@adyen/adyen-web 6.0.0-alpha.4 → 6.0.0-alpha.6

package/translations/zh-TW.json

@@ -1,305 +0,0 @@
-{
-    "payButton": "支付",
-    "payButton.redirecting": "重新導向中......",
-    "payButton.with": "用 %{maskedData} 支付 %{value}",
-    "payButton.saveDetails": "儲存詳細資料",
-    "close": "關閉",
-    "storeDetails": "儲存以供下次付款使用",
-    "readMore": "閱讀全文",
-    "creditCard.holderName": "信用卡上的姓名",
-    "creditCard.holderName.invalid": "輸入卡上所示的姓名",
-    "creditCard.expiryDateField.month": "月份",
-    "creditCard.expiryDateField.year": "年份",
-    "creditCard.storeDetailsButton": "記住供下次使用",
-    "installments": "分期付款的期數",
-    "installmentOption": "%{times}x %{partialValue}",
-    "installmentOptionMonths": "%{times} 個月",
-    "installments.oneTime": "一次性付款",
-    "installments.installments": "分期付款",
-    "installments.revolving": "延期付款",
-    "sepaDirectDebit.ibanField.invalid": "帳戶號碼無效",
-    "sepa.ownerName": "持有人名稱",
-    "sepa.ibanNumber": "帳戶號碼 (IBAN)",
-    "error.title": "錯誤",
-    "error.subtitle.redirect": "無法重新導向",
-    "error.subtitle.payment": "付款失敗",
-    "error.subtitle.refused": "付款遭拒絕",
-    "error.message.unknown": "發生未知錯誤",
-    "errorPanel.title": "現有錯誤",
-    "idealIssuer.selectField.title": "銀行",
-    "creditCard.success": "付款成功",
-    "loading": "正在載入...",
-    "continue": "繼續",
-    "continueTo": "繼續前往",
-    "wechatpay.timetopay": "您有 %@ 可以支付",
-    "sr.wechatpay.timetopay": "您付款的時間還剩 %#分%# %#秒%#",
-    "wechatpay.scanqrcode": "掃描 QR 代碼",
-    "personalDetails": "個人詳細資料",
-    "companyDetails": "公司詳情",
-    "companyDetails.name": "公司名稱",
-    "companyDetails.registrationNumber": "註冊號碼",
-    "socialSecurityNumber": "社會安全碼",
-    "firstName": "名字",
-    "firstName.invalid": "輸入您的名字",
-    "infix": "前綴",
-    "lastName": "姓氏",
-    "lastName.invalid": "輸入您的姓氏",
-    "mobileNumber": "行動電話號碼",
-    "mobileNumber.invalid": "手機號碼無效",
-    "city": "城市",
-    "postalCode": "郵遞區號",
-    "postalCode.optional": "郵遞區號（選用）",
-    "countryCode": "國家代碼",
-    "telephoneNumber": "電話號碼",
-    "telephonePrefix": "前綴",
-    "dateOfBirth": "出生日期",
-    "shopperEmail": "電子郵件地址",
-    "gender": "性別",
-    "gender.notselected": "選擇您的性別",
-    "male": "男",
-    "female": "女",
-    "billingAddress": "帳單地址",
-    "street": "街道",
-    "stateOrProvince": "州/縣/市",
-    "country": "國家／地區",
-    "houseNumberOrName": "門牌號",
-    "separateDeliveryAddress": "指定另一個派送地址",
-    "deliveryAddress": "派送地址",
-    "deliveryAddress.firstName": "收件者名字",
-    "deliveryAddress.lastName": "收件者姓氏",
-    "zipCode": "郵遞區號",
-    "apartmentSuite": "公寓／套房",
-    "provinceOrTerritory": "省或地區",
-    "cityTown": "市／鎮",
-    "address": "地址",
-    "address.search.contextualText": "輸入以開始搜尋您的地址",
