.d.ts +6 -0
- package/dist/types/core/hooks/useDataset.d.ts +3 -2
- package/dist/types/core/models/api/data-set.d.ts +3 -3
- package/dist/types/core/models/api/document.d.ts +2 -1
- package/dist/types/core/models/api/legal-entity-association.d.ts +3 -1
- package/dist/types/datasets/countries/loadCountries.d.ts +3 -0
- package/dist/types/datasets/states/loadStatesDataset.d.ts +3 -0
- package/dist/types/language/loadLocale.d.ts +2 -0
- package/dist/types/utils/birth-date-utils.d.ts +14 -1
- package/dist/types/utils/datasetUtil.d.ts +3 -5
- package/dist/types/utils/dynamicImports.d.ts +4 -2
- package/dist/types/utils/entity-association-util.d.ts +1 -0
- package/dist/types/utils/mapping/componentApiMapping.d.ts +1 -0
- package/dist/types/utils/mapping/mapping.d.ts +1 -1
- package/dist/types/utils/roleMetadata.d.ts +1 -1
- package/package.json +1 -1
- package/dist/types/components/internal/ContextHelper/ContextHelper.d.ts +0 -6
- package/dist/types/components/internal/Disclaimer/Disclaimer.d.ts +0 -8
- package/dist/types/core/Services/componentApi/get-dataset.d.ts +0 -3
- package/dist/types/core/Services/kycExternalApi/get-dataset.d.ts +0 -3
|
@@ -0,0 +1,4067 @@
|
|
|
1
|
+
const smartling = {
|
|
2
|
+
placeholder_format: "YAML",
|
|
3
|
+
translate_paths: [
|
|
4
|
+
{
|
|
5
|
+
path: "*",
|
|
6
|
+
key: "{*}"
|
|
7
|
+
}
|
|
8
|
+
]
|
|
9
|
+
};
|
|
10
|
+
const close = "Sulje";
|
|
11
|
+
const individual = "Henkilö";
|
|
12
|
+
const payoutAccount = "Maksutili";
|
|
13
|
+
const payinAccount = "Maksutili";
|
|
14
|
+
const firstName = "Etunimi";
|
|
15
|
+
const lastName = "Sukunimi";
|
|
16
|
+
const street = "Katu";
|
|
17
|
+
const otherAddressInformation = "Muut osoitetiedot (valinnainen)";
|
|
18
|
+
const postalCode = "Postinumero";
|
|
19
|
+
const city = "Kaupunki";
|
|
20
|
+
const cityTown = "Kaupunki/paikkakunta";
|
|
21
|
+
const state = "Osavaltio";
|
|
22
|
+
const region = "Alue";
|
|
23
|
+
const provinceOrTerritory = "Maakunta tai alue";
|
|
24
|
+
const selectProvinceOrTerritory = "Valitse maakunta tai alue";
|
|
25
|
+
const zipCode = "Postinumero";
|
|
26
|
+
const apartmentSuite = "Huoneisto / sviitti";
|
|
27
|
+
const apartmentSuiteOptional = "Huoneisto/sviitti (valinnainen)";
|
|
28
|
+
const phoneNumber = "Puhelinnumero";
|
|
29
|
+
const email = "Sähköpostiosoite";
|
|
30
|
+
const birthdate = "Syntymäaika";
|
|
31
|
+
const code = "Koodi";
|
|
32
|
+
const invalidEmail = "Anna kelvollinen sähköpostiosoite";
|
|
33
|
+
const pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode = "Kirjoita puhelinnumero, jossa on etuliitteenä maanumero, esim. %{defaultPrefix}.";
|
|
34
|
+
const invalidPhoneNumber = "Anna kelvollinen puhelinnumero.";
|
|
35
|
+
const birthDate = "Syntymäaika";
|
|
36
|
+
const idNumber = "Henkilötodistuksen numero";
|
|
37
|
+
const selectState = "Valitse osavaltio";
|
|
38
|
+
const selectCountryRegion = "Valitse maa tai alue";
|
|
39
|
+
const search = "Etsi";
|
|
40
|
+
const noOptionsFound = "Vaihtoehtoja ei löytynyt";
|
|
41
|
+
const SSNFormatUS = "*** — ** — XXXX";
|
|
42
|
+
const SSNFormatUS9Digits = "XXXXXXXXX";
|
|
43
|
+
const SINFormatCA = "XXXXXXXXX";
|
|
44
|
+
const invalidFormat = "Virheellinen muoto";
|
|
45
|
+
const formatIsCorrect = "Muoto on oikea";
|
|
46
|
+
const fieldIsRequired = "Kenttä on pakollinen";
|
|
47
|
+
const optional = "(valinnainen)";
|
|
48
|
+
const tooManyFiles = "Liian monta tiedostoa";
|
|
49
|
+
const duplicatedFiles = "Päällekkäisiä tiedostoja";
|
|
50
|
+
const unsupportedFiletype = "Tiedostotyyppiä ei tueta";
|
|
51
|
+
const maximumFileSizeExceeded = "Tiedoston enimmäiskoko ylitetty";
|
|
52
|
+
const personalDetails = "Henkilökohtaiset tiedot";
|
|
53
|
+
const invalidBirthDate = "Syötä voimassa oleva syntymäaika (TODO - selitä, miksi tämä on virheellinen)";
|
|
54
|
+
const address = "Osoite";
|
|
55
|
+
const contactDetails = "Yhteystiedot";
|
|
56
|
+
const uploadDocument = "Lataa asiakirja";
|
|
57
|
+
const individualDetails = "Henkilökohtaiset tiedot";
|
|
58
|
+
const last4DigitsOfSocialSecurityNumber = "Sosiaaliturvatunnuksen neljä viimeistä numeroa";
|
|
59
|
+
const socialSecurityNumber = "Sosiaaliturvatunnus (SSN)";
|
|
60
|
+
const socialSecurityNumber__placeholder = "123-45-6789";
|
|
61
|
+
const socialInsuranceNumber = "Sosiaaliturvatunnus (SIN)";
|
|
62
|
+
const codiceFiscale = "Codice fiscale";
|
|
63
|
+
const personnummer = "Personnummer";
|
|
64
|
+
const dni = "DNI";
|
|
65
|
+
const nie = "NIE";
|
|
66
|
+
const peselNumber = "PESEL-numero";
|
|
67
|
+
const detCentralePersonregister = "Det Centrale Personregister (CPR)";
|
|
68
|
+
const codNumericPersonal = "Cod Numeric Personal (CNP)";
|
|
69
|
+
const cadastroDePessoasFisicas = "Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)";
|
|
70
|
+
const invalidFormatExpects = "Virheellinen muoto. Odotettu muoto: %{format}";
|
|
71
|
+
const invalidFormatForAuPassportNumber = "Tämä ei ole kelvollinen Australian passin numero. Anna numero muodossa: 1-2 kirjainta ja 7 numeroa.";
|
|
72
|
+
const invalidFormatForNZPassportNumber = "Odotetun muodon tulee olla 8-9 aakkosnumeerista merkkiä. Esimerkiksi: PA094043.";
|
|
73
|
+
const invalidFormatForAuDriversLicenseNumber = "Tämä ei ole kelvollinen Australian ajokortin numero. Anna numero muodossa: 6-11 aakkosnumeerista merkkiä.";
|
|
74
|
+
const invalidFormatForNZDriversLicenseNumber = "Odotetun muodon tulee olla: 2 merkkiä, jota seuraa 6 numeroa";
|
|
75
|
+
const invalidFormatForAuDriversLicenseCardNumber = "Tämä ei ole kelvollinen Australian ajokortin korttinumero. Anna numero muodossa: 6-10 aakkosnumeerista merkkiä.";
|
|
76
|
+
const invalidFormatForNZDriversLicenseCardNumber = "Odotetun muodon tulee olla: 3 numeroa";
|
|
77
|
+
const invalidFormatForHKPassportNumber = "Ei koske HK:ta. Muodon tulee olla: 9-merkkinen aakkosnumeerinen. Esimerkiksi: K12345599";
|
|
78
|
+
const invalidFormatForHKDriversLicenseNumber = "Ei koske HK:ta. Muodon tulee olla: 8-merkkinen aakkosnumeerinen. Esimerkiksi: A1234567";
|
|
79
|
+
const invalidFormatForHKIdentityCardNumber = "Ei koske HK:ta. Muodon tulee olla: 8- tai 9-merkkinen aakkosnumeerinen. Esimerkiksi: C668668A";
|
|
80
|
+
const invalidFormatIdentityNumberBR = "Käytä CFP-muotoa: XXX.XXX.XXX-XX";
|
|
81
|
+
const invalidFormatIdentityNumberDK = "Käytä CPR-muotoa: XXXXXX-XXXX";
|
|
82
|
+
const invalidFormatIdentityNumberCA = "Käytä sosiaaliturvatunnuksen muotoa: XXXXXXXXX";
|
|
83
|
+
const invalidFormatIdentityNumberIT = "Käytä Codice fiscale -muotoa: ABCDEF11B12A123O";
|
|
84
|
+
const invalidFormatIdentityNumberPL = "Käytä PESEL-muotoa: XXXXXXXXXXX";
|
|
85
|
+
const invalidFormatIdentityNumberRO = "Käytä CNP-muotoa: XXXXXXXXXXXXX";
|
|
86
|
+
const invalidFormatIdentityNumberES = "Käytä DNI-muotoa: L0000000J";
|
|
87
|
+
const invalidFormatIdentityNumberSE = "Käytä Personnummer-muotoa: YYYYMMDD-XXXX tai YYMMDD-XXXX";
|
|
88
|
+
const invalidFormatIdentityNumberUS = "Anna neljä viimeistä numeroa";
|
|
89
|
+
const invalidFormatIdentityNumberUS9 = "Käytä sosiaaliturvatunnuksen muotoa: XXXXXXXXX";
|
|
90
|
+
const invalidFormatIdentityNumberSG = "Käytä NRIC-muotoa: S1234567A";
|
|
91
|
+
const invalidFormatIdentityNumberHK = "Ei koske HK:ta. Muodon tulee olla: 8- tai 9-merkkinen aakkosnumeerinen. Esimerkiksi: C668668E";
|
|
92
|
+
const invalidFormatBankStatementDescription = "Varmista, että syöttämäsi tiedot sisältävät vain kirjaimia, numeroita, valuuttakoodeja ja tiettyjä erikoismerkkejä: -._,:;'*!@#%()+?¿/「」";
|
|
93
|
+
const residencyCountry = "Asuinmaa/-alue";
|
|
94
|
+
const basicInformation = "Perustiedot";
|
|
95
|
+
const dragYourFilesHereOr = "Vedä tiedostot tähän tai";
|
|
96
|
+
const browse = "Selaa";
|
|
97
|
+
const supports = "Tukee: %{fileTypes}. Koko enintään %{maxSize}. Enintään %{maxFiles} sivu.";
|
|
98
|
+
const complete = "Valmis";
|
|
99
|
+
const summary = "Yhteenveto";
|
|
100
|
+
const summaryLegalCaption = "Lähettämällä tämän yhteenvedon vahvistat seuraavat seikat: Vahvistan (sen yrityksen puolesta, jota olen valtuutettu edustamaan), että tämän KYC-prosessin aikana toimitetut tiedot ja tukiasiakirjat ovat paikkansapitäviä ja ajantasaisia ja edustavat näin ollen asianmukaisesti asioiden nykytilaa.";
|
|
101
|
+
const summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle = "Olet ilmoittanut, että et ole arvonlisäverovelvollinen tai GST-verovelvollinen, joten hyväksyt seuraavat ehdot:";
|
|
102
|
+
const summaryTaxExemptionLegalCaption_1 = "Jos yllä luetellut toimijat rekisteröityvät arvonlisäverovelvollisiksi tai jos ALV-tunnus muuttuu, ilmoitat Adyenille viipymättä asiaankuuluvat ALV-numerot.";
|
|
103
|
+
const summaryTaxExemptionLegalCaption_2 = "Jos ALV-/GST-numeroa ei ole annettu tai se ei ole kelvollinen, Adyen pidättää oikeuden soveltaa lain edellyttämää ALV-/GST-veroa, jota ei välttämättä palauteta kauppiaan yritykselle.";
|
|
104
|
+
const summaryTaxExemptionLegalCaption_3 = "Olet valtuutettu edustaja ja allekirjoittaja sen oikeushenkilön puolesta, jonka ALV-tiedot on annettu.";
|
|
105
|
+
const selectDocument = "Valitse asiakirja";
|
|
106
|
+
const passport = "Passi";
|
|
107
|
+
const passportNumber = "Passin numero";
|
|
108
|
+
const id = "Henkilöllisyystodistus";
|
|
109
|
+
const driversLicense = "Ajokortti";
|
|
110
|
+
const issuerState = "Myöntävä osavaltio";
|
|
111
|
+
const licenseNumber = "Ajokortin numero";
|
|
112
|
+
const driverLicense = "Ajokortti";
|
|
113
|
+
const licenseCardNumber = "Kortin numero";
|
|
114
|
+
const licenceVersionNumber = "Ajokortin versionumero";
|
|
115
|
+
const documents = "Asiakirjat";
|
|
116
|
+
const idDocument = "Henkilöllisyystodistus";
|
|
117
|
+
const documentType = "Asiakirjan tyyppi";
|
|
118
|
+
const frontPage = "Etusivu";
|
|
119
|
+
const backPage = "Takasivu";
|
|
120
|
+
const fileName = "Tiedostonimi";
|
|
121
|
+
const nationality = "Kansalaisuus";
|
|
122
|
+
const dateOfIncorporation = "Perustamisajankohta";
|
|
123
|
+
const passportExpiryDate = "Passin viimeinen voimassaolopäivä";
|
|
124
|
+
const proofOfNationality = "Kansalaisuustodistus";
|
|
125
|
+
const identityNumberExempt = "Minulla ei ole henkilötunnusta";
|
|
126
|
+
const iDontHaveAVatNumber = "Minulla ei ole Y-tunnusta";
|
|
127
|
+
const iDontHaveATaxId = "Minulla ei ole verotunnusta";
|
|
128
|
+
const iDontHaveARegistrationNumber = "Minulla ei ole rekisteröintinumeroa";
|
|
129
|
+
const identityNumberExempt__US = "Minulla ei ole sosiaaliturvatunnusta (SSN)";
|
|
130
|
+
const identityNumberExempt__CA = "Minulla ei ole sosiaaliturvatunnusta (SIN)";
|
|
131
|
+
const uploadDocumentForSsn = "Lataa henkilöllisyystodistusasiakirja sosiaaliturvatunnuksen sijasta";
|
|
132
|
+
const uploadDocumentForNric = "Lataa henkilöllisyystodistusasiakirja NRIC-kortin sijaan";
|
|
133
|
+
const operationalAddressHeader = "Toinen osoite";
|
|
134
|
+
const operationalAddressHeaderDescription = "Onko yrityksen pääliiketoiminnalle toinen osoite?";
|
|
135
|
+
const operationalAddressIsSame = "Onko yrityksen pääliiketoiminnalle toinen osoite?";
|
|
136
|
+
const operationalAddressIsSameItemName = "Ei, toimimme rekisteröidyssä osoitteessa";
|
|
137
|
+
const operationalAddressIsNotSameItemName = "Kyllä, pääkonttorimme on eri paikassa";
|
|
138
|
+
const verifyPrefilledInfoIsCorrect = "Tarkista, ovatko esitäytetyt tiedot oikein";
|
|
139
|
+
const legalStructureHeader = "Kerro meille oikeudellinen rakenne";
|
|
140
|
+
const whatTypeOfCompanyDoYouHave = "Millainen yritys sinulla on?";
|
|
141
|
+
const privateCompanyTitle = "Yksityisyritys";
|
|
142
|
+
const privateCompanyDescription = "Yrityksesi on yksityisomistuksessa eikä sitä ole noteerattu pörssissä. ";
|
|
143
|
+
const publicCompanyTitle = "Julkinen yhtiö";
|
|
144
|
+
const publicCompanyDescription = "Yrityksesi on noteerattu pörssissä, ja sen on julkaistava taloustiedot säännöllisesti.";
|
|
145
|
+
const partnershipIncorporated = "Yhtiöitetty henkilöyhtiö";
|
|
146
|
+
const partnershipUnincorporated = "Henkilöyhtiö";
|
|
147
|
+
const partnershipIncorporatedDescription = "Sopimus kahden tai useamman henkilön välillä, jotka johtavat yritystä yhdessä.";
|
|
148
|
+
const partnershipUnincorporatedDescription = "Sinä tai kumppanisi olette henkilökohtaisesti vastuussa yrityksen veloista.";
|
|
149
|
+
const partnershipIncorporatedNewEntryFlowDescription = "Sinulla ja kumppaneillasi on rajoitettu vastuu yrityksen veloista.";
|
|
150
|
+
const partnershipUnincorporatedNewEntryFlowDescription = "Sinä tai kumppanisi olette henkilökohtaisesti vastuussa yrityksen veloista.";
|
|
151
|
+
const nonProfitOrCharitableOrgTitle = "Voittoa tavoittelematon tai hyväntekeväisyysjärjestö";
|
|
152
|
+
const nonProfitOrCharitableOrgDescription = "Organisaatiollasi on virallinen voittoa tavoittelematon tai verovapaa asema.";
|
|
153
|
+
const governmentalOrganizationTitle = "Julkishallinnon organisaatio";
|
|
154
|
+
const governmentalOrganizationDescription = "Organisaatiosi on valtio-omisteinen.";
|
|
155
|
+
const associationIncorporated = "Rekisteröity yhdistys";
|
|
156
|
+
const associationIncorporatedDescription = "Rekisteröity voittoa tavoittelematon organisaatio, joka on järjestäytynyt jonkin tarkoituksen, kuten virkistyksen, kulttuurin tai hyväntekeväisyyden ympärille.";
|
|
157
|
+
const jobTitle = "Työtehtävä";
|
|
158
|
+
const legalStructure = "Oikeudellinen rakenne";
|
|
159
|
+
const entityType = "Henkilötyyppi";
|
|
160
|
+
const registrationDetails = "Rekisteröintitiedot";
|
|
161
|
+
const registeredAddress = "Rekisteröity osoite";
|
|
162
|
+
const registrationAddress = "Rekisteröintiosoite";
|
|
163
|
+
const registeredAddressHeaderDescription = "Osoite sellaisena kuin se on yrityksesi virallisissa rekisteröintiasiakirjoissa.";
|
|
164
|
+
const registeredAddressHeaderDescription__NL = "Yrityksen kauppakamariin rekisteröity osoite.";
|
|
165
|
+
const registeredAddressHeaderDescription__US = "Osoitteesi sellaisena kuin se on Secretary of State -rekisteröinnissäsi.";
|
|
166
|
+
const registeredAddressHeaderDescription__PR = "Osoitteesi sellaisena kuin se on Department of State -rekisteröinnissäsi.";
|
|
167
|
+
const registeredAddressTrustHeaderDescription = "Trustiisi rekisteröity osoite";
|
|
168
|
+
const operationalAddress = "Toimintaosoite";
|
|
169
|
+
const provideRegistrationDetails = "Anna rekisteröintitiedot";
|
|
170
|
+
const companyStructure = "Yhtiön rakenne";
|
|
171
|
+
const providePersonalAddress = "Anna henkilökohtainen osoite";
|
|
172
|
+
const provideContactDetails = "Anna yhteystiedot";
|
|
173
|
+
const correctErrorsResubmit = "Korjaa seuraavat virheet ja lähetä lomake uudelleen";
|
|
174
|
+
const registrationDocument = "Rekisteröintiasiakirja";
|
|
175
|
+
const taxDocument = "Veroasiakirja";
|
|
176
|
+
const companyDetails = "Yritystiedot";
|
|
177
|
+
const businessDetails = "Yritystiedot";
|
|
178
|
+
const invalidRegistrationNumber = "Virheellinen rekisteröintinumero";
|
|
179
|
+
const tradingName = "Kauppanimi";
|
|
180
|
+
const chamberOfCommerceRegistrationNumber = "Kauppakamarin rekisteröintinumero";
|
|
181
|
+
const taxId = "Verotunnus";
|
|
182
|
+
const exemptedFromTax = "Vapautettu verosta";
|
|
183
|
+
const doNotHaveTaxIdNumber = "Minulla ei ole verotunnusta";
|
|
184
|
+
const doNotHaveEIN = "Minulla ei ole EIN-tunnusta";
|
|
185
|
+
const doNotHaveFirmenbuchnummer = "Minulla ei ole Firmenbuchnummeria";
|
|
186
|
+
const doNotHaveOrganisationsnummer = "Minulla ei ole Organisationsnummeria";
|
|
187
|
+
const doNotHaveYTunnus = "Minulla ei ole Y-TUNNUSTA.";
|
|
188
|
+
const doNotHaveLtRegistrationNumber = "Minulla ei ole Įmonės kodas -numeroa";
|
|
189
|
+
const doNotHaveLuRegistrationNumber = "Minulla ei ole Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) -numeroa";
|
|
190
|
+
const doNotHaveChRegistrationNumber = "Minulla ei ole Unternehmens-Identifikationsnummer-tunnistetta (UID)";
|
|
191
|
+
const doNotHaveHandelsregisternummer = "Minulla ei ole handelsregisternummer-numeroa";
|
|
192
|
+
const doNotHaveRegonKrsNumber = "Minulla ei ole REGON-tunnusta";
|
|
193
|
+
const taxIdAbsenceReason = "Verotunnuksen poissaolon syy";
|
|
194
|
+
const vatNumberExempted = "Vapautettu arvonlisäverosta";
|
|
195
|
+
const vatAbsenceReason = "ALV-numeron poissaolon syy";
|
|
196
|
+
const belowTaxThreshold = "Tulot alittavat pakollisen välillisen veron rekisteröintikynnyksen kyseisessä perustamismaassa tai kyseisellä perustamisalueella";
|
|
197
|
+
const industryExemption = "Tarjotut tavarat tai palvelut ovat ALV- tai GST-vapautettuja";
|
|
198
|
+
const countryWithoutVatOrGstSystem = "Tässä maassa tai tällä alueella ei ole välillistä veroa.";
|
|
199
|
+
const validationPleaseEnterAValidRegistrationNumber = "Anna voimassa oleva yrityksen rekisterinumero";
|
|
200
|
+
const validationPleaseEnterAValidRegistrationNumberWithFormat = "Anna voimassa oleva yrityksen rekisterinumero. Odotettu muoto: %{format}";
|
|
201
|
+
const validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat = "Anna voimassa oleva yrityksen rekisterinumero. Se voi olla esimerkiksi %{example}. ";
|
|
202
|
+
const validationPleaseEnterAValidVatNumber = "Anna voimassa oleva verotunniste";
|
|
203
|
+
const validationPleaseEnterAValidIdNumberWithFormat = "Anna kelvollinen %{idType}-numero. Odotettu muoto: %{format}";
|
|
204
|
+
const validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat = "Anna kelvollinen ALV-numero Odotettu muoto: %{format}";
|
|
205
|
+
const validationPleaseEnterAValidTaxIdNumberWithFormat = "Anna voimassa oleva verotunniste. Odotettu muoto: %{format}";
|
|
206
|
+
const validationPleaseEnterAValidEINWithFormat = "Anna kelvollinen EIN-tunnus. Kelvollinen muoto: %{format}";
|
|
207
|
+
const validationPleaseEnterAValidTaxIdNumber = "Anna voimassa oleva verotunniste.";
|
|
208
|
+
const validationPleaseEnterAValidIRDNumber = "Anna kelvollinen IRD-numero. Odotettu muoto: 8 - 9 numeroa";
|
|
209
|
+
const aValidAbnShouldBe11Digits = "Kelvollisessa ABN-numerossa on 11 numeroa.";
|
|
210
|
+
const aValidUenOrGstShouldBe9To10Characters = "Kelvollisen UEN-/GST-tunnuksen tulee olla 9-10 merkkiä pitkä.";
|
|
211
|
+
const aValidBrnShouldBe8Digits = "Kelvollisessa BRN-numerossa on 8 numeroa.";
|
|
212
|
+
const validationPleaseEnterAValidUen = "Anna kelvollinen UEN";
|
|
213
|
+
const validationPleaseEnterAValidIban = "Anna kelvollinen IBAN";
|
|
214
|
+
const yourIbanShouldBeginWith_ = "IBAN-numeron alussa tulee olla %{countryCode}.";
|
|
215
|
+
const validation8Or11Characters = "Kirjoita joko 8 tai 11 merkkiä.";
|
|
216
|
+
const validationCharacters = "Syötä %{length} merkkejä.";
|
|
217
|
+
const validationDigitsBetween = "Kirjoita numero, jonka pituus on %{start} - %{end} merkkiä";
|
|
218
|
+
const validationDigits = "Kirjoita %{length} numeroa";
|
|
219
|
+
const enterValidRegistrationNumber = "Anna kelvollinen rekisterinumero";
|
|
220
|
+
const stockExchangeMICHelper = "Markkinatunnistekoodi ISO 10383 -standardin määritelmän mukaan";
|
|
221
|
+
const stockISINHelper = "International Securities Identification Number eli ISO 10383 -standardin mukainen kansainvälinen arvopaperien tunnistenumero";
|
|
222
|
+
const validationPleaseEnterAValidMarketIdentifier = "Anna kelvollinen markkinatunnistekoodi";
|
|
223
|
+
const validationPleaseEnterAValidStockISIN = "Anna kelvollinen ISIN. Se voi olla esimerkiksi %{example}.";
|
|
224
|
+
const shareholderDocument = "Osakkeenomistajien asiakirja";
|
|
225
|
+
const role = "Rooli";
|
|
226
|
+
const selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds = "Valitse kaikki tämän päätöksentekijän roolit.";
|
|
227
|
+
const selectedSomeRolesBasedOnMyinfo = "Valitsimme joitakin rooleja yrityksesi nimitettyjen edustajien ja osakkeenomistajia koskevien Myinfo-liiketoimintatietojen perusteella.";
|
|
228
|
+
const selectTheApplicableRoles = "Valitse sopivat roolit";
|
|
229
|
+
const back = "Takaisin";
|
|
230
|
+
const next = "Seuraava";
|
|
231
|
+
const submit = "Lähetä";
|
|
232
|
+
const submitSuccessful = "Lähetys onnistui";
|
|
233
|
+
const submitFailed = "Lähetys epäonnistui";
|
|
234
|
+
const submitReviewOfYourData = "Lähetä tietojesi arvio";
|
|
235
|
+
const completeReview = "Suorita arvio";
|
|
236
|
+
const submitReview = "Lähetä arvio";
|
|
237
|
+
const undoWithTimer = "Kumoa... %{secondsLeft}";
|
|
238
|
+
const removing = "Poistetaan...";
|
|
239
|
+
const cantSetUpAcccount = "Et voi perustaa tiliä";
|
|
240
|
+
const accountCantBeSetUp = "Tilisi perustaminen ei onnistu, koska tietojasi ei voitu vahvistaa. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä asiakastukeen.";
|
|
241
|
+
const pleaseNote = "Huomautus:";
|
|
242
|
+
const byClickingSubmitReview = 'Napsauttamalla "Lähetä arvio" vahvistat, että kaikki tietosi on tarkastettu ja että kaikki nyt antamasi ja jo olemassa olevat tietosi ovat paikkansapitäviä ja ajan tasaisia.';
|
|
243
|
+
const accountDetailsDescription = "Anna muutamia tietoja itsestäsi, jotta voit alkaa hyväksyä live-maksuja.";
|
|
244
|
+
const provideFewDetailsAboutYourself = "Sinun täytyy antaa joitain tietoja itsestäsi.";
|
|
245
|
+
const provideDetails = "Anna lisätietoja";
|
|
246
|
+
const payoutAccountsDescription = "Kerro meille tilisi määrittämiseksi, minne voimme lähettää maksut.";
|
|
247
|
+
const payoutAccountsDescriptionReview = "Tarkista seuraavat tiedot varmistaaksesi, että maksutietosi ovat oikeat.";
|
|
248
|
+
const payinAccountsDescription = "Kerro meille tilisi viimeistelemiseksi, minne voimme lähettää maksut.";
|
|
249
|
+
const addExtraPayoutAccount = "Lisää ylimääräinen maksutili";
|
|
250
|
+
const addExtraPayinAccount = "Lisää ylimääräinen maksutili";
|
|
251
|
+
const payoutDetails = "Maksutiedot";
|
|
252
|
+
const payinDetails = "Maksutiedot";
|
|
253
|
+
const addPayoutAccount = "Lisää maksutili";
|
|
254
|
+
const addPayinAccount = "Lisää maksutili";
|
|
255
|
+
const failedToFetchPayoutAccount = "maksutilin noutaminen epäonnistui";
|
|
256
|
+
const failedToDeletePayoutAccount = "Maksutilin poistaminen epäonnistui";
|
|
257
|
+
const transferInstrumentDeleted = "Siirtoväline poistettu";
|
|
258
|
+
const toCompleteProcessReviewAndSignOfficialDocumentation = "Tarkista ja allekirjoita viralliset asiakirjat tämän prosessin viimeistelemiseksi.";
|
|
259
|
+
const sign = "Allekirjoita";
|
|
260
|
+
const signer = "Allekirjoittaja";
|
|
261
|
+
const selectSigner = "Valitse allekirjoittaja";
|
|
262
|
+
const pciSignedSuccessfully = "PCI:n allekirjoitus onnistui";
|
|
263
|
+
const pciSignFailed = "PCI:n allekirjoitus epäonnistui";
|
|
264
|
+
const byClickingSignIAcknowledgeAndAgree = "Napsauttamalla Allekirjoita-painiketta hyväksyn seuraavat: ";
|
|
265
|
+
const acknowledgePciRequirements = "Hyväksymme, että meidän on noudatettava edellä mainittuja PCI DSS -standardeja koko ajan niin kauan kuin haluamme vastaanottaa maksuja. Tämän vuoksi meidän on jatkuvasti arvioitava uudelleen toimintaympäristöämme ja otettava käyttöön kaikki PCI DSS -standardin lisävaatimukset, jos toimintaympäristömme muuttuu.";
|
|
266
|
+
const basedOnTheAboveSignatory = "Edellä esitetyn perusteella allekirjoittaja vakuuttaa, että tällä todistuslomakkeella annetut tiedot kuvaavat luotettavasti arvioinnin tuloksia.";
|
|
267
|
+
const failedToGetPciStatus = "PCI-tilaa ei onnistuttu saamaan";
|
|
268
|
+
const failedToGetPciTemplate = "PCI-mallin hakeminen epäonnistui";
|
|
269
|
+
const failedToGetPciTemplateInSelectedLanguageFallbackToEn = "PCI-mallin hakeminen valitulla kielellä epäonnistui. Palataan takaisin englantiin.";
|
|
270
|
+
const failedToDownloadPci = "PCI-asiakirjojen lataaminen epäonnistui";
|
|
271
|
+
const signServiceAgreement = "Allekirjoita palvelusopimus";
|
|
272
|
+
const downloadAsPdf = "Lataa PDF-tiedostona";
|
|
273
|
+
const failedToDownloadAcceptedServiceAgreementDocument = "Hyväksytyn palvelusopimusasiakirjan lataaminen epäonnistui";
|
|
274
|
+
const failedToDownloadServiceAgreementDocument = "Palvelusopimusasiakirjan lataaminen epäonnistui";
|
|
275
|
+
const paymentProcessingTerms = "Maksukäsittelyn ehdot";
|
|
276
|
+
const accountHolderTerms = "Tilinhaltijan ehdot";
|
|
277
|
+
const capitalUserTerms = "Pääoman käyttäjän ehdot";
|
|
278
|
+
const pccr = "PCCR";
|
|
279
|
+
const businessAccountTerms = "Yritystilin ehdot";
|
|
280
|
+
const cardUserTerms = "Kortin käyttäjän ehdot";
|
|
281
|
+
const franchiseesTAndCs = "Franchising-yrittäjän ehdot";
|
|
282
|
+
const pciDssQuestionnaire = "PCI DSS -kyselylomake";
|
|
283
|
+
const serviceAgreementSignedSuccessfully = "Palvelusopimus allekirjoitettu";
|
|
284
|
+
const serviceAgreementSignFailed = "Palvelusopimuksen allekirjoitus epäonnistui";
|
|
285
|
+
const failedToGetServiceAgreementStatus = "Palvelusopimuksen tilan saaminen epäonnistui";
|
|
286
|
+
const failedToFetchAcceptedByName = "Palvelusopimuksen hyväksyneen yrityksen haku epäonnistui";
|
|
287
|
+
const failedToGetServiceAgreement = "Palvelusopimuksen hakeminen epäonnistui";
|
|
288
|
+
const failedToGetServiceAgreementInSelectedLanguageFallbackToEn = "Palvelusopimuksen hakeminen valitulla kielellä epäonnistui. Palataan takaisin englantiin.";
|
|
289
|
+
const iHaveReadAndIAcceptTheseTerms = "Olen lukenut ja hyväksyn nämä ehdot ja vahvistan, että olen laillinen edustaja, jolla on valtuudet hyväksyä nämä ehdot yrityksen puolesta. Olen tutustunut tietosuojalausuntoon (www.adyen.com/policies-and-er/privacy-policy) ja suostun siihen, että (henkilökohtaisia) tietojani käytetään siinä kuvattuihin tarkoituksiin.";
|
|
290
|
+
const verified = "Vahvistettu";
|
|
291
|
+
const signed = "Allekirjoitettu";
|
|
292
|
+
const invalidRole = "Valitse rooli";
|
|
293
|
+
const unableToVerifyTheIdNumber = "Annetun maan tunnusnumeroa ei voida vahvistaa";
|
|
294
|
+
const download = "Lataa";
|
|
295
|
+
const downloadACopy = "Lataa kopio";
|
|
296
|
+
const accountHolder = "Tilin haltija";
|
|
297
|
+
const accountHolderDescriptionCompany = "Pankkitilin haltijalla on oltava sama nimi kuin yritykselläsi.";
|
|
298
|
+
const accountHolderDescriptionIndividual = "Henkilön pitäisi olla sinä, koska pankkitilin on oltava nimissäsi";
|
|
299
|
+
const accountHolderDescriptionSoleProp = " Pankkitilin haltijalla on oltava sama nimi kuin yksityisellä elinkeinonharjoittajalla";
|
|
300
|
+
const bankAccountToHaveSameNameAsTrust = " Pankkitilin haltijalla on oltava sama nimi kuin rahastollasi";
|
|
301
|
+
const bankAccountHasToBeInYourName = "Pankkitilin on oltava nimissäsi";
|
|
302
|
+
const orSoleProprietorshipName = "tai yksinyrittäjän nimi";
|
|
303
|
+
const bankAccountHasToBeInYourCompanyName = "Pankkitilin on oltava yrityksesi nimissä.";
|
|
304
|
+
const bankCountry = "Pankin maa/alue";
|
|
305
|
+
const bankAccountCountryRegion = "Pankkitilin maa tai alue";
|
|
306
|
+
const currency = "Valuutta";
|
|
307
|
+
const currencyCode = "Valuuttakoodi";
|
|
308
|
+
const currencyPlaceholder = "Valitse valuuttakoodi";
|
|
309
|
+
const bankAccountNumber = "Tilinumero";
|
|
310
|
+
const iban = "IBAN";
|
|
311
|
+
const swiftCode = "Swift-koodi";
|
|
312
|
+
const bic = "BIC";
|
|
313
|
+
const bicSwift = "BIC / SWIFT";
|
|
314
|
+
const bsbNumber = "BSB-numero";
|
|
315
|
+
const branchCode = "Haarakonttorin tunnus";
|
|
316
|
+
const transitNumber = "Siirtonumero";
|
|
317
|
+
const listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline = "Mitätöity sekki, pankin kirje, tiliote tai kuva verkkopankista.";
|
|
318
|
+
const instructionNumber = "Ohjenumero";
|
|
319
|
+
const institutionNumber = "Rahoituslaitoksen numero";
|
|
320
|
+
const sortCode = "Lajittelutunnus";
|
|
321
|
+
const bankCityTown = "Pankin kaupunki/paikkakunta";
|
|
322
|
+
const clearingCode = "Clearing-koodi";
|
|
323
|
+
const bankCode = "Pankin tunnus";
|
|
324
|
+
const bankName = "Pankin nimi";
|
|
325
|
+
const achRoutingNumber = "ACH-reititysnumero";
|
|
326
|
+
const decisionMaker = "Päätöksentekijät";
|
|
327
|
+
const decisionMakerDescription = "Anna tiedot yrityksesi omistajista, määräysvaltaisista henkilöistä ja allekirjoittajista. Muista, että yhdellä henkilöllä voi olla useita rooleja. Vaatimukset ovat seuraavat:";
|
|
328
|
+
const owner = "Omistaja";
|
|
329
|
+
const ownerDescription = "Henkilö, joka omistaa vähintään 25 prosenttia yrityksestä (suoraan tai välillisesti)";
|
|
330
|
+
const controllingPerson = "Määräysvaltaiset henkilöt";
|
|
331
|
+
const controllingPersonDescription = "Valtuutettu tekemään merkittäviä liiketoimintapäätöksiä (voi olla omistaja tai joku muu)";
|
|
332
|
+
const signatory = "Allekirjoittaja";
|
|
333
|
+
const signatoryDescription = "Valtuutettu allekirjoittamaan sopimuksia yrityksen puolesta";
|
|
334
|
+
const director = "Johtaja";
|
|
335
|
+
const directorDescription = "Henkilö, joka on nimitetty hoitamaan yrityksen liiketoimintaa";
|
|
336
|
+
const provideAllDirectors = "Lisää <strong>kaikki johtajat</strong>. Sinulla tulee olla vähintään 1 johtaja.";
