@adminiumjs/i18n 0.3.13 → 0.3.15

package/locales/de-DE/designer.json

@@ -0,0 +1,423 @@
+{
+  "brand": "Adminium Designer",
+  "spent": {
+    "title": "Dieser Link wurde bereits verwendet",
+    "body": "Führen Sie den Befehl design erneut aus, um Adminium Designer zu öffnen.",
+    "copy": "Befehl kopieren",
+    "copied": "Kopiert"
+  },
+  "topbar": {
+    "home": "Startseite von Adminium Designer",
+    "toDark": "Zum dunklen Design wechseln",
+    "toLight": "Zum hellen Design wechseln",
+    "dashboard": "Dashboard öffnen",
+    "language": "Sprache"
+  },
+  "home": {
+    "title": "Was möchten Sie bauen?",
+    "lead": "Beschreiben Sie es. Adminium bringt die Datenbank, das Dashboard, die Anmeldung und die API mit.",
+    "promptLabel": "Beschreiben Sie Ihre App",
+    "placeholder": "Beschreiben Sie Ihre App…",
+    "placeholderNoModel": "Fügen Sie ein Modell hinzu, um zu beginnen",
+    "send": "Senden",
+    "noModel": "Adminium Designer nutzt Ihr eigenes KI-Modell. Fügen Sie eines hinzu, um zu beginnen.",
+    "cannotBuild": "Dieses Modell kann keine Apps bauen: Es unterstützt keine Werkzeuge. Wählen Sie ein anderes Modell.",
+    "failed": "Der Designer konnte nicht starten"
+  },
+  "target": {
+    "label": "Was gebaut wird: {target}",
+    "menu": "Was gebaut wird",
+    "auto": "Automatisch",
+    "autoLine": "Adminium entscheidet",
+    "dashboard": "Nur Dashboard",
+    "dashboardLine": "Tabellen und Verwaltungsseiten",
+    "web": "Web",
+    "webLine": "eine Mitarbeiter- oder Kundenseite"
+  },
+  "examples": {
+    "label": "Beispiele",
+    "refresh": "Andere Beispiele zeigen",
+    "repair": {
+      "label": "Reparaturwerkstatt",
+      "text": "Eine Reparaturwerkstatt: Kunden geben einen Gegenstand ab, das Team erfasst den Auftrag und die Teile, und der Kunde bekommt eine Nachricht, wenn er abholbereit ist."
+    },
+    "classes": {
+      "label": "Kursanmeldungen",
+      "text": "Kursanmeldungen für ein kleines Studio: ein Wochenplan, Plätze pro Kurs, eine Warteliste und eine Erinnerung am Vortag."
+    },
+    "loans": {
+      "label": "Geräteverleih",
+      "text": "Geräteverleih für ein Team: Wer hat welchen Gegenstand, wann muss er zurück, und eine Erinnerung bei Verspätung."
+    },
+    "catering": {
+      "label": "Catering-Bestellungen",
+      "text": "Catering-Bestellungen: Kunden wählen ein Menü und ein Datum, das Team bestätigt, und die Küche sieht, was jeden Tag vorzubereiten ist."
+    },
+    "volunteers": {
+      "label": "Freiwilligen-Dienstplan",
+      "text": "Ein Freiwilligen-Dienstplan für eine Gemeinschaftsküche: Schichten jede Woche, wer sich für welche eingetragen hat, und eine Liste der noch offenen Schichten."
+    },
+    "nursery": {
+      "label": "Gärtnerei-Bestand",
+      "text": "Bestand einer Gärtnerei: Pflanzen, ihre Größen und Preise, wie viele auf jedem Tisch stehen und was diese Woche umgetopft werden muss."
+    },
+    "grooming": {
+      "label": "Hundesalon",
+      "text": "Termine für einen Hundesalon: Halter buchen online einen Termin für ihren Hund, das Team sieht den Tag, und jeder Besuch behält seine Notizen."
+    },
+    "tutoring": {
+      "label": "Nachhilfestunden",
+      "text": "Nachhilfestunden: Schüler, Lehrkräfte und Fächer, die jede Woche gebuchten Stunden und was in jeder behandelt wurde."