-    "address.errors.incomplete": "輸入地址以繼續",
-    "address.enterManually": "手動輸入地址",
-    "state": "州",
-    "field.title.optional": "（選用）",
-    "issuerList.selectField.contextualText": "選擇您的銀行以繼續",
-    "issuerList.selectField.label": "銀行選擇",
-    "privacyPolicy": "隱私權政策",
-    "afterPay.agreement": "我同意 Riverty 的%@",
-    "paymentConditions": "付款細則",
-    "openApp": "開啟應用程式",
-    "voucher.readInstructions": "閱覽說明",
-    "voucher.introduction": "多謝惠顧，請使用以下優惠券完成付款。",
-    "voucher.expirationDate": "到期日期",
-    "voucher.alternativeReference": "備選參照",
-    "voucher.paymentReferenceLabel": "付款參照號碼",
-    "voucher.surcharge": "包含 %@ 附加費",
-    "voucher.introduction.doku": "多謝惠顧，請使用以下資訊完成付款。",
-    "voucher.shopperName": "購物者姓名",
-    "voucher.merchantName": "商家",
-    "voucher.introduction.econtext": "多謝惠顧，請使用以下資訊完成付款。",
-    "voucher.telephoneNumber": "電話號碼",
-    "voucher.shopperReference": "購物者參考",
-    "voucher.collectionInstitutionNumber": "收款機構編號",
-    "voucher.econtext.telephoneNumber.invalid": "電話號碼的長度必須為 10 或 11 位數",
-    "boletobancario.btnLabel": "產生 Boleto",
-    "boleto.sendCopyToEmail": "將複本傳送至我的電子郵件",
-    "button.copy": "複製",
-    "button.download": "下載",
-    "boleto.socialSecurityNumber.invalid": "輸入有效的 CPF/CNPJ 號碼",
-    "creditCard.storedCard.description.ariaLabel": "已儲存以 %@ 結尾的信用卡",
-    "voucher.entity": "實體",
-    "donateButton": "捐贈",
-    "notNowButton": "稍後再說",
-    "thanksForYourSupport": "感謝您的支持！",
-    "resultMessages.preauthorized": "已儲存詳細資料",
-    "preauthorizeWith": "透過以下方式進行預先授權：",
-    "confirmPreauthorization": "確認預先授權",
-    "confirmPurchase": "確認購買",
-    "applyGiftcard": "兌換",
-    "giftcardBalance": "禮品卡餘額",
-    "deductedBalance": "扣除餘額",
-    "creditCard.taxNumber": "持卡人生日或公司註冊號碼",
-    "creditCard.taxNumber.label": "持卡人生日（年月日）或公司註冊號碼（10 位數）",
-    "creditCard.taxNumber.labelAlt": "公司註冊號碼（10 位數）",
-    "creditCard.taxNumber.invalid": "持卡人生日或公司註冊號碼無效",
-    "storedPaymentMethod.disable.button": "移除",
-    "storedPaymentMethod.disable.confirmation": "移除已儲存付款方式",
-    "storedPaymentMethod.disable.confirmButton": "是，請移除",
-    "storedPaymentMethod.disable.cancelButton": "取消",
-    "ach.bankAccount": "銀行帳戶",
-    "ach.accountHolderNameField.title": "帳戶持有人姓名",
-    "ach.accountHolderNameField.contextualText": "位於卡正面",
-    "ach.accountHolderNameField.invalid": "帳戶持有人姓名無效",
-    "ach.accountNumberField.invalid": "帳戶號碼無效",
-    "ach.accountLocationField.invalid": "ABA 匯款路徑編號無效",
-    "ach.savedBankAccount": "儲存的銀行帳戶",
-    "select.state": "選取州",
-    "select.stateOrProvince": "選擇州或省",
-    "select.provinceOrTerritory": "選取省或地區",
-    "select.country": "選取國家／地區",
-    "select.noOptionsFound": "找不到任何選項",
-    "telephoneNumber.invalid": "電話號碼無效",