|
|
337
|
+
const addDecisionMaker = "Lisää päätöksentekijä";
|
|
338
|
+
const decisionMakers = "Päätöksentekijät";
|
|
339
|
+
const goToIntroduction = "Miten se toimii?";
|
|
340
|
+
const goToOverview = "Siirry yleiskatsaukseen";
|
|
341
|
+
const goToOverviewFromIntroduction = "Ohita esittely";
|
|
342
|
+
const previous = "Edellinen";
|
|
343
|
+
const saveAndGoToOverview = "Tallenna ja siirry yleiskatsaukseen";
|
|
344
|
+
const pleaseEnsureTheFollowing = "Varmista, että seuraavat kohdat on täytetty, jotta tietosi voidaan tarkistaa.";
|
|
345
|
+
const edit = "Muokkaa";
|
|
346
|
+
const remove = "Poista";
|
|
347
|
+
const toggleAssociationMenu = "%{name}-valikon vaihto ";
|
|
348
|
+
const editDecisionMakerDetails = "muokkaa kohteen %{decisionMaker} tietoja";
|
|
349
|
+
const removeDecisionMaker = "poista %{decisionMaker}";
|
|
350
|
+
const verifyDecisionMakerDetails = "vahvista kohteen %{decisionMaker} tiedot";
|
|
351
|
+
const goToMenu = "Siirry valikkoon";
|
|
352
|
+
const confirm = "Vahvista";
|
|
353
|
+
const goToDecisionMakers = "Siirry päätöksentekijäluetteloon";
|
|
354
|
+
const theSubmitWasSuccessful = "Lähetys onnistui";
|
|
355
|
+
const thereWasAnErrorTryAgain = "Tapahtui virhe, yritä uudelleen";
|
|
356
|
+
const stateIssuedProofOfIdentityCard = "Viranomaisen myöntämä henkilöllisyystodistus";
|
|
357
|
+
const proofOfResidence = "Todistus asumisesta";
|
|
358
|
+
const proofOfNationalId = "Kansallinen henkilötodistus";
|
|
359
|
+
const backToTaskList = "Takaisin tehtäväluetteloon";
|
|
360
|
+
const proofOfResidenceDocumentTypeLabel = "Lataa asiakirja todisteeksi käyttäjän %{name} osoitteesta. Meidän on nähtävä tämä asiakirja, jotta voimme tarkemmin varmistaa hänen henkilöllisyytensä.";
|
|
361
|
+
const utilityBill = "Sähkö-, kaasu- tai vesilasku";
|
|
362
|
+
const governmentIssuedCorrespondence = "Valtion lähettämä kirjeenvaihto";
|
|
363
|
+
const taxationDocument = "Verotusta koskeva asiakirja";
|
|
364
|
+
const extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase = "Ote kunnan henkilörekisteritietokannasta";
|
|
365
|
+
const salarySlip = "Palkkalaskelma";
|
|
366
|
+
const mortgageStatement = "Asuntolainalaskelma";
|
|
367
|
+
const certificateOfVoterRegistration = "Todistus äänestäjän rekisteröimisestä";
|
|
368
|
+
const businessAccountDetailsDescription = "Tarvitsemme tietoja yrityksestäsi tilisi valmistelemiseksi.";
|
|
369
|
+
const businessAccountDetailsDescriptionReview = "Tarkista seuraavat tiedot varmistaaksesi, että tietosi ovat ajan tasalla. Tarvittaessa oikaise kaikki tiedot, jotka eivät enää pidä paikkaansa.";
|
|
370
|
+
const documentAddressedToName = "Asiakirja on osoitettava käyttäjälle %{name}";
|
|
371
|
+
const showAddressStateCountry = "Näyttää osoitteen, osavaltion ja asuinmaan";
|
|
372
|
+
const dateOnDocumentNoOlderThanXMonths = "Asiakirjassa oleva päivämäärä ei ole vanhempi kuin %{numberOfMonths} kuukautta";
|
|
373
|
+
const fullDocumentVisibleWithReadableText = "Koko asiakirjan on oltava näkyvissä ja kaiken tekstin luettavissa";
|
|
374
|
+
const documentCannotBeDamaged = "Asiakirja ei saa olla vahingoittunut";
|
|
375
|
+
const verify = "Vahvista";
|
|
376
|
+
const add = "Lisää";
|
|
377
|
+
const idUploadDocumentSubtitle = "Voidaksemme vahvistaa henkilön <strong>%{name}</strong> henkilöllisyyden meidän on nähtävä hänen virallinen henkilötodistuksensa. Valitse itsellesi sopivin tapa.";
|
|
378
|
+
const verifyIndividualIdentity = "Vahvista käyttäjän %{name} henkilöllisyys";
|
|
379
|
+
const documentNotExpiredOrDamaged = "Asiakirja ei voi olla vanhentunut tai vahingoittunut";
|
|
380
|
+
const weAccept = "Hyväksymme:";
|
|
381
|
+
const includeFrontAndBack = "Sisällytä sekä etu- että takapuoli, kumpikin erillisessä tiedostossa";
|
|
382
|
+
const fullDocumentVisible = "Koko asiakirjan on oltava näkyvissä ja kaiken tekstin luettavissa";
|
|
383
|
+
const imagesInColor = "Kuvien on oltava värillisiä";
|
|
384
|
+
const datePlaceholder = "pp/kk/vvvv";
|
|
385
|
+
const onlyEnterNormalCharacters = "Kirjoita vain tavallisia merkkejä";
|
|
386
|
+
const verifyCompanyInfoIsUpToDate = "Sinun täytyy tarkistaa, että yrityksesi tiedot ovat ajan tasalla";
|
|
387
|
+
const failedToFetchRelevantDocuments = "Asiaankuuluvien asiakirjojen nouto epäonnistui";
|
|
388
|
+
const failedToFetchRelevantAccounts = "Asiaankuuluvien tilien nouto epäonnistui";
|
|
389
|
+
const processing = "Käsittelee";
|
|
390
|
+
const inReview = "Tarkistuksessa";
|
|
391
|
+
const unsuccessful = "Epäonnistui";
|
|
392
|
+
const invalidDateOfBirth = "Syötä kelvollinen syntymäaika";
|
|
393
|
+
const invalidDateOfIncorporation = "Anna kelvollinen perustamispäivä";
|
|
394
|
+
const successfullyUpdatedDetails = "Tiedot on päivitetty";
|
|
395
|
+
const failedToUpdateDetails = "Tietojen päivittäminen epäonnistui";
|
|
396
|
+
const idDocumentAlreadyUploaded = "Henkilöllisyystodistusasiakirja on jo ladattu tai se on liian suuri. Kokeile toista asiakirjaa.";
|
|
397
|
+
const bankStatementAlreadyUploaded = "Pankkitiliote on jo ladattu, se on liian suuri tai tili on jo lisätty. Kokeile toista tiliä.";
|
|
398
|
+
const successfullyVerifiedIdNumber = "%{idNumber} vahvistettu";
|
|
399
|
+
const failedFetchingDecisionMaker = "Päätöksentekijän tietoja ei saatu";
|
|
400
|
+
const fileUpload = "Tiedoston lataaminen";
|
|
401
|
+
const documentRequirements = "Asiakirjavaatimukset";
|
|
402
|
+
const bankAccountNameIndividual = "Pankkitilin on oltava omissa nimissäsi (<strong>%{individualLegalName}</strong>)";
|
|
403
|
+
const bankAccountNameOrganization = "Pankkitilin on oltava yrityksesi nimissä (<strong>%{companyLegalName}</strong>)";
|
|
404
|
+
const bankAccountNameWithSoleProprietor = "Pankkitilin on oltava omissa nimissäsi (<strong>%{individualLegalName}</strong>) tai yksinyrittäjän nimissä (<strong>%{soleProprietorshipName}</strong>)";
|
|
405
|
+
const bankAccountNameWithTrust = "Pankkitilin on oltava trustisi nimissä (<strong>%{trusteeName}, joka on edunvalvojana trustille %{trustLegalName}, joka harjoittaa kaupankäyntiä nimellä %{trustTradingName}</strong>)";
|
|
406
|
+
const bankAccountNameWithTrust_US = "Pankkitilin on oltava trustisi nimissä (<strong>%{trusteeName}, joka on edunvalvojana trustille %{trustLegalName}, joka harjoittaa liiketoimintaa nimellä %{trustTradingName}</strong>)";
|
|
407
|
+
const bankDocument = "Pankkiasiakirja";
|
|
408
|
+
const bankDocumentHeader = "Lataa pankkiasiakirja";
|
|
409
|
+
const bankDocumentHeaderOptional = "Lataa pankkiasiakirja (valinnainen)";
|
|
410
|
+
const bankDocumentDescription = "Tarvitsemme virallisen asiakirjan pankkitilisi tietojen vahvistamiseksi.";
|
|
411
|
+
const bankDocumentFileDescription = "Lisää kuvaus tälle pankkitilille (valinnainen)";
|
|
412
|
+
const accountNumberOrIbanVisible = "Sisältää tilinumerosi tai IBAN-tunnuksesi";
|
|
413
|
+
const accountNumberVisible = "Sisältää tilinumerosi";
|
|
414
|
+
const routingNumberVisible = "Sisältää reititysnumerosi";
|
|
415
|
+
const showsCountryOfBankAccount = "Sisältää pankkitilin maan/alueen";
|
|
416
|
+
const hasBankStampOrBankSignature = "Sisältää pankin leiman tai allekirjoituksen";
|
|
417
|
+
const hasToBeOfficialDocumentFromBank = "Sisältää pankin logon, pankin nimen tai pankkikohtaisen kirjasinlajin";
|
|
418
|
+
const issuedInTheLastXMonths = "Myönnetty viimeisten %{number} kuukauden aikana";
|
|
419
|
+
const bankAccountVerification = "Pankkitilin vahvistus";
|
|
420
|
+
const bankStatementDocument = "Tiliote";
|
|
421
|
+
const requirements = "Vaatimukset:";
|
|
422
|
+
const whyDoINeedToFillInThisInformation = "Miksi minun täytyy antaa nämä tiedot?";
|
|
423
|
+
const reasonForFillingCompanyRegistrationDetails = "Meidän on varmistettava, että palveluitamme käyttävät yritykset eivät väärinkäytä varoja eivätkä aiheuta vahinkoa. Tästä syystä tarkistamme kaikki nämä tiedot virallisista rekistereistä. Tämä on osa rahoitussäännöksiä, joita meidän on noudatettava maksupalveluidentarjoajana.";
|
|
424
|
+
const reasonForFillingCompanyAddressDetails = "Meidän on varmistettava, että palveluitamme käyttävät yritykset eivät väärinkäytä varoja eivätkä aiheuta vahinkoa. Tästä syystä tarkistamme kaikki nämä tiedot virallisista rekistereistä. Tämä on osa rahoitussäännöksiä, joita meidän on noudatettava maksupalveluidentarjoajana.";
|
|
425
|
+
const reasonForFillingIndividualPersonalDetails = "Meidän on varmistettava, että jokainen palveluitamme käyttävä henkilö on todella se, joka hän sanoo olevansa. Tästä syystä tarkistamme kaikki nämä tiedot virallisista rekistereistä. Tämä on osa rahoitussäännöksiä, joita meidän on noudatettava maksupalveluidentarjoajana.";
|
|
426
|
+
const reasonForFillingIndividualAddressDetails = "Meidän on varmistettava, että jokainen palveluitamme käyttävä henkilö on todella se, joka hän sanoo olevansa. Tästä syystä tarkistamme kaikki nämä tiedot virallisista rekistereistä. Tämä on osa rahoitussäännöksiä, joita meidän on noudatettava maksupalveluidentarjoajana.";
|
|
427
|
+
const reasonForFillingPayoutAccountDetails = "Meidän on varmistettava, että palveluitamme käyttävät yritykset eivät väärinkäytä varoja eivätkä aiheuta vahinkoa. Tästä syystä tarkistamme kaikki nämä tiedot virallisista rekistereistä. Tämä on osa rahoitussäännöksiä, joita meidän on noudatettava maksupalveluidentarjoajana.";
|
|
428
|
+
const reasonForFillingPayoutDetails = "Meidän on varmistettava, että palveluitamme käyttävät yritykset eivät väärinkäytä varoja eivätkä aiheuta vahinkoa. Tästä syystä tarkistamme kaikki nämä tiedot virallisista rekistereistä. Tämä on osa rahoitussäännöksiä, joita meidän on noudatettava maksupalveluidentarjoajana.";
|
|
429
|
+
const whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles = "Mitä eroa näillä rooleilla?";
|
|
430
|
+
const ownerGuideDescription = "<strong>Omistajalla</strong> tarkoitetaan henkilöä, joka omistaa vähintään 25 % yrityksestä äänioikeuden, osakepääoman tai muun vastaavan suhteen.";
|
|
431
|
+
const controllingPersonGuideDescription = "<strong>Määräysvaltaa käyttävä henkilö</strong> on henkilö, jolla on valtuudet tehdä merkittäviä liiketoimintapäätöksiä. Hän voi olla omistaja tai joku muu.";
|
|
432
|
+
const signatoryGuideDescription = "<strong>Allekirjoittajalla</strong> on valtuudet allekirjoittaa virallisia asiakirjoja yrityksen puolesta. Yleensä allekirjoittaja on myös omistaja tai määräysvaltaa käyttävä henkilö.";
|
|
433
|
+
const directorGuideDescription = "<strong>Johtaja</strong> on nimitetty johtamaan yrityksen liiketoimintaa. Oman yrityksesi johtajien nimet löytyvät yritysrekisteristä.";
|
|
434
|
+
const someoneAppointedToManageACompanysBusinessAndAffairs = "Henkilö, joka on nimitetty hoitamaan yrityksen liiketoimintaa.";
|
|
435
|
+
const depositSlip = "Talletuskuitti";
|
|
436
|
+
const screenshotOfOnlineBankingEnviroment = "Näyttökuva verkkopankista";
|
|
437
|
+
const officialEmailOrALetterFromYourBank = "Virallinen sähköposti tai kirje pankistasi";
|
|
438
|
+
const check = "Sekki";
|
|
439
|
+
const successFullyRemovedDecisionMaker = "Päätöksentekijä poistettu";
|
|
440
|
+
const failedToRemoveDecisionMaker = "Päätöksentekijän poistaminen epäonnistui";
|
|
441
|
+
const chamberOfCommerceExtract = "Kauppakamarin rekisteriote";
|
|
442
|
+
const taxNumberCorporateNumber = "Veronumero/yritysnumero";
|
|
443
|
+
const companyLegalName = "Yrityksen virallinen nimi";
|
|
444
|
+
const companyName = "Yrityksen nimi";
|
|
445
|
+
const companyType = "Yritystyyppi";
|
|
446
|
+
const taxReferenceNumber = "Veroviitenumero";
|
|
447
|
+
const taxpayerReferenceNumber = "Veronmaksajan viitenumero";
|
|
448
|
+
const SST = "SST";
|
|
449
|
+
const companyProfile = "Yritysprofiili";
|
|
450
|
+
const companyNumber = "Yrityksen numero";
|
|
451
|
+
const RfcDocument = "RFC-asiakirja";
|
|
452
|
+
const RFC = "RFC";
|
|
453
|
+
const companyRegistrationDocument = "Yritysrekisteröintiasiakirja";
|
|
454
|
+
const typeOfCompany = "Yritystyyppi";
|
|
455
|
+
const typeOfIdentity = "Henkilöllisyystodistuksen tyyppi";
|
|
456
|
+
const typeOfIdentitySubtitle = "Meidän on nähtävä viranomaisen myöntämä kuvallinen henkilöllisyystodistus, joka kuuluu edellä mainitulle henkilölle.";
|
|
457
|
+
const CNPJ = "CNPJ";
|
|
458
|
+
const businessNumber = "Yritysnumero";
|
|
459
|
+
const doingBusinessAs = "Liiketoimintanimi";
|
|
460
|
+
const taxIdentificationNumber = "Verotunnistenumero";
|
|
461
|
+
const irdDocument = "IRD-asiakirja";
|
|
462
|
+
const irdNumber = "IRD-numero";
|
|
463
|
+
const australianBusinessNumberAbn = "ABN-numero (Australian Business Number)";
|
|
464
|
+
const australianBusinessNumberAcn = "ACN-numero (Australian Company Number)";
|
|
465
|
+
const NZBN = "Uuden-Seelannin yritysnumero (NZBN)";
|
|
466
|
+
const companyNumberNZ = "Yrityksen numero";
|
|
467
|
+
const enterpriseNumber = "Yrityksen numero";
|
|
468
|
+
const NIP = "Numer identyfikacji podatkowej (NIP)";
|
|
469
|
+
const NIPC = "NIPC (Número de Identificação de Pessoa Colectiva)";
|
|
470
|
+
const numerodeIVA = "Número de IVA";
|
|
471
|
+
const NIF = "NIF (Número de Identificación Fiscal)";
|
|
472
|
+
const uen = "Unique entity Number (UEN)";
|
|
473
|
+
const gst = "Tavara- ja palveluvero (Goods and Services Tax, GST)";
|
|
474
|
+
const iDoNotHaveGst = "Minulla ei ole tavara- ja palveluveronumeroa (GST)";
|
|
475
|
+
const number = "numero";
|
|
476
|
+
const nric = "National Registration Identity Card (NRIC)";
|
|
477
|
+
const hkid = "HKID-numero";
|
|
478
|
+
const NIFdeIVA = "Número de Identificación a efectos de IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido)";
|
|
479
|
+
const partitaIVA = "Partita IVA";
|
|
480
|
+
const organisationsnummer = "Organisationsnummer";
|
|
481
|
+
const momsregistreringsnummer = "Momsregistrereringsnummer";
|
|
482
|
+
const vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer = "ALV-numero, Momsregistreringsnummer tai Momsnummer";
|
|
483
|
+
const CCIAA = "CCIAA-numero";
|
|
484
|
+
const DIC = "Daňové identifikační číslo (DIČ)";
|
|
485
|
+
const ICO = "IČO (Identifikační číslo)";
|
|
486
|
+
const handelsregisternummer = "Handelsregisternummer";
|
|
487
|
+
const NumeroDeTVA = "Numéro de TVA intracommunautaire";
|
|
488
|
+
const organisasjonsnummer = "Organisasjonsnummer";
|
|
489
|
+
const mvanummer = "MVA-numero";
|
|
490
|
+
const verificationErrorMessage = "Joitakin tietoja ei voitu vahvistaa. Napsauta nähdäksesi, mitä on korjattava.";
|
|
491
|
+
const remediationFormErrorMessage = "Joitakin tietoja ei voitu vahvistaa. Tämän lomakkeen tietoja voidaan joutua korjaamaan.";
|
|
492
|
+
const youHaveUnsavedChanges = "Sinulla on tallentamattomia muutoksia";
|
|
493
|
+
const areYouSureToLeave = "Haluatko varmasti poistua?";
|
|
494
|
+
const cancel = "Peruuta";
|
|
495
|
+
const leave = "Poistu";
|
|
496
|
+
const taxIdNumber = "Verotunnistenumero";
|
|
497
|
+
const companyRegistrationNumber = "Yrityksen rekisterinumero";
|
|
498
|
+
const companyRegistrationNumber__HK = "Yritysrekisterinumero (Company Registration number, CRN)";
|
|
499
|
+
const euVatNumber = "EU:n ALV-numero";
|
|
500
|
+
const vatNumber = "ALV-numero";
|
|
501
|
+
const vatRegistrationNumber = "ALV-rekisteröintinumero";
|
|
502
|
+
const regonKrsNumber = "REGON- / KRS-numero";
|
|
503
|
+
const identificationNumber = "Tunnistenumero";
|
|
504
|
+
const whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave = "Millainen rekisterinumero sinulla on?";
|
|
505
|
+
const whichTypeOfIdNumberDoYouHave = "Millainen tunnistenumero sinulla on?";
|
|
506
|
+
const whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave = "Millainen verotunniste sinulla on?";
|
|
507
|
+
const regon = "REGON";
|
|
508
|
+
const krsNumber = "KRS-numero";
|
|
509
|
+
const registrationNumber__nonProfit__FR = "SIRET tai RNA";
|
|
510
|
+
const rnaNumber = "RNA-numero";
|
|
511
|
+
const siret = "SIRET";
|
|
512
|
+
const ssn = "Sosiaaliturvatunnus";
|
|
513
|
+
const ein = "EIN";
|
|
514
|
+
const employerIdentificationNumber = "Työnantajan tunnistenumero (EIN)";
|
|
515
|
+
const charityNumber = "Hyväntekeväisyysjärjestön numero";
|
|
516
|
+
const firmenbuchnummer = "Firmenbuchnummer";
|
|
517
|
+
const firmenbuchnummerOrZVR = "Firmenbuchnummer tai ZVR-numero";
|
|
518
|
+
const zentralesVereinsregisterId = "Zentrales Vereinsregister ID";
|
|
519
|
+
const no = "Ei";
|
|
520
|
+
const yes = "Kyllä";
|
|
521
|
+
const informationCouldNotBeSubmitted = "Tietoja ei voitu lähettää";
|
|
522
|
+
const fieldHasUnsupportedFormats = "%{fieldName} ei ole tuetussa muodossa.";
|
|
523
|
+
const updateTheInformation = "Päivitä tiedot";
|
|
524
|
+
const andResubmit = "ja lähetä uudelleen.";
|
|
525
|
+
const someFieldsHaveUnsupportedFormatedUpdateInfoAndResubmit = "Joidenkin kenttien muotoja ei tueta. Päivitä tiedot ja lähetä uudelleen.";
|
|
526
|
+
const trustType = "Trustisopimuksen tyyppi";
|
|
527
|
+
const businessTrust = "Yritysrahasto";
|
|
528
|
+
const cashManagementTrust = "Käteisvarojen hallinnan trusti";
|
|
529
|
+
const charitableTrust = "Hyväntekeväisyysrahasto";
|
|
530
|
+
const corporateUnitTrust = "Yritysyksikön trusti";
|
|
531
|
+
const deceasedEstate = "Jäämistö";
|
|
532
|
+
const discretionaryInvestmentTrust = "Harkintavaltainen sijoitusrahasto";
|
|
533
|
+
const discretionaryServicesManagementTrust = "Harkintavaltaisten palveluiden hallinnan trusti";
|
|
534
|
+
const discretionaryTradingTrust = "Harkinnanvarainen kaupankäyntitrusti";
|
|
535
|
+
const discretionaryTrust = "Harkinnanvarainen rahasto";
|
|
536
|
+
const familyTrust = "Perherahasto";
|
|
537
|
+
const firstHomeSaverAccountsTrust = "First home saver accounts trust";
|
|
538
|
+
const fixedTrust = "Kiinteä trusti";
|
|
539
|
+
const fixedUnitTrust = "Kiinteän yksikön trusti";
|
|
540
|
+
const hybridTrust = "Hybridi trusti";
|
|
541
|
+
const listedPublicUnitTrust = "Listattu julkinen trusti";
|
|
542
|
+
const otherTrust = "Muu trusti";
|
|
543
|
+
const pooledSuperannuationTrust = "Pooled superannuation trust";
|
|
544
|
+
const publicTradingTrust = "Julkinen kaupankäyntitrusti";
|
|
545
|
+
const unlistedPublicUnitTrust = "Listaamaton julkinen trusti";
|
|
546
|
+
const nameOfTrustAgreement = "Trustisopimuksen nimi";
|
|
547
|
+
const typeOfTrustAgreement = "Trustisopimuksen tyyppi";
|
|
548
|
+
const objectOfCharitableTrust = "Hyväntekeväisyysrahaston tarkoitus";
|
|
549
|
+
const objectOfTrust = "Rahaston tarkoitus";
|
|
550
|
+
const pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust = "Anna hyväntekeväisyysrahastosi tarkoitus";
|
|
551
|
+
const weFoundTheFollowingIssues = "Havaitsimme seuraavat ongelmat:";
|
|
552
|
+
const reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr = "Tarkista alla olevat tiedot ja korjaa mahdolliset virheet tai";
|
|
553
|
+
const uploadTheRequestedDocuments = "lataa pyydetyt asiakirjat";
|
|
554
|
+
const uploadTheFollowingDocuments = "lataa seuraavat asiakirjat:";
|
|
555
|
+
const uploadDocumentAndDocument = "%{uploadDocumentOne} ja %{documentTwo}";
|
|
556
|
+
const thenResubmit = "Lähetä sitten uudelleen.";
|
|
557
|
+
const isTrustOperationAddressSame = "Onko trustin toiminnoilla eri osoite?";
|
|
558
|
+
const trustDetails = "Trustin tiedot";
|
|
559
|
+
const trustDetailsDescription = "Tarvitsemme tietoja trustistasi tilisi valmistelemiseksi.";
|
|
560
|
+
const trustDocumentDescription = "Emme voi vahvistaa trustiasi ilman kaikkia vaadittuja tietoja. Varmista, että seuraavat tiedot näkyvät asiakirjassa:";
|
|
561
|
+
const nameOfTrust = "Trustin nimi";
|
|
562
|
+
const fullLegalNamesOfAnyAppointers = "Kaikkien asiakirjaan sisältyvien nimittäjien virallinen koko nimi";
|
|
563
|
+
const dateDeedWasSigned = "Päivämäärä, jolloin asiakirja allekirjoitettiin";
|
|
564
|
+
const settlerDetailsIncl = "Perustajan tiedot, mukaan lukien virallinen koko nimi ja kotiosoite";
|
|
565
|
+
const trusteeDetailsIncl = "Edunvalvojan tiedot, mukaan lukien virallinen koko nimi, ACN tai ABN ja osoite";
|
|
566
|
+
const beneficiariesDetailsIncl = "Edunsaajia koskevat tiedot, mukaan lukien edunsaajien lukumäärä, viralliset koko nimet ja mahdolliset oletusarvoiset edunsaajat";
|
|
567
|
+
const trustMembers = "Trustin jäsenet";
|
|
568
|
+
const trustMembersDescription = "Anna tiedot kaikista edunvalvojista, perustajista, suojelijoista ja edunsaajista, jotka liittyvät trustisopimukseen.";
|
|
569
|
+
const trustee = "Edunvalvoja";
|
|
570
|
+
const obligatory = "Pakollinen";
|
|
571
|
+
const requiredIfApplicable = "Vaaditaan, jos sitä sovelletaan ";
|
|
572
|
+
const provideAtLeastOneSettlor = "Lisää vähintään <strong>1 perustaja</strong>.";
|
|
573
|
+
const provideAtLeastOneProtector = "Lisää <strong>kaikki suojelijat</strong>, jos niitä on.";
|
|
574
|
+
const provideAllBeneficiaries = "Lisää <strong>kaikki edunsaajat</strong>.";
|
|
575
|
+
const provideAllTrustees = "Lisää <strong>kaikki edunvalvojat</strong>.";
|
|
576
|
+
const provideAllControllingPersons = "Ilmoita <strong>kaikki määräysvaltaiset henkilöt</strong>.";
|
|
577
|
+
const settlorGuideDescription = "<strong>Perustaja</strong> on luonnollinen henkilö, joka on luonut rahaston. Perustaja tunnetaan myös myöntäjänä.";
|
|
578
|
+
const trusteeGuideDescription = "<strong>Edunvalvoja</strong> on luonnollinen henkilö tai yritysyksikkö, joka voi hallita, käyttää, tai luovuttaa rahaston varoja.";
|
|
579
|
+
const protectorGuideDescription = "<strong>Suojelija</strong> on luonnollinen henkilö, joka on nimitetty ohjaamaan edunvalvojia rahaston valvonnassa.";
|
|
580
|
+
const beneficiaryGuideDescription = "<strong>Edunsaajat</strong> ovat luonnollisia henkilöitä tai ihmisryhmiä, jonka edun mukaisesti rahasto on pääasiallisesti muodostettu tai toimii. Tämä voi olla yksityishenkilö, yritys tai luokan jäsen. Tähän kuuluvat myös määrittelemättömät edunsaajat, jotka ovat edunsaajien luokka tai ryhmä, jota ei ole nimetty, mutta jotka on määritetty rahaston perustamisasiakirjassa.";
|
|
581
|
+
const uboThroughControlGuideDescription = "<strong>Edunsaajaomistaja valvonnan kautta</strong> on kuka tahansa muu yksityishenkilö, joka hallitsee rahastoa ja tekee taloudellisia ja operatiivisia päätöksiä rahaston puolesta.";
|
|
582
|
+
const uboThroughOwnershipGuideDescription = "<strong>Edunsaajaomistaja omistajuuden kautta</strong> on yksityishenkilö, joka omistaa suoraan tai välillisesti vähintään 25 prosenttia organisaation kaikista osakkeista, äänioikeuksista tai muusta pääomasta.";
|
|
583
|
+
const beneficiary = "Edunsaaja";
|
|
584
|
+
const protector = "Suojelija";
|
|
585
|
+
const settlor = "Perustaja";
|
|
586
|
+
const ultimateBeneficialOwner = "Todellinen edunsaaja";
|
|
587
|
+
const addTrustMember = "Lisää trustin jäsen";
|
|
588
|
+
const personAppointmentUnderTrustInstrument = "Henkilö, joka on nimitetty trustiasiakirjan nojalla ohjaamaan tai hillitsemään edunvalvojia suhteessa heidän luottamuksen hallintoonsa.";
|
|
589
|
+
const legalOwnerOfProperty = "Omaisuuden laillinen omistaja trustissa.";
|
|
590
|
+
const entityEstablishingTrust = "Organisaatio, joka perustaa trustin.";
|
|
591
|
+
const entityOwning25OrMoreOfTrust = "Organisaatio, joka omistaa vähintään 25 prosenttia trustista.";
|
|
592
|
+
const controllingPersonOfTrust = "Kuka tahansa muu yksityishenkilö, joka hallitsee rahastoa ja tekee taloudellisia ja operatiivisia päätöksiä rahaston puolesta.";
|
|
593
|
+
const failedToFetchTrustDetails = "Trustin tietojen noutaminen epäonnistui";
|
|
594
|
+
const failedToFetchTrustMemberDetails = "Trustin jäsentietojen noutaminen epäonnistui";
|
|
595
|
+
const failedToFetchLegalEntityDetails = "Oikeushenkilön tietoja ei voitu noutaa";
|
|
596
|
+
const editTrustMember = "Muokkaa kohteen %{trustMember} tietoja ";
|
|
597
|
+
const removeTrustMember = "Poista %{trustMember}";
|
|
598
|
+
const successFullyRemovedTrustMember = "Trustin jäsen poistettu";
|
|
599
|
+
const failedToRemoveTrustMember = "Trustin jäsenen poistaminen epäonnistui";
|
|
600
|
+
const editEntityDetails = "Muokkaa entiteetin tietoja";
|
|
601
|
+
const editOwnerOfTrustMember = "Muokkaa kohteen %{trustMember} omistajaa";
|
|
602
|
+
const editEntityOwner = "Muokkaa omistajan tietoja";
|
|
603
|
+
const addEntityOwner = "Lisää omistajan tiedot";
|
|
604
|
+
const addOwnerToTrustMember = "Lisää kohteen %{trustMember} omistaja";
|
|
605
|
+
const whatTypeOfYourMembersEntity = "Minkä tyyppinen jäsenen entiteetti on?";
|
|
606
|
+
const naturalPersonTitle = "Luonnollinen henkilö";
|
|
607
|
+
const naturalPersonDescription = "Hänellä ei ole liiketoimintaa.";
|
|
608
|
+
const businessEntityTitle = "Liiketoimintayksikkö";
|
|
609
|
+
const businessEntityDescription = "Tämä on yleensä yksityisyrittäjä, yksityinen yhtiö, julkinen yritys, kumppanuusyritys tai voittoa tavoittelematon järjestö.";
|
|
610
|
+
const roleAndEntityType = "Rooli ja yksikkötyyppi";
|
|
611
|
+
const helpUsVerifyCompany = "Auta meitä vahvistamaan tämä yritys.";
|
|
612
|
+
const providePersonalDetailsOfOwner = "Ilmoita omistajan henkilötiedot.";
|
|
613
|
+
const memberDetails = "Jäsenen tiedot";
|
|
614
|
+
const good = "Hyvä";
|
|
615
|
+
const notCutOff = "Ei katkaistu";
|
|
616
|
+
const notBlurry = "Ei epäselvä";
|
|
617
|
+
const notExpired = "Ei vanhentunut";
|
|
618
|
+
const noGlare = "Ei häikäisyä";
|
|
619
|
+
const selectDocumentType = "Valitse asiakirjatyyppi";
|
|
620
|
+
const registrationDocumentSubTitle = "Lataa yritysrekisteriasiakirja. Meidän on nähtävä tämä asiakirja, jotta voimme tarkistaa yrityksesi.";
|
|
621
|
+
const documentIssuedByGovernmentAuthority = "Asiakirjan on oltava valtion viranomaisen myöntämä. Se annetaan yleensä, kun yritys perustetaan paikallisessa kaupparekisterissä";
|
|
622
|
+
const uploadTaxationDocument = "Lataa veroilmoitus tai verorekisteröintiasiakirja. Meidän on nähtävä tämä asiakirja, jotta voimme varmistaa, että verotunnus kuuluu yrityksellesi.";
|
|
623
|
+
const containsNameOfCompany = "Sisältää yrityksesi tai organisaatiosi nimen";
|
|
624
|
+
const documentShowsTaxIdOfCompany = "Asiakirjassa näkyy yrityksen verotunnus";
|
|
625
|
+
const issuedByTheTaxAuthority = "Sen maan veroviranomaisen tai hallituksen myöntämä, jossa yritys on rekisteröity.";
|
|
626
|
+
const providePageWithPhotoAndCode = "Anna sivu, jossa on valokuva, mukaan lukien koodi alareunassa";
|
|
627
|
+
const constitutionalDocument = "Perustusasiakirja";
|
|
628
|
+
const constitutionalDocument__header = "Lataa perustusasiakirja";
|
|
629
|
+
const constitutionalDocument__headerDescription = "Tämä auttaa tarkistamaan yksinyrittäjätietosi.";
|
|
630
|
+
const solePropDetails = "Yksityisen elinkeinonharjoittajan tiedot";
|
|
631
|
+
const soleProprietorDetails = "Yksityisen elinkeinonharjoittajan tiedot";
|
|
632
|
+
const soleProprietorshipDetails = "Yksinyrittäjyyttä koskevat tiedot";
|
|
633
|
+
const selectAccountHolder = "Valitse tilinhaltija";
|
|
634
|
+
const nameOfBankAccountHolder = "Meillä on oltava tietoa pankkitilistä, jolle haluat saada maksusi. Mikä on kyseisen pankkitilin tilinhaltijan nimi?";
|
|
635
|
+
const whatBestDescribesYourBusinessSetup = "Mikä kuvaa parhaiten yritystäsi?";
|
|
636
|
+
const howWouldYouLikeToSetUpYourAccount = "Miten haluaisit määrittää tilisi?";
|
|
637
|
+
const whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave = "Millainen oikeudellinen järjestely yritykselläsi on?";
|
|
638
|
+
const sorryWeCantSetUpAnAccountForYou = "Valitettavasti emme voi perustaa tiliä sinulle";
|
|
639
|
+
const changeYourBusinessSetup = "Haluatko muokata yritysjärjestelyn tietoja?";
|
|
640
|
+
const someInformationWillNotBeSaved = "Joitakin aiemmin antamiasi tietoja ei tallenneta. ";
|
|
641
|
+
const yesChange = "Kyllä, haluan muokata";
|
|
642
|
+
const youAreNotSoleProprietorAndUseBankAccount = "Et ole rekisteröity yksinyrittäjä, ja käytät omalla nimelläsi olevaa pankkitiliä.";
|
|
643
|
+
const soleProprietorship = "Yksinyrittäjä";
|
|
644
|
+
const youAreRegisteredSoleProprietorAndUseBankAccount = "Olet rekisteröity yksinyrittäjä ja käytät henkilökohtaista pankkitiliä tai yksinyrityksesi nimissä olevaa pankkitiliä.";
|
|
645
|
+
const company = "Yritys";
|
|
646
|
+
const yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners = "Yrityksesi on rekisteröity omistajistaan erilliseksi oikeushenkilöksi.";
|
|
647
|
+
const trust = "Trusti";
|
|
648
|
+
const trustPartnershipOrAssociation = "Rahasto, kumppanuus tai yhdistys";
|
|
649
|
+
const partnershipOrAssociation = "Kumppanuus tai yhdistys";
|
|
650
|
+
const whatTypeOfTrusteeAreYou = "Millainen edunvalvoja olet?";
|
|
651
|
+
const youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfTrustPartnershipOrAssociation = "Olet yksityishenkilö tai yritys ja käytät pankkitiliä trustin, kumppanuuden tai yhdistyksen nimissä.";
|
|
652
|
+
const youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfPartnershipOrAssociation = "Olet yksityishenkilö tai yritys ja käytät pankkitiliä kumppanuuden tai yhdistyksen nimissä.";
|
|
653
|
+
const individualTrustee = "Yksityishenkilönä toimiva edunvalvoja";
|
|
654
|
+
const companyTrustee = "Yritysedunvalvoja";
|
|
655
|
+
const association = "Yhdistys";
|
|
656
|
+
const partnership = "Kumppanuus";
|
|
657
|
+
const youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries = "Olet edunvalvoja, joka hallinnoi rahastoa edunsaajien puolesta.";
|
|
658
|
+
const jointlyOwnedBusinessWhereTwoOrMorePeopleOperateAndShareProfits = "Yhteisesti omistettu yritys, jossa kaksi tai useampi henkilö toimii ja jakaa voitot.";
|
|
659
|
+
const yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose = "Yhdistyksesi on rekisteröity. Se perustettiin virkistys-, kulttuuri- tai voittoa tavoittelemattomiin tarkoituksiin.";
|
|
660
|
+
const ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations = "Rahoituspalvelumme eivät ole vielä saatavilla kumppanuuksille ja yhdistyksille.";
|
|
661
|
+
const needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport = "Tarvitsetko apua? Voit aina ottaa yhteyttä asiakastukeen.";
|
|
662
|
+
const myName = "Oma nimeni";
|
|
663
|
+
const setUpYourAccount = "Perusta tili";
|
|
664
|
+
const yourBusinessSetup = "Yritysjärjestelysi tiedot: %{businessSetup}";
|
|
665
|
+
const myNameDescription = "Se on henkilökohtainen pankkitili, joka on minun nimissäni";
|
|
666
|
+
const mySoleProprietorName = "Yksinyrittäjänimi";
|
|
667
|
+
const mySoleProprietorNameDescription = "Tili on minun nimissäni, mutta olen rekisteröity yksinyrittäjä, elinkeinonharjoittaja tai freelancer.";
|
|
668
|
+
const theCompanyIWorkFor = "Yritys, jossa työskentelen";
|
|
669
|
+
const theCompanyIWorkForDescription = "Se on yksityisen, julkisen tai voittoa tavoittelemattoman organisaation pankkitili";
|
|
670
|
+
const aTrust = "Trusti";
|
|
671
|
+
const aTrustDescription = "Tili kuuluu trustille, edunvalvoja hallitsee tiliä edunsaajan hyväksi";
|
|
672
|
+
const aPartnership = "Henkilöyhtiö";
|
|
673
|
+
const aPartnershipDescription = "Tili kuuluu yhteisesti omistetulle yritykselle, jossa kaksi tai useampi henkilö toimii ja jakaa voittoja";
|
|
674
|
+
const anAssociation = "Yhdistys";
|
|
675
|
+
const anAssociationDescription = "Tili kuuluu ryhmälle ihmisiä, jotka toimivat yhdessä tiettyä ei-kaupallista tarkoitusta varten";
|
|
676
|
+
const legalNameOfSoleProprietor = "Yksityisen elinkeinonharjoittajan virallinen nimi";
|
|
677
|
+
const legalNameOfSoleProprietorship = "Yksinyrittäjän virallinen nimi";
|
|
678
|
+
const letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds = "Kerro meille pankkitili, jolla lähetät ja vastaanotat varoja.";
|
|
679
|
+
const bankAccount = "Pankkitili";
|
|
680
|
+
const bankAccountDetails = "Pankkitilin tiedot";
|
|
681
|
+
const addExtraBankAccount = "Lisää toinen pankkitili";
|
|
682
|
+
const addAndVerifyYourBankDetails = "Lisää ja vahvista pankkitilisi tiedot";
|
|
683
|
+
const failedToFetchSoleProp = "Yksityisen elinkeinonharjoittajan nouto epäonnistui";
|
|
684
|
+
const uniqueIdentificationCode = "Unique identification code (ЕИК/UIC)";
|
|
685
|
+
const identifikacionenNomerDDS = "ALV-numero (ДДС)";
|
|
686
|
+
const MBS = "Matični broj subjekta trgovačkog suda (MBS)";
|
|
687
|
+
const MBO = "MBO";
|
|
688
|
+
const PDVIdBrojOIB = "PDV Id. Broj OIB";
|
|
689
|
+
const cyRegistrationNumber = "Αριθμός Εγγραφής";
|
|
690
|
+
const arithmosEngraphes = "Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.";
|
|
691
|
+
const btwNummer = "BTW-nummer";
|
|
692
|
+
const momsregistreringsnummerOrStamregister = "Momsregistreringsnummer (CVR) tai Stamregister erhverv (SE-nummer)";
|
|
693
|
+
const momsregistreringsnummerCVR = "Momsregistreringsnummer (CVR)";
|
|
694
|
+
const stamregister = "Stamregister erhverv (SE-nummer)";
|
|
695
|
+
const registrikood = "Registrikood";
|
|
696
|
+
const kaibemaksukohustuslaseNumber = "Käibemaksukohustusluku";
|
|
697
|
+
const YTunnus = "Y-TUNNUS";
|
|
698
|
+
const arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer = "Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer";
|
|
699
|
+
const grTaxId = "Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)";
|
|
700
|
+
const huRegistrationNumber = "Cégjegyzékszám";
|
|
701
|
+
const huTaxId = "Közösségi adószám";
|
|
702
|
+
const lvRegistrationNumber = "Komersanta reģistrācijas numurs (NBR)";
|
|
703
|
+
const lvTaxId = "Pievienotās vērtības nodokļa reģistrācijas numurs (PVN)";
|
|
704
|
+
const ltRegistrationNumber = "monės kodas";
|
|
705
|
+
const mcRegistrationNumberSoleProp = "Numéro d'Identification Statistique (NIS)";
|
|
706
|
+
const PVMmoketojoKodas = "PVM mokėtojo kodas";
|
|
707
|
+
const luRegistrationNumber = "Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) tai Registernummer";
|
|
708
|
+
const numeroDIdentificationALATaxe = "Numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée";
|
|
709
|
+
const numarOrdineRegistrulComertului = "Numar de ordine in registrul comertului";
|
|
710
|
+
const codulDeIdentificareFiscala = "Codul de identificare fiscală (CIF)";
|
|
711
|
+
const skRegistrationNumber = "Identifikačné číslo (IČO)";
|
|
712
|
+
const skTaxId = "Identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (IČ DPH)";
|
|
713
|
+
const siRegistrationNumber = "Matična številka";
|
|
714
|
+
const siTaxId = "Identifikacijska številka za DDV (ID za DDV)";
|
|
715
|
+
const chRegistrationNumber = "Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)";
|
|
716
|
+
const mcRegistrationNumber = "Numéro de RCI";
|
|
717
|
+
const liRegistrationNumber = "Unternehmensnummer";
|
|
718
|
+
const Mehrwertsteuernummer = "Mehrwertsteuernummer (MwST), Numéro de TVA, Numero dell’imposta sul valore aggiunto (IVA), ALV-tunnus";
|
|
719
|
+
const enterNDigitsForExample = "Anna %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
720
|
+
const enterNCharactersForExample = "Anna %{numChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}";
|
|
721
|
+
const enterLastNDigitsForExample = "Anna viimeiset %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
722
|
+
const enterXToYDigitsForExample = "Anna %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
723
|
+
const enterXOrYDigitsForExample = "Anna %{xDigits} tai %{yDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
724
|
+
const enterXToYCharactersForExample = "Anna %{minChars}–%{maxChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}";
|
|
725
|
+
const enterXOrYCharactersForExample = "Anna %{xChars} tai %{yChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}";
|
|
726
|
+
const enterXToYCharactersWithAMixForExample = "Anna %{minChars}–%{maxChars} merkkiä, käytä kirjaimia ja numeroita. Esimerkiksi %{example}";
|
|
727
|
+
const enterAMaximumOfNDigitsForExample = "Anna enintään %{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
728
|
+
const enterAMaximumOfNMoreDigitsForExample = "Anna enintään vielä %{maxDigits} numeroa Esimerkiksi %{example}";
|
|
729
|
+
const enterAMaximumOfNCharactersForExample = "Anna enintään %{maxChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}";
|
|
730
|
+
const enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample = "Anna enintään %{maxChars} merkkiä, käytä sekä kirjaimia että numeroita. Esimerkiksi %{example}";
|
|
731
|
+
const enterNCharactersWithAMixForExample = "Anna %{numChars} merkkiä, joka sisältää sekä kirjaimia että numeroita. Esimerkiksi %{example}";
|
|
732
|
+
const enterNDigitsAndThen1LetterForExample = "Anna %{numDigits} numeroa ja sitten 1 kirjain. Esimerkiksi %{example}";
|
|
733
|
+
const enter1LetterAndThenNDigitsForExample = "Anna 1 kirjain ja sitten %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
734
|
+
const enter1LetterAndThenXToYDigitsForExample = "Anna 1 kirjain ja sitten %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
735
|
+
const enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample = "Anna %{numLetters} kirjainta ja sitten %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
736
|
+
const enterXToYLettersAndThenWToZDigitsForExample = "Anna %{minLetters}–%{maxLetters} kirjainta ja sitten %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
737
|
+
const enterTheRemainingNDigitsForExample = "Anna puuttuvat %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
738
|
+
const enterTheRemainingXToYDigitsForExample = "Anna puuttuvat %{minDigits} - %{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}";
|
|
739
|
+
const enterTheRemainingNCharactersForExample = "Anna puuttuvat %{numChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}";
|
|
740
|
+
const enterTheRemainingXToYCharactersForExample = "Anna puuttuvat %{minChars}–%{maxChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}";
|
|
741
|
+
const enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample = "Anna loput %{numDigits} numeroa ja sitten %{minLetters}–%{maxLetters} kirjainta. Esimerkiksi %{example}";
|
|
742
|
+
const provideAllOwners = "Lisää <strong>kaikki omistajat</strong>, joiden hallussa on vähintään 25 % yrityksestäsi.";
|
|
743
|
+
const ifNoOwnersSpecifyControllingPersons = "Jos sinulla ei ole yhtään omistajaa, jonka hallussa on vähintään 25 prosenttia, ilmoita <strong>kaikki määräysvaltaa käyttävät henkilöt</strong>.";
|
|
744
|
+
const provideAtLeastOneSignatory = "Lisää vähintään <strong>1 allekirjoittaja</strong>.";
|
|
745
|
+
const provideOneControllingPerson = "Lisää <strong>yksi määräysvaltainen henkilö</strong>.";
|
|
746
|
+
const textToVerifyAccount = "Tarvitsemme vahvistetun pankkitilin, jotta voit vastaanottaa maksuja.";
|
|
747
|
+
const theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany_ = "Pankkitilin haltijalla on oltava sama nimi kuin yritykselläsi <strong>%{companyName}</strong>.";
|
|
748
|
+
const theBankAccountHolderMustBeInYourName_ = "Pankkitilin haltijan on oltava sinun nimissäsi: <strong>%{name}</strong>";
|
|
749
|
+
const weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_ = "Emme vielä tue pankkitilien välitöntä vahvistusta maassa %{countryName}. Näin ollen sinun on annettava tilitietosi manuaalisesti.";
|
|
750
|
+
const youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered = "Voit käyttää pankkitiliä vain maassa tai alueella, jossa tai jolla yrityksesi on rekisteröity.";
|
|
751
|
+
const youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive = "Voit käyttää pankkitiliä vain maassa tai alueella, jossa tai jolla asut.";
|
|
752
|
+
const mobileApplication = "Mobiilisovellus";
|
|
753
|
+
const onOnlineBankingEnvironment = "Tai verkkopankin online-versio";
|
|
754
|
+
const dontHaveAccessOnlineBanking = "Eikö käytössäsi ole verkkopankkia?";
|
|
755
|
+
const confirmPayoutManually = "Vahvista maksutili manuaalisesti";
|
|
756
|
+
const noteManualTakesLonger = "Huomaa, että manuaaliseen tarkistukseen menee pidempi aika.";
|
|
757
|
+
const accountVerification = "Tilin vahvistus";
|
|
758
|
+
const verifyWith = "Vahvista tavalla";
|
|
759
|
+
const documentVerification = "Asiakirjojen vahvistaminen";
|
|
760
|
+
const youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument = "Henkilötodistuksen toimittaminen onnistui.";
|
|
761
|
+
const submitIdDocumentsAgain = "Lähetä henkilöllisyystodistukset uudelleen";
|
|
762
|
+
const madeAMistake = "Teitkö virheen?";
|
|
763
|
+
const canNotCompleteInstantVerification = "Etkö voi suorittaa välitöntä vahvistusta?";
|
|
764
|
+
const goBackAndProvideDocumentScans = "Palaa takaisin ja skannaa asiakirjat";
|
|
765
|
+
const identityCard = "Henkilökortti";
|
|
766
|
+
const uploadOneOfTheFollowing = "Lataa jokin seuraavista, jotta voimme tarkistaa tietosi:";
|
|
767
|
+
const uploadOneOfTheseDocuments = "Lataa palveluun jokin näistä asiakirjoista:";
|
|
768
|
+
const acceptedDocumentsForPrivateCompanies = "Hyväksytyt asiakirjat yksityisille yrityksille";
|
|
769
|
+
const acceptedDocumentsForPublicCompanies = "Hyväksytyt asiakirjat julkisille yhtiöille";
|
|
770
|
+
const acceptedDocumentsForPartnerships = "Hyväksytyt asiakirjat kumppanuuksille";
|
|
771
|
+
const acceptedDocumentsForGovernment = "Hyväksytyt asiakirjat valtion virastoille";
|
|
772
|
+
const acceptedDocumentsForNonProfit = "Hyväksytyt asiakirjat voittoa tavoittelemattomille järjestöille";
|
|
773
|
+
const includesLegalCompanyName = "Sisältää yrityksesi virallisen nimen";
|
|
774
|
+
const includesEIN = "Sisältää EIN-tunnuksesi (työnantajan tunnistenumero)";
|
|
775
|
+
const irsCP575 = "IRS CP 575 -kirje";
|
|
776
|
+
const secForm10k = "SEC-lomake 10-K";
|
|
777
|
+
const annualReport = "Vuosikertomus";
|
|
778
|
+
const irsScheduleK1 = "IRS-luettelo K-1 (lomake 1065)";
|
|
779
|
+
const certificateOfIncorporation = "Perustamiskirja";
|
|
780
|
+
const certificateOfFormation = "Todistus perustamisesta";
|
|
781
|
+
const secretaryOfStateFiling = "Secretary of State -hakemus";
|
|
782
|
+
const secretaryOfStateFiling__PR = "Department of State -hakemus";
|
|
783
|
+
const partnerShipAgreement = "Kumppanuussopimus";
|
|
784
|
+
const charter = "Peruskirja";
|
|
785
|
+
const articlesOfIncorporation = "Yhtiöjärjestys";
|
|
786
|
+
const meetingRecords = "Hallituksen kokouspöytäkirjat päätöksistä";
|
|
787
|
+
const secretaryOfStateRegDoc = "Secretary of State -rekisteröintiasiakirja";
|
|
788
|
+
const secretaryOfStateRegDoc__PR = "Department of State -rekisteröintiasiakirja";
|
|
789
|
+
const certificateOfIncumbency = "Todistus virassaolosta";
|
|
790
|
+
const infoInUploadedDocumentIsTrue = "Kaikkien ladatun asiakirjan tietojen on oltava totta ja ajan tasalla.";
|
|
791
|
+
const learnMore = "Lue lisää";
|
|
792
|
+
const doingBusinessAsNameFiling = "Liiketoimintanimen (DBA) ilmoitus";
|
|
793
|
+
const doingBusinessAsNameFiling__FR = "Kauppanimi-ilmoitus";
|
|
794
|
+
const doingBusinessAsNameFiling__US = "Liiketoimintanimen (DBA) ilmoitus, esimerkiksi yhtiöjärjestys";
|
|
795
|
+
const businessRegistrationDocument__FR = "Yritysrekisteriasiakirja, esimerkiksi KBIS-ote tai situation au répertoire sirene";
|
|
796
|
+
const taxFiling = "Veroilmoitus";
|
|
797
|
+
const taxFiling__US = "Veroilmoitus, kuten W-9-lomake tai Schedule SE (lomake 1040)";
|
|
798
|
+
const einVerificationLetter = "Työnantajan tunnistenumeron (EIN) vahvistuskirje, joka tunnetaan myös nimellä CP 575- tai 147c-kirje";
|
|
799
|
+
const areYouACompany = "Oletko yritys?";
|
|
800
|
+
const singingUpAsIndividualButLooksLikeYouAreACompany = "Olet nyt rekisteröitymässä yksityishenkilönä. Näyttää kuitenkin siltä, että olet yritys, joka käyttää yrityksen pankkitiliä maksujen vastaanottamiseen.";
|
|
801
|
+
const wouldYouLikeToSignUpAsCompanyInstead = "Haluatko sen sijaan rekisteröityä yrityksenä? (Sinun on annettava joitakin aiempia tietoja uudelleen.)";
|
|
802
|
+
const areYouAnIndividual = "Oletko yksityishenkilö?";
|
|
803
|
+
const singingUpAsCompanyButLooksLikeYouAreAnIndividual = "Olet nyt rekisteröitymässä yrityksenä. Näyttää kuitenkin siltä, että olet yksityishenkilö, joka käyttää henkilökohtaista pankkitiliään maksujen vastaanottamiseen.";
|
|
804
|
+
const wouldYouLikeToSignUpAsIndividualInstead = "Haluatko rekisteröityä sen sijaan yksityishenkilönä? (Sinun on annettava joitakin aiempia tietoja uudelleen.)";
|
|
805
|
+
const noGoBack = "Ei, palaa takaisin";
|
|
806
|
+
const continueCompany = "Jatka yrityksenä";
|
|
807
|
+
const continueIndividual = "Jatka yksityishenkilönä";
|
|
808
|
+
const addManually = "Lisää manuaalisesti";
|
|
809
|
+
const searchAddress = "Etsi osoite";
|
|
810
|
+
const startTypingTheAddress = "Aloita osoitteen kirjoittaminen";
|
|
811
|
+
const addresses = "Osoitteet";
|
|
812
|
+
const loading = "Ladataan";
|
|
813
|
+
const businessIncorporationNumber = "Yrityksen verotunnusnumero";
|
|
814
|
+
const doNotHaveBusinessIncorporationNumber = "Minulla ei ole yrityksen verotunnusnumeroa";
|
|
815
|
+
const retrieveMyInfo = "Hae Myinfo-tiedot";
|
|
816
|
+
const retrieveMyInfoBusiness = "Hae Myinfo business -palvelu";
|
|
817
|
+
const getYourVerifiedDetailsInstantly = "Saat vahvistetut tietosi heti ja voit jättää asiakirjojen lataamisen väliin.";
|
|
818
|
+
const getYourBusinessVerifiedDetails = "Saat yrityksesi tarkistetut tiedot heti ja voit jättää asiakirjojen lataamisen väliin.";
|
|
819
|
+
const enterTheDetailsYourself = "Syötä tiedot itse";
|
|
820
|
+
const youAlsoHaveToUploadSomeSupportingDocuments = "Sinun on myös ladattava joitain tukiasiakirjoja.";
|
|
821
|
+
const verificationMethod = "Vahvistustapa";
|
|
822
|
+
const verifyViaMobileBankingAppOrWebsite = "Vahvista mobiilipankkisovelluksella tai verkkosivustossa";
|
|
823
|
+
const uploadABankStatement = "Lataa tiliote";
|
|
824
|
+
const instantVerificationDescription = "Kirjaudu pankkitilillesi ja suorita vahvistus heti.";
|
|
825
|
+
const couldNotEstablishBankConnection = "Emme voineet muodostaa yhteyttä pankkiisi";
|
|
826
|
+
const sorryAnErrorOccurred = "Valitettavasti on tapahtunut virhe";
|
|
827
|
+
const ranIntoTechnicalError = "Kohtasimme teknisen virheen";
|
|
828
|
+
const failedInitializeInstantVerification = "Tilin välittömän vahvistusprosessin alustaminen epäonnistui";
|
|
829
|
+
const couldNotCompleteAccountCheck = "Emme voineet suorittaa tilin tarkistusta loppuun";
|
|
830
|
+
const tryAgainOrManualAccountDetails = "Yritä myöhemmin uudelleen tai anna tilitiedot manuaalisesti.";
|
|
831
|
+
const manualVerificationDescription = "Sinun on annettava myös pankkitilin tiedot.";
|
|
832
|
+
const poweredBy = "Palvelun tarjoaa";
|
|
833
|
+
const youSuccessfullyVerifiedAccount = "Pankkitili on vahvistettu.";
|
|
834
|
+
const verifyBankAccountAgain = "Vahvista pankkitili uudelleen.";
|
|
835
|
+
const accountName = "Tilin nimi";
|
|
836
|
+
const mayTakeAFewDays = "Tämä voi kestää muutaman päivän";
|
|
837
|
+
const instant = "Pika";
|
|
838
|
+
const isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup = "%{provider} on luotettava kumppanimme, joka auttaa nopeuttamaan tilisi määrittämistä vahvistamalla pankkitilisi välittömästi.";
|
|
839
|
+
const howDoesVerificationWithOurPartnerWorks = "Miten toimii vahvistus kumppanimme %{provider} kanssa?";
|
|
840
|
+
const selectTheBankToReceivePayouts = "Tämän sivun jälkeen voit valita pankin, johon haluat vastaanottaa maksuja.";
|
|
841
|
+
const bankAccountFormat = "Pankkitilin muoto";
|
|
842
|
+
const ibanFormat = "Kansainvälinen pankkitilin numero (IBAN)";
|
|
843
|
+
const localFormat = "Paikallinen muoto";
|
|
844
|
+
const payoutInOnly_ = "Maksuja tälle tilille voidaan tehdä valuutassa %{currency}.";
|
|
845
|
+
const payoutIn_Or_ = "Maksuja tälle tilille voidaan tehdä valuutassa %{currencyOne} tai %{currencyTwo}.";
|
|
846
|
+
const loginIntoYourBankingEnvironment = "Kirjaudu sisään verkkopankkiin mobiilisovelluksessa tai verkkoselaimessa.";
|
|
847
|
+
const yourBankWillConfirmYourAccountDetails = "Pankkisi vahvistaa tilisi tiedot meille.";
|
|
848
|
+
const adyenWillOnlyGetTemporaryAccess = "Adyen saa vain väliaikaisen pääsyn tilitietoihisi, eikä tietojasi jaeta koskaan kolmansille osapuolille.";
|
|
849
|
+
const instantVerification = "Välitön vahvistus";
|
|
850
|
+
const xCharactersLeft = "%{charactersLeft} merkkiä jäljellä";
|
|
851
|
+
const goBack = "Palaa takaisin";
|
|
852
|
+
const doNotHaveBusinessNumber = "Minulla ei ole yritysnumeroa";
|
|
853
|
+
const enterNameExactlyAsAppearInID = "Anna etunimesi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa";
|
|
854
|
+
const enterLastNameExactlyAsAppearInID = "Anna sukunimesi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa";
|
|
855
|
+
const takePhotoOriginalDocumentWithPhone = "Ota valokuva alkuperäisestä henkilötodistuksesta puhelimellasi";
|
|
856
|
+
const instantIDVerificationDescription = "Ota kuva passista, henkilökortista tai ajokortista.";
|
|
857
|
+
const manualIDVerificationDescription = "Tämä voi kestää muutaman päivän. Lataa palveluun kopio passista, henkilökortista tai ajokortista.";
|
|
858
|
+
const uploadScanOriginalIDDocument = "Lataa skannattu versio alkuperäisestä henkilötodistuksesta";
|
|
859
|
+
const takesLonger = "Siihen menee kauemmin";
|
|
860
|
+
const howVerificationWithOnfidoWork = "Miten toimii vahvistus kumppanimme Onfidon kanssa?";
|
|
861
|
+
const onfidoIsOurTrustedPartner = "Onfido on luotettava kumppanimme, joka auttaa nopeuttamaan tilisi määrittämistä vahvistamalla pankkitilisi reaaliaikaisesti. ";
|
|
862
|
+
const usePhoneToScanId = "Skannaa henkilötodistus puhelimellasi";
|
|
863
|
+
const onfidoWillGiveFeedbackInRealTime = "Onfido antaa sinulle palautetta reaaliajassa";
|
|
864
|
+
const theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated = "Kun kuva on oikein, henkilötodistus vahvistetaan automaattisesti";
|
|
865
|
+
const adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired = "Adyen säilyttää tietosi vain niin kauan, kuin laki sitä meiltä vaatii. Tietoja ei käytetä muihin tarkoituksiin eikä niitä anneta muille kuin mainituille kolmansille osapuolille.";
|
|
866
|
+
const requiresSignatory = "Edellyttää allekirjoittajan";
|
|
867
|
+
const requiresDecisionMakers = "Edellyttää päätöksentekijöitä";
|
|
868
|
+
const definedBeneficiary = "Määritelty edunsaaja";
|
|
869
|
+
const definedBeneficiaryDescription = "Luonnollinen henkilö, yhteisö tai ryhmän jäsen, jonka edun mukaisesti rahasto on pääasiallisesti muodostettu tai toimii.";
|
|
870
|
+
const undefinedBeneficiary = "Määrittelemätön edunsaaja";
|
|
871
|
+
const undefinedBeneficiaryDescription = "Edunsaajien luokka tai ryhmä, jota ei ole nimetty, mutta joka on määritetty rahaston perustamisasiakirjassa.";
|
|
872
|
+
const description = "Kuvaus";
|
|
873
|
+
const descriptionOptional = "Kuvaus (valinnainen)";
|
|
874
|
+
const describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust = "Kuvaile vapaasti, kuka on määritetty edunsaajaksi rahaston perustamisasiakirjassa";
|
|
875
|
+
const descriptionUndefinedBeneficiary = "Määrittelemättömän edunsaajan kuvaus";
|
|
876
|
+
const undefinedBeneficiaryGuideDescription = "";
|
|
877
|
+
const identityCardBack = "Henkilöllisyystodistus (takapuoli)";
|
|
878
|
+
const identityCardFront = "Henkilöllisyystodistus (etupuoli)";
|
|
879
|
+
const drivinglicenseBack = "Ajokortti (takapuoli)";
|
|
880
|
+
const drivinglicenseFront = "Ajokortti (etupuoli)";
|
|
881
|
+
const passportPhotoPage = "Passin valokuvasivu";
|
|
882
|
+
const residencePermitBack = "Oleskelulupa (takapuoli)";
|
|
883
|
+
const residencePermitFront = "Oleskelulupa (etupuoli)";
|
|
884
|
+
const manualUpload = "Manuaalinen lataus";
|
|
885
|
+
const missingMultipleDecisionMakers = "Et ole lisännyt kaikkia vaadittuja päättäjiä";
|
|
886
|
+
const verifiedInformation = "Vahvistetut tiedot";
|
|
887
|
+
const otherBusinessInformation = "Muut liiketoimintaa koskevat tiedot";
|
|
888
|
+
const stockExchangeInformation = "Pörssitiedot";
|
|
889
|
+
const legalCompanyName = "Yrityksen virallinen nimi";
|
|
890
|
+
const legalCompanyName__US = "Virallinen nimi";
|
|
891
|
+
const legalCompanyName__helperText = "Anna nimi täsmälleen samassa muodossa kuin se on yrityksesi virallisissa rekisteröintiasiakirjoissa.";
|
|
892
|
+
const legalCompanyName__helperText__AU = "Anna nimi täsmälleen samassa muodossa kuin se on Australian Securities and Investment Commissionin (ASIC) tiedoissa";
|
|
893
|
+
const legalCompanyName__helperText__NL = "Anna nimi täsmälleen samassa muodossa kuin se on kauppakamarirekisteröitymisessäsi";
|
|
894
|
+
const legalCompanyName__helperText__US = "Kirjoita nimesi sellaisena kuin se on Secretary of State -rekisteröinnissäsi.";
|
|
895
|
+
const legalCompanyName__helperText__US__business = "Viranomaiset tunnistavat yrityksen sen virallisella nimellä. Nämä tiedot ovat peräisin luotettavasta tietolähteestä. Niitä ei voi muokata.";
|
|
896
|
+
const legalCompanyName__helperText__PR = "Kirjoita nimesi sellaisena kuin se on Department of State -rekisteröinnissäsi.";
|
|
897
|
+
const legalCompanyName__helperText__SG = "Anna nimi täsmälleen samassa muodossa kuin se on Accounting and Corporate Regulatory Authorityn (ACRA) BizFile -tiedoissa.";
|
|
898
|
+
const legalCompanyName__helperText__HK = "Anna nimi täsmälleen samassa muodossa kuin se on Hong Kong Companies Registry's Certificate of Incorporation -tiedoissa.";
|
|
899
|
+
const hasDba = "Käyttääkö yrityksesi liiketoimintanimeä?";
|
|
900
|
+
const hasDba__helperText = "Liiketoimintanimi on versio yrityksesi nimestä, joka voi olla paremmin tunnistettavissa ostajille, mutta joka eroaa yrityksen virallisesta nimestä.";
|
|
901
|
+
const dbaName = "Liiketoimintanimi";
|
|
902
|
+
const country = "Maa/alue";
|
|
903
|
+
const countryRegionOfEstablishment = "Perustamismaa tai -alue";
|
|
904
|
+
const country__US__business = "Missä yrityksesi sijaitsee?";
|
|
905
|
+
const businessName = "Yrityksen nimi";
|
|
906
|
+
const stateOrProvince = "Osavaltio tai provinssi";
|
|
907
|
+
const stateOrProvince__US__business = "Missä osavaltiossa yrityksesi pääkonttori sijaitsee?";
|
|
908
|
+
const stateOrProvince__placeHolder = "Valitse osavaltio tai provinssi";
|
|
909
|
+
const stateOrProvince__placeHolder__US = "Valitse yksi...";
|
|
910
|
+
const registrationNumber = "Rekisteröintinumero";
|
|
911
|
+
const registrationNumber__US = "Osavaltion rekisterinumero";
|
|
912
|
+
const registrationNumber__helperText__US = "Tämä auttaa meitä tunnistamaan ja todentamaan yrityksesi paremmin.";
|
|
913
|
+
const taxInformationNumber = "Verotunnistenumero";
|
|
914
|
+
const taxInformationNumber__HK = "Yrityksen rekisterinumero (BRN)";
|
|
915
|
+
const taxInformationNumber__US = "Työnantajan tunnistenumero (EIN)";
|
|
916
|
+
const taxInformationNumber__helperText__US = "Työnantajan tunnistenumerosi (EIN) on ilmoitettu kirjeessä 147C tai SS-4-vahvistuskirjeessä, jonka sait yrityksesi rekisteröinnin yhteydessä.";
|
|
917
|
+
const taxInformationNumber__placeHolder__US = "11-0000000";
|
|
918
|
+
const stockExchangeMIC = "Markkinatunnuskoodi (Market Identifier Code, MIC)";
|
|
919
|
+
const stockISIN = "International Securities Identification Number -tunniste (ISIN)";
|
|
920
|
+
const stockTickerSymbol = "Osakesymboli";
|
|
921
|
+
const companyLookupResultsHeader = "Etsitään yrityksesi";
|
|
922
|
+
const companyLookupResultsHeader__searching = "Haetaan yrityksiä...";
|
|
923
|
+
const companyLookupResultsHeader__verifying = "Tarkistetaan yrityksen valintaa...";
|
|
924
|
+
const companyLookupResultsHeader__noResults = "Yritystäsi ei löydy";
|
|
925
|
+
const companyLookupResultsHeader__results = "Valitse yrityksesi";
|
|
926
|
+
const companyLookupResultsHeader__searchFailure = "Valitettavasti jokin meni pieleen";
|
|
927
|
+
const companyLookupResultsHeaderDescription__noResults = "Ei hätää, voit antaa yrityksesi tiedot seuraavissa vaiheissa.";
|
|
928
|
+
const companyLookupResultsHeaderDescription__results = "Haemme yrityksesi viralliset tiedot, jotta saat vahvistuksen nopeammin. Jos yrityksesi ei ole tässä luettelossa, voit jatkaa painamalla Seuraava.";
|
|
929
|
+
const companyLookupResultsHeaderDescription__searchFailure = "Jos tämä ei auta, jatka painamalla Seuraava.";
|
|
930
|
+
const companyLookupResultsListAlert__title__verified = "Yrityksesi tiedot täytetään valmiiksi asiaankuuluviin kohtiin.";
|
|
931
|
+
const companyLookupResultsListAlert__title__warning = "Tämän yrityksen TIN-tunnus ei vastaa sinun TIN-tunnustasi.";
|
|
932
|
+
const companyLookupResultsListAlert__title__error = "Pahoittelen, jokin meni pieleen. Yritä uudelleen tai jatka painamalla Seuraava";
|
|
933
|
+
const companyLookupResultsListAlert__description__warning = "Tarkista antamasi TIN-tunnus tai valitse toinen yritys.";
|
|
934
|
+
const companyBasicsFormName = "Yrityksen perustiedot";
|
|
935
|
+
const companyRegistrationAddressFormName = "Rekisteröity osoite";
|
|
936
|
+
const companyRegistrationAddressFormDescription = "Anna ulkoministeriöön rekisteröity yrityksesi osoite.";
|
|
937
|
+
const companyStructureFormName = "Yhtiön rakenne";
|
|
938
|
+
const companyStructureFormDescription = "Millainen yritys sinulla on?";
|
|
939
|
+
const companyOtherDetailsFormName = "Muut tiedot";
|
|
940
|
+
const companyRegistrationDocumentFormName = "Rekisteröintiasiakirja";
|
|
941
|
+
const companyRegistrationDocumentFormHeading = "Lataa rekisteröintiasiakirja";
|
|
942
|
+
const companyRegistrationDocumentFormDescription = "Tarvitsemme virallisen asiakirjan organisaatiosi tietojen vahvistamiseksi.";
|
|
943
|
+
const companyTaxDocumentFormName = "Veroasiakirja";
|
|
944
|
+
const companyTaxDocumentFormHeading = "Lataa veroasiakirja";
|
|
945
|
+
const companyTaxDocumentFormDescription = "Tarvitsemme virallisen asiakirjan organisaatiosi verotustiedon vahvistamiseksi.";
|
|
946
|
+
const basicInformationFormName = "Perustiedot";
|
|
947
|
+
const basicInformationFormHeading = "Perustiedot yrityksestäsi";