+    },
+    "bikes": {
+      "label": "Fahrradverleih",
+      "text": "Fahrradverleih: die Räder und ihr Zustand, Vermietung pro Stunde oder Tag und welche Räder gerade unterwegs sind."
+    },
+    "lost": {
+      "label": "Fundbüro",
+      "text": "Ein Fundbüro: abgegebene Gegenstände mit Ort und Zeit und eine öffentliche Seite, auf der Menschen beschreiben können, was sie verloren haben."
+    },
+    "foodbank": {
+      "label": "Abholungen bei der Tafel",
+      "text": "Abholungen bei der Tafel: Haushalte melden sich an, buchen eine Abholzeit, und das Team markiert jedes Paket als ausgegeben."
+    },
+    "rooms": {
+      "label": "Raumbuchungen",
+      "text": "Raumbuchungen für ein Gemeinschaftsstudio: Räume, wer welchen wann gebucht hat, und keine zwei Buchungen zur selben Zeit."
+    }
+  },
+  "start": {
+    "title": "Mit einer App beginnen",
+    "filters": "Apps filtern",
+    "all": "Alle",
+    "browse": "Alle durchsuchen",
+    "loading": "App-Liste wird geladen",
+    "off": "Die Online-App-Liste ist für diese Installation ausgeschaltet.",
+    "failed": "Die App-Liste konnte nicht geladen werden.",
+    "stillDescribe": "Sie können oben trotzdem eine App beschreiben.",
+    "retry": "Erneut versuchen",
+    "startThis": "Hiermit beginnen",
+    "startApp": "Hiermit beginnen: {name}",
+    "staffSide": "Mitarbeiterseite",
+    "customerSide": "Kundenseite"
+  },
+  "apps": {
+    "title": "Ihre Apps",
+    "noVersions": "Noch keine Versionen",
+    "versions": "{count, plural, one {# Version} other {# Versionen}}",
+    "edited": "Bearbeitet {when}",
+    "continue": "Weiter",
+    "continueApp": "{name} fortsetzen"
+  },
+  "model": {
+    "add": "Modell hinzufügen",
+    "button": "Modell: {model}",
+    "buttonCannot": "Modell: {model}. Es kann keine Apps bauen.",
+    "choose": "Modell wählen",
+    "fromSettings": "{provider} · in den Einstellungen gespeichert",
+    "find": "Modell suchen",
+    "list": "Modelle",
+    "empty": "Noch keine Modelle.",
+    "cannotBuild": "Kann nicht bauen",
+    "cannotBuildHint": "Dieses Modell unterstützt keine Werkzeuge und kann daher keine Apps bauen.",
+    "unreachable": "Diese Verbindung war nicht erreichbar",
+    "retry": "Erneut versuchen",
+    "keyRefused": "Der Schlüssel wurde abgelehnt.",
+    "testFailed": "Der Test ist fehlgeschlagen: {message}",
+    "chooseProvider": "Anbieter wählen",
+    "addedChip": "Hinzugefügt",
+    "close": "Schließen",
+    "address": "Adresse",
+    "key": "API-Schlüssel",
+    "optional": "Optional",
+    "keySaved": "Ein Schlüssel ist gespeichert. Geben Sie einen neuen ein, um ihn zu ersetzen.",
+    "showKey": "Schlüssel anzeigen",
+    "hideKey": "Schlüssel ausblenden",
+    "copyKey": "Schlüssel kopieren",
+    "copied": "Kopiert",
+    "model": "Modell",
+    "testKeyFirst": "Testen Sie den Schlüssel, um Modelle aufzulisten",
+    "testAddressFirst": "Testen Sie die Adresse, um Modelle aufzulisten",
+    "connected": "Verbunden. {model} hat in {seconds} s geantwortet.",
+    "checking": "Dieses Modell wird gefragt, ob es bauen kann…",
+    "canBuild": "Dieses Modell kann Apps bauen.",
+    "cannotBuildSave": "Dieses Modell kann keine Apps bauen: Es unterstützt keine Werkzeuge. Sie können es trotzdem für andere Zwecke speichern.",
+    "keptLead": "Wo dies gespeichert wird:",
+    "kept": "in der Datei {file} in Ihrem Projektordner, auf diesem Rechner. Sie wird nicht an den Browser gesendet und nicht in git eingecheckt.",
+    "back": "Zurück",
+    "test": "Testen",
+    "testing": "Wird getestet…",
+    "save": "Speichern",
+    "saving": "Wird gespeichert…",
+    "addedToast": "Modell hinzugefügt."