-    "qrCodeOrApp": "或",
-    "paypal.processingPayment": "正在處理付款……",
-    "generateQRCode": "產生 QR 代碼",
-    "await.waitForConfirmation": "正在等候確認",
-    "mbway.confirmPayment": "在 MB WAY 應用程式上確認您的付款",
-    "shopperEmail.invalid": "電子郵件地址無效",
-    "dateOfBirth.format": "日／月／年",
-    "dateOfBirth.invalid": "輸入表明您至少年滿 18 歲的有效出生日期",
-    "blik.confirmPayment": "開啟您的銀行應用程式以確認付款。",
-    "blik.invalid": "輸入 6 個數字",
-    "blik.code": "6 位數代碼",
-    "blik.help": "從您的銀行應用程式中獲取代碼。",
-    "swish.pendingMessage": "掃描後，該待完成狀態可能持續長達 10 分鐘。試圖在這段時間內再次付款可能會導致多重收費。",
-    "field.valid": "欄位有效",
-    "field.invalid": "欄位無效",
-    "field.error.required": "輸入%{label}",
-    "field.error.invalid": "輸入有效的%{label}",
-    "error.giftcard.no-balance": "此禮品卡的餘額為零",
-    "error.giftcard.card-error": "我們的記錄中並沒有這個號碼的禮品卡",
-    "error.giftcard.currency-error": "禮品卡只能以其簽發時所使用的貨幣進行結算",
-    "err.gen.9100": "不完整欄位",
-    "err.gen.9101": "欄位無效",
-    "err.gen.9102": "資料剖析錯誤",
-    "cc.num.902": "請輸入有效的卡號",
-    "cc.num.900": "輸入卡號",
-    "cc.num.903": "輸入支援的卡品牌",
-    "cc.num.901": "輸入完整的卡號",
-    "cc.dat.912": "輸入有效的到期日",
-    "cc.dat.913": "輸入有效的到期日",
-    "cc.dat.914": "信用卡即將到期",
-    "cc.dat.910": "輸入到期日",
-    "cc.dat.911": "輸入完整的到期日",
-    "cc.mth.915": "輸入到期月份",
-    "cc.yr.917": "輸入到期年份",
-    "cc.yr.918": "輸入完整的到期年份",
-    "cc.cvc.920": "輸入安全碼",
-    "cc.cvc.921": "輸入完整的安全碼",
-    "ach.num.945": "輸入銀行帳戶號碼",
-    "ach.num.946": "輸入完整的銀行帳戶號碼",
-    "ach.loc.947": "輸入銀行匯款路徑編號",
-    "ach.loc.948": "輸入完整的銀行匯款路徑編號",
-    "kcp.pwd.940": "輸入密碼",
-    "kcp.pwd.941": "輸入完整密碼",
-    "amazonpay.signout": "從 Amazon 登出",
-    "amazonpay.changePaymentDetails": "變更付款明細",
-    "partialPayment.warning": "選取其他付款方式來支付餘額",
-    "partialPayment.remainingBalance": "餘額將為 %{amount}",
-    "bankTransfer.beneficiary": "受款人",
-    "bankTransfer.iban": "IBAN",
-    "bankTransfer.bic": "BIC",
-    "bankTransfer.reference": "參照",
-    "bankTransfer.introduction": "繼續建立新的銀行轉帳付款。您可以使用以下螢幕中的詳細資訊來完成此項付款。",
-    "bankTransfer.instructions": "多謝惠顧，請使用以下資訊完成付款。",
-    "bacs.accountHolderName": "銀行帳戶持有人姓名",
-    "bacs.accountHolderName.invalid": "銀行帳戶持有人姓名無效",
-    "bacs.accountNumber": "銀行帳戶號碼",
-    "bacs.accountNumber.invalid": "銀行帳戶號碼無效",
-    "bacs.bankLocationId": "銀行代碼",
-    "bacs.bankLocationId.invalid": "銀行代碼無效",
-    "bacs.consent.amount": "我同意從我的銀行帳戶扣除上述金額。",
-    "bacs.consent.account": "我確認該帳戶以我的名義開設，並且我是授權從該帳戶直接扣款的唯一簽署人。",
-    "edit": "編輯",
-    "bacs.confirm": "確認並支付",
-    "bacs.result.introduction": "下載您的直接扣款指示（DDI／授權）",
-    "download.pdf": "下載 PDF",
-    "creditCard.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle": "卡號的 IFrame",
-    "creditCard.encryptedExpiryDate.aria.iframeTitle": "到期日的 IFrame",