|
|
948
|
+
const basicInformationFormDescription = "Anna ensin joitakin tietoja yrityksestäsi, jotta voimme vahvistaa sinut nopeasti.";
|
|
949
|
+
const additionalInformationFormName = "Lisätiedot";
|
|
950
|
+
const additionalInformationFormHeading = "Lisätietoja yrityksestäsi";
|
|
951
|
+
const additionalInformationFormDescription = "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus id dolor feugiat, suscipit lacus id, semper ante. Vestibulum scelerisque condimentum dolor, in consectetur odio eleifend sed.";
|
|
952
|
+
const errorMessage_1_10 = "Tietoja ei voitu vahvistaa";
|
|
953
|
+
const errorMessage_1_11 = "Asiakirja ei vastannut vaatimuksia";
|
|
954
|
+
const errorMessage_1_12 = "Oikeushenkilö evättiin";
|
|
955
|
+
const errorMessage_1_30 = "Yksittäisiä tietoja ei voitu vahvistaa";
|
|
956
|
+
const errorMessage_1_31 = "Henkilöllisyystodistus tarvitaan";
|
|
957
|
+
const errorMessage_1_32 = "Henkilöllisyystodistusta ei voitu käsitellä";
|
|
958
|
+
const errorMessage_1_33 = "Henkilöllisyystodistus ei vastannut vaatimuksia";
|
|
959
|
+
const errorMessage_1_34 = "Henkilöllisyystodistuksen kuva ei vastannut vaatimuksia";
|
|
960
|
+
const errorMessage_1_35 = "Henkilötiedot eivät vastanneet henkilöllisyystodistusta";
|
|
961
|
+
const errorMessage_1_36 = "Todistus asuinpaikasta ei vastannut vaatimuksia";
|
|
962
|
+
const errorMessage_1_37 = "Asuinpaikkatodistuksen kuva ei täyttänyt vaatimuksia";
|
|
963
|
+
const errorMessage_1_38 = "Henkilökohtaiset tiedot eivät vastanneet asuinpaikkatodistusta";
|
|
964
|
+
const errorMessage_1_39 = "Todiste kansallisesta henkilötunnuksesta ei täyttänyt vaatimuksia";
|
|
965
|
+
const errorMessage_1_40 = "Kansallisen henkilötunnuksen todisteen kuva ei täyttänyt vaatimuksia";
|
|
966
|
+
const errorMessage_1_41 = "Yksittäiset tiedot eivät vastanneet kansallisen henkilötunnuksen todistetta";
|
|
967
|
+
const errorMessage_1_50 = "Organisaation tietoja ei voitu vahvistaa";
|
|
968
|
+
const errorMessage_1_51 = "Organisaation tiedot eivät täyttäneet asiakirjaa";
|
|
969
|
+
const errorMessage_1_52 = "Rekisteröintiasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia";
|
|
970
|
+
const errorMessage_1_53 = "Veroasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia";
|
|
971
|
+
const errorMessage_1_54 = "Osoitetodistus ei täyttänyt vaatimuksia";
|
|
972
|
+
const errorMessage_1_55 = "Omistusoikeus on todistettava";
|
|
973
|
+
const errorMessage_1_56 = "Organisaation omistajuutta ei voitu vahvistaa";
|
|
974
|
+
const errorMessage_1_57 = "Toimitettu jäsenasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia";
|
|
975
|
+
const errorMessage_1_60 = "Oikeushenkilön tietoja ei voitu vahvistaa";
|
|
976
|
+
const errorMessage_1_61 = "Perustusasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia";
|
|
977
|
+
const errorMessage_1_62 = "Oikeushenkilön tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjaa";
|
|
978
|
+
const errorMessage_1_70 = "Pankkitiliä ei voitu vahvistaa";
|
|
979
|
+
const errorMessage_1_71 = "Pankkitilin tietoja ei voitu vahvistaa";
|
|
980
|
+
const errorMessage_1_72 = "Vahvistusta ei voitu suorittaa loppuun";
|
|
981
|
+
const errorMessage_1_73 = "Pankkitilin käyttöoikeutta ei voitu todentaa";
|
|
982
|
+
const errorMessage_1_74 = "Pankkitiliote tarvitaan";
|
|
983
|
+
const errorMessage_1_75 = "Tiliote ei täyttänyt vaatimuksia";
|
|
984
|
+
const errorMessage_1_76 = "Pankkitiedot eivät vastaa tiliotetta";
|
|
985
|
+
const errorMessage_1_1000 = "Vahvistus epäonnistui. Oikeushenkilö evättiin";
|
|
986
|
+
const errorMessage_1_1001 = "Tarkastusprosessissa ilmeni teknisiä ongelmia.";
|
|
987
|
+
const errorMessage_1_1002 = "Lähetettyjä tietoja koskevia kysymyksiä on lisää.";
|
|
988
|
+
const errorMessage_1_1003 = "Asiakirja sisälsi arkaluonteisia tietoja.";
|
|
989
|
+
const errorMessage_1_3000 = "Käyttäjää ei voitu vahvistaa.";
|
|
990
|
+
const errorMessage_1_3001 = "Nimeä ja syntymäaikaa ei voitu vahvistaa.";
|
|
991
|
+
const errorMessage_1_3002 = "Nimeä ja kansallista henkilötunnusta ei voitu vahvistaa.";
|
|
992
|
+
const errorMessage_1_3003 = "Nimeä ja asuinvaltiota ei voitu vahvistaa.";
|
|
993
|
+
const errorMessage_1_3004 = "Nimeä ja asuinmaata ei voitu vahvistaa.";
|
|
994
|
+
const errorMessage_1_3005 = "Kansallinen henkilötunnus on syötetty väärin.";
|
|
995
|
+
const errorMessage_1_3006 = "Nimi ei vastannut kansallista henkilötunnusta.";
|
|
996
|
+
const errorMessage_1_3007 = "Syötettiin väärä kansallinen henkilötunnus.";
|
|
997
|
+
const errorMessage_1_3008 = "Henkilötodistuksen kuva oli epätäydellinen.";
|
|
998
|
+
const errorMessage_1_3009 = "Henkilötodistuksessa olevaa valokuvaa ei voitu tunnistaa.";
|
|
999
|
+
const errorMessage_1_3010 = "Henkilötodistuksen kuva oli puutteellinen tai liian epäselvä.";
|
|
1000
|
+
const errorMessage_1_3011 = "Henkilötodistuksen kuva oli mustavalkoinen.";
|
|
1001
|
+
const errorMessage_1_3012 = "Kuvaa ei tunnistettu tuetuksi henkilöllisyystodistukseksi.";
|
|
1002
|
+
const errorMessage_1_3013 = "Henkilöllisyystodistuksen asiakirjatyyppiä ei tueta.";
|
|
1003
|
+
const errorMessage_1_3014 = "Henkilötodistuksen kuva ei sisältänyt MRZ-koodia.";
|
|
1004
|
+
const errorMessage_1_3015 = "Henkilöllisyystodistus oli vanhentunut.";
|
|
1005
|
+
const errorMessage_1_3016 = "Henkilötodistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.";
|
|
1006
|
+
const errorMessage_1_3017 = "Henkilötodistusasiakirjan kuva oli skannattu.";
|
|
1007
|
+
const errorMessage_1_3018 = "Henkilötodistusasiakirjan kuva oli liian epäselvä.";
|
|
1008
|
+
const errorMessage_1_3019 = "Henkilöllisyystodistus oli vanhentunut.";
|
|
1009
|
+
const errorMessage_1_3020 = "Henkilöllisyystodistuksen asiakirjatyyppiä ei tueta.";
|
|
1010
|
+
const errorMessage_1_3021 = "Henkilötodistusasiakirjan MRZ-koodia ei voi lukea.";
|
|
1011
|
+
const errorMessage_1_3022 = "Henkilötodistuksen kuvassa oli vain yksi puoli henkilötodistuksesta.";
|
|
1012
|
+
const errorMessage_1_3023 = "Henkilötodistuksen kuvassa oli vain osia henkilötodistuksesta.";
|
|
1013
|
+
const errorMessage_1_3024 = "Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.";
|
|
1014
|
+
const errorMessage_1_3025 = "Osavaltio ei vastannut henkilötodistuksessa olevaa.";
|
|
1015
|
+
const errorMessage_1_3026 = "Henkilötodistus ei näyttänyt myöntämisvaltiota.";
|
|
1016
|
+
const errorMessage_1_3027 = "Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.";
|
|
1017
|
+
const errorMessage_1_3028 = "Henkilötodistuksen numero ei vastannut asiakirjassa olevaa.";
|
|
1018
|
+
const errorMessage_1_3029 = "Henkilötodistuksessa ei näkynyt asiakirjan numeroa.";
|
|
1019
|
+
const errorMessage_1_3030 = "Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.";
|
|
1020
|
+
const errorMessage_1_3031 = "Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.";
|
|
1021
|
+
const errorMessage_1_3032 = "Etunimi ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.";
|
|
1022
|
+
const errorMessage_1_3033 = "Sukunimi ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.";
|
|
1023
|
+
const errorMessage_1_3034 = "Syntymäaika ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.";
|
|
1024
|
+
const errorMessage_1_3035 = "Maa ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.";
|
|
1025
|
+
const errorMessage_1_3036 = "Henkilötodistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.";
|
|
1026
|
+
const errorMessage_1_3037 = "Sukunimi ei vastannut yksilön osoitetodistuksessa olevaa nimeä.";
|
|
1027
|
+
const errorMessage_1_3038 = "Etunimi ei vastannut yksilön osoitetodistuksessa olevaa nimeä.";
|
|
1028
|
+
const errorMessage_1_3039 = "Syntymäaika ei vastannut yksilön osoitetodistuksessa olevaa nimeä.";
|
|
1029
|
+
const errorMessage_1_3040 = "Osoitetodistuksessa ei näkynyt sen myöntämispäivää.";
|
|
1030
|
+
const errorMessage_1_3041 = "Osoitetodisteessa ei näkynyt nimeä.";
|
|
1031
|
+
const errorMessage_1_3042 = "Osoitetodisteessa ei näkynyt myöntäjämaata.";
|
|
1032
|
+
const errorMessage_1_3043 = "Osoitetodistus ei ollut tuettu asiakirjatyyppi.";
|
|
1033
|
+
const errorMessage_1_3044 = "Osoitetodistus oli liian vanha.";
|
|
1034
|
+
const errorMessage_1_3045 = "Todiste osoitetodistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.";
|
|
1035
|
+
const errorMessage_1_3046 = "Osoitetodistuksen osoite oli postilokero-osoite.";
|
|
1036
|
+
const errorMessage_1_3047 = "Kansallinen henkilötunnus ei ollut tuettu asiakirjatyyppi.";
|
|
1037
|
+
const errorMessage_1_3048 = "Sukunimi ei vastannut kansallisen henkilötunnuksen todistuksessa olevaa nimeä.";
|
|
1038
|
+
const errorMessage_1_3049 = "Etunimi ei vastannut kansallisen henkilötunnuksen todistuksessa olevaa nimeä.";
|
|
1039
|
+
const errorMessage_1_3050 = "Syntymäaika ei vastannut kansallisen henkilötunnuksen todistuksessa olevaa.";
|
|
1040
|
+
const errorMessage_1_3051 = "Kansallisen henkilötunnuksen todistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.";
|
|
1041
|
+
const errorMessage_1_3052 = "Henkilön todentamiseksi tarvitaan henkilöllisyystodistus.";
|
|
1042
|
+
const errorMessage_1_3062 = "Nimeä ja nelinumeroista sosiaaliturvatunnusta (SSN) ei voitu vahvistaa.";
|
|
1043
|
+
const errorMessage_1_5000 = "Yrityksen virallista nimeä ei voitu vahvistaa.";
|
|
1044
|
+
const errorMessage_1_5001 = "Verotunnistenumeroa ei voitu vahvistaa.";
|
|
1045
|
+
const errorMessage_1_5002 = "Osavaltiota ei voitu vahvistaa.";
|
|
1046
|
+
const errorMessage_1_5003 = "Virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.";
|
|
1047
|
+
const errorMessage_1_5004 = "Virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.";
|
|
1048
|
+
const errorMessage_1_5005 = "Virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.";
|
|
1049
|
+
const errorMessage_1_5006 = "Maa ei vastannut rekisterissä olevaa.";
|
|
1050
|
+
const errorMessage_1_5007 = "Rekisterinumero ei vastannut rekisterissä olevaa.";
|
|
1051
|
+
const errorMessage_1_5008 = "Verotunnus ei vastannut rekisterissä olevaa.";
|
|
1052
|
+
const errorMessage_1_5009 = "Rekisteröintinumero annettiin veronumeron sijasta.";
|
|
1053
|
+
const errorMessage_1_5010 = "Yrityksen tietoja ei voitu vahvistaa. ";
|
|
1054
|
+
const errorMessage_1_5011 = "Kauppanimi (toiminimi) syötettiin.";
|
|
1055
|
+
const errorMessage_1_5012 = "Yrityksen tyyppi ei vastaa rekisteriin kirjattua tyyppiä.";
|
|
1056
|
+
const errorMessage_1_5013 = "Yritystä ei löytynyt tietokannasta.";
|
|
1057
|
+
const errorMessage_1_5014 = "Rekisteröintinumeroa ei voitu vahvistaa. ";
|
|
1058
|
+
const errorMessage_1_5015 = "Rekisteröintinumero ei vastannut laillista toiminimeä.";
|
|
1059
|
+
const errorMessage_1_5016 = "Verotunnistenumeroa ei voitu vahvistaa.";
|
|
1060
|
+
const errorMessage_1_5017 = "Verotunnus ei vastannut laillista toiminimeä.";
|
|
1061
|
+
const errorMessage_1_5018 = "Yrityksen nimeä ei voitu vahvistaa.";
|
|
1062
|
+
const errorMessage_1_5019 = "Toiminimi (doing business as) annettiin virallisen nimen sijasta.";
|
|
1063
|
+
const errorMessage_1_5020 = "Rekisteröintiasiakirja puuttuu.";
|
|
1064
|
+
const errorMessage_1_5021 = "Rekisteröintiasiakirja oli liian heikkolaatuinen.";
|
|
1065
|
+
const errorMessage_1_5022 = "Rekisteröintiasiakirja oli liian vanha.";
|
|
1066
|
+
const errorMessage_1_5023 = "Yrityksen tyyppi ei vastaa rekisteröintitodistukseen kirjattua tyyppiä.";
|
|
1067
|
+
const errorMessage_1_5024 = "Rekisteröintiasiakirjassa ei ollut yrityksen tyyppiä.";
|
|
1068
|
+
const errorMessage_1_5025 = "Yritysrekisteriasiakirjassa mainittu osoite oli asuinosoite.";
|
|
1069
|
+
const errorMessage_1_5026 = "Yritysrekisteriasiakirjan osoite oli postilokero.";
|
|
1070
|
+
const errorMessage_1_5027 = "Yrityksen osoite ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa osoitetta.";
|
|
1071
|
+
const errorMessage_1_5028 = "Rekisteröintinumero ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa numeroa.";
|
|
1072
|
+
const errorMessage_1_5029 = "Virallinen toiminimi ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa nimeä.";
|
|
1073
|
+
const errorMessage_1_5030 = "Maa ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa maata.";
|
|
1074
|
+
const errorMessage_1_5031 = "Yritysrekisteriasiakirjassa ei ollut virallista toiminimeä.";
|
|
1075
|
+
const errorMessage_1_5032 = "Yritysrekisteriasiakirjassa ei ollut rekisterinumeroa.";
|
|
1076
|
+
const errorMessage_1_5033 = "Osavaltio ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa osavaltiota.";
|
|
1077
|
+
const errorMessage_1_5034 = "Yritysrekisteriasiakirjan asiakirjatyyppiä ei tueta.";
|
|
1078
|
+
const errorMessage_1_5035 = "Yrityksen rekisteröintiasiakirjaa ei tueta.";
|
|
1079
|
+
const errorMessage_1_5036 = "Veroasiakirja puuttuu.";
|
|
1080
|
+
const errorMessage_1_5037 = "Maa ei vastannut veroasiakirjassa olevaa maata.";
|
|
1081
|
+
const errorMessage_1_5038 = "Veroasiakirjan asiakirjatyyppiä ei tueta.";
|
|
1082
|
+
const errorMessage_1_5039 = "Veroasiakirja oli liian heikkolaatuinen.";
|
|
1083
|
+
const errorMessage_1_5040 = "Veroasiakirja oli liian vanha.";
|
|
1084
|
+
const errorMessage_1_5041 = "Virallinen nimi ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa nimeä.";
|
|
1085
|
+
const errorMessage_1_5042 = "Verotunnus ei vastannut laillista toiminimeä.";
|
|
1086
|
+
const errorMessage_1_5043 = "Veroasiakirjassa ei ollut verotunnusta.";
|
|
1087
|
+
const errorMessage_1_5044 = "Veroasiakirjassa ei ollut yrityksen virallista nimeä.";
|
|
1088
|
+
const errorMessage_1_5045 = "Osavaltio ei vastannut osoitetodistuksessa olevaa osavaltiota.";
|
|
1089
|
+
const errorMessage_1_5046 = "Omistustiedot vaikuttavat virheellisiltä.";
|
|
1090
|
+
const errorMessage_1_5047 = "Omistustiedot näyttävät puuttuvan.";
|
|
1091
|
+
const errorMessage_1_5048 = "Toimita viralliset omistusasiakirjat.";
|
|
1092
|
+
const errorMessage_1_5049 = "Jäsenasiakirja ei riittänyt osoittamaan sataprosenttista kytköstä.";
|
|
1093
|
+
const errorMessage_1_5050 = "Jäsenasiakirja ei ollut virallinen.";
|
|
1094
|
+
const errorMessage_1_5051 = "Jäsenasiakirjan allekirjoittajaa ei voitu vahvistaa";
|
|
1095
|
+
const errorMessage_1_5052 = "Jäsenasiakirja vahvistaa, että maksuja maksava yksikkö ei ole sataprosenttisesti sidoksissa yritykseen. Käyttöönottoa ei voida jatkaa.";
|
|
1096
|
+
const errorMessage_1_5053 = "Jäsenasiakirjaa ei ole myönnetty viimeisten 6 kuukauden aikana";
|
|
1097
|
+
const errorMessage_1_5067 = "Virallinen nimi ei vastannut ALV-rekisterissä olevaa nimeä.";
|
|
1098
|
+
const errorMessage_1_6000 = "Virallista nimeä ei voitu vahvistaa.";
|
|
1099
|
+
const errorMessage_1_6001 = "Virallinen nimi ei vastannut rekisteröintinumeroa.";
|
|
1100
|
+
const errorMessage_1_6002 = "Rekisteröintinumeroa ei voitu vahvistaa.";
|
|
1101
|
+
const errorMessage_1_6003 = "Oikeushenkilön tyyppiä ei voitu vahvistaa.";
|
|
1102
|
+
const errorMessage_1_6004 = "Sovellettavan lain maata ei voitu vahvistaa.";
|
|
1103
|
+
const errorMessage_1_6005 = "Perustusasiakirja puuttuu.";
|
|
1104
|
+
const errorMessage_1_6006 = "Perustusasiakirja oli liian vanha.";
|
|
1105
|
+
const errorMessage_1_6007 = "Virallinen nimi ei vastannut perustusasiakirjaa.";
|
|
1106
|
+
const errorMessage_1_6008 = "Sovellettavan lain maa ei vastannut perustusasiakirjaa.";
|
|
1107
|
+
const errorMessage_1_6009 = "Perustuslakiasiakirjassa ei ollut laillista nimeä.";
|
|
1108
|
+
const errorMessage_1_6010 = "Perustusasiakirjassa ei ollut rekisterinumeroa.";
|
|
1109
|
+
const errorMessage_1_6011 = "Oikeushenkilön nimi ei vastannut perustusasiakirjassa olevaa nimeä.";
|
|
1110
|
+
const errorMessage_1_6012 = "Oikeushenkilön tila ei vastannut perustusasiakirjassa olevaa tilaa.";
|
|
1111
|
+
const errorMessage_1_6013 = "Rekisteröityä tilaa ei voitu vahvistaa.";
|
|
1112
|
+
const errorMessage_1_6014 = "Ilmoitettu rekisteröity tila ei vastaa rekisteriin kirjattua tilaa.";
|
|
1113
|
+
const errorMessage_1_6015 = "Perustusasiakirja sisälsi arkaluontoisia tietoja.";
|
|
1114
|
+
const errorMessage_1_6016 = "Perustusasiakirjaa ei tueta.";
|
|
1115
|
+
const errorMessage_1_6017 = "Perustusasiakirja ei kuulu oikeudelliseen järjestelyyn.";
|
|
1116
|
+
const errorMessage_1_6018 = "Oikeushenkilöä ei löytynyt.";
|
|
1117
|
+
const errorMessage_1_6019 = "Perustusasiakirjassa ei ollut myöntämispäivää.";
|
|
1118
|
+
const errorMessage_1_6020 = "Perustusasiakirjassa ei ollut leimaa/allekirjoitusta.";
|
|
1119
|
+
const errorMessage_1_6021 = "Perustusasiakirjan kuvan laatu oli liian heikko.";
|
|
1120
|
+
const errorMessage_1_6022 = "Rekisterinumero ei vastannut rekisterissä olevaa.";
|
|
1121
|
+
const errorMessage_1_6023 = "Oikeushenkilön virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.";
|
|
1122
|
+
const errorMessage_1_6024 = "Toiminimi (doing business as) annettiin oikeushenkilön virallisen nimen sijasta.";
|
|
1123
|
+
const errorMessage_1_6025 = "Oikeushenkilön nimi on virheellinen.";
|
|
1124
|
+
const errorMessage_1_6026 = "Oikeushenkilön rekisteröintinumero ei vastannut perustusasiakirjassa olevaa numeroa.";
|
|
1125
|
+
const errorMessage_1_6027 = "Rekisteröity entiteettityyppi on erilainen";
|
|
1126
|
+
const errorMessage_1_6028 = "Perustusasiakirja ei liity oikeudelliseen järjestelyyn.";
|
|
1127
|
+
const errorMessage_1_6029 = "Perustusasiakirjassa ei ollut leimaa/allekirjoitusta.";
|
|
1128
|
+
const errorMessage_1_6030 = "Perustusasiakirjassa ei ollut perustajien tietoja.";
|
|
1129
|
+
const errorMessage_1_6031 = "Perustusasiakirjassa ei ollut suojelijoiden tietoja.";
|
|
1130
|
+
const errorMessage_1_6032 = "Perustusasiakirjassa ei ollut määriteltyjen edunsaajien tietoja.";
|
|
1131
|
+
const errorMessage_1_6033 = "Perustusasiakirjassa ei olut määrittelemättömien edunsaajien tietoja.";
|
|
1132
|
+
const errorMessage_1_6034 = "Toissijaisen edunvalvojan tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.";
|
|
1133
|
+
const errorMessage_1_6035 = "Perustajien tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.";
|
|
1134
|
+
const errorMessage_1_6036 = "Suojelijoiden tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.";
|
|
1135
|
+
const errorMessage_1_6037 = "Määritettyjen edunsaajien tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.";
|
|
1136
|
+
const errorMessage_1_6038 = "Määrittelemättömien edunsaajien tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.";
|
|
1137
|
+
const errorMessage_1_6039 = "Toissijainen edunvalvoja puuttuu.";
|
|
1138
|
+
const errorMessage_1_6040 = "Suojelijat puuttuvat.";
|
|
1139
|
+
const errorMessage_1_6041 = "Toissijainen edunvalvoja on luonnollinen henkilö, mutta sen sijaan mainitaan organisaatio.";
|
|
1140
|
+
const errorMessage_1_6042 = "Toissijainen edunvalvoja on organisaatio, mutta sen sijaan mainitaan luonnollinen henkilö.";
|
|
1141
|
+
const errorMessage_1_6044 = "Perustusasiakirjassa ei mainittu toissijaisten kumppaneiden tietoja.";
|
|
1142
|
+
const errorMessage_1_6045 = "Perustusasiakirjassa ei ollut UBO:iden tietoja.";
|
|
1143
|
+
const errorMessage_1_6046 = "Toissijaisten kumppaneiden tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjaa.";
|
|
1144
|
+
const errorMessage_1_6047 = "UBO:iden) tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjaa.";
|
|
1145
|
+
const errorMessage_1_6048 = "Toissijaiset kumppanit ovat luonnollisia henkilöitä, mutta sen sijaan mainitaan organisaatio.";
|
|
1146
|
+
const errorMessage_1_6049 = "Toissijaiset kumppanit ovat organisaatio, mutta sen sijaan mainitaan luonnollinen henkilö.";
|
|
1147
|
+
const errorMessage_1_7000 = "Pankkitiliä ei voitu vahvistaa.";
|
|
1148
|
+
const errorMessage_1_7001 = "Reititysnumero ei ollut kelvollinen.";
|
|
1149
|
+
const errorMessage_1_7002 = "Pankkitilin numero ei ollut kelvollinen.";
|
|
1150
|
+
const errorMessage_1_7003 = "Pankkitiliä ei voitu vahvistaa.";
|
|
1151
|
+
const errorMessage_1_7004 = "Annettu pankkitili oli virheellinen.";
|
|
1152
|
+
const errorMessage_1_7005 = "Vahvistuskoodi ei ollut kelvollinen.";
|
|
1153
|
+
const errorMessage_1_7006 = "Vahvistuskoodia yritettiin pyytää liian monta kertaa.";
|
|
1154
|
+
const errorMessage_1_7007 = "Vahvistuskoodia ei syötetty.";
|
|
1155
|
+
const errorMessage_1_7008 = "Vahvistettavaa pankkiasiakirjaa ei ole.";
|
|
1156
|
+
const errorMessage_1_7009 = "Pankkiasiakirjassa ei näkynyt pankkitilin numeroa.";
|
|
1157
|
+
const errorMessage_1_7010 = "Pankkiasiakirjassa ei näkynyt tilin omistajan nimeä.";
|
|
1158
|
+
const errorMessage_1_7011 = "Pankkitilin numero ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa numeroa.";
|
|
1159
|
+
const errorMessage_1_7012 = "Asiakirjassa näkyvä pankkitilin omistajan nimi ei vastaa vahvistettua virallista nimeä.";
|
|
1160
|
+
const errorMessage_1_7013 = "Pankkiasiakirja oli liian heikkolaatuinen.";
|
|
1161
|
+
const errorMessage_1_7014 = "Pankkiasiakirjan asiakirjatyyppiä ei tueta.";
|
|
1162
|
+
const errorMessage_1_7015 = "Pankkitilin maa ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa maata.";
|
|
1163
|
+
const errorMessage_1_7016 = "Konttorin koodi ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa koodia.";
|
|
1164
|
+
const errorMessage_1_7017 = "Pankkitilin valuutta ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa valuuttaa.";
|
|
1165
|
+
const errorMessage_1_7018 = "Pankkiasiakirja ei ollut pankin virallisesti myöntämä.";
|
|
1166
|
+
const errorMessage_1_7019 = "Pankkiasiakirjaa ei ole myönnetty viimeisten 12 kuukauden aikana.";
|
|
1167
|
+
const errorMessage_1_7020 = "Pankin nimi ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa nimeä.";
|
|
1168
|
+
const errorMessage_1_7021 = "Pankkiasiakirjassa ei ollut virallista pankin logoa.";
|
|
1169
|
+
const errorMessage_1_7022 = "Pankkiasiakirjassa ei ollut virallista pankkileimaa.";
|
|
1170
|
+
const errorMessage_2_8064 = "Edunsaajaomistaja omistuksen kautta puuttui.";
|
|
1171
|
+
const errorMessage_2_8067 = "Allekirjoittaja puuttui.";
|
|
1172
|
+
const errorMessage_2_8141 = "Rekisteröintiasiakirja puuttui.";
|
|
1173
|
+
const errorMessage_2_8162 = "proofOfOrganizationTaxInfo puuttui.";
|
|
1174
|
+
const errorMessage_2_8183 = "'webAddress' puuttui.";
|
|
1175
|
+
const errorMessage_2_8189 = "Edunsaajaomistaja hallinnan kautta puuttui.";
|
|
1176
|
+
const errorMessage_2_8193 = "Johtaja puuttui.";
|
|
1177
|
+
const errorMessage_2_8196 = "Vahvistuksessa tarvittava omistajuuden vahvistava asiakirjat puuttui.";
|
|
1178
|
+
const errorMessage_3_10 = "Tietojen tarkistamista vaaditaan";
|
|
1179
|
+
const remediationMessage_1_100 = "Korjaaminen ei ole mahdollista";
|
|
1180
|
+
const remediationMessage_1_101 = "Ota yhteyttä asiakaspalveluun";
|
|
1181
|
+
const remediationMessage_1_102 = "Lataa toinen asiakirja";
|
|
1182
|
+
const remediationMessage_2_158 = "Anna ALV-numero tai vapautuksen syy.";
|
|
1183
|
+
const remediationMessage_1_300 = "Päivitä yksittäisiä tietoja";
|
|
1184
|
+
const remediationMessage_1_301 = "Lataa henkilöllisyystodistus";
|
|
1185
|
+
const remediationMessage_1_302 = "Lataa toinen henkilöllisyystodistus";
|
|
1186
|
+
const remediationMessage_1_303 = "Lataa toinen kuva henkilöllisyystodistuksesta";
|
|
1187
|
+
const remediationMessage_1_304 = "Lataa asumistodistus";
|
|
1188
|
+
const remediationMessage_1_305 = "Lataa toinen asumistodistus";
|
|
1189
|
+
const remediationMessage_1_306 = "Lataa toinen kuva asumistodistuksesta";
|
|
1190
|
+
const remediationMessage_1_307 = "Lataa todistus kansallisesta henkilötunnuksesta";
|
|
1191
|
+
const remediationMessage_1_308 = "Lataa toinen todiste kansallisesta henkilötunnuksesta";
|
|
1192
|
+
const remediationMessage_1_309 = "Lataa toinen kuva todisteesta kansallisesta henkilötunnuksesta";
|
|
1193
|
+
const remediationMessage_1_316 = "Anna kattava 9-numeroinen sosiaaliturvatunnus tai lataa henkilötodistus, jos sinulla ei ole sosiaaliturvatunnusta.";
|
|
1194
|
+
const remediationMessage_1_500 = "Päivitä organisaation tiedot";
|
|
1195
|
+
const remediationMessage_1_501 = "Lataa rekisteröintiasiakirja";
|
|
1196
|
+
const remediationMessage_1_502 = "Lataa toinen rekisteröintiasiakirja";
|
|
1197
|
+
const remediationMessage_1_503 = "Lataa veroasiakirja";
|
|
1198
|
+
const remediationMessage_1_504 = "Lataa toinen veroasiakirja";
|
|
1199
|
+
const remediationMessage_1_505 = "Lataa osoitetodistus";
|
|
1200
|
+
const remediationMessage_1_506 = "Lataa toinen osoitetodistus";
|
|
1201
|
+
const remediationMessage_1_507 = "Päivitä organisaation omistajatiedot";
|
|
1202
|
+
const remediationMessage_1_508 = "Lataa omistajatodistus";
|
|
1203
|
+
const remediationMessage_1_509 = "Lataa toinen jäsenasiakirja";
|
|
1204
|
+
const remediationMessage_1_510 = "Varmista, että allekirjoittavalla henkilöllä on oikeudet edustaa organisaatiota tai että hän on valtuutettu asiantuntijajäsen (juristi, kirjanpitäjä) yrityksen toimintamaassa, ja lataa oikea asiakirja";
|
|
1205
|
+
const remediationMessage_1_511 = "Lataa asiakirja, joka osoittaa, että maksujen saaja on täysin oikeushenkilön hallinnassa";
|
|
1206
|
+
const remediationMessage_1_512 = "Lataa ALV-asiakirja";
|
|
1207
|
+
const remediationMessage_1_513 = "Lataa toinen ALV-veroasiakirja";
|
|
1208
|
+
const remediationMessage_1_600 = "Päivitä oikeushenkilön tiedot";
|
|
1209
|
+
const remediationMessage_1_601 = "Lataa perustusasiakirja";
|
|
1210
|
+
const remediationMessage_1_602 = "Lataa toinen perustuslakiasiakirja";
|
|
1211
|
+
const remediationMessage_1_603 = "Päivitä jäsentiedot";
|
|
1212
|
+
const remediationMessage_1_700 = "Päivitä pankkitilin tiedot";
|
|
1213
|
+
const remediationMessage_1_701 = "Käytä toista pankkitiliä";
|
|
1214
|
+
const remediationMessage_1_702 = "Käytä muita pankkitilin vahvistustapoja";
|
|
1215
|
+
const remediationMessage_1_703 = "Lataa tiliote";
|
|
1216
|
+
const remediationMessage_1_704 = "Lataa toinen tiliote";
|
|
1217
|
+
const remediationMessage_1_705 = "Lataa virallinen tiliote";
|
|
1218
|
+
const remediationMessage_2_123 = "Et ole lisännyt omistajaa";
|
|
1219
|
+
const remediationMessage_2_124 = "Et ole lisännyt allekirjoittajaa";
|
|
1220
|
+
const remediationMessage_2_151 = "Et ole lisännyt hallinnoivaa henkilöä";
|
|
1221
|
+
const remediationMessage_2_178 = 'Lisää "webAddress" liiketoimintariville.';
|
|
1222
|
+
const remediationMessage_2_185 = "Et ole lisännyt johtajia";
|
|
1223
|
+
const remediationMessage_2_188 = "Lisää omistajuuden vahvistava asiakirja oikeushenkilön todentamista varten.";
|
|
1224
|
+
const remediationMessage_3_100 = "Tarkista yllä olevat tiedot ja vahvista sitten napsauttamalla tätä.";
|
|
1225
|
+
const sameNameAsLegalName = "Sama kuin yrityksen virallinen nimi";
|
|
1226
|
+
const whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense = "Mistä löydän nämä numerot ajokortistani?";
|
|
1227
|
+
const whereToFindNumbersOnDriversLicense = "Myöntävästä valtiosta riippuen näiden numeroiden sijainti voi vaihdella, mutta lupanumero on aina kortin etupuolella ja kortin numero on useimmissa tapauksissa luvan takana.";
|
|
1228
|
+
const whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ = "Lisenssinumero ja versionumero ovat aina kortin etupuolella.";
|
|
1229
|
+
const iStillCantFindIt = "En vieläkään löydä sitä.";
|
|
1230
|
+
const patriotActDisclosureTitle = "Tärkeää tietoa, joka sinun tulee tietää tilin avaamisesta";
|
|
1231
|
+
const patriotActDisclosureTextParagraph1 = "Auttaakseen hallitusta terrorismin rahoituksen ja rahanpesun torjunnassa liittovaltion laki edellyttää, että rahoituslaitokset hankkivat, tarkistavat ja tallentavat tiedot, jotka yksilöivät jokaisen tilin avaavan henkilön (yksityishenkilön tai yhteisön) ja tietyt tiliin liittyvät henkilöt.";
|
|
1232
|
+
const patriotActDisclosureTextParagraph2 = "Mitä tämä tarkoittaa: Kun avaat tilin, pyydämme nimeäsi, osoitettasi, veronumeroasi ja muita tietoja, joiden avulla voimme tunnistaa sinut.";
|
|
1233
|
+
const trusteeAsTrusteeForTrust = "%{trusteeName} rahaston %{trustName} edunvalvojana";
|
|
1234
|
+
const trusteeAsTrusteeForTrustDoingBusinessAs = "%{trusteeName} edunvalvojana trustille %{trustName}, joka harjoittaa liiketoimintaa nimellä %{tradingName}";
|
|
1235
|
+
const trustDeed = "Rahaston perustamisasiakirja";
|
|
1236
|
+
const trustInstrument = "Rahastoinstrumentti";
|
|
1237
|
+
const makeSureToHaveYourTrustDeed = "Varmista, että sinulla on rahaston perustamisasiakirja täyttääksesi tiedot tarkasti.";
|
|
1238
|
+
const maintenanceModeMessage = "Suoritamme parhaillamme ylläpitoa — pidä tämä sivu avoinna, kunnes ylläpito on valmis, jotta et menetä tallentamattomia muutoksia.";
|
|
1239
|
+
const individualTrusteeDetails = "Yksittäisen edunvalvojan tiedot";
|
|
1240
|
+
const companyTrusteeDetails = "Yhtiön edunvalvojan tiedot";
|
|
1241
|
+
const businessTrusteeDetails = "Yritysedunvalvojan tiedot";
|
|
1242
|
+
const trusteePersonalDetails = "Edunvalvojan henkilötiedot";
|
|
1243
|
+
const byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms = 'Jatkamalla seuraavaan vaiheeseen vahvistat lukeneesi, ymmärtäväsi ja hyväksyväsi <a href="https://onfido.com/privacy/">Onfidon tietosuojakäytännön</a> ja <a href="https://onfido.com/terms-of-service/">Onfidon palveluehdot</a>.';
|
|
1244
|
+
const whichOfTheseApplyToTheSettlor = "Mitkä näistä koskevat perustajaa? Valitse kaikki sopivat.";
|
|
1245
|
+
const contributionBelowThreshold = "Perustajani aineellinen omaisuusosuus rahastolle oli alle 10 000 Australian dollaria rahaston perustamishetkellä";
|
|
1246
|
+
const professionalServiceProvider = "Perustajani on ammattimainen palveluntarjoaja";
|
|
1247
|
+
const deceased = "Perustajani on kuollut";
|
|
1248
|
+
const noneOfTheAbove = "Ei mikään yllä olevista";
|
|
1249
|
+
const settlorExemptionReason = "Perustajan vapautuksen syyt";
|
|
1250
|
+
const otherInformation = "Muut tiedot";
|
|
1251
|
+
const firstNameOfSettlor = "Perustajan etunimi";
|
|
1252
|
+
const lastNameOfSettlor = "Perustajan sukunimi";
|
|
1253
|
+
const enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID = "Anna perustajan etunimi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa";
|
|
1254
|
+
const enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID = "Anna perustajan sukunimi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa";
|
|
1255
|
+
const introductionScreenPrologueTitle = "Ennen kuin aloitat...";
|
|
1256
|
+
const introductionScreenPrologueDescriptionP1 = "Pyydämme joitakin tietoja yrityksestäsi, sillä varainhoitoa koskevia säännökset edellyttävät tätä.";
|
|
1257
|
+
const introductionScreenPrologueDescriptionP2 = "Haluatko vinkin? Tarkista nämä tiedot etukäteen ja ota ne valmiiksi esille, jotta voit hoitaa vahvistuksen nopeasti.";
|
|
1258
|
+
const introductionScreenCompanyTitle = "Yritystiedot";
|
|
1259
|
+
const introductionScreenCompanyDescriptionP1 = "Näitä tietoja ovat esimerkiksi yrityksesi nimi ja rekisteröintinumero.";
|
|
1260
|
+
const introductionScreenCompanyDescriptionP2 = "Mistä nämä tiedot löytyvät?";
|
|
1261
|
+
const introductionScreenCompanyDescriptionLI1 = "Yrityksen rekisteröintiasiakirja";
|
|
1262
|
+
const introductionScreenIndividualTitle = "Henkilökohtaiset tiedot";
|
|
1263
|
+
const introductionScreenIndividualDescriptionP1 = "Näitä tietoja ovat esimerkiksi nimesi ja kotiosoitteesi.";
|
|
1264
|
+
const introductionScreenIndividualDescriptionP2 = "Mistä nämä tiedot löytyvät?";
|
|
1265
|
+
const introductionScreenIndividualDescriptionLI1 = "Ajokortti";
|
|
1266
|
+
const introductionScreenIndividualDescriptionLI2 = "Passi";
|
|
1267
|
+
const introductionScreenIndividualDescriptionLI3 = "Henkilöllisyystodistus";
|
|
1268
|
+
const introductionScreenDecisionMakerTitle = "Päätöksentekijät";
|
|
1269
|
+
const introductionScreenDecisionMakerDescriptionP1 = "Näitä tietoja ovat esimerkiksi yrityksesi tärkeiden henkilöiden nimet ja osoitteet.";
|
|
1270
|
+
const introductionScreenDecisionMakerDescriptionP2 = "Mistä nämä tiedot löytyvät?";
|
|
1271
|
+
const introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI1 = "Ajokortti";
|
|
1272
|
+
const introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI2 = "Passi";
|
|
1273
|
+
const introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI3 = "Henkilöllisyystodistus";
|
|
1274
|
+
const introductionScreenSoleProprietorCompanyTitle = "Yksinyrittäjyyttä koskevat tiedot";
|
|
1275
|
+
const introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP1 = "Näitä tietoja ovat esimerkiksi yrityksen nimi ja verotunniste.";
|
|
1276
|
+
const introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP2 = "Mistä nämä tiedot löytyvät?";
|
|
1277
|
+
const introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionLI1 = "Yksinyrittäjyyden rekisteröintiasiakirjasi";
|
|
1278
|
+
const introductionScreenTrustTitle = "Trustin tiedot";
|
|
1279
|
+
const introductionScreenTrustDescriptionP1 = "Näitä tietoja ovat esimerkiksi rahastosi nimi ja yritysnumero. Sinun on ladattava myös perustamisasiakirja tai edunvalvontavaltuutus.";
|
|
1280
|
+
const introductionScreenTrustDescriptionP2 = "Mistä nämä tiedot löytyvät?";
|
|
1281
|
+
const introductionScreenTrustDescriptionLI1 = "Rahaston rekisteröintiasiakirja";
|
|
1282
|
+
const introductionScreenTrustMemberTitle = "Trustin jäsenet";
|
|
1283
|
+
const introductionScreenTrustMemberDescriptionP1 = "Näitä tietoja ovat esimerkiksi rahaston jäsenten, kuten perustajien ja edunsaajien, nimi, syntymäaika ja osoite.";
|
|
1284
|
+
const introductionScreenTrustMemberDescriptionP2 = "Mistä nämä tiedot löytyvät?";
|
|
1285
|
+
const introductionScreenTrustMemberDescriptionLI1 = "Ajokortti";
|
|
1286
|
+
const introductionScreenTrustMemberDescriptionLI2 = "Passi";
|
|
1287
|
+
const introductionScreenTrustMemberDescriptionLI3 = "Henkilöllisyystodistus";
|
|
1288
|
+
const introductionScreenAccountTitle = "Pankkitilin tiedot";
|
|
1289
|
+
const introductionScreenAccountDescriptionP1 = "Näitä tietoja ovat esimerkiksi tilinomistajan nimi ja tilinumero.";
|
|
1290
|
+
const introductionScreenAccountDescriptionP2 = "Tämä on pankkitili, jota käytät varojen lähettämiseen tai vastaanottamiseen.";
|
|
1291
|
+
const introductionScreenEpilogueTitle = "Miksi tarvitsemme näitä tietoja?";
|
|
1292
|
+
const introductionScreenEpilogueDescriptionP1 = "Tarkistamme kaikki nämä tiedot virallisista rekistereistä henkilöllisyytesi todentamiseksi ja varainhoitoa koskevien säädösten noudattamiseksi.";
|
|
1293
|
+
const introductionScreenEpilogueDescriptionP2 = "Tietojasi käytetään vain näihin tarkoituksiin.";
|
|
1294
|
+
const oib = "OIB";
|
|
1295
|
+
const onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1 = "Vahvista yrityksesi tiedot, jotta voit alkaa vastaanottaa maksuja.";
|
|
1296
|
+
const onboardingRedirectAwaitingCtaButton = "Jatka";
|
|
1297
|
+
const onboardingRedirectInReviewDescriptionP1 = "Tarkistamme tietojasi. Se voi kestää jopa 2 arkipäivää.";
|
|
1298
|
+
const onboardingRedirectInReviewCtaButton = "Siirry tietoihin";
|
|
1299
|
+
const onboardingRedirectUnsuccessfulDescriptionP1 = "Emme voineet vahvistaa kaikkia tietoja. Tarkista, ovatko ne oikein, ja tee tarvittavat päivitykset.";
|
|
1300
|
+
const onboardingRedirectUnsuccessfulCtaButton = "Päivitä tiedot";
|
|
1301
|
+
const onboardingRedirectRejectedDescriptionP1 = "Tiliäsi ei voida perustaa.";
|
|
1302
|
+
const onboardingRedirectVerifiedDescriptionP1 = "Tietosi on vahvistettu.";
|
|
1303
|
+
const onboardingRedirectLinkError = "Aloituslinkki ei ole tällä hetkellä saatavilla. Yritä myöhemmin uudelleen.";
|
|
1304
|
+
const onboardingRedirectOpenError = "Ponnahdusikkunoiden esto esti uudelleenohjauksen. Salli ponnahdusikkunat tälle sivustolle.";
|
|
1305
|
+
const forExample_ = "Esimerkiksi: %{examples}";
|
|
1306
|
+
const failToLaunchSingpass = "Singpassin käynnistäminen epäonnistui";
|
|
1307
|
+
const retrieveMyinfoBusinessWith = "Hae Myinfo business -palvelu";
|
|
1308
|
+
const retrieveMyinfoWith = "Hae Myinfo-tiedot:";
|
|
1309
|
+
const getSetUpInstantly = "Ota käyttöön heti";
|
|
1310
|
+
const myInfoBusinessYouCanGetVerifiedDetails = "Myinfo business -palvelun avulla saat yrityksesi vahvistetut tiedot heti ja voit jättää asiakirjojen lataamisen väliin.";
|
|
1311
|
+
const myInfoYouCanGetVerifiedDetails = "Myinfo-palvelun avulla saat vahvistetut tietosi välittömästi ja voit ohittaa asiakirjojen lataamisen.";
|
|
1312
|
+
const sessionTimeout = "Istunnon aikakatkaisu";
|
|
1313
|
+
const thisSessionWillExpireIn = "Tätä istuntoa on jäljellä %{timeUntilExpiry}. Jatka työskentelyä, jotta et menetä tallentamattomia tietoja.";
|
|
1314
|
+
const xMinutes = "%{minutes} minuuttia";
|
|
1315
|
+
const xSeconds = "%{seconds} sekuntia";
|
|
1316
|
+
const xMinutesAndYSeconds = "%{minutes} ja %{seconds}";
|
|
1317
|
+
const toProtectYourInformationThisSessionHasExpired = "Tietojesi suojaamiseksi tämä istunto on päättynyt. Sivu ei ole enää inaktiivinen. Aloita uusi istunto samasta paikasta, josta alun perin siirryit tälle sivulle.";
|
|
1318
|
+
const thisPageIsNowInactive = "Tämä sivu ei ole enää aktiivinen";
|
|
1319
|
+
const startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed = "Aloita uusi istunto samasta paikasta, josta alun perin siirryit tälle sivulle.";
|
|
1320
|
+
const differentCountryOfGoverningLaw = "Tällä yrityksellä on eri maan tai alueen sovellettava laki";
|
|
1321
|
+
const countryOfGoverningLaw = "Sovellettavan lain maa/alue";
|
|
1322
|
+
const nationalInsuranceNumber = "Kansallinen vakuutusnumero (NINO)";
|
|
1323
|
+
const parentCompany = "Emoyhtiö";
|
|
1324
|
+
const ultimateParentCompany = "Perimmäinen emoyhtiö";
|
|
1325
|
+
const numberOfEmployees = "Työntekijöiden lukumäärä";
|
|
1326
|
+
const parentCompanyDetails = "Emoyhtiön tiedot";
|
|
1327
|
+
const ultimateParentCompanyDetails = "Perimmäisen emoyhtiön tiedot";
|
|
1328
|
+
const euFinancialRegulationsRequireUs = "EU:n rahoitussäädöt edellyttävät, että keräämme nämä tiedot. Tämä ei vaikuta yrityksesi luottopisteisiin.";
|
|
1329
|
+
const businessStructure = "Liiketoiminnan rakenne";
|
|
1330
|
+
const selectOne = "Valitse yksi";
|
|
1331
|
+
const industryAndNaceCode = "Toimiala ja NACE-koodi";
|
|
1332
|
+
const youMustXYearsOldToContinue = "Sinun on oltava vähintään %{minimumAge}-vuotias, jotta voit jatkaa";
|
|
1333
|
+
const doesTheCompanyEarnMoreThanHalf = "Ansaitseeko yritys yli 50 % tuloistaan tavaroiden tai muiden kuin rahoituspalvelujen myynnistä?";
|
|
1334
|
+
const doesYourCompanyHaveLEI = "Onko yritykselläsi LEI-tunnusta (Legal Entity Identifier)?";
|
|
1335
|
+
const anLEIIsAUniqueCode = "LEI-tunnus on yksilöllinen koodi, jolla tunnistetaan rahoitustoimintaa harjoittavat oikeushenkilöt, mukaan lukien yritykset.";
|
|
1336
|
+
const lookUpYourLEI = "Tarkista LEI-tunnuksesi.";
|
|
1337
|
+
const legalEntityIdentifier = "LEI-tunnus (Legal Entity Identifier)";
|
|
1338
|
+
const yourBusinessDetails = "Yrityksesi tiedot";
|
|
1339
|
+
const progress = "Edistyminen";
|
|
1340
|
+
const ownershipStructure = "Omistusrakenne";
|
|
1341
|
+
const isCompanyOwnedByAnotherCompany = "Onko %{company} toisen yrityksen omistuksessa?";
|
|
1342
|
+
const isParentOwnedByAnotherCompany = "Onko emoyhtiösi toisen yrityksen omistuksessa?";
|
|
1343
|
+
const thisMeansYouHaveAParentCompany = "Jos vastasit kyllä, tämä tarkoittaa sitä, että sinulla on emoyhtiö, esimerkiksi maailmanlaajuinen pääkonttori tai holdingyhtiö.";
|
|
1344
|
+
const thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany = "Jos vastasit kyllä, tämä tarkoittaa sitä, että sinulla on perimmäinen emoyhtiö. Perimmäinen emoyhtiö on yritys, joka on ylimpänä yritysrakenteessa. Lue lisää.";
|
|
1345
|
+
const additionalInformationIsRequiredForLoan = "Pääomalainahakemuksen täydentäminen edellyttää lisätietoja.";
|
|
1346
|
+
const beforeYourCapitalLoanApplicationCanBeSubmitted = "Meidän on kerättävä hieman lisätietoja sinusta ennen pääomalainahakemuksesi lähettämistä. Kaikki tässä kerätyt tiedot ovat pakollisia.";
|
|
1347
|
+
const legalName = "Virallinen nimi";
|
|
1348
|
+
const businessInformation = "Yrityksen tiedot";
|
|
1349
|
+
const parentCompanyInformation = "Emoyhtiön tiedot";
|
|
1350
|
+
const inTheLastStepOwnedByAParentCompany = "Edellisessä vaiheessa ilmoitit, että yrityksesi on emoyhtiön omistuksessa. Meidän on saatava joitakin tietoja tästä yrityksestä ennen hakemuksen lähettämistä.";
|
|
1351
|
+
const ultimateParentCompanyInformation = "Perimmäisen emoyhtiön tiedot";
|
|
1352
|
+
const inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany = "Edellisessä vaiheessa ilmoitit, että yrityksesi emoyhtiön omistaa perimmäinen emoyhtiö. Meidän on saatava joitakin tietoja tästä yrityksestä ennen hakemuksen lähettämistä.";
|
|
1353
|
+
const doesThisCompanyHaveLEI = "Onko tällä yrityksellä LEI-tunnus (Legal Entity Identifier)?";
|
|
1354
|
+
const iDontKnow = "En tiedä.";
|
|
1355
|
+
const becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative = "Koska olet alle %{age}, meidän on kerättävä tietoja laillisesta edustajasta toisessa vaiheessa";
|
|
1356
|
+
const aLegalRepresentativeIsRequired = "Edellyttää laillista edustajaa";
|
|
1357
|
+
const fiFI = {
|
|
1358
|
+
smartling,
|
|
1359
|
+
close,
|
|
1360
|
+
individual,
|
|
1361
|
+
payoutAccount,
|
|
1362
|
+
payinAccount,
|
|
1363
|
+
firstName,
|
|
1364
|
+
lastName,
|
|
1365
|
+
street,
|
|
1366
|
+
otherAddressInformation,
|
|
1367
|
+
postalCode,
|
|
1368
|
+
city,
|
|
1369
|
+
cityTown,
|
|
1370
|
+
state,
|
|
1371
|
+
region,
|
|
1372
|
+
provinceOrTerritory,
|
|
1373
|
+
selectProvinceOrTerritory,
|
|
1374
|
+
zipCode,
|
|
1375
|
+
apartmentSuite,
|
|
1376
|
+
apartmentSuiteOptional,
|
|
1377
|
+
phoneNumber,
|
|
1378
|
+
email,
|
|
1379
|
+
birthdate,
|
|
1380
|
+
code,
|
|
1381
|
+
invalidEmail,
|
|
1382
|
+
pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode,
|
|
1383
|
+
invalidPhoneNumber,
|
|
1384
|
+
birthDate,
|
|
1385
|
+
idNumber,
|
|
1386
|
+
selectState,
|
|
1387
|
+
selectCountryRegion,
|
|
1388
|
+
search,
|
|
1389
|
+
noOptionsFound,
|
|
1390
|
+
SSNFormatUS,
|
|
1391
|
+
SSNFormatUS9Digits,
|
|
1392
|
+
SINFormatCA,
|
|
1393
|
+
invalidFormat,
|
|
1394
|
+
formatIsCorrect,
|
|
1395
|
+
fieldIsRequired,
|
|
1396
|
+
optional,
|
|
1397
|
+
tooManyFiles,
|
|
1398
|
+
duplicatedFiles,
|
|
1399
|
+
unsupportedFiletype,
|
|
1400
|
+
maximumFileSizeExceeded,
|
|
1401
|
+
personalDetails,
|
|
1402
|
+
invalidBirthDate,
|
|
1403
|
+
address,
|
|
1404
|
+
contactDetails,
|
|
1405
|
+
uploadDocument,
|
|
1406
|
+
individualDetails,
|
|
1407
|
+
last4DigitsOfSocialSecurityNumber,
|
|
1408
|
+
socialSecurityNumber,
|
|
1409
|
+
socialSecurityNumber__placeholder,
|
|
1410
|
+
socialInsuranceNumber,
|
|
1411
|
+
codiceFiscale,
|
|
1412
|
+
personnummer,
|
|
1413
|
+
dni,
|
|
1414
|
+
nie,
|
|
1415
|
+
peselNumber,
|
|
1416
|
+
detCentralePersonregister,
|
|
1417
|
+
codNumericPersonal,
|
|
1418
|
+
cadastroDePessoasFisicas,
|
|
1419
|
+
invalidFormatExpects,
|
|
1420
|
+
invalidFormatForAuPassportNumber,
|
|
1421
|
+
invalidFormatForNZPassportNumber,
|
|
1422
|
+
invalidFormatForAuDriversLicenseNumber,
|
|
1423
|
+
invalidFormatForNZDriversLicenseNumber,
|
|
1424
|
+
invalidFormatForAuDriversLicenseCardNumber,
|
|
1425
|
+
invalidFormatForNZDriversLicenseCardNumber,
|
|
1426
|
+
invalidFormatForHKPassportNumber,
|
|
1427
|
+
invalidFormatForHKDriversLicenseNumber,
|
|
1428
|
+
invalidFormatForHKIdentityCardNumber,
|
|
1429
|
+
invalidFormatIdentityNumberBR,
|
|
1430
|
+
invalidFormatIdentityNumberDK,
|
|
1431
|
+
invalidFormatIdentityNumberCA,
|
|
1432
|
+
invalidFormatIdentityNumberIT,
|
|
1433
|
+
invalidFormatIdentityNumberPL,
|
|
1434
|
+
invalidFormatIdentityNumberRO,
|
|
1435
|
+
invalidFormatIdentityNumberES,
|
|
1436
|
+
invalidFormatIdentityNumberSE,
|
|
1437
|
+
invalidFormatIdentityNumberUS,
|
|
1438
|
+
invalidFormatIdentityNumberUS9,
|
|
1439
|
+
invalidFormatIdentityNumberSG,
|
|
1440
|
+
invalidFormatIdentityNumberHK,
|
|
1441
|
+
invalidFormatBankStatementDescription,
|
|
1442
|
+
residencyCountry,
|
|
1443
|
+
basicInformation,
|
|
1444
|
+
dragYourFilesHereOr,
|
|
1445
|
+
browse,
|
|
1446
|
+
supports,
|
|
1447
|
+
complete,
|
|
1448
|
+
summary,
|
|
1449
|
+
summaryLegalCaption,
|
|
1450
|
+
summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle,
|
|
1451
|
+
summaryTaxExemptionLegalCaption_1,
|
|
1452
|
+
summaryTaxExemptionLegalCaption_2,
|
|
1453
|
+
summaryTaxExemptionLegalCaption_3,
|
|
1454
|
+
selectDocument,
|
|
1455
|
+
passport,
|
|
1456
|
+
passportNumber,
|
|
1457
|
+
id,
|
|
1458
|
+
driversLicense,
|
|
1459
|
+
issuerState,
|
|
1460
|
+
licenseNumber,
|
|
1461
|
+
driverLicense,
|
|
1462
|
+
licenseCardNumber,
|
|
1463
|
+
licenceVersionNumber,
|
|
1464
|
+
documents,
|
|
1465
|
+
idDocument,
|
|
1466
|
+
documentType,
|
|
1467
|
+
frontPage,
|
|
1468
|
+
backPage,
|
|
1469
|
+
fileName,
|
|
1470
|
+
nationality,
|
|
1471
|
+
dateOfIncorporation,
|
|
1472
|
+
passportExpiryDate,
|
|
1473
|
+
proofOfNationality,
|
|
1474
|
+
identityNumberExempt,
|
|
1475
|
+
iDontHaveAVatNumber,
|
|
1476
|
+
iDontHaveATaxId,
|
|
1477
|
+
iDontHaveARegistrationNumber,
|
|
1478
|
+
identityNumberExempt__US,
|
|
1479
|
+
identityNumberExempt__CA,
|
|
1480
|
+
uploadDocumentForSsn,
|
|
1481
|
+
uploadDocumentForNric,
|
|
1482
|
+
operationalAddressHeader,
|
|
1483
|
+
operationalAddressHeaderDescription,
|
|
1484
|
+
operationalAddressIsSame,
|
|
1485
|
+
operationalAddressIsSameItemName,
|
|
1486
|
+
operationalAddressIsNotSameItemName,
|
|
1487
|
+
verifyPrefilledInfoIsCorrect,
|
|
1488
|
+
legalStructureHeader,
|
|
1489
|
+
whatTypeOfCompanyDoYouHave,
|
|
1490
|
+
privateCompanyTitle,
|
|
1491
|
+
privateCompanyDescription,
|
|
1492
|
+
publicCompanyTitle,
|
|
1493
|
+
publicCompanyDescription,
|
|
1494
|
+
partnershipIncorporated,
|
|
1495
|
+
partnershipUnincorporated,
|
|
1496
|
+
partnershipIncorporatedDescription,
|
|
1497
|
+
partnershipUnincorporatedDescription,
|
|
1498
|
+
partnershipIncorporatedNewEntryFlowDescription,
|
|
1499
|
+
partnershipUnincorporatedNewEntryFlowDescription,
|
|
1500
|
+
nonProfitOrCharitableOrgTitle,
|
|
1501
|
+
nonProfitOrCharitableOrgDescription,
|
|
1502
|
+
governmentalOrganizationTitle,
|
|
1503
|
+
governmentalOrganizationDescription,
|
|
1504
|
+
associationIncorporated,
|
|
1505
|
+
associationIncorporatedDescription,
|
|
1506
|
+
jobTitle,
|
|
1507
|
+
legalStructure,
|
|
1508
|
+
entityType,
|
|
1509
|
+
registrationDetails,
|
|
1510
|
+
registeredAddress,
|
|
1511
|
+
registrationAddress,
|
|
1512
|
+
registeredAddressHeaderDescription,
|
|
1513
|
+
registeredAddressHeaderDescription__NL,
|
|
1514
|
+
registeredAddressHeaderDescription__US,
|
|
1515
|
+
registeredAddressHeaderDescription__PR,
|
|
1516
|
+
registeredAddressTrustHeaderDescription,
|
|
1517
|
+
operationalAddress,
|
|
1518
|
+
provideRegistrationDetails,
|
|
1519
|
+
companyStructure,
|
|
1520
|
+
providePersonalAddress,
|
|
1521
|
+
provideContactDetails,
|
|
1522
|
+
correctErrorsResubmit,
|
|
1523
|
+
registrationDocument,
|
|
1524
|
+
taxDocument,
|
|
1525
|
+
companyDetails,
|
|
1526
|
+
businessDetails,
|
|
1527
|
+
invalidRegistrationNumber,
|
|
1528
|
+
tradingName,
|
|
1529
|
+
chamberOfCommerceRegistrationNumber,
|
|
1530
|
+
taxId,
|
|
1531
|
+
exemptedFromTax,
|
|
1532
|
+
doNotHaveTaxIdNumber,
|
|
1533
|
+
doNotHaveEIN,
|
|
1534
|
+
doNotHaveFirmenbuchnummer,
|
|
1535
|
+
doNotHaveOrganisationsnummer,
|
|
1536
|
+
doNotHaveYTunnus,
|
|
1537
|
+
doNotHaveLtRegistrationNumber,
|
|
1538
|
+
doNotHaveLuRegistrationNumber,
|
|
1539
|
+
doNotHaveChRegistrationNumber,
|
|
1540
|
+
doNotHaveHandelsregisternummer,
|
|
1541
|
+
doNotHaveRegonKrsNumber,
|
|
1542
|
+
taxIdAbsenceReason,
|
|
1543
|
+
vatNumberExempted,
|
|
1544
|
+
vatAbsenceReason,
|
|
1545
|
+
belowTaxThreshold,
|
|
1546
|
+
industryExemption,
|
|
1547
|
+
countryWithoutVatOrGstSystem,
|
|
1548
|
+
validationPleaseEnterAValidRegistrationNumber,
|
|
1549
|
+
validationPleaseEnterAValidRegistrationNumberWithFormat,
|
|
1550
|
+
validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat,
|
|
1551
|
+
validationPleaseEnterAValidVatNumber,
|
|
1552
|
+
validationPleaseEnterAValidIdNumberWithFormat,
|
|
1553
|
+
validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat,
|
|
1554
|
+
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumberWithFormat,
|
|
1555
|
+
validationPleaseEnterAValidEINWithFormat,
|
|
1556
|
+
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumber,
|
|
1557
|
+
validationPleaseEnterAValidIRDNumber,
|
|
1558
|
+
aValidAbnShouldBe11Digits,
|
|
1559
|
+
aValidUenOrGstShouldBe9To10Characters,
|
|
1560
|
+
aValidBrnShouldBe8Digits,
|
|
1561
|
+
validationPleaseEnterAValidUen,
|
|
1562
|
+
validationPleaseEnterAValidIban,
|
|
1563
|
+
yourIbanShouldBeginWith_,
|
|
1564
|
+
validation8Or11Characters,
|
|
1565
|
+
validationCharacters,
|
|
1566
|
+
validationDigitsBetween,
|
|
1567
|
+
validationDigits,
|
|
1568
|
+
enterValidRegistrationNumber,
|
|
1569
|
+
stockExchangeMICHelper,
|
|
1570
|
+
stockISINHelper,
|
|
1571
|
+
validationPleaseEnterAValidMarketIdentifier,
|
|
1572
|
+
validationPleaseEnterAValidStockISIN,
|
|
1573
|
+
shareholderDocument,
|
|
1574
|
+
role,
|
|
1575
|
+
selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds,
|
|
1576
|
+
selectedSomeRolesBasedOnMyinfo,
|
|
1577
|
+
selectTheApplicableRoles,
|
|
1578
|
+
back,
|
|
1579
|
+
next,
|
|
1580
|
+
submit,
|
|
1581
|
+
submitSuccessful,
|
|
1582
|
+
submitFailed,
|
|
1583
|
+
submitReviewOfYourData,
|
|
1584
|
+
completeReview,
|
|
1585
|
+
submitReview,
|
|
1586
|
+
undoWithTimer,
|
|
1587
|
+
removing,
|
|
1588
|
+
cantSetUpAcccount,
|
|
1589
|
+
accountCantBeSetUp,
|
|
1590
|
+
pleaseNote,
|
|
1591
|
+
byClickingSubmitReview,
|
|
1592
|
+
accountDetailsDescription,
|
|
1593
|
+
provideFewDetailsAboutYourself,
|
|
1594
|
+
provideDetails,
|
|
1595
|
+
payoutAccountsDescription,
|
|
1596
|
+
payoutAccountsDescriptionReview,
|
|
1597
|
+
payinAccountsDescription,
|
|
1598
|
+
addExtraPayoutAccount,
|
|
1599
|
+
addExtraPayinAccount,
|
|
1600
|
+
payoutDetails,
|
|
1601
|
+
payinDetails,
|
|
1602
|
+
addPayoutAccount,
|
|
1603
|
+
addPayinAccount,
|
|
1604
|
+
failedToFetchPayoutAccount,
|
|
1605
|
+
failedToDeletePayoutAccount,
|
|
1606
|
+
transferInstrumentDeleted,
|
|
1607
|
+
toCompleteProcessReviewAndSignOfficialDocumentation,
|
|
1608
|
+
sign,
|
|
1609
|
+
signer,
|
|
1610
|
+
selectSigner,
|
|
1611
|
+
pciSignedSuccessfully,
|
|
1612
|
+
pciSignFailed,
|
|
1613
|
+
byClickingSignIAcknowledgeAndAgree,
|
|
1614
|
+
acknowledgePciRequirements,
|
|
1615
|
+
basedOnTheAboveSignatory,
|
|
1616
|
+
failedToGetPciStatus,
|
|
1617
|
+
failedToGetPciTemplate,
|
|
1618
|
+
failedToGetPciTemplateInSelectedLanguageFallbackToEn,
|
|
1619
|
+
failedToDownloadPci,
|
|
1620
|
+
signServiceAgreement,
|
|
1621
|
+
downloadAsPdf,
|
|
1622
|
+
failedToDownloadAcceptedServiceAgreementDocument,
|
|
1623
|
+
failedToDownloadServiceAgreementDocument,
|
|
1624
|
+
paymentProcessingTerms,
|
|
1625
|
+
accountHolderTerms,
|
|
1626
|
+
capitalUserTerms,
|
|
1627
|
+
pccr,
|
|
1628
|
+
businessAccountTerms,
|
|
1629
|
+
cardUserTerms,
|
|
1630
|
+
franchiseesTAndCs,
|
|
1631
|
+
pciDssQuestionnaire,
|
|
1632
|
+
serviceAgreementSignedSuccessfully,
|
|
1633
|
+
serviceAgreementSignFailed,
|
|
1634
|
+
failedToGetServiceAgreementStatus,
|
|
1635
|
+
failedToFetchAcceptedByName,
|
|
1636
|
+
failedToGetServiceAgreement,
|
|
1637
|
+
failedToGetServiceAgreementInSelectedLanguageFallbackToEn,
|
|
1638
|
+
iHaveReadAndIAcceptTheseTerms,
|
|
1639
|
+
verified,
|
|
1640
|
+
signed,
|
|
1641
|
+
invalidRole,
|
|
1642
|
+
unableToVerifyTheIdNumber,
|
|
1643
|
+
download,
|
|
1644
|
+
downloadACopy,
|
|
1645
|
+
accountHolder,
|
|
1646
|
+
accountHolderDescriptionCompany,
|
|
1647
|
+
accountHolderDescriptionIndividual,
|
|
1648
|
+
accountHolderDescriptionSoleProp,
|
|
1649
|
+
bankAccountToHaveSameNameAsTrust,
|
|
1650
|
+
bankAccountHasToBeInYourName,
|
|
1651
|
+
orSoleProprietorshipName,
|
|
1652
|
+
bankAccountHasToBeInYourCompanyName,
|
|
1653
|
+
bankCountry,
|
|
1654
|
+
bankAccountCountryRegion,
|
|
1655
|
+
currency,
|
|
1656
|
+
currencyCode,
|
|
1657
|
+
currencyPlaceholder,
|
|
1658
|
+
bankAccountNumber,
|
|
1659
|
+
iban,
|
|
1660
|
+
swiftCode,
|
|
1661
|
+
bic,
|
|
1662
|
+
bicSwift,
|
|
1663
|
+
bsbNumber,
|
|
1664
|
+
branchCode,
|
|
1665
|
+
transitNumber,
|
|
1666
|
+
listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline,
|
|
1667
|
+
instructionNumber,
|
|
1668
|
+
institutionNumber,
|
|
1669
|
+
sortCode,
|
|
1670
|
+
bankCityTown,
|
|
1671
|
+
clearingCode,
|
|
1672
|
+
bankCode,
|
|
1673
|
+
bankName,
|
|
1674
|
+
achRoutingNumber,
|
|
1675
|
+
decisionMaker,
|
|
1676
|
+
decisionMakerDescription,
|
|
1677
|
+
owner,
|
|
1678
|
+
ownerDescription,
|
|
1679
|
+
controllingPerson,
|
|
1680
|
+
controllingPersonDescription,
|
|
1681
|
+
signatory,
|
|
1682
|
+
signatoryDescription,
|
|
1683
|
+
director,
|
|
1684
|
+
directorDescription,
|
|
1685
|
+
provideAllDirectors,
|
|
1686
|
+
addDecisionMaker,
|
|
1687
|
+
decisionMakers,
|
|
1688
|
+
goToIntroduction,
|
|
1689
|
+
goToOverview,
|
|
1690
|
+
goToOverviewFromIntroduction,
|
|
1691
|
+
previous,
|
|
1692
|
+
saveAndGoToOverview,
|
|
1693
|
+
pleaseEnsureTheFollowing,
|
|
1694
|
+
edit,
|
|
1695
|
+
remove,
|
|
1696
|
+
toggleAssociationMenu,
|
|
1697
|
+
editDecisionMakerDetails,
|
|
1698
|
+
removeDecisionMaker,
|
|
1699
|
+
verifyDecisionMakerDetails,
|
|
1700
|
+
goToMenu,
|
|
1701
|
+
confirm,
|
|
1702
|
+
goToDecisionMakers,
|
|
1703
|
+
theSubmitWasSuccessful,
|
|
1704
|
+
thereWasAnErrorTryAgain,
|
|
1705
|
+
stateIssuedProofOfIdentityCard,
|
|
1706
|
+
proofOfResidence,
|
|
1707
|
+
proofOfNationalId,
|
|
1708
|
+
backToTaskList,
|
|
1709
|
+
proofOfResidenceDocumentTypeLabel,
|
|
1710
|
+
utilityBill,
|
|
1711
|
+
governmentIssuedCorrespondence,
|
|
1712
|
+
taxationDocument,
|
|
1713
|
+
extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase,
|
|
1714
|
+
salarySlip,
|
|
1715
|
+
mortgageStatement,
|
|
1716
|
+
certificateOfVoterRegistration,
|
|
1717
|
+
businessAccountDetailsDescription,
|
|
1718
|
+
businessAccountDetailsDescriptionReview,
|
|
1719
|
+
documentAddressedToName,
|
|
1720
|
+
showAddressStateCountry,
|
|
1721
|
+
dateOnDocumentNoOlderThanXMonths,
|
|
1722
|
+
fullDocumentVisibleWithReadableText,
|
|
1723
|
+
documentCannotBeDamaged,
|
|
1724
|
+
verify,
|
|
1725
|
+
add,
|
|
1726
|
+
idUploadDocumentSubtitle,
|
|
1727
|
+
verifyIndividualIdentity,
|
|
1728
|
+
documentNotExpiredOrDamaged,
|
|
1729
|
+
weAccept,
|
|
1730
|
+
includeFrontAndBack,
|
|
1731
|
+
fullDocumentVisible,
|
|
1732
|
+
imagesInColor,
|
|
1733
|
+
datePlaceholder,
|
|
1734
|
+
onlyEnterNormalCharacters,
|
|
1735
|
+
verifyCompanyInfoIsUpToDate,
|
|
1736
|
+
failedToFetchRelevantDocuments,
|
|
1737
|
+
failedToFetchRelevantAccounts,
|
|
1738
|
+
processing,
|
|
1739
|
+
inReview,
|
|
1740
|
+
unsuccessful,
|
|
1741
|
+
invalidDateOfBirth,
|
|
1742
|
+
invalidDateOfIncorporation,
|
|
1743
|
+
successfullyUpdatedDetails,
|
|
1744
|
+
failedToUpdateDetails,
|
|
1745
|
+
idDocumentAlreadyUploaded,
|
|
1746
|
+
bankStatementAlreadyUploaded,
|
|
1747
|
+
successfullyVerifiedIdNumber,
|
|
1748
|
+
failedFetchingDecisionMaker,
|
|
1749
|
+
fileUpload,
|
|
1750
|
+
documentRequirements,
|
|
1751
|
+
bankAccountNameIndividual,
|
|
1752
|
+
bankAccountNameOrganization,
|
|
1753
|
+
bankAccountNameWithSoleProprietor,
|
|
1754
|
+
bankAccountNameWithTrust,
|
|
1755
|
+
bankAccountNameWithTrust_US,
|
|
1756
|
+
bankDocument,
|
|
1757
|
+
bankDocumentHeader,
|
|
1758
|
+
bankDocumentHeaderOptional,
|
|
1759
|
+
bankDocumentDescription,
|
|
1760
|
+
bankDocumentFileDescription,
|
|
1761
|
+
accountNumberOrIbanVisible,
|
|
1762
|
+
accountNumberVisible,
|
|
1763
|
+
routingNumberVisible,
|
|
1764
|
+
showsCountryOfBankAccount,
|
|
1765
|
+
hasBankStampOrBankSignature,
|
|
1766
|
+
hasToBeOfficialDocumentFromBank,
|
|
1767
|
+
issuedInTheLastXMonths,
|
|
1768
|
+
bankAccountVerification,
|
|
1769
|
+
bankStatementDocument,
|
|
1770
|
+
requirements,
|
|
1771
|
+
whyDoINeedToFillInThisInformation,
|
|
1772
|
+
reasonForFillingCompanyRegistrationDetails,
|
|
1773
|
+
reasonForFillingCompanyAddressDetails,
|
|
1774
|
+
reasonForFillingIndividualPersonalDetails,
|
|
1775
|
+
reasonForFillingIndividualAddressDetails,
|
|
1776
|
+
reasonForFillingPayoutAccountDetails,
|
|
1777
|
+
reasonForFillingPayoutDetails,
|
|
1778
|
+
whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles,
|
|
1779
|
+
ownerGuideDescription,
|
|
1780
|
+
controllingPersonGuideDescription,
|
|
1781
|
+
signatoryGuideDescription,
|
|
1782
|
+
directorGuideDescription,
|
|
1783
|
+
someoneAppointedToManageACompanysBusinessAndAffairs,
|
|
1784
|
+
depositSlip,
|
|
1785
|
+
screenshotOfOnlineBankingEnviroment,
|
|
1786
|
+
officialEmailOrALetterFromYourBank,
|
|
1787
|
+
check,
|
|
1788
|
+
successFullyRemovedDecisionMaker,
|
|
1789
|
+
failedToRemoveDecisionMaker,
|
|
1790
|
+
chamberOfCommerceExtract,
|
|
1791
|
+
taxNumberCorporateNumber,
|
|
1792
|
+
companyLegalName,
|
|
1793
|
+
companyName,
|
|
1794
|
+
companyType,
|
|
1795
|
+
taxReferenceNumber,
|
|
1796
|
+
taxpayerReferenceNumber,
|
|
1797
|
+
SST,
|
|
1798
|
+
companyProfile,
|
|
1799
|
+
companyNumber,
|
|
1800
|
+
RfcDocument,
|
|
1801
|
+
RFC,
|
|
1802
|
+
companyRegistrationDocument,
|
|
1803
|
+
typeOfCompany,
|
|
1804
|
+
typeOfIdentity,
|
|
1805
|
+
typeOfIdentitySubtitle,
|
|
1806
|
+
CNPJ,
|
|
1807
|
+
businessNumber,
|
|
1808
|
+
doingBusinessAs,
|
|
1809
|
+
taxIdentificationNumber,
|
|
1810
|
+
irdDocument,
|
|
1811
|
+
irdNumber,
|
|
1812
|
+
australianBusinessNumberAbn,
|
|
1813
|
+
australianBusinessNumberAcn,
|
|
1814
|
+
"NZBN/NCN": "Uuden-Seelannin yritysnumero (NZBN) / yritysnumero (NCN)",