+  },
+  "provider": {
+    "anthropic": "Anthropic",
+    "openai": "OpenAI",
+    "compatible": "OpenAI-kompatibel",
+    "ollama": "Ollama (lokal)",
+    "anthropicLine": "Claude-Modelle. Braucht einen API-Schlüssel.",
+    "openaiLine": "GPT-Modelle. Braucht einen API-Schlüssel.",
+    "compatibleLine": "Jeder Dienst, der dasselbe Protokoll spricht. Braucht eine Adresse.",
+    "ollamaLine": "Modelle, die auf diesem Rechner laufen. Kein Schlüssel."
+  },
+  "build": {
+    "answerFailed": "Die Antwort wurde nicht übernommen",
+    "answerPlaceholder": "Beantworten Sie die Frage oben…",
+    "chat": "Chat",
+    "empty": "Beschreiben Sie, was gebaut oder geändert werden soll, und der Designer legt los.",
+    "halves": "Chat und Vorschau",
+    "home": "Zurück zum Designer",
+    "message": "Nachricht an Adminium Designer",
+    "missing": "Diese Sitzung gibt es hier nicht",
+    "missingBody": "Sie gehört vielleicht zu einem anderen Projektordner.",
+    "openDashboard": "Im Dashboard öffnen",
+    "placeholder": "Beschreiben Sie eine Änderung…",
+    "preview": "Vorschau",
+    "rename": "Name dieser App",
+    "renameApp": "{name} umbenennen",
+    "resize": "Chatbreite ändern",
+    "saveFailed": "Die Änderung wurde nicht gespeichert",
+    "stop": "Anhalten",
+    "stopFailed": "Der Durchgang konnte nicht angehalten werden",
+    "turnFailed": "Der Designer konnte diesen Durchgang nicht starten",
+    "work": "Die App"
+  },
+  "card": {
+    "addIt": "Hinzufügen",
+    "doWithout": "Darauf verzichten",
+    "keepAll": "Behalten",
+    "keepAsWas": "So lassen, wie es war",
+    "keepColumn": "Spalte behalten",
+    "keepTable": "Tabelle behalten",
+    "kept": "Behalten.",
+    "narrow": "{column} in {table} wird schmaler: {rows, plural, one {# Zeile passt nicht mehr} other {# Zeilen passen nicht mehr}}. Sie bleiben in jedem Fall erhalten.",
+    "narrowIt": "Schmaler machen",
+    "narrowTitle": "Diese Änderung macht eine Spalte schmaler",
+    "narrowed": "Schmaler gemacht.",
+    "noAnswer": "Es wurde keine Antwort gegeben.",
+    "ownWords": "In eigenen Worten antworten",
+    "package": "Ein Paket wird gebraucht: {name} ({version}). Hinzufügen?",
+    "packageNo": "Sie haben entschieden, darauf zu verzichten.",
+    "packageYes": "Sie haben zugestimmt.",
+    "removalTitle": "Diese Änderung entfernt Daten",
+    "removeAll": "Entfernen, samt Daten",
+    "removeColumn": "Wenn die Spalte {column} aus {table} entfernt wird, wird gelöscht, was darin steht: {rows} Zeilen haben einen Wert.",
+    "removeIt": "Entfernen, samt Daten",
+    "removeTable": "Wenn die Tabelle {table} entfernt wird, werden ihre {rows, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} gelöscht.",
+    "removed": "Entfernt.",
+    "youAnswered": "Ihre Antwort: {answer}"
+  },
+  "step": {
+    "addOns": "Sieht sich die Add-ons an",
+    "addOnsDone": "Add-ons angesehen",
+    "answered": "Sie haben geantwortet",
+    "applied": "In die Datenbank übernommen",
+    "applying": "Wendet die App an",