-    "creditCard.encryptedExpiryMonth.aria.iframeTitle": "到期月份的 IFrame",
-    "creditCard.encryptedExpiryYear.aria.iframeTitle": "到期年份的 IFrame",
-    "creditCard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle": "安全碼的 IFrame",
-    "creditCard.encryptedPassword.aria.iframeTitle": "密碼的 IFrame",
-    "giftcard.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle": "卡號的 IFrame",
-    "giftcard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle": "PIN 碼的 IFrame",
-    "giftcardTransactionLimit": "此禮品卡每筆交易的金額上限為 %{amount}",
-    "ach.encryptedBankAccountNumber.aria.iframeTitle": "銀行帳戶號碼的 IFrame",
-    "ach.encryptedBankLocationId.aria.iframeTitle": "銀行匯款路徑編號的 IFrame",
-    "twint.saved": "儲存的",
-    "orPayWith": "或透過以下方式支付：",
-    "invalid.format.expects": "{label} 格式無效。格式必須為：%{format}",
-    "upi.qrCodeWaitingMessage": "使用您偏好的 UPI 應用程式掃描 QR 代碼以完成付款",
-    "upi.vpaWaitingMessage": "開啟您的 UPI 應用程式以確認付款",
-    "upi.modeSelection": "選擇所需的 UPI 使用方式。",
-    "onlineBanking.termsAndConditions": "繼續操作即表示您同意%#條款及細則%#",
-    "onlineBankingPL.termsAndConditions": "繼續操作即表示您同意 Przelewy24 的%#法規%#和%#資訊責任%#",
-    "ctp.loading.poweredByCtp": "由 Click to Pay 提供技術支援",
-    "ctp.loading.intro": "我們正在檢查您是否有任何供 Click to Pay 使用的已儲存卡……",
-    "ctp.login.title": "繼續使用 Click to Pay",
-    "ctp.login.subtitle": "輸入連接到 Click to Pay 的電子郵件地址以繼續。",
-    "ctp.login.inputLabel": "電子郵件",
-    "ctp.logout.notYou": "不是您本人？",
-    "ctp.logout.notYourCards": "不是您的卡？",
-    "ctp.logout.notYourCard": "不是您的卡？",
-    "ctp.logout.notYourProfile": "不是您的個人資料？",
-    "ctp.otp.fieldLabel": "一次性驗證碼",
-    "ctp.otp.resendCode": "重新傳送驗證碼",
-    "ctp.otp.codeResent": "已重新傳送驗證碼",
-    "ctp.otp.title": "存取您的 Click to Pay 卡",
-    "ctp.otp.subtitle": "請輸入我們傳送至 %@ 的驗證碼 %@，以驗證是您本人。",
-    "ctp.otp.saveCookiesCheckbox.label": "下次略過驗證",
-    "ctp.otp.saveCookiesCheckbox.information": "選擇在裝置和瀏覽器中記住參與商店的驗證資訊，以加快結帳速度。不建議在共享裝置上選取該設定。",
-    "ctp.otp.saveCookiesCheckbox.shorterInfo": "選擇在裝置和瀏覽器中記住",
-    "ctp.emptyProfile.message": "此 Click to Pay 個人資料中未註冊任何卡",
-    "ctp.separatorText": "或使用",
-    "ctp.cards.title": "使用 Click to Pay 完成付款",
-    "ctp.cards.subtitle": "選取要使用的卡。",
-    "ctp.cards.expiredCard": "已過期",
-    "ctp.manualCardEntry": "手動卡輸入",
-    "ctp.aria.infoModalButton": "什麼是 Click to Pay",
-    "ctp.infoPopup.title": "Click to Pay 提供便捷的線上非接觸式支付方式",
-    "ctp.infoPopup.subtitle": "Mastercard、Visa 和其他支付卡支援的安全快捷支付方式。",
-    "ctp.infoPopup.benefit1": "Click to Pay 使用加密技術，確保您的資料安全無虞",
-    "ctp.infoPopup.benefit2": "與全球商家一起使用",
-    "ctp.infoPopup.benefit3": "只需設定一次，即可輕鬆支付",
-    "ctp.errors.AUTH_INVALID": "驗證無效",
-    "ctp.errors.NOT_FOUND": "找不到帳戶，請輸入有效的電子郵件或繼續手動輸入卡資料",