|
|
1815
|
+
NZBN,
|
|
1816
|
+
companyNumberNZ,
|
|
1817
|
+
enterpriseNumber,
|
|
1818
|
+
NIP,
|
|
1819
|
+
NIPC,
|
|
1820
|
+
numerodeIVA,
|
|
1821
|
+
NIF,
|
|
1822
|
+
uen,
|
|
1823
|
+
gst,
|
|
1824
|
+
iDoNotHaveGst,
|
|
1825
|
+
number,
|
|
1826
|
+
nric,
|
|
1827
|
+
hkid,
|
|
1828
|
+
NIFdeIVA,
|
|
1829
|
+
partitaIVA,
|
|
1830
|
+
organisationsnummer,
|
|
1831
|
+
momsregistreringsnummer,
|
|
1832
|
+
vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer,
|
|
1833
|
+
CCIAA,
|
|
1834
|
+
"UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
|
|
1835
|
+
DIC,
|
|
1836
|
+
ICO,
|
|
1837
|
+
"USt-IdNr": "USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
|
|
1838
|
+
handelsregisternummer,
|
|
1839
|
+
NumeroDeTVA,
|
|
1840
|
+
organisasjonsnummer,
|
|
1841
|
+
mvanummer,
|
|
1842
|
+
verificationErrorMessage,
|
|
1843
|
+
remediationFormErrorMessage,
|
|
1844
|
+
youHaveUnsavedChanges,
|
|
1845
|
+
areYouSureToLeave,
|
|
1846
|
+
cancel,
|
|
1847
|
+
"save&Leave": "Tallenna ja poistu",
|
|
1848
|
+
leave,
|
|
1849
|
+
taxIdNumber,
|
|
1850
|
+
companyRegistrationNumber,
|
|
1851
|
+
companyRegistrationNumber__HK,
|
|
1852
|
+
euVatNumber,
|
|
1853
|
+
vatNumber,
|
|
1854
|
+
vatRegistrationNumber,
|
|
1855
|
+
regonKrsNumber,
|
|
1856
|
+
identificationNumber,
|
|
1857
|
+
whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave,
|
|
1858
|
+
whichTypeOfIdNumberDoYouHave,
|
|
1859
|
+
whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave,
|
|
1860
|
+
regon,
|
|
1861
|
+
krsNumber,
|
|
1862
|
+
registrationNumber__nonProfit__FR,
|
|
1863
|
+
rnaNumber,
|
|
1864
|
+
siret,
|
|
1865
|
+
ssn,
|
|
1866
|
+
ein,
|
|
1867
|
+
employerIdentificationNumber,
|
|
1868
|
+
charityNumber,
|
|
1869
|
+
firmenbuchnummer,
|
|
1870
|
+
firmenbuchnummerOrZVR,
|
|
1871
|
+
zentralesVereinsregisterId,
|
|
1872
|
+
"stepsX/YofForm": "Vaihe %{activeFormIndex}/ %{totalForms} / %{taskNameTranslated}",
|
|
1873
|
+
no,
|
|
1874
|
+
yes,
|
|
1875
|
+
informationCouldNotBeSubmitted,
|
|
1876
|
+
fieldHasUnsupportedFormats,
|
|
1877
|
+
updateTheInformation,
|
|
1878
|
+
andResubmit,
|
|
1879
|
+
someFieldsHaveUnsupportedFormatedUpdateInfoAndResubmit,
|
|
1880
|
+
trustType,
|
|
1881
|
+
businessTrust,
|
|
1882
|
+
cashManagementTrust,
|
|
1883
|
+
charitableTrust,
|
|
1884
|
+
corporateUnitTrust,
|
|
1885
|
+
deceasedEstate,
|
|
1886
|
+
discretionaryInvestmentTrust,
|
|
1887
|
+
discretionaryServicesManagementTrust,
|
|
1888
|
+
discretionaryTradingTrust,
|
|
1889
|
+
discretionaryTrust,
|
|
1890
|
+
familyTrust,
|
|
1891
|
+
firstHomeSaverAccountsTrust,
|
|
1892
|
+
fixedTrust,
|
|
1893
|
+
fixedUnitTrust,
|
|
1894
|
+
hybridTrust,
|
|
1895
|
+
listedPublicUnitTrust,
|
|
1896
|
+
otherTrust,
|
|
1897
|
+
pooledSuperannuationTrust,
|
|
1898
|
+
publicTradingTrust,
|
|
1899
|
+
unlistedPublicUnitTrust,
|
|
1900
|
+
nameOfTrustAgreement,
|
|
1901
|
+
typeOfTrustAgreement,
|
|
1902
|
+
objectOfCharitableTrust,
|
|
1903
|
+
objectOfTrust,
|
|
1904
|
+
pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust,
|
|
1905
|
+
weFoundTheFollowingIssues,
|
|
1906
|
+
reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr,
|
|
1907
|
+
uploadTheRequestedDocuments,
|
|
1908
|
+
uploadTheFollowingDocuments,
|
|
1909
|
+
uploadDocumentAndDocument,
|
|
1910
|
+
thenResubmit,
|
|
1911
|
+
isTrustOperationAddressSame,
|
|
1912
|
+
trustDetails,
|
|
1913
|
+
trustDetailsDescription,
|
|
1914
|
+
trustDocumentDescription,
|
|
1915
|
+
nameOfTrust,
|
|
1916
|
+
fullLegalNamesOfAnyAppointers,
|
|
1917
|
+
dateDeedWasSigned,
|
|
1918
|
+
settlerDetailsIncl,
|
|
1919
|
+
trusteeDetailsIncl,
|
|
1920
|
+
beneficiariesDetailsIncl,
|
|
1921
|
+
trustMembers,
|
|
1922
|
+
trustMembersDescription,
|
|
1923
|
+
trustee,
|
|
1924
|
+
obligatory,
|
|
1925
|
+
requiredIfApplicable,
|
|
1926
|
+
provideAtLeastOneSettlor,
|
|
1927
|
+
provideAtLeastOneProtector,
|
|
1928
|
+
provideAllBeneficiaries,
|
|
1929
|
+
provideAllTrustees,
|
|
1930
|
+
provideAllControllingPersons,
|
|
1931
|
+
settlorGuideDescription,
|
|
1932
|
+
trusteeGuideDescription,
|
|
1933
|
+
protectorGuideDescription,
|
|
1934
|
+
beneficiaryGuideDescription,
|
|
1935
|
+
uboThroughControlGuideDescription,
|
|
1936
|
+
uboThroughOwnershipGuideDescription,
|
|
1937
|
+
beneficiary,
|
|
1938
|
+
protector,
|
|
1939
|
+
settlor,
|
|
1940
|
+
ultimateBeneficialOwner,
|
|
1941
|
+
addTrustMember,
|
|
1942
|
+
personAppointmentUnderTrustInstrument,
|
|
1943
|
+
legalOwnerOfProperty,
|
|
1944
|
+
entityEstablishingTrust,
|
|
1945
|
+
entityOwning25OrMoreOfTrust,
|
|
1946
|
+
controllingPersonOfTrust,
|
|
1947
|
+
failedToFetchTrustDetails,
|
|
1948
|
+
failedToFetchTrustMemberDetails,
|
|
1949
|
+
failedToFetchLegalEntityDetails,
|
|
1950
|
+
editTrustMember,
|
|
1951
|
+
removeTrustMember,
|
|
1952
|
+
successFullyRemovedTrustMember,
|
|
1953
|
+
failedToRemoveTrustMember,
|
|
1954
|
+
editEntityDetails,
|
|
1955
|
+
editOwnerOfTrustMember,
|
|
1956
|
+
editEntityOwner,
|
|
1957
|
+
addEntityOwner,
|
|
1958
|
+
addOwnerToTrustMember,
|
|
1959
|
+
whatTypeOfYourMembersEntity,
|
|
1960
|
+
naturalPersonTitle,
|
|
1961
|
+
naturalPersonDescription,
|
|
1962
|
+
businessEntityTitle,
|
|
1963
|
+
businessEntityDescription,
|
|
1964
|
+
roleAndEntityType,
|
|
1965
|
+
helpUsVerifyCompany,
|
|
1966
|
+
providePersonalDetailsOfOwner,
|
|
1967
|
+
memberDetails,
|
|
1968
|
+
good,
|
|
1969
|
+
notCutOff,
|
|
1970
|
+
notBlurry,
|
|
1971
|
+
notExpired,
|
|
1972
|
+
noGlare,
|
|
1973
|
+
selectDocumentType,
|
|
1974
|
+
registrationDocumentSubTitle,
|
|
1975
|
+
documentIssuedByGovernmentAuthority,
|
|
1976
|
+
uploadTaxationDocument,
|
|
1977
|
+
containsNameOfCompany,
|
|
1978
|
+
documentShowsTaxIdOfCompany,
|
|
1979
|
+
issuedByTheTaxAuthority,
|
|
1980
|
+
providePageWithPhotoAndCode,
|
|
1981
|
+
constitutionalDocument,
|
|
1982
|
+
constitutionalDocument__header,
|
|
1983
|
+
constitutionalDocument__headerDescription,
|
|
1984
|
+
solePropDetails,
|
|
1985
|
+
soleProprietorDetails,
|
|
1986
|
+
soleProprietorshipDetails,
|
|
1987
|
+
selectAccountHolder,
|
|
1988
|
+
nameOfBankAccountHolder,
|
|
1989
|
+
whatBestDescribesYourBusinessSetup,
|
|
1990
|
+
howWouldYouLikeToSetUpYourAccount,
|
|
1991
|
+
whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave,
|
|
1992
|
+
sorryWeCantSetUpAnAccountForYou,
|
|
1993
|
+
changeYourBusinessSetup,
|
|
1994
|
+
someInformationWillNotBeSaved,
|
|
1995
|
+
yesChange,
|
|
1996
|
+
youAreNotSoleProprietorAndUseBankAccount,
|
|
1997
|
+
soleProprietorship,
|
|
1998
|
+
youAreRegisteredSoleProprietorAndUseBankAccount,
|
|
1999
|
+
company,
|
|
2000
|
+
yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners,
|
|
2001
|
+
trust,
|
|
2002
|
+
trustPartnershipOrAssociation,
|
|
2003
|
+
partnershipOrAssociation,
|
|
2004
|
+
whatTypeOfTrusteeAreYou,
|
|
2005
|
+
youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfTrustPartnershipOrAssociation,
|
|
2006
|
+
youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfPartnershipOrAssociation,
|
|
2007
|
+
individualTrustee,
|
|
2008
|
+
companyTrustee,
|
|
2009
|
+
association,
|
|
2010
|
+
partnership,
|
|
2011
|
+
youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries,
|
|
2012
|
+
jointlyOwnedBusinessWhereTwoOrMorePeopleOperateAndShareProfits,
|
|
2013
|
+
yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose,
|
|
2014
|
+
ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations,
|
|
2015
|
+
needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport,
|
|
2016
|
+
myName,
|
|
2017
|
+
setUpYourAccount,
|
|
2018
|
+
yourBusinessSetup,
|
|
2019
|
+
myNameDescription,
|
|
2020
|
+
mySoleProprietorName,
|
|
2021
|
+
mySoleProprietorNameDescription,
|
|
2022
|
+
theCompanyIWorkFor,
|
|
2023
|
+
theCompanyIWorkForDescription,
|
|
2024
|
+
aTrust,
|
|
2025
|
+
aTrustDescription,
|
|
2026
|
+
aPartnership,
|
|
2027
|
+
aPartnershipDescription,
|
|
2028
|
+
anAssociation,
|
|
2029
|
+
anAssociationDescription,
|
|
2030
|
+
legalNameOfSoleProprietor,
|
|
2031
|
+
legalNameOfSoleProprietorship,
|
|
2032
|
+
letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds,
|
|
2033
|
+
bankAccount,
|
|
2034
|
+
bankAccountDetails,
|
|
2035
|
+
addExtraBankAccount,
|
|
2036
|
+
addAndVerifyYourBankDetails,
|
|
2037
|
+
failedToFetchSoleProp,
|
|
2038
|
+
uniqueIdentificationCode,
|
|
2039
|
+
identifikacionenNomerDDS,
|
|
2040
|
+
MBS,
|
|
2041
|
+
MBO,
|
|
2042
|
+
PDVIdBrojOIB,
|
|
2043
|
+
cyRegistrationNumber,
|
|
2044
|
+
arithmosEngraphes,
|
|
2045
|
+
"CVR-nummer": "CVR-nummer",
|
|
2046
|
+
btwNummer,
|
|
2047
|
+
momsregistreringsnummerOrStamregister,
|
|
2048
|
+
momsregistreringsnummerCVR,
|
|
2049
|
+
stamregister,
|
|
2050
|
+
registrikood,
|
|
2051
|
+
kaibemaksukohustuslaseNumber,
|
|
2052
|
+
YTunnus,
|
|
2053
|
+
arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer,
|
|
2054
|
+
"GEMI-number": "GEMI number tai ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)",
|
|
2055
|
+
grTaxId,
|
|
2056
|
+
huRegistrationNumber,
|
|
2057
|
+
huTaxId,
|
|
2058
|
+
lvRegistrationNumber,
|
|
2059
|
+
lvTaxId,
|
|
2060
|
+
ltRegistrationNumber,
|
|
2061
|
+
mcRegistrationNumberSoleProp,
|
|
2062
|
+
PVMmoketojoKodas,
|
|
2063
|
+
luRegistrationNumber,
|
|
2064
|
+
numeroDIdentificationALATaxe,
|
|
2065
|
+
numarOrdineRegistrulComertului,
|
|
2066
|
+
codulDeIdentificareFiscala,
|
|
2067
|
+
skRegistrationNumber,
|
|
2068
|
+
skTaxId,
|
|
2069
|
+
siRegistrationNumber,
|
|
2070
|
+
siTaxId,
|
|
2071
|
+
chRegistrationNumber,
|
|
2072
|
+
mcRegistrationNumber,
|
|
2073
|
+
liRegistrationNumber,
|
|
2074
|
+
Mehrwertsteuernummer,
|
|
2075
|
+
enterNDigitsForExample,
|
|
2076
|
+
enterNCharactersForExample,
|
|
2077
|
+
enterLastNDigitsForExample,
|
|
2078
|
+
enterXToYDigitsForExample,
|
|
2079
|
+
enterXOrYDigitsForExample,
|
|
2080
|
+
enterXToYCharactersForExample,
|
|
2081
|
+
enterXOrYCharactersForExample,
|
|
2082
|
+
enterXToYCharactersWithAMixForExample,
|
|
2083
|
+
enterAMaximumOfNDigitsForExample,
|
|
2084
|
+
enterAMaximumOfNMoreDigitsForExample,
|
|
2085
|
+
enterAMaximumOfNCharactersForExample,
|
|
2086
|
+
enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample,
|
|
2087
|
+
enterNCharactersWithAMixForExample,
|
|
2088
|
+
enterNDigitsAndThen1LetterForExample,
|
|
2089
|
+
enter1LetterAndThenNDigitsForExample,
|
|
2090
|
+
enter1LetterAndThenXToYDigitsForExample,
|
|
2091
|
+
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample,
|
|
2092
|
+
enterXToYLettersAndThenWToZDigitsForExample,
|
|
2093
|
+
enterTheRemainingNDigitsForExample,
|
|
2094
|
+
enterTheRemainingXToYDigitsForExample,
|
|
2095
|
+
enterTheRemainingNCharactersForExample,
|
|
2096
|
+
enterTheRemainingXToYCharactersForExample,
|
|
2097
|
+
enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample,
|
|
2098
|
+
provideAllOwners,
|
|
2099
|
+
ifNoOwnersSpecifyControllingPersons,
|
|
2100
|
+
provideAtLeastOneSignatory,
|
|
2101
|
+
provideOneControllingPerson,
|
|
2102
|
+
textToVerifyAccount,
|
|
2103
|
+
theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany_,
|
|
2104
|
+
theBankAccountHolderMustBeInYourName_,
|
|
2105
|
+
weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_,
|
|
2106
|
+
youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered,
|
|
2107
|
+
youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive,
|
|
2108
|
+
mobileApplication,
|
|
2109
|
+
onOnlineBankingEnvironment,
|
|
2110
|
+
dontHaveAccessOnlineBanking,
|
|
2111
|
+
confirmPayoutManually,
|
|
2112
|
+
noteManualTakesLonger,
|
|
2113
|
+
accountVerification,
|
|
2114
|
+
verifyWith,
|
|
2115
|
+
documentVerification,
|
|
2116
|
+
youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument,
|
|
2117
|
+
submitIdDocumentsAgain,
|
|
2118
|
+
madeAMistake,
|
|
2119
|
+
canNotCompleteInstantVerification,
|
|
2120
|
+
goBackAndProvideDocumentScans,
|
|
2121
|
+
identityCard,
|
|
2122
|
+
uploadOneOfTheFollowing,
|
|
2123
|
+
uploadOneOfTheseDocuments,
|
|
2124
|
+
acceptedDocumentsForPrivateCompanies,
|
|
2125
|
+
acceptedDocumentsForPublicCompanies,
|
|
2126
|
+
acceptedDocumentsForPartnerships,
|
|
2127
|
+
acceptedDocumentsForGovernment,
|
|
2128
|
+
acceptedDocumentsForNonProfit,
|
|
2129
|
+
includesLegalCompanyName,
|
|
2130
|
+
includesEIN,
|
|
2131
|
+
irsCP575,
|
|
2132
|
+
secForm10k,
|
|
2133
|
+
annualReport,
|
|
2134
|
+
irsScheduleK1,
|
|
2135
|
+
certificateOfIncorporation,
|
|
2136
|
+
certificateOfFormation,
|
|
2137
|
+
secretaryOfStateFiling,
|
|
2138
|
+
secretaryOfStateFiling__PR,
|
|
2139
|
+
partnerShipAgreement,
|
|
2140
|
+
charter,
|
|
2141
|
+
articlesOfIncorporation,
|
|
2142
|
+
meetingRecords,
|
|
2143
|
+
secretaryOfStateRegDoc,
|
|
2144
|
+
secretaryOfStateRegDoc__PR,
|
|
2145
|
+
certificateOfIncumbency,
|
|
2146
|
+
infoInUploadedDocumentIsTrue,
|
|
2147
|
+
learnMore,
|
|
2148
|
+
doingBusinessAsNameFiling,
|
|
2149
|
+
doingBusinessAsNameFiling__FR,
|
|
2150
|
+
doingBusinessAsNameFiling__US,
|
|
2151
|
+
businessRegistrationDocument__FR,
|
|
2152
|
+
taxFiling,
|
|
2153
|
+
taxFiling__US,
|
|
2154
|
+
einVerificationLetter,
|
|
2155
|
+
areYouACompany,
|
|
2156
|
+
singingUpAsIndividualButLooksLikeYouAreACompany,
|
|
2157
|
+
wouldYouLikeToSignUpAsCompanyInstead,
|
|
2158
|
+
areYouAnIndividual,
|
|
2159
|
+
singingUpAsCompanyButLooksLikeYouAreAnIndividual,
|
|
2160
|
+
wouldYouLikeToSignUpAsIndividualInstead,
|
|
2161
|
+
"continue": "Jatka",
|
|
2162
|
+
noGoBack,
|
|
2163
|
+
continueCompany,
|
|
2164
|
+
continueIndividual,
|
|
2165
|
+
addManually,
|
|
2166
|
+
searchAddress,
|
|
2167
|
+
startTypingTheAddress,
|
|
2168
|
+
addresses,
|
|
2169
|
+
loading,
|
|
2170
|
+
businessIncorporationNumber,
|
|
2171
|
+
doNotHaveBusinessIncorporationNumber,
|
|
2172
|
+
retrieveMyInfo,
|
|
2173
|
+
retrieveMyInfoBusiness,
|
|
2174
|
+
getYourVerifiedDetailsInstantly,
|
|
2175
|
+
getYourBusinessVerifiedDetails,
|
|
2176
|
+
enterTheDetailsYourself,
|
|
2177
|
+
youAlsoHaveToUploadSomeSupportingDocuments,
|
|
2178
|
+
verificationMethod,
|
|
2179
|
+
verifyViaMobileBankingAppOrWebsite,
|
|
2180
|
+
uploadABankStatement,
|
|
2181
|
+
instantVerificationDescription,
|
|
2182
|
+
couldNotEstablishBankConnection,
|
|
2183
|
+
sorryAnErrorOccurred,
|
|
2184
|
+
ranIntoTechnicalError,
|
|
2185
|
+
failedInitializeInstantVerification,
|
|
2186
|
+
couldNotCompleteAccountCheck,
|
|
2187
|
+
tryAgainOrManualAccountDetails,
|
|
2188
|
+
manualVerificationDescription,
|
|
2189
|
+
poweredBy,
|
|
2190
|
+
youSuccessfullyVerifiedAccount,
|
|
2191
|
+
verifyBankAccountAgain,
|
|
2192
|
+
accountName,
|
|
2193
|
+
mayTakeAFewDays,
|
|
2194
|
+
instant,
|
|
2195
|
+
isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup,
|
|
2196
|
+
howDoesVerificationWithOurPartnerWorks,
|
|
2197
|
+
selectTheBankToReceivePayouts,
|
|
2198
|
+
bankAccountFormat,
|
|
2199
|
+
ibanFormat,
|
|
2200
|
+
localFormat,
|
|
2201
|
+
payoutInOnly_,
|
|
2202
|
+
payoutIn_Or_,
|
|
2203
|
+
loginIntoYourBankingEnvironment,
|
|
2204
|
+
yourBankWillConfirmYourAccountDetails,
|
|
2205
|
+
adyenWillOnlyGetTemporaryAccess,
|
|
2206
|
+
instantVerification,
|
|
2207
|
+
xCharactersLeft,
|
|
2208
|
+
goBack,
|
|
2209
|
+
doNotHaveBusinessNumber,
|
|
2210
|
+
enterNameExactlyAsAppearInID,
|
|
2211
|
+
enterLastNameExactlyAsAppearInID,
|
|
2212
|
+
takePhotoOriginalDocumentWithPhone,
|
|
2213
|
+
instantIDVerificationDescription,
|
|
2214
|
+
manualIDVerificationDescription,
|
|
2215
|
+
uploadScanOriginalIDDocument,
|
|
2216
|
+
takesLonger,
|
|
2217
|
+
howVerificationWithOnfidoWork,
|
|
2218
|
+
onfidoIsOurTrustedPartner,
|
|
2219
|
+
usePhoneToScanId,
|
|
2220
|
+
onfidoWillGiveFeedbackInRealTime,
|
|
2221
|
+
theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated,
|
|
2222
|
+
adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired,
|
|
2223
|
+
requiresSignatory,
|
|
2224
|
+
requiresDecisionMakers,
|
|
2225
|
+
definedBeneficiary,
|
|
2226
|
+
definedBeneficiaryDescription,
|
|
2227
|
+
undefinedBeneficiary,
|
|
2228
|
+
undefinedBeneficiaryDescription,
|
|
2229
|
+
description,
|
|
2230
|
+
descriptionOptional,
|
|
2231
|
+
describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust,
|
|
2232
|
+
descriptionUndefinedBeneficiary,
|
|
2233
|
+
undefinedBeneficiaryGuideDescription,
|
|
2234
|
+
identityCardBack,
|
|
2235
|
+
identityCardFront,
|
|
2236
|
+
drivinglicenseBack,
|
|
2237
|
+
drivinglicenseFront,
|
|
2238
|
+
passportPhotoPage,
|
|
2239
|
+
residencePermitBack,
|
|
2240
|
+
residencePermitFront,
|
|
2241
|
+
manualUpload,
|
|
2242
|
+
missingMultipleDecisionMakers,
|
|
2243
|
+
verifiedInformation,
|
|
2244
|
+
otherBusinessInformation,
|
|
2245
|
+
stockExchangeInformation,
|
|
2246
|
+
legalCompanyName,
|
|
2247
|
+
legalCompanyName__US,
|
|
2248
|
+
legalCompanyName__helperText,
|
|
2249
|
+
legalCompanyName__helperText__AU,
|
|
2250
|
+
legalCompanyName__helperText__NL,
|
|
2251
|
+
legalCompanyName__helperText__US,
|
|
2252
|
+
legalCompanyName__helperText__US__business,
|
|
2253
|
+
legalCompanyName__helperText__PR,
|
|
2254
|
+
legalCompanyName__helperText__SG,
|
|
2255
|
+
legalCompanyName__helperText__HK,
|
|
2256
|
+
hasDba,
|
|
2257
|
+
hasDba__helperText,
|
|
2258
|
+
dbaName,
|
|
2259
|
+
country,
|
|
2260
|
+
countryRegionOfEstablishment,
|
|
2261
|
+
country__US__business,
|
|
2262
|
+
businessName,
|
|
2263
|
+
stateOrProvince,
|
|
2264
|
+
stateOrProvince__US__business,
|
|
2265
|
+
stateOrProvince__placeHolder,
|
|
2266
|
+
stateOrProvince__placeHolder__US,
|
|
2267
|
+
registrationNumber,
|
|
2268
|
+
registrationNumber__US,
|
|
2269
|
+
registrationNumber__helperText__US,
|
|
2270
|
+
taxInformationNumber,
|
|
2271
|
+
taxInformationNumber__HK,
|
|
2272
|
+
taxInformationNumber__US,
|
|
2273
|
+
taxInformationNumber__helperText__US,
|
|
2274
|
+
taxInformationNumber__placeHolder__US,
|
|
2275
|
+
stockExchangeMIC,
|
|
2276
|
+
stockISIN,
|
|
2277
|
+
stockTickerSymbol,
|
|
2278
|
+
companyLookupResultsHeader,
|
|
2279
|
+
companyLookupResultsHeader__searching,
|
|
2280
|
+
companyLookupResultsHeader__verifying,
|
|
2281
|
+
companyLookupResultsHeader__noResults,
|
|
2282
|
+
companyLookupResultsHeader__results,
|
|
2283
|
+
companyLookupResultsHeader__searchFailure,
|
|
2284
|
+
companyLookupResultsHeaderDescription__noResults,
|
|
2285
|
+
companyLookupResultsHeaderDescription__results,
|
|
2286
|
+
companyLookupResultsHeaderDescription__searchFailure,
|
|
2287
|
+
companyLookupResultsListAlert__title__verified,
|
|
2288
|
+
companyLookupResultsListAlert__title__warning,
|
|
2289
|
+
companyLookupResultsListAlert__title__error,
|
|
2290
|
+
companyLookupResultsListAlert__description__warning,
|
|
2291
|
+
companyBasicsFormName,
|
|
2292
|
+
companyRegistrationAddressFormName,
|
|
2293
|
+
companyRegistrationAddressFormDescription,
|
|
2294
|
+
companyStructureFormName,
|
|
2295
|
+
companyStructureFormDescription,
|
|
2296
|
+
companyOtherDetailsFormName,
|
|
2297
|
+
companyRegistrationDocumentFormName,
|
|
2298
|
+
companyRegistrationDocumentFormHeading,
|
|
2299
|
+
companyRegistrationDocumentFormDescription,
|
|
2300
|
+
companyTaxDocumentFormName,
|
|
2301
|
+
companyTaxDocumentFormHeading,
|
|
2302
|
+
companyTaxDocumentFormDescription,
|
|
2303
|
+
basicInformationFormName,
|
|
2304
|
+
basicInformationFormHeading,
|
|
2305
|
+
basicInformationFormDescription,
|
|
2306
|
+
additionalInformationFormName,
|
|
2307
|
+
additionalInformationFormHeading,
|
|
2308
|
+
additionalInformationFormDescription,
|
|
2309
|
+
errorMessage_1_10,
|
|
2310
|
+
errorMessage_1_11,
|
|
2311
|
+
errorMessage_1_12,
|
|
2312
|
+
errorMessage_1_30,
|
|
2313
|
+
errorMessage_1_31,
|
|
2314
|
+
errorMessage_1_32,
|
|
2315
|
+
errorMessage_1_33,
|
|
2316
|
+
errorMessage_1_34,
|
|
2317
|
+
errorMessage_1_35,
|
|
2318
|
+
errorMessage_1_36,
|
|
2319
|
+
errorMessage_1_37,
|
|
2320
|
+
errorMessage_1_38,
|
|
2321
|
+
errorMessage_1_39,
|
|
2322
|
+
errorMessage_1_40,
|
|
2323
|
+
errorMessage_1_41,
|
|
2324
|
+
errorMessage_1_50,
|
|
2325
|
+
errorMessage_1_51,
|
|
2326
|
+
errorMessage_1_52,
|
|
2327
|
+
errorMessage_1_53,
|
|
2328
|
+
errorMessage_1_54,
|
|
2329
|
+
errorMessage_1_55,
|
|
2330
|
+
errorMessage_1_56,
|
|
2331
|
+
errorMessage_1_57,
|
|
2332
|
+
errorMessage_1_60,
|
|
2333
|
+
errorMessage_1_61,
|
|
2334
|
+
errorMessage_1_62,
|
|
2335
|
+
errorMessage_1_70,
|
|
2336
|
+
errorMessage_1_71,
|
|
2337
|
+
errorMessage_1_72,
|
|
2338
|
+
errorMessage_1_73,
|
|
2339
|
+
errorMessage_1_74,
|
|
2340
|
+
errorMessage_1_75,
|
|
2341
|
+
errorMessage_1_76,
|
|
2342
|
+
errorMessage_1_1000,
|
|
2343
|
+
errorMessage_1_1001,
|
|
2344
|
+
errorMessage_1_1002,
|
|
2345
|
+
errorMessage_1_1003,
|
|
2346
|
+
errorMessage_1_3000,
|
|
2347
|
+
errorMessage_1_3001,
|
|
2348
|
+
errorMessage_1_3002,
|
|
2349
|
+
errorMessage_1_3003,
|
|
2350
|
+
errorMessage_1_3004,
|
|
2351
|
+
errorMessage_1_3005,
|
|
2352
|
+
errorMessage_1_3006,
|
|
2353
|
+
errorMessage_1_3007,
|
|
2354
|
+
errorMessage_1_3008,
|
|
2355
|
+
errorMessage_1_3009,
|
|
2356
|
+
errorMessage_1_3010,
|
|
2357
|
+
errorMessage_1_3011,
|
|
2358
|
+
errorMessage_1_3012,
|
|
2359
|
+
errorMessage_1_3013,
|
|
2360
|
+
errorMessage_1_3014,
|
|
2361
|
+
errorMessage_1_3015,
|
|
2362
|
+
errorMessage_1_3016,
|
|
2363
|
+
errorMessage_1_3017,
|
|
2364
|
+
errorMessage_1_3018,
|
|
2365
|
+
errorMessage_1_3019,
|
|
2366
|
+
errorMessage_1_3020,
|
|
2367
|
+
errorMessage_1_3021,
|
|
2368
|
+
errorMessage_1_3022,
|
|
2369
|
+
errorMessage_1_3023,
|
|
2370
|
+
errorMessage_1_3024,
|
|
2371
|
+
errorMessage_1_3025,
|
|
2372
|
+
errorMessage_1_3026,
|
|
2373
|
+
errorMessage_1_3027,
|
|
2374
|
+
errorMessage_1_3028,
|
|
2375
|
+
errorMessage_1_3029,
|
|
2376
|
+
errorMessage_1_3030,
|
|
2377
|
+
errorMessage_1_3031,
|
|
2378
|
+
errorMessage_1_3032,
|
|
2379
|
+
errorMessage_1_3033,
|
|
2380
|
+
errorMessage_1_3034,
|
|
2381
|
+
errorMessage_1_3035,
|
|
2382
|
+
errorMessage_1_3036,
|
|
2383
|
+
errorMessage_1_3037,
|
|
2384
|
+
errorMessage_1_3038,
|
|
2385
|
+
errorMessage_1_3039,
|
|
2386
|
+
errorMessage_1_3040,
|
|
2387
|
+
errorMessage_1_3041,
|
|
2388
|
+
errorMessage_1_3042,
|
|
2389
|
+
errorMessage_1_3043,
|
|
2390
|
+
errorMessage_1_3044,
|
|
2391
|
+
errorMessage_1_3045,
|
|
2392
|
+
errorMessage_1_3046,
|
|
2393
|
+
errorMessage_1_3047,
|
|
2394
|
+
errorMessage_1_3048,
|
|
2395
|
+
errorMessage_1_3049,
|
|
2396
|
+
errorMessage_1_3050,
|
|
2397
|
+
errorMessage_1_3051,
|
|
2398
|
+
errorMessage_1_3052,
|
|
2399
|
+
errorMessage_1_3062,
|
|
2400
|
+
errorMessage_1_5000,
|
|
2401
|
+
errorMessage_1_5001,
|
|
2402
|
+
errorMessage_1_5002,
|
|
2403
|
+
errorMessage_1_5003,
|
|
2404
|
+
errorMessage_1_5004,
|
|
2405
|
+
errorMessage_1_5005,
|
|
2406
|
+
errorMessage_1_5006,
|
|
2407
|
+
errorMessage_1_5007,
|
|
2408
|
+
errorMessage_1_5008,
|
|
2409
|
+
errorMessage_1_5009,
|
|
2410
|
+
errorMessage_1_5010,
|
|
2411
|
+
errorMessage_1_5011,
|
|
2412
|
+
errorMessage_1_5012,
|
|
2413
|
+
errorMessage_1_5013,
|
|
2414
|
+
errorMessage_1_5014,
|
|
2415
|
+
errorMessage_1_5015,
|
|
2416
|
+
errorMessage_1_5016,
|
|
2417
|
+
errorMessage_1_5017,
|
|
2418
|
+
errorMessage_1_5018,
|
|
2419
|
+
errorMessage_1_5019,
|
|
2420
|
+
errorMessage_1_5020,
|
|
2421
|
+
errorMessage_1_5021,
|
|
2422
|
+
errorMessage_1_5022,
|
|
2423
|
+
errorMessage_1_5023,
|
|
2424
|
+
errorMessage_1_5024,
|
|
2425
|
+
errorMessage_1_5025,
|
|
2426
|
+
errorMessage_1_5026,
|
|
2427
|
+
errorMessage_1_5027,
|
|
2428
|
+
errorMessage_1_5028,
|
|
2429
|
+
errorMessage_1_5029,
|
|
2430
|
+
errorMessage_1_5030,
|
|
2431
|
+
errorMessage_1_5031,
|
|
2432
|
+
errorMessage_1_5032,
|
|
2433
|
+
errorMessage_1_5033,
|
|
2434
|
+
errorMessage_1_5034,
|
|
2435
|
+
errorMessage_1_5035,
|
|
2436
|
+
errorMessage_1_5036,
|
|
2437
|
+
errorMessage_1_5037,
|
|
2438
|
+
errorMessage_1_5038,
|
|
2439
|
+
errorMessage_1_5039,
|
|
2440
|
+
errorMessage_1_5040,
|
|
2441
|
+
errorMessage_1_5041,
|
|
2442
|
+
errorMessage_1_5042,
|
|
2443
|
+
errorMessage_1_5043,
|
|
2444
|
+
errorMessage_1_5044,
|
|
2445
|
+
errorMessage_1_5045,
|
|
2446
|
+
errorMessage_1_5046,
|
|
2447
|
+
errorMessage_1_5047,
|
|
2448
|
+
errorMessage_1_5048,
|
|
2449
|
+
errorMessage_1_5049,
|
|
2450
|
+
errorMessage_1_5050,
|
|
2451
|
+
errorMessage_1_5051,
|
|
2452
|
+
errorMessage_1_5052,
|
|
2453
|
+
errorMessage_1_5053,
|
|
2454
|
+
errorMessage_1_5067,
|
|
2455
|
+
errorMessage_1_6000,
|
|
2456
|
+
errorMessage_1_6001,
|
|
2457
|
+
errorMessage_1_6002,
|
|
2458
|
+
errorMessage_1_6003,
|
|
2459
|
+
errorMessage_1_6004,
|
|
2460
|
+
errorMessage_1_6005,
|
|
2461
|
+
errorMessage_1_6006,
|
|
2462
|
+
errorMessage_1_6007,
|
|
2463
|
+
errorMessage_1_6008,
|
|
2464
|
+
errorMessage_1_6009,
|
|
2465
|
+
errorMessage_1_6010,
|
|
2466
|
+
errorMessage_1_6011,
|
|
2467
|
+
errorMessage_1_6012,
|
|
2468
|
+
errorMessage_1_6013,
|
|
2469
|
+
errorMessage_1_6014,
|
|
2470
|
+
errorMessage_1_6015,
|
|
2471
|
+
errorMessage_1_6016,
|
|
2472
|
+
errorMessage_1_6017,
|
|
2473
|
+
errorMessage_1_6018,
|
|
2474
|
+
errorMessage_1_6019,
|
|
2475
|
+
errorMessage_1_6020,
|
|
2476
|
+
errorMessage_1_6021,
|
|
2477
|
+
errorMessage_1_6022,
|
|
2478
|
+
errorMessage_1_6023,
|
|
2479
|
+
errorMessage_1_6024,
|
|
2480
|
+
errorMessage_1_6025,
|
|
2481
|
+
errorMessage_1_6026,
|
|
2482
|
+
errorMessage_1_6027,
|
|
2483
|
+
errorMessage_1_6028,
|
|
2484
|
+
errorMessage_1_6029,
|
|
2485
|
+
errorMessage_1_6030,
|
|
2486
|
+
errorMessage_1_6031,
|
|
2487
|
+
errorMessage_1_6032,
|
|
2488
|
+
errorMessage_1_6033,
|
|
2489
|
+
errorMessage_1_6034,
|
|
2490
|
+
errorMessage_1_6035,
|
|
2491
|
+
errorMessage_1_6036,
|
|
2492
|
+
errorMessage_1_6037,
|
|
2493
|
+
errorMessage_1_6038,
|
|
2494
|
+
errorMessage_1_6039,
|
|
2495
|
+
errorMessage_1_6040,
|
|
2496
|
+
errorMessage_1_6041,
|
|
2497
|
+
errorMessage_1_6042,
|
|
2498
|
+
errorMessage_1_6044,
|
|
2499
|
+
errorMessage_1_6045,
|
|
2500
|
+
errorMessage_1_6046,
|
|
2501
|
+
errorMessage_1_6047,
|
|
2502
|
+
errorMessage_1_6048,
|
|
2503
|
+
errorMessage_1_6049,
|
|
2504
|
+
errorMessage_1_7000,
|
|
2505
|
+
errorMessage_1_7001,
|
|
2506
|
+
errorMessage_1_7002,
|
|
2507
|
+
errorMessage_1_7003,
|
|
2508
|
+
errorMessage_1_7004,
|
|
2509
|
+
errorMessage_1_7005,
|
|
2510
|
+
errorMessage_1_7006,
|
|
2511
|
+
errorMessage_1_7007,
|
|
2512
|
+
errorMessage_1_7008,
|
|
2513
|
+
errorMessage_1_7009,
|
|
2514
|
+
errorMessage_1_7010,
|
|
2515
|
+
errorMessage_1_7011,
|
|
2516
|
+
errorMessage_1_7012,
|
|
2517
|
+
errorMessage_1_7013,
|
|
2518
|
+
errorMessage_1_7014,
|
|
2519
|
+
errorMessage_1_7015,
|
|
2520
|
+
errorMessage_1_7016,
|
|
2521
|
+
errorMessage_1_7017,
|
|
2522
|
+
errorMessage_1_7018,
|
|
2523
|
+
errorMessage_1_7019,
|
|
2524
|
+
errorMessage_1_7020,
|
|
2525
|
+
errorMessage_1_7021,
|
|
2526
|
+
errorMessage_1_7022,
|
|
2527
|
+
errorMessage_2_8064,
|
|
2528
|
+
errorMessage_2_8067,
|
|
2529
|
+
errorMessage_2_8141,
|
|
2530
|
+
errorMessage_2_8162,
|
|
2531
|
+
errorMessage_2_8183,
|
|
2532
|
+
errorMessage_2_8189,
|
|
2533
|
+
errorMessage_2_8193,
|
|
2534
|
+
errorMessage_2_8196,
|
|
2535
|
+
errorMessage_3_10,
|
|
2536
|
+
remediationMessage_1_100,
|
|
2537
|
+
remediationMessage_1_101,
|
|
2538
|
+
remediationMessage_1_102,
|
|
2539
|
+
remediationMessage_2_158,
|
|
2540
|
+
remediationMessage_1_300,
|
|
2541
|
+
remediationMessage_1_301,
|
|
2542
|
+
remediationMessage_1_302,
|
|
2543
|
+
remediationMessage_1_303,
|
|
2544
|
+
remediationMessage_1_304,
|
|
2545
|
+
remediationMessage_1_305,
|
|
2546
|
+
remediationMessage_1_306,
|
|
2547
|
+
remediationMessage_1_307,
|
|
2548
|
+
remediationMessage_1_308,
|
|
2549
|
+
remediationMessage_1_309,
|
|
2550
|
+
remediationMessage_1_316,
|
|
2551
|
+
remediationMessage_1_500,
|
|
2552
|
+
remediationMessage_1_501,
|
|
2553
|
+
remediationMessage_1_502,
|
|
2554
|
+
remediationMessage_1_503,
|
|
2555
|
+
remediationMessage_1_504,
|
|
2556
|
+
remediationMessage_1_505,
|
|
2557
|
+
remediationMessage_1_506,
|
|
2558
|
+
remediationMessage_1_507,
|
|
2559
|
+
remediationMessage_1_508,
|
|
2560
|
+
remediationMessage_1_509,
|
|
2561
|
+
remediationMessage_1_510,
|
|
2562
|
+
remediationMessage_1_511,
|
|
2563
|
+
remediationMessage_1_512,
|
|
2564
|
+
remediationMessage_1_513,
|
|
2565
|
+
remediationMessage_1_600,
|
|
2566
|
+
remediationMessage_1_601,
|
|
2567
|
+
remediationMessage_1_602,
|
|
2568
|
+
remediationMessage_1_603,
|
|
2569
|
+
remediationMessage_1_700,
|
|
2570
|
+
remediationMessage_1_701,
|
|
2571
|
+
remediationMessage_1_702,
|
|
2572
|
+
remediationMessage_1_703,
|
|
2573
|
+
remediationMessage_1_704,
|
|
2574
|
+
remediationMessage_1_705,
|
|
2575
|
+
remediationMessage_2_123,
|
|
2576
|
+
remediationMessage_2_124,
|
|
2577
|
+
remediationMessage_2_151,
|
|
2578
|
+
remediationMessage_2_178,
|
|
2579
|
+
remediationMessage_2_185,
|
|
2580