+    "asking": "Fragt Sie",
+    "buildFailed": "Die Bildschirme wurden nicht gebaut",
+    "building": "Baut die Bildschirme",
+    "built": "Bildschirme gebaut",
+    "checkedClean": "App geprüft — keine Fehler",
+    "checkedErrors": "{count, plural, one {App geprüft — # Fehler} other {App geprüft — # Fehler}}",
+    "checking": "Prüft die App",
+    "deleted": "{subject} gelöscht",
+    "deleting": "Löscht {subject}",
+    "edited": "{subject} bearbeitet",
+    "editing": "Bearbeitet {subject}",
+    "failed": "Dieser Schritt ist fehlgeschlagen",
+    "listed": "Dateien aufgelistet",
+    "listing": "Listet Dateien auf",
+    "noScreens": "Keine Bildschirme zu bauen",
+    "notApplied": "Nicht übernommen",
+    "packageAdded": "{subject} hinzugefügt",
+    "packageAsking": "Fragt, ob {subject} hinzugefügt werden darf",
+    "packageDeclined": "Auf {subject} verzichtet",
+    "packageFailed": "{subject} konnte nicht hinzugefügt werden",
+    "packageRefused": "Kein Paket hinzugefügt",
+    "read": "{subject} gelesen",
+    "reading": "Liest {subject}",
+    "shape": "Baut auf einem Add-on auf",
+    "shapeDone": "Auf einem Add-on aufgebaut",
+    "shapeFailed": "Aufbau auf dem Add-on fehlgeschlagen",
+    "side": "Fügt Bildschirme hinzu",
+    "sideDone": "Bildschirme hinzugefügt",
+    "stopped": "Angehalten",
+    "testing": "Führt die Tests der App aus",
+    "testsFailed": "Tests fehlgeschlagen",
+    "testsPassed": "Tests bestanden",
+    "writing": "Schreibt {subject}",
+    "wrote": "{subject} geschrieben",
+    "wroteMany": "{count, plural, one {# Datei geschrieben} other {# Dateien geschrieben}}"
+  },
+  "steps": {
+    "count": "{count, plural, one {# Schritt} other {# Schritte}}",
+    "running": "(läuft)",
+    "summary": "{count, plural, one {# Schritt} other {# Schritte}} · {seconds} s",
+    "usage": "Schritt {step} · bisher {tokens} Tokens",
+    "working": "Arbeitet",
+    "seconds": "{seconds} s"
+  },
+  "turn": {
+    "continue": "Weiter",
+    "continueMessage": "Mach weiter.",
+    "failed": "Der Durchgang ist fehlgeschlagen: {message} Es ging nichts verloren.",
+    "keepGoing": "Weitermachen",
+    "keepGoingMessage": "Mach weiter.",
+    "limitSaved": "Die bisherige Arbeit ist als {version} gespeichert.",
+    "limitSessionTokens": "Diese Sitzung hat ihr Limit von {value} Tokens erreicht.",
+    "limitSteps": "Dieser Durchgang hat sein Limit von {value} Schritten erreicht.",
+    "limitTurnTokens": "Dieser Durchgang hat sein Limit von {value} Tokens erreicht.",
+    "modelFailed": "Das Modell hat nicht mehr geantwortet ({provider}, {status}). Es ging nichts verloren.",
+    "notApplied": "Die Änderungen dieses Durchgangs wurden nicht übernommen: {message}",
+    "putBack": "Dateien zurücksetzen",
+    "putBackDone": "Die Dateien sind wieder wie vorher.",
+    "retry": "Erneut versuchen",
+    "saved": "Gespeichert als {version}",
+    "stopped": "Angehalten. Nichts aus diesem Durchgang wurde als Version gespeichert."