-    "ctp.errors.ID_FORMAT_UNSUPPORTED": "不支援此格式",
-    "ctp.errors.FRAUD": "使用者帳戶已鎖定或停用",
-    "ctp.errors.CONSUMER_ID_MISSING": "請求中遺漏取用者身份識別",
-    "ctp.errors.ACCT_INACCESSIBLE": "目前無法使用此帳戶，例如已鎖定",
-    "ctp.errors.CODE_INVALID": "驗證碼有誤",
-    "ctp.errors.CODE_EXPIRED": "此驗證碼已過期",
-    "ctp.errors.RETRIES_EXCEEDED": "超出了產生 OTP 的重試次數上限",
-    "ctp.errors.OTP_SEND_FAILED": "OTP 無法傳送給收件者",
-    "ctp.errors.REQUEST_TIMEOUT": "出了一些問題，請重試或手動輸入卡資料",
-    "ctp.errors.UNKNOWN_ERROR": "出了一些問題，請重試或手動輸入卡資料",
-    "ctp.errors.SERVICE_ERROR": "出了一些問題，請重試或手動輸入卡資料",
-    "ctp.errors.SERVER_ERROR": "出了一些問題，請重試或手動輸入卡資料",
-    "ctp.errors.INVALID_PARAMETER": "出了一些問題，請重試或手動輸入卡資料",
-    "ctp.errors.AUTH_ERROR": "出了一些問題，請重試或手動輸入卡資料",
-    "paymentMethodsList.aria.label": "選擇付款方式",
-    "paymentMethodsList.storedPayments.label": "已儲存付款方式",
-    "paymentMethodsList.otherPayments.label": "更多付款選項",
-    "companyDetails.name.invalid": "輸入公司名稱",
-    "companyDetails.registrationNumber.invalid": "輸入註冊號碼",
-    "consent.checkbox.invalid": "您必須同意相關條款及細則",
-    "form.instruction": "除非另有標示，否則必須填寫所有欄位。",
-    "trustly.descriptor": "即時銀行付款",
-    "trustly.description1": "直接從任何銀行帳戶付款，並獲得銀行級別安全保障",
-    "trustly.description2": "無需卡，無需下載應用程式，無需註冊",
-    "ancv.input.label": "您的 ANCV 身分識別",
-    "ancv.confirmPayment": "使用您的 ANCV 應用程式確認付款。",
-    "ancv.form.instruction": "必須申請 Cheque-Vacances 才能驗證此付款。",
-    "ancv.beneficiaryId.invalid": "輸入有效的電子郵件地址或 ANCV ID",
-    "creditCard.cardNumber.label": "信用卡號碼",
-    "creditCard.expiryDate.label": "到期日期",
-    "creditCard.expiryDate.contextualText": "卡正面採用 MM/YY 格式",
-    "creditCard.securityCode.label": "安全碼",
-    "creditCard.securityCode.label.optional": "安全碼（選填）",
-    "creditCard.securityCode.contextualText.3digits": "卡背面的 3 個數字",
-    "creditCard.securityCode.contextualText.4digits": "卡背面的 4 個數字",
-    "creditCard.expiryMonth.label": "到期月份",
-    "creditCard.expiryYear.label": "到期年份",
-    "creditCard.pin.label": "數字密碼",
-    "creditCard.password.label": "卡密碼的前 2 位數字",
-    "giftcard.cardNumber.label": "信用卡號碼",
-    "giftcard.expiryDate.label": "到期日期",
-    "giftcard.securityCode.label": "數字密碼",
-    "ach.bankAccountNumber.label": "帳戶號碼",
-    "ach.bankLocationId.label": "ABA 匯款路徑編號",
-    "dragonpayVoucher.selectField.contextualText.nonBank": "選擇您的供應商",
-    "dragonpayVoucher.selectField.contextualText.bank": "選取您的銀行",
-    "payme.openPayMeApp": "在 PayMe 應用程式中授權付款，完成付款並等待確認。",
-    "payme.redirectButtonLabel": "開啟 PayMe 應用程式",
-    "payme.scanQrCode": "使用 QR 代碼完成付款",
-    "payme.timeToPay": "此 QR 代碼對 %@ 有效",
-    "payme.instructions.steps": "開啟 PayMe 應用程式。%@掃描 QR 代碼授權付款。%@在應用程式中完成付款並等待確認。",
-    "payme.instructions.footnote": "完成付款前，請勿關閉此頁面"
-}