|
+
remediationMessage_2_188,
|
|
2581
|
+
remediationMessage_3_100,
|
|
2582
|
+
sameNameAsLegalName,
|
|
2583
|
+
whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense,
|
|
2584
|
+
whereToFindNumbersOnDriversLicense,
|
|
2585
|
+
whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ,
|
|
2586
|
+
iStillCantFindIt,
|
|
2587
|
+
patriotActDisclosureTitle,
|
|
2588
|
+
patriotActDisclosureTextParagraph1,
|
|
2589
|
+
patriotActDisclosureTextParagraph2,
|
|
2590
|
+
trusteeAsTrusteeForTrust,
|
|
2591
|
+
trusteeAsTrusteeForTrustDoingBusinessAs,
|
|
2592
|
+
trustDeed,
|
|
2593
|
+
trustInstrument,
|
|
2594
|
+
makeSureToHaveYourTrustDeed,
|
|
2595
|
+
maintenanceModeMessage,
|
|
2596
|
+
individualTrusteeDetails,
|
|
2597
|
+
companyTrusteeDetails,
|
|
2598
|
+
businessTrusteeDetails,
|
|
2599
|
+
trusteePersonalDetails,
|
|
2600
|
+
byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms,
|
|
2601
|
+
whichOfTheseApplyToTheSettlor,
|
|
2602
|
+
contributionBelowThreshold,
|
|
2603
|
+
professionalServiceProvider,
|
|
2604
|
+
deceased,
|
|
2605
|
+
noneOfTheAbove,
|
|
2606
|
+
settlorExemptionReason,
|
|
2607
|
+
otherInformation,
|
|
2608
|
+
firstNameOfSettlor,
|
|
2609
|
+
lastNameOfSettlor,
|
|
2610
|
+
enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID,
|
|
2611
|
+
enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID,
|
|
2612
|
+
introductionScreenPrologueTitle,
|
|
2613
|
+
introductionScreenPrologueDescriptionP1,
|
|
2614
|
+
introductionScreenPrologueDescriptionP2,
|
|
2615
|
+
introductionScreenCompanyTitle,
|
|
2616
|
+
introductionScreenCompanyDescriptionP1,
|
|
2617
|
+
introductionScreenCompanyDescriptionP2,
|
|
2618
|
+
introductionScreenCompanyDescriptionLI1,
|
|
2619
|
+
introductionScreenIndividualTitle,
|
|
2620
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionP1,
|
|
2621
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionP2,
|
|
2622
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionLI1,
|
|
2623
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionLI2,
|
|
2624
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionLI3,
|
|
2625
|
+
introductionScreenDecisionMakerTitle,
|
|
2626
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionP1,
|
|
2627
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionP2,
|
|
2628
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI1,
|
|
2629
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI2,
|
|
2630
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI3,
|
|
2631
|
+
introductionScreenSoleProprietorCompanyTitle,
|
|
2632
|
+
introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP1,
|
|
2633
|
+
introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP2,
|
|
2634
|
+
introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionLI1,
|
|
2635
|
+
introductionScreenTrustTitle,
|
|
2636
|
+
introductionScreenTrustDescriptionP1,
|
|
2637
|
+
introductionScreenTrustDescriptionP2,
|
|
2638
|
+
introductionScreenTrustDescriptionLI1,
|
|
2639
|
+
introductionScreenTrustMemberTitle,
|
|
2640
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionP1,
|
|
2641
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionP2,
|
|
2642
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionLI1,
|
|
2643
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionLI2,
|
|
2644
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionLI3,
|
|
2645
|
+
introductionScreenAccountTitle,
|
|
2646
|
+
introductionScreenAccountDescriptionP1,
|
|
2647
|
+
introductionScreenAccountDescriptionP2,
|
|
2648
|
+
introductionScreenEpilogueTitle,
|
|
2649
|
+
introductionScreenEpilogueDescriptionP1,
|
|
2650
|
+
introductionScreenEpilogueDescriptionP2,
|
|
2651
|
+
oib,
|
|
2652
|
+
onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1,
|
|
2653
|
+
onboardingRedirectAwaitingCtaButton,
|
|
2654
|
+
onboardingRedirectInReviewDescriptionP1,
|
|
2655
|
+
onboardingRedirectInReviewCtaButton,
|
|
2656
|
+
onboardingRedirectUnsuccessfulDescriptionP1,
|
|
2657
|
+
onboardingRedirectUnsuccessfulCtaButton,
|
|
2658
|
+
onboardingRedirectRejectedDescriptionP1,
|
|
2659
|
+
onboardingRedirectVerifiedDescriptionP1,
|
|
2660
|
+
onboardingRedirectLinkError,
|
|
2661
|
+
onboardingRedirectOpenError,
|
|
2662
|
+
forExample_,
|
|
2663
|
+
failToLaunchSingpass,
|
|
2664
|
+
retrieveMyinfoBusinessWith,
|
|
2665
|
+
retrieveMyinfoWith,
|
|
2666
|
+
getSetUpInstantly,
|
|
2667
|
+
myInfoBusinessYouCanGetVerifiedDetails,
|
|
2668
|
+
myInfoYouCanGetVerifiedDetails,
|
|
2669
|
+
sessionTimeout,
|
|
2670
|
+
thisSessionWillExpireIn,
|
|
2671
|
+
xMinutes,
|
|
2672
|
+
xSeconds,
|
|
2673
|
+
"1Minute": "1 minuutti",
|
|
2674
|
+
"1Second": "1 sekunti",
|
|
2675
|
+
xMinutesAndYSeconds,
|
|
2676
|
+
toProtectYourInformationThisSessionHasExpired,
|
|
2677
|
+
thisPageIsNowInactive,
|
|
2678
|
+
startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed,
|
|
2679
|
+
differentCountryOfGoverningLaw,
|
|
2680
|
+
countryOfGoverningLaw,
|
|
2681
|
+
nationalInsuranceNumber,
|
|
2682
|
+
parentCompany,
|
|
2683
|
+
ultimateParentCompany,
|
|
2684
|
+
numberOfEmployees,
|
|
2685
|
+
parentCompanyDetails,
|
|
2686
|
+
ultimateParentCompanyDetails,
|
|
2687
|
+
euFinancialRegulationsRequireUs,
|
|
2688
|
+
businessStructure,
|
|
2689
|
+
selectOne,
|
|
2690
|
+
industryAndNaceCode,
|
|
2691
|
+
youMustXYearsOldToContinue,
|
|
2692
|
+
doesTheCompanyEarnMoreThanHalf,
|
|
2693
|
+
doesYourCompanyHaveLEI,
|
|
2694
|
+
anLEIIsAUniqueCode,
|
|
2695
|
+
lookUpYourLEI,
|
|
2696
|
+
legalEntityIdentifier,
|
|
2697
|
+
yourBusinessDetails,
|
|
2698
|
+
progress,
|
|
2699
|
+
ownershipStructure,
|
|
2700
|
+
isCompanyOwnedByAnotherCompany,
|
|
2701
|
+
isParentOwnedByAnotherCompany,
|
|
2702
|
+
thisMeansYouHaveAParentCompany,
|
|
2703
|
+
thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany,
|
|
2704
|
+
additionalInformationIsRequiredForLoan,
|
|
2705
|
+
beforeYourCapitalLoanApplicationCanBeSubmitted,
|
|
2706
|
+
legalName,
|
|
2707
|
+
businessInformation,
|
|
2708
|
+
parentCompanyInformation,
|
|
2709
|
+
inTheLastStepOwnedByAParentCompany,
|
|
2710
|
+
ultimateParentCompanyInformation,
|
|
2711
|
+
inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany,
|
|
2712
|
+
doesThisCompanyHaveLEI,
|
|
2713
|
+
iDontKnow,
|
|
2714
|
+
becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative,
|
|
2715
|
+
aLegalRepresentativeIsRequired
|
|
2716
|
+
};
|
|
2717
|
+
export {
|
|
2718
|
+
CCIAA,
|
|
2719
|
+
CNPJ,
|
|
2720
|
+
DIC,
|
|
2721
|
+
ICO,
|
|
2722
|
+
MBO,
|
|
2723
|
+
MBS,
|
|
2724
|
+
Mehrwertsteuernummer,
|
|
2725
|
+
NIF,
|
|
2726
|
+
NIFdeIVA,
|
|
2727
|
+
NIP,
|
|
2728
|
+
NIPC,
|
|
2729
|
+
NZBN,
|
|
2730
|
+
NumeroDeTVA,
|
|
2731
|
+
PDVIdBrojOIB,
|
|
2732
|
+
PVMmoketojoKodas,
|
|
2733
|
+
RFC,
|
|
2734
|
+
RfcDocument,
|
|
2735
|
+
SINFormatCA,
|
|
2736
|
+
SSNFormatUS,
|
|
2737
|
+
SSNFormatUS9Digits,
|
|
2738
|
+
SST,
|
|
2739
|
+
YTunnus,
|
|
2740
|
+
aLegalRepresentativeIsRequired,
|
|
2741
|
+
aPartnership,
|
|
2742
|
+
aPartnershipDescription,
|
|
2743
|
+
aTrust,
|
|
2744
|
+
aTrustDescription,
|
|
2745
|
+
aValidAbnShouldBe11Digits,
|
|
2746
|
+
aValidBrnShouldBe8Digits,
|
|
2747
|
+
aValidUenOrGstShouldBe9To10Characters,
|
|
2748
|
+
acceptedDocumentsForGovernment,
|
|
2749
|
+
acceptedDocumentsForNonProfit,
|
|
2750
|
+
acceptedDocumentsForPartnerships,
|
|
2751
|
+
acceptedDocumentsForPrivateCompanies,
|
|
2752
|
+
acceptedDocumentsForPublicCompanies,
|
|
2753
|
+
accountCantBeSetUp,
|
|
2754
|
+
accountDetailsDescription,
|
|
2755
|
+
accountHolder,
|
|
2756
|
+
accountHolderDescriptionCompany,
|
|
2757
|
+
accountHolderDescriptionIndividual,
|
|
2758
|
+
accountHolderDescriptionSoleProp,
|
|
2759
|
+
accountHolderTerms,
|
|
2760
|
+
accountName,
|
|
2761
|
+
accountNumberOrIbanVisible,
|
|
2762
|
+
accountNumberVisible,
|
|
2763
|
+
accountVerification,
|
|
2764
|
+
achRoutingNumber,
|
|
2765
|
+
acknowledgePciRequirements,
|
|
2766
|
+
add,
|
|
2767
|
+
addAndVerifyYourBankDetails,
|
|
2768
|
+
addDecisionMaker,
|
|
2769
|
+
addEntityOwner,
|
|
2770
|
+
addExtraBankAccount,
|
|
2771
|
+
addExtraPayinAccount,
|
|
2772
|
+
addExtraPayoutAccount,
|
|
2773
|
+
addManually,
|
|
2774
|
+
addOwnerToTrustMember,
|
|
2775
|
+
addPayinAccount,
|
|
2776
|
+
addPayoutAccount,
|
|
2777
|
+
addTrustMember,
|
|
2778
|
+
additionalInformationFormDescription,
|
|
2779
|
+
additionalInformationFormHeading,
|
|
2780
|
+
additionalInformationFormName,
|
|
2781
|
+
additionalInformationIsRequiredForLoan,
|
|
2782
|
+
address,
|
|
2783
|
+
addresses,
|
|
2784
|
+
adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired,
|
|
2785
|
+
adyenWillOnlyGetTemporaryAccess,
|
|
2786
|
+
anAssociation,
|
|
2787
|
+
anAssociationDescription,
|
|
2788
|
+
anLEIIsAUniqueCode,
|
|
2789
|
+
andResubmit,
|
|
2790
|
+
annualReport,
|
|
2791
|
+
apartmentSuite,
|
|
2792
|
+
apartmentSuiteOptional,
|
|
2793
|
+
areYouACompany,
|
|
2794
|
+
areYouAnIndividual,
|
|
2795
|
+
areYouSureToLeave,
|
|
2796
|
+
arithmosEngraphes,
|
|
2797
|
+
articlesOfIncorporation,
|
|
2798
|
+
arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer,
|
|
2799
|
+
association,
|
|
2800
|
+
associationIncorporated,
|
|
2801
|
+
associationIncorporatedDescription,
|
|
2802
|
+
australianBusinessNumberAbn,
|
|
2803
|
+
australianBusinessNumberAcn,
|
|
2804
|
+
back,
|
|
2805
|
+
backPage,
|
|
2806
|
+
backToTaskList,
|
|
2807
|
+
bankAccount,
|
|
2808
|
+
bankAccountCountryRegion,
|
|
2809
|
+
bankAccountDetails,
|
|
2810
|
+
bankAccountFormat,
|
|
2811
|
+
bankAccountHasToBeInYourCompanyName,
|
|
2812
|
+
bankAccountHasToBeInYourName,
|
|
2813
|
+
bankAccountNameIndividual,
|
|
2814
|
+
bankAccountNameOrganization,
|
|
2815
|
+
bankAccountNameWithSoleProprietor,
|
|
2816
|
+
bankAccountNameWithTrust,
|
|
2817
|
+
bankAccountNameWithTrust_US,
|
|
2818
|
+
bankAccountNumber,
|
|
2819
|
+
bankAccountToHaveSameNameAsTrust,
|
|
2820
|
+
bankAccountVerification,
|
|
2821
|
+
bankCityTown,
|
|
2822
|
+
bankCode,
|
|
2823
|
+
bankCountry,
|
|
2824
|
+
bankDocument,
|
|
2825
|
+
bankDocumentDescription,
|
|
2826
|
+
bankDocumentFileDescription,
|
|
2827
|
+
bankDocumentHeader,
|
|
2828
|
+
bankDocumentHeaderOptional,
|
|
2829
|
+
bankName,
|
|
2830
|
+
bankStatementAlreadyUploaded,
|
|
2831
|
+
bankStatementDocument,
|
|
2832
|
+
basedOnTheAboveSignatory,
|
|
2833
|
+
basicInformation,
|
|
2834
|
+
basicInformationFormDescription,
|
|
2835
|
+
basicInformationFormHeading,
|
|
2836
|
+
basicInformationFormName,
|
|
2837
|
+
becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative,
|
|
2838
|
+
beforeYourCapitalLoanApplicationCanBeSubmitted,
|
|
2839
|
+
belowTaxThreshold,
|
|
2840
|
+
beneficiariesDetailsIncl,
|
|
2841
|
+
beneficiary,
|
|
2842
|
+
beneficiaryGuideDescription,
|
|
2843
|
+
bic,
|
|
2844
|
+
bicSwift,
|
|
2845
|
+
birthDate,
|
|
2846
|
+
birthdate,
|
|
2847
|
+
branchCode,
|
|
2848
|
+
browse,
|
|
2849
|
+
bsbNumber,
|
|
2850
|
+
btwNummer,
|
|
2851
|
+
businessAccountDetailsDescription,
|
|
2852
|
+
businessAccountDetailsDescriptionReview,
|
|
2853
|
+
businessAccountTerms,
|
|
2854
|
+
businessDetails,
|
|
2855
|
+
businessEntityDescription,
|
|
2856
|
+
businessEntityTitle,
|
|
2857
|
+
businessIncorporationNumber,
|
|
2858
|
+
businessInformation,
|
|
2859
|
+
businessName,
|
|
2860
|
+
businessNumber,
|
|
2861
|
+
businessRegistrationDocument__FR,
|
|
2862
|
+
businessStructure,
|
|
2863
|
+
businessTrust,
|
|
2864
|
+
businessTrusteeDetails,
|
|
2865
|
+
byClickingSignIAcknowledgeAndAgree,
|
|
2866
|
+
byClickingSubmitReview,
|
|
2867
|
+
byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms,
|
|
2868
|
+
cadastroDePessoasFisicas,
|
|
2869
|
+
canNotCompleteInstantVerification,
|
|
2870
|
+
cancel,
|
|
2871
|
+
cantSetUpAcccount,
|
|
2872
|
+
capitalUserTerms,
|
|
2873
|
+
cardUserTerms,
|
|
2874
|
+
cashManagementTrust,
|
|
2875
|
+
certificateOfFormation,
|
|
2876
|
+
certificateOfIncorporation,
|
|
2877
|
+
certificateOfIncumbency,
|
|
2878
|
+
certificateOfVoterRegistration,
|
|
2879
|
+
chRegistrationNumber,
|
|
2880
|
+
chamberOfCommerceExtract,
|
|
2881
|
+
chamberOfCommerceRegistrationNumber,
|
|
2882
|
+
changeYourBusinessSetup,
|
|
2883
|
+
charitableTrust,
|
|
2884
|
+
charityNumber,
|
|
2885
|
+
charter,
|
|
2886
|
+
check,
|
|
2887
|
+
city,
|
|
2888
|
+
cityTown,
|
|
2889
|
+
clearingCode,
|
|
2890
|
+
close,
|
|
2891
|
+
codNumericPersonal,
|
|
2892
|
+
code,
|
|
2893
|
+
codiceFiscale,
|
|
2894
|
+
codulDeIdentificareFiscala,
|
|
2895
|
+
company,
|
|
2896
|
+
companyBasicsFormName,
|
|
2897
|
+
companyDetails,
|
|
2898
|
+
companyLegalName,
|
|
2899
|
+
companyLookupResultsHeader,
|
|
2900
|
+
companyLookupResultsHeaderDescription__noResults,
|
|
2901
|
+
companyLookupResultsHeaderDescription__results,
|
|
2902
|
+
companyLookupResultsHeaderDescription__searchFailure,
|
|
2903
|
+
companyLookupResultsHeader__noResults,
|
|
2904
|
+
companyLookupResultsHeader__results,
|
|
2905
|
+
companyLookupResultsHeader__searchFailure,
|
|
2906
|
+
companyLookupResultsHeader__searching,
|
|
2907
|
+
companyLookupResultsHeader__verifying,
|
|
2908
|
+
companyLookupResultsListAlert__description__warning,
|
|
2909
|
+
companyLookupResultsListAlert__title__error,
|
|
2910
|
+
companyLookupResultsListAlert__title__verified,
|
|
2911
|
+
companyLookupResultsListAlert__title__warning,
|
|
2912
|
+
companyName,
|
|
2913
|
+
companyNumber,
|
|
2914
|
+
companyNumberNZ,
|
|
2915
|
+
companyOtherDetailsFormName,
|
|
2916
|
+
companyProfile,
|
|
2917
|
+
companyRegistrationAddressFormDescription,
|
|
2918
|
+
companyRegistrationAddressFormName,
|
|
2919
|
+
companyRegistrationDocument,
|
|
2920
|
+
companyRegistrationDocumentFormDescription,
|
|
2921
|
+
companyRegistrationDocumentFormHeading,
|
|
2922
|
+
companyRegistrationDocumentFormName,
|
|
2923
|
+
companyRegistrationNumber,
|
|
2924
|
+
companyRegistrationNumber__HK,
|
|
2925
|
+
companyStructure,
|
|
2926
|
+
companyStructureFormDescription,
|
|
2927
|
+
companyStructureFormName,
|
|
2928
|
+
companyTaxDocumentFormDescription,
|
|
2929
|
+
companyTaxDocumentFormHeading,
|
|
2930
|
+
companyTaxDocumentFormName,
|
|
2931
|
+
companyTrustee,
|
|
2932
|
+
companyTrusteeDetails,
|
|
2933
|
+
companyType,
|
|
2934
|
+
complete,
|
|
2935
|
+
completeReview,
|
|
2936
|
+
confirm,
|
|
2937
|
+
confirmPayoutManually,
|
|
2938
|
+
constitutionalDocument,
|
|
2939
|
+
constitutionalDocument__header,
|
|
2940
|
+
constitutionalDocument__headerDescription,
|
|
2941
|
+
contactDetails,
|
|
2942
|
+
containsNameOfCompany,
|
|
2943
|
+
continueCompany,
|
|
2944
|
+
continueIndividual,
|
|
2945
|
+
contributionBelowThreshold,
|
|
2946
|
+
controllingPerson,
|
|
2947
|
+
controllingPersonDescription,
|
|
2948
|
+
controllingPersonGuideDescription,
|
|
2949
|
+
controllingPersonOfTrust,
|
|
2950
|
+
corporateUnitTrust,
|
|
2951
|
+
correctErrorsResubmit,
|
|
2952
|
+
couldNotCompleteAccountCheck,
|
|
2953
|
+
couldNotEstablishBankConnection,
|
|
2954
|
+
country,
|
|
2955
|
+
countryOfGoverningLaw,
|
|
2956
|
+
countryRegionOfEstablishment,
|
|
2957
|
+
countryWithoutVatOrGstSystem,
|
|
2958
|
+
country__US__business,
|
|
2959
|
+
currency,
|
|
2960
|
+
currencyCode,
|
|
2961
|
+
currencyPlaceholder,
|
|
2962
|
+
cyRegistrationNumber,
|
|
2963
|
+
dateDeedWasSigned,
|
|
2964
|
+
dateOfIncorporation,
|
|
2965
|
+
dateOnDocumentNoOlderThanXMonths,
|
|
2966
|
+
datePlaceholder,
|
|
2967
|
+
dbaName,
|
|
2968
|
+
deceased,
|
|
2969
|
+
deceasedEstate,
|
|
2970
|
+
decisionMaker,
|
|
2971
|
+
decisionMakerDescription,
|
|
2972
|
+
decisionMakers,
|
|
2973
|
+
fiFI as default,
|
|
2974
|
+
definedBeneficiary,
|
|
2975
|
+
definedBeneficiaryDescription,
|
|
2976
|
+
depositSlip,
|
|
2977
|
+
describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust,
|
|
2978
|
+
description,
|
|
2979
|
+
descriptionOptional,
|
|
2980
|
+
descriptionUndefinedBeneficiary,
|
|
2981
|
+
detCentralePersonregister,
|
|
2982
|
+
differentCountryOfGoverningLaw,
|
|
2983
|
+
director,
|
|
2984
|
+
directorDescription,
|
|
2985
|
+
directorGuideDescription,
|
|
2986
|
+
discretionaryInvestmentTrust,
|
|
2987
|
+
discretionaryServicesManagementTrust,
|
|
2988
|
+
discretionaryTradingTrust,
|
|
2989
|
+
discretionaryTrust,
|
|
2990
|
+
dni,
|
|
2991
|
+
doNotHaveBusinessIncorporationNumber,
|
|
2992
|
+
doNotHaveBusinessNumber,
|
|
2993
|
+
doNotHaveChRegistrationNumber,
|
|
2994
|
+
doNotHaveEIN,
|
|
2995
|
+
doNotHaveFirmenbuchnummer,
|
|
2996
|
+
doNotHaveHandelsregisternummer,
|
|
2997
|
+
doNotHaveLtRegistrationNumber,
|
|
2998
|
+
doNotHaveLuRegistrationNumber,
|
|
2999
|
+
doNotHaveOrganisationsnummer,
|
|
3000
|
+
doNotHaveRegonKrsNumber,
|
|
3001
|
+
doNotHaveTaxIdNumber,
|
|
3002
|
+
doNotHaveYTunnus,
|
|
3003
|
+
documentAddressedToName,
|
|
3004
|
+
documentCannotBeDamaged,
|
|
3005
|
+
documentIssuedByGovernmentAuthority,
|
|
3006
|
+
documentNotExpiredOrDamaged,
|
|
3007
|
+
documentRequirements,
|
|
3008
|
+
documentShowsTaxIdOfCompany,
|
|
3009
|
+
documentType,
|
|
3010
|
+
documentVerification,
|
|
3011
|
+
documents,
|
|
3012
|
+
doesTheCompanyEarnMoreThanHalf,
|
|
3013
|
+
doesThisCompanyHaveLEI,
|
|
3014
|
+
doesYourCompanyHaveLEI,
|
|
3015
|
+
doingBusinessAs,
|
|
3016
|
+
doingBusinessAsNameFiling,
|
|
3017
|
+
doingBusinessAsNameFiling__FR,
|
|
3018
|
+
doingBusinessAsNameFiling__US,
|
|
3019
|
+
dontHaveAccessOnlineBanking,
|
|
3020
|
+
download,
|
|
3021
|
+
downloadACopy,
|
|
3022
|
+
downloadAsPdf,
|
|
3023
|
+
dragYourFilesHereOr,
|
|
3024
|
+
driverLicense,
|
|
3025
|
+
driversLicense,
|
|
3026
|
+
drivinglicenseBack,
|
|
3027
|
+
drivinglicenseFront,
|
|
3028
|
+
duplicatedFiles,
|
|
3029
|
+
edit,
|
|
3030
|
+
editDecisionMakerDetails,
|
|
3031
|
+
editEntityDetails,
|
|
3032
|
+
editEntityOwner,
|
|
3033
|
+
editOwnerOfTrustMember,
|
|
3034
|
+
editTrustMember,
|
|
3035
|
+
ein,
|
|
3036
|
+
einVerificationLetter,
|
|
3037
|
+
email,
|
|
3038
|
+
employerIdentificationNumber,
|
|
3039
|
+
enter1LetterAndThenNDigitsForExample,
|
|
3040
|
+
enter1LetterAndThenXToYDigitsForExample,
|
|
3041
|
+
enterAMaximumOfNCharactersForExample,
|
|
3042
|
+
enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample,
|
|
3043
|
+
enterAMaximumOfNDigitsForExample,
|
|
3044
|
+
enterAMaximumOfNMoreDigitsForExample,
|
|
3045
|
+
enterLastNDigitsForExample,
|
|
3046
|
+
enterLastNameExactlyAsAppearInID,
|
|
3047
|
+
enterNCharactersForExample,
|
|
3048
|
+
enterNCharactersWithAMixForExample,
|
|
3049
|
+
enterNDigitsAndThen1LetterForExample,
|
|
3050
|
+
enterNDigitsForExample,
|
|
3051
|
+
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample,
|
|
3052
|
+
enterNameExactlyAsAppearInID,
|
|
3053
|
+
enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID,
|
|
3054
|
+
enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID,
|
|
3055
|
+
enterTheDetailsYourself,
|
|
3056
|
+
enterTheRemainingNCharactersForExample,
|
|
3057
|
+
enterTheRemainingNDigitsForExample,
|
|
3058
|
+
enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample,
|
|
3059
|
+
enterTheRemainingXToYCharactersForExample,
|
|
3060
|
+
enterTheRemainingXToYDigitsForExample,
|
|
3061
|
+
enterValidRegistrationNumber,
|
|
3062
|
+
enterXOrYCharactersForExample,
|
|
3063
|
+
enterXOrYDigitsForExample,
|
|
3064
|
+
enterXToYCharactersForExample,
|
|
3065
|
+
enterXToYCharactersWithAMixForExample,
|
|
3066
|
+
enterXToYDigitsForExample,
|
|
3067
|
+
enterXToYLettersAndThenWToZDigitsForExample,
|
|
3068
|
+
enterpriseNumber,
|
|
3069
|
+
entityEstablishingTrust,
|
|
3070
|
+
entityOwning25OrMoreOfTrust,
|
|
3071
|
+
entityType,
|
|
3072
|
+
errorMessage_1_10,
|
|
3073
|
+
errorMessage_1_1000,
|
|
3074
|
+
errorMessage_1_1001,
|
|
3075
|
+
errorMessage_1_1002,
|
|
3076
|
+
errorMessage_1_1003,
|
|
3077
|
+
errorMessage_1_11,
|
|
3078
|
+
errorMessage_1_12,
|
|
3079
|
+
errorMessage_1_30,
|
|
3080
|
+
errorMessage_1_3000,
|
|
3081
|
+
errorMessage_1_3001,
|
|
3082
|
+
errorMessage_1_3002,
|
|
3083
|
+
errorMessage_1_3003,
|
|
3084
|
+
errorMessage_1_3004,
|
|
3085
|
+
errorMessage_1_3005,
|
|
3086
|
+
errorMessage_1_3006,
|
|
3087
|
+
errorMessage_1_3007,
|
|
3088
|
+
errorMessage_1_3008,
|
|
3089
|
+
errorMessage_1_3009,
|
|
3090
|
+
errorMessage_1_3010,
|
|
3091
|
+
errorMessage_1_3011,
|
|
3092
|
+
errorMessage_1_3012,
|
|
3093
|
+
errorMessage_1_3013,
|
|
3094
|
+
errorMessage_1_3014,
|
|
3095
|
+
errorMessage_1_3015,
|
|
3096
|
+
errorMessage_1_3016,
|
|
3097
|
+
errorMessage_1_3017,
|
|
3098
|
+
errorMessage_1_3018,
|
|
3099
|
+
errorMessage_1_3019,
|
|
3100
|
+
errorMessage_1_3020,
|
|
3101
|
+
errorMessage_1_3021,
|
|
3102
|
+
errorMessage_1_3022,
|
|
3103
|
+
errorMessage_1_3023,
|
|
3104
|
+
errorMessage_1_3024,
|
|
3105
|
+
errorMessage_1_3025,
|
|
3106
|
+
errorMessage_1_3026,
|
|
3107
|
+
errorMessage_1_3027,
|
|
3108
|
+
errorMessage_1_3028,
|
|
3109
|
+
errorMessage_1_3029,
|
|
3110
|
+
errorMessage_1_3030,
|
|
3111
|
+
errorMessage_1_3031,
|
|
3112
|
+
errorMessage_1_3032,
|
|
3113
|
+
errorMessage_1_3033,
|
|
3114
|
+
errorMessage_1_3034,
|
|
3115
|
+
errorMessage_1_3035,
|
|
3116
|
+
errorMessage_1_3036,
|
|
3117
|
+
errorMessage_1_3037,
|
|
3118
|
+
errorMessage_1_3038,
|
|
3119
|
+
errorMessage_1_3039,
|
|
3120
|
+
errorMessage_1_3040,
|
|
3121
|
+
errorMessage_1_3041,
|
|
3122
|
+
errorMessage_1_3042,
|
|
3123
|
+
errorMessage_1_3043,
|
|
3124
|
+
errorMessage_1_3044,
|
|
3125
|
+
errorMessage_1_3045,
|
|
3126
|
+
errorMessage_1_3046,
|
|
3127
|
+
errorMessage_1_3047,
|
|
3128
|
+
errorMessage_1_3048,
|
|
3129
|
+
errorMessage_1_3049,
|
|
3130
|
+
errorMessage_1_3050,
|
|
3131
|
+
errorMessage_1_3051,
|
|
3132
|
+
errorMessage_1_3052,
|
|
3133
|
+
errorMessage_1_3062,
|
|
3134
|
+
errorMessage_1_31,
|
|
3135
|
+
errorMessage_1_32,
|
|
3136
|
+
errorMessage_1_33,
|
|
3137
|
+
errorMessage_1_34,
|
|
3138
|
+
errorMessage_1_35,
|
|
3139
|
+
errorMessage_1_36,
|
|
3140
|
+
errorMessage_1_37,
|
|
3141
|
+
errorMessage_1_38,
|
|
3142
|
+
errorMessage_1_39,
|
|
3143
|
+
errorMessage_1_40,
|
|
3144
|
+
errorMessage_1_41,
|
|
3145
|
+
errorMessage_1_50,
|
|
3146
|
+
errorMessage_1_5000,
|
|
3147
|
+
errorMessage_1_5001,
|
|
3148
|
+
errorMessage_1_5002,
|
|
3149
|
+
errorMessage_1_5003,
|
|
3150
|
+
errorMessage_1_5004,
|
|
3151
|
+
errorMessage_1_5005,
|
|
3152
|
+
errorMessage_1_5006,
|
|
3153
|
+
errorMessage_1_5007,
|
|
3154
|
+
errorMessage_1_5008,
|
|
3155
|
+
errorMessage_1_5009,
|
|
3156
|
+
errorMessage_1_5010,
|
|
3157
|
+
errorMessage_1_5011,
|
|
3158
|
+
errorMessage_1_5012,
|
|
3159
|
+
errorMessage_1_5013,
|
|
3160
|
+
errorMessage_1_5014,
|
|
3161
|
+
errorMessage_1_5015,
|
|
3162
|
+
errorMessage_1_5016,
|
|
3163
|
+
errorMessage_1_5017,
|
|
3164
|
+
errorMessage_1_5018,
|
|
3165
|
+
errorMessage_1_5019,
|
|
3166
|
+
errorMessage_1_5020,
|
|
3167
|
+
errorMessage_1_5021,
|
|
3168
|
+
errorMessage_1_5022,
|
|
3169
|
+
errorMessage_1_5023,
|
|
3170
|
+
errorMessage_1_5024,
|
|
3171
|
+
errorMessage_1_5025,
|
|
3172
|
+
errorMessage_1_5026,
|
|
3173
|
+
errorMessage_1_5027,
|
|
3174
|
+
errorMessage_1_5028,
|
|
3175
|
+
errorMessage_1_5029,
|
|
3176
|
+
errorMessage_1_5030,
|
|
3177
|
+
errorMessage_1_5031,
|
|
3178
|
+
errorMessage_1_5032,
|
|
3179
|
+
errorMessage_1_5033,
|
|
3180
|
+
errorMessage_1_5034,
|
|
3181
|
+
errorMessage_1_5035,
|
|
3182
|
+
errorMessage_1_5036,
|
|
3183
|
+
errorMessage_1_5037,
|
|
3184
|
+
errorMessage_1_5038,
|
|
3185
|
+
errorMessage_1_5039,
|
|
3186
|
+
errorMessage_1_5040,
|
|
3187
|
+
errorMessage_1_5041,
|
|
3188
|
+
errorMessage_1_5042,
|
|
3189
|
+
errorMessage_1_5043,
|
|
3190
|
+
errorMessage_1_5044,
|
|
3191
|
+
errorMessage_1_5045,
|
|
3192
|
+
errorMessage_1_5046,
|
|
3193
|
+
errorMessage_1_5047,
|
|
3194
|
+
errorMessage_1_5048,
|
|
3195
|
+
errorMessage_1_5049,
|
|
3196
|
+
errorMessage_1_5050,
|
|
3197
|
+
errorMessage_1_5051,
|
|
3198
|
+
errorMessage_1_5052,
|
|
3199
|
+
errorMessage_1_5053,
|
|
3200
|
+
errorMessage_1_5067,
|
|
3201
|
+
errorMessage_1_51,
|
|
3202
|
+
errorMessage_1_52,
|
|
3203
|
+
errorMessage_1_53,
|
|
3204
|
+
errorMessage_1_54,
|
|
3205
|
+
errorMessage_1_55,
|
|
3206
|
+
errorMessage_1_56,
|
|
3207
|
+
errorMessage_1_57,
|
|
3208
|
+
errorMessage_1_60,
|
|
3209
|
+
errorMessage_1_6000,
|
|
3210
|
+
errorMessage_1_6001,
|
|
3211
|
+
errorMessage_1_6002,
|
|
3212
|
+
errorMessage_1_6003,
|
|
3213
|
+
errorMessage_1_6004,
|
|
3214
|
+
errorMessage_1_6005,
|
|
3215
|
+
errorMessage_1_6006,
|
|
3216
|
+
errorMessage_1_6007,
|
|
3217
|
+
errorMessage_1_6008,
|
|
3218
|
+
errorMessage_1_6009,
|
|
3219
|
+
errorMessage_1_6010,
|
|
3220
|
+
errorMessage_1_6011,
|
|
3221
|
+
errorMessage_1_6012,
|
|
3222
|
+
errorMessage_1_6013,
|
|
3223
|
+
errorMessage_1_6014,
|
|
3224
|
+
errorMessage_1_6015,
|
|
3225
|
+
errorMessage_1_6016,
|
|
3226
|
+
errorMessage_1_6017,
|
|
3227
|
+
errorMessage_1_6018,
|
|
3228
|
+
errorMessage_1_6019,
|
|
3229
|
+
errorMessage_1_6020,
|
|
3230
|
+
errorMessage_1_6021,
|
|
3231
|
+
errorMessage_1_6022,
|
|
3232
|
+
errorMessage_1_6023,
|
|
3233
|
+
errorMessage_1_6024,
|
|
3234
|
+
errorMessage_1_6025,
|
|
3235
|
+
errorMessage_1_6026,
|
|
3236
|
+
errorMessage_1_6027,
|
|
3237
|
+
errorMessage_1_6028,
|
|
3238
|
+
errorMessage_1_6029,
|
|
3239
|
+
errorMessage_1_6030,
|
|
3240
|
+
errorMessage_1_6031,
|
|
3241
|
+
errorMessage_1_6032,
|
|
3242
|
+
errorMessage_1_6033,
|
|
3243
|
+
errorMessage_1_6034,
|
|
3244
|
+
errorMessage_1_6035,
|
|
3245
|
+
errorMessage_1_6036,
|
|
3246
|
+
errorMessage_1_6037,
|
|
3247
|
+
errorMessage_1_6038,
|
|
3248
|
+
errorMessage_1_6039,
|
|
3249
|
+
errorMessage_1_6040,
|
|
3250
|
+
errorMessage_1_6041,
|
|
3251
|
+
errorMessage_1_6042,
|
|
3252
|
+
errorMessage_1_6044,
|
|
3253
|
+
errorMessage_1_6045,
|
|
3254
|
+
errorMessage_1_6046,
|
|
3255
|
+
errorMessage_1_6047,
|
|
3256
|
+
errorMessage_1_6048,
|
|
3257
|
+
errorMessage_1_6049,
|
|
3258
|
+
errorMessage_1_61,
|
|
3259
|
+
errorMessage_1_62,
|
|
3260
|
+
errorMessage_1_70,
|
|
3261
|
+
errorMessage_1_7000,
|
|
3262
|
+
errorMessage_1_7001,
|
|
3263
|
+
errorMessage_1_7002,
|
|
3264
|
+
errorMessage_1_7003,
|
|
3265
|
+
errorMessage_1_7004,
|
|
3266
|
+
errorMessage_1_7005,
|
|
3267
|
+
errorMessage_1_7006,
|
|
3268
|
+
errorMessage_1_7007,
|
|
3269
|
+
errorMessage_1_7008,
|
|
3270
|
+
errorMessage_1_7009,
|
|
3271
|
+
errorMessage_1_7010,
|
|
3272
|
+
errorMessage_1_7011,
|
|
3273
|
+
errorMessage_1_7012,
|
|
3274
|
+
errorMessage_1_7013,
|
|
3275
|
+
errorMessage_1_7014,
|
|
3276
|
+
errorMessage_1_7015,
|
|
3277
|
+
errorMessage_1_7016,
|
|
3278
|
+
errorMessage_1_7017,
|
|
3279
|
+
errorMessage_1_7018,
|
|
3280
|
+
errorMessage_1_7019,
|
|
3281
|
+
errorMessage_1_7020,
|
|
3282
|
+
errorMessage_1_7021,
|
|
3283
|
+
errorMessage_1_7022,
|
|
3284
|
+
errorMessage_1_71,
|
|
3285
|
+
errorMessage_1_72,
|
|
3286
|
+
errorMessage_1_73,
|
|
3287
|
+
errorMessage_1_74,
|
|
3288
|
+
errorMessage_1_75,
|
|
3289
|
+
errorMessage_1_76,
|
|
3290
|
+
errorMessage_2_8064,
|
|
3291
|
+
errorMessage_2_8067,
|
|
3292
|
+
errorMessage_2_8141,
|
|
3293
|
+
errorMessage_2_8162,
|
|
3294
|
+
errorMessage_2_8183,
|
|
3295
|
+
errorMessage_2_8189,
|
|
3296
|
+
errorMessage_2_8193,
|
|
3297
|
+
errorMessage_2_8196,
|
|
3298
|
+
errorMessage_3_10,
|
|
3299
|
+
euFinancialRegulationsRequireUs,
|
|
3300
|
+
euVatNumber,
|
|
3301
|
+
exemptedFromTax,
|
|
3302
|
+
extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase,
|
|
3303
|
+
failToLaunchSingpass,
|
|
3304
|
+
failedFetchingDecisionMaker,
|
|
3305
|
+
failedInitializeInstantVerification,
|
|
3306
|
+
failedToDeletePayoutAccount,
|
|
3307
|
+
failedToDownloadAcceptedServiceAgreementDocument,
|
|
3308
|
+
failedToDownloadPci,
|
|
3309
|
+
failedToDownloadServiceAgreementDocument,
|
|
3310
|
+
failedToFetchAcceptedByName,
|
|
3311
|
+
failedToFetchLegalEntityDetails,
|
|
3312
|
+
failedToFetchPayoutAccount,
|
|
3313
|
+
failedToFetchRelevantAccounts,
|
|
3314
|
+
failedToFetchRelevantDocuments,
|
|
3315
|
+
failedToFetchSoleProp,
|
|
3316
|
+
failedToFetchTrustDetails,
|
|
3317
|
+
failedToFetchTrustMemberDetails,
|
|
3318
|
+
failedToGetPciStatus,
|
|
3319
|
+
failedToGetPciTemplate,
|
|
3320
|
+
failedToGetPciTemplateInSelectedLanguageFallbackToEn,
|
|
3321
|
+
failedToGetServiceAgreement,
|
|
3322
|
+
failedToGetServiceAgreementInSelectedLanguageFallbackToEn,
|
|
3323
|
+
failedToGetServiceAgreementStatus,
|
|
3324
|
+
failedToRemoveDecisionMaker,
|
|
3325
|
+
failedToRemoveTrustMember,
|
|
3326
|
+
failedToUpdateDetails,
|
|
3327
|
+
familyTrust,
|
|
3328
|
+
fieldHasUnsupportedFormats,
|
|
3329
|
+
fieldIsRequired,
|
|
3330
|
+
fileName,
|
|
3331
|
+
fileUpload,
|
|
3332
|
+
firmenbuchnummer,
|
|
3333
|
+
firmenbuchnummerOrZVR,
|
|
3334
|
+
firstHomeSaverAccountsTrust,
|
|
3335
|
+
firstName,
|
|
3336
|
+
firstNameOfSettlor,
|
|
3337
|
+
fixedTrust,
|
|
3338
|
+
fixedUnitTrust,