+  },
+  "versions": {
+    "button": "Version {version}: {name}",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "confirm": "Zurückgehen",
+    "confirmBody": "Ihre Dateien kehren zu {version} zurück. {later} bleiben in der Liste, sodass Sie wieder vorwärtsgehen können. Daten, die schon in der Datenbank sind, bleiben erhalten.",
+    "confirmBodyNone": "Ihre Dateien kehren zu {version} zurück. Daten, die schon in der Datenbank sind, bleiben erhalten.",
+    "confirmTitle": "Zu {version} zurückgehen?",
+    "current": "aktuell",
+    "failed": "Die Dateien konnten nicht zurückgesetzt werden",
+    "goBack": "Hierhin zurück",
+    "goBackTo": "Zurück zu {version}: {name}",
+    "notApplied": "Sie wurden nicht übernommen. Der nächste Durchgang sagt, warum.",
+    "off": "Versionen sind aus",
+    "offHint": "Versionen brauchen git auf diesem Rechner. Installieren Sie git und starten Sie den Designer neu.",
+    "title": "Versionen",
+    "wentBack": "Ihre Dateien sind wie in {version}."
+  },
+  "work": {
+    "architecture": "Aufbau",
+    "preview": "Vorschau"
+  },
+  "preview": {
+    "buildingCustomer": "Die Kundenseite wird gebaut…",
+    "buildingDashboard": "Das Dashboard wird gebaut…",
+    "buildingStaff": "Die Mitarbeiterseite wird gebaut…",
+    "crashedCustomer": "Der Kunden-Bildschirm wurde mit einem Fehler beendet.",
+    "crashedStaff": "Der Mitarbeiter-Bildschirm wurde mit einem Fehler beendet.",
+    "customer": "Kunden",
+    "dashboard": "Dashboard",
+    "desktop": "Desktop",
+    "failedCustomer": "Die Kundenseite wurde nicht gebaut.",
+    "failedDashboard": "Die App wurde nicht übernommen.",
+    "failedStaff": "Die Mitarbeiterseite wurde nicht gebaut.",
+    "fix": "Den Designer bitten, es zu beheben",
+    "fixCrashMessage": "Der Bildschirm wird gebaut und bricht beim Öffnen mit einem Fehler ab: {error} Bitte behebe das.",
+    "fixMessage": "Die Bildschirme wurden nicht gebaut: {error} Bitte behebe das.",
+    "loading": "Vorschau wird geöffnet",
+    "newTab": "In neuem Tab öffnen",
+    "nothing": "Noch nichts zu sehen. Sobald der Designer die App übernimmt, erscheint sie hier.",
+    "offLive": "Auf einem Live-Server ist die Vorschau aus. Öffnen Sie die App im Dashboard, sobald sie übernommen ist.",
+    "phone": "Telefon",
+    "reload": "Neu laden",
+    "side": "Seite",
+    "staff": "Mitarbeiter",
+    "tablet": "Tablet",
+    "unavailable": "Die Vorschau konnte nicht geöffnet werden: {message}",
+    "width": "Breite"
+  },
+  "arch": {
+    "access": "Kundenzugriff",
+    "actions": "Aktionen",
+    "addOns": "Add-ons",
+    "adminium": "Adminium",
+    "api": "API und API-Schlüssel",
+    "appTables": "Tabellen von {name}",
+    "asList": "Als Liste zeigen",
+    "automations": "Automatisierungen",
+    "clear": "Auswahl aufheben",
+    "columns": "Spalten",
+    "comesWith": "Gehört zu Adminium",
+    "customerSide": "Kundenseite",
+    "customers": "Kunden",
+    "customersSub": "über einen Kundenschlüssel",
+    "dashboard": "Dashboard",
+    "diagramLabel": "Diagramm. Mit „Als Liste zeigen“ gibt es eine Textfassung.",
+    "email": "E-Mail",
+    "emails": "E-Mails",
+    "failed": "Der Aufbau konnte nicht gelesen werden.",
+    "files": "Datei-Uploads",
+    "hide": "Ausblenden",
+    "importExport": "Import und Export",
+    "install": "Installieren",
+    "installed": "Installiert {version}",
+    "keyCounts": "{reads} Lesen, {writes} Schreiben",
+    "kind": "Art",
+    "kindAddOn": "Add-on",
+    "kindEmail": "Sendet",
+    "kindKey": "Über einen Kundenschlüssel",
+    "kindRelation": "Eins zu vielen",
+    "kindSession": "Meldet sich an",
+    "kindUses": "Nutzt",
+    "legend": "Legende",
+    "linesTo": "Linien zu",
+    "name": "Name",
+    "noAccess": "Kein Zugriff",
+    "noCustomerSide": "Diese App hat keine Kundenseite.",
+    "notApplied": "Noch ist nichts übernommen. Sobald der Designer die App übernimmt, wird sie hier gezeichnet.",
+    "notAppliedYet": "Noch nicht übernommen",
+    "notInstalled": "Nicht installiert",
+    "open": "Im Dashboard öffnen",
+    "pages": "{count, plural, one {# Seite} other {# Seiten}}",
+    "pagesHead": "Seiten",
+    "pending": "{count, plural, one {# Änderung wartet auf Übernahme} other {# Änderungen warten auf Übernahme}}",
+    "people": "Personen",
+    "read": "Lesen",
+    "readOnly": "Nur lesen",
+    "readOnlyFrom": "Nur lesen · gezeichnet aus {version}",
+    "readWrite": "Lesen und schreiben",
+    "relatesTo": "Bezieht sich auf",
+    "reports": "Berichte",
+    "required": "Erforderlich",
+    "role": "Rolle",
+    "roles": "Rollen",
+    "rows": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}}",
+    "rowsHead": "Zeilen",
+    "screens": "{count, plural, one {# Bildschirm} other {# Bildschirme}}",
+    "screensHead": "Bildschirme",
+    "sentWhen": "Gesendet wenn",
+    "show": "Zeigen",
+    "shows": "Zeigt",
+    "side": "Seite",
+    "signIn": "Anmeldung und Rollen",
+    "staffSide": "Mitarbeiterseite",
+    "suggested": "Empfohlen",
+    "tables": "Tabellen",
+    "title": "Wie {name} zusammenhängt",
+    "uses": "Was sie nutzen"
+  },
+  "sheet": {
+    "title": "Mit {name} starten",
+    "close": "Schließen",
+    "how": "So möchten Sie starten",
+    "asIs": "Unverändert installieren",
+    "asIsLine": "Installiert die App unverändert. Sie erhält weiterhin Updates. Der Designer kann um sie herum bauen, nicht in ihr.",
+    "yours": "Zu Ihrer eigenen machen",
+    "yoursLine": "Kopiert die App in Ihren Ordner, damit der Designer alles ändern kann. Sie erhält keine Updates von Adminium mehr.",
+    "yoursNoSource": "Die Liste nennt nicht, wo der Quellcode dieser App liegt, daher kann sie nicht kopiert werden.",
+    "name": "Name",
+    "key": "Schlüssel",
+    "keyHint": "Wird in Adressen und Tabellennamen verwendet. Kann später nicht geändert werden.",
+    "buildTitle": "Diese App baut ihre Bildschirme mit eigenen Befehlen",
+    "buildLine": "Sie laufen auf diesem Rechner, im Ordner der App, bei jedem Bau der App. Lesen Sie sie, bevor Sie zustimmen.",
+    "approve": "Diese Befehle dürfen ausgeführt werden",
+    "licence": "Der Quellcode dieser App steht unter AGPL-3.0, und Ihre Kopie behält diese Lizenz. Wenn Menschen Ihre Kopie über ein Netzwerk nutzen (Ihre Kunden, auf Ihrer Website), verlangt die Lizenz, dass Sie ihnen den Quellcode Ihrer Version anbieten, einschließlich Ihrer Änderungen.",
+    "needsModel": "Fügen Sie zuerst ein Modell hinzu: Der Designer öffnet sich auf Ihrer Kopie.",
+    "startFailed": "Die Kopie konnte nicht gestartet werden.",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "retry": "Erneut versuchen",
+    "start": "Starten",
+    "openInstall": "Installation öffnen",
+    "stepGet": "App wird geholt",
+    "stepMake": "Wird zu Ihrer eigenen gemacht",
+    "stepBuild": "Wird gebaut und angewendet"
+  }
+}

package/locales/de-DE/roles.json

@@ -76,7 +76,8 @@
     "settingsManage": "Workspace-Einstellungen verwalten",
     "usersManage": "Benutzer verwalten",
     "filesManage": "Dateien aller Benutzer verwalten",
-    "storageManage": "Speicherziele verwalten"
+    "storageManage": "Speicherziele verwalten",
+    "designerUse": "Apps mit Adminium Designer erstellen"
   },
   "rename": {
     "failed": "Die Rolle konnte nicht umbenannt werden",

package/locales/de-DE/studio.json

@@ -743,7 +743,7 @@
         "retry": "Erneut versuchen",
         "back": "Zurück zum Schemaplan"
       },
-      "madeHere": "Auf dieser Installation erstellt. Sie stammt nicht von adminium.dev, und niemand sonst hat sie geprüft."