|
|
3339
|
+
forExample_,
|
|
3340
|
+
formatIsCorrect,
|
|
3341
|
+
franchiseesTAndCs,
|
|
3342
|
+
frontPage,
|
|
3343
|
+
fullDocumentVisible,
|
|
3344
|
+
fullDocumentVisibleWithReadableText,
|
|
3345
|
+
fullLegalNamesOfAnyAppointers,
|
|
3346
|
+
getSetUpInstantly,
|
|
3347
|
+
getYourBusinessVerifiedDetails,
|
|
3348
|
+
getYourVerifiedDetailsInstantly,
|
|
3349
|
+
goBack,
|
|
3350
|
+
goBackAndProvideDocumentScans,
|
|
3351
|
+
goToDecisionMakers,
|
|
3352
|
+
goToIntroduction,
|
|
3353
|
+
goToMenu,
|
|
3354
|
+
goToOverview,
|
|
3355
|
+
goToOverviewFromIntroduction,
|
|
3356
|
+
good,
|
|
3357
|
+
governmentIssuedCorrespondence,
|
|
3358
|
+
governmentalOrganizationDescription,
|
|
3359
|
+
governmentalOrganizationTitle,
|
|
3360
|
+
grTaxId,
|
|
3361
|
+
gst,
|
|
3362
|
+
handelsregisternummer,
|
|
3363
|
+
hasBankStampOrBankSignature,
|
|
3364
|
+
hasDba,
|
|
3365
|
+
hasDba__helperText,
|
|
3366
|
+
hasToBeOfficialDocumentFromBank,
|
|
3367
|
+
helpUsVerifyCompany,
|
|
3368
|
+
hkid,
|
|
3369
|
+
howDoesVerificationWithOurPartnerWorks,
|
|
3370
|
+
howVerificationWithOnfidoWork,
|
|
3371
|
+
howWouldYouLikeToSetUpYourAccount,
|
|
3372
|
+
huRegistrationNumber,
|
|
3373
|
+
huTaxId,
|
|
3374
|
+
hybridTrust,
|
|
3375
|
+
iDoNotHaveGst,
|
|
3376
|
+
iDontHaveARegistrationNumber,
|
|
3377
|
+
iDontHaveATaxId,
|
|
3378
|
+
iDontHaveAVatNumber,
|
|
3379
|
+
iDontKnow,
|
|
3380
|
+
iHaveReadAndIAcceptTheseTerms,
|
|
3381
|
+
iStillCantFindIt,
|
|
3382
|
+
iban,
|
|
3383
|
+
ibanFormat,
|
|
3384
|
+
id,
|
|
3385
|
+
idDocument,
|
|
3386
|
+
idDocumentAlreadyUploaded,
|
|
3387
|
+
idNumber,
|
|
3388
|
+
idUploadDocumentSubtitle,
|
|
3389
|
+
identificationNumber,
|
|
3390
|
+
identifikacionenNomerDDS,
|
|
3391
|
+
identityCard,
|
|
3392
|
+
identityCardBack,
|
|
3393
|
+
identityCardFront,
|
|
3394
|
+
identityNumberExempt,
|
|
3395
|
+
identityNumberExempt__CA,
|
|
3396
|
+
identityNumberExempt__US,
|
|
3397
|
+
ifNoOwnersSpecifyControllingPersons,
|
|
3398
|
+
imagesInColor,
|
|
3399
|
+
inReview,
|
|
3400
|
+
inTheLastStepOwnedByAParentCompany,
|
|
3401
|
+
inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany,
|
|
3402
|
+
includeFrontAndBack,
|
|
3403
|
+
includesEIN,
|
|
3404
|
+
includesLegalCompanyName,
|
|
3405
|
+
individual,
|
|
3406
|
+
individualDetails,
|
|
3407
|
+
individualTrustee,
|
|
3408
|
+
individualTrusteeDetails,
|
|
3409
|
+
industryAndNaceCode,
|
|
3410
|
+
industryExemption,
|
|
3411
|
+
infoInUploadedDocumentIsTrue,
|
|
3412
|
+
informationCouldNotBeSubmitted,
|
|
3413
|
+
instant,
|
|
3414
|
+
instantIDVerificationDescription,
|
|
3415
|
+
instantVerification,
|
|
3416
|
+
instantVerificationDescription,
|
|
3417
|
+
institutionNumber,
|
|
3418
|
+
instructionNumber,
|
|
3419
|
+
introductionScreenAccountDescriptionP1,
|
|
3420
|
+
introductionScreenAccountDescriptionP2,
|
|
3421
|
+
introductionScreenAccountTitle,
|
|
3422
|
+
introductionScreenCompanyDescriptionLI1,
|
|
3423
|
+
introductionScreenCompanyDescriptionP1,
|
|
3424
|
+
introductionScreenCompanyDescriptionP2,
|
|
3425
|
+
introductionScreenCompanyTitle,
|
|
3426
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI1,
|
|
3427
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI2,
|
|
3428
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionLI3,
|
|
3429
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionP1,
|
|
3430
|
+
introductionScreenDecisionMakerDescriptionP2,
|
|
3431
|
+
introductionScreenDecisionMakerTitle,
|
|
3432
|
+
introductionScreenEpilogueDescriptionP1,
|
|
3433
|
+
introductionScreenEpilogueDescriptionP2,
|
|
3434
|
+
introductionScreenEpilogueTitle,
|
|
3435
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionLI1,
|
|
3436
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionLI2,
|
|
3437
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionLI3,
|
|
3438
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionP1,
|
|
3439
|
+
introductionScreenIndividualDescriptionP2,
|
|
3440
|
+
introductionScreenIndividualTitle,
|
|
3441
|
+
introductionScreenPrologueDescriptionP1,
|
|
3442
|
+
introductionScreenPrologueDescriptionP2,
|
|
3443
|
+
introductionScreenPrologueTitle,
|
|
3444
|
+
introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionLI1,
|
|
3445
|
+
introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP1,
|
|
3446
|
+
introductionScreenSoleProprietorCompanyDescriptionP2,
|
|
3447
|
+
introductionScreenSoleProprietorCompanyTitle,
|
|
3448
|
+
introductionScreenTrustDescriptionLI1,
|
|
3449
|
+
introductionScreenTrustDescriptionP1,
|
|
3450
|
+
introductionScreenTrustDescriptionP2,
|
|
3451
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionLI1,
|
|
3452
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionLI2,
|
|
3453
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionLI3,
|
|
3454
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionP1,
|
|
3455
|
+
introductionScreenTrustMemberDescriptionP2,
|
|
3456
|
+
introductionScreenTrustMemberTitle,
|
|
3457
|
+
introductionScreenTrustTitle,
|
|
3458
|
+
invalidBirthDate,
|
|
3459
|
+
invalidDateOfBirth,
|
|
3460
|
+
invalidDateOfIncorporation,
|
|
3461
|
+
invalidEmail,
|
|
3462
|
+
invalidFormat,
|
|
3463
|
+
invalidFormatBankStatementDescription,
|
|
3464
|
+
invalidFormatExpects,
|
|
3465
|
+
invalidFormatForAuDriversLicenseCardNumber,
|
|
3466
|
+
invalidFormatForAuDriversLicenseNumber,
|
|
3467
|
+
invalidFormatForAuPassportNumber,
|
|
3468
|
+
invalidFormatForHKDriversLicenseNumber,
|
|
3469
|
+
invalidFormatForHKIdentityCardNumber,
|
|
3470
|
+
invalidFormatForHKPassportNumber,
|
|
3471
|
+
invalidFormatForNZDriversLicenseCardNumber,
|
|
3472
|
+
invalidFormatForNZDriversLicenseNumber,
|
|
3473
|
+
invalidFormatForNZPassportNumber,
|
|
3474
|
+
invalidFormatIdentityNumberBR,
|
|
3475
|
+
invalidFormatIdentityNumberCA,
|
|
3476
|
+
invalidFormatIdentityNumberDK,
|
|
3477
|
+
invalidFormatIdentityNumberES,
|
|
3478
|
+
invalidFormatIdentityNumberHK,
|
|
3479
|
+
invalidFormatIdentityNumberIT,
|
|
3480
|
+
invalidFormatIdentityNumberPL,
|
|
3481
|
+
invalidFormatIdentityNumberRO,
|
|
3482
|
+
invalidFormatIdentityNumberSE,
|
|
3483
|
+
invalidFormatIdentityNumberSG,
|
|
3484
|
+
invalidFormatIdentityNumberUS,
|
|
3485
|
+
invalidFormatIdentityNumberUS9,
|
|
3486
|
+
invalidPhoneNumber,
|
|
3487
|
+
invalidRegistrationNumber,
|
|
3488
|
+
invalidRole,
|
|
3489
|
+
irdDocument,
|
|
3490
|
+
irdNumber,
|
|
3491
|
+
irsCP575,
|
|
3492
|
+
irsScheduleK1,
|
|
3493
|
+
isCompanyOwnedByAnotherCompany,
|
|
3494
|
+
isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup,
|
|
3495
|
+
isParentOwnedByAnotherCompany,
|
|
3496
|
+
isTrustOperationAddressSame,
|
|
3497
|
+
issuedByTheTaxAuthority,
|
|
3498
|
+
issuedInTheLastXMonths,
|
|
3499
|
+
issuerState,
|
|
3500
|
+
jobTitle,
|
|
3501
|
+
jointlyOwnedBusinessWhereTwoOrMorePeopleOperateAndShareProfits,
|
|
3502
|
+
kaibemaksukohustuslaseNumber,
|
|
3503
|
+
krsNumber,
|
|
3504
|
+
last4DigitsOfSocialSecurityNumber,
|
|
3505
|
+
lastName,
|
|
3506
|
+
lastNameOfSettlor,
|
|
3507
|
+
learnMore,
|
|
3508
|
+
leave,
|
|
3509
|
+
legalCompanyName,
|
|
3510
|
+
legalCompanyName__US,
|
|
3511
|
+
legalCompanyName__helperText,
|
|
3512
|
+
legalCompanyName__helperText__AU,
|
|
3513
|
+
legalCompanyName__helperText__HK,
|
|
3514
|
+
legalCompanyName__helperText__NL,
|
|
3515
|
+
legalCompanyName__helperText__PR,
|
|
3516
|
+
legalCompanyName__helperText__SG,
|
|
3517
|
+
legalCompanyName__helperText__US,
|
|
3518
|
+
legalCompanyName__helperText__US__business,
|
|
3519
|
+
legalEntityIdentifier,
|
|
3520
|
+
legalName,
|
|
3521
|
+
legalNameOfSoleProprietor,
|
|
3522
|
+
legalNameOfSoleProprietorship,
|
|
3523
|
+
legalOwnerOfProperty,
|
|
3524
|
+
legalStructure,
|
|
3525
|
+
legalStructureHeader,
|
|
3526
|
+
letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds,
|
|
3527
|
+
liRegistrationNumber,
|
|
3528
|
+
licenceVersionNumber,
|
|
3529
|
+
licenseCardNumber,
|
|
3530
|
+
licenseNumber,
|
|
3531
|
+
listedPublicUnitTrust,
|
|
3532
|
+
listitemVoidedChequeBankLetterBankStatementOnline,
|
|
3533
|
+
loading,
|
|
3534
|
+
localFormat,
|
|
3535
|
+
loginIntoYourBankingEnvironment,
|
|
3536
|
+
lookUpYourLEI,
|
|
3537
|
+
ltRegistrationNumber,
|
|
3538
|
+
luRegistrationNumber,
|
|
3539
|
+
lvRegistrationNumber,
|
|
3540
|
+
lvTaxId,
|
|
3541
|
+
madeAMistake,
|
|
3542
|
+
maintenanceModeMessage,
|
|
3543
|
+
makeSureToHaveYourTrustDeed,
|
|
3544
|
+
manualIDVerificationDescription,
|
|
3545
|
+
manualUpload,
|
|
3546
|
+
manualVerificationDescription,
|
|
3547
|
+
maximumFileSizeExceeded,
|
|
3548
|
+
mayTakeAFewDays,
|
|
3549
|
+
mcRegistrationNumber,
|
|
3550
|
+
mcRegistrationNumberSoleProp,
|
|
3551
|
+
meetingRecords,
|
|
3552
|
+
memberDetails,
|
|
3553
|
+
missingMultipleDecisionMakers,
|
|
3554
|
+
mobileApplication,
|
|
3555
|
+
momsregistreringsnummer,
|
|
3556
|
+
momsregistreringsnummerCVR,
|
|
3557
|
+
momsregistreringsnummerOrStamregister,
|
|
3558
|
+
mortgageStatement,
|
|
3559
|
+
mvanummer,
|
|
3560
|
+
myInfoBusinessYouCanGetVerifiedDetails,
|
|
3561
|
+
myInfoYouCanGetVerifiedDetails,
|
|
3562
|
+
myName,
|
|
3563
|
+
myNameDescription,
|
|
3564
|
+
mySoleProprietorName,
|
|
3565
|
+
mySoleProprietorNameDescription,
|
|
3566
|
+
nameOfBankAccountHolder,
|
|
3567
|
+
nameOfTrust,
|
|
3568
|
+
nameOfTrustAgreement,
|
|
3569
|
+
nationalInsuranceNumber,
|
|
3570
|
+
nationality,
|
|
3571
|
+
naturalPersonDescription,
|
|
3572
|
+
naturalPersonTitle,
|
|
3573
|
+
needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport,
|
|
3574
|
+
next,
|
|
3575
|
+
nie,
|
|
3576
|
+
no,
|
|
3577
|
+
noGlare,
|
|
3578
|
+
noGoBack,
|
|
3579
|
+
noOptionsFound,
|
|
3580
|
+
nonProfitOrCharitableOrgDescription,
|
|
3581
|
+
nonProfitOrCharitableOrgTitle,
|
|
3582
|
+
noneOfTheAbove,
|
|
3583
|
+
notBlurry,
|
|
3584
|
+
notCutOff,
|
|
3585
|
+
notExpired,
|
|
3586
|
+
noteManualTakesLonger,
|
|
3587
|
+
nric,
|
|
3588
|
+
numarOrdineRegistrulComertului,
|
|
3589
|
+
number,
|
|
3590
|
+
numberOfEmployees,
|
|
3591
|
+
numeroDIdentificationALATaxe,
|
|
3592
|
+
numerodeIVA,
|
|
3593
|
+
objectOfCharitableTrust,
|
|
3594
|
+
objectOfTrust,
|
|
3595
|
+
obligatory,
|
|
3596
|
+
officialEmailOrALetterFromYourBank,
|
|
3597
|
+
oib,
|
|
3598
|
+
onOnlineBankingEnvironment,
|
|
3599
|
+
onboardingRedirectAwaitingCtaButton,
|
|
3600
|
+
onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1,
|
|
3601
|
+
onboardingRedirectInReviewCtaButton,
|
|
3602
|
+
onboardingRedirectInReviewDescriptionP1,
|
|
3603
|
+
onboardingRedirectLinkError,
|
|
3604
|
+
onboardingRedirectOpenError,
|
|
3605
|
+
onboardingRedirectRejectedDescriptionP1,
|
|
3606
|
+
onboardingRedirectUnsuccessfulCtaButton,
|
|
3607
|
+
onboardingRedirectUnsuccessfulDescriptionP1,
|
|
3608
|
+
onboardingRedirectVerifiedDescriptionP1,
|
|
3609
|
+
onfidoIsOurTrustedPartner,
|
|
3610
|
+
onfidoWillGiveFeedbackInRealTime,
|
|
3611
|
+
onlyEnterNormalCharacters,
|
|
3612
|
+
operationalAddress,
|
|
3613
|
+
operationalAddressHeader,
|
|
3614
|
+
operationalAddressHeaderDescription,
|
|
3615
|
+
operationalAddressIsNotSameItemName,
|
|
3616
|
+
operationalAddressIsSame,
|
|
3617
|
+
operationalAddressIsSameItemName,
|
|
3618
|
+
optional,
|
|
3619
|
+
orSoleProprietorshipName,
|
|
3620
|
+
organisasjonsnummer,
|
|
3621
|
+
organisationsnummer,
|
|
3622
|
+
otherAddressInformation,
|
|
3623
|
+
otherBusinessInformation,
|
|
3624
|
+
otherInformation,
|
|
3625
|
+
otherTrust,
|
|
3626
|
+
ourFinancialServicesAreNotAvailableYetForPartnershipsAndAssociations,
|
|
3627
|
+
owner,
|
|
3628
|
+
ownerDescription,
|
|
3629
|
+
ownerGuideDescription,
|
|
3630
|
+
ownershipStructure,
|
|
3631
|
+
parentCompany,
|
|
3632
|
+
parentCompanyDetails,
|
|
3633
|
+
parentCompanyInformation,
|
|
3634
|
+
partitaIVA,
|
|
3635
|
+
partnerShipAgreement,
|
|
3636
|
+
partnership,
|
|
3637
|
+
partnershipIncorporated,
|
|
3638
|
+
partnershipIncorporatedDescription,
|
|
3639
|
+
partnershipIncorporatedNewEntryFlowDescription,
|
|
3640
|
+
partnershipOrAssociation,
|
|
3641
|
+
partnershipUnincorporated,
|
|
3642
|
+
partnershipUnincorporatedDescription,
|
|
3643
|
+
partnershipUnincorporatedNewEntryFlowDescription,
|
|
3644
|
+
passport,
|
|
3645
|
+
passportExpiryDate,
|
|
3646
|
+
passportNumber,
|
|
3647
|
+
passportPhotoPage,
|
|
3648
|
+
patriotActDisclosureTextParagraph1,
|
|
3649
|
+
patriotActDisclosureTextParagraph2,
|
|
3650
|
+
patriotActDisclosureTitle,
|
|
3651
|
+
payinAccount,
|
|
3652
|
+
payinAccountsDescription,
|
|
3653
|
+
payinDetails,
|
|
3654
|
+
paymentProcessingTerms,
|
|
3655
|
+
payoutAccount,
|
|
3656
|
+
payoutAccountsDescription,
|
|
3657
|
+
payoutAccountsDescriptionReview,
|
|
3658
|
+
payoutDetails,
|
|
3659
|
+
payoutInOnly_,
|
|
3660
|
+
payoutIn_Or_,
|
|
3661
|
+
pccr,
|
|
3662
|
+
pciDssQuestionnaire,
|
|
3663
|
+
pciSignFailed,
|
|
3664
|
+
pciSignedSuccessfully,
|
|
3665
|
+
personAppointmentUnderTrustInstrument,
|
|
3666
|
+
personalDetails,
|
|
3667
|
+
personnummer,
|
|
3668
|
+
peselNumber,
|
|
3669
|
+
phoneNumber,
|
|
3670
|
+
pleaseEnsureTheFollowing,
|
|
3671
|
+
pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode,
|
|
3672
|
+
pleaseNote,
|
|
3673
|
+
pleaseProvideThePurposeOfCharitableTrust,
|
|
3674
|
+
pooledSuperannuationTrust,
|
|
3675
|
+
postalCode,
|
|
3676
|
+
poweredBy,
|
|
3677
|
+
previous,
|
|
3678
|
+
privateCompanyDescription,
|
|
3679
|
+
privateCompanyTitle,
|
|
3680
|
+
processing,
|
|
3681
|
+
professionalServiceProvider,
|
|
3682
|
+
progress,
|
|
3683
|
+
proofOfNationalId,
|
|
3684
|
+
proofOfNationality,
|
|
3685
|
+
proofOfResidence,
|
|
3686
|
+
proofOfResidenceDocumentTypeLabel,
|
|
3687
|
+
protector,
|
|
3688
|
+
protectorGuideDescription,
|
|
3689
|
+
provideAllBeneficiaries,
|
|
3690
|
+
provideAllControllingPersons,
|
|
3691
|
+
provideAllDirectors,
|
|
3692
|
+
provideAllOwners,
|
|
3693
|
+
provideAllTrustees,
|
|
3694
|
+
provideAtLeastOneProtector,
|
|
3695
|
+
provideAtLeastOneSettlor,
|
|
3696
|
+
provideAtLeastOneSignatory,
|
|
3697
|
+
provideContactDetails,
|
|
3698
|
+
provideDetails,
|
|
3699
|
+
provideFewDetailsAboutYourself,
|
|
3700
|
+
provideOneControllingPerson,
|
|
3701
|
+
providePageWithPhotoAndCode,
|
|
3702
|
+
providePersonalAddress,
|
|
3703
|
+
providePersonalDetailsOfOwner,
|
|
3704
|
+
provideRegistrationDetails,
|
|
3705
|
+
provinceOrTerritory,
|
|
3706
|
+
publicCompanyDescription,
|
|
3707
|
+
publicCompanyTitle,
|
|
3708
|
+
publicTradingTrust,
|
|
3709
|
+
ranIntoTechnicalError,
|
|
3710
|
+
reasonForFillingCompanyAddressDetails,
|
|
3711
|
+
reasonForFillingCompanyRegistrationDetails,
|
|
3712
|
+
reasonForFillingIndividualAddressDetails,
|
|
3713
|
+
reasonForFillingIndividualPersonalDetails,
|
|
3714
|
+
reasonForFillingPayoutAccountDetails,
|
|
3715
|
+
reasonForFillingPayoutDetails,
|
|
3716
|
+
region,
|
|
3717
|
+
registeredAddress,
|
|
3718
|
+
registeredAddressHeaderDescription,
|
|
3719
|
+
registeredAddressHeaderDescription__NL,
|
|
3720
|
+
registeredAddressHeaderDescription__PR,
|
|
3721
|
+
registeredAddressHeaderDescription__US,
|
|
3722
|
+
registeredAddressTrustHeaderDescription,
|
|
3723
|
+
registrationAddress,
|
|
3724
|
+
registrationDetails,
|
|
3725
|
+
registrationDocument,
|
|
3726
|
+
registrationDocumentSubTitle,
|
|
3727
|
+
registrationNumber,
|
|
3728
|
+
registrationNumber__US,
|
|
3729
|
+
registrationNumber__helperText__US,
|
|
3730
|
+
registrationNumber__nonProfit__FR,
|
|
3731
|
+
registrikood,
|
|
3732
|
+
regon,
|
|
3733
|
+
regonKrsNumber,
|
|
3734
|
+
remediationFormErrorMessage,
|
|
3735
|
+
remediationMessage_1_100,
|
|
3736
|
+
remediationMessage_1_101,
|
|
3737
|
+
remediationMessage_1_102,
|
|
3738
|
+
remediationMessage_1_300,
|
|
3739
|
+
remediationMessage_1_301,
|
|
3740
|
+
remediationMessage_1_302,
|
|
3741
|
+
remediationMessage_1_303,
|
|
3742
|
+
remediationMessage_1_304,
|
|
3743
|
+
remediationMessage_1_305,
|
|
3744
|
+
remediationMessage_1_306,
|
|
3745
|
+
remediationMessage_1_307,
|
|
3746
|
+
remediationMessage_1_308,
|
|
3747
|
+
remediationMessage_1_309,
|
|
3748
|
+
remediationMessage_1_316,
|
|
3749
|
+
remediationMessage_1_500,
|
|
3750
|
+
remediationMessage_1_501,
|
|
3751
|
+
remediationMessage_1_502,
|
|
3752
|
+
remediationMessage_1_503,
|
|
3753
|
+
remediationMessage_1_504,
|
|
3754
|
+
remediationMessage_1_505,
|
|
3755
|
+
remediationMessage_1_506,
|
|
3756
|
+
remediationMessage_1_507,
|
|
3757
|
+
remediationMessage_1_508,
|
|
3758
|
+
remediationMessage_1_509,
|
|
3759
|
+
remediationMessage_1_510,
|
|
3760
|
+
remediationMessage_1_511,
|
|
3761
|
+
remediationMessage_1_512,
|
|
3762
|
+
remediationMessage_1_513,
|
|
3763
|
+
remediationMessage_1_600,
|
|
3764
|
+
remediationMessage_1_601,
|
|
3765
|
+
remediationMessage_1_602,
|
|
3766
|
+
remediationMessage_1_603,
|
|
3767
|
+
remediationMessage_1_700,
|
|
3768
|
+
remediationMessage_1_701,
|
|
3769
|
+
remediationMessage_1_702,
|
|
3770
|
+
remediationMessage_1_703,
|
|
3771
|
+
remediationMessage_1_704,
|
|
3772
|
+
remediationMessage_1_705,
|
|
3773
|
+
remediationMessage_2_123,
|
|
3774
|
+
remediationMessage_2_124,
|
|
3775
|
+
remediationMessage_2_151,
|
|
3776
|
+
remediationMessage_2_158,
|
|
3777
|
+
remediationMessage_2_178,
|
|
3778
|
+
remediationMessage_2_185,
|
|
3779
|
+
remediationMessage_2_188,
|
|
3780
|
+
remediationMessage_3_100,
|
|
3781
|
+
remove,
|
|
3782
|
+
removeDecisionMaker,
|
|
3783
|
+
removeTrustMember,
|
|
3784
|
+
removing,
|
|
3785
|
+
requiredIfApplicable,
|
|
3786
|
+
requirements,
|
|
3787
|
+
requiresDecisionMakers,
|
|
3788
|
+
requiresSignatory,
|
|
3789
|
+
residencePermitBack,
|
|
3790
|
+
residencePermitFront,
|
|
3791
|
+
residencyCountry,
|
|
3792
|
+
retrieveMyInfo,
|
|
3793
|
+
retrieveMyInfoBusiness,
|
|
3794
|
+
retrieveMyinfoBusinessWith,
|
|
3795
|
+
retrieveMyinfoWith,
|
|
3796
|
+
reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr,
|
|
3797
|
+
rnaNumber,
|
|
3798
|
+
role,
|
|
3799
|
+
roleAndEntityType,
|
|
3800
|
+
routingNumberVisible,
|
|
3801
|
+
salarySlip,
|
|
3802
|
+
sameNameAsLegalName,
|
|
3803
|
+
saveAndGoToOverview,
|
|
3804
|
+
screenshotOfOnlineBankingEnviroment,
|
|
3805
|
+
search,
|
|
3806
|
+
searchAddress,
|
|
3807
|
+
secForm10k,
|
|
3808
|
+
secretaryOfStateFiling,
|
|
3809
|
+
secretaryOfStateFiling__PR,
|
|
3810
|
+
secretaryOfStateRegDoc,
|
|
3811
|
+
secretaryOfStateRegDoc__PR,
|
|
3812
|
+
selectAccountHolder,
|
|
3813
|
+
selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds,
|
|
3814
|
+
selectCountryRegion,
|
|
3815
|
+
selectDocument,
|
|
3816
|
+
selectDocumentType,
|
|
3817
|
+
selectOne,
|
|
3818
|
+
selectProvinceOrTerritory,
|
|
3819
|
+
selectSigner,
|
|
3820
|
+
selectState,
|
|
3821
|
+
selectTheApplicableRoles,
|
|
3822
|
+
selectTheBankToReceivePayouts,
|
|
3823
|
+
selectedSomeRolesBasedOnMyinfo,
|
|
3824
|
+
serviceAgreementSignFailed,
|
|
3825
|
+
serviceAgreementSignedSuccessfully,
|
|
3826
|
+
sessionTimeout,
|
|
3827
|
+
setUpYourAccount,
|
|
3828
|
+
settlerDetailsIncl,
|
|
3829
|
+
settlor,
|
|
3830
|
+
settlorExemptionReason,
|
|
3831
|
+
settlorGuideDescription,
|
|
3832
|
+
shareholderDocument,
|
|
3833
|
+
showAddressStateCountry,
|
|
3834
|
+
showsCountryOfBankAccount,
|
|
3835
|
+
siRegistrationNumber,
|
|
3836
|
+
siTaxId,
|
|
3837
|
+
sign,
|
|
3838
|
+
signServiceAgreement,
|
|
3839
|
+
signatory,
|
|
3840
|
+
signatoryDescription,
|
|
3841
|
+
signatoryGuideDescription,
|
|
3842
|
+
signed,
|
|
3843
|
+
signer,
|
|
3844
|
+
singingUpAsCompanyButLooksLikeYouAreAnIndividual,
|
|
3845
|
+
singingUpAsIndividualButLooksLikeYouAreACompany,
|
|
3846
|
+
siret,
|
|
3847
|
+
skRegistrationNumber,
|
|
3848
|
+
skTaxId,
|
|
3849
|
+
smartling,
|
|
3850
|
+
socialInsuranceNumber,
|
|
3851
|
+
socialSecurityNumber,
|
|
3852
|
+
socialSecurityNumber__placeholder,
|
|
3853
|
+
solePropDetails,
|
|
3854
|
+
soleProprietorDetails,
|
|
3855
|
+
soleProprietorship,
|
|
3856
|
+
soleProprietorshipDetails,
|
|
3857
|
+
someFieldsHaveUnsupportedFormatedUpdateInfoAndResubmit,
|
|
3858
|
+
someInformationWillNotBeSaved,
|
|
3859
|
+
someoneAppointedToManageACompanysBusinessAndAffairs,
|
|
3860
|
+
sorryAnErrorOccurred,
|
|
3861
|
+
sorryWeCantSetUpAnAccountForYou,
|
|
3862
|
+
sortCode,
|
|
3863
|
+
ssn,
|
|
3864
|
+
stamregister,
|
|
3865
|
+
startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed,
|
|
3866
|
+
startTypingTheAddress,
|
|
3867
|
+
state,
|
|
3868
|
+
stateIssuedProofOfIdentityCard,
|
|
3869
|
+
stateOrProvince,
|
|
3870
|
+
stateOrProvince__US__business,
|
|
3871
|
+
stateOrProvince__placeHolder,
|
|
3872
|
+
stateOrProvince__placeHolder__US,
|
|
3873
|
+
stockExchangeInformation,
|
|
3874
|
+
stockExchangeMIC,
|
|
3875
|
+
stockExchangeMICHelper,
|
|
3876
|
+
stockISIN,
|
|
3877
|
+
stockISINHelper,
|
|
3878
|
+
stockTickerSymbol,
|
|
3879
|
+
street,
|
|
3880
|
+
submit,
|
|
3881
|
+
submitFailed,
|
|
3882
|
+
submitIdDocumentsAgain,
|
|
3883
|
+
submitReview,
|
|
3884
|
+
submitReviewOfYourData,
|
|
3885
|
+
submitSuccessful,
|
|
3886
|
+
successFullyRemovedDecisionMaker,
|
|
3887
|
+
successFullyRemovedTrustMember,
|
|
3888
|
+
successfullyUpdatedDetails,
|
|
3889
|
+
successfullyVerifiedIdNumber,
|
|
3890
|
+
summary,
|
|
3891
|
+
summaryLegalCaption,
|
|
3892
|
+
summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle,
|
|
3893
|
+
summaryTaxExemptionLegalCaption_1,
|
|
3894
|
+
summaryTaxExemptionLegalCaption_2,
|
|
3895
|
+
summaryTaxExemptionLegalCaption_3,
|
|
3896
|
+
supports,
|
|
3897
|
+
swiftCode,
|
|
3898
|
+
takePhotoOriginalDocumentWithPhone,
|
|
3899
|
+
takesLonger,
|
|
3900
|
+
taxDocument,
|
|
3901
|
+
taxFiling,
|
|
3902
|
+
taxFiling__US,
|
|
3903
|
+
taxId,
|
|
3904
|
+
taxIdAbsenceReason,
|
|
3905
|
+
taxIdNumber,
|
|
3906
|
+
taxIdentificationNumber,
|
|
3907
|
+
taxInformationNumber,
|
|
3908
|
+
taxInformationNumber__HK,
|
|
3909
|
+
taxInformationNumber__US,
|
|
3910
|
+
taxInformationNumber__helperText__US,
|
|
3911
|
+
taxInformationNumber__placeHolder__US,
|
|
3912
|
+
taxNumberCorporateNumber,
|
|
3913
|
+
taxReferenceNumber,
|
|
3914
|
+
taxationDocument,
|
|
3915
|
+
taxpayerReferenceNumber,
|
|
3916
|
+
textToVerifyAccount,
|
|
3917
|
+
theBankAccountHolderMustBeInYourName_,
|
|
3918
|
+
theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany_,
|
|
3919
|
+
theCompanyIWorkFor,
|
|
3920
|
+
theCompanyIWorkForDescription,
|
|
3921
|
+
theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated,
|
|
3922
|
+
theSubmitWasSuccessful,
|
|
3923
|
+
thenResubmit,
|
|
3924
|
+
thereWasAnErrorTryAgain,
|
|
3925
|
+
thisMeansYouHaveAParentCompany,
|
|
3926
|
+
thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany,
|
|
3927
|
+
thisPageIsNowInactive,
|
|
3928
|
+
thisSessionWillExpireIn,
|
|
3929
|
+
toCompleteProcessReviewAndSignOfficialDocumentation,
|
|
3930
|
+
toProtectYourInformationThisSessionHasExpired,
|
|
3931
|
+
toggleAssociationMenu,
|
|
3932
|
+
tooManyFiles,
|
|
3933
|
+
tradingName,
|
|
3934
|
+
transferInstrumentDeleted,
|
|
3935
|
+
transitNumber,
|
|
3936
|
+
trust,
|
|
3937
|
+
trustDeed,
|
|
3938
|
+
trustDetails,
|
|
3939
|
+
trustDetailsDescription,
|
|
3940
|
+
trustDocumentDescription,
|
|
3941
|
+
trustInstrument,
|
|
3942
|
+
trustMembers,
|
|
3943
|
+
trustMembersDescription,
|
|
3944
|
+
trustPartnershipOrAssociation,
|
|
3945
|
+
trustType,
|
|
3946
|
+
trustee,
|
|
3947
|
+
trusteeAsTrusteeForTrust,
|
|
3948
|
+
trusteeAsTrusteeForTrustDoingBusinessAs,
|
|
3949
|
+
trusteeDetailsIncl,
|
|
3950
|
+
trusteeGuideDescription,
|
|
3951
|
+
trusteePersonalDetails,
|
|
3952
|
+
tryAgainOrManualAccountDetails,
|
|
3953
|
+
typeOfCompany,
|
|
3954
|
+
typeOfIdentity,
|
|
3955
|
+
typeOfIdentitySubtitle,
|
|
3956
|
+
typeOfTrustAgreement,
|
|
3957
|
+
uboThroughControlGuideDescription,
|
|
3958
|
+
uboThroughOwnershipGuideDescription,
|
|
3959
|
+
uen,
|
|
3960
|
+
ultimateBeneficialOwner,
|
|
3961
|
+
ultimateParentCompany,
|
|
3962
|
+
ultimateParentCompanyDetails,
|
|
3963
|
+
ultimateParentCompanyInformation,
|
|
3964
|
+
unableToVerifyTheIdNumber,
|
|
3965
|
+
undefinedBeneficiary,
|
|
3966
|
+
undefinedBeneficiaryDescription,
|
|
3967
|
+
undefinedBeneficiaryGuideDescription,
|
|
3968
|
+
undoWithTimer,
|
|
3969
|
+
uniqueIdentificationCode,
|
|
3970
|
+
unlistedPublicUnitTrust,
|
|
3971
|
+
unsuccessful,
|
|
3972
|
+
unsupportedFiletype,
|
|
3973
|
+
updateTheInformation,
|
|
3974
|
+
uploadABankStatement,
|
|
3975
|
+
uploadDocument,
|
|
3976
|
+
uploadDocumentAndDocument,
|
|
3977
|
+
uploadDocumentForNric,
|
|
3978
|
+
uploadDocumentForSsn,
|
|
3979
|
+
uploadOneOfTheFollowing,
|
|
3980
|
+
uploadOneOfTheseDocuments,
|
|
3981
|
+
uploadScanOriginalIDDocument,
|
|
3982
|
+
uploadTaxationDocument,
|
|
3983
|
+
uploadTheFollowingDocuments,
|
|
3984
|
+
uploadTheRequestedDocuments,
|
|
3985
|
+
usePhoneToScanId,
|
|
3986
|
+
utilityBill,
|
|
3987
|
+
validation8Or11Characters,
|
|
3988
|
+
validationCharacters,
|
|
3989
|
+
validationDigits,
|
|
3990
|
+
validationDigitsBetween,
|
|
3991
|
+
validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat,
|
|
3992
|
+
validationPleaseEnterAValidEINWithFormat,
|
|
3993
|
+
validationPleaseEnterAValidIRDNumber,
|
|
3994
|
+
validationPleaseEnterAValidIban,
|
|
3995
|
+
validationPleaseEnterAValidIdNumberWithFormat,
|
|
3996
|
+
validationPleaseEnterAValidMarketIdentifier,
|
|
3997
|
+
validationPleaseEnterAValidRegistrationNumber,
|
|
3998
|
+
validationPleaseEnterAValidRegistrationNumberWithFormat,
|
|
3999
|
+
validationPleaseEnterAValidStockISIN,
|
|
4000
|
+
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumber,
|
|
4001
|
+
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumberWithFormat,
|
|
4002
|
+
validationPleaseEnterAValidUen,
|
|
4003
|
+
validationPleaseEnterAValidVatNumber,
|
|
4004
|
+
validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat,
|
|
4005
|
+
vatAbsenceReason,
|
|
4006
|
+
vatNumber,
|
|
4007
|
+
vatNumberExempted,
|
|
4008
|
+
vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer,
|
|
4009
|
+
vatRegistrationNumber,
|
|
4010
|
+
verificationErrorMessage,
|
|
4011
|
+
verificationMethod,
|
|
4012
|
+
verified,
|
|
4013
|
+
verifiedInformation,
|
|
4014
|
+
verify,
|
|
4015
|
+
verifyBankAccountAgain,
|
|
4016
|
+
verifyCompanyInfoIsUpToDate,
|
|
4017
|
+
verifyDecisionMakerDetails,
|
|
4018
|
+
verifyIndividualIdentity,
|
|
4019
|
+
verifyPrefilledInfoIsCorrect,
|
|
4020
|
+
verifyViaMobileBankingAppOrWebsite,
|
|
4021
|
+
verifyWith,
|
|
4022
|
+
weAccept,
|
|
4023
|
+
weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_,
|
|
4024
|
+
weFoundTheFollowingIssues,
|
|
4025
|
+
whatBestDescribesYourBusinessSetup,
|
|
4026
|
+
whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles,
|
|
4027
|
+
whatTypeOfCompanyDoYouHave,
|
|
4028
|
+
whatTypeOfTrusteeAreYou,
|
|
4029
|
+
whatTypeOfYourMembersEntity,
|
|
4030
|
+
whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense,
|
|
4031
|
+
whereToFindNumbersOnDriversLicense,
|
|
4032
|
+
whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ,
|
|
4033
|
+
whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave,
|
|
4034
|
+
whichOfTheseApplyToTheSettlor,
|
|
4035
|
+
whichTypeOfIdNumberDoYouHave,
|
|
4036
|
+
whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave,
|
|
4037
|
+
whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave,
|
|
4038
|
+
whyDoINeedToFillInThisInformation,
|
|
4039
|
+
wouldYouLikeToSignUpAsCompanyInstead,
|
|
4040
|
+
wouldYouLikeToSignUpAsIndividualInstead,
|
|
4041
|
+
xCharactersLeft,
|
|
4042
|
+
xMinutes,
|
|
4043
|
+
xMinutesAndYSeconds,
|
|
4044
|
+
xSeconds,
|
|
4045
|
+
yes,
|
|
4046
|
+
yesChange,
|
|
4047
|
+
youAlsoHaveToUploadSomeSupportingDocuments,
|
|
4048
|
+
youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfPartnershipOrAssociation,
|
|
4049
|
+
youAreIndividualOrCompanyAndUseBankAccountInNameOfTrustPartnershipOrAssociation,
|
|
4050
|
+
youAreNotSoleProprietorAndUseBankAccount,
|
|
4051
|
+
youAreRegisteredSoleProprietorAndUseBankAccount,
|
|
4052
|
+
youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries,
|
|
4053
|
+
youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive,
|
|
4054
|
+
youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered,
|
|
4055
|
+
youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument,
|
|
4056
|
+
youHaveUnsavedChanges,
|
|
4057
|
+
youMustXYearsOldToContinue,
|
|
4058
|
+
youSuccessfullyVerifiedAccount,
|
|
4059
|
+
yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose,
|
|
4060
|
+
yourBankWillConfirmYourAccountDetails,
|
|
4061
|
+
yourBusinessDetails,
|
|
4062
|
+
yourBusinessIsRegisteredAsASeparateLegalEntityFromItsOwners,
|
|
4063
|
+
yourBusinessSetup,
|
|
4064
|
+
yourIbanShouldBeginWith_,
|
|
4065
|
+
zentralesVereinsregisterId,
|
|
4066
|
+
zipCode
|
|
4067
|
+
};
|