+      "madeHere": "Auf dieser Installation erstellt. Sie stammt nicht von adminium.dev, und niemand sonst hat sie geprüft. Installieren Sie sie nur, wenn Sie ihrer Herkunft vertrauen."
     },
     "installed": {
       "title": "Installierte Apps",
@@ -767,8 +767,8 @@
       "oldNames": "Diese Installation verwendet die alten Tabellennamen.",
       "oldNamesWhy": "Sie wurden vor den Präfixen angelegt.",
       "renameTo": "In {prefix}… umbenennen",
-      "madeHere": "Hier erstellt",
-      "fromFolder": "Aus dem Ordner dieses Projekts",
+      "madeHere": "Auf dieser Installation erstellt",
+      "fromFolder": "Aus dem Ordner {folder}",
       "folderGone": "Ordner fehlt",
       "folderGoneBody": "apps/{key}/ ist nicht mehr in diesem Projekt. Die App bleibt mit ihren Tabellen und Seiten installiert, bis Sie sie deinstallieren.",
       "notApplied": "Nicht angewendet",
@@ -2194,7 +2194,23 @@
     "testOk": "Verbunden mit {model} in {latency} ms",
     "testUnknownModel": "dem Anbieter",
     "testing": "Anbieter wird angepingt…",
-    "title": "KI-Anreicherung"
+    "title": "KI-Anreicherung",
+    "designer": {
+      "title": "Adminium Designer",
+      "lead": "Lässt Personen mit der Berechtigung eine App beschreiben, die ein Modell in dieses Projekt schreibt: Tabellen, Seiten, Bildschirme und, jedes Mal nach einem Ja, Servercode. Jeder Durchgang wird im Audit-Log festgehalten.",
+      "local": "Adminium Designer läuft auf diesem Rechner (adminium design).",
+      "switch": "Adminium Designer auf diesem Server",
+      "switchLine": "Was er baut, wird Ihren Mitarbeitenden wie jede App bereitgestellt: Bildschirme, die ein Modell geschrieben hat, laufen in ihren Browsern, mit dem, was ihre Rollen dürfen.",
+      "notAllowed": "Der Betreiber des Servers hat das nicht erlaubt. Er setzt ADMINIUM_DESIGNER=live in der Umgebung des Servers.",
+      "noProject": "Der Designer baut Apps in einen Projektordner, und dieser Server läuft ohne einen.",
+      "diskNotKept": "Er wurde ausgeschaltet: Der Projektordner war nach einem Neustart nicht mehr da, was der Designer hier baut, ginge also verloren. Legen Sie den Ordner auf einen Datenträger, der bleibt.",
+      "noBundler": "Das Projekt hat kein esbuild, mit dem der Designer Bildschirme baut. Installieren Sie es im Projekt: npm install --save-dev esbuild",
+      "notWritable": "In den Projektordner kann nicht geschrieben werden.",
+      "password": "Ihr Passwort, um ihn einzuschalten",
+      "switchOn": "Einschalten",
+      "open": "Designer öffnen",
+      "failed": "Der Schalter konnte nicht geändert werden."
+    }
   },
   "settingsHub": {
     "addOnsCard